EP4151808A1 - Dispositif de lavage, notamment de vaisselle - Google Patents

Dispositif de lavage, notamment de vaisselle Download PDF

Info

Publication number
EP4151808A1
EP4151808A1 EP22195843.2A EP22195843A EP4151808A1 EP 4151808 A1 EP4151808 A1 EP 4151808A1 EP 22195843 A EP22195843 A EP 22195843A EP 4151808 A1 EP4151808 A1 EP 4151808A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tank
waste water
cover
recovery
dishwashing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP22195843.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Alain Lange
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP4151808A1 publication Critical patent/EP4151808A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/18Sinks, whether or not connected to the waste-pipe
    • E03C1/182Sinks, whether or not connected to the waste-pipe connected to the waste-pipe
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00Kitchen cabinets
    • A47B77/04Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts
    • A47B77/06Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts for incorporating sinks, with or without draining boards, splash-backs, or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/14Devices for separating liquid or solid substances from sewage, e.g. sand or sludge traps, rakes or grates
    • E03F5/16Devices for separating oil, water or grease from sewage in drains leading to the main sewer

Definitions

  • the invention relates to the field of washing equipment, in particular dishwashing equipment. It finds a particularly advantageous application in the field of installations for collective catering and restaurants.
  • the catering activity induces a large quantity of dishes and, consequently, the need for adequate washing facilities in the premises.
  • Such installations commonly include sinks, generally associated with a faucet and allowing, in an interior volume of the sink, to receive dishwater and the dishes themselves.
  • the waste water is evacuated via a drain typically comprising a plug in the bottom of the sink and a drain pipe.
  • Dishwashing operations generate waste water that is highly loaded with fatty substances, such as vegetable or animal fats used during the preparation of dishes.
  • the direct discharge of this water towards the pipes of the road network is not desirable and that is why there are recovery tanks making it possible to separate at least partly the fatty substances from the rest of the waste water by letting the latter flow out. , while retaining fatty substances.
  • Such drip trays are also called grease traps by professionals in the art.
  • the grease trap is in the form of a box, generally metallic, usually having a substantially rectangular parallelepipedal shape and comprising an inlet for waste water coming from the sink tank as well as an evacuation of waste water after separation of fatty substances.
  • the difference in density between the fatty substances and the water is used for this separation, a fatty layer forming on the surface of the wastewater inside the separation tank, the evacuation of the wastewater taking place below this layer.
  • the diving tank is generally carried by a frame which may in particular be metallic and comprise at least four feet.
  • the grease collection tray is then placed at a height level lower than that of the diving tank and a connection, for example in the form of a hose, joins these two tanks.
  • An object of the present invention is therefore to provide a washing device, in particular for dishes, which rationalizes the equipment involved, and particularly the dishwashing tank and the recovery tank, so as to provide a more coherent whole.
  • a device for washing, in particular dishes comprising at least one sink comprising on the one hand a tank provided with a bottom and a side wall and on the other hand a waste water drain, the device further comprising a waste water fat recovery tank, said recovery tank having an inlet conduit in fluid communication with the drain and a outlet duct and having an access cover to its interior volume on its upper face, characterized in that the cover is located opposite and under the tank of the diving tank and in that the tank of the diving tank is removable from so as to allow removal of the cover when the tank is removed from the device.
  • the present invention has the principle of combining these two materials.
  • the tank of the diving tank is removable.
  • the integration of the drip tray under the bottom of the dipping tray allows the two volumes of the trays to be superimposed and placed in vertical continuity, without loss of space.
  • the pipes joining the two tanks are also simplified in this way.
  • the present invention provides very effective access to the recovery tank, with an opening only conditioned by the surface of the bottom of the diving tank, this access being able to be used elsewhere while the technician is standing, without requiring to access a less practical area, in particular below the sink. While one would generally think that the entire sink part should be removed to access a space underlying the sink sink, we propose here to remove only the latter, which corresponds to a part that is generally of low weight and easy to handle. The result obtained is therefore very practical.
  • a frame 2 supports a worktop 3 which itself carry a dishwashing tank 1.
  • the frame 2 comprises uprights carrying a part of the worktop 3 within which the dishwashing tank 1 is integrated. At least one faucet can equip this set.
  • the frame 2 can be used to support other sinks 20 juxtaposed to that shown in figure 1 .
  • This figure 1 also shows a recovery tank 4 which is placed here in a specific way, namely that the diving tank 1 is superimposed with the recovery tank 4.
  • the width dimension of the two tanks is substantially identical and arranged in vertical alignment but this provision is not limiting. It suffices that only part of the base of the diving tank is superimposed on only part of the upper face of the recovery tank 4 so that, at the very least, one can access, after removal of the tank 10 from the tank 1 and through the passage thus created, to the recovery tank 4, at least to remove its lid.
  • picture 2 is a profile view for identifying an AA cutting line operated at the picture 3 .
  • the diving tank comprises a tank 10 defining an interior volume for receiving water and crockery comprises a bottom 11, which may be substantially flat and a side wall 12 joining the bottom 11 and whose upper mouth of the tank, at the level of the workplan.
  • the bottom 11 also includes a drain forming a passage for waste water for its gravity evacuation under the bottom 11. It may be a hole 13 as shown in figure 5 ; this hole being preferably equipped with a plug 14. This evacuation is in fluid communication with the recovery tank 4 placed below the bottom 11 as explained below.
