EP4170127B1 - Zahnradpumpe - Google Patents

Zahnradpumpe Download PDF

Info

Publication number
EP4170127B1
EP4170127B1 EP21204258.4A EP21204258A EP4170127B1 EP 4170127 B1 EP4170127 B1 EP 4170127B1 EP 21204258 A EP21204258 A EP 21204258A EP 4170127 B1 EP4170127 B1 EP 4170127B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive unit
connection
designed
unit
connecting elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21204258.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4170127A1 (de
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A&K Mueller GmbH and Co KG
Original Assignee
A&K Mueller GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A&K Mueller GmbH and Co KG filed Critical A&K Mueller GmbH and Co KG
Priority to ES21204258T priority Critical patent/ES2994854T3/es
Priority to EP21204258.4A priority patent/EP4170127B1/de
Priority to DK21204258.4T priority patent/DK4170127T3/da
Publication of EP4170127A1 publication Critical patent/EP4170127A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4170127B1 publication Critical patent/EP4170127B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/12Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F04C2/14Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons
    • F04C2/18Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with similar tooth forms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/007General arrangements of parts; Frames and supporting elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00Manufacture
    • F04C2230/60Assembly methods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00Manufacture
    • F04C2230/60Assembly methods
    • F04C2230/604Mounting devices for pumps or compressors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00Manufacture
    • F04C2230/70Disassembly methods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00Manufacture
    • F04C2230/85Methods for improvement by repair or exchange of parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/30Casings or housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/80Other components
    • F04C2240/805Fastening means, e.g. bolts

