EP4182064A1 - Device and method for adding and mixing an additive into a hydraulic setting mixture - Google Patents

Device and method for adding and mixing an additive into a hydraulic setting mixture

Info

Publication number
EP4182064A1
EP4182064A1 EP21739705.8A EP21739705A EP4182064A1 EP 4182064 A1 EP4182064 A1 EP 4182064A1 EP 21739705 A EP21739705 A EP 21739705A EP 4182064 A1 EP4182064 A1 EP 4182064A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cavity
flow
additive
opening
fin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21739705.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Beat Schnider
Heinz Meier
Carsten Rieger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sika Technology AG
Original Assignee
Sika Technology AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sika Technology AG filed Critical Sika Technology AG
Publication of EP4182064A1 publication Critical patent/EP4182064A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30Injector mixers
    • B01F25/31Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows
    • B01F25/313Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows wherein additional components are introduced in the centre of the conduit
    • B01F25/3132Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows wherein additional components are introduced in the centre of the conduit by using two or more injector devices
    • B01F25/31323Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows wherein additional components are introduced in the centre of the conduit by using two or more injector devices used successively
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F23/47Mixing liquids with liquids; Emulsifying involving high-viscosity liquids, e.g. asphalt
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30Injector mixers
    • B01F25/31Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows
    • B01F25/313Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows wherein additional components are introduced in the centre of the conduit
    • B01F25/3131Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows wherein additional components are introduced in the centre of the conduit with additional mixing means other than injector mixers, e.g. screens, baffles or rotating elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30Injector mixers
    • B01F25/31Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows
    • B01F25/313Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows wherein additional components are introduced in the centre of the conduit
    • B01F25/3133Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows wherein additional components are introduced in the centre of the conduit characterised by the specific design of the injector
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40Static mixers
    • B01F25/42Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
    • B01F25/43Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
    • B01F25/431Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor
    • B01F25/4316Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor the baffles being flat pieces of material, e.g. intermeshing, fixed to the wall or fixed on a central rod
    • B01F25/43161Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor the baffles being flat pieces of material, e.g. intermeshing, fixed to the wall or fixed on a central rod composed of consecutive sections of flat pieces of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40Static mixers
    • B01F25/42Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
    • B01F25/43Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
    • B01F25/431Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor
    • B01F25/4317Profiled elements, e.g. profiled blades, bars, pillars, columns or chevrons
    • B01F25/43171Profiled blades, wings, wedges, i.e. plate-like element having one side or part thicker than the other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40Static mixers
    • B01F25/42Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
    • B01F25/43Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
    • B01F25/431Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor
    • B01F25/43197Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor characterised by the mounting of the baffles or obstructions
    • B01F25/431971Mounted on the wall
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40Static mixers
    • B01F25/42Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
    • B01F25/43Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
    • B01F25/433Mixing tubes wherein the shape of the tube influences the mixing, e.g. mixing tubes with varying cross-section or provided with inwardly extending profiles
    • B01F25/4337Mixers with a diverging-converging cross-section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/10Maintenance of mixers
    • B01F35/145Washing or cleaning mixers not provided for in other groups in this subclass; Inhibiting build-up of material on machine parts using other means
    • B01F35/1452Washing or cleaning mixers not provided for in other groups in this subclass; Inhibiting build-up of material on machine parts using other means using fluids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C5/00Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
    • B28C5/02Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions without using driven mechanical means effecting the mixing
    • B28C5/026Mixing guns or nozzles; Injector mixers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y40/00Auxiliary operations or equipment, e.g. for material handling
    • B33Y40/10Pre-treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/28Mixing cement, mortar, clay, plaster or concrete ingredients
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2215/00Auxiliary or complementary information in relation with mixing
    • B01F2215/04Technical information in relation with mixing
    • B01F2215/0413Numerical information
    • B01F2215/0418Geometrical information
    • B01F2215/0422Numerical values of angles