  • the tank 10 preferably comprises a rim 15 located at the periphery of the upper end of the side wall 12. This rim extends towards the outside of the tank. 10 to form a bearing surface on an upper face of the periphery of a corresponding opening made in the work plan 3.
  • there are no other fasteners between the work plan 3 and the tank 10 so that the latter can be disassembled by lifting it relative to the plane 3.
  • the tank 10 is therefore movable through an opening in the work surface between an active position and a maintenance position.
  • the tank 10 also advantageously comprises at least one gripping member 16. It may be, as is revealed in particular on the figure 4 And 5 , one or more protuberances at the level of the side wall 12. For example, if the tank 10 is made of pressed steel, it can these are deformed zones producing salient reliefs inside the tank 10. It is understood that such an arrangement offers a manipulable zone. Of course, other arrangements are possible, for example by handles attached to the level of the side wall 12, but also also at the level of the bottom 11 or the rim 15. The presence of gripping members 16 is not otherwise not absolutely necessary; for example, the tank 10 can be lifted by manipulating the rim 15, or even by pushing upwards from the underside of the bottom 11.
  • the recovery tank 4 comprises an interior volume for receiving the waste water coming from the dishwashing tank and itself has a bottom 45 and a side wall.
  • the recovery tank 4 can be placed on a shelf of the frame 2.
  • the recovery tank also has an upper face which is located, as indicated above, under the bottom of the diving tank 1.
  • This upper face comprises a cover 40 which allows access to the interior volume of the recovery tank 4.
  • this cover is accessible from above the work surface 3 after removal of the tank 10 from the sink 1 Thanks to these provisions, there is easy access to the interior of the recovery tank 4.
  • the cover 40 it is not absolutely necessary for the cover 40 to cover the entire upper face of the tray 4. Thus, the cover 40 to cover only where the areas of the tray 4 to which it is useful to have access for periodic maintenance , typically for cleaning. In the example shown in the various figures, the cover 40 covers a portion 46 for recovering fatty substances from waste water.
  • the cover 40 is of such a size that it can pass through the work surface 3 when the tank 10 is removed.
  • the cover 40 can pass through the access released by the surface of the bottom 11 of the tank 10.
  • the cover 40 preferably has one or more locking elements 49 relative to the recovery tank 4. Consequently, as visible for example at there figure 5 , the surface of the cover 40 is preferably strictly lower than that of the bottom 11 of the tank 10. Also preferably, the surface of the cover 40 is located entirely opposite the surface of the bottom 11 of the tank 10 when it is in place. In this way, it is possible to easily remove the cover 40.
  • the figure 5 shows that the worktop defines an opening with a closed contour when the tank 10 is removed.
  • the cover 40 passes through this opening.
  • a filtration portion 45 is located at the lower mouth of the inlet duct 44 and preferably forms a partitioned zone of the recovery tank 4 arranged below the evacuation to achieve the admission of waste water.
  • the inlet pipe 44 opening into the portion 45 ensures the transfer of waste water for its treatment.
  • this circuit for supplying waste water to the recovery tank comprises a siphon (not shown) preserving water retention and bad smells.
  • the portion 45 preferably has a function of filtering solid bodies present in the waste water coming from the diving tank 1.
  • this portion 45 may comprise a filtering element, in particular in the form of a grid, by example formed at the base of a drawer 48 which can be opened for maintenance.
  • the waste water arriving from the inlet duct 44 is first filtered by this means in the portion 45 before reaching a recovery portion 46 through a drain 47 connecting the portions 45 and 46
  • the flow is gravity, which implies that the bottom of portion 46 is located lower than that of portion 45.
  • the fatty substances are accumulated by separating them from the water. They tend to float relatively to the water. And they are held inside the recovery portion 46 by a screen 51.
  • the screen 51 is preferably a non-perforated plate which runs the entire width of the tray; it thus creates two compartments in the portion 46, joining from below the wall 51; it advantageously makes it possible to retain fatty substances in the upstream compartment and acts as a separator.
  • Outlet 50 is located in the downstream compartment.
  • the siphonic part is preferably located in the portion 45, in particular under the waste recovery drawer. In operation, the operator performs a plunge in the traditional manner. When he opens the drain 14, the waste water arrives, via the inlet duct 44, in the recovery tank 4. The fatty substances tend to agglomerate on top of the waste water, forming a surface layer.
  • the portion 46 ensures the passage of the waste water to the outside, while retaining the grease at the level of the height of the screen 51. Thus filtered, the waste water can be evacuated via the outlet pipe. 50.
  • Maintenance can be carried out, in particular by draining fatty substances through an appropriate pipe.
  • the operator can begin by dismantling the plug (which is for example unscrewable relative to the pipe 44); it thus releases the tank which is no longer retained; then he grabs the tank 10 to remove it from the worktop, thus freeing up access to the space underlying the dishwashing tank. This access takes place through the opening released by the tank 10. He removes the lid through this passage and thus accesses all or part of the interior space of the tray 4. Once the operations are completed, the operator performs the previous steps, in reverse.
  • the plug which is for example unscrewable relative to the pipe 44
  • At least some of the elements of the invention, and in particular the walls of the diving tank and/or of the recovery tank can be made of a metallic material compatible with the use; it can be stainless steel.
  • the recovery tank 4 is pooled for several diving tanks 1.
  • the tank 10 of a diving tank 1 is used to access the common recovery tank 4; also, several sinks 1 may include a removable tank 10 so as to form concomitant accesses to the same recovery tank 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