Definitions

  • the invention relates to a gear pump for conveying a fluid with a conveying unit having at least two gears and a drive unit driving the gears, which are detachably connected to one another via tool-free connecting elements according to claim 1. Further objects of the invention are a pump arrangement with such a gear pump and at least one valve unit and a method for tool-free, detachable connection of the conveying unit and the drive unit of such a gear pump.
  • Gear pumps of this type are used in various areas of technology to pump fluids, especially liquids, for example in vending machines or other systems in the food industry.
  • a gear pump usually has a delivery unit with two gears.
  • the fluid to be delivered is conveyed via the teeth of the mutually meshing gears, which generate a pressure gradient along the conveying direction.
  • a drive unit connected to the delivery unit which is often designed as an electric motor, is used to drive the gears.
  • One gear is usually driven directly by the drive unit and the other indirectly due to the mutually meshing teeth.
  • the delivery unit and the drive unit are often connected to one another via connecting elements that can be operated without tools, which enables such gear pumps to be quickly assembled and disassembled or individual components such as the drive unit to be replaced.
  • a gear pump for conveying a processing aid is known.
  • the drive and conveyor units are detachably connected via separate connecting elements, which are designed as multi-part clamping rings.
  • These are first aligned axially with each other so that two flange-like clamping areas on the one hand of the drive unit and on the other hand of the conveyor unit lie flat against each other.
  • the clamping rings are then manually placed around the flange-like clamping areas and tightened via an actuating element designed like a clamping screw with a wing nut.
  • the actuating element is connected to the clamping ring in an articulated manner at one end and is folded into a position tangential to the clamping area for clamping so that the wing nut engages behind a fork-shaped holding element.
  • the diameter of the clamping ring is reduced, whereby a clamping force is applied in the radial direction to the clamping area.
  • the clamping rings have inclined surfaces so that the radial clamping force is converted into an axial connecting force in the area of the flange-like clamping areas and is used to connect the drive and conveyor units.
  • the object of the invention is to provide a gear pump, a pump arrangement and a method, which are characterized in that the delivery and drive unit of the corresponding gear pumps can be connected to one another in a simple and error-free manner.
  • connecting elements are arranged on the conveyor unit and connecting elements on the drive unit and are designed to correspond to one another.
  • Such an arrangement enables a particularly simple and user-friendly connection or locking of the drive unit to the conveyor unit.
  • the same number of connecting elements is formed on the conveyor unit and the drive unit.
  • the connecting elements on the conveyor unit and on the drive unit are designed to correspond with respect to their respective geometry.
  • the connecting elements are designed to correspond with respect to their respective position on the conveyor unit and the drive unit, which can result in a particularly simple possibility of connecting the drive unit to the conveyor unit.
  • the connecting elements can be arranged directly on the conveyor unit and/or the drive unit.
  • the connecting elements can also be arranged indirectly via an intermediate element on the conveyor unit and/or the drive unit.
  • the intermediate element can optionally also have an adapter function, for example for arranging different drive units on one and the same conveyor unit.
  • the connecting elements are formed on mutually facing sides of the conveyor unit and the drive unit.
  • it can also be useful for connecting elements to be arranged on several sides of the conveyor and/or drive unit. This increases the flexibility with regard to the connection of conveyor unit and drive unit with different orientations to each other.
  • An advantageous embodiment provides that connecting elements are formed on flat fastening areas of the conveyor unit and/or the drive unit. After the locking elements have locked in place, a flat contact and thus a reliable connection is achieved.
  • the connecting elements are arranged at equal distances, in particular angular distances, relative to one another. Such an arrangement allows the conveyor unit and the drive unit to be easily connected to one another and is also advantageous with regard to a uniform transmission of forces between the conveyor unit and the drive unit. This makes it possible to achieve a particularly high-quality and firm connection between the conveyor unit and the drive unit.
  • the connecting elements are arranged at equal distances in the circumferential direction relative to one another, whereby a particularly uniform connection force can be generated.
  • the connecting elements are formed in one piece with the conveyor unit and/or the drive unit.
  • Such an arrangement is particularly advantageous with regard to a simple connection, since the connecting elements are designed to be captive.
  • such an embodiment is advantageous with regard to the production of the conveyor unit and/or the drive unit, for example by means of injection molding, since the connecting elements can be formed directly during the production of the conveyor unit and/or the drive unit.
  • the conveyor unit and the drive unit can be connected to one another in several assembly positions.
  • Such a design enables a simple, user-friendly connection of the conveyor unit to the drive unit, since the conveyor unit and the drive unit can be connected to one another in not just one, but in several assembly positions or orientations. It has also proven advantageous if the assembly positions differ with regard to the rotational orientation of the conveyor unit relative to the drive unit.
  • a further advantageous embodiment provides that the number of possible mounting positions corresponds to the number of corresponding connecting elements.
  • An increased number of mounting positions can offer advantages with regard to the arrangement of the conveyor and drive unit. In particular, in certain installation situations, accessibility to certain areas of the conveyor unit and/or the drive unit can be improved.
  • two possible mounting positions can be provided for two pairs of connecting elements.
  • three possible mounting positions can be provided for three pairs of connecting elements, etc. It is particularly preferred if four mounting positions are provided and selectable for four pairs of connecting elements.
  • Such an embodiment enables a quick and user-friendly connection of the drive unit to the conveyor unit, since the number of connecting element pairs can already be used to determine how many possible mounting positions there are.
  • the connecting elements form a bayonet connection.
  • a bayonet connection is particularly advantageous with regard to a simple and error-free locking connection of the drive unit with the conveyor unit.
  • a bayonet connection can provide a enable intuitive, repeatable, non-destructively detachable locking connection of the drive unit with the conveyor unit. Establishing a connection via a bayonet connection can be carried out easily and without risk of error, even by inexperienced assembly personnel.
  • the connecting elements are designed as bayonet hooks and/or corresponding recesses.
  • Such a design enables a bayonet connection to be easily produced.
  • the bayonet hooks are designed to engage in the corresponding recesses.
  • the geometric designs of the bayonet hooks and/or the recesses are adapted to one another or are designed to correspond.
  • the bayonet hooks have a substantially rectangular shape with a base and a locking part that spreads out at right angles from the base.
  • Such an arrangement allows a simple and easy-to-assemble connection using the bayonet connection.
  • the locking part that spreads out at right angles from the base can be used in a simple manner to create a high-quality, positive locking connection.
  • transverse spreading of the locking part from the base can also be provided in an angle range of 80° to 100° to the base.
  • the locking part points radially outwards or radially inwards.
  • the recesses have a plug-in area for inserting the bayonet hooks and a securing area for locking the bayonet hooks.
  • the locking area is designed to interact with the locking part of the bayonet hook.
  • the recesses are designed as circular ring segments, with the plug-in areas extending over one half of the circular ring segments and the securing areas being arranged in the other half of the circular ring segments. It is preferred if the geometry of the plug-in areas is designed to correspond to the geometry of the bayonet hooks, and in particular the locking part of the bayonet hooks. Furthermore, such an arrangement can be advantageous with regard to user-friendly assembly of the conveyor unit and drive unit.
  • the production of a bayonet connection can be made possible in an advantageous manner by sequentially inserting the bayonet hooks into the plug-in area of the recesses and then rotating the bayonet hooks relative to the recesses.
  • the securing areas extend flat and web-like from the outer radius of the circular ring segments in the radial direction over at least one third of the extent of the circular ring segments.
  • extensions of the securing areas of 10% to 50% and in particular 25% to 45% of the radial extent of the circular ring segments can also be provided.
  • the securing areas have a compensation ramp for tolerance compensation, which is designed to interact with the locking parts of the respective bayonet hooks.
  • the compensation ramp is preferably designed in such a way that it can deform reversibly when tolerances overlap.
  • the compensation ramp is arranged as an inclined plane on the securing area that rises in the circumferential direction of the circular ring segment and extends in particular over at least two thirds of the length of the securing area.
  • Such a design of the compensation ramp enables simple and user-friendly tolerance compensation.
  • the inclined plane can have a constant angle of rise or one that varies over the length of the compensation ramp.
  • the individual securing areas can have compensation ramps of the same design.
  • the drive unit and the conveyor unit are designed to be rotatable relative to one another about a rotation axis in order to fix or release the bayonet connection.
  • the drive unit and the conveyor unit can initially be inserted into one another in the axial direction along the rotation axis in the area of the connecting elements. and in a second step they are rotated relative to each other around an axis of rotation. This allows a snap-in connection between the drive unit and the conveyor unit that can be made quickly and safely, even by inexperienced operating personnel. Furthermore, such a connection can be easily released without causing any damage by reversing the process steps used to make the connection.
  • the rotation axis corresponds to the drive axis of the drive unit.
  • This enables an axisymmetric structure, whereby the drive unit and/or the conveyor unit can be rotated about the drive axis for connection.
  • the connection can be made by turning in one direction and the connection can be released by turning in the opposite direction.
  • the conveyor unit has at least two bayonet hooks and the drive unit has at least two corresponding recesses for the engagement of the bayonet hooks.
  • the conveyor unit has at least two bayonet hooks and the drive unit has at least two corresponding recesses for the engagement of the bayonet hooks.
  • the conveyor unit has at least three, four or five bayonet hooks for connection to at least three, four or five corresponding recesses arranged on the drive unit.
  • the bayonet hooks and the corresponding Recesses are arranged in a circle and evenly over the circumference.
  • the conveyor unit has at least three, four or five recesses and the drive unit has at least three, four or five bayonet hooks for engaging in the recesses.
  • a larger number of corresponding bayonet hooks and recesses has proven to be advantageous with regard to the mechanical load-bearing capacity of the connection.
  • the bayonet connection has a reverse rotation lock.
  • a reverse rotation lock can secure the delivery unit and the drive unit against undesirable loosening of the connection as a result of shocks and/or vibrations that can occur when the gear pump is in operation.
  • the reverse rotation lock can also act as a connection indicator to show that the drive unit and the delivery unit are correctly connected.
  • the anti-reverse locking device has at least one spring-loaded locking hook that interacts with at least one corresponding locking recess in a form-fitting manner.
  • Such a design enables the connection to be secured against reverse rotation in a simple and secure manner.
  • the locking hook is spring-loaded in the radial direction.
  • the locking recess can advantageously be adapted to the structural design of the locking hook in terms of its position and geometric shape.
  • the safety hook has a safety lug for engaging in a corresponding safety recess
  • a locking lug enables simple and effective anti-reverse locking.
  • the geometry of the locking lug is adapted to the geometry of the corresponding locking recess.
  • the at least one safety hook is arranged on the conveyor unit and the at least one safety recess is arranged on the drive unit.
  • the conveyor unit and the drive unit can be secured in a simple and safe manner against unwanted reversal and thus against unwanted loosening of the connection.
  • the drive unit it is also conceivable for the drive unit to have a safety hook which is designed to cooperate with at least one safety recess arranged on the conveyor unit to prevent reversal.
  • the anti-reverse locking device has a locking hook and several locking recesses into which the locking hook can engage depending on an assembly position.
  • Such an arrangement enables the conveyor unit and the drive unit to be connected in several assembly positions, whereby these can be secured against unintentional reversal.
  • the drive unit has at least two, preferably four and particularly preferably as many locking recesses around the circumference as there are connecting elements arranged on the drive unit or on the conveyor unit.
  • the conveyor unit can have several locking recesses distributed around the circumference of the fastening area.
  • connection elements form a snap hook connection.
  • a design like a bayonet connection, enables a simple and user-friendly locking connection of the drive unit to the conveyor unit.
  • the connecting elements are designed as spring-loaded locking tongues and/or corresponding recesses.
  • the locking tongues can be designed in such a way that they can be inserted into the corresponding recesses in a form-fitting manner.
  • the locking tongues have a locking area which is designed to interact in a form-fitting manner with a corresponding locking area of the recesses.
  • Such a construction allows a simple and error-free locking connection between the conveyor unit and the drive unit.
  • the locking connection can be created by simply inserting the locking tongues into the corresponding recesses.
  • the locking tongues have an insertion bevel for easy insertion into the recesses.
  • the insertion bevel can be designed as an inclined plane extending from the tip of the locking tongues in their axial direction.
  • the edge of the recesses can be designed to interact with the insertion bevel and support the springing of the locking tongues.
  • the locking tongues are designed in such a way that when inserted, they compress the recesses transversely to their insertion direction and when the connection position is reached, they rebound, whereby the locking areas lock together.
  • Such a design is advantageous with regard to easy connection of the drive unit to the conveyor unit by insertion in the axial direction.
  • the locking areas locked together can also serve as an indicator of a successful connection of the conveyor unit to the drive unit.
  • the locking tongues can have color-contrasting markings, in particular at their tip, as a connection indicator, which are visible when correctly locked and indicate a successful connection. Assembly errors can be avoided in this way.
  • the locking tongues are designed in such a way that they spring in transversely to the plug-in direction when a release force is applied that is opposite to the plug-in direction.
  • a release force is applied that is opposite to the plug-in direction.
  • the connection By applying the release force, the locking can be easily released.
  • the release force to be applied for release is selected in such a way that it cannot easily occur when the gear pump is in operation, which can prevent the snap hook connection from being released accidentally during operation.
  • the conveyor unit has at least two locking tongues and the drive unit has at least two corresponding recesses for the engagement of the locking tongues. This has proven to be advantageous with regard to a secure, symmetrical and resilient connection between the conveyor unit and the drive unit.
  • the drive unit has at least two locking tongues and the conveyor unit has at least two corresponding recesses for the engagement of the locking tongues.
  • the conveyor unit has three, four or five locking tongues for connection to three, four or five corresponding recesses arranged on the drive unit.
  • Such an arrangement is particularly advantageous for the mechanical load-bearing capacity of the connection between the conveyor unit and the drive unit. It is particularly advantageous if the three, four or five locking tongues or the three, four or five corresponding recesses are arranged in a circle at an equal distance from one another in the respective fastening area. It is also entirely conceivable for the drive unit to have three, four or five locking tongues for connection to three, four or five corresponding recesses arranged on the conveyor unit.
  • guide elements are proposed for guiding the plug-in movements when connecting and/or releasing the snap hook connection.
  • Such guide elements can simplify the production of the locking connection between the conveyor element and the drive element.
  • guide elements can serve as protection against incorrect assembly. It is particularly advantageous if the guide elements are designed as projections or recesses and have corresponding shapes.
  • the connecting elements are formed on at least one intermediate element, the intermediate element being attached to the conveyor unit and/or the drive unit.
  • the connecting elements are indirectly connected to the drive unit and/or the conveyor unit via the intermediate element.
  • the intermediate element can be designed in the manner of an adapter be adapted to the requirements of the connection between the conveyor unit and the drive unit.
  • different drive units and conveyor units can therefore also be connected to one another. This can be advantageous, for example, when replacing a less powerful drive unit with a more powerful one.
  • the intermediate element can be designed in the manner of a disc.
  • connecting elements are arranged in one piece on the conveyor unit and corresponding connecting elements are formed on an intermediate element which is arranged on the drive unit.
  • the intermediate element is detachably attached to the conveyor unit and/or the drive unit.
  • detachable attachment by means of fastening means such as screws or bolts can be preferred.
  • fastening means such as screws or bolts
  • Such an arrangement can enable the intermediate element to be changed quickly and easily.
  • the intermediate element can be replaced in a simple manner.
  • the intermediate element can also be permanently attached to the conveyor unit and/or the drive unit if this should prove to be advantageous for the respective application.
  • the intermediate element has a shaft bearing for supporting the intermediate shaft.
  • the shaft bearing is preferably positioned centrally and Type of a cylindrical collar on a substantially disc-shaped intermediate element.
  • the shaft bearing has a shaft seal ring for sealing the intermediate shaft.
  • a shaft seal ring enables the intermediate shaft to be easily sealed. Furthermore, such an arrangement makes it easy to specify the position of the shaft seal ring.
  • the intermediate shaft has an actuating contour which can be positively connected to a corresponding actuating contour arranged on at least one of the gears.
  • This gear is a driven gear.
  • At least one of the gears has a bearing contour for freely rotatable arrangement on a bearing axis.
  • Such a bearing contour has proven to be advantageous for mounting the gear on the bearing axis.
  • This gear is a co-rotating gear.
  • the actuating contours can be connected to one another in a form-fitting manner.
  • the actuating contour of the intermediate shaft is designed to correspond to the actuating contour of at least one of the gears and can be connected to it in a form-fitting manner.
  • Such a design enables a simple form-fitting connection of the intermediate shaft to at least one of the gears.
  • the driven gear of the gear pump has an actuating contour.
  • the actuating contour of the intermediate shaft is not designed to be insertable into the bearing contour.
  • Such a design means that the intermediate shaft cannot be connected to the non-driven gear, which has the bearing contour. This also helps to avoid assembly errors, since the intermediate shaft can only be connected to the driven gear intended for it.
  • actuating contours are designed in the form of a polygon, in particular a pentagon.
  • a polygon can be produced in a simple manner.
  • a polygon can be designed as the outer contour of a bolt or as the inner contour of a bore.
  • the bearing contour is designed as a round bore.
  • Such a round bore enables the non-driven gear to be easily mounted freely on the bearing axis.
  • the diameter of the round hole and the diameter of the polygon of the actuating contour are selected so that they cannot be inserted into one another. This enables the gear pump to be assembled easily and without risk of errors. Assembly errors due to incorrect connection of the intermediate shaft and/or the bearing axis to the gears can be prevented.
  • the conveyor unit has a plain bearing for supporting the intermediate shaft of the drive unit.
  • the plain bearing is arranged near the driven gear. This type of structural arrangement can reduce friction and wear, as angular errors between the intermediate shaft and the gear can be compensated for by the plain bearing.
  • the gears are arranged in a gear space delimited by a wall of the conveyor unit and the plain bearing is arranged in the wall.
  • the plain bearing is located in the immediate vicinity of the gears. Angular errors are effectively compensated.