Definitions

  • the invention relates to a device for adding and mixing an additive into a hydraulically settable mixture and an arrangement for conveying a hydraulically settable mixture.
  • the invention also relates to the use of such devices in the production of shaped bodies by additive manufacturing and/or in the application of shotcrete or shotcrete.
  • the invention also relates to a method for adding and mixing in an additive into a hydraulically settable mixture.
  • the additive can be added to the hydraulically settable mixture in a container in a batch process and with rotating mixing elements be mixed in.
  • a continuous supply of hydraulically settable mixtures is not possible with a batch process.
  • the space requirement increases with the batch process as the production volume increases.
  • DE 202 15662 U1 (Tachus AG) describes a mixing device in the form of an elongated tube, in which liquid concrete and accelerator can be fed in separately and, after mixing, can be passed on via a separate outlet. Mixing is done by rotating mixing elements. With the system of DE 202 15662 U1, fast-setting concrete can be produced in a continuous process, which can then be built into concrete parts using formwork.
  • dynamic mixers with rotating parts, seals and drives are prone to failure and require a high level of maintenance.
  • shotcrete flows at high speed through a delivery line with an attached spray nozzle.
  • Necessary recipe components such as water (in the case of dry shotcrete), compressed air and additives (eg setting accelerator) are then injected directly in front of the spray nozzle and mix, among other things, during the flight from the Nozzle to the point of impact as well as on impact with the other concrete components.
  • EP 1 570908 A1 (Sika Technology AG) discloses, for example, a shotcrete nozzle for applying wet shotcrete or dry shotcrete.
  • the nozzle has side openings through which an additive can be dosed into the shotcrete.
  • nozzles of this type do not have any rotating mixing elements, they are not suitable, for example, for providing formwork concrete for more massive concrete components, since the additives cannot be mixed into the concrete composition sufficiently homogeneously.
  • the object of the present invention is to provide improved devices and methods for admixing an additive into a hydraulically settable mixture.
  • a solution should preferably be found with which an additive can be mixed as homogeneously and controlled as possible into a hydraulically settable mixture before it emerges from an outlet nozzle.
  • the solution should be usable for different hydraulically settable mixtures and as independently as possible of the processing technique.
  • the core of the invention is therefore a device for adding and mixing an additive into a hydraulically settable mixture, comprising a tubular cavity for passing the Pumpable mixture along an intended direction of flow, wherein a static flow-influencing element protrudes into the cavity, at which there is an opening opening into the cavity for introducing the additive.
  • the additive can be introduced directly into the inner areas of the hydraulically settable mixture through the static flow-influencing element and the opening arranged thereon and at the same time be homogeneously distributed in the mixture within a short distance.
  • the flow-influencing element is a static element without moving parts, the susceptibility to errors and the maintenance effort are significantly lower compared to dynamic mixing systems.
  • the device according to the invention can be used in connection with various processing techniques. For example, it is possible to add additives to concrete compositions that are filled into formwork in a conventional manner via pipelines. In this way, for example, concrete that has been delayed for a long time can be activated with a liquid accelerator during delivery, so that the setting process is started.
  • the device according to the invention is also suitable for admixing additives in additive manufacturing, e.g. 3D printing, of shaped bodies.
  • the additive such as an accelerator or a thickening agent, can be added to the delivery line directly in front of the print head.
  • the device according to the invention has proven to be particularly advantageous since the additive can be admixed efficiently and homogeneously despite the high viscosity of the hydraulically settable mixtures usually used.
  • the device according to the invention can also be used for applying hydraulically settable mixtures in the dry or wet spraying process.
  • the device according to the invention can thus be used extremely flexibly. Further aspects of the invention are the subject of further independent claims. Particularly preferred embodiments of the invention are the subject matter of the dependent claims.
  • a first aspect of the invention relates to a device for adding and mixing an additive into a hydraulically settable mixture, comprising a tubular cavity for conducting the pumpable mixture along a planned flow direction, with a static flow-influencing element protruding into the cavity, at which a opening opening for introducing the additive is present.
  • the "hydraulically settable mixture” is a mixture containing a hydraulic binder which, in the presence of water, reacts in a hydration reaction to form solid hydrates or hydrate phases.
  • the mixture preferably also contains aggregates, water and optional additives.
  • the hydraulic binder can, for example, be selected from mineral and/or organic binders.
  • the binder comprises cement, lime, hydraulic lime or gypsum, each alone, as a mixture of several of the binders mentioned or in a mixture with latently hydraulic binders and/or pozzolanes. Aggregates are present in particular in the form of sand, gravel and/or aggregates.
  • Organic binders can be, for example, epoxy or polyurethane-based binders.
  • the hydraulically settable mixture is particularly preferably a concrete composition or a mortar composition.
  • An “additive” is in particular a substance which is able to change the physical and/or chemical properties of the hydraulically settable mixture. It is preferably a setting accelerator, hardening accelerator and/or a thickener.
  • a “flow-influencing element” is understood to mean a body which protrudes into the cavity and influences the flow of the hydraulically settable mixture flowing through the cavity.
  • the influencing can take place in particular in the form of an at least partial change in the direction of flow of the mixture and/or an at least partial separation of the mixture into partial flows.
  • the addition “static” means that the flow-influencing element is fixed immovably to the device and is not moved while the hydraulically settable mixture is being passed through.
  • the device includes a tubular cavity. In particular, it is a cylindrical piece of pipe with an inlet and an outlet. In principle, however, the device can also have a different shape. For example, the device can be in the form of a cuboid element with a through hole.
  • the device consists in particular of metal and/or plastic, in particular of stainless steel.
  • the tubular cavity for conducting the hydraulically settable mixture is preferably in the form of a circular cylinder. However, other shapes are also possible. Thus, the tubular cavity can also have a non-circular or non-round cross-section.
  • a fluid channel preferably runs inside the flow-influencing element, via which the additive can be conveyed, in particular from a region outside the cavity, to the opening for introducing the additive. This enables a particularly compact design.
  • the additive through a fluid channel running outside of the flow-influencing element.
  • a fluid inlet which communicates with the opening for introducing the additive and via which the additive can be supplied.
  • the device can thus be connected directly to a conveying device for the additive.
  • the fluid inlet in another area and to route it to the flow-influencing element via a fluid line.
  • the opening leading into the cavity is preferably designed in such a way that the additive can be introduced into the cavity at a distance from a wall of the cavity.
  • a distance between the wall and the opening is 25-70%, in particular 35-50%, of the diameter of the tubular cavity.
  • the additive can be introduced directly into the inner region of the hydraulically settable mixture that is passed through, which leads to particularly effective mixing.
  • the opening opening into the cavity is designed in such a way that the additive can be introduced into the cavity in a direction essentially along the longitudinal axis of the tubular cavity or at an angle thereto.
  • the additive in a Direction which has an angle of 0 - 45 °, in particular 15 - 30 °, initiated to the longitudinal axis of the cavity.
  • the additive can thus be added in the direction of flow or slightly obliquely, which has proven to be advantageous with regard to the fastest possible homogeneous distribution.
  • the opening leading into the cavity is preferably designed in such a way that the additive can be introduced into the cavity on a downstream side of the flow-influencing element.
  • the opening opening into the cavity is preferably present on the downstream side of the flow-influencing element. In this way, on the one hand, it can be prevented that the hydraulically settable mixture is pressed into the opening as it is being conveyed through, and at the same time the pressure which is required for conveying the additive can be minimized.
  • the opening opening into the cavity to the side of the flow-influencing element and/or in an upstream area.
  • the flow-influencing element is designed as a cylindrical socket, which protrudes into the cavity with its longitudinal axis in a direction essentially perpendicular to the longitudinal axis of the cavity or in the radial direction of the cavity.
  • the opening leading into the cavity is present on the end face and/or the lateral surface of the cylindrical connecting piece.
  • An arrangement in a downstream region of the lateral surface is particularly preferred.
  • the flow-influencing element is designed in such a way that it continuously protrudes further into the cavity along its length running in the longitudinal direction of the cavity, in particular in the direction of flow.
  • the flow-influencing element has a leading edge running from the upstream end to the downstream end at an angle to the direction of flow into the cavity. This has proven to be particularly advantageous with regard to the mixing effect. In addition, the risk of clogging is significantly reduced.
  • the flow-influencing element is designed as a fin, in particular as a triangular fin.
  • a "fin” is in particular a flat one
  • the thickness is preferably at most 25% of the length or the width.
  • the fin preferably has a leading edge and an opposite trailing edge which are connected via two side surfaces, in particular two triangular side surfaces.
  • the fin is preferably a triangular fin.
  • Such fins can, for example, be in the form of a flat right-angled triangle.
  • One or more corners can be rounded and/or one or edges can be curved.
  • a triangular fin is arranged in particular in such a way that one of its tips protrudes into the cavity, while a side of the fin opposite the tip is arranged on the wall of the cavity.
  • differently shaped fins can also be used.
  • the fin In the area of the wall of the flea space, the fin is preferably aligned along the longitudinal axis of the flea space or it has an acute angle of 0-15°, in particular 1-10°, relative to the longitudinal axis of the flea space.
  • the hydraulically settable mixture can thus be locally divided with the fin as it is passed through. At the same time, the risk of clogging in the fin area is greatly reduced.
  • the fin is at an angle to a longitudinal axis of the flea space, so that the side surfaces of the fin are at an angle to the longitudinal axis of the flea space.
  • the inclination is preferably >0-15°, in particular 1-10°. This can further improve the mixing effect.
  • the fin is curved, in particular in such a way that the first side surface is configured as a concave surface and the second side surface is configured as a convex side surface.
  • the leading edge of the fin preferably has an angle of 20-60° to the longitudinal axis of the flea space and/or the flinter edge has an angle of 80-90° to the longitudinal axis of the flea space.
  • the opening for introducing the additive is preferably arranged on the flinter edge of the fin.
  • a cross-sectional area in the flea space of the device according to the invention, without taking into account the element(s) influencing the flow, is preferably 100-1,500 cm 2 , in particular 500-1,200 cm 2 , especially 600-800 cm 2 or approx. 706 cm 2 .
  • a diameter of the flea space at the widest point is preferably 50-300 mm, in particular 80-250 mm, in particular 120-180 mm or 150 mm.
  • the device preferably has connecting elements on the upstream side and/or on the downstream side.
  • the connecting elements are preferably designed for connecting to pipelines and/or for connecting several devices according to the invention to one another.
  • the connecting elements can be present, for example, in the form of flanges, clamps and/or elements of screw connections.
  • each of the flow-influencing elements is preferably a fin, in particular a triangular fin, in particular an inclined and/or curved fin, as described above.
  • the mixing effect can be significantly increased by several flow-influencing elements connected in series.
  • the at least two flow-influencing elements preferably protrude into the flea space from different radial directions.
  • the radial directions of the at least two flow-influencing elements are preferably at an angle of 360°/(number of flow-influencing elements) to one another.
  • the angle is in particular 180°, in the case of three flow-influencing elements it is 120° and in the case of four flow-influencing elements it is 90°.
  • the device comprises at least two, in particular at least three, preferably at least four, individual devices as described above that can be releasably connected to one another.
  • the devices are designed in such a way that in the connected state they communicate with one another with their tubular cavities.
  • the device can be in the form of a set of equipment comprising at least two, in particular at least three, preferably at least four, individual devices that can be detachably connected to one another, as described above.
  • the equipment set can contain additional connection devices for connecting the devices according to the invention to one another and/or to third-party elements.
  • the equipment set can also contain, for example, one or more pipe sections, in particular pipe sections as are described below in connection with the arrangement according to the invention.
  • the mixing effect and the addition of the additive can be flexibly adapted to specific circumstances.
  • Another aspect of the present invention relates to an arrangement, in particular for conveying a hydraulically settable mixture, comprising at least one device as described above, wherein a pipe section is arranged on the downstream side and/or on the upstream side, the pipe section being at least in a section has a free internal cross section which is smaller than the internal cross section of the cavity of the device according to the invention.
  • the free internal cross-section in the tube section at the narrowest point is preferably smaller by a factor of 0.2-0.8, in particular 0.3-0.5, compared with the cross-sectional area in the cavity of the device according to the invention, without taking into account the element(s) influencing the flow.
  • a The diameter of the tube section at the narrowest point is preferably smaller by a factor of 0.4-0.9, in particular 0.5-0.7, compared to the cross-sectional area in the cavity of the device according to the invention.
  • a cross-sectional area in the tube section at the narrowest point is preferably 100-600 cm 2 , in particular 200-400 cm 2 , in particular 300-350 cm 2 or approx. 314 cm 2 .
  • a diameter of the tube section at the narrowest point is preferably 30-300 mm, in particular 50-200 mm, in particular 80-120 mm or 100 mm.
  • a pipe section which tapers in the direction of flow with respect to the free internal cross section is preferably connected to the downstream side.
  • the free internal cross section in the pipe section tapers conically.
  • a second pipe section that tapers in terms of the internal cross section counter to the direction of flow is connected to the upstream side, with the second pipe section preferably tapering in a stepped manner.
  • the second tube section is preferably dimensioned as described above.
  • a further aspect of the present invention relates to the use of a device according to the invention or an arrangement as described above for adding and mixing in an additive into a hydraulically settable mixture.
  • the hydraulically settable mixture is defined as described above. In particular, it is a concrete or mortar composition.
  • the device or arrangement according to the invention is used in the production of shaped bodies by additive manufacturing and/or in the application of shotcrete or shotcrete.
  • Additional manufacturing' refers to a process in which a three-dimensional object or a shaped body is produced through targeted spatial deposition, application and/or solidification of material.
  • the additive manufacturing can be carried out by a print head that can be moved in at least one spatial direction, with the hydraulically settable mixture being passed through a device or arrangement according to the invention before it emerges from the print head.
  • Additive manufacturing can be carried out, for example, as described in EP 3558679 A1, with a device or arrangement according to the invention being connected into the supply line between pump 25 and print head 20 in addition to or instead of metering device 21 shown in FIG. 1 for adding a hardening accelerator.
  • a method for applying sprayed concrete or sprayed mortar can be, for example, a dry or wet spraying process.
  • the device or arrangement according to the invention is arranged in front of the spray nozzle.
  • the method for applying sprayed concrete or sprayed mortar can be a method as described in WO 2015/034438 A1.
  • the sprayed concrete or sprayed mortar is sprayed into a prefabricated mesh, which serves as formwork, and built up into a shaped body.
  • the invention also relates to a method for adding and mixing in an additive in a hydraulically settable mixture using a device according to the invention or an arrangement as described above, the additive being introduced into the hydraulically settable mixture via the opening opening into the cavity.
  • the method is particularly suitable for the production of shaped bodies by additive manufacturing and/or for the application of shotcrete or shotcrete.
  • the additive is metered in as a function of the volume flow of the hydraulically settable mixture conveyed through the device.
  • the quantity of the additive can be metered precisely, so that the desired effect is achieved essentially constantly, independently of the respective delivery rate of the hydraulically settable mixture.
  • the additive is added with a device according to the invention containing at least two flow-influencing elements, with a first subset of the additive being added via a first flow-influencing element, while at least one further subset is added via at least one other of the flow-influencing elements. It has been shown that by adding additives in partial amounts over a number of flow-influencing elements, an even more homogeneous distribution of the additive can be achieved.
  • the opening for introducing the additive on at least one flow-influencing element is charged with a gas, in particular air, and/or blown out after the end of the introduction of the additive. This can take place, for example, during an interruption in the delivery of the hydraulically settable mixture or after the end of the process.
  • FIG. 1 a perspective view of a device according to the invention
  • Figure 2 is a plan view of the downstream side of the device
  • Fig. 3 shows a section along the line B - B of Fig. 2; 4 shows a plan view of the device from FIGS. 1-3 in the direction of the fluid inlet via which an additive can be supplied;
  • FIG. 5 shows an arrangement with a device from FIGS. 1-4 in a schematic representation, with a pipe section that tapers conically in relation to the free internal cross section in the direction of flow being connected to the downstream end and a second pipe section being connected to the upstream end, which extends counter to the direction of flow gradually tapered;
  • FIGS. 1-4 shows a further arrangement comprising a set of four identically constructed devices connected to one another, as shown in FIGS. 1-4, with pipe sections connected thereto;
  • the device 100 is in the form of a circular-cylindrical pipe section with a circular-cylindrical cavity 130 through which a hydraulically settable mixture flows along the longitudinal axis 131 (see FIG. 3), which corresponds to the intended direction of flow corresponds, can be passed through.
  • a first annular mounting flange At the downstream end 110 there is a first annular mounting flange while at the upstream end 120 there is a second annular mounting flange.
  • the device 100 can be connected to other tubular elements via the flanges.
  • a triangular and curved fin 150 protrudes from the inner wall of the device 100 as a flow-influencing element into the flea space 130.
  • An opening 160 opening into the cavity 130 for introducing an additive is arranged on the downstream flinter edge 150c of the fin 150.
  • the additive can be routed from the outside to the opening 160 via a fluid inlet 140 in the area of the fin 150 and a fluid channel 151 running through the fin 150 (see FIG. 3).
  • FIG. 2 shows a top view of the downstream end 110 of the device 100.
  • the fin 150 is curved along its entire height or in the radial direction. It includes a convex side 150d (visible in Figure 2) and an opposite and concavely curved side surface 150b (hidden in Figure 2; see Figure 4).
  • the opening 160 for introducing the additive is at a distance of approximately half the diameter 132 from the wall of the circular-cylindrical cavity 130 .
  • the diameter 132 is, for example, about 150 mm.
  • the triangular shape of the fin 150 can be seen in FIG. 3, which shows a section along the line BB from FIG.
  • the fin 150 has a leading edge 150a that runs obliquely into the cavity 130 from the upstream end 120 .
  • the angle 152 between the leading edge 150a and the longitudinal axis 131 or direction of flow is approximately 30°, for example.
  • the fin 150 thus protrudes as a flow-influencing element continuously along its length running in the longitudinal direction 131 of the cavity 130 further into the cavity 130 .
  • the flinter edge 150c already shown in FIGS. 1 and 2, runs, which is approximately perpendicular to the longitudinal axis 131.
  • a fluid channel 151 runs through a bore in the wall of the device 100 and inside the fin 150 from the fluid inlet 140 parallel to the trailing edge 150c to the tip of the fin 150.
  • the direction of the fluid channel 151 changes by 90°, see above that the additive 141 to be introduced can be introduced into the cavity 131 in a direction with a main component along the longitudinal axis 131 .
  • Fig. 4 shows a plan view of the device 100 in the direction of the fluid inlet 140. It can be seen that the fin 150 in the region of the wall of the cavity 130 runs in a direction 153 obliquely to the longitudinal axis 131 of the cavity, the direction 153 being opposite to the Longitudinal axis 131 of cavity 130 has an angle 153 of approximately 5°.
  • the opening 160 is designed in such a way that a flow of additive emerging from it runs in a direction 162 at an angle to the longitudinal axis 131 of the cavity.
  • the configuration is such that the additive can be introduced into the cavity 130 in a direction 162 which runs at an angle of approximately 30° to the longitudinal axis 131 of the cavity.
  • 5 shows an arrangement with a device 100 from FIGS. 1-4 in a schematic representation, with a pipe section 200 tapering conically with respect to the free internal cross section in the direction of flow 133 being connected to the downstream end 110 .
  • the pipe section 200 has a length of 1 m, for example. In the area of its upstream end, the inner diameter of the pipe section 200 corresponds to the diameter 132 of the cavity 130 of the device 100 of approx.
  • a second pipe section 300 is connected to the upstream end 120 of the device 100 , which tapers in a stepped manner counter to the direction of flow 133 .
  • the inner diameter of the pipe section 300 corresponds to the diameter 132 of the cavity 130 of the device 100 of approx. 150 mm, while the inner diameter of the pipe section 300 in the tapered area or in the area of its upstream end is approx. 100 mm amounts to.
  • FIG. 6 shows a further arrangement comprising a set 400 of four structurally identical devices 100 connected to one another.
  • the second, third and fourth of the devices according to the invention are provided with the reference symbols 100', 100", 100"'.
  • the four devices 100, 100′, 100′′, 100′′′′ are detachably connected to one another via the respective flanges on the devices via clamps, so that a continuous cylindrical cavity is formed.
  • the second device 100 ′ is rotated by 90° about the longitudinal axis relative to the first device 100 , so that the fin 150 ′ of the second device 100 ′ is at an angle of 90° to the fin 150 of the first device 100 .
  • the third device 100" is accordingly rotated by a further 90° in relation to the second device 100' and the fourth device 100'" in turn by a further 90° in relation to the third device 100". All fins 150, 150', 150", 150 '" in the radial direction in four 90° different directions, while at the same time being spaced from each other in the longitudinal direction of the cavity.
  • Partial flows of an additive e.g. a
  • Solidification accelerator are introduced into the cavity or a hydraulically settable mixture passed through it. It is also possible to introduce a different additive at each of the fluid inlets 140, 140', 140", 140"'.
  • the flow-influencing element is a circular-cylindrical connecting piece 150.1, which has an opening 160.1 on the lateral surface in the region of its free end for introducing an additive.
  • the flow-influencing element is designed as a fin 150.2 in the form of a right-angled trapezium, with the opening 160.2 for introducing the additive being present at the downstream flinter edge.
  • FIG. 7c shows a variant with a rectangular fin 150.3.
  • the opening 160.3 for introducing the additive is located on the lower edge of the fin, so that the fluid can be introduced into the cavity in a radial direction.
  • the flow influencing element is a fin 150.4 in the form of a general trapezium without right angles.
  • the additive can be introduced via three openings 160.4. Two of the openings are at different levels on the downstream trailing edge and one opening is on the side surface.
  • Experiment 1 A concrete composition was pumped through an arrangement as shown in FIG. 6 at a constant flow rate. A hardening accelerator mixed with red dye was added at a constant feed rate via the inlets 140, 140', 140", 140"' and mixed in. the like that The mixture produced was filled into a test tube closed to the tube section 200 and allowed to harden. After curing, the concrete body in the test tube was cut open transversely and the cross-sectional area analyzed optically.

Abstract

The invention relates to a device (100) for adding and mixing an additive into a hydraulic setting mixture, comprising a tubular hollow space (130) allowing the hydraulic mixture to flow along an intended flow direction (133), wherein a static flow-influencing element (150) protrudes into the hollow space (130), in which an opening (160) feeding into the hollow space (130) is provided for introducing the additive.