L'invention concerne la combinaison d'un évier avec un dégraisseur. En détail, c'est un dispositif pour le lavage, comprenant au moins une cuve (10) dotée d'un fond (11) et d'une paroi latérale (12), et une évacuation d'eaux usées, le dispositif comprenant en outre un bac de récupération (4) de corps gras des eaux usées formant dégraisseur, ledit bac de récupération (4) ayant un conduit d'entrée (44) en communication fluidique avec l'évacuation et un conduit de sortie (50) et présentant un couvercle (40) d'accès à son volume intérieur sur sa face supérieure. Le couvercle (40) est situé en regard et sous la cuve (10) et la cuve (10) est amovible de sorte à autoriser le retrait du couvercle lorsque la cuve (10) est retirée du dispositif.

Description

    DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION
  • L'invention concerne le domaine des équipements de lavage, notamment de vaisselle. Elle trouve pour application particulièrement avantageuse le domaine des installations pour la restauration collective et les restaurants.
  • ÉTAT DE LA TECHNIQUE
  • L'activité de restauration induit une quantité de vaisselle importante et, par conséquent, la nécessité d'installations de plonge adéquates dans les locaux. De telles installations comprennent communément des bacs de plonge, généralement associés à un robinet et permettant, dans un volume intérieur d'évier, de recevoir l'eau de vaisselle et la vaisselle elle-même. Lorsque la plonge est terminée, les eaux usées sont évacuées par l'intermédiaire d'une évacuation comportant typiquement une bonde dans le fond de l'évier et une canalisation d'évacuation. Les opérations de plonge engendrent des eaux usées très chargées en corps gras, tels que des graisses végétales ou animales utilisées lors de la préparation des plats. Le rejet direct de ces eaux vers les canalisations de la voirie n'est pas souhaitable et c'est pourquoi il existe des bacs de récupération permettant de séparer au moins en partie les corps gras du reste des eaux usées en laissant s'écouler ces dernières, tout en retenant les corps gras. De tels bacs de récupération sont aussi appelés bacs à graisse par les professionnels du métier.
  • Le bac à graisse se présente sous forme d'un boîtier, généralement métallique, disposant habituellement d'une forme sensiblement parallélépipédique rectangle et comportant une admission d'eaux usées venant depuis le bac de plonge ainsi qu'une évacuation d'eaux usées après séparation de corps gras. On utilise la différence de densité entre les corps gras et l'eau pour cette séparation, une couche graisseuse se formant à la surface des eaux usées à l'intérieur du bac de séparation, l'évacuation des eaux usées se faisant en dessous de cette couche.
  • Le bac de plonge est généralement porté par un châssis qui peut notamment être métallique et comprendre pour le moins quatre pieds. Le bac de récupération des corps gras est alors disposé à un niveau de hauteur inférieur à celui du bac de plonge et une liaison, par exemple sous forme d'un flexible, rejoint ces deux bacs.
  • On comprend qu'une telle implantation est particulièrement encombrante surtout qu'il faut préserver un accès au bac de récupération pour son entretien, en particulier lorsqu'il s'agit d'évacuer la couche graisseuse périodiquement lorsqu'elle est trop importante.
  • On connaît de la publication brevet DE 29621863 U1 une installation avec un bloc de deux éviers monté pivotant de manière peu pratique pour un accès à une partie sous-jacente d'un meuble de cuisine. Néanmoins, ce document ne divulgue pas un accès pour opérer des opérations de maintenance efficaces d'un bac à graisse.
  • Un objet de la présente invention est donc de proposer un dispositif de lavage, notamment pour la vaisselle, qui rationalise les équipements en jeu, et particulièrement le bac de plonge et le bac de récupération, de sorte à proposer un ensemble plus cohérent.
  • Les autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à l'examen de la description suivante et des dessins d'accompagnement. Il est entendu que d'autres avantages peuvent être incorporés.
  • RÉSUMÉ DE L'INVENTION
  • Pour atteindre cet objectif, selon un mode de réalisation, on prévoit un dispositif pour le lavage, notamment de vaisselle, selon la revendication 1, comprenant au moins un bac de plonge comprenant d'une part une cuve dotée d'un fond et d'une paroi latérale et d'autre part une évacuation d'eaux usées, le dispositif comprenant en outre un bac de récupération de corps gras des eaux usées, ledit bac de récupération ayant un conduit d'entrée en communication fluidique avec l'évacuation et un conduit de sortie et présentant un couvercle d'accès à son volume intérieur sur sa face supérieure, caractérisé en ce que le couvercle est situé en regard et sous la cuve du bac de plonge et en ce que la cuve du bac de plonge est amovible de sorte à autoriser le retrait du couvercle lorsque la cuve est retirée du dispositif.