  • the gear pump has a connection indicator that shows the connection between the delivery unit and the drive unit. If correctly locked, this connection indicator can be arranged so that it is visible to the assembly personnel and can show a successful connection. Assembly errors can thus be avoided.
  • connection indicator is formed on the anti-reverse device of the bayonet connection.
  • a pump arrangement with a gear pump and at least one valve unit according to claim 10 is proposed to solve the above-mentioned problem.
  • the same advantages previously mentioned in relation to the gear pump arise.
  • Such a pump arrangement advantageously enables control of the fluid flow.
  • the delivery unit of the gear pump be connected to a valve unit via tool-free connecting elements
  • Such a design enables a quick and user-friendly connection between the conveyor unit and the valve unit.
  • the connecting elements are designed as locking elements. This results in the same advantages as previously explained with regard to the connection between the conveyor unit and the drive unit.
  • the connecting elements form a bayonet connection as defined in claim 1.
  • the bayonet connection is designed in accordance with the previously described bayonet connection.
  • the connecting elements can also form a snap hook connection.
  • the snap hook connection is designed in accordance with the previously described snap hook connection.
  • gear pump is designed according to one or more of the features described above.
  • the representations in the Fig. 1 and Fig. 2 show a gear pump 1 with a delivery unit 2 for conveying a fluid and a drive unit 3 designed as an electric motor.
  • the drive unit 3 serves to operate the delivery unit 2, through which the fluid to be conveyed, which can be drinking water, for example, can flow via two connections 26 serving as inlet and outlet.
  • the drive unit 3 is detachably connected to the conveyor unit 2.
  • the connecting elements 7, 8 are provided.
  • the connecting elements 7, 8 are designed as locking elements and therefore allow a simple and error-free locking connection of the conveyor unit 2 and the drive unit 3.
  • the locking elements 7, 8 face each other and interact in a locking manner like a bayonet connection 50, cf. Fig. 2 Details of the bayonet connection 50 are explained below using the illustrations in the Fig. 9a to 14 will be explained in more detail.
  • the connecting elements 7 are arranged on one end of the conveyor unit 2 and interact with the connecting elements 8 arranged on the drive unit 3 in a locking manner. While the connecting elements 7 are arranged directly on the conveyor unit 2, the connecting elements 8 are arranged indirectly on the drive unit 3 via a disc-shaped intermediate element 6.
  • the indirect arrangement of the connecting elements 8 on the drive unit 3 has the advantage that the intermediate element 6 can be used as an adapter for connecting different drive units 3, for example with different operating principles, different performance, etc., to one and the same conveyor unit 2, depending on the application.
  • the drive-side connecting elements 8 it would also be conceivable for the drive-side connecting elements 8 to be arranged directly on the drive 3. It would also be conceivable for the connecting elements 7 to be formed on an intermediate element (not shown in the figures) connected to the conveyor unit 2.
  • FIG. 1 shows a separated state
  • the representation in Fig. 2 the assembled gear pump 1, in which the drive unit 3 and the delivery unit 2 are detachably connected to one another by mutual locking via the bayonet connection 50.
  • the end faces of the delivery unit 2 and the intermediate element 6 of the drive unit 3 lie flush and flat against one another and form a connection area 5.
  • the drive unit 3 of the gear pump 1 has a substantially cylindrical geometry and is designed as an electric motor.
  • the drive unit 3 has electrical connections 3.1. By supplying current to the drive unit 3, a drive shaft 3.2 is set in rotation, which is used to drive the delivery unit 3.
  • the drive unit 3 is a standard electric motor that is commercially available in a wide variety of designs, such as brushless or brushed electric motors of various power classes.
  • an intermediate shaft 14 extending between the drive 3 and the conveyor unit 2 is provided.
  • the intermediate shaft 14 is designed as a separate component in the embodiment.
  • the intermediate shaft 14 is connected to a drive shaft 3.2 of the drive unit 3, which is designed as a short axle stub, and on the other side to the conveyor unit 3.
  • the intermediate shaft 14 it would also be conceivable for the intermediate shaft 14 to be connected in one piece to the drive shaft 3.2. In this case, however, a standard motor could not be used.
  • the intermediate shaft 14 has a shaft connection 14.2 for connection to the drive unit 3.
  • the shaft connection 14.2 is cylindrical and sleeve-like and is an integral part of the intermediate shaft 14.
  • the shaft connection 14.2 is pressed onto the drive shaft 3.2 for connection to the drive unit 3.
  • the intermediate shaft 14 can in particular be made of a stainless steel with a minimum chromium content of 16%, which is approved for use in the food sector or for driving gear pumps 1 for pumping drinking water.
  • the drive shaft 3.2 of the drive unit 3 does not come into contact with the fluid to be pumped because the intermediate shaft 14 is pressed on like a shaft extension.
  • the drive unit 3 On one end face, the drive unit 3 has a disk-shaped intermediate element 6, which is detachably attached to the drive unit 3 via fastening means 23 designed as screws and corresponding holes 24.
  • the intermediate element 6 is essentially round.
  • the intermediate element 6 has the drive-side connecting elements 8, which are recesses 8.
  • the intermediate element 6 has a shaft bearing 13 for supporting the intermediate shaft 14.
  • the shaft bearing 13 is designed in the manner of a cylindrical collar and extends in the middle of the intermediate element 6 essentially perpendicular to its surface.
  • the conveyor unit 2 is essentially cuboid-shaped and has a housing 2.1 and a cover 2.2, which are connected to one another by means of cylindrical, dumbbell-shaped plug-in connection elements 22.
  • the plug-in connection elements 22 are inserted into correspondingly designed recesses 33 for connection and overlap the flat contact area between the housing 2.1 and the cover 2.2 on its lower and upper sides, see also Fig.4 and 9a .
  • the cover 2.2 has two tubular connections 26 serving as inlet and outlet, via which the conveyor unit 2 can be connected to other components of the respective hydraulic system (not shown).
  • the conveyor unit 2 On the side opposite the connections 26, the conveyor unit 2 has a flat fastening area B, on which the connecting elements 7 are formed in one piece.
  • the connecting elements 7 are as shown in Fig.1 designed as a bayonet hook.
  • the bayonet hooks 7 are arranged directly on the fastening area B.
  • they are arranged indirectly, via an intermediate element 6 on the fastening area B.
  • An inverse arrangement would also be conceivable, i.e. the bayonet hooks 7 are arranged on the drive side and the recesses 8 on the conveyor side.
  • the housing 2.1 and the cover 2.2 of the conveying unit 2 as well as the intermediate element 6 and all elements arranged thereon are preferably made of plastic by means of suitable processes, in particular injection molding processes. All components in contact with the fluid to be conveyed are suitable for use in the food or drinking water sector.
  • a gear chamber 35 is arranged inside the housing 2.1.
  • the gear chamber 35 is sealed from the cover 2.2 by means of a seal 25 designed as an O-ring.
  • Two gears 4.1 and 4.2 are arranged to rotate in the gear chamber 35.
  • the teeth of the driven gear 4.1 engage in the corresponding gaps of a second, co-rotating gear 4.2.
  • the co-rotating gear 4.2 is rotatably mounted parallel to the axis of the driven gear 4.1 on an axis 21 arranged in the housing 2.2.
  • the fluid to be conveyed flows around both gears 4.1, 4.2.
  • the co-rotating gear 4.2 is rotated in the opposite direction.
  • the connections 26 are connected to the inlet 31 and the outlet 32, which can be guided through the cover 2.2 or arranged on the side walls of the housing 2.1.
  • the driven gear 4.1 is plug-connected to the intermediate shaft 14 to drive the conveyor unit 2.
  • the transmission of the drive force from the intermediate shaft 14 to the driven gear 4.1 takes place via corresponding actuating contours 14.1 and 16.1.
  • the actuating contour 14.1 is designed as a pentagon, which is arranged as an outer contour at the end of the intermediate shaft 14 opposite the drive unit 3, cf. Fig. 6c .
  • the driven gear 4.1 has a corresponding pentagonal contour designed as an inner contour as the actuating contour 16.1, cf. Fig. 6b .
  • the actuating contour 14.1 is inserted into the actuating contour 16.1 to drive the driven gear 14.1.
  • the pentagonal design enables effective transmission of the torque.
  • the rotating gear 4.2 does not have an actuating contour, but rather a bearing contour 16.2 designed as a round bore, cf. Fig. 6a .
  • the geometries of the actuating contour 14.1 and the bearing contour 16.2 are selected such that the actuating contour 14.1 of the intermediate shaft 14 cannot be inserted into the bearing contour 16.2 of the rotating gear 4.2, cf. Fig.7 . This ensures that the intermediate shaft 14 can only be connected to the driven gear 4.1.
  • the bearing contour 16.2 is designed in such a way that the rotating gear 4.2 can only be connected to the corresponding axis 21 provided for it, see also Fig. 8b .
  • a shaft sealing ring 15 is provided, see. Fig.4 .
  • the shaft seal 15 is designed as a radial shaft seal.
  • the intermediate shaft 14 has a corresponding coating in the area of the shaft seal 15, or has been hardened to the corresponding hardness specification by means of Kolsterizing.
  • the edges of the actuating contour 14.1 designed as a pentagon are rounded.
  • Fig. 8b shows an enlargement of section VIII b according to Fig. 8a .
  • the driven gear 4.1 is, as previously explained, placed on the actuating contour 14.1 of the intermediate shaft 14.
  • a plain bearing 17 is located in the housing 2.1 of the conveyor unit 2.
  • the arrangement of the plain bearing 17 in the wall 2.3 of the conveyor unit 2 near the gear 4.1 enables additional guidance of the intermediate shaft 14.
  • the plain bearing 17 can be designed as a recess in the wall 2.3, provided the wall is made of a suitable material.
  • the plain bearing 17 can be inserted into the wall 2.3 as a separate component and designed, for example, as a plain bearing bush.
  • the axis 21 of the rotating gear 4.2 is also mounted in the area of this gear 4.2 by means of a plain bearing.
  • the plain bearing of the rotating gear 4.2 can also be integrally mounted on the gear 4.2 or inserted into it as a separate plain bearing.
  • FIG. 9a shows the fastening area B arranged on one side of the conveyor unit 2.
  • Four bayonet hooks 7 are arranged at a certain radial distance from the center of the fastening area B.
  • the bayonet hooks 7 are arranged at regular intervals point-symmetrically to a central round hole in the fastening area B, so that there is an angle of 90° between the bayonet hooks 7.
  • the bayonet hooks 7 are formed in one piece with the housing 2.1. Based on the illustration in Fig. 14 It can be seen that the bayonet hooks 7 are essentially L-shaped with a rectangular base and have a base 7.1 and a locking part 7.2.
  • the Base 7.1 extends vertically from the surface of the fastening area B.
  • the locking part 7.2 extends transversely to the base 7.1.
  • the lower edge of the locking part 7.2 extends parallel to the surface of the fastening area B.
  • the outer edges of the bayonet hook 7 are bevelled or have chamfers, which can facilitate insertion into corresponding recesses 8.
  • the intermediate element 6 attached to the drive unit 3 in the present embodiment is designed as a flat round disk, cf. Fig. 9b
  • the intermediate element 6 has four continuous recesses 8, which are designed in the manner of circular ring segments 34.
  • the recesses 8 are designed in such a way that they can interact with the bayonet hooks 7 to connect the conveyor unit 2 to the drive unit 3.
  • the recesses 8 are arranged point-symmetrically on a common circular path around a central round hole. The angular distance between the recesses is therefore 90°.
  • the recesses 8 each have a plug-in area 8.1, cf. Fig.10 .
  • This plug-in area 8.1 is adapted to the geometry of the locking part 7.2 of the bayonet hook 7 and enables the bayonet hook 7 to be inserted.
  • the plug-in area 8.1 extends in the circumferential direction over approximately half the circumferential length of the recess 8.
  • a securing area 8.2 is arranged in the other circumferential half of the recess 8. This securing area 8.2 is designed to interact with the locking part 7.2 of the bayonet hook 7. It extends flat and like a web from the outer radius of the recess 8 to approximately one third of its radial length, cf. Fig.10 .
  • the securing area 8.2 is arranged in the lower area of the recess 8, its thickness corresponds approximately to half the thickness of the intermediate element 6, cf. Fig. 12a .
  • the recesses 8 have bevels for easy connection to the bayonet hooks 7.
  • the conveyor unit 2 and the drive unit 3 are designed to be rotatable relative to each other, with the rotation axis D corresponding to the drive axis A, see also Fig.3 .
  • the securing area 8.2 of the recess 8 and the locking part 7.2 of the bayonet hook 7 come into mutual engagement, cf. Fig. 12a .
  • No additional tools are required to produce the bayonet connection 50.
  • the four bayonet hooks 7 engage behind the securing areas 8.2 of the recesses 8, whereby they are positively locked.
  • the bayonet connection 50 has a reverse rotation lock 10 to prevent it from being turned back.
  • the reverse rotation lock 10 serves to prevent unwanted release due to vibrations or shocks during operation of the gear pump 1.
  • the delivery unit 2 has a safety hook 10.1, see. Fig. 9a .
  • the safety hook 10.1 is arranged radially on the outside of the fastening area B and is designed as a spring arm that is hinged on one side and springs in the radial direction.
  • the safety hook 10.1 also has a protruding safety nose 10.2, which extends at the free end of the safety hook 10.1 essentially perpendicular to the surface of the fastening area B.
  • the safety nose 10.2 engages in a correspondingly designed recess 10.3 in the intermediate element 6, see. Fig. 9d and 9e .
  • the safety hook 10.1 can be manually disengaged from the recess 10.3.
  • a release force sufficient to release the bayonet connection 50 can be generated by mutual rotation of the conveyor unit 2 relative to the drive unit 3.
  • the anti-reverse device 10 has a dual function. It not only serves to prevent accidental loosening, but also shows, as a connection indicator 36 that can be read from the outside, that the bayonet connection 50 between the conveyor unit 2 and the drive unit 3 is correctly locked. This is because the locking lug 10.2 visible from the outside and the recess 10.3 only engage with one another when the bayonet connection 50 is correctly locked.
  • the intermediate element 6 has a total of four recesses 10.3, which are arranged at equal distances over the circumference of the intermediate element 6, cf. e.g. Fig. 9e .
  • the one locking lug 10.2 can engage in any of these recesses 10.3.
  • the drive unit 3 can thus be connected to the conveyor unit 2 in any of four orientations or assembly positions, which differ in the rotational position of the drive unit 3 about its drive axis A.
  • the securing areas 8.2 each have a compensation ramp 9 for tolerance compensation.
  • the compensation ramp 9 is designed in such a way that it can interact with the locking part 7.2 of the corresponding bayonet hook 7.
  • the compensation ramp 9 is arranged over approximately two thirds of the length of the securing area 8.2 in the circumferential direction and essentially covers its entire width in the radial direction.
  • the compensation ramp 9 is designed as an inclined plane rising in the circumferential direction and extends in the assembled state in the direction of the locking part 7.2 of the bayonet hook 7, see also Fig. 12b . Together with the locking part 7.2 of the bayonet hook 7, the compensation ramp 9 can be used to compensate for tolerances and ensure a play-free connection between the conveyor unit 2 and the drive unit 3.
  • the compensation ramp 9 is designed in such a way that it can deform reversibly if there is a tolerance overlap.
  • FIG. 15 to 20 show a second embodiment, which does not fall within the scope of the claims and which, in contrast to the first embodiment, does not have a bayonet connection 50 but rather a snap hook connection 60, but otherwise corresponds to the first embodiment in all relevant features.
  • the snap hook connection 60 differs from the previously described bayonet connection 50 essentially in the structural design of the connecting elements 11, 12.
  • the representation in Fig. 15 shows a fastening area B arranged on one side of the conveyor unit 2.
  • Four recesses 12 are arranged at a certain radial distance from the center of the fastening area B.
  • the recesses 12 are arranged at equal distances and tangentially to a central round hole in the fastening area B, so that there is an angle of 90° between the recesses 12.
  • the recesses 12 are designed as essentially rectangular openings in the fastening area B, see. Fig. 19 .
  • the recesses 12 each have a locking area 12.1, which is arranged in the manner of an edge on the back of the fastening area B, see also Fig. 20 .
  • Between the recesses 12, further, also rectangular openings are arranged on the fastening area B.
  • the fastening area B has four guide elements 20, which are arranged as rectangular recesses designed in the manner of notches on the edge of the central round hole. The guide elements 20 are aligned with the recesses 12.
  • the locking tongues 11 of the snap hook connection 60 are again formed on an intermediate element 6, cf. Fig. 18 .
  • the locking tongues 11 have a tab-like basic shape and extend essentially transversely to the surface of the intermediate element 6 into the same direction as the shaft bearing 13, which is designed as a cylindrical collar.
  • the locking tongues 11 are designed to be resilient in the radial direction in the manner of a spring-loaded cantilever arm.
  • the four locking tongues 11 are arranged at an equal distance from one another on the same radius so that they are aligned with the recesses 12 of the conveyor unit 2 to create a locking connection, cf. Fig. 16 .
  • the locking tongues 11 In the area of their tip, the locking tongues 11 have a locking area 11.1, which is designed in the manner of an edge transverse to the tab-like base body of the locking tongue 11.
  • the tip of the locking tongues 11 is provided with an insertion bevel 11.2, by means of which the insertion of the locking tongues 11 into the corresponding recesses 12 of the conveyor unit 2 can be made easier.
  • the intermediate element 6 also has four guide elements 19, which are designed as rectangular, nose-like projections on the cylindrical collar of the shaft bearing 13. The guide elements 19 are aligned with the locking tongues 11.
  • the drive unit 3 is moved in the insertion direction R along the drive axis A towards the conveyor unit 2 and inserted into the recesses 12, see. Fig. 15 and 16 .
  • the tips of the locking tongues 11 in the area of the fastening area B hit the edges of the corresponding recesses 12.
  • This causes the spring-loaded locking tongues 11 to spring in a radial direction.
  • the insertion bevels 11.2 facilitate plugging in.
  • the connection position is reached according to Fig. 17 the locking tongues 11 spring out transversely to the piercing direction R, whereby the locking areas 11.1 of the locking tongues 11 engage with the locking areas 12.1 of the recesses 12, see also Fig. 20 .
  • the correspondingly designed guide elements 19, 20 of the intermediate element 6 and the fastening area B also engage with one another.
  • the tip of the locking tongue 11 can have a suitable colored marking, which is visible from the outside in the locked connection position and is designed as a connection indicator 36.
  • a marking can be arranged in an area between the insertion bevel 11.2 and the locking area 11.1. This makes it easy to recognize whether the snap hook connection 60 has been made correctly. If the locking tongues 11 are not completely locked into the recesses 12, an edge of the recess 12 covers the colored marking, which allows the assembly personnel to recognize an assembly error.
  • the pump arrangements 100 each have a delivery unit 2, a drive unit 3 connected thereto and one or more valve units 18.
  • the conveyor unit 2 has at least two connecting elements 27, 28 for detachably connecting the conveyor unit 2 to a valve unit 18.
  • the connecting elements 27, 28 can be arranged directly on the conveyor unit 2 or indirectly via an adapter-like intermediate element 37.
  • the connecting elements 27, 28 are designed as bayonet hooks and corresponding recesses. and arranged laterally on the conveyor unit 2, so that the valve unit 18 can be connected to the drive unit 3 by means of a bayonet connection 70 in a direction transverse to the drive unit 3.
  • the housing of the drive unit 3 and the valve housings of the valve units 18 can move in the same direction (cf. Fig. 21 ) or in the opposite direction (cf. Fig. 22 ), or perpendicular to each other (cf. Fig. 23 ).
  • the connecting elements for connecting the conveyor unit 2 to the valve unit 18 can also be designed as locking tongues and corresponding recesses for producing a snap hook connection.
  • the bayonet connection 70 and the snap hook connection can be designed according to the previously described locking connections between the conveyor unit 2 and the drive unit 3.
  • valve units 18 can also be connected to each other by means of corresponding connecting elements 29, 30, cf. Fig. 23 . In this way, series arrangements of valves can be produced for carrying out various switching operations.
  • the valve units 18 can be connected to one another via intermediate elements 37.
  • the connecting elements 29, 30 of the valve units 18 are designed as locking elements and can be designed in particular as bayonet hooks and corresponding recesses or as locking tongues and corresponding recesses.
  • the connecting elements 27, 28, 29, 30 are designed corresponding to the connecting elements 7, 8, 11, 12 of the conveyor unit 2 or the drive unit 3.
  • the drive unit 3 is moved axially aligned in the plug-in direction R along the drive axis A towards the conveyor unit 2, whereby the intermediate shaft 14 engages in a corresponding round hole in the fastening area B. Furthermore, the bayonet hooks 7 engage in the plug-in areas 8.1 of the respective recesses 8, cf. Fig. 9c . As soon as the intermediate element 6 and the conveyor unit 2 are in contact with one another, the drive unit 3 and thus the intermediate element 6 are rotated clockwise relative to the conveyor unit 2. The locking parts 7.2 of the bayonet hooks 7 engage with the securing areas 8.2 of the respective recesses.