Description

VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ZUGABE UND EINMISCHUNG EINES ZUSATZMITTELS IN EIN HYDRAULISCH ABBINDBARES GEMISCH Technisches Gebiet APPARATUS AND METHOD FOR ADDING AND BLENDING AN ADDITIVE INTO A HYDRAULICALLY SETTABLE MIXTURE Technical Field
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Zugabe und Einmischung eines Zusatzmittels in ein hydraulisch abbindbares Gemisch sowie eine Anordnung zum Fördern eines hydraulisch abbindbaren Gemischs. Weiter bezieht sich die Erfindung auf die Verwendung derartiger Vorrichtungen bei der Herstellung von Formkörpern durch additive Fertigung und/oder beim Ausbringen von Spritzbeton oder Spritzmörtel. Ebenfalls Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Zugabe und Einmischung eines Zusatzmittels in ein hydraulisch abbindbares Gemisch. The invention relates to a device for adding and mixing an additive into a hydraulically settable mixture and an arrangement for conveying a hydraulically settable mixture. The invention also relates to the use of such devices in the production of shaped bodies by additive manufacturing and/or in the application of shotcrete or shotcrete. The invention also relates to a method for adding and mixing in an additive into a hydraulically settable mixture.
Stand der Technik State of the art
Das Zudosieren bzw. Zumischen von kleinen Mengen eines Stoffes, z.B. eines Zusatzmittels, in ein pumpfähiges Gemisch, ist bei vielen Anwendungen unerlässlich. Eine gute Durchmischung ist jedoch oftmals schwierig zu erreichen, dies insbesondere bei heterogenen Gemischen mit Feststoffanteilen. Problematisch ist insbesondere die Zudosierung von Zusatzmitteln in hydraulisch abbindbare Gemische, welche üblicherweise einen relativ hohen Feststoffanteil in Form von Sand, Kies und Zement mit ganz unterschiedliche Korngrössen und Formen aufweisen können. Erschwert wird die Zusatzmittel-Zugabe insbesondere dadurch, dass hydraulisch abbindbare Gemische, wie z.B. Beton, eine extrem kompakte Masse darstellen, welche flüssige Zusatzmittel nicht ohne Zutun aufnehmen. Bekannt zur Zumischung von Zusatzmitteln ist beispielsweise die Verwendung von dynamischen Mischvorrichtungen. Dabei kann das Zusatzmittel dem in einem Behälter vorliegenden hydraulisch abbindbaren Gemisch in einem Batch-Verfahren zugegeben und mit rotierenden Mischelementen untergemischt werden. Eine kontinuierliche Bereitstellung von hydraulisch abbindbaren Gemischen ist aber mit einem Batch-Verfahren nicht möglich. Zudem steigt beim Batch-Verfahren mit zunehmender Produktionsmenge der Platzbedarf. Dosing or mixing small amounts of a substance, eg an additive, into a pumpable mixture is essential for many applications. However, thorough mixing is often difficult to achieve, particularly in the case of heterogeneous mixtures containing solids. The metering of additives into hydraulically settable mixtures, which usually have a relatively high proportion of solids in the form of sand, gravel and cement with very different particle sizes and shapes, is particularly problematic. The addition of additives is made more difficult in particular by the fact that hydraulically settable mixtures, such as concrete, represent an extremely compact mass which does not absorb liquid additives without assistance. The use of dynamic mixing devices, for example, is known for admixing additives. The additive can be added to the hydraulically settable mixture in a container in a batch process and with rotating mixing elements be mixed in. However, a continuous supply of hydraulically settable mixtures is not possible with a batch process. In addition, the space requirement increases with the batch process as the production volume increases.
Ebenfalls bekannt ist die Verwendung von aufgeweiteten Rohrleitungen, in welchen das Zusatzmittel während der Förderung mit darin angeordneten rotierenden Mischelementen in das hydraulisch abbindbare Gemisch eingemischt werden kann. Also known is the use of expanded pipelines, in which the additive can be mixed into the hydraulically settable mixture during conveying with rotating mixing elements arranged therein.
Die DE 202 15662 U1 (Tachus AG) beschreibt beispielsweise eine Mischvorrichtung in Form eines länglichen Rohrs, bei welcher getrennt flüssiger Beton und Beschleuniger zugeführt und nach dem Vermischen über einen separaten Auslass weitergleitet werden können. Die Mischung erfolgt dabei durch rotierende Mischelemente. Mit dem System der DE 202 15662 U1 lässt sich in einem kontinuierlichen Prozess schnell abbindender Beton hersteilen, welcher anschliessend mittels Schalungen zu Betonteilen verbaut werden kann. Dynamische Mischer mit rotierenden Teilen, Dichtungen und Antrieben sind jedoch fehleranfällig und erfordern einen hohen Wartungsaufwand. For example, DE 202 15662 U1 (Tachus AG) describes a mixing device in the form of an elongated tube, in which liquid concrete and accelerator can be fed in separately and, after mixing, can be passed on via a separate outlet. Mixing is done by rotating mixing elements. With the system of DE 202 15662 U1, fast-setting concrete can be produced in a continuous process, which can then be built into concrete parts using formwork. However, dynamic mixers with rotating parts, seals and drives are prone to failure and require a high level of maintenance.
Da die Zuschläge in Betonzusammensetzungen im Vergleich zu typischen Leitungsdurchmessern zudem sehr gross sein können, besteht eine erhöhte Gefahr, dass sich die Zuschläge in den rotierenden Mischelementen verklemmen und die Förderung abrupt blockiert und unterbrochen wird (sogenannte "Stopfer"). Since the aggregates in concrete compositions can also be very large compared to typical pipe diameters, there is an increased risk that the aggregates will jam in the rotating mixing elements and the delivery will be blocked and interrupted abruptly (so-called "blockage").
Ein anderer Ansatz zur Zudosierung wird bei der Verarbeitung von Spritzbeton verfolgt. Hierbei durchströmt der Spritzbeton mit hoher Geschwindigkeit eine Förderleitung mit aufgesetzter Spritzdüse. Notwendige Rezepturbestandteile, wie z.B. Wasser (bei Trockenspritzbeton), Druckluft und Zusatzmittel (z.B. Erstarrungsbeschleuniger) werden dann unmittelbar vor der Spritzdüse eingedüst und vermischen sich unter anderem während dem Flug von der Düse zur Auftreffstelle als auch beim Auftreffen mit den weiteren Betonbestandteilen. A different approach to dosing is followed when processing shotcrete. Here, the shotcrete flows at high speed through a delivery line with an attached spray nozzle. Necessary recipe components, such as water (in the case of dry shotcrete), compressed air and additives (eg setting accelerator) are then injected directly in front of the spray nozzle and mix, among other things, during the flight from the Nozzle to the point of impact as well as on impact with the other concrete components.
Die EP 1 570908 A1 (Sika Technology AG) offenbart in diesem Zusammenhang z.B. eine Spritzbetondüse zum Aufbringen von Nassspritzbeton oder Trockenspritzbeton. Die Düse verfügt über seitliche Öffnungen, über welche ein Zusatzmittel in den Spritzbeton zudosiert werden kann. In this context, EP 1 570908 A1 (Sika Technology AG) discloses, for example, a shotcrete nozzle for applying wet shotcrete or dry shotcrete. The nozzle has side openings through which an additive can be dosed into the shotcrete.
Derartige Düsen weisen zwar keine rotierenden Mischelemente auf, sie sind aber nicht geeignet, um beispielsweise Schalungsbeton für massivere Betonbauteile bereitzustellen, da die Zusatzmittel nicht ausreichend homogen in die Betonzusammensetzung eingemischt werden können. Although nozzles of this type do not have any rotating mixing elements, they are not suitable, for example, for providing formwork concrete for more massive concrete components, since the additives cannot be mixed into the concrete composition sufficiently homogeneously.
Es besteht daher weiterhin Bedarf nach neuen Ansätzen und verbesserten Lösungen, welche die vorstehend genannten Nachteile möglichst nicht aufweisen. There is therefore still a need for new approaches and improved solutions which, if possible, do not have the disadvantages mentioned above.
Darstellung der Erfindung Presentation of the invention
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, verbesserte Vorrichtungen und Verfahren zur Zumischung eines Zusatzmittels in ein hydraulisch abbindbares Gemisch bereitzustellen. Bevorzugt soll eine Lösung gefunden werden, mit welcher ein Zusatzmittel vor dem Austritt aus einer Auslassdüse möglichst homogen und kontrolliert in ein hydraulisch abbindbares Gemisch eingemischt werden kann. Die Lösung soll für unterschiedliche hydraulisch abbindbare Gemische und möglichst unabhängig von der Verarbeitungstechnik einsetzbar sein. The object of the present invention is to provide improved devices and methods for admixing an additive into a hydraulically settable mixture. A solution should preferably be found with which an additive can be mixed as homogeneously and controlled as possible into a hydraulically settable mixture before it emerges from an outlet nozzle. The solution should be usable for different hydraulically settable mixtures and as independently as possible of the processing technique.
Überraschenderweise werden diese Aufgaben durch eine Vorrichtung gemäss Anspruch 1 gelöst. Kern der Erfindung ist demnach eine Vorrichtung zur Zugabe und Einmischung eines Zusatzmittels in ein hydraulisch abbindbares Gemisch, umfassend einen rohrförmigen Hohlraum zum Durchleiten des pumpfähigen Gemischs entlang einer vorgesehenen Flussrichtung, wobei ein statisches strömungsbeeinflussendes Element in den Hohlraum hineinragt, an welchem eine in den Hohlraum mündende Öffnung zum Einleiten des Zusatzmittels vorliegt. Surprisingly, these objects are solved by a device according to claim 1. The core of the invention is therefore a device for adding and mixing an additive into a hydraulically settable mixture, comprising a tubular cavity for passing the Pumpable mixture along an intended direction of flow, wherein a static flow-influencing element protrudes into the cavity, at which there is an opening opening into the cavity for introducing the additive.
Wie sich überraschend herausgestellt hat, kann durch das statische strömungsbeeinflussende Element und der daran angeordneten Öffnung das Zusatzmittel direkt in die inneren Bereiche des hydraulisch abbindbaren Gemisch eingebracht und zugleich innerhalb kurzer Strecke homogen im Gemisch verteilt werden. Dies führt zu einer sehr effektiven Vermischung. Da das strömungsbeeinflussende Element ein statisches Element ohne bewegliche Teile ist, ist die Fehleranfälligkeit und der Wartungsaufwand im Vergleich mit dynamischen Mischsystemen deutlich geringer. Es hat sich zudem gezeigt, dass sich die erfindungsgemässe Vorrichtung im Zusammenhang mit verschiedenen Verarbeitungstechniken eingesetzt werden kann. So ist es z.B. möglich, Zusatzmittel in Betonzusammensetzungen beizugeben, welche in herkömmlicher Art und Weise über Rohrleitungen in Schalungen abgefüllt werden. Damit kann beispielsweise langzeitig verzögerter Beton während der Förderung mit einem flüssigen Beschleuniger aktiviert werden, so dass der Abbindevorgang gestartet wird. Ebenfalls geeignet ist die erfindungsgemässe Vorrichtung zur Zumischung von Zusatzmitteln bei der additiven Fertigung, z.B. 3D-Druck, von Formkörpern. Dabei kann das Zusatzmittel, wie beispielsweise ein Beschleuniger oder ein Verdickungsmittel, direkt vor dem Druckkopf in die Förderleitung zugegeben werden. Dabei hat sich die erfindungsgemässe Vorrichtung als besonders vorteilhaft erwiesen, da das Zusatzmittel trotz der hohen Viskosität der üblicherweise verwendeten hydraulisch abbindbaren Gemische effizient und homogen beigemischt werden kann. As has surprisingly been found, the additive can be introduced directly into the inner areas of the hydraulically settable mixture through the static flow-influencing element and the opening arranged thereon and at the same time be homogeneously distributed in the mixture within a short distance. This leads to a very effective mixing. Since the flow-influencing element is a static element without moving parts, the susceptibility to errors and the maintenance effort are significantly lower compared to dynamic mixing systems. It has also been shown that the device according to the invention can be used in connection with various processing techniques. For example, it is possible to add additives to concrete compositions that are filled into formwork in a conventional manner via pipelines. In this way, for example, concrete that has been delayed for a long time can be activated with a liquid accelerator during delivery, so that the setting process is started. The device according to the invention is also suitable for admixing additives in additive manufacturing, e.g. 3D printing, of shaped bodies. The additive, such as an accelerator or a thickening agent, can be added to the delivery line directly in front of the print head. The device according to the invention has proven to be particularly advantageous since the additive can be admixed efficiently and homogeneously despite the high viscosity of the hydraulically settable mixtures usually used.
Weiter kann die erfindungsgemässe Vorrichtung aber auch für eine Ausbringung von hydraulisch abbindbaren Gemischen im Trocken- oder Nassspritzverfahren eingesetzt werden. Die erfindungsgemässe Vorrichtung kann somit äusserst flexibel eingesetzt werden. Weitere Aspekte der Erfindung sind Gegenstand weiterer unabhängiger An sprüche. Besonders bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Ge genstand der abhängigen Ansprüche. Furthermore, the device according to the invention can also be used for applying hydraulically settable mixtures in the dry or wet spraying process. The device according to the invention can thus be used extremely flexibly. Further aspects of the invention are the subject of further independent claims. Particularly preferred embodiments of the invention are the subject matter of the dependent claims.
Wege zur Ausführung der Erfindung Ways to carry out the invention
Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Zugabe und Einmischung eines Zusatzmittels in ein hydraulisch abbindbares Gemisch, umfassend einen rohrförmigen Hohlraum zum Durchleiten des pumpfähigen Gemischs entlang einer vorgesehenen Flussrichtung, wobei ein statisches strömungsbeeinflussendes Element in den Hohlraum hineinragt, an welchem eine in den Hohlraum mündende Öffnung zum Einleiten des Zusatzmittels vorliegt. A first aspect of the invention relates to a device for adding and mixing an additive into a hydraulically settable mixture, comprising a tubular cavity for conducting the pumpable mixture along a planned flow direction, with a static flow-influencing element protruding into the cavity, at which a opening opening for introducing the additive is present.