  • Alors que les techniques actuelles appliquent des conceptions totalement séparées pour le bac de plonge et le bac de récupération, la présente invention a pour principe de combiner ces deux matériels. Pour y parvenir, la cuve du bac de plonge est amovible. L'intégration du bac de récupération sous le fond du bac de plonge permet de superposer les deux volumes des bacs et de les placer en continuité verticale, sans perte de place. Avantageusement, les canalisations rejoignant les deux bacs sont aussi simplifiées par ce biais. Tout en déployant ces avantages, la présente invention assure un accès très efficace au bac de récupération, avec une ouverture uniquement conditionnée par la surface du fond du bac de plonge, cet accès pouvant être employé par ailleurs alors que le technicien est debout, sans nécessiter d'accéder à une zone moins pratique, notamment en dessous du bac de plonge. Alors que l'on penserait généralement que toute la partie de plonge devrait être retirée pour accéder à un espace sous-jacent au bac de plonge, on propose ici d'enlever uniquement ce dernier, ce qui correspond à une partie généralement de faible poids et qu'il est facile de manipuler. Le résultat obtenu est donc très pratique.
  • Un autre aspect de la présente invention concerne un procédé d'entretien d'un dispositif de lavage caractérisé en ce qu'il comprend :
    • un retrait de la cuve du bac de plonge relativement au plan de travail ;
    • un retrait du couvercle ;
    • un accès au volume intérieur du bac de récupération par sa face supérieure.
    BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURES
  • Les buts, objets, ainsi que les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description détaillée d'un mode de réalisation de cette dernière qui est illustré par les dessins d'accompagnement suivants dans lesquels :
    • La figure 1 représente une vue de face d'un dispositif de l'invention, dans un mode de réalisation.
    • La figure 2 représente une vue de côté de ce dispositif.
    • La figure 3 est une vue en coupe, suivant les lignes A-A de la figure 2.
    • La figure 4 montre une vue de dessus du dispositif.
    • La figure 5 présente une vue en perspective avec un enlèvement de la cuve et du couvercle.
    • La figure 6 illustre un détail de la figure précédente.
    • La figure 7 montre une vue de face du dispositif alors que la cuve est enlevée et que le couvercle est en place.
    • La figure 8 illustre une vue de dessus du dispositif dans la configuration de la figure précédente.
    • La figure 9 illustre un exemple de réalisation du bac de récupération en perspective.
  • Les dessins sont donnés à titre d'exemples et ne sont pas limitatifs de l'invention. Ils constituent des représentations schématiques de principe destinées à faciliter la compréhension de l'invention.
  • DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE L'INVENTION
  • Avant d'entamer une revue détaillée de modes de réalisation de l'invention, sont énoncées ci-après des caractéristiques optionnelles qui peuvent éventuellement être utilisées en association ou alternativement :
    • l'évacuation comprend une bonde 14 solidarisée au conduit d'entrée 44 de manière amovible ;
    • la bonde 14 comprend une surface de pression sur le fond 11 du bac de plonge 1 ;
    • la bonde 14 est solidarisée au conduit d'entrée 44 par vissage ;
    • le bac de plonge 1 comprend au moins un organe de préhension 16 de la cuve 10 ;
    • l'au moins un organe de préhension 16 est situé sur la paroi latérale 12 ;
    • le bac de récupération 4 comprend une portion de filtration 45 de déchets solides des eaux usées dans laquelle débouche le conduit d'entrée 44, et une portion de récupération 46 des corps gras recevant les eaux usées depuis la portion de filtration 45 via une bouche d'écoulement 47 ;
    • la portion de filtration 45 comprend un tiroir 48 de récupération des déchets solides ;
    • le dispositif comprend un plan de travail 3 au travers duquel la cuve 10 est montée, et dans lequel la cuve 10 comprend un rebord 15 en bordure supérieure de la surface latérale 12 et orienté vers l'extérieur de la cuve 10 et appliqué sur une face supérieure du plan de travail 3.
  • Procédé d'entretien d'un bac de récupération d'un dispositif de lavage tel que décrit précédemment dans lequel on utilise un dispositif dans lequel l'évacuation comprend une bonde 14 solidarisée au conduit d'entrée 44 de manière amovible, le procédé comprenant, avant le retrait de la cuve 10, une désolidarisation de la bonde 14 relativement au conduit d'entrée 44. En se référant à la figure 1, un mode de réalisation d'un dispositif de lavage selon l'invention est représenté. Un châssis 2 supporte un plan de travail 3 qui portent lui-même un bac de plonge 1. En particulier, le châssis 2 comprend des montants portant une partie de plan de travail 3 au sein de laquelle le bac de plonge 1 est intégré. Au moins un robinet peut équiper cet ensemble. Bien entendu, le châssis 2 peut servir à supporter d'autres bacs de plonge 20 de manière juxtaposée à celui représenté à la figure 1. Cette figure 1 montre également un bac de récupération 4 qui est ici placé de manière spécifique, à savoir que le bac de plonge 1 est en superposition avec le bac de récupération 4. Dans le cas représenté, la dimension en largeur des deux bacs est sensiblement identique et disposée en alignement vertical mais cette disposition n'est pas limitative. Il suffit qu'une partie seulement de la base du bac de plonge se superpose à une partie seulement de la face supérieure du bac de récupération 4 de sorte que, pour le moins, on puisse accéder, après enlèvement de la cuve 10 du bac 1 et au travers du passage ainsi créé, au bac de récupération 4, au moins pour ôter son couvercle.