  • the securing nose 10.2 of a reverse rotation lock 10 engages in a corresponding securing recess 10.3 of the intermediate element 6, see. Fig. 9e .
  • tolerance compensation is carried out when the conveyor unit 2 and the drive unit 3 rotate relative to one another by the compensation ramps 9, which can deform to compensate for tolerances, cf. Fig. 12b .
  • the drive unit 3 is moved in the plug-in direction R along the drive axis A towards the conveyor unit 2, whereby the intermediate shaft 14 engages in a corresponding round hole in the fastening area B. Furthermore, the locking tongues 12 engage with their tips in the recesses 11, see. Fig. 17 .
  • the insertion bevels 11.2 of the locking tongues 11 come into contact with the edges of the recesses 12, whereby the locking tongues 11 spring radially inwards with further axial displacement.
  • the connection position is reached, the locking tongues 11 spring out automatically and the locking area 11.2 of the locking tongues 11 locks into the locking area 12.1 of the respective recess 12, see. Fig. 20 .
  • the gear pump 1 described above, the pump arrangement 100 and the method for connecting the delivery unit 2 and the drive unit 3 of a gear pump 1 are characterized by a simple and error-free connection of the drive unit 3 with the conveyor unit 2, which can also be carried out safely by inexperienced assembly personnel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Zahnradpumpe zum Fördern eines Fluids mit einer mindestens zwei Zahnräder aufweisenden Fördereinheit und einer die Zahnräder antreibenden Antriebseinheit, die über werkzeuglos betätigbare Verbindungselemente gemäß Anspruch 1 lösbar miteinander verbunden sind. Weitere Gegenstände der Erfindung bilden eine Pumpanordnung mit einer solchen Zahnradpumpe und mindestens einer Ventileinheit sowie ein Verfahren zum werkzeuglosen, lösbaren Verbinden der Fördereinheit und der Antriebseinheit einer solchen Zahnradpumpe.
  • Zahnradpumpen dieser Art werden in verschiedenen Bereichen der Technik dazu verwendet, Fluide, insbesondere Flüssigkeiten, zu fördern, bspw. in Getränkeautomaten oder anderen Systemen der Lebensmittelindustrie.
  • Eine Zahnradpumpe weist in der Regel eine Fördereinheit mit zwei Zahnrädern auf. Das zu fördernde Fluid wird über die Zähne der im gegenseitigen Eingriff stehenden, entlang der Förderrichtung ein Druckgefälle erzeugenden Zahnräder gefördert. Zum Antrieb der Zahnräder dient eine mit der Fördereinheit verbundene Antriebseinheit, welche häufig als Elektromotor ausgebildet ist. Über die Antriebseinheit wird in der Regel ein Zahnrad direkt angetrieben und das andere aufgrund der in gegenseitigem Eingriff stehenden Zähne indirekt. Oftmals sind die Fördereinheit und die Antriebseinheit über werkzeuglos betätigbare Verbindungselemente miteinander verbunden, was eine schnelle Montage und Demontage solcher Zahnradpumpen oder auch den Austausch einzelner Komponenten wie etwa der Antriebseinheit ermöglicht.
  • Aus der EP 3 282 086 A1 ist eine Zahnradpumpe zum Fördern eines Verarbeitungshilfsstoffs bekannt. Die Antriebs- und die Fördereinheit sind über separate Verbindungselemente lösbar verbunden, welche als mehrteilige Spannringe gestaltet sind. Zum Verbinden der Antriebs- und Fördereinheit werden diese zunächst axial fluchtend zueinander ausgerichtet, so dass zwei flanschartige Klemmbereiche einerseits der Antriebseinheit und andererseits der Fördereinheit flächig aneinander anliegen. Anschließend werden die Spannringe manuell um die flanschartigen Klemmbereiche gelegt und über ein nach Art einer Spannschraube mit einer Flügelmutter gestaltetes Betätigungselement gespannt. Das Betätigungselement ist an einem Ende gelenkig mit dem Spannring verbunden und wird zum Spannen in eine Position tangential zum Klemmbereich geklappt, so dass die Flügelmutter ein gabelförmiges Haltelement hintergreift. Durch anschließendes Drehen der Flügelmutter wird der Durchmesser des Spannrings verkleinert, wodurch eine Spannkraft in radialer Richtung auf den Klemmbereich aufgebracht wird. Die Spannringe weisen Schrägflächen auf, so dass die radiale Spannkraft in eine axiale Verbindungskraft im Bereich der flanschartigen Klemmbereiche überführt wird und zur Verbindung von Antriebs- und Fördereinheit genutzt wird.
  • In der Praxis hat sich bei solchen Zahnradpumpen die Verwendung von separaten, schellenartigen Spannringen als nachteilig herausgestellt, da die Verwendung solcher Spannringe mit einem aufwändigen, mehrere Schritte erfordernden Montageprozess verbunden ist. Überdies ist die Herstellung der Verbindung über solche Spannringe in gewissem Maße auch von dem Geschick des Monteurs abhängig. Denn infolge etwa einer fehlerhaften Positionierung oder einer zu geringen Spannkraft können Montagefehler auftreten, welche den Betrieb der Zahnradpumpe beeinträchtigen oder sogar zu einem Ausfall der Zahnradpumpe führen können.
  • Weitere Pumpen mit werkzeuglos verbindbaren und lösbaren Bauteilen sind in CN 108 204 363 A , US 6 325 604 B1 , US 2006/083631 A1 und CA 2 325 173 A1 offenbart.
  • Davon ausgehend stellt sich der Erfindung die Aufgabe, eine Zahnradpumpe, eine Pumpanordnung sowie ein Verfahren anzugeben, welche sich dadurch auszeichnen, dass die Förder- und Antriebseinheit der entsprechenden Zahnradpumpen auf einfache und fehlerunanfällige Art und Weise miteinander verbunden werden können.
  • Diese Aufgabe wird bei einer Zahnradpumpe der eingangs genannten Art durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den abhängigen Unteransprüchen angegeben.
  • Aufgrund der Ausgestaltung gemäß Anspruch 1 ergibt sich eine einfache und fehlerunanfällige Verbindung der Antriebseinheit mit der Fördereinheit. Die in Anspruch 1 definierte Bajonettverbindung erlaubt auf bedienerfreundliche Art und Weise eine genaue und auch nach mehrfachem Lösen wiederholgenaue Montage mit konstanter Verbindungskraft, welche auch für ungeübtes Montagepersonal sicher durchführbar ist. Montagefehler, welche sich bspw. durch eine fehlerhafte Positionierung der Verbindungselemente oder eine unzureichende Verbindungskraft ergeben könnten, werden vermieden.
  • In vorteilhafter Ausgestaltung wird vorgeschlagen, dass Verbindungselemente an der Fördereinheit und Verbindungselemente an der Antriebseinheit angeordnet und korrespondierend zueinander ausgebildet sind. Eine solche Anordnung ermöglicht eine besonders einfache und bedienerfreundliche Verbindung bzw. Verriegelung der Antriebseinheit mit der Fördereinheit. Besonders vorteilhaft ist es, wenn jeweils die gleiche Anzahl an Verbindungselementen an der Fördereinheit und der Antriebseinheit ausgebildet ist. Ferner ist es von Vorteil, wenn die Verbindungselemente an der Fördereinheit und an der Antriebseinheit bezüglich ihrer jeweiligen Geometrie korrespondierend ausgebildet sind. Darüber hinaus hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Verbindungselemente bezüglich ihrer jeweiligen Position an der Fördereinheit und der Antriebseinheit korrespondierend ausgebildet sind, wodurch sich eine besonders einfache Möglichkeit der Verbindung der Antriebseinheit mit der Fördereinheit ergeben kann. Die Verbindungselemente können direkt an der Fördereinheit und/oder der Antriebseinheit angeordnet sein. Alternativ können die Verbindungselemente auch indirekt über ein Zwischenelement an der Fördereinheit und/oder der Antriebseinheit angeordnet sein. Dem Zwischenelement kann optional auch eine Adapterfunktion beispielsweise zur Anordnung unterschiedlicher Antriebseinheiten an ein und der selben Fördereinheit zukommen.
  • In diesem Zusammenhang hat es sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, wenn die Verbindungselemente an einander zugewandten Seiten der Fördereinheit und der Antriebseinheit ausgebildet sind. In diesem Zusammenhang kann es auch sinnvoll sein, dass Verbindungselemente an mehreren Seiten der Förder- und/oder Antriebseinheit angeordnet sind. Dies erhöht die Flexibilität im Hinblick auf die Verbindung von Fördereinheit und Antriebseinheit mit unterschiedlichen Ausrichtungen zueinander.
  • Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass Verbindungselemente an ebenen Befestigungsbereichen der Fördereinheit und/oder der Antriebseinheit ausgebildet sind. Nach Verrasten der Rastelemente ergibt sich eine flächige Anlage und damit eine zuverlässige Verbindung.
  • Des Weiteren hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Verbindungselemente in gleichmäßigen Abständen, insbesondere Winkelabständen, relativ zueinander angeordnet sind. Eine solche Anordnung erlaubt eine einfache Verbindung der Fördereinheit und der Antriebseinheit miteinander und ist darüber hinaus vorteilhaft im Hinblick auf eine gleichmäßige Übertragung von Kräften zwischen der Fördereinheit und der Antriebseinheit. Hierdurch kann eine qualitativ besonders hochwertige und feste Verbindung zwischen der Fördereinheit und der Antriebseinheit erreicht werden. In diesem Zusammenhang ist es besonders bevorzugt, wenn die Verbindungselemente in gleichmäßigen Abständen in Umfangsrichtung relativ zueinander angeordnet sind, wodurch eine besonders gleichmäßige Verbindungskraft erzeugt werden kann.
  • Es wird ferner vorgeschlagen, dass die Verbindungselemente einstückig mit der Fördereinheit und/oder der Antriebseinheit ausgebildet sind. Eine derartige Anordnung ist besonders vorteilhaft im Hinblick auf eine einfache Verbindung, da die Verbindungselemente verliersicher ausgestaltet sind. Ferner ist eine derartige Ausführung vorteilhaft im Hinblick auf die Fertigung der Fördereinheit und/oder der Antriebseinheit, bspw. mittels Spritzgussverfahren, da die Verbindungselemente direkt bei der Herstellung der Fördereinheit und/oder der Antriebseinheit mit ausgebildet werden können.
  • In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Fördereinheit und die Antriebseinheit in mehreren Montagestellungen miteinander verbindbar sind. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht eine einfache, bedienerfreundliche Verbindung der Fördereinheit mit der Antriebseinheit, da die Fördereinheit und die Antriebeinheit nicht nur in einer, sondern in mehreren Montagestellungen bzw. Ausrichtungen miteinander verbindbar sind. Als vorteilhaft hat es sich ferner herausgestellt, wenn sich die Montagestellungen bezüglich der rotatorischen Ausrichtung der Fördereinheit relativ zur Antriebseinheit unterscheiden.
  • Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass die Anzahl der möglichen Montagestellungen der Anzahl der korrespondierenden Verbindungselemente entspricht. Eine erhöhte Anzahl an Montagestellungen kann Vorteile bieten bezüglich der Anordnung der Förder- und Antriebseinheit. Insbesondere kann in bestimmten Einbausituationen die Zugänglichkeit zu bestimmten Bereichen der Fördereinheit und/oder der Antriebseinheit verbessert werden. Vorteilhafterweise können bei zwei Paaren von Verbindungselementen zwei mögliche Montagestellungen vorgesehen sein. Ferner können bei drei Verbindungselementpaaren drei mögliche Montagestellungen vorgesehen sein, usw. Besonders bevorzugt ist es, wenn bei vier Paaren von Verbindungselementen vier Montagestellungen vorgesehen und auswählbar sind. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht eine schnelle und bedienerfreundliche Verbindung der Antriebseinheit mit der Fördereinheit, da bereits anhand der Anzahl der Verbindungselementpaare festgestellt werden kann, wie viele mögliche Montagestellungen vorliegen.
  • In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Verbindungselemente eine Bajonettverbindung bilden. Eine derartige Bajonettverbindung ist besonders vorteilhaft im Hinblick auf eine einfache und fehlerunanfällige Rastverbindung der Antriebseinheit mit der Fördereinheit. Ferner kann eine Bajonettverbindung eine für das Montagepersonal intuitive, wiederholgenaue, zerstörungsfrei lösbare Rastverbindung der Antriebseinheit mit der Fördereinheit ermöglichen. Die Herstellung einer Verbindung über eine Bajonettverbindung kann auch für ungeübtes Montagepersonal einfach und fehlerunanfällig durchführbar sein.
  • In diesem Zusammenhang wird vorgeschlagen, dass die Verbindungselemente als Bajonetthaken und/oder korrespondierende Ausnehmungen ausgebildet sind. Eine solche Ausgestaltung ermöglicht eine einfache Herstellung einer Bajonettverbindung. Insbesondere ist es vorteilhaft, wenn die Bajonetthaken zum Eingriff in die korrespondierenden Ausnehmungen ausgebildet sind. In diesem Zusammenhang kann es vorteilhaft sein, wenn die geometrischen Ausgestaltungen der Bajonetthaken und/oder der Ausnehmungen aufeinander angepasst sind bzw. korrespondierend gestaltet sind.
  • In diesem Zusammenhang wird ferner vorgeschlagen, dass die Bajonetthaken eine im Wesentlichen rechtwinklige Form mit einem Sockel und einem sich rechtwinklig von dem Sockel abspreizenden Rastteil aufweisen. Eine derartige Anordnung erlaubt eine einfache und montagefreundliche Verbindung mittels der Bajonettverbindung. Darüber hinaus kann das sich rechtwinklig von dem Sockel abspreizende Rastteil auf einfache Art und Weise zur Erzeugung einer hochwertigen, formschlüssigen Rastverbindung verwendet werden. Alternativ zu der rechtwinkligen Abspreizung können auch Querabspreizungen des Rastteils von dem Sockel in einem Winkelbereich von 80° bis 100° zum Sockel vorgesehen sein.
  • In diesem Zusammenhang hat es sich als konstruktiv vorteilhaft erwiesen, wenn das Rastteil nach radial außen oder radial innen weist.
  • Es hat sich ferner als konstruktiv vorteilhaft erwiesen, wenn die Ausnehmungen einen Steckbereich zum Einstecken der Bajonetthaken und einen Sicherungsbereich zum Verrasten der Bajonetthaken aufweisen.
  • In diesem Zusammenhang wird ferner vorgeschlagen, dass der Sicherungsbereich zum Verrasten mit dem Rastteil des Bajonetthakens zusammenwirkend gestaltet ist. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht eine bedienerfreundliche und auch bei mehrfachem Lösen zuverlässige Verbindung zwischen Antriebeinheit und Fördereinheit mittels einer Bajonettverbindung.
  • In einer konstruktiv vorteilhaften Ausgestaltung sind die Ausnehmungen als Kreisringsegmente ausbildet, wobei sich die Steckbereiche über die eine Hälfte der Kreisringsegmente erstrecken und die Sicherungsbereiche in der anderen Hälfte der Kreisringsegmente angeordnet sind. Es ist bevorzugt, wenn die Geometrie der Steckbereiche mit der Geometrie der Bajonetthaken, und insbesondere des Rastteils der Bajonetthaken, korrespondierend ausgestaltet ist. Ferner kann eine derartige Anordnung vorteilhaft sein im Hinblick auf eine bedienerfreundliche Montage von Fördereinheit und Antriebseinheit. Die Herstellung einer Bajonettverbindung kann auf vorteilhafte Art und Weise durch sequenzielles Einstecken der Bajonetthaken in den Steckbereich der Ausnehmungen und anschließendes relatives Verdrehen der Bajonetthaken zu den Ausnehmungen ermöglicht werden. Hierdurch kann das Rastteil der Bajonetthaken mit dem Sicherungsbereich der Ausnehmungen formschlüssig verrastet werden. Alternativ zu einer Erstreckung über eine Hälfte der Kreisringsegmente können auch Erstreckungen über einen Anteil zwischen 30 % und 70 % und insbesondere 40 % und 60 % der Breite der Kreisringsegmente vorgesehen sein. In diesem Zusammenhang sind, angepasst auf die Anforderungen der Verbindung zwischen Förder- und Antriebseinheit, auch andere geometrische Verhältnisse, insbesondere breitere oder auch weniger breite Steckbereiche denkbar.
  • In diesem Zusammenhang wird ferner vorgeschlagen, dass sich die Sicherungsbereiche eben und stegartig vom Außenradius der Kreisringsegmente in radialer Richtung über mindestens ein Drittel der Ausdehnung der Kreisringsegmente erstrecken. Alternativ zu einer Erstreckung über ein Drittel der radialen Ausdehnung können auch Erstreckungen der Sicherungsbereiche von 10 % bis 50 % und insbesondere 25 % bis 45 % der radialen Ausdehnung der Kreisringsegmente vorgesehen sein.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Sicherungsbereiche eine Ausgleichsrampe zum Toleranzausgleich aufweisen, welche mit den Rastteilen der jeweiligen Bajonetthaken zusammenwirkend gestaltet ist. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht auf einfache und vorteilhafte Art und Weise einen Ausgleich von Toleranzen und eine spielfreie Rastverbindung der Fördereinheit mit der Antriebseinheit. Bevorzugt ist die Ausgleichsrampe derart ausgebildet, dass sie sich bei Toleranzüberschneidung reversibel verformen kann.
  • In diesem Zusammenhang ist es ferner bevorzugt, wenn die Ausgleichsrampe als eine in Umfangsrichtung des Kreisringsegments ansteigende schiefe Ebene auf dem Sicherungsbereich angeordnet ist, welche sich insbesondere über mindestens zwei Drittel der Länge des Sicherungsbereichs erstreckt. Eine solche Ausgestaltung der Ausgleichsrampe ermöglicht einen einfachen und bedienerfreundlichen Toleranzausgleich. Je nach relativer Position des Rastteils des Bajonetthakens zu der Ausgleichsrampe des Sicherungsbereichs können unterschiedlich große Toleranzen ausgeglichen werden. Die schiefe Ebene kann dabei einen konstanten oder einen über die Länge der Ausgleichsrampe variierenden Anstiegswinkel aufweisen. Die einzelnen Sicherungsbereiche können gleich ausgestaltete Ausgleichsrampen aufweisen.
  • Es wird ferner vorgeschlagen, dass die Antriebseinheit und die Fördereinheit zum Fixieren oder Lösen der Bajonettverbindung um eine Drehachse gegeneinander verdrehbar ausgebildet sind. Auf vorteilhafte Art und Weise können die Antriebseinheit und die Fördereinheit zunächst in axialer Richtung entlang der Drehachse im Bereich der Verbindungselemente ineinandergesteckt und in einem zweiten Schritt relativ zueinander um eine Drehachse gegeneinander verdreht werden. Dies erlaubt eine einfache und auch für ungeübtes Bedienpersonal schnell und sicher herstellbare Rastverbindung der Antriebseinheit mit der Fördereinheit. Ferner kann eine solche Verbindung auf einfache Art und Weise zerstörungsfrei gelöst werden, indem die zur Verbindung durchgeführten Verfahrensschritte umgekehrt werden.
  • In diesem Zusammenhang wird weiter vorgeschlagen, dass die Drehachse der Antriebsachse der Antriebseinheit entspricht. Hierdurch wird ein achssymmetrischer Aufbau ermöglicht, wobei die Antriebseinheit und/oder die Fördereinheit zur Verbindung um die Antriebsachse verdreht werden können. Vorteilhafter Weise kann das Verbinden durch eine Drehung in eine Drehrichtung und das Lösen der Verbindung durch eine Drehung in die entgegengesetzte Drehrichtung erfolgen.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Fördereinheit mindestens zwei Bajonetthaken und die Antriebseinheit mindestens zwei korrespondierende Ausnehmungen zum Eingriff der Bajonetthaken aufweist. Eine derartige Anordnung ist vorteilhaft im Hinblick auf eine einfache und bezüglich der Verbindungskraft gleichmäßige Verbindung zwischen Fördereinheit und Antriebseinheit. In diesem Zusammenhang kann es alternativ auch vorteilhaft sein, dass die Fördereinheit mindestens zwei Ausnehmungen und die Antriebseinheit mindestens zwei korrespondierende Bajonetthaken aufweist.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Fördereinheit mindestens drei, vier oder fünf Bajonetthaken zur Verbindung mit mindestens drei, vier oder fünf korrespondierenden, an der Antriebseinheit angeordneten Ausnehmungen aufweist. In diesem Zusammenhang ist es von besonderem Vorteil, wenn die Bajonetthaken und die korrespondierenden Ausnehmungen kreisförmig und gleichmäßig über den Umfang angeordnet sind. Es ist ferner ohne Weiteres denkbar, dass die Fördereinheit mindestens drei, vier oder fünf Ausnehmungen aufweist und die Antriebseinheit mindestens drei, vier oder fünf Bajonetthaken zum Eingriff in die Ausnehmungen aufweist. Eine größere Anzahl an korrespondierenden Bajonetthaken und Ausnehmungen hat sich als vorteilhaft im Hinblick auf die mechanische Belastbarkeit der Verbindung herausgestellt.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung wird ferner vorgeschlagen, dass die Bajonettverbindung eine Rückdrehsicherung aufweist. Eine derartige Ausgestaltung ist vorteilhaft zur Sicherung gegen ungewolltes Lösen der Verbindung. Ferner kann eine Rückdrehsicherung die Fördereinheit und die Antriebseinheit gegen ein unerwünschtes Lösen der Verbindung infolge von Erschütterungen und/oder Vibrationen, welche beim Betrieb der Zahnradpumpe auftreten können, sichern. Auch kann die Rückdrehsicherung als Verbindungsindikator eine korrekte Verbindung der Antriebseinheit und der Fördereinheit anzeigen.
  • In diesem Zusammenhang hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Rückdrehsicherung mindestens einen federnd ausgebildeten Sicherungshaken aufweist, der mit mindestens einer korrespondierenden Sicherungsausnehmung formschlüssig zusammenwirkt. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht eine einfache und sichere Rückdrehsicherung der Verbindung. Besonders vorteilhaft ist es in diesem Zusammenhang, wenn der Sicherungshaken in radialer Richtung federnd ausgebildet ist. Ferner kann die Sicherungsausnehmung in Bezug auf ihre Position und geometrische Gestalt vorteilhafterweise an die konstruktive Gestaltung des Sicherungshakens angepasst sein.
  • In diesem Zusammenhang wird ferner vorgeschlagen, dass der Sicherungshaken eine Sicherungsnase zum Eingriff in eine korrespondierende Sicherungsausnehmung aufweist. Eine derartige Sicherungsnase ermöglicht eine einfache und effektive Rückdrehsicherung. Insbesondere kann es von Vorteil sein, wenn die Geometrie der Sicherungsnase an die Geometrie der korrespondierenden Sicherungsausnehmung angepasst ist.
  • In diesem Zusammenhang hat es sich als konstruktiv vorteilhaft erwiesen, wenn der mindestens eine Sicherungshaken an der Fördereinheit angeordnet ist und die mindestens eine Sicherungsausnehmung an der Antriebseinheit angeordnet ist. Durch eine derartige Anordnung können die Fördereinheit und die Antriebseinheit auf einfache und sichere Art und Weise gegen ungewolltes Rückdrehen und somit gegen ein ungewolltes Lösen der Verbindung gesichert werden. Es ist in diesem Zusammenhang auch denkbar, dass die Antriebseinheit einen Sicherungshaken aufweist, welcher zur Rückdrehsicherung mit mindestens einer an der Fördereinheit angeordneten Sicherungsausnehmung zusammenwirkend ausgebildet ist.
  • Es wird in diesem Zusammenhang ferner vorgeschlagen, dass die Rückdrehsicherung einen Sicherungshaken und mehrere Sicherungsausnehmungen aufweist, in welche der Sicherungshaken in Abhängigkeit einer Montagestellung eingreifen kann. Eine derartige Anordnung ermöglicht eine Verbindung der Fördereinheit und der Antriebseinheit in mehreren Montagestellungen, wobei diese gegen ungewolltes Zurückdrehen gesichert sein können. Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn die Antriebseinheit mindestens zwei, vorzugsweise vier und besonders bevorzugt genauso viele Sicherungsausnehmungen über den Umfang aufweist, wie Verbindungselemente an der Antriebseinheit bzw. an der Fördereinheit angeordnet sind. Überdies ist es ohne Weiteres denkbar, dass die Fördereinheit mehrere über den Umfang des Befestigungsbereichs verteilt angeordnete Sicherungsausnehmungen aufweisen kann.
  • Eine weitere nicht in den Umfang der Ansprüche fallende Ausgestaltung sieht vor, dass die Verbindungselemente eine Schnapphakenverbindung bilden. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht ebenso wie eine Bajonettverbindung eine einfache und bedienerfreundliche Rastverbindung der Antriebseinheit mit der Fördereinheit.
  • In diesem Zusammenhang wird vorgeschlagen, dass die Verbindungselemente als federnd ausgebildete Rastzungen und/oder korrespondierende Ausnehmungen ausgebildet sind. Insbesondere können die Rastzungen derart ausgebildet sein, dass diese in die korrespondierenden Ausnehmungen formschlüssig eingesteckt werden können. Im Hinblick auf eine einfache Verbindung hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Rastzungen radial federnd ausgebildet sind.