Beim "hydraulisch abbindbaren Gemisch" handelt es sich um ein Gemisch enthaltend ein hydraulisches Bindemittel, welches in Anwesenheit von Wasser in einer Hydratationsreaktion zu festen Hydraten oder Hydratphasen reagiert. Bevorzugt enthält das Gemisch zudem Aggregate, Wasser und optional Additive. Das hydraulische Bindemittel kann z.B. ausgewählt sein aus mineralischen und/oder organischen Bindemitteln. Beispielsweise umfasst das Bindemittel Zement, Kalk, hydraulischer Kalk oder Gips, je alleine, als Mischung aus mehreren der genannten Bindemittel oder in Abmischung mit latent hydraulischen Bindemitteln und/oder Pozzolanen. Aggregate liegen insbesondere in Form von Sand, Kies und/oder Gesteinskörnungen vor. Organische Bindemittel können z.B. Epoxid- oder Polyurethan-basierte Bindemittel sein. Besonders bevorzugt handelt es sich beim hydraulisch abbindbaren Gemisch um eine Betonzusammensetzung oder eine Mörtelzusammensetzung. The "hydraulically settable mixture" is a mixture containing a hydraulic binder which, in the presence of water, reacts in a hydration reaction to form solid hydrates or hydrate phases. The mixture preferably also contains aggregates, water and optional additives. The hydraulic binder can, for example, be selected from mineral and/or organic binders. For example, the binder comprises cement, lime, hydraulic lime or gypsum, each alone, as a mixture of several of the binders mentioned or in a mixture with latently hydraulic binders and/or pozzolanes. Aggregates are present in particular in the form of sand, gravel and/or aggregates. Organic binders can be, for example, epoxy or polyurethane-based binders. The hydraulically settable mixture is particularly preferably a concrete composition or a mortar composition.
Ein "Zusatzmittel" ist insbesondere eine Substanz, welche die physikalischen und/oder chemischen Eigenschaften des hydraulisch abbindbaren Gemisch zu verändern vermag. Bevorzugt handelt es sich um einen Erstarrungsbeschleuniger, Erhärtungsbeschleuniger und/oder einen Verdicker. An "additive" is in particular a substance which is able to change the physical and/or chemical properties of the hydraulically settable mixture. It is preferably a setting accelerator, hardening accelerator and/or a thickener.
Unter einem "strömungsbeeinflussenden Element" wird vorliegend ein Körper verstanden, welcher in den Hohlraum hineinragt und die Strömung des durch den Hohlraum fliessenden hydraulisch abbindbaren Gemischs beeinflusst. Die Beeinflussung kann insbesondere in Form einer wenigstens teilweisen Änderung der Strömungsrichtung des Gemischs und/oder einer wenigstens teilweisen Auftrennung des Gemischs in Teilströme erfolgen. In the present case, a “flow-influencing element” is understood to mean a body which protrudes into the cavity and influences the flow of the hydraulically settable mixture flowing through the cavity. The influencing can take place in particular in the form of an at least partial change in the direction of flow of the mixture and/or an at least partial separation of the mixture into partial flows.
Der Zusatz "statisch" bedeutet, dass das strömungsbeeinflussende Element unbeweglich an der Vorrichtung befestigt ist und während dem Durchleiten des hydraulisch abbindbaren Gemischs nicht bewegt wird. Die Vorrichtung umfasst einen rohrförmigen Hohlraum. Insbesondere handelt es sich um ein zylindrisches Rohrstück mit einem Einlass und einem Auslass. Grundsätzlich kann die Vorrichtung aber auch eine andere Form aufweisen. Beispielsweise kann die Vorrichtung als ein quaderförmiges Element mit einer durchgehenden Bohrung vorliegen. The addition "static" means that the flow-influencing element is fixed immovably to the device and is not moved while the hydraulically settable mixture is being passed through. The device includes a tubular cavity. In particular, it is a cylindrical piece of pipe with an inlet and an outlet. In principle, however, the device can also have a different shape. For example, the device can be in the form of a cuboid element with a through hole.
Die Vorrichtung besteht insbesondere aus Metall und/oder Kunststoff, insbesondere aus nichtrostendem Stahl. The device consists in particular of metal and/or plastic, in particular of stainless steel.
Der rohrförmige Hohlraum zum Durchleiten des hydraulisch abbindbaren Gemischs hat bevorzugt die Form eines Kreiszylinders. Es sind aber auch andere Formen möglich. So kann der rohrförmige Hohlraum auch einen nicht kreisförmigen oder einen nicht runden Querschnitt aufweisen. Bevorzugt verläuft im Innern des strömungsbeeinflussenden Elements ein Fluidkanal, über welchen das Zusatzmittel, insbesondere von einem Bereich ausserhalb des Hohlraums, zur Öffnung zum Einleiten des Zusatzmittels gefördert werden kann. Dies ermöglicht eine besonders kompakte Bauweise. The tubular cavity for conducting the hydraulically settable mixture is preferably in the form of a circular cylinder. However, other shapes are also possible. Thus, the tubular cavity can also have a non-circular or non-round cross-section. A fluid channel preferably runs inside the flow-influencing element, via which the additive can be conveyed, in particular from a region outside the cavity, to the opening for introducing the additive. This enables a particularly compact design.
Es ist aber grundsätzlich auch möglich, das Zusatzmittel durch einen ausserhalb des strömungsbeeinflussenden Elements verlaufenden Fluidkanal zuzuführen. Besonders bevorzugt liegt im Bereich des strömungsbeeinflussenden Elements an einer Aussenseite der Vorrichtung ein mit der Öffnung zum Einleiten des Zusatzmittels kommunizierender Fluideinlass vor, über welchen das Zusatzmittel zugeführt werden kann. Damit kann die Vorrichtung direkt mit einer Fördervorrichtung für das Zusatzmittel verbunden werden. In principle, however, it is also possible to supply the additive through a fluid channel running outside of the flow-influencing element. Particularly preferably, in the area of the flow-influencing element on an outside of the device there is a fluid inlet which communicates with the opening for introducing the additive and via which the additive can be supplied. The device can thus be connected directly to a conveying device for the additive.
Es ist gemäss einer anderen Ausführungsform aber auch möglich, den Fluideinlass in einem anderen Bereich vorzusehen und über eine Fluidleitung zum strömungsbeeinflussenden Element zu führen. Die in den Hohlraum mündende Öffnung ist bevorzugt derart ausgestaltet, dass das Zusatzmittel von einer Wandung des Hohlraums beabstandet in den Hohlraum eingeleitet werden kann. Insbesondere beträgt eine Distanz zwischen der Wandung und der Öffnung 25 - 70%, insbesondere 35 - 50%, des Durchmessers des rohrförmigen Hohlraums. According to another embodiment, however, it is also possible to provide the fluid inlet in another area and to route it to the flow-influencing element via a fluid line. The opening leading into the cavity is preferably designed in such a way that the additive can be introduced into the cavity at a distance from a wall of the cavity. In particular, a distance between the wall and the opening is 25-70%, in particular 35-50%, of the diameter of the tubular cavity.
Damit kann das Zusatzmittel direkt in den inneren Bereich des durchgeleiteten hydraulisch abbindbaren Gemischs eingeleitet werden, was zu einer besonders effektiven Vermischung führt. Insbesondere ist die in den Hohlraum mündende Öffnung derart ausgestaltet, dass das Zusatzmittel in einer Richtung im Wesentlichen entlang der longitudinalen Achse des rohrförmigen Hohlraums oder schräg dazu in den Hohlraum eingeleitet werden kann. Insbesondere wird das Zusatzmittel in einer Richtung, welche einen Winkel von 0 - 45°, insbesondere 15 - 30°, zur longitudinalen Achse des Hohlraums aufweist, eingeleitet. Damit kann das Zusatzmittel in Strömungsrichtung oder leicht schräg dazu zugegeben werden, was sich als vorteilhaft bezüglich einer möglichst raschen homogenen Verteilung herausgestellt hat. In this way, the additive can be introduced directly into the inner region of the hydraulically settable mixture that is passed through, which leads to particularly effective mixing. In particular, the opening opening into the cavity is designed in such a way that the additive can be introduced into the cavity in a direction essentially along the longitudinal axis of the tubular cavity or at an angle thereto. In particular, the additive in a Direction which has an angle of 0 - 45 °, in particular 15 - 30 °, initiated to the longitudinal axis of the cavity. The additive can thus be added in the direction of flow or slightly obliquely, which has proven to be advantageous with regard to the fastest possible homogeneous distribution.
Die in den Hohlraum mündende Öffnung ist bevorzugt derart ausgestaltet, dass das Zusatzmittel auf einer stromabwärtigen Seite des strömungsbeeinflussenden Elements in den Hohlraum eingeleitet werden kann. Mit anderen Worten liegt die in den Hohlraum mündende Öffnung bevorzugt auf der stromabwärtigen Seite des strömungsbeeinflussenden Elements vor. Damit kann einerseits verhindert werden, dass hydraulisch abbindbares Gemisch beim Durchleiten in die Öffnung gedrückt wird und zugleich kann der Druck, welcher zur Förderung des Zusatzmittels benötigt wird, minimiert werden. The opening leading into the cavity is preferably designed in such a way that the additive can be introduced into the cavity on a downstream side of the flow-influencing element. In other words, the opening opening into the cavity is preferably present on the downstream side of the flow-influencing element. In this way, on the one hand, it can be prevented that the hydraulically settable mixture is pressed into the opening as it is being conveyed through, and at the same time the pressure which is required for conveying the additive can be minimized.
Es ist aber auch möglich, die in den Hohlraum mündende Öffnung seitlich des strömungsbeeinflussenden Elements und/oder in einem ström aufwärtigen Bereich anzuordnen. However, it is also possible to arrange the opening opening into the cavity to the side of the flow-influencing element and/or in an upstream area.
Bei Bedarf können auch mehrere Öffnungen in verschiedenen Bereichen des strömungsbeeinflussenden Elements angeordnet werden. If required, several openings can also be arranged in different areas of the flow-influencing element.
Gemäss einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist das strömungsbeeinflussende Element als zylinderförmiger Stutzen ausgestaltet, welcher mit seiner longitudinalen Achse in einer Richtung im Wesentlichen senkrecht zur longitudinalen Achse des Hohlraums oder in radialer Richtung des Hohlraums in diesen hineinragt. Insbesondere liegt dabei die in den Hohlraum mündende Öffnung auf der Stirnseite und/oder der Mantelfläche des zylinderförmigen Stutzens vor. Besonders bevorzugt ist eine Anordnung in einem stromabwärtigen Bereich der Mantelfläche. Gemäss einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist das strömungsbeeinflussende Element derart ausgestaltet, dass es entlang seiner in longitudinaler Richtung des Hohlraums verlaufenden Länge, insbesondere in Strömungsrichtung, kontinuierlich zunehmend weiter in den Hohlraum hineinragt. According to a particularly advantageous embodiment, the flow-influencing element is designed as a cylindrical socket, which protrudes into the cavity with its longitudinal axis in a direction essentially perpendicular to the longitudinal axis of the cavity or in the radial direction of the cavity. In particular, the opening leading into the cavity is present on the end face and/or the lateral surface of the cylindrical connecting piece. An arrangement in a downstream region of the lateral surface is particularly preferred. According to a further advantageous embodiment, the flow-influencing element is designed in such a way that it continuously protrudes further into the cavity along its length running in the longitudinal direction of the cavity, in particular in the direction of flow.
Im Besonderen verfügt das strömungsbeeinflussende Element über eine vom ström aufwärtigen Ende zum stromabwärtigen Ende schräg zur Strömungsrichtung in den Hohlraum hinein verlaufende Anströmkante. Dies hat sich in Bezug auf die Mischwirkung als besonders vorteilhaft erwiesen. Zudem wird damit das Risiko des Verstopfens signifikant reduziert. In particular, the flow-influencing element has a leading edge running from the upstream end to the downstream end at an angle to the direction of flow into the cavity. This has proven to be particularly advantageous with regard to the mixing effect. In addition, the risk of clogging is significantly reduced.
Gemäss einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist das strömungsbeeinflussende Element als Finne, insbesondere als dreieckförmige Finne, ausgestaltet. Unter einer "Finne" wird insbesondere ein flächigesAccording to a particularly preferred embodiment, the flow-influencing element is designed as a fin, in particular as a triangular fin. A "fin" is in particular a flat one
Element verstanden, welche eine gegenüber der Länge und der Höhe geringe Dicke aufweist. Die Dicke beträgt bevorzugt höchsten 25% der Länge oder der Breite. Die Finne verfügt bevorzugt über eine Anströmkante und eine gegenüberliegende Hinterkante welche über zwei Seitenflächen, insbesondere zwei dreieckförmige Seitenflächen, verbunden sind. Element understood, which has a relation to the length and the height small thickness. The thickness is preferably at most 25% of the length or the width. The fin preferably has a leading edge and an opposite trailing edge which are connected via two side surfaces, in particular two triangular side surfaces.
Die Finne ist bevorzugt eine dreieckförmige Finne. Solche Finnen können z.B. in Form eines flächigen rechtwinkligen Dreiecks vorliegen. Dabei können eine oder mehrere Ecken abgerundet sein und/oder eine oder Kanten können gekrümmt sein. The fin is preferably a triangular fin. Such fins can, for example, be in the form of a flat right-angled triangle. One or more corners can be rounded and/or one or edges can be curved.
Eine dreieckförmige Finne ist insbesondere derart angeordnet, dass mit einer ihrer Spitze in den Hohlraum hineinragt während eine der Spitze gegenüberliegende Seite der Finne an der Wandung des Hohlraums angeordnet ist. Prinzipiell können aber auch anders geformte Finnen eingesetzt werden. A triangular fin is arranged in particular in such a way that one of its tips protrudes into the cavity, while a side of the fin opposite the tip is arranged on the wall of the cavity. In principle, however, differently shaped fins can also be used.