  • La figure 2 est une vue en profil permettant d'identifier une ligne de coupe AA exploitée à la figure 3.
  • À propos du bac de plonge 1, comme on peut le voir aux figures 3 et 4 notamment, il comporte une cuve 10 définissant un volume intérieur de réception d'eau et de vaisselle comporte un fond 11, qui peut être sensiblement plan et une paroi latérale 12 rejoignant le fond 11 et dont l'embouchure supérieure du bac, au niveau du plan de travail. Le fond 11 comporte par ailleurs une évacuation formant un passage d'eau usée pour son évacuation gravitaire sous le fond 11. Il peut s'agir d'un trou 13 comme représenté à la figure 5 ; ce trou étant de préférence équipé d'une bonde 14. Cette évacuation est en communication fluidique avec le bac de récupération 4 disposé en dessous de du fond 11 comme expliqué plus loin.
  • Pour le support de la cuve 10 relativement au plan de travail 3, la cuve 10 comportent de préférence un rebord 15 situé à la périphérie de l'extrémité supérieure de la paroi latérale 12. Ce rebord s'étend vers l'extérieur de la cuve 10 pour former une surface d'appui sur une face supérieure du pourtour d'une ouverture correspondante réalisée dans le plan de travail 3. De préférence, il n'y a pas d'autres fixations entre le plan de travail 3 et la cuve 10 si bien que cette dernière peut être démontée en la soulevant relativement au plan 3. La cuve 10 se trouve donc déplaçable au travers d'une ouverture dans le plan de travail entre une position active et une position de maintenance.
  • La cuve 10 comporte par ailleurs avantageusement au moins un organe de préhension 16. Il peut s'agir, comme cela est révélé notamment sur les figures 4 et 5, d'une ou plusieurs protubérances au niveau de la paroi latérale 12. Par exemple, si la cuve 10 est réalisée en acier embouti, il peut s'agir de zones déformées produisant des reliefs saillants à l'intérieur de la cuve 10. On comprend qu'une telle disposition offre une zone manipulable. Bien entendu, d'autres dispositions sont possibles, par exemple par des poignées rapportées au niveau de la paroi latérale 12, mais encore aussi au niveau du fond 11 ou du rebord 15. La présence d'organes de préhension 16 n'est par ailleurs pas absolument nécessaire ; par exemple, on peut soulever la cuve 10 en manipulant le rebord 15, ou encore en poussant part le dessous du fond 11 vers le haut.
  • En revenant à la figure 1, le bac de récupération 4 comporte un volume intérieur de réception des eaux usées venant du bac de plonge et présente lui-même un fond 45 et une paroi latérale. Éventuellement, comme dans l'exemple, le bac de récupération 4 peut être posé sur une tablette du châssis 2. Le bac de récupération comporte aussi une face supérieure qui se situe, comme indiqué précédemment, sous le fond du bac de plonge 1. Cette face supérieure comporte un couvercle 40 qui permet un accès au volume intérieur du bac de récupération 4. Dans le contexte de l'invention, ce couvercle est accessible par le dessus du plan de travail 3 après enlèvement de la cuve 10 du bac de plonge 1. Grâce à ces dispositions, on accède aisément à l'intérieur du bac de récupération 4.
  • Il n'est pas absolument nécessaire que le couvercle 40 recouvre l'intégralité de la face supérieure du bac 4. Ainsi, le couvercle 40 de recouvrir que là où les zones du bac 4 auxquelles il est utile d'avoir accès pour un entretien périodique, typiquement pour le nettoyage. Dans l'exemple représenté aux différentes figures, le couvercle 40 recouvre une portion 46 de récupération des corps gras des eaux usées.
  • D'une manière générale, le couvercle 40 est d'une dimension telle qu'il peut passer au travers du plan de travail 3 lorsque la cuve 10 est enlevée. Ainsi, comme le montre la figure 5, le couvercle 40 peut passer dans l'accès libéré par la surface du fond 11 de la cuve 10. Le couvercle 40 présente de préférence un ou plusieurs éléments de verrouillage 49 relativement au bac de récupération 4. Par conséquent, comme visible par exemple à la figure 5, la surface du couvercle 40 est de préférence strictement inférieure à celle du fond 11 de la cuve 10. Également de préférence, la surface du couvercle 40 est située intégralement en regard de la surface du fond 11 de la cuve 10 lorsqu'elle est en place. De cette manière, il est possible de retirer facilement le couvercle 40.