  • Es wird in diesem Zusammenhang ferner vorgeschlagen, dass die Rastzungen einen Rastbereich aufweisen, welcher mit einem korrespondierenden Rastbereich der Ausnehmungen formschlüssig zusammenwirkend ausgebildet ist. Eine derartige Konstruktion erlaubt eine einfache und fehlerunanfällige Rastverbindung zwischen der Fördereinheit und der Antriebseinheit. Die Rastverbindung kann durch einfaches Einstecken der Rastzungen in die korrespondierenden Ausnehmungen erzeugt werden.
  • Darüber hinaus wird vorgeschlagen, dass die Rastzungen eine Einführschräge zum leichtgängigen Einstecken in die Ausnehmungen aufweisen. Hierdurch wird eine bedienerfreundliche Konstruktion der Rastzungen erreicht. Die Einführschräge kann hierbei als sich von der Spitze der Rastzungen in deren axialer Richtung erstreckende schiefe Ebene ausgebildet sein. Der Rand der Ausnehmungen kann hierbei mit der Einführschräge zusammenwirkend gestaltet sein und ein Einfedern der Rastzungen unterstützen.
  • Es wird ferner vorgeschlagen, dass die Rastzungen derart ausgebildet sind, dass sie beim Einstecken die Ausnehmungen quer zu deren Steckrichtung einfedern und beim Erreichen der Verbindungsstellung ausfedern, wodurch die Rastbereiche miteinander verrasten. Eine derartige Konstruktion ist vorteilhaft im Hinblick auf ein einfaches Verbinden der Antriebseinheit mit der Fördereinheit durch Einstecken in axialer Richtung. Ferner können die miteinander verrasteten Rastbereiche auch als Indikator einer erfolgreichen Verbindung der Fördereinheit mit der Antriebseinheit dienen. Hierzu können die Rastzungen farblich abgesetzte Markierungen, insbesondere an deren Spitze, als Verbindungsindikator aufweisen, welche bei korrekter Verrastung sichtbar angeordnet sind und eine erfolgreiche Verbindung anzeigen. Montagefehler können hierdurch vermieden werden.
  • Es wird in diesem Zusammenhang ferner vorgeschlagen, dass die Rastzungen derart ausgebildet sind, dass sie bei Erreichen einer entgegen der Steckrichtung aufgebrachten Lösekraft quer zu der Steckrichtung einfedern. Eine solche Ausgestaltung ermöglicht ein einfaches Lösen der Verbindung. Durch Aufbringen der Lösekraft kann die Verrastung auf einfache Art und Weise aufgehoben werden. In besonders vorteilhafter Art und Weise ist die zum Lösen aufzubringende Lösekraft so gewählt, dass diese beim Betrieb der Zahnradpumpe nicht ohne Weiteres auftreten kann, wodurch ein ungewolltes Lösen der Schnapphakenverbindung im Betrieb verhindert werden kann.
  • Es wird ferner vorgeschlagen, dass die Fördereinheit mindestens zwei Rastzungen und die Antriebseinheit mindestens zwei korrespondierende Ausnehmungen zum Eingriff der Rastzungen aufweist. Dies hat sich als vorteilhaft erwiesen im Hinblick auf eine sichere, symmetrische und belastbare Verbindung zwischen Fördereinheit und Antriebseinheit. Es ist in diesem Zusammenhang auch denkbar, dass die Antriebseinheit mindestens zwei Rastzungen und die Fördereinheit mindestens zwei korrespondierende Ausnehmungen zum Eingriff der Rastzungen aufweist.
  • Es hat sich ferner als vorteilhaft erwiesen, wenn die Fördereinheit drei, vier oder fünf Rastzungen zur Verbindung mit drei, vier oder fünf korrespondierenden, an der Antriebseinheit angeordneten Ausnehmungen aufweist. Eine derartige Anordnung ist von besonderem Vorteil für die mechanische Belastbarkeit der Verbindung zwischen der Fördereinheit und der Antriebseinheit. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die drei, vier oder fünf Rastzungen bzw. die drei, vier oder fünf korrespondierenden Ausnehmungen kreisförmig in gleichmäßigem Abstand zueinander an dem jeweiligen Befestigungsbereich angeordnet sind. Es ist auch ohne Weiteres denkbar, dass die Antriebseinheit drei, vier oder fünf Rastzungen zur Verbindung mit drei, vier oder fünf korrespondierenden, an der Fördereinheit angeordneten Ausnehmungen ausweisen kann.
  • In einer Weiterbildung der nicht in den Umfang der Ansprüche fallenden Ausgestaltung werden Führungselemente zur Führung der Steckbewegungen beim Verbinden und/oder Lösen der Schnapphakenverbindung vorgeschlagen. Derartige Führungselemente können die Herstellung der Rastverbindung zwischen dem Förderelement und dem Antriebselement vereinfachen. Ferner können solche Führungselemente als Schutz vor Fehlmontagen dienen. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Führungselemente als Vor- bzw. Rücksprünge ausgestaltet sind und miteinander korrespondierende Formen aufweisen.
  • Es kann ferner von Vorteil sein, wenn die Verbindungselemente an mindestens einem Zwischenelement ausgebildet sind, wobei das Zwischenelement an der Fördereinheit und/oder der Antriebseinheit befestigt ist. Bei Verwendung eines solchen Zwischenelements sind die Verbindungselemente über das Zwischenelement indirekt mit der Antriebseinheit und/oder der Fördereinheit verbunden. Das Zwischenelement kann nach Art eines Adapters an die Erfordernisse der Verbindung zwischen der Fördereinheit und der Antriebseinheit angepasst werden. Durch Verwendung unterschiedlicher Zwischenelemente lassen sich daher auch verschiedene Antriebseinheiten und Fördereinheiten miteinander verbinden. Dies kann beispielsweise beim Austausch einer leistungsschwächeren gegen eine leistungsstärkere Antriebseinheit von Vorteil sein. Das Zwischenelement kann nach Art einer Scheibe ausgebildet sein. In diesem Zusammenhang hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn Verbindungselemente einstückig an der Fördereinheit angeordnet sind und korrespondierende Verbindungselemente an einem Zwischenelement ausgebildet sind, welches an der Antriebseinheit angeordnet ist. Als vorteilhaft hat es sich ferner erwiesen, wenn das Zwischenelement lösbar an der Fördereinheit und/oder der Antriebseinheit befestigt ist. Insbesondere kann eine lösbare Befestigung mittels Befestigungsmitteln wie Schrauben oder Bolzen bevorzugt sein. Eine derartige Anordnung kann einen einfachen und schnellen Wechsel des Zwischenelements ermöglichen. Ferner kann das Zwischenelement so auf einfache Art und Weise ausgetauscht werden. Das Zwischenelement kann jedoch auch unlösbar an der der Fördereinheit und/oder der Antriebseinheit befestigt sein, wenn sich dies als vorteilhaft für den jeweiligen Anwendungsfall herausstellen sollte.
  • Es ist von konstruktivem Vorteil, wenn die Antriebseinheit zum Antrieb der Zahnräder über eine Zwischenwelle mit den Zahnrädern wirkverbunden ist. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht einen schnellen und einfachen Austausch der Antriebseinheit.
  • Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn das Zwischenelement ein Wellenlager zur Lagerung der Zwischenwelle aufweist. Durch eine derartige Anordnung wird auf einfache Weise eine zuverlässige Lagerung der Zwischenwelle ermöglicht. Das Wellenlager ist dabei vorzugsweise mittig und nach Art eines zylindrischen Kragens an einem im Wesentlichen scheibenförmigen Zwischenelement ausgebildet.
  • In diesem Zusammenhang wird vorgeschlagen, dass das Wellenlager einen Wellendichtring zur Abdichtung der Zwischenwelle aufweist. Ein derartiger Wellendichtring ermöglicht eine einfache Abdichtung der Zwischenwelle. Ferner ist durch eine derartige Anordnung die Position des Wellendichtrings auf einfache Art und Weise vorgebbar.
  • In einer vorteilhaften Ausgestaltung weist die Zwischenwelle eine Betätigungskontur auf, welche mit einer an mindestens einem der Zahnräder angeordneten korrespondierenden Betätigungskontur formschlüssig verbindbar ist. Auf diese Weise können die Zwischenwelle und das Zahnrad auf einfache und bedienerfreundliche Art und Weise miteinander verbunden werden. Bei diesem Zahnrad handelt es sich um ein angetriebenes Zahnrad.
  • Ferner wird vorgeschlagen, dass mindestens eines der Zahnräder eine Lagerkontur zur frei drehbaren Anordnung auf einer Lagerachse aufweist. Eine derartige Lagerkontur hat sich zur Lagerung des Zahnrads auf der Lagerachse als vorteilhaft erwiesen. Bei diesem Zahnrad handelt es sich um ein mitdrehendes Zahnrad.
  • In diesem Zusammenhang wird weiter vorgeschlagen, dass die Betätigungskonturen formschlüssig miteinander verbindbar sind. Insbesondere ist es von Vorteil, wenn die Betätigungskontur der Zwischenwelle mit der Betätigungskontur mindestens eines der Zahnräder korrespondierend gestaltet ist und formschlüssig mit dieser verbindbar ist. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht ein einfaches formschlüssiges Verbinden der Zwischenwelle mit mindestens einem der Zahnräder. Besonders vorteilhaft ist es, wenn das angetriebene Zahnrad der Zahnradpumpe eine Betätigungskontur aufweist.
  • Darüber hinaus wird vorgeschlagen, dass die Betätigungskontur der Zwischenwelle nicht in die Lagerkontur einsteckbar ausgebildet ist. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht, dass die Zwischenwelle nicht mit dem nicht angetriebenen Zahnrad, welches die Lagerkontur aufweist, verbunden werden kann. Auch hierdurch lassen sich Montagefehler vermeiden, da die Zwischenwelle nur mit dem dafür vorgesehenen, angetriebenen Zahnrad verbunden werden kann.
  • Es wird vorgeschlagen, dass die Betätigungskonturen nach Art eines Mehrkants, insbesondere eines Fünfkants, ausgebildet sind. Eine derartige Ausgestaltung hat sich als vorteilhaft im Hinblick auf eine verlustarme Kraftübertragung erwiesen. Ferner ist ein Mehrkant auf einfache Art und Weise herstellbar. Insbesondere kann ein Mehrkant als Außenkontur eines Bolzens oder als Innenkontur einer Bohrung ausgebildet sein.
  • In diesem Zusammenhang hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Lagerkontur als Rundbohrung ausgebildet ist. Eine derartig Rundbohrung ermöglicht eine einfache frei drehbare Lagerung des nicht angetriebenen Zahnrads auf der Lagerachse.
  • Im Hinblick auf eine einfache Montage ist es von Vorteil, wenn der Durchmesser der Rundbohrung und der Durchmesser des Mehrkants der Betätigungskontur so gewählt sind, dass diese nicht ineinandergesteckt werden können. Dadurch kann eine einfache und fehlerunanfällige Montage der Zahnradpumpe ermöglicht werden. Montagefehler infolge eines fehlerhaften Verbindens der Zwischenwelle und/oder der Lagerachse mit den Zahnrädern können verhindert werden.
  • Darüber hinaus wird vorgeschlagen, dass die Fördereinheit ein Gleitlager zur Lagerung der Zwischenwelle der Antriebseinheit aufweist. In diesem Zusammenhang hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn das Gleitlager in der Nähe des angetriebenen Zahnrads angeordnet ist. Durch eine derartige konstruktive Anordnung können Reibung und Verschleiß reduziert werden, da Winkelfehler zwischen Zwischenwelle und Zahnrad durch das Gleitlager ausgeglichen werden können.
  • Es hat sich als konstruktiv vorteilhaft erwiesen, wenn die Zahnräder in einem über eine Wand der Fördereinheit begrenzten Zahnradraum angeordnet sind und das Gleitlager in der Wand angeordnet ist. Bei einer solchen Ausgestaltung befindet sich das Gleitlager in unmittelbarer Nähe zu den Zahnrädern. Winkelfehler werden effektiv ausgeglichen.
  • Es wird ferner vorgeschlagen, dass die Zahnradpumpe einen die Verbindung zwischen der Fördereinheit und der Antriebseinheit anzeigenden Verbindungsindikator aufweist. Dieser Verbindungsindikator kann bei korrekter Verrastung für das Montagepersonal sichtbar angeordnet sein und eine erfolgreiche Verbindung anzeigen. Montagefehler können hierdurch vermieden werden.
  • In diesem Zusammenhang wird konstruktiv vorgeschlagen, dass der Verbindungsindikator an der Rückdrehsicherung der Bajonettverbindung ausgebildet ist. Darüber hinaus wird zur Lösung der vorstehend genannten Aufgabe eine Pumpanordnung mit einer Zahnradpumpe und mindestens einer Ventileinheit gemäß Patentanspruch 10 vorgeschlagen. Im Zusammenhang mit der Pumpanordnung ergeben sich die gleichen zuvor in Bezug auf die Zahnradpumpe genannten Vorteile. Eine derartige Pumpanordnung ermöglicht in vorteilhafter Art und Weise eine Steuerung des Fluidstroms.
  • In diesem Zusammenhang wird vorgeschlagen, dass die Fördereinheit der Zahnradpumpe mit einer Ventileinheit über werkzeuglos betätigbare Verbindungselemente verbunden ist. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht eine schnelle und bedienerfreundliche Verbindung zwischen der Fördereinheit und der Ventileinheit.
  • In diesem Zusammenhang hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Verbindungselemente als Rastelemente ausgebildet sind. Hierbei ergeben sich die gleichen, bereits zuvor im Hinblick auf die Verbindung zwischen Fördereinheit und Antriebseinheit erläuterten Vorteile.
  • Erfindungsgemäß bilden die Verbindungselemente eine Bajonettverbindung wie in Anspruch 1 definiert. Insbesondere ist es vorteilhaft, wenn die Bajonettverbindung entsprechend der zuvor beschriebenen Bajonettverbindung ausgebildet ist. Nicht in den Umfang des Anspruchs 1 fallend können die Verbindungselemente auch eine Schnapphakenverbindung bilden. Dann ist es vorteilhaft, wenn die Schnapphakenverbindung entsprechend der zuvor beschriebenen Schnapphakenverbindung ausgebildet ist.
  • Darüber hinaus wird zur Lös u n g der vorstehend genannten Aufgabe ein Verfahren gemäß Patentanspruch 11 vorgeschlagen. Im Zusammenhang mit dem Verfahren ergeben sich die gleichen zuvor in Bezug auf die Zahnradpumpe und die Pumpanordnung genannten Vorteile. Insbesondere ermöglicht ein solches Verfahren ein einfaches und fehlerunanfälliges Verbinden der Fördereinheit mit der Antriebseinheit.
  • Es wird im Zusammenhang mit dem Verfahren vorgeschlagen, dass die Zahnradpumpe gemäß einem oder mehreren der vorstehend beschriebenen Merkmale ausgebildet ist.
  • Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend unter Zuhilfenahme der beigefügten Zeichnungen von Ausführungsbeispielen erläutert. Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt.
  • In den Zeichnungen zeigen:
  • Fig. 1 und 2
    perspektivische Ansichten einer erfindungsgemäßen Zahnradpumpe gemäß einer ersten Ausführungsform;
    Fig. 3
    eine Schnittdarstellung der Zahnradpumpe gemäß der Darstellung in Fig. 2;
    Fig. 4
    eine perspektivische Explosionsansicht der Zahnradpumpe gemäß Fig. 3;
    Fig. 5
    einen Querschnitt der Zahnradpumpe im Bereich der Fördereinheit;
    Fig. 6a bis 6c
    perspektivische Ansichten der Zahnräder sowie einer Zwischenwelle der Zahnradpumpe;
    Fig. 7
    eine schematische Darstellung der Betätigungs- und Lagerkontur;
    Fig. 8a
    eine perspektivische, teilweise geschnittene Ansicht einer Zahnradpumpe;
    Fig. 8b
    eine vergrößerte Ansicht der in Fig. 8a mit VIII b bezeichneten Einzelheit;
    Fig. 9a bis 9e
    perspektivische Ansichten der Bajonettverbindung einer Zahnradpumpe;
    Fig. 10 und 11
    perspektivische Ansichten zur Veranschaulichung des Toleranzausgleichs der Bajonettverbindung einer Zahnradpumpe;
    Fig. 12a
    eine Schnittansicht der Bajonettverbindung gemäß Fig. 10;
    Fig. 12b
    eine Schnittansicht gemäß der in Fig. 12a mit XII b bezeichneten Einzelheit;
    Fig. 13
    eine perspektivische Detailansicht der Bajonettverbindung gemäß Fig. 11;
    Fig. 14
    eine weitere perspektivische Detailansicht der Bajonettverbindung gemäß Fig. 11;
    Fig. 15 bis 17
    perspektivische Ansichten einer Zahnradpumpe gemäß einer zweiten, nicht in den Schutzumfang der
    Ansprüche fallenden
    Ausführungsform;
    Fig. 18 bis 20
    Detailansichten der Schnapphakenverbindung der Zahnradpumpe gemäß Fig. 15 bis 17; und
    Fig. 21 bis 23
    perspektivische Ansichten verschiedener Pumpanordnungen mit einer Zahnradpumpe und mehreren Ventileinheiten.
  • Die Darstellungen in den Fig. 1 und Fig. 2 zeigen eine Zahnradpumpe 1 mit einer Fördereinheit 2 zum Fördern eines Fluids und einer als Elektromotor ausgebildeten Antriebseinheit 3. Die Antriebseinheit 3 dient zum Betrieb der Fördereinheit 2, welche über zwei als Ein- und Auslass dienende Anschlüsse 26 von dem zu fördernden Fluid, bei dem es sich beispielsweise um Trinkwasser handeln kann, durchströmbar ist.
  • Die Antriebseinheit 3 ist mit der Fördereinheit 2 lösbar verbunden. Hierzu sind mehrere Verbindungselemente 7, 8 vorgesehen. Die Verbindungselemente 7, 8 sind als Rastelemente ausgebildet und erlauben daher eine einfache und fehlerunanfällige Rastverbindung der Fördereinheit 2 und der Antriebseinheit 3.
  • Die Rastelemente 7, 8 sind einander zugewandt und wirken nach Art einer Bajonettverbindung 50 verrastend zusammen, vgl. Fig. 2. Einzelheiten der Bajonettverbindung 50 werden nachfolgend anhand der Darstellungen in den Fig. 9a bis 14 noch näher erläutert werden.
  • Die Verbindungselemente 7 sind an einer Stirnseite der Fördereinheit 2 angeordnet und wirken mit den an der Antriebseinheit 3 angeordneten Verbindungselementen 8 rastend zusammen. Während die Verbindungselemente 7 direkt an der Fördereinheit 2 angeordnet sind, sind die Verbindungselemente 8 über ein scheibenförmiges Zwischenelement 6 indirekt an der Antriebseinheit 3 angeordnet. Die indirekte Anordnung der Verbindungselemente 8 an der Antriebseinheit 3 hat den Vorteil, dass das Zwischenelement 6 als Adapter zur Verbindung unterschiedlicher Antriebseinheiten 3, etwa mit unterschiedlichem Wirkprinzip, unterschiedlicher Leistung o. Ä., an ein und derselben Fördereinheit 2 je nach Anwendungsfall verwendbar ist.
  • Alternativ wäre es auch denkbar, dass die antriebsseitigen Verbindungselemente 8 direkt an dem Antrieb 3 angeordnet sind. Ebenso wäre es denkbar, dass auch die Verbindungselemente 7 an einem in den Figuren nicht dargestellten, mit der Fördereinheit 2 verbundenen Zwischenelement ausgebildet sind.
  • Während die Darstellung in Fig. 1 einen getrennten Zustand zeigt, zeigt die Darstellung in Fig. 2 die montierte Zahnradpumpe 1, bei welcher die Antriebseinheit 3 und die Fördereinheit 2 über die Bajonettverbindung 50 durch gegenseitiges Verrasten lösbar miteinander verbunden sind. Im montierten Zustand liegen die Stirnflächen der Fördereinheit 2 und des Zwischenelements 6 der Antriebseinheit 3 bündig und flächig aneinander an und bilden einen Verbindungsbereich 5.
  • Einzelheiten der Antriebseinheit 3, des Zwischenelements 6 sowie der Fördereinheit 2 werden nachfolgend insbesondere unter Bezugnahme auf die Darstellungen in den Fig. 3 und 4 erläutert.
  • Die Antriebseinheit 3 der Zahnradpumpe 1 ist von im Wesentlichen zylindrischer Geometrie und als Elektromotor ausgebildet. Die Antriebseinheit 3 verfügt über elektrische Anschlüsse 3.1. Durch Bestromung der Antriebseinheit 3 wird eine Antriebswelle 3.2 in Drehung versetzt, die zum Antrieb der Fördereinheit 3 genutzt wird.
  • Bei dem Ausführungsbeispiel handelt es sich bei der Antriebseinheit 3 um einen kommerziell, in verschiedensten Ausführungen verfügbaren Standardelektromotor, wie diese als bürstenlose oder bürstenbehaftete Elektromotoren verschiedener Leistungsklassen verfügbar sind. Um die von der Antriebseinheit 3 erzeugte Drehbewegung der Antriebseinheit 3 auf die Fördereinheit 2 zu übertragen, ist eine sich zwischen dem Antrieb 3 und der Fördereinheit 2 erstreckende Zwischenwelle 14 vorgesehen. Die Zwischenwelle 14 ist beim Ausführungsbeispiel als separates Bauteil ausgebildet. Auf der einen Seite ist die Zwischenwelle 14 mit einer als kurzer Achsstummel ausgebildeten Antriebswelle 3.2 der Antriebseinheit 3 und auf der anderen Seite mit der Fördereinheit 3 verbunden. Alternativ wäre es auch denkbar, dass die Zwischenwelle 14 einstückig mit der Antriebswelle 3.2 verbunden ist. In diesem Fall könnte jedoch kein Standardmotor verwendet werden.
  • Wie dies etwa anhand der Darstellung in Fig. 4 deutlich wird, weist die Zwischenwelle 14 einen Wellenanschluss 14.2 zur Verbindung mit der Antriebseinheit 3 auf. Der Wellenanschluss 14.2 ist zylindrisch und hülsenartig ausgebildet und einstückiger Bestandteil der Zwischenwelle 14. Der Wellenanschluss 14.2 ist zur Verbindung mit der Antriebseinheit 3 auf deren Antriebswelle 3.2 aufgepresst. Die Zwischenwelle 14 kann insbesondere aus einem Edelstahl mit einem Mindestchromanteil von 16 % gefertigt sein, welcher für die Verwendung im Lebensmittelbereich oder für den Antrieb von Zahnradpumpen 1 zur Förderung von Trinkwasser zugelassen ist. Die Antriebswelle 3.2 der Antriebseinheit 3 kommt aufgrund der nach Art einer Wellenverlängerung aufgepressten Zwischenwelle 14 nicht in Kontakt mit dem zu fördernden Fluid.
  • An einer Stirnseite weist die Antriebseinheit 3 ein scheibenförmiges Zwischenelement 6 auf, welches über als Schrauben ausgeführte Befestigungsmittel 23 und entsprechende, korrespondierende Bohrungen 24 lösbar an der Antriebseinheit 3 befestigt ist. Das Zwischenelement 6 ist im Wesentlichen rund ausgebildet. Das Zwischenelement 6 weist die antriebsseitigen Verbindungselemente 8 auf, bei denen es sich um Ausnehmungen 8 handelt. Darüber hinaus weist das Zwischenelement 6 ein Wellenlager 13 zur Lagerung der Zwischenwelle 14 auf. Das Wellenlager 13 ist nach Art eines zylindrischen Kragens ausgeführt und erstreckt sich in der Mitte des Zwischenelements 6 im Wesentlichen senkrecht zu dessen Oberfläche.
  • Die Fördereinheit 2 ist im Wesentlichen quaderförmig ausgebildet und weist ein Gehäuse 2.1 sowie einen Deckel 2.2 auf, welche mittels zylindrischer, hantelartig geformter Steckverbindungselemente 22 miteinander verbunden sind. Die Steckverbindungselemente 22 sind zur Verbindung in korrespondierend gestaltete Ausnehmungen 33 eingelegt und übergreifen den ebenen Kontaktbereich zwischen Gehäuse 2.1 und Deckel 2.2 an dessen Unter- und Oberseite, vgl. auch Fig. 4 und 9a. Der Deckel 2.2 weist zwei rohrförmige als Ein- und Auslass dienende Anschlüsse 26 auf, über welche die Fördereinheit 2 mit anderen, nicht dargestellten Komponenten des jeweiligen hydraulischen Systems verbunden werden kann. An der den Anschlüssen 26 gegenüberliegenden Seite weist die Fördereinheit 2 einen ebenen Befestigungsbereich B auf, an welchem die Verbindungselemente 7 einstückig an ausgebildet sind. Die Verbindungselemente 7 sind gemäß der Darstellung in Fig. 1 als Bajonetthaken ausgeführt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Bajonetthaken 7 direkt an dem Befestigungsbereich B angeordnet. Es ist aber alternativ auch denkbar, dass diese indirekt, über ein Zwischenelement 6 an dem Befestigungsbereich B angeordnet sind. Auch wäre eine inverse Anordnung denkbar, also die Bajonetthaken 7 antriebsseitig und die Ausnehmungen 8 förderseitig anzuordnen.
  • Das Gehäuse 2.1 und der Deckel 2.2 der Fördereinheit 2 sowie das Zwischenelement 6 und alle daran angeordneten Elemente sind vorzugsweise aus Kunststoff mittels geeigneter Verfahren, insbesondere Spritzgussverfahren, hergestellt. Alle mit dem zu fördernden Fluid in Kontakt stehenden Bauteile sind für den Einsatz im Lebensmittel- bzw. Trinkwasserbereich geeignet.
  • Nachfolgend wird die Anordnung der Zahnräder 4.1 und 4.2 in der Fördereinheit 2 und deren Antrieb anhand der Darstellungen in den Fig. 3 bis 7 näher erläutert.
  • Im Inneren des Gehäuses 2.1 ist ein Zahnradraum 35 angeordnet. Der Zahnradraum 35 ist mittels einer als O-Ring ausgebildeten Dichtung 25 gegenüber dem Deckel 2.2 abgedichtet. In dem Zahnradraum 35 sind zwei Zahnräder 4.1 und 4.2 drehbar angeordnet. Die Zähne des angetriebenen Zahnrads 4.1 greifen in die korrespondierenden Lücken eines zweiten, mitdrehenden Zahnrads 4.2 ein. Das mitdrehende Zahnrad 4.2 ist parallel zur Achse des angetriebenen Zahnrads 4.1 auf einer im Gehäuse 2.2 angeordneten Achse 21 drehbar gelagert. Beide Zahnräder 4.1, 4.2 werden von dem zu fördernden Fluid umströmt. Durch eine Drehbewegung des angetriebenen Zahnrads 4.1 wird das mitdrehende Zahnrad 4.2 in entgegengesetzter Richtung mitgedreht. Hierdurch entsteht ein zum Fördern des Fluids nutzbares Druckgefälle, über welches das Fluid von einem Einlass 31 zu einem Auslass 32 strömt. Mit dem Einlass 31 und dem Auslass 32 sind die Anschlüsse 26 verbunden, welche durch den Deckel 2.2 geführt oder an den seitlichen Wänden des Gehäuses 2.1 angeordnet sein können.