Die Finne ist im Bereich der Wandung des Flohlraums bevorzugt entlang der longitudinalen Achse des Flohlraums ausgerichtet oder sie weist gegenüber der longitudinalen Achse des Flohlraums einen spitzen Winkel von 0 - 15°, insbesondere 1 - 10°, auf. Damit kann mit der Finne das hydraulisch abbindbare Gemisch beim Durchleiten lokal aufteilt werden. Zugleich wird das Risiko einer Verstopfung im Bereich der Finne stark reduziert. In the area of the wall of the flea space, the fin is preferably aligned along the longitudinal axis of the flea space or it has an acute angle of 0-15°, in particular 1-10°, relative to the longitudinal axis of the flea space. The hydraulically settable mixture can thus be locally divided with the fin as it is passed through. At the same time, the risk of clogging in the fin area is greatly reduced.
Gemäss einer besonders bevorzugten Ausführungsform steht die Finne schräg zu einer longitudinalen Achse des Flohlraums, so dass die Seitenflächen der Finne schräg zur longitudinalen Achse des Flohlraums stehen. Die Schrägstellung beträgt bevorzugt > 0 - 15°, insbesondere 1 - 10°. Dadurch kann die Mischwirkung nochmals verbessert werden. According to a particularly preferred embodiment, the fin is at an angle to a longitudinal axis of the flea space, so that the side surfaces of the fin are at an angle to the longitudinal axis of the flea space. The inclination is preferably >0-15°, in particular 1-10°. This can further improve the mixing effect.
Weiter hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Finne gekrümmt ist, insbesondere so, dass die erste Seitenfläche als konkave Fläche ausgestaltet ist und die zweite Seitenfläche als konvexe Seitenfläche ausgestaltet ist. It has also proven to be advantageous if the fin is curved, in particular in such a way that the first side surface is configured as a concave surface and the second side surface is configured as a convex side surface.
Die Anströmkante der Finne weist bevorzugt einen Winkel von 20 - 60° zur longitudinalen Achse des Flohlraums auf und/oder die Flinterkante weist einen Winkel von 80 - 90° zur longitudinalen Achse des Flohlraums auf. The leading edge of the fin preferably has an angle of 20-60° to the longitudinal axis of the flea space and/or the flinter edge has an angle of 80-90° to the longitudinal axis of the flea space.
Die Öffnung zum Einleiten des Zusatzmittels ist bevorzugt an der Flinterkante der Finne angeordnet. The opening for introducing the additive is preferably arranged on the flinter edge of the fin.
Eine Querschnittsfläche im Flohlraum der erfindungsgemässen Vorrichtung, ohne Berücksichtigung des oder der strömungsbeeinflussenden Elemente, beträgt vorzugsweise 100 - 1 '500 cm2, insbesondere 500 - 1 '200 cm2, im Speziellen 600 - 800 cm2 oder ca. 706 cm2. Ein Durchmesser des Flohlraums an der weitesten Stelle beträgt vorzugsweise 50 - 300 mm, insbesondere 80 - 250 mm, im Speziellen 120 - 180 mm oder 150 mm. Bevorzugt verfügt die Vorrichtung an der stromaufwärtigen Seite und/oder an der stromabwärtigen Seite über Verbindungselemente. Die Verbindungselemente sind bevorzugt zum Anschluss an Rohrleitungen und/oder zur Verbindung von mehreren erfindungsgemässen Vorrichtungen untereinander ausgelegt. Die Verbindungselemente können z.B. in Form von Flanschen, Klammern und/oder Elementen von Schraubverbindungen vorliegen. Gemäss einer vorteilhaften Ausführungsform liegen wenigstens zwei, insbesondere wenigstens drei, besonders bevorzugt wenigsten vier, in longitudinaler Richtung des Flohlraums voneinander beanstandete strömungsbeeinflussende Elemente vor. Dabei handelt es sich bevorzugt bei jedem der strömungsbeeinflussenden Elemente um eine Finne, insbesondere eine dreieckförmige Finne, im Speziellen eine schräg stehende und/oder gekrümmte Finne, wie sie vorstehend beschrieben ist. A cross-sectional area in the flea space of the device according to the invention, without taking into account the element(s) influencing the flow, is preferably 100-1,500 cm 2 , in particular 500-1,200 cm 2 , especially 600-800 cm 2 or approx. 706 cm 2 . A diameter of the flea space at the widest point is preferably 50-300 mm, in particular 80-250 mm, in particular 120-180 mm or 150 mm. The device preferably has connecting elements on the upstream side and/or on the downstream side. The connecting elements are preferably designed for connecting to pipelines and/or for connecting several devices according to the invention to one another. The connecting elements can be present, for example, in the form of flanges, clamps and/or elements of screw connections. According to an advantageous embodiment, there are at least two, in particular at least three, particularly preferably at least four, flow-influencing elements spaced apart from one another in the longitudinal direction of the flea space. Each of the flow-influencing elements is preferably a fin, in particular a triangular fin, in particular an inclined and/or curved fin, as described above.
Durch mehrere hintereinander geschaltete strömungsbeeinflussende Elemente kann die Mischwirkung signifikant gesteigert werden. The mixing effect can be significantly increased by several flow-influencing elements connected in series.
Die wenigstens zwei strömungsbeeinflussenden Elemente ragen bevorzugt aus verschiedenen radialen Richtungen in den Flohlraum hinein. The at least two flow-influencing elements preferably protrude into the flea space from different radial directions.
Die radialen Richtungen der wenigstens zwei strömungsbeeinflussenden Elemente weisen zueinander bevorzugt einen Winkel von 360°/(Anzahl der strömungsbeeinflussenden Elemente) auf. Bei zwei strömungsbeeinflussenden Elementen beträgt der Winkel insbesondere 180°, bei drei strömungsbeeinflussenden Elementen 120° und bei vier strömungsbeeinflussenden Elementen 90°. The radial directions of the at least two flow-influencing elements are preferably at an angle of 360°/(number of flow-influencing elements) to one another. In the case of two flow-influencing elements, the angle is in particular 180°, in the case of three flow-influencing elements it is 120° and in the case of four flow-influencing elements it is 90°.
Eine derartige Anordnung kommt der Mischwirkung zu Gute. Prinzipiell sind aber auch unregelmässige Anordnungen mit anderen Winkeln möglich. Im Besonderen umfasst die Vorrichtung wenigstens zwei, insbesondere wenigstens drei, bevorzugt wenigstens vier, lösbar miteinander verbindbare einzelne Vorrichtungen wie sie vorstehend beschrieben sind. Die Vorrichtungen sind dabei derart ausgelegt, dass sie in verbundenem Zustand mit ihren rohrförmigen Hohlräumen miteinander kommunizieren. Such an arrangement benefits the mixing effect. In principle, however, irregular arrangements with other angles are also possible. In particular, the device comprises at least two, in particular at least three, preferably at least four, individual devices as described above that can be releasably connected to one another. The devices are designed in such a way that in the connected state they communicate with one another with their tubular cavities.
In diesem Fall kann die Vorrichtung als Gerätesatz umfassend wenigstens zwei, insbesondere wenigstens drei, bevorzugt wenigstens vier, lösbar miteinander verbindbare einzelne Vorrichtungen wie sie vorstehend beschrieben sind, vorliegen. Der Gerätesatz kann nebst den wenigsten zwei erfindungsgemässen Vorrichtungen zusätzliche Verbindungsvorrichtungen zum Verbinden der erfindungsgemässen Vorrichtungen untereinander und/oder mit Drittelementen enthalten. Ebenfalls kann der Gerätesatz beispielsweise einen oder mehrere Rohrabschnitte enthalten, insbesondere Rohrabschnitte wie sie nachfolgend im Zusammenhang mit der erfindungsgemässen Anordnung beschrieben sind. In this case, the device can be in the form of a set of equipment comprising at least two, in particular at least three, preferably at least four, individual devices that can be detachably connected to one another, as described above. In addition to the at least two devices according to the invention, the equipment set can contain additional connection devices for connecting the devices according to the invention to one another and/or to third-party elements. The equipment set can also contain, for example, one or more pipe sections, in particular pipe sections as are described below in connection with the arrangement according to the invention.
Bei mehreren lösbar miteinander verbindbaren Vorrichtungen bzw. einem Gerätesatz lässt sich die Mischwirkung und die Zugabe des Zusatzmittels flexibel an spezifische Gegebenheiten anpassen. In the case of several devices that can be detachably connected to one another or a set of devices, the mixing effect and the addition of the additive can be flexibly adapted to specific circumstances.
Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft eine Anordnung, insbesondere zum Fördern eines hydraulisch abbindbaren Gemischs, umfassend wenigstens eine Vorrichtung wie sie vorstehend beschrieben ist, wobei an der stromabwärtigen Seite und/oder an der stromaufwärtigen Seite ein Rohrabschnitt angeordnet ist, wobei der Rohrabschnitt zumindest in einem Abschnitt einen freien Innenquerschnitt aufweist, welcher geringer ist als der innere Querschnitt des Hohlraums der erfindungsgemässen Vorrichtung. Another aspect of the present invention relates to an arrangement, in particular for conveying a hydraulically settable mixture, comprising at least one device as described above, wherein a pipe section is arranged on the downstream side and/or on the upstream side, the pipe section being at least in a section has a free internal cross section which is smaller than the internal cross section of the cavity of the device according to the invention.
Bevorzugt ist der freie Innenquerschnitt im Rohrabschnitt an der engsten Stelle im Vergleich mit der Querschnittsfläche im Hohlraum der erfindungsgemässen Vorrichtung, ohne Berücksichtigung des oder der strömungsbeeinflussenden Elemente, um einen Faktor 0.2 - 0.8, insbesondere 0.3 - 0.5, kleiner. Ein Durchmesser des Rohrabschnitts an der engsten Stelle ist im Vergleich mit der Querschnittsfläche im Hohlraum der erfindungsgemässen Vorrichtung bevorzugt um einen Faktor 0.4 - 0.9, insbesondere 0.5 - 0.7, kleiner. Eine Querschnittsfläche im Rohrabschnitt an der engsten Stelle beträgt vorzugsweise 100 - 600 cm2, insbesondere 200 - 400 cm2, im Speziellen 300 - 350 cm2 oder ca. 314 cm2. Ein Durchmesser des Rohrabschnitts an der engsten Stelle beträgt vorzugsweise 30 - 300 mm, insbesondere 50 - 200 mm, im Speziellen 80 - 120 mm oder 100 mm. The free internal cross-section in the tube section at the narrowest point is preferably smaller by a factor of 0.2-0.8, in particular 0.3-0.5, compared with the cross-sectional area in the cavity of the device according to the invention, without taking into account the element(s) influencing the flow. A The diameter of the tube section at the narrowest point is preferably smaller by a factor of 0.4-0.9, in particular 0.5-0.7, compared to the cross-sectional area in the cavity of the device according to the invention. A cross-sectional area in the tube section at the narrowest point is preferably 100-600 cm 2 , in particular 200-400 cm 2 , in particular 300-350 cm 2 or approx. 314 cm 2 . A diameter of the tube section at the narrowest point is preferably 30-300 mm, in particular 50-200 mm, in particular 80-120 mm or 100 mm.
Bevorzugt ist an der stromabwärtigen Seite ein sich bezüglich dem freien Innenquerschnitt in Strömungsrichtung verjüngender Rohrabschnitt angeschlossen. Insbesondere ist der freie Innenquerschnitt im Rohrabschnitt konisch verjüngt. A pipe section which tapers in the direction of flow with respect to the free internal cross section is preferably connected to the downstream side. In particular, the free internal cross section in the pipe section tapers conically.
Es hat sich gezeigt, dass durch die Kombination der erfindungsgemässen Vorrichtung mit dem sich verjüngenden Rohrabschnitt die Mischwirkung nochmals gesteigert werden kann, so dass rascher bzw. innerhalb einer kürzeren Strecke eine homogenere Verteilung des Zusatzmittels erreicht wird. It has been shown that by combining the device according to the invention with the tapering tube section, the mixing effect can be further increased, so that a more homogeneous distribution of the additive is achieved more quickly or within a shorter distance.
Bevorzugt verkleinert sich der freie Innenquerschnitt im sich verjüngenden Rohrabschnitt um einen Faktor 0.2 - 0.8, insbesondere 0.3 - 0.5, dies insbesondere über einer Länge von 0.25 - 2 m, bevorzugt 0.5 - 1.5 m. Damit kann einerseits eine zusätzliche Vermischung des Zusatzmittels erreicht werden. Andererseits kann das Risiko von Verstopfungen tief gehalten werden. The free internal cross-section in the tapering pipe section preferably decreases by a factor of 0.2-0.8, in particular 0.3-0.5, in particular over a length of 0.25-2 m, preferably 0.5-1.5 m. On the one hand, additional mixing of the additive can thus be achieved. On the other hand, the risk of clogging can be kept low.
Weiter ist es bevorzugt, wenn zugleich an der ström aufwärtigen Seite ein sich bezüglich dem Innenquerschnitt entgegen der Strömungsrichtung verjüngender zweiter Rohrabschnitt angeschlossen ist, wobei sich der zweite Rohrabschnitt bevorzugt stufenartig verjüngt. Bezüglich Querschnitt und Durchmesser ist der zweite Rohrabschnitt bevorzugt wie vorstehend beschrieben dimensioniert. Dadurch wird der in die erfindungsgemässe Vorrichtung einströmende Volumenstrom begrenzt, so dass die Gefahr von Verstopfungen im Bereich der strömungsbeeinflussenden Elemente reduziert werden kann. It is also preferred if, at the same time, a second pipe section that tapers in terms of the internal cross section counter to the direction of flow is connected to the upstream side, with the second pipe section preferably tapering in a stepped manner. With regard to cross section and diameter, the second tube section is preferably dimensioned as described above. As a result, the volume flow flowing into the device according to the invention is limited, so that the risk of blockages in the area of the flow-influencing elements can be reduced.
Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft die Verwendung einer erfindungsgemässen Vorrichtung oder einer Anordnung wie sie vorstehend beschrieben ist, zur Zugabe und Einmischung eines Zusatzmittels in ein hydraulisch abbindbares Gemisch. Das hydraulisch abbindbare Gemisch ist dabei wie vorstehend beschrieben definiert. Im Besonderen handelt es sich um eine Beton- oder Mörtelzusammensetzung. A further aspect of the present invention relates to the use of a device according to the invention or an arrangement as described above for adding and mixing in an additive into a hydraulically settable mixture. The hydraulically settable mixture is defined as described above. In particular, it is a concrete or mortar composition.