  • Également, la figure 5 montre que le plan de travail définit une ouverture au contour fermé lorsque la cuve 10 est enlevée. Le couvercle 40 passe au travers de cette ouverture.
  • En revenant à la figure 3, on comprend que les eaux usées passent depuis l'évacuation du bac de plonge vers le bac de récupération 4 par gravité. Une portion de filtration 45 est située à l'embouchure inférieure du conduit d'entrée 44 et forme de préférence une zone cloisonnée du bac de récupération 4 disposée en dessous de l'évacuation pour réaliser l'admission des eaux usées. Le conduit d'entrée 44 débouchant dans la portion 45 assure le transfert des eaux usées pour leur traitement.
  • De préférence, ce circuit d'amenée d'eaux usées vers le bac de récupération comprend un siphon (non représenté) préservant des rétentions d'eau et des mauvaises odeurs.
  • En se référant particulièrement aux figures 3, 7 et 9, on peut noter que la portion 45 à de préférence une fonction de filtration de corps solides présents dans les eaux usées parvenant du bac de plonge 1. À cet effet, cette portion 45 peut comprendre un élément filtrant, notamment sous forme de grille, par exemple formée à la base d'un tiroir 48 qui peut être ouvert pour la maintenance. De préférence, les eaux usées arrivant du conduit d'entrée 44 sont d'abord filtrés par ce moyen dans la portion 45 avant de parvenir à une portion de récupération 46 au travers d'une bouche d'écoulement 47 reliant les portions 45 et 46. L'écoulement et gravitaire, ce qui implique que le fond de la portion 46 est situé plus bas que celui de la portion 45.
  • Dans la portion de récupération des corps gras 46, dans le volume de préférence supérieure à celui de la portion 45, les corps gras sont accumulés en les séparant de l'eau. Ils ont en effet tendance à surnager relativement à l'eau. Et ils sont maintenus à l'intérieur de la portion de récupération 46 par un écran 51.
  • L'écran 51 est préférentiellement une plaque non ajourée qui parcourt toute la largeur du bac ; il crée ainsi deux compartiments dans la portion 46, se rejoignant par le dessous de la paroi 51 ; il permet de manière avantageuse de retenir les corps gras dans le compartiment amont et agit comme un séparateur. La sortie 50 est située dans le compartiment aval. La partie siphonique se trouve de préférence dans la portion 45, en particulier sous le tiroir de récupération des déchets. En fonctionnement, l'opérateur effectue une plonge de manière traditionnelle. Lorsqu'il ouvre l'évacuation 14, les eaux usées parviennent, par le conduit d'entrée 44, dans le bac de récupération 4. Les corps gras ont tendance à s'agglomérer sur le dessus des eaux usées, formant une couche superficielle. Parallèlement, la portion 46 assure le passage des eaux usées vers l'extérieur, tout en retenant la graisse au niveau de hauteur de l'écran 51. Ainsi filtrées, les eaux usées peuvent s'évacuer par l'intermédiaire de la conduite de sortie 50.
  • Une maintenance peut s'effectuer, en particulier par une vidange des corps gras par une conduite appropriée.
  • Lorsqu'il est nécessaire d'intervenir sur le bac de récupération 4, en particulier pour le nettoyer, l'opérateur peut commencer par démonter la bonde (qui est par exemple dévissable relativement au conduit 44) ; il libère ainsi la cuve qui n'est plus retenue ; puis il saisit la cuve 10 pour l'enlever du plan de travail libérant ainsi un accès à l'espace sous-jacent au bac de plonge. Cet accès s'opère au travers de l'ouverture libérée par la cuve 10. Il enlève le couvercle au travers de ce passage et accède ainsi à tout ou partie de l'espace intérieur du bac 4. Une fois les opérations terminées, l'opérateur réalise les étapes précédentes, en sens inverse.
  • Au moins une partie des éléments de l'invention, et en particulier les parois du bac de plonge et/ou du bac de récupération peuvent être réalisées en matériau métallique compatible avec l'utilisation ; il peut s'agir d'acier inoxydable.
  • Bien entendu, il n'est pas exclu que le bac de récupération 4 soit mutualisé pour plusieurs bacs de plonge 1. Dans ce cas, la cuve 10 d'un bac de plonge 1 sert à accéder au bac de récupération commun 4 ; également, plusieurs bacs de plonge 1 peuvent comporter une cuve 10 amovible de sorte à former des accès concomitants à un même bac de récupération 4.
  • L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisations précédemment décrits.
  • LISTE DES REFERENCES
  • 1.
    Bac de plonge
    10.
    Cuve
    11.
    Fond
    12.
    Paroi latérale
    13.
    Trou
    14.
    Bonde
    15.
    Rebord
    16.
    Organe de préhension
    2.
    Châssis
    3.
    Plan de travail
    4.
    Bac de récupération
    40.
    Couvercle
    41.
    Fond
    42.
    Paroi latérale
    43.
    Ouverture
    44.
    Conduit d'entrée
    45.
    Portion de filtration
    46.
    Portion de récupération
    47.
    Bouche d'écoulement
    48.
    Tiroir
    49.
    Elément de verrouillage
    50.
    Conduite de sortie
    51.
    Ecran