  • Das angetriebene Zahnrad 4.1 ist zum Antrieb der Fördereinheit 2 mit der Zwischenwelle 14 steckverbunden. Die Übertragung der Antriebskraft von der Zwischenwelle 14 auf das angetriebene Zahnrad 4.1 erfolgt über korrespondierende Betätigungskonturen 14.1 und 16.1. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Betätigungskontur 14.1 als Fünfkant ausgeführt, welche als Außenkontur an dem der Antriebseinheit 3 entgegengesetzten Ende der Zwischenwelle 14 angeordnet ist, vgl. Fig. 6c. Das angetriebene Zahnrad 4.1 weist eine korrespondierende, als Innenkontur ausgeführte Fünfkant-Kontur als Betätigungskontur 16.1 auf, vgl. Fig. 6b. Die Betätigungskontur 14.1 wird zum Antrieb des angetriebenen Zahnrads 14.1 in die Betätigungskontur 16.1 eingesteckt. Die Ausgestaltung als Fünfkant ermöglicht eine effektive Übertragung des Drehmoments.
  • Um eine mögliche Fehlmontage der Zwischenwelle 14 an dem mitdrehenden Zahnrad 4.2 zu verhindern, weist das mitdrehende Zahnrad 4.2 keine Betätigungskontur, sondern eine als Rundbohrung ausgeführte Lagerkontur 16.2 auf, vgl. Fig. 6a. Die Geometrien der Betätigungskontur 14.1 und der Lagerkontur 16.2 sind so gewählt, dass die Betätigungskontur 14.1 der Zwischenwelle 14 nicht in die Lagerkontur 16.2 des mitdrehenden Zahnrads 4.2 eingesteckt werden kann, vgl. Fig. 7. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass die Zwischenwelle 14 nur mit dem angetriebenen Zahnrad 4.1 verbunden werden kann. Die Lagerkontur 16.2 ist so gestaltet, dass das mitdrehende Zahnrad 4.2 nur mit der entsprechenden, dafür vorgesehenen Achse 21 verbunden werden kann, vgl. auch Fig. 8b.
  • Zur Abdichtung der Zwischenwelle 14 gegenüber dem im Gehäuse 2.1 der Fördereinheit 2 angeordneten Zahnradraum 35 ist ein Wellendichtring 15 vorgesehen, vgl. Fig. 4. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Wellendichtring 15 als Radialwellendichtring ausgeführt. Um die für die Abdichtung mit dem Wellendichtring 15 erforderliche Härte der Zwischenwelle 14 von mindestens 45 HRC zu erreichen, weist die Zwischenwelle 14 im Bereich des Wellendichtrings 15 eine entsprechende Beschichtung auf, oder ist mittels Kolsterisieren auf die entsprechende Härtevorgabe aufgehärtet worden. Um die Gefahr einer Beschädigung des Wellendichtrings 15 bei der Montage zu verhindern, sind die Kanten der als Fünfkant ausgeführten Betätigungskontur 14.1 abgerundet ausgeführt.
  • Anhand der Darstellungen in den Fig. 8a und 8b wird nachfolgend die Lagerung der Zahnräder 4.1 und 4.2 in der Fördereinheit 2 erläutert. Fig. 8b zeigt dabei eine Vergrößerung des Ausschnitts VIII b gemäß Fig. 8a.
  • Das angetriebene Zahnrad 4.1 ist, wie zuvor erläutert, auf die Betätigungskontur 14.1 der Zwischenwelle 14 aufgesteckt. Dabei ist in unmittelbarer Nähe zu dem Zahnrad 4.1 ein Gleitlager 17 in dem Gehäuse 2.1 der Fördereinheit 2 angeordnet. Die Anordnung des Gleitlagers 17 in der Wand 2.3 der Fördereinheit 2 in der Nähe des Zahnrads 4.1 ermöglicht eine zusätzliche Führung der Zwischenwelle 14. Das Gleitlager 17 kann als eine Ausnehmung der Wand 2.3 ausgebildet sein, sofern die Wand aus einem geeigneten Werkstoff besteht. Alternativ kann das Gleitlager 17 als separates Bauteil in die Wand 2.3 eingesetzt und beispielsweise als Gleitlagerbuchse ausgeführt sein. Die möglichen Auswirkungen von Winkelversätzen, bspw. durch Winkeltoleranzen der Antriebseinheit 3, welche umso größer werden, je größer der Abstand zum Gleitlager 17 ist, können dadurch im Bereich des Zahnrads 4.1 reduziert werden. Hierdurch wird ein ruhiger Lauf der Zahnradpumpe 1 ermöglicht, was auch den Verschleiß der Zahnräder 4.1 und 4.2 reduzieren kann. In ähnlicher Weise ist auch die Achse 21 des mitdrehenden Zahnrads 4.2 im Bereich dieses Zahnrads 4.2 mittels eines Gleitlagers gelagert. Auch das Gleitlager des mitdrehenden Zahnrades 4.2 kann einstückig an dem Zahnrad 4.2 oder als separates Gleitlager in dieses eingesetzt sein.
  • Nachfolgend wird anhand der Darstellungen in den Fig. 9a bis 14 die Ausgestaltung der bei dem ersten Ausführungsbeispiel vorgesehenen Bajonettverbindung 50 erläutert.
  • Die Darstellung in Fig. 9a zeigt den an einer Seite der Fördereinheit 2 angeordneten Befestigungsbereich B. In einem gewissen radialen Abstand zum Mittelpunkt des Befestigungsbereichs B sind vier Bajonetthaken 7 angeordnet. Die Bajonetthaken 7 sind in gleichmäßigen Abständen punktsymmetrisch zu einer zentralen Rundbohrung des Befestigungsbereichs B angeordnet, so dass zwischen den Bajonetthaken 7 jeweils ein Winkel von 90° besteht. Die Bajonetthaken 7 sind einstückig mit dem Gehäuse 2.1 ausgebildet. Anhand der Darstellung in Fig. 14 ist zu erkennen, dass die Bajonetthaken 7 im Wesentlichen L-förmig mit einer rechteckigen Grundfläche ausgebildet sind und einen Sockel 7.1 sowie ein Rastteil 7.2 aufweisen. Der Sockel 7.1 erstreckt sich senkrecht von der Oberfläche des Befestigungsbereichs B. In einem gewissen Abstand zur Oberfläche des Befestigungsbereichs B erstreckt sich das Rastteil 7.2 quer zu dem Sockel 7.1. Die Unterkante des Rastteils 7.2 erstreckt sich parallel zur Oberfläche des Befestigungsbereichs B. Die Außenkanten des Bajonetthakens 7 sind angeschrägt bzw. weisen Fasen auf, welche das Einstecken in korrespondierende Ausnehmungen 8 erleichtern können.
  • Das im vorliegenden Ausführungsbeispiel an der Antriebseinheit 3 befestigte Zwischenelement 6 ist wie erläutert nach Art einer flachen Rundscheibe ausgeführt, vgl. Fig. 9b. Das Zwischenelement 6 weist vier durchgehende Ausnehmungen 8 auf, welche nach Art von Kreisringsegmenten 34 ausgeführt sind. Die Ausnehmungen 8 sind so ausgeführt, dass diese zum Verbinden der Fördereinheit 2 mit der Antriebseinheit 3 mit den Bajonetthaken 7 zusammenwirken können. Die Ausnehmungen 8 sind punktsymmetrisch auf einer gemeinsamen Kreisbahn um eine zentrale Rundbohrung angeordnet. Der Winkelabstand der Ausnehmungen beträgt demgemäß 90°.
  • Die Ausnehmungen 8 weisen jeweils einen Steckbereich 8.1 auf, vgl. Fig. 10. Dieser Steckbereich 8.1 ist an die Geometrie des Rastteils 7.2 des Bajonetthakens 7 angepasst und ermöglicht das Einstecken des Bajonetthakens 7. Der Steckbereich 8.1 erstreckt sich in Umfangsrichtung über etwa die halbe Umfangslänge der Ausnehmung 8. In der anderen Umfangshälfte der Ausnehmung 8 ist ein Sicherungsbereich 8.2 angeordnet. Dieser Sicherungsbereich 8.2 ist zum Zusammenwirken mit dem Rastteil 7.2 des Bajonetthakens 7 ausgebildet. Er erstreckt sich eben und stegartig vom Außenradius der Ausnehmung 8 bis zu etwa einem Drittel dessen radialer Länge, vgl. Fig. 10. Der Sicherungsbereich 8.2 ist im unteren Bereich der Ausnehmung 8 angeordnet, seine Dicke entspricht in etwa der Hälfte der Dicke des Zwischenelements 6, vgl. Fig. 12a. Die Ausnehmungen 8 weisen Fasen zum einfachen Verbinden mit den Bajonetthaken 7 auf.
  • Zum Herstellen der Verbindung mittels der Bajonettverbindung 50 sind die Fördereinheit 2 und die Antriebseinheit 3 gegeneinander verdrehbar ausgestaltet, wobei die Drehachse D der Antriebsachse A entspricht, vgl. auch Fig. 3. Durch das gegenseitige Verdrehen gelangen der Sicherungsbereich 8.2 der Ausnehmung 8 und das Rastteil 7.2 des Bajonetthakens 7 in wechselseitigen Eingriff, vgl. Fig. 12a. Zur Herstellung der Bajonettverbindung 50 werden keine zusätzlichen Werkzeuge benötigt. Im verbundenen Zustand gemäß Fig. 11 greifen die vier Bajonetthaken 7 hinter die Sicherungsbereiche 8.2 der Ausnehmungen 8, wodurch diese formschlüssig verrastet werden.
  • Um ein ungewolltes oder versehentliches Lösen der Verbindung zu verhindern, weist die Bajonettverbindung 50 eine Rückdrehsicherung 10 zur Sicherung gegen Rückdrehen auf. Insbesondere dient die Rückdrehsicherung 10 zur Sicherung gegen unerwünschtes Lösen durch Vibrationen oder Erschütterungen im Betrieb der Zahnradpumpe 1. Hierzu weist die Fördereinheit 2 einen Sicherungshaken 10.1 auf, vgl. Fig. 9a. Der Sicherungshaken 10.1 radial außen am Befestigungsbereich B angeordnet und als einseitig angelenkter, in radialer Richtung federnder Federarm ausgeführt. Ferner weist der Sicherungshaken 10.1 eine vorspringende Sicherungsnase 10.2 auf, welche sich am freien Ende des Sicherungshakens 10.1 im Wesentlichen senkrecht zur Oberfläche des Befestigungsbereichs B erstreckt. Die Sicherungsnase 10.2 greift im korrekt montierten Zustand in eine korrespondierend gestaltete Ausnehmung 10.3 des Zwischenelements 6 ein, vgl. Fig. 9d und 9e. Zum Lösen der Bajonettverbindung 50 kann der Sicherungshaken 10.1 manuell aus der Ausnehmung 10.3 ausgerückt werden. Alternativ oder zusätzlich kann durch gegenseitiges Verdrehen der Fördereinheit 2 gegenüber der Antriebseinheit 3 eine zum Lösen der Bajonettverbindung 50 ausreichende Lösekraft erzeugt werden.
  • Der Rückdrehsicherung 10 kommt eine Doppelfunktion zu. Sie dient nicht nur der Vermeidung ungewollten Lösens, sondern zeigt als von außen ablesbarer Verbindungsindikator 36 auch eine korrekt verrastete Bajonettverbindung 50 zwischen der Fördereinheit 2 und der Antriebseinheit 3 an. Denn nur bei korrekt verrasteter Bajonettverbindung 50 sind die von außen her sichtbare Sicherungsnase 10.2 und die Ausnehmung 10.3 miteinander in Eingriff.
  • Das Zwischenelement 6 weist beim Ausführungsbeispiel insgesamt vier Ausnehmungen 10.3 auf, welche in gleichmäßigem Abstand über den Umfang des Zwischenelements 6 angeordnet sind, vgl. bspw. Fig. 9e. Die eine Sicherungsnase 10.2 kann in jede beliebige dieser Ausnehmungen 10.3 eingreifen. Somit kann die Antriebseinheit 3 in vier beliebigen Ausrichtungen bzw. Montagestellungen mit der Fördereinheit 2 verbunden werden, welche sich durch die Drehstellung der Antriebseinheit 3 um deren Antriebsachse A unterscheiden.
  • Ferner weisen die Sicherungsbereiche 8.2 jeweils eine Ausgleichsrampe 9 zum Toleranzausgleich auf. Die Ausgleichsrampe 9 ist so gestaltet, dass sie mit dem Rastteil 7.2 des entsprechenden Bajonetthakens 7 zusammenwirken kann. Die Ausgleichsrampe 9 ist über etwa zwei Drittel der Länge des Sicherungsbereichs 8.2 in Umfangsrichtung auf diesem angeordnet und deckt im Wesentlichen dessen komplette Breite in radialer Richtung ab. Die Ausgleichsrampe 9 ist als in Umfangsrichtung ansteigende schiefe Ebene ausgebildet und erstreckt sich im montierten Zustand in Richtung des Rastteils 7.2 des Bajonetthakens 7, vgl. auch Fig. 12b. Zusammen mit dem Rastteil 7.2 des Bajonetthakens 7 kann die Ausgleichsrampe 9 zum Ausgleich von Toleranzen dienen und eine spielfreie Verbindung zwischen Fördereinheit 2 und Antriebseinheit 3 sicherstellen. Hierfür ist die Ausgleichsrampe 9 derart ausgebildet, dass sie sich bei einer Toleranzüberschneidung reversibel verformen kann.
  • Die Darstellungen in den Fig. 15 bis 20 zeigen eine zweite, nicht in den Schutzumfang der Ansprüche fallende Ausführung, die im Gegensatz zu der ersten Ausführung keine Bajonettverbindung 50 sondern ein Schnapphakenverbindung 60 aufweist, ansonsten aber in allen relevanten Merkmalen mit der ersten Ausführung übereinstimmt.
  • Die Schnapphakenverbindung 60 unterscheidet sich von der zuvor beschriebenen Bajonettverbindung 50 im Wesentlichen durch die konstruktive Ausgestaltung der Verbindungselemente 11, 12.
  • Die Darstellung in Fig. 15 zeigt einen an einer Seite der Fördereinheit 2 angeordneten Befestigungsbereich B. In einem gewissen radialen Abstand zum Mittelpunkt des Befestigungsbereichs B sind vier Ausnehmungen 12 angeordnet. Die Ausnehmungen 12 sind in gleichmäßigen Abständen und tangential zu einer zentralen Rundbohrung des Befestigungsbereichs B angeordnet, so dass zwischen den Ausnehmungen 12 jeweils ein Winkel von 90° besteht. Die Ausnehmungen 12 sind als im Wesentlichen rechteckige Durchbrüche an dem Befestigungsbereich B ausgebildet, vgl. Fig. 19. Die Ausnehmungen 12 weisen jeweils einen Rastbereich 12.1 auf, welcher nach Art einer Kante auf der Rückseite des Befestigungsbereichs B angeordnet ist, vgl. auch Fig. 20. Zwischen den Ausnehmungen 12 sind weitere, ebenfalls rechteckige Durchbrüche an dem Befestigungsbereich B angeordnet. Ferner weist der Befestigungsbereich B vier Führungselemente 20 auf, welche als rechteckige, nach Art von Ausklinkungen ausgeführte Rücksprünge an der Kante der zentralen Rundbohrung angeordnet sind. Die Führungselemente 20 fluchten mit den Ausnehmungen 12.
  • Ähnlich zur ersten Ausführung sind wiederum an einem Zwischenelement 6 vier Rastzungen 11 der Schnapphakenverbindung 60 ausgebildet, vgl. Fig. 18. Die Rastzungen 11 haben eine laschenartige Grundform und erstrecken sich im Wesentlichen quer zur Oberfläche des Zwischenelements 6 in die gleiche Richtung wie das als zylindrischer Kragen ausgeführte Wellenlager 13. Die Rastzungen 11 sind in radialer Richtung nach Art eines federnden Kragarms federnd ausgebildet. Die vier Rastzungen 11 sind mit einem gleichmäßigen Abstand zueinander auf dem gleichen Radius angeordnet, so dass diese zum Herstellen einer Rastverbindung mit den Ausnehmungen 12 der Fördereinheit 2 fluchten, vgl. Fig. 16. Im Bereich ihrer Spitze weisen die Rastzungen 11 einen Rastbereich 11.1 auf, welcher nach Art einer Kante quer zu dem laschenartigen Grundkörper der Rastzunge 11 ausgebildet ist. Die Spitze der Rastzungen 11 ist mit einer Einführschräge 11.2 versehen, mittels welcher das Einstecken der Rastzungen 11 in die korrespondierenden Ausnehmungen 12 der Fördereinheit 2 erleichtert werden kann. Ferner weist das Zwischenelement 6 vier Führungselemente 19 auf, welche als rechteckige, nasenartige Vorsprünge an dem zylindrischen Kragen des Wellenlagers 13 ausgebildet sind. Die Führungselemente 19 fluchten mit den Rastzungen 11.
  • Zur Herstellung der Schnapphakenverbindung 60 wird die Antriebseinheit 3 in Steckrichtung R entlang der Antriebsachse A auf die Fördereinheit 2 zubewegt und in die Ausnehmungen 12 eingesteckt, vgl. Fig. 15 und 16. Beim Einstecken stoßen die Spitzen der Rastzungen 11 im Bereich des Befestigungsbereichs B an die Kanten der korrespondierenden Ausnehmungen 12. Hierdurch federn die federnd ausgebildeten Rastzungen 11 in radialer Richtung ein. Die Einführschrägen 11.2 erleichtern das Einstecken. Bei Erreichen der Verbindungsstellung gemäß Fig. 17 federn die Rastzungen 11 quer zu der Stechrichtung R aus, wobei die Rastbereiche 11.1 der Rastzungen 11 mit den Rastbereichen 12.1 der Ausnehmungen 12 verrasten, vgl. auch Fig. 20. Die Fördereinheit 2 und die Antriebseinheit 3 sind somit in axialer Richtung miteinander verrastet. Da die Ausnehmungen 12 im Wesentlichen die gleiche Breite aufweisen wie die laschenartigen Rastzungen 11, ist auch eine Relativverdrehung der Antriebseinheit 3 gegenüber der Fördereinheit 2 blockiert. Zur Herstellung der Schnapphakenverbindung 60 werden keine zusätzlichen Werkzeuge benötigt
  • In der Verbindungsstellung greifen auch die korrespondierend gestalteten Führungselemente 19, 20 des Zwischenelements 6 und des Befestigungsbereichs B ineinander. Dies ermöglicht eine zusätzliche Sicherung gegen eine Relativverdrehung der Fördereinheit 2 gegenüber der Antriebseinheit 3. Die Spitze der Rastzunge 11 kann eine geeignete farbliche Markierung aufweisen, welche in der verrasteten Verbindungsstellung von außen sichtbar ist und als Verbindungsindikator 36 ausgebildet ist. Insbesondere kann eine Markierung in einem Bereich zwischen der Einführschräge 11.2 und dem Rastbereich 11.1 angeordnet sein. Somit kann auf einfache Weise erkannt werden, ob die Schnapphakenverbindung 60 korrekt hergestellt wurde. Bei einer unvollständigen Verrastung der Rastzungen 11 mit den Ausnehmungen 12 verdeckt eine Kante der Ausnehmung 12 die farbliche Markierung, wodurch das Montagepersonal einen Montagefehler erkennen kann.
  • Die Darstellungen in den Fig. 21 bis 23 zeigen verschiedene Pumpanordnungen 100, welche nachfolgend beschrieben werden.
  • Die Pumpanordnungen 100 weisen jeweils eine Fördereinheit 2, eine damit verbundene Antriebseinheit 3 sowie eine oder mehrere Ventileinheiten 18 auf.
  • Die Fördereinheit 2 weist mindestens zwei Verbindungselemente 27, 28 zur lösbaren Verbindung der Fördereinheit 2 mit einer Ventileinheit 18 auf. Hierbei können die Verbindungselemente 27, 28 direkt an der Fördereinheit 2 angeordnet sein oder indirekt über ein adapterartiges Zwischenelement 37. Die Verbindungselemente 27, 28 sind erfindungsgemäß als Bajonetthaken sowie korrespondierende Ausnehmungen ausgebildet und seitlich an der Fördereinheit 2 angeordnet, so dass die Ventileinheit 18 mittels einer Bajonettverbindung 70 in einer Richtung quer zur Antriebseinheit 3 mit dieser verbunden werden kann. Das Gehäuse der Antriebseinheit 3 und die Ventilgehäuse der Ventileinheiten 18 können sich dabei in die gleiche Richtung (vgl. Fig. 21) oder in entgegengesetzter Richtung (vgl. Fig. 22), oder senkrecht zueinander (vgl. Fig. 23) erstrecken.
  • Alternativ, dann jedoch nicht in den Schutzumfang der Ansprüche fallend, können die Verbindungselemente zur Verbindung der Fördereinheit 2 mit der Ventileinheit 18 auch als Rastzungen und korrespondierende Ausnehmungen zur Herstellung einer Schnapphakenverbindung ausgebildet sein.
  • Die Bajonettverbindung 70 und die Schnapphakenverbindung können entsprechend der zuvor beschriebenen Rastverbindungen zwischen der Fördereinheit 2 und der Antriebseinheit 3 ausgeführt sein.
  • Die Ventileinheiten 18 können auch untereinander mittels korrespondierender Verbindungselemente 29, 30 verbunden werden, vgl. Fig. 23. Hierdurch können Reihenanordnungen an Ventilen zur Durchführung von verschiedenen Schaltoperationen hergestellt werden. Alternativ können die Ventileinheiten 18 untereinander über Zwischenelemente 37 verbunden werden. Die Verbindungselemente 29, 30 der Ventileinheiten 18 sind als Rastelelemente ausgebildet und können insbesondere als Bajonetthaken und korrespondierende Ausnehmungen oder als Rastzungen sowie korrespondierende Ausnehmungen ausgestaltet sein.
  • Bevorzugt sind die Verbindungselemente 27, 28, 29, 30 entsprechend den Verbindungselementen 7, 8, 11, 12 der Fördereinheit 2 bzw. der Antriebseinheit 3 ausgebildet.
  • Im Folgenden wird ein Verfahren zum werkzeuglosen, lösbaren Verbinden der Fördereinheit 2 und der Antriebseinheit 3 beschrieben.
  • Zunächst wird ein Verfahren zum Verbinden der Fördereinheit 2 und der Antriebseinheit 3 über eine Bajonettverbindung 50 gemäß der ersten Ausführung beschrieben.
  • Die Antriebseinheit 3 wird zum Verbinden axial fluchtend in Steckrichtung R entlang der Antriebsachse A auf die Fördereinheit 2 zubewegt, wobei die Zwischenwelle 14 in eine entsprechende Rundbohrung des Befestigungsbereichs B eingreift. Ferner greifen die Bajonetthaken 7 in die Steckbereiche 8.1 der jeweiligen Ausnehmungen 8 ein, vgl. Fig. 9c. Sobald das Zwischenelement 6 und die Fördereinheit 2 flächig aneinander anliegen, wird die Antriebseinheit 3 und damit das Zwischenelement 6 im Uhrzeigersinn gegenüber der Fördereinheit 2 verdreht. Die Rastteile 7.2 der Bajonetthaken 7 verrasten dabei mit den Sicherungsbereichen 8.2 der jeweiligen Ausnehmungen. Ferner rastet bei Erreichen der Verbindungsstellung die Sicherungsnase 10.2 einer Rückdrehsicherung 10 in eine korrespondierende Sicherungsausnehmung 10.3 des Zwischenelements 6 ein, vgl. Fig. 9e. Außerdem erfolgt ein Toleranzausgleich beim gegenseitigen Verdrehen der Fördereinheit 2 und der Antriebseinheit 3 durch die Ausgleichsrampen 9, welche sich zum Toleranzausgleich verformen können, vgl. Fig. 12b.
  • Beim Verbinden der Fördereinheit 2 mit der Antriebseinheit 3 gelangt die Betätigungskontur 14.1 der Zwischenwelle 14 in Eingriff mit der entsprechenden Betätigungskontur 16.1 des angetriebenen Zahnrads 4.1.
  • Das Lösen einer derartigen Bajonettverbindung 50 zwischen Fördereinheit 2 und Antriebseinheit 3 erfolgt mit den gleichen zuvor beschriebenen Schritten in umgekehrter Reihenfolge. Ferner sind entsprechend die Dreh- und Steckrichtungen umgekehrt.
  • Abschließend wird ein Verfahren zum Verbinden der Fördereinheit 2 und der Antriebseinheit 3 über eine Schnapphakenverbindung 60 gemäß der zweiten, nicht in den Schutzumfang der Ansprüche fallenden Ausführung beschrieben.
  • Die Antriebseinheit 3 wird zum Verbinden in Steckrichtung R entlang der Antriebsachse A auf die Fördereinheit 2 zubewegt, wobei die Zwischenwelle 14 in eine entsprechende Rundbohrung des Befestigungsbereichs B eingreift. Ferner greifen die Rastzungen 12 mit ihren Spitzen in die Ausnehmungen 11 ein, vgl. Fig. 17. Bei weiterem Einstecken kommen die Einführschrägen 11.2 der Rastzungen 11 in Kontakt mit den Rändern der Ausnehmungen 12, wodurch bei weiterer Axialverschiebung die Rastzungen 11 radial nach innen einfedern. Mit Erreichen der Verbindungsstellung federn die Rastzungen 11 selbsttätig aus und der Rastbereich 11.2 der Rastzungen 11 verrastet mit dem Rastbereich 12.1 der jeweiligen Ausnehmung 12, vgl. Fig. 20.
  • Beim Verbinden der Fördereinheit 2 mit der Antriebseinheit 3 gelangt die Betätigungskontur 14.1 der Zwischenwelle 14 in Eingriff mit der entsprechenden Betätigungskontur 16.1 des angetriebenen Zahnrads.
  • Das Lösen einer derartigen Schnapphakenverbindung 60 zwischen Fördereinheit 2 und Antriebseinheit 3 erfolgt durch das Aufbringen einer Lösekraft entgegen der Steckrichtung R. Hierdurch können die Rastbereiche 11.2 der Rastzungen 11 aus den Rastbereichen 12.1 der Ausnehmungen 12 ausrasten und die Verbindung gelöst werden.
  • Die vorstehend beschriebene Zahnradpumpe 1, die Pumpanordnung 100 sowie das Verfahren zum Verbinden der Fördereinheit 2 und der Antriebseinheit 3 einer Zahnradpumpe 1 zeichnen sich durch eine einfache und fehlerunanfällige Verbindung der Antriebseinheit 3 mit der Fördereinheit 2 aus, welche auch für ungeübtes Montagepersonal sicher durchführbar ist.
  • Bezugszeichen:
  • 1
    Zahnradpumpe
    2
    Fördereinheit
    2.1
    Gehäuse
    2.2
    Deckel
    2.3
    Wand
    3
    Antriebseinheit
    3.1
    Anschluss
    3.2
    Antriebswelle
    4.1
    Zahnrad
    4.2
    Zahnrad
    5
    Verbindungsbereich
    6
    Zwischenelement
    7
    Verbindungselement; Bajonetthaken
    7.1
    Sockel
    7.2
    Rastteil
    8
    Verbindungselement; Ausnehmung
    8.1
    Steckbereich
    8.2
    Sicherungsbereich
    9
    Ausgleichsrampe
    10
    Rückdrehsicherung
    10.1
    Sicherungshaken
    10.2
    Sicherungsnase
    10.3
    Sicherungsausnehmung
    11
    Verbindungselement; Rastzunge
    11.1
    Rastbereich
    11.2
    Einführschräge
    12
    Verbindungselement; Ausnehmung
    12.1
    Rastbereich
    13
    Wellenlager
    14
    Zwischenwelle
    14.1
    Betätigungskontur
    14.2
    Wellenanschluss
    15
    Wellendichtring
    16.1
    Betätigungskontur
    16.2
    Lagerkontur
    17
    Gleitlager
    18
    Ventileinheit
    19
    Führungselement
    20
    Führungselement
    21
    Achse
    22
    Befestigungsmittel; Steckverbindungselement
    23
    Befestigungsmittel
    24
    Befestigungsbohrung
    25
    Dichtung
    26
    Anschluss
    27
    Verbindungselement; Bajonetthaken
    28
    Verbindungselement; Ausnehmung
    29
    Verbindungselement
    30
    Verbindungselement
    31
    Einlauf
    32
    Auslauf
    33
    Ausnehmung
    34
    Kreisringsegment
    35
    Zahnradraum
    36
    Verbindungsindikator
    37
    Zwischenelement
    50
    Bajonettverbindung
    60
    Schnapphakenverbindung
    70
    Bajonettverbindung
    100
    Pumpanordnung
    A
    Antriebsachse
    B
    Befestigungsbereich
    D
    Drehachse
    R
    Steckrichtung