Im Besonderen wird die erfindungsgemässe Vorrichtung oder Anordnung bei der Herstellung von Formkörpern durch additive Fertigung und/oder beim Ausbringen von Spritzbeton oder Spritzmörtel verwendet. In particular, the device or arrangement according to the invention is used in the production of shaped bodies by additive manufacturing and/or in the application of shotcrete or shotcrete.
'Additive Fertigung" bezeichnet ein Verfahren, bei welchen durch gezielte räumliche Ablagerung, Aufbringung und/oder Verfestigung von Material ein räumliches Objekt bzw. ein Formkörper erzeugt wird. 'Additive manufacturing' refers to a process in which a three-dimensional object or a shaped body is produced through targeted spatial deposition, application and/or solidification of material.
Beispielsweise kann die additive Fertigung durch einen in wenigstens einer Raumrichtung bewegbaren Druckkopf erfolgen, wobei das hydraulisch abbindbare Gemisch vor dem Austritt aus dem Druckkopf durch eine erfindungsgemässe Vorrichtung oder Anordnung geleitet wird. For example, the additive manufacturing can be carried out by a print head that can be moved in at least one spatial direction, with the hydraulically settable mixture being passed through a device or arrangement according to the invention before it emerges from the print head.
Die additive Fertigung kann beispielsweise wie in der EP 3558679 A1 beschrieben erfolgen, wobei zusätzlich oder anstelle der in Fig. 1 dargestellten Dosiervorrichtung 21, zur Zugabe eines Erhärtungsbeschleunigers eine erfindungsgemässe Vorrichtung oder Anordnung in die Zuleitung zwischen Pumpe 25 und Druckkopf 20 geschaltet wird. Additive manufacturing can be carried out, for example, as described in EP 3558679 A1, with a device or arrangement according to the invention being connected into the supply line between pump 25 and print head 20 in addition to or instead of metering device 21 shown in FIG. 1 for adding a hardening accelerator.
Ein Verfahren zum Aufbringen von Spritzbeton oder Spritzmörtel kann z.B. ein Trocken- oder Nassspritzverfahren sein. Dabei wird die erfindungsgemässe Vorrichtung oder Anordnung vor der Spritzdüse angeordnet. Im Speziellen kann das Verfahren zum Aufbringen von Spritzbeton oder Spritzmörtel ein Verfahren sein, wie es in der WO 2015/034438 A1 beschrieben ist. Dabei wird der Spritzbeton oder Spritzmörtel in ein vorgefertigtes Geflecht, welches als Schalung dient, gespritzt und zu einem Formkörper aufgebaut. A method for applying sprayed concrete or sprayed mortar can be, for example, a dry or wet spraying process. The device or arrangement according to the invention is arranged in front of the spray nozzle. In particular, the method for applying sprayed concrete or sprayed mortar can be a method as described in WO 2015/034438 A1. The sprayed concrete or sprayed mortar is sprayed into a prefabricated mesh, which serves as formwork, and built up into a shaped body.
Weiter betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Zugabe und Einmischung eines Zusatzmittels in ein hydraulisch abbindbares Gemisch mit einer erfindungsgemässen Vorrichtung oder einer Anordnung wie sie vorstehend beschrieben ist, wobei das Zusatzmittel über die in den Hohlraum mündende Öffnung in das hydraulisch abbindbare Gemisch eingeleitet wird. The invention also relates to a method for adding and mixing in an additive in a hydraulically settable mixture using a device according to the invention or an arrangement as described above, the additive being introduced into the hydraulically settable mixture via the opening opening into the cavity.
Das Verfahren ist im Besonderen für die Herstellung von Formkörpern durch additive Fertigung und/oder für das Ausbringen von Spritzbeton oder Spritzmörtel geeignet. The method is particularly suitable for the production of shaped bodies by additive manufacturing and/or for the application of shotcrete or shotcrete.
Im Besonderen wird das Zusatzmittel beim erfindungsgemässen Verfahren in Abhängigkeit des Volumenstroms des sich durch die Vorrichtung geförderten hydraulisch abbindbaren Gemischs zudosiert. Damit kann die Menge des Zusatzmittels präzise dosiert werden, so dass die gewünschte Wirkung unabhängig von der jeweiligen Förderrate des hydraulisch abbindbaren Gemischs im Wesentlichen konstant erreicht wird. Gemäss einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform wird das Zusatzmittel mit einer erfindungsgemässe Vorrichtung enthaltend wenigstens zwei strömungsbeeinflussende Elementen zugegeben, wobei eine erste Teilmenge des Zusatzmittels über ein erstes strömungsbeeinflussendes Element zugegeben wird, während zugleich wenigsten eine weitere Teilmenge über wenigstens ein weiteres der strömungsbeeinflussenden Elemente zugegeben wird. Es hat sich gezeigt, dass durch die Zugabe von Zusatzmittel in Teilmengen über mehrere strömungsbeeinflussende Elemente eine noch homogenere Verteilung des Zusatzmittels erreicht werden kann. Weiter ist es vorteilhaft, wenn die Öffnung zum Einleiten des Zusatzmittels an wenigstens einem strömungsbeeinflussenden Element nach Beendigung der Einleitung des Zusatzmittels mit einem Gas, insbesondere Luft, beaufschlagt und/oder ausgeblasen wird. Dies kann z.B. während einem Unterbruch in der Förderung des hydraulisch abbindbaren Gemischs oder nach Beendigung des Verfahrens erfolgen. In particular, in the method according to the invention, the additive is metered in as a function of the volume flow of the hydraulically settable mixture conveyed through the device. In this way, the quantity of the additive can be metered precisely, so that the desired effect is achieved essentially constantly, independently of the respective delivery rate of the hydraulically settable mixture. According to a further advantageous embodiment, the additive is added with a device according to the invention containing at least two flow-influencing elements, with a first subset of the additive being added via a first flow-influencing element, while at least one further subset is added via at least one other of the flow-influencing elements. It has been shown that by adding additives in partial amounts over a number of flow-influencing elements, an even more homogeneous distribution of the additive can be achieved. It is also advantageous if the opening for introducing the additive on at least one flow-influencing element is charged with a gas, in particular air, and/or blown out after the end of the introduction of the additive. This can take place, for example, during an interruption in the delivery of the hydraulically settable mixture or after the end of the process.
Damit kann insbesondere durch den Gasdruck verhindert werden, dass hydraulisch abbindbares Gemisch in die Öffnung(en) eintritt und diese verstopft. In this way, it can be prevented, in particular by the gas pressure, that hydraulically settable mixture enters the opening(s) and clogs them.
Im Folgenden sind verschiedene Ausführungsbeispiele aufgeführt, welche die beschriebene Erfindung näher erläutern sollen. Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf diese beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Kurze Beschreibung der Figuren Various exemplary embodiments are listed below, which are intended to explain the invention described in more detail. Of course, the invention is not limited to the exemplary embodiments described. Brief description of the figures
Die zur Erläuterung der Ausführungsbeispiele vorliegenden Zeichnungen zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemässenThe drawings present to explain the exemplary embodiments show: FIG. 1 a perspective view of a device according to the invention
Vorrichtung zur Zugabe und Einmischung eines Zusatzmittels in ein hydraulisch abbindbares Gemisch mit einer gekrümmten, dreieckförmigen Finne als strömungsbeeinflussendes Element; Fig. 2 eine Aufsicht auf die stromabwärtigen Seite der Vorrichtung ausDevice for adding and mixing an additive into a hydraulically settable mixture with a curved, triangular fin as a flow-influencing element; Figure 2 is a plan view of the downstream side of the device
Fig. 1; Figure 1;
Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie B - B aus Fig. 2; Fig. 4 eine Aufsicht auf die Vorrichtung aus den Fig. 1 - 3 in Richtung des Fluideinlasses über welchen ein Zusatzmittel zugeführt werden kann; Fig. 3 shows a section along the line B - B of Fig. 2; 4 shows a plan view of the device from FIGS. 1-3 in the direction of the fluid inlet via which an additive can be supplied;
Fig. 5 eine Anordnung mit einer Vorrichtung aus den Fig. 1 - 4 in schematischer Darstellung wobei am stromabwärtigen Ende ein sich bezüglich dem freien Innenquerschnitt in Strömungsrichtung konisch verjüngender Rohrabschnitt angeschlossen ist und am stromaufwärtigen Ende ein zweiter Rohrabschnitt angeschlossen ist, welcher sich entgegen der Strömungsrichtung stufenartig verjüngt; 5 shows an arrangement with a device from FIGS. 1-4 in a schematic representation, with a pipe section that tapers conically in relation to the free internal cross section in the direction of flow being connected to the downstream end and a second pipe section being connected to the upstream end, which extends counter to the direction of flow gradually tapered;
Fig. 6 eine weitere Anordnung umfassend einen Satz von vier baugleichen und miteinander verbundenen Vorrichtungen, wie sie in den Fig. 1 -4 dargestellt ist, mit daran angeschlossenen Rohrabschnitten; 6 shows a further arrangement comprising a set of four identically constructed devices connected to one another, as shown in FIGS. 1-4, with pipe sections connected thereto;
Fig. 7a - d Varianten der Erfindung mit strömungsbeeinflussenden Elementen in Form von kreiszylindrischen Stutzen, trapezförmigen Finnen und rechteckförmigen Finnen mit unterschiedlich angeordneten Öffnungen zum Einleiten eines Zusatzmittels. Beispiele 7a-d Variants of the invention with flow-influencing elements in the form of circular-cylindrical nozzles, trapezoidal fins and rectangular fins with differently arranged openings for introducing an additive. examples
Die Fig. 1 - 4 zeigen eine erfindungsgemässe Vorrichtung 100 zur Zugabe und Einmischung eines Zusatzmittels in ein hydraulisch abbindbares Gemisch. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, liegt die Vorrichtung 100 in Form eines kreiszylindrischen Rohrabschnitts mit einem kreiszylindrischen Flohlraum 130 vor, durch welchen ein hydraulisch abbindbares Gemisch entlang der Längssachse 131 (siehe Fig. 3), welche der vorgesehenen Flussrichtung entspricht, durchgeleitet werden kann. Am stromabwärtigen Ende 110 ist liegt ein erster ringförmiger Befestigungsflansch vor, während am stromaufwärtigen Ende 120 ein zweiter ringförmiger Befestigungsflansch vorliegt. Über die Flansche kann die Vorrichtung 100 an weiteren rohrförmigen Elementen angeschlossen werden. 1-4 show a device 100 according to the invention for adding and mixing in an additive into a hydraulically settable mixture. As can be seen from FIG. 1, the device 100 is in the form of a circular-cylindrical pipe section with a circular-cylindrical cavity 130 through which a hydraulically settable mixture flows along the longitudinal axis 131 (see FIG. 3), which corresponds to the intended direction of flow corresponds, can be passed through. At the downstream end 110 there is a first annular mounting flange while at the upstream end 120 there is a second annular mounting flange. The device 100 can be connected to other tubular elements via the flanges.
Von der inneren Wandung der Vorrichtung 100 ragt eine dreieckförmige und gekrümmte Finne 150 als strömungsbeeinflussendes Element in den Flohlraum 130. An der stromabwärtigen Flinterkante 150c der Finne 150 ist eine in den Hohlraum 130 mündende Öffnung 160 zum Einleiten eines Zusatzmittels angeordnet. A triangular and curved fin 150 protrudes from the inner wall of the device 100 as a flow-influencing element into the flea space 130. An opening 160 opening into the cavity 130 for introducing an additive is arranged on the downstream flinter edge 150c of the fin 150.
Das Zusatzmittel kann über einen Fluideinlass 140 im Bereich der Finne 150 und einen durch die Finne 150 durchlaufenden Fluidkanal 151 (siehe Fig. 3) von aussen zur Öffnung 160 geleitet werden. The additive can be routed from the outside to the opening 160 via a fluid inlet 140 in the area of the fin 150 and a fluid channel 151 running through the fin 150 (see FIG. 3).
Fig. 2 zeigt eine Aufsicht auf das stromabwärtige Ende 110 der Vorrichtung 100. Wie aus Fig. 2 erkennbar, ist die Finne 150 entlang ihrer gesamten Höhe bzw. in radialer Richtung gekrümmt. Sie beinhaltet eine konvexe Seite 150d (in Fig. 2 sichtbar) sowie eine gegenüberliegende und konkav gekrümmte Seitenfläche 150b (in Fig. 2 verdeckt; siehe Fig. 4). Die Öffnung 160 zum Einleiten des Zusatzmittels ist in einer Distanz von etwa dem halben Durchmesser 132 von der Wandung des kreiszylindrischen Hohlraums 130 entfernt. Der Durchmesser 132 beträgt z.B. ca. 150 mm. FIG. 2 shows a top view of the downstream end 110 of the device 100. As can be seen from FIG. 2, the fin 150 is curved along its entire height or in the radial direction. It includes a convex side 150d (visible in Figure 2) and an opposite and concavely curved side surface 150b (hidden in Figure 2; see Figure 4). The opening 160 for introducing the additive is at a distance of approximately half the diameter 132 from the wall of the circular-cylindrical cavity 130 . The diameter 132 is, for example, about 150 mm.
Im Fig. 3, welche einen Schnitt entlang der Linie B - B aus Fig. 2 zeigt, ist die Dreiecksform der Finne 150 erkennbar. Die Finne 150 verfügt über eine vom stromaufwärtigen Ende 120 schräg in den Hohlraum 130 hinein verlaufende Anströmkante 150a. Der Winkel 152 zwischen Anströmkante 150a und Längsachse 131 bzw. Flussrichtung beträgt z.B. ungefähr 30°. Damit ragt die Finne 150 als strömungsbeeinflussendes Element entlang ihrer in Längsrichtung 131 des Hohlraums 130 verlaufenden Länge kontinuierlich zunehmend weiter in den Hohlraum 130 hinein. Im Bereich des stromabwärtigen Endes der Finne 150 verläuft die bereits in den Fig. 1 und 2 dargestellte Flinterkante 150c, welche ungefähr senkrecht zur Längsachse 131 steht. The triangular shape of the fin 150 can be seen in FIG. 3, which shows a section along the line BB from FIG. The fin 150 has a leading edge 150a that runs obliquely into the cavity 130 from the upstream end 120 . The angle 152 between the leading edge 150a and the longitudinal axis 131 or direction of flow is approximately 30°, for example. The fin 150 thus protrudes as a flow-influencing element continuously along its length running in the longitudinal direction 131 of the cavity 130 further into the cavity 130 . In the region of the downstream end of the fin 150, the flinter edge 150c, already shown in FIGS. 1 and 2, runs, which is approximately perpendicular to the longitudinal axis 131.