Claims (11)

  1. Dispositif pour le lavage, notamment de vaisselle, comprenant un plan de travail (3) au travers duquel au moins un bac de plonge (1) est monté, le bac de plonge (1) comprenant d'une part une cuve (10) dotée d'un fond (11) et d'une paroi latérale (12) et d'autre part une évacuation d'eaux usées, le dispositif comprenant en outre un bac de récupération (4) de corps gras des eaux usées, ledit bac de récupération (4) ayant un conduit d'entrée (44) en communication fluidique avec l'évacuation et un conduit de sortie (50) et présentant un couvercle (40) d'accès à son volume intérieur sur sa face supérieure, caractérisé en ce que le couvercle (40) est situé en regard et sous la cuve (10) du bac de plonge (1) et en ce que la cuve (10) du bac de plonge (1) est amovible relativement au plan de travail (3) de sorte à autoriser le retrait du couvercle lorsque la cuve (10) est retirée du dispositif.
  2. Dispositif selon la revendication précédente dans lequel l'évacuation comprend une bonde (14) solidarisée au conduit d'entrée (44) de manière amovible.
  3. Dispositif selon la revendication précédente dans lequel la bonde (14) comprend une surface de pression sur le fond (11) du bac de plonge (1).
  4. Dispositif selon l'une quelconque des deux revendications précédentes, dans lequel la bonde (14) est solidarisée au conduit d'entrée (44) par vissage.
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le bac de plonge (1) comprend au moins un organe de préhension (16) de la cuve (10).
  6. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel l'au moins un organe de préhension (16) est situé sur la paroi latérale (12).
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le bac de récupération (4) comprend une portion de filtration (45) de déchets solides des eaux usées dans laquelle débouche le conduit d'entrée (44), et une portion de récupération (46) des corps gras recevant les eaux usées depuis la portion de filtration (45) via une bouche d'écoulement (47).
  8. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel la portion de filtration (45) comprend un tiroir (48) de récupération des déchets solides.
  9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la cuve (10) comprend un rebord (15) en bordure supérieure de la surface latérale (12) et orienté vers l'extérieur de la cuve (10) et appliqué sur une face supérieure du plan de travail (3).
  10. Procédé d'entretien d'un bac de récupération d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend :
    - un retrait de la cuve (10) du bac de plonge relativement au plan de travail (3) ;
    - un retrait du couvercle (40) ;
    - un accès au volume intérieur du bac de récupération (4) par sa face supérieure.
  11. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel on utilise un dispositif dans lequel l'évacuation comprend une bonde (14) solidarisée au conduit d'entrée (44) de manière amovible, le procédé comprenant, avant le retrait de la cuve (10), une désolidarisation de la bonde (14) relativement au conduit d'entrée (44).
EP22195843.2A 2021-09-15 2022-09-15 Dispositif de lavage, notamment de vaisselle Withdrawn EP4151808A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2109659A FR3126893A1 (fr) 2021-09-15 2021-09-15 Dispositif de lavage, notamment de vaisselle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4151808A1 true EP4151808A1 (fr) 2023-03-22