Claims (11)

  1. Zahnradpumpe zum Fördern eines Fluids mit einer mindestens zwei Zahnräder (4.1, 4.2) aufweisenden Fördereinheit (2) und einer die Zahnräder (4.1, 4.2) antreibenden Antriebseinheit (3), die über werkzeuglos betätigbare Verbindungselemente (7, 8) lösbar miteinander verbunden sind,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Verbindungselemente (7, 8) als Rastelemente ausgebildet sind und eine Bajonettverbindung (50) bilden, welche eine Rückdrehsicherung (10) aufweist, wobei die Rückdrehsicherung (10) mindestens einen federnd ausgebildeten Sicherungshaken (10.1) aufweist, der mit mindestens einer korrespondierenden Sicherungsausnehmung (10.3) formschlüssig zusammenwirkt.
  2. Zahnradpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Verbindungselemente (7) an der Fördereinheit (2) und Verbindungselemente (8) an der Antriebseinheit (3) angeordnet und korrespondierend zueinander ausgebildet sind.
  3. Zahnradpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente (7, 8) als Bajonetthaken und/oder korrespondierende Ausnehmungen ausbildet sind.
  4. Zahnradpumpe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bajonetthaken (7) eine im Wesentlichen rechtwinklige Form mit einem Sockel (7.1) und einem sich rechtwinklig von dem Sockel abspreizenden Rastteil (7.2) aufweisen.
  5. Zahnradpumpe nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmungen (8) einen Steckbereich (8.1) zum Einstecken der Bajonetthaken (7) und einen Sicherungsbereich (8.2) zum Verrasten der Bajonetthaken (7) aufweisen.
  6. Zahnradpumpe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungsbereiche (8.2) eine Ausgleichsrampe (9) zum Toleranzausgleich aufweisen, welche mit den Rastteilen (7.2) der jeweiligen Bajonetthaken (7) zusammenwirkend gestaltet sind.
  7. Zahnradpumpe nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente (7, 8) an mindestens einem Zwischenelement (6) ausgebildet sind, wobei das Zwischenelement (6) an der Fördereinheit (2) und/oder der Antriebseinheit (3) befestigt ist.
  8. Zahnradpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebseinheit (3) zum Antrieb der Zahnräder (4.1, 4.2) über eine Zwischenwelle (14) mit den Zahnrädern (4.1, 4.2) wirkverbunden ist.
  9. Zahnradpumpe nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen die Verbindung zwischen der Fördereinheit (2) und der Antriebseinheit (3) anzeigenden Verbindungsindikator (36).
  10. Pumpanordnung mit einer Zahnradpumpe (1) und mindestens einer Ventileinheit (18),
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Zahnradpumpe (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche ausgebildet ist.
  11. Verfahren zum lösbaren Verbinden einer Fördereinheit (2) und einer Antriebseinheit (3) einer Zahnradpumpe (1) über werkzeuglos betätigbare Verbindungselemente (7, 8)
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Verbindungselemente (7, 8) miteinander verrastet werden, und eine Bajonettverbindung (50) bilden, welche eine Rückdrehsicherung (10) aufweist, welche mindestens einen federnd ausgebildeten Sicherungshaken (10.1) aufweist, der mit mindestens einer korrespondierenden Sicherungsausnehmung (10.3) formschlüssig zusammenwirkt.
EP21204258.4A 2021-10-22 2021-10-22 Zahnradpumpe Active EP4170127B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES21204258T ES2994854T3 (en) 2021-10-22 2021-10-22 Gear wheel pump
EP21204258.4A EP4170127B1 (de) 2021-10-22 2021-10-22 Zahnradpumpe
DK21204258.4T DK4170127T3 (da) 2021-10-22 2021-10-22 Tandhjulspumpe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21204258.4A EP4170127B1 (de) 2021-10-22 2021-10-22 Zahnradpumpe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4170127A1 EP4170127A1 (de) 2023-04-26
EP4170127B1 true EP4170127B1 (de) 2024-08-28