Durch eine Bohrung in der Wandung der Vorrichtung 100 und im Innern der Finne 150 verläuft ein Fluidkanal 151 vom Fluideinlass 140 parallel zur Hinterkante 150c bis zur Spitze der Finne 150. Im Bereich der Spitze der Finne ändert die Richtung des Fluidkanals 151 um 90°, so dass das einzubringende Zusatzmittel 141 in einer Richtung mit einer Hauptkomponente entlang der Längsachse 131 in den Hohlraum 131 eingeleitet werden kann. A fluid channel 151 runs through a bore in the wall of the device 100 and inside the fin 150 from the fluid inlet 140 parallel to the trailing edge 150c to the tip of the fin 150. In the area of the tip of the fin, the direction of the fluid channel 151 changes by 90°, see above that the additive 141 to be introduced can be introduced into the cavity 131 in a direction with a main component along the longitudinal axis 131 .
Fig. 4 zeigt eine Aufsicht auf die Vorrichtung 100 in Richtung des Fluideinlasses 140. Dabei ist zu erkennen, dass die Finne 150 im Bereich der Wandung des Hohlraums 130 in einer Richtung 153 schräg zur Längsachse 131 des Hohlraums verläuft, wobei die Richtung 153 gegenüber der Längsachse 131 des Hohlraums 130 einen Winkel 153 von ca. 5° aufweist. Fig. 4 shows a plan view of the device 100 in the direction of the fluid inlet 140. It can be seen that the fin 150 in the region of the wall of the cavity 130 runs in a direction 153 obliquely to the longitudinal axis 131 of the cavity, the direction 153 being opposite to the Longitudinal axis 131 of cavity 130 has an angle 153 of approximately 5°.
Die Öffnung 160 ist derart ausgestaltet, dass ein aus ihr austretender Strom an Zusatzmittel in einer Richtung 162 schrägt zur Längsachse 131 des Hohlraums verläuft. Konkret ist die Ausgestaltung derart, dass das Zusatzmittel in einer Richtung 162 welche einen Winkel ca. 30° zur Längsachse 131 des Hohlraums 130 verläuft, in diesen eingeleitet werden kann. Fig. 5 zeigt eine Anordnung mit einer Vorrichtung 100 aus den Fig. 1 - 4 in schematischer Darstellung wobei am stromabwärtigen Ende 110 ein sich bezüglich dem freien Innenquerschnitt in Strömungsrichtung 133 konisch verjüngender Rohrabschnitt 200 angeschlossen ist. Der Rohrabschnitt 200 hat z.B. eine Länge von 1 m. Im Bereich seines stromaufwärtigen Endes entspricht der Innendurchmesser des Rohrabschnitts 200 dem Durchmesser 132 des Hohlraums 130 der Vorrichtung 100 von ca. 150 mm, während der Innendurchmesser des Rohrabschnitts im engsten Bereich bzw. im Bereich seines stromabwärtigen Endes ca. 100 mm beträgt. Am ström aufwärtigen Ende 120 der Vorrichtung 100 ist des Weiteren ein zweiter Rohrabschnitt 300 angeschlossen, welcher sich entgegen der Strömungsrichtung 133 stufenartig verjüngt. Im Bereich seines mit der Vorrichtung 100 verbundenen Endes entspricht der Innendurchmesser des Rohrabschnitts 300 dem Durchmesser 132 des Hohlraums 130 der Vorrichtung 100 von ca. 150 mm, während der Innendurchmesser des Rohrabschnitts 300 im verjüngten Bereich bzw. im Bereich seines stromaufwärtigen Endes ca. 100 mm beträgt. The opening 160 is designed in such a way that a flow of additive emerging from it runs in a direction 162 at an angle to the longitudinal axis 131 of the cavity. Specifically, the configuration is such that the additive can be introduced into the cavity 130 in a direction 162 which runs at an angle of approximately 30° to the longitudinal axis 131 of the cavity. 5 shows an arrangement with a device 100 from FIGS. 1-4 in a schematic representation, with a pipe section 200 tapering conically with respect to the free internal cross section in the direction of flow 133 being connected to the downstream end 110 . The pipe section 200 has a length of 1 m, for example. In the area of its upstream end, the inner diameter of the pipe section 200 corresponds to the diameter 132 of the cavity 130 of the device 100 of approx. 150 mm, while the inner diameter of the pipe section in the narrowest area or in the area of its downstream end is about 100 mm. Furthermore, a second pipe section 300 is connected to the upstream end 120 of the device 100 , which tapers in a stepped manner counter to the direction of flow 133 . In the area of its end connected to the device 100, the inner diameter of the pipe section 300 corresponds to the diameter 132 of the cavity 130 of the device 100 of approx. 150 mm, while the inner diameter of the pipe section 300 in the tapered area or in the area of its upstream end is approx. 100 mm amounts to.
Fig. 6 zeigt eine weitere Anordnung umfassend einen Satz 400 von vier baugleichen miteinander verbundenen erfindungsgemässen Vorrichtungen 100. Die zweite, dritte und vierte der erfindungsgemässen Vorrichtungen sind mit den Bezugszeichen 100', 100", 100"' versehen. 6 shows a further arrangement comprising a set 400 of four structurally identical devices 100 connected to one another. The second, third and fourth of the devices according to the invention are provided with the reference symbols 100', 100", 100"'.
Die vier Vorrichtungen 100, 100', 100", 100'" sind über die jeweiligen Flansche an den Vorrichtungen über Klammern lösbar miteinander verbunden, so dass ein durchgehender zylindrischer Hohlraum entsteht. Die zweite Vorrichtung 100' ist dabei gegenüber der ersten Vorrichtung 100 um 90° um die Längsachse gedreht, so dass die Finne 150' der zweiten Vorrichtung 100' in einem Winkel von 90° zur Finne 150 der ersten Vorrichtung 100 steht. Die dritte Vorrichtung 100" ist entsprechend um weitere 90° gegenüber der zweiten Vorrichtung 100' gedreht und die vierte Vorrichtung 100'" wiederum um weitere 90° gegenüber der dritten Vorrichtung 100". Damit zeigen alle Finnen 150, 150', 150", 150'" in radialer Richtung in vier um 90° verschiedene Richtungen, während sie zugleich in Längsrichtung des Hohlraums voneinander beanstandet sind. The four devices 100, 100′, 100″, 100″″ are detachably connected to one another via the respective flanges on the devices via clamps, so that a continuous cylindrical cavity is formed. The second device 100 ′ is rotated by 90° about the longitudinal axis relative to the first device 100 , so that the fin 150 ′ of the second device 100 ′ is at an angle of 90° to the fin 150 of the first device 100 . The third device 100" is accordingly rotated by a further 90° in relation to the second device 100' and the fourth device 100'" in turn by a further 90° in relation to the third device 100". All fins 150, 150', 150", 150 '" in the radial direction in four 90° different directions, while at the same time being spaced from each other in the longitudinal direction of the cavity.
Über die Fluideinlässe 140, 140', 140", 140'" der vier Vorrichtungen 100, 100', 100", 100'" können z.B. Teilströme eines Zusatzmittel, z.B. einesPartial flows of an additive, e.g. a
Erstarrungsbeschleunigers, in den Hohlraum bzw. ein darin durchgeleitetes hydraulisch abbindbares Gemisch eingeleitet werden. Es ist aber auch möglich, an jedem der Fluideinlässe 140, 140', 140", 140"' ein anderes Zusatzmittel einzuleiten. Solidification accelerator, are introduced into the cavity or a hydraulically settable mixture passed through it. It is also possible to introduce a different additive at each of the fluid inlets 140, 140', 140", 140"'.
Die Fig. 7a - 7d zeigen Varianten der Erfindung mit anders ausgestalteten strömungsbeeinflussenden Elementen. In Fig. 7a ist das strömungsbeeinflussende Element ein kreiszylinderförmiger Stutzen 150.1, welcher im Bereich seines freien Endes an der Mantelfläche eine Öffnung 160.1 zum Einleiten eines Zusatzmittels aufweist. 7a - 7d show variants of the invention with differently configured flow-influencing elements. In FIG. 7a, the flow-influencing element is a circular-cylindrical connecting piece 150.1, which has an opening 160.1 on the lateral surface in the region of its free end for introducing an additive.
Bei der Variante aus Fig. 7b ist das strömungsbeeinflussende Element als Finne 150.2 in Form eines rechtwinkligen Trapezes ausgebildet, wobei die Öffnung 160.2 zum Einleiten des Zusatzmittels an der stromabwärtigen Flinterkante vorliegt. In the variant from FIG. 7b, the flow-influencing element is designed as a fin 150.2 in the form of a right-angled trapezium, with the opening 160.2 for introducing the additive being present at the downstream flinter edge.
Fig. 7c zeigt eine Variante mit einer rechteckförmigen Finne 150.3. Die Öffnung 160.3 zum Einleiten des Zusatzmittels befindet sich dabei an der Unterkante der Finne, so dass das Fluid in radialer Richtung in den Hohlraum eingeleitet werden kann. 7c shows a variant with a rectangular fin 150.3. The opening 160.3 for introducing the additive is located on the lower edge of the fin, so that the fluid can be introduced into the cavity in a radial direction.
In Fig. 7d ist das strömungsbeeinflussende Element eine Finne 150.4 in Form eines allgemeinen Trapezes ohne rechten Winkel. In diesem Fall kann das Zusatzmittel über drei Öffnungen 160.4 eingeleitet werden. Zwei der Öffnungen befinden sich auf unterschiedlichen Höhen an der stromabwärtigen Hinterkante und eine Öffnung befindet sich auf der Seitenfläche. In Fig. 7d the flow influencing element is a fin 150.4 in the form of a general trapezium without right angles. In this case, the additive can be introduced via three openings 160.4. Two of the openings are at different levels on the downstream trailing edge and one opening is on the side surface.
Weiter wurden Tests mit verschiedenen Anordnungen durchgeführt, um den Einfluss der strömungsbeeinflussenden Elemente zu untersuchen. Tests were also carried out with various configurations in order to examine the influence of the flow-influencing elements.
Versuch 1 : Es wurde eine Betonzusammensetzung durch eine Anordnung wie sie in Fig. 6 dargestellt ist, mit konstanter Durchflussrate durchgepumpt. Dabei wurde über die Einlässe 140, 140', 140", 140'" ein mit rotem Farbstoff versetzter Erhärtungsbeschleuniger mit konstanter Zufuhrrate zugegeben und eingemischt. Die so erzeugte Mischung wurde in ein an den Rohrabschnitt 200 abgeschlossenes Testrohr abgefüllt und aushärten gelassen. Nach erfolgtem Aushärten wurde der im Testrohr befindliche Betonkörper quer aufgeschnitten und die Querschnittsfläche optisch analysiert. Experiment 1: A concrete composition was pumped through an arrangement as shown in FIG. 6 at a constant flow rate. A hardening accelerator mixed with red dye was added at a constant feed rate via the inlets 140, 140', 140", 140"' and mixed in. the like that The mixture produced was filled into a test tube closed to the tube section 200 and allowed to harden. After curing, the concrete body in the test tube was cut open transversely and the cross-sectional area analyzed optically.
Versuch 2: Es wurde wie bei Versuch 1 vorgegangen. Die Finnen 150, 150', 150", 150'" wurden aber durch ungekrümmte Finnen gleicher Dimension ersetzt, welche parallel zur Längsachse ausgerichtet wurden bzw. keine Schrägstellung aufwiesen. Experiment 2: The procedure was the same as in experiment 1. The fins 150, 150′, 150″, 150″″ were, however, replaced by non-curved fins of the same dimensions, which were aligned parallel to the longitudinal axis and were not inclined.
Versuch 3: Es wurde wie bei Versuch 1 vorgegangen. Die Finnen 150, 150', 150", 150"' wurden jedoch durch strömungsbeeinflussende Elemente ersetzt wie Sie in Fig. 7a dargestellt sind. Experiment 3: The procedure was the same as in experiment 1. However, the fins 150, 150', 150", 150"' have been replaced by flow-influencing elements as shown in FIG. 7a.
Versuch 4: Es wurde wie bei Versuch 1 vorgegangen. Die Finnen 150, 150', 150", 150'" wurden in diesem Fall vollständig entfernt, so dass der Beschleuniger lediglich durch Bohrungen in der Wandung der Vorrichtungen 100, 100', 100", 100'" eingeleitet wurde. Experiment 4: The procedure was the same as in experiment 1. The fins 150, 150′, 150″, 150″″ were completely removed in this case, so that the accelerator was only introduced through bores in the wall of the devices 100, 100′, 100″, 100″″.
Alle Versuche wurden abgesehen von den unterschiedlichen strömungsbeeinflussenden Elementen unter identischen Bedingungen durchgeführt. Die Homogenität der Verteilung des roten Farbstoffs, welche ein Mass für die Verteilung des Erhärtungsbeschleunigers darstellt, wurde optisch beurteilt. Konkret wurde das Verhältnis von eingefärbter Querschnittsfläche zu nicht eingefärbter Querschnittsfläche bestimmt und mit einer Skala von 1 (schlecht) bis 6 (sehr gut) bewertet. Tabelle 1 gibt einen Überblick über die erzielten Resultate. Tabelle 1: Testresultate Apart from the different flow-influencing elements, all tests were carried out under identical conditions. The homogeneity of the distribution of the red dye, which represents a measure of the distribution of the hardening accelerator, was assessed visually. Specifically, the ratio of colored cross-sectional area to non-colored cross-sectional area was determined and rated on a scale from 1 (poor) to 6 (very good). Table 1 gives an overview of the results achieved. Table 1: Test results
Die Testversuche zeigen, dass die erfindungsgemässe Zugabe und Einmischung eines Zusatzmittels mithilfe von strömungsbeeinflussenden Elementen im Vergleich mit herkömmlichen Lösungen (Versuch 4) eine signifikant homogenere Verteilung des Zusatzmittels einer hydraulisch abbindbaren Zusammensetzung ergibt. Besonders vorteilhaft sind dabei strömungsbeeinflussende Elemente in Form von Finnen (Versuche 1 und 2), insbesondere wenn diese gekrümmt sind und schräg stehen (Versuch 1). The tests show that the addition and mixing in of an additive according to the invention with the aid of flow-influencing elements results in a significantly more homogeneous distribution of the additive in a hydraulically settable composition in comparison with conventional solutions (test 4). Flow-influencing elements in the form of fins (experiments 1 and 2) are particularly advantageous, especially if they are curved and inclined (experiment 1).
Die erfindungsgemässen Anordnungen wurde des Weiteren in additiven Fertigungsverfahren wie in der EP 3558679 A1 beschrieben eingesetzt und erfolgreich getestet. Ebenso wurden die erfindungsgemässen Anordnungen erfolgreich zum Aufbringen von Spritzbeton in Verfahren wie, sie in der WO 2015/034438 A1 beschrieben sind, getestet. The arrangements according to the invention were also used and successfully tested in additive manufacturing processes as described in EP 3558679 A1. The arrangements according to the invention were also successfully tested for applying shotcrete in methods such as are described in WO 2015/034438 A1.
Die vorstehend gezeigten Ausführungsbeispiele sind jedoch nicht einschränkend zu verstehen und können im Rahmen der Erfindung beliebig abgewandelt werden. However, the exemplary embodiments shown above are not to be understood as limiting and can be modified as desired within the scope of the invention.

Claims

Patentansprüche patent claims
1. Vorrichtung (100) zur Zugabe und Einmischung eines Zusatzmittels in ein hydraulisch abbindbares Gemisch, umfassend einen rohrförmigen Hohlraum (130) zum Durchleiten des hydraulisch abbindbares Gemischs entlang einer vorgesehenen Flussrichtung (133), wobei ein statisches strömungsbeeinflussendes Element (150) in den Hohlraum (130) hineinragt, an welchem eine in den Hohlraum (130) mündende Öffnung (160) zum Einleiten des Zusatzmittels vorliegt. 1. Device (100) for adding and mixing an additive into a hydraulically settable mixture, comprising a tubular cavity (130) for conducting the hydraulically settable mixture along a planned flow direction (133), with a static flow-influencing element (150) in the cavity (130) protrudes, at which there is an opening (160) opening into the cavity (130) for introducing the additive.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die in den Hohlraum (130) mündende2. Device according to claim 1, wherein in the cavity (130) opening
Öffnung (160) derart ausgestaltet ist, dass das Zusatzmittel von einer Wandung des Hohlraums (130) beabstandet in den Hohlraum (130) eingeleitet werden kann. Opening (160) is designed such that the additive can be introduced into the cavity (130) at a distance from a wall of the cavity (130).
3. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die in den Hohlraum mündende Öffnung (160) derart ausgestaltet ist, dass das Zusatzmittel auf einer stromabwärtigen Seite des strömungsbeeinflussenden Elements (150) in den Hohlraum (130) eingeleitet werden kann. 3. Device according to at least one of the preceding claims, wherein the opening (160) opening into the cavity is designed such that the additive can be introduced into the cavity (130) on a downstream side of the flow-influencing element (150).
4. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das strömungsbeeinflussende Element (150) über eine von seinem ström aufwärtigen Ende zu seinem stromabwärtigen Ende schräg zur Strömungsrichtung (133) in den Hohlraum (130) hinein verlaufende Anström kante (150a) verfügt. 4. The device according to at least one of the preceding claims, wherein the flow-influencing element (150) has an inflow edge (150a) running from its upstream end to its downstream end at an angle to the flow direction (133) into the cavity (130).
5. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das strömungsbeeinflussende Element (150) als Finne, insbesondere als dreieckförmige Finne, ausgestaltet ist. 5. The device according to at least one of the preceding claims, wherein the flow-influencing element (150) is designed as a fin, in particular as a triangular fin.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Finne schräg zu einer longitudinalen Achse (131) des Hohlraums (130) steht, so dass Seitenflächen (150b, 150d) der Finne schräg zur longitudinalen Achse (131) des Hohlraums (130) stehen und/oder wobei die Finne gekrümmt ist, insbesondere so, dass eine erste Seitenfläche (150b) als konkave Fläche ausgestaltet ist und eine zweite Seitenfläche (150d) als konvexe Seitenfläche ausgestaltet ist. 6. Device according to claim 5, wherein the fin is inclined to a longitudinal axis (131) of the cavity (130), so that side surfaces (150b, 150d) of the fin are inclined to the longitudinal axis (131) of the cavity (130) and/or wherein the fin is curved, in particular such that a first side surface (150b) is designed as a concave surface and a second side surface (150d) is designed as a convex side surface.
7. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 5 - 6, wobei eine7. The device according to at least one of claims 5-6, wherein a
Anströmkante (150a) der Finne in einem Winkel von 20 - 60° zur longitudinalen Achse (131) des Hohlraums (130) steht und/oder die Hinterkante (150c) einen Winkel von 80 - 90° zur longitudinalen Achse (131) des Hohlraums (130) aufweist. The leading edge (150a) of the fin is at an angle of 20 - 60° to the longitudinal axis (131) of the cavity (130) and/or the trailing edge (150c) is at an angle of 80 - 90° to the longitudinal axis (131) of the cavity ( 130).
8. Vorrichtung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, wobei wenigstens zwei, insbesondere wenigstens drei, besonders bevorzugt wenigstens vier, in longitudinaler Richtung des Hohlraums voneinander beanstandete strömungsbeeinflussende Elemente (150, 150', 150", 150"') vorliegen, wobei bevorzugt die wenigstens zwei strömungsbeeinflussenden Elemente aus verschiedenen radialen Richtungen in den Hohlraum (130) hineinragen. 8. The device according to at least one of the preceding claims, wherein there are at least two, in particular at least three, particularly preferably at least four, flow-influencing elements (150, 150', 150", 150"') spaced apart from one another in the longitudinal direction of the cavity, with preferably the at least two flow-influencing elements project into the cavity (130) from different radial directions.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei die radialen Richtungen der wenigstens zwei strömungsbeeinflussenden Elemente (150, 150', 150", 150'") einen Winkel von 360°/(Anzahl der strömungsbeeinflussenden Elemente) aufweisen. 9. Device according to claim 8, wherein the radial directions of the at least two flow-influencing elements (150, 150', 150", 150"") have an angle of 360°/(number of flow-influencing elements).
10. Vorrichtung (400) nach einem der vorangehenden Ansprüche 8 - 9, wobei die Vorrichtung wenigstens zwei, insbesondere wenigstens drei, bevorzugt wenigstens vier, lösbar miteinander verbindbare einzelne Vorrichtungen (100, 100', 100", 100'") nach einem der Ansprüche 1 - 7 umfasst, wobei die Vorrichtungen derart ausgelegt sind, dass sie in verbundenen Zustand mit ihren rohrförmigen Hohlräumen miteinander kommunizieren. 10. The device (400) according to any one of the preceding claims 8 - 9, wherein the device comprises at least two, in particular at least three, preferably at least four, individual devices (100, 100', 100", 100"") that can be detachably connected to one another according to one of Claims 1 - 7 comprising, wherein the devices are designed such that they communicate with each other in the connected state with their tubular lumens.
11. Anordnung, insbesondere zum Fördern eines hydraulisch abbindbaren Gemischs, umfassend wenigstens eine Vorrichtung (100, 400) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei an der stromabwärtigen Seite ein sich bezüglich dem Innenquerschnitt in Strömungsrichtung (133) verjüngender erster Rohrabschnitt (200) angeschlossen ist, wobei sich der Innenquerschnitt im ersten Rohrabschnitt (200) bevorzugt konisch verjüngt, und wobei an der stromaufwärtigen Seite ein sich bezüglich dem Innenquerschnitt entgegen der Strömungsrichtung (133) verjüngender zweiter Rohrabschnitt (300) angeschlossen ist, wobei sich der zweite Rohrabschnitt (300) bevorzugt stufenartig verjüngt. 11. Arrangement, in particular for conveying a hydraulically settable mixture, comprising at least one device (100, 400) according to any one of the preceding claims, wherein on the downstream side connected to a first pipe section (200) that tapers in the direction of flow (133) with respect to the internal cross section, with the internal cross section in the first pipe section (200) preferably tapering conically, and with a pipe section that tapers with respect to the internal cross section counter to the direction of flow (133) on the upstream side second pipe section (300) is connected, the second pipe section (300) preferably tapering in a step-like manner.
12. Verwendung einer Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche oder einer Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche bei der Herstellung von Formkörpern durch additive Fertigung und/oder beim Ausbringen von Spritzbeton oder Spritzmörtel. 12. Use of a device according to any one of the preceding claims or an arrangement according to any one of the preceding claims in the production of shaped bodies by additive manufacturing and / or in the application of shotcrete or shotcrete.
13. Verfahren zur Zugabe und Einmischung eines Zusatzmittels in ein hydraulisch abbindbares Gemisch, mit einer Vorrichtung (100, 400) nach einem der vorangehenden Ansprüche oder einer Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Zusatzmittel über die in den13. A method for adding and mixing an additive into a hydraulically settable mixture, with a device (100, 400) according to any one of the preceding claims or an arrangement according to any one of the preceding claims, wherein the additive via the in the
Hohlraum mündende Öffnung (160) in das hydraulisch abbindbare Gemisch eingeleitet wird. Cavity opening opening (160) is introduced into the hydraulically settable mixture.
14. Verfahren nach Anspruch 13, wobei das Zusatzmittel mit einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 - 9 mit wenigstens zwei strömungsbeeinflussenden Elementen (150, 150', 150"', 150'") zugegeben wird und wobei eine erste Teilmenge des Zusatzmittels über ein erstes strömungsbeeinflussende Element (150) zugegeben wird, während zugleich wenigstens eine weitere Teilmenge über wenigstens ein weiteres der strömungsbeeinflussenden Elemente (150', 150", 150'") zugegeben wird. 14. The method according to claim 13, wherein the additive is added with a device according to one of claims 8 - 9 with at least two flow-influencing elements (150, 150 ', 150"', 150'") and wherein a first subset of the additive via a first flow-influencing element (150) is added, while at the same time at least one further subset is added via at least one further of the flow-influencing elements (150', 150", 150'").
15. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 - 14, wobei die in den Hohlraum (130) mündenden Öffnungen (160) nach Beendigung der Einleitung des Zusatzmittels mit einem Gas, insbesondere Luft, beaufschlagt und/oder ausgeblasen werden. 1/4 15. The method according to any one of claims 13 - 14, wherein the openings (160) opening into the cavity (130) are acted upon and/or blown out after the end of the introduction of the additive with a gas, in particular air. 1/4
140 2/4 140 2/4
141 3/4 141 3/4
Fig. 5figure 5
200 4/4 200 4/4
150.1 150.2 150.1 150.2
Fig. 7a Fig. 7b Fig. 7a Fig. 7b
150.3 150.4 150.3 150.4
160.4160.4
Fig. 7c Fig. 7d Fig. 7c Fig. 7d
EP21739705.8A 2020-07-14 2021-07-07 Device and method for adding and mixing an additive into a hydraulic setting mixture Pending EP4182064A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20185754.7A EP3939695A1 (en) 2020-07-14 2020-07-14 Device and method for feeding and mixing in an additive into a hydraulically settable mixture
PCT/EP2021/068899 WO2022013043A1 (en) 2020-07-14 2021-07-07 Device and method for adding and mixing an additive into a hydraulic setting mixture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4182064A1 true EP4182064A1 (en) 2023-05-24

Family

ID=71620175

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20185754.7A Withdrawn EP3939695A1 (en) 2020-07-14 2020-07-14 Device and method for feeding and mixing in an additive into a hydraulically settable mixture
EP21739705.8A Pending EP4182064A1 (en) 2020-07-14 2021-07-07 Device and method for adding and mixing an additive into a hydraulic setting mixture

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20185754.7A Withdrawn EP3939695A1 (en) 2020-07-14 2020-07-14 Device and method for feeding and mixing in an additive into a hydraulically settable mixture

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20230219045A1 (en)
EP (2) EP3939695A1 (en)
WO (1) WO2022013043A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT360737B (en) * 1979-05-03 1981-01-26 Ivar Wolff Ges M B H Dr DEVICE FOR ADDING AGGREGATES INTO A MATERIAL FLOW
DE10156814A1 (en) 2001-11-20 2003-06-05 Tachus Ag Concrete preparation device for tunnel construction incorporates mixer for mixing accelerator and liquid concrete
EP1570908A1 (en) 2004-03-04 2005-09-07 Sika Technology AG Nozzle for spraying concrete
EP1600205A1 (en) * 2004-05-28 2005-11-30 Sika Technology AG Mixing apparatus and method for adding an additive to a pumpable mixture
EP3042008B1 (en) 2013-09-04 2019-07-24 ETH Singapore Sec Ltd Mesh formwork for fabricating a 3-dimensional structure, method of fabricating the same, and 3-dimensional structure
ES2873775T3 (en) 2016-12-21 2021-11-03 Sika Tech Ag Generative production of shaped bodies from curable materials

Also Published As

Publication number Publication date
EP3939695A1 (en) 2022-01-19
WO2022013043A1 (en) 2022-01-20
US20230219045A1 (en) 2023-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69825475T2 (en) INJECTION MIXER
EP2621698B1 (en) Mixing apparatus for pumpable mixtures and method related thereto
WO2001076728A1 (en) Foam, spray or atomizer nozzle
DE2901341A1 (en) DEVICE FOR CONTINUOUS MIXING OF DIVIDED SOLID AND LIQUID PRODUCTS
DE3422339C2 (en)
EP4086056B1 (en) Method of manufacturing a structure from a building material
WO2005065906A1 (en) Method for processing gunned concrete by means of a spraying machine, and spraying machine
DE10019759A1 (en) Static mixing system
DE3119811A1 (en) DEVICE FOR MIXING AND SPRAYING WET CONCRETE
WO2007033989A1 (en) Mixing device and method for adding an additive to a pumpable mixture
EP4182064A1 (en) Device and method for adding and mixing an additive into a hydraulic setting mixture
CH656420A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING MORTAR OR CONCRETE.
DE10351690B4 (en) Device for producing a binder foam
DE102016101417A1 (en) Device and method for flocculation of solid fractions of a solid-liquid mixture
EP0592793A1 (en) Method and apparatus for applying mortar or concrete through spraying
WO1983004213A1 (en) Method for mixing dry material with water for its projection and device for implementing such method
EP1758672A1 (en) Mixing device and method for introducing an additive into a pumpable mixture
DE202021002842U1 (en) Device for gentle homogenization of two separately produced foams into one foam
EP1360456B1 (en) Method and device or filling a cavity with slurried explosive
DE10016926C2 (en) Foaming device
DE19812154A1 (en) Mixing and conveying apparatus used e.g. for mixing and conveying mortar mixtures
EP0616839A1 (en) Method and device for continuously mixing of several solid and/or liquid components especially for making concrete
WO2024083337A1 (en) 3d concrete printhead
DE1683960A1 (en) Apparatus for producing a mortar containing a heat-curable synthetic resin and a mineral filler and a method for applying the mortar to a surface
EP4011582A1 (en) Production of mouldings from a hydraulically settable mixture

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230214

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)