Family

ID=78414230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21204258.4A Active EP4170127B1 (de) 2021-10-22 2021-10-22 Zahnradpumpe

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4170127B1 (de)
DK (1) DK4170127T3 (de)
ES (1) ES2994854T3 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102023103046A1 (de) * 2023-02-08 2024-08-08 A. u. K. Müller GmbH & Co KG. Pumpsystem mit mehreren fluidtechnischen Modulen
DE102023123609A1 (de) * 2023-09-01 2025-03-06 A. u. K. Müller GmbH & Co KG. Fluidmodul

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2325173C (en) * 1999-11-03 2004-05-11 Wildfire Fire Equipment Inc. Connecting member for a pump
US6325604B1 (en) * 2000-03-29 2001-12-04 Benjamin R. Du Plastic gear pump housing
US20060083631A1 (en) * 2004-10-13 2006-04-20 Walbro Engine Management, L.L.C. Fuel pump assembly
EP3282086B1 (de) 2016-08-10 2024-07-31 Groeneveld-BEKA GmbH Pumpe, insbesondere zahnradpumpe, zum fördern von verarbeitungshilfsstoffen
FR3060669B1 (fr) * 2016-12-20 2020-11-27 Coutier Moulage Gen Ind Pompe a engrenage a plaques et pions de centrage hydrauliques.

Also Published As

Publication number Publication date
EP4170127A1 (de) 2023-04-26
DK4170127T3 (da) 2024-11-11
ES2994854T3 (en) 2025-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4170127B1 (de) Zahnradpumpe
EP2619421A1 (de) Rotor für einen nockenwellenversteller und nockenwellenverstellsystem
DE202011104370U1 (de) Schlauchnippel und korrespondierende Schlauchanordnung
DE102008035185B4 (de) Lüfterkupplung
EP3441619B1 (de) Kreiselpumpe
EP2815127A1 (de) Drehkolbenpumpe
DE202021106468U1 (de) Fluidvorrichtung
EP2017520B1 (de) Kombination aus einem Thermostaten und einem Kühlergehäuse sowie ihrer Befestigungsvorrichtung
EP2313656A2 (de) Pumpeneinheit
EP2031175B1 (de) Seitenteil für einen Rollladenkasten
DE3039035C2 (de)
EP4202181B1 (de) Zahnradpumpe
EP2799718B1 (de) Vormontierte gleitlagereinheit zur leichten anbringung auf einer welle
EP1102909A1 (de) Anschlusseinrichtung zur verbindung eines türfeststellers mit einem kraftwagentürscharnier
DE2406151B2 (de) Nabenverbindung zwischen einer nabe und einer welle
DE2855545C2 (de) Sicherung für Lagerbolzen in Planetenrädergetrieben
DE2655053C3 (de) Anordnung zum steck- und lösbaren, in der Drehrichtung spielfreien Verbinden eines Einsteckteiles mit einem Aufnahmeteil
DE102016108108A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum mischen von komponenten
DE3435467C1 (de) Lösbare Ankuppelvorrichtung für Wellen, insbesondere biegsame Wellen
EP3615835A1 (de) Bremsscheibenanordnung für eine scheibenbremse eines kraftfahrzeugs, verfahren
DE102007043441A1 (de) Schlauchstutzen und Schlauchkupplung
WO2018086758A1 (de) Getriebe mit einem ersten gehäuseteil und einem zweiten gehäuseteil
DE19618629A1 (de) Verbindung zwischen einem Lüfterrad und einer Flüssigkeitsreibungskupplung
EP0945621A1 (de) Flüssigkeitsringverdichter
DE3050966C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230707

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230920

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240320

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Free format text: CASE NUMBER: APP_42604/2024

Effective date: 20240719

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021004936

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20241106

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241230

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241128

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241230

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241128

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241228

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2994854

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20250203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502021004936

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241022

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241031

26N No opposition filed

Effective date: 20250530

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20241031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241022

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: U11

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-U10-U11 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20251023

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20251031

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20251024

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20260113

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20251023

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20251031

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20251017

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20251101

Year of fee payment: 5

Ref country code: SE

Payment date: 20251023

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20211022

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20251114

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20211022