Family

ID=78332909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22195843.2A Withdrawn EP4151808A1 (fr) 2021-09-15 2022-09-15 Dispositif de lavage, notamment de vaisselle

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4151808A1 (fr)
FR (1) FR3126893A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29621863U1 (de) 1996-12-06 1997-02-27 Baartz Harold Spültisch mit Abscheidetechnik
WO2010050795A1 (fr) * 2008-10-28 2010-05-06 World Max Alliance Limited Dispositif de traitement des eaux usées de cuisine
KR101765516B1 (ko) * 2016-04-22 2017-08-07 계원예술대학교 산학협력단 다용도 싱크대
GB2562127A (en) * 2017-09-07 2018-11-07 Environmental Products & Services Ltd Solid waste interceptor for a drain

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29621863U1 (de) 1996-12-06 1997-02-27 Baartz Harold Spültisch mit Abscheidetechnik
WO2010050795A1 (fr) * 2008-10-28 2010-05-06 World Max Alliance Limited Dispositif de traitement des eaux usées de cuisine
KR101765516B1 (ko) * 2016-04-22 2017-08-07 계원예술대학교 산학협력단 다용도 싱크대
GB2562127A (en) * 2017-09-07 2018-11-07 Environmental Products & Services Ltd Solid waste interceptor for a drain

Also Published As

Publication number Publication date
FR3126893A1 (fr) 2023-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0240412A1 (fr) Fosse septique toutes eaux
FR3074026B1 (fr) Aspirateur a main sans sac equipe d'un bol amovible
EP3897318B1 (fr) Appareil de cuisson du type friteuse a air chaud muni d'un panier comportant des deflecteurs
EP4151808A1 (fr) Dispositif de lavage, notamment de vaisselle
FR2920290A1 (fr) Dispositif de collecte de dechets pour lave-vaisselle
FR2846540A1 (fr) Ensemble de cuisson.
FR2561685A1 (fr) Evier avec vide-ordures incorpore
FR2718435A1 (fr) Bac pour le compostage de matières organiques.
EP0112263B1 (fr) Friteuse à circulation d'huile
FR2983565A1 (fr) Hotte d'aspiration des fumees de cuisson comprenant un dispositif de recuperation de graisse
EP1098041A1 (fr) Receveur de douche du type comprenant un bac vidangeable par son fond
CN207483406U (zh) 厨房油水分离器的卡紧式快速连接移动车
FR2965835A1 (fr) Installation comprenant un poste de transformation electrique et un systeme ameliore de separation des eaux pluviales et de l'huile de fuite
LU81821A1 (fr) Dispositif de collecte et d'evacuation des condensats dans les appareils culinaires
FR3057149B1 (fr) Appareil de cuisson, et ensemble incluant cet appareil et une table
EP2602014A1 (fr) Dispositif et système de filtration d'eau de pluie
FR2711222A1 (fr) Boîtier à encastrer dans le sol pour y installer un projecteur.
EP0539310B1 (fr) Séparateur à graisses
EP1406830B1 (fr) Transbordeur de liquides alimentaires usages
FR2777768A1 (fr) Bruloir de cierges et veilleuses, pour chapelles
FR2514800A1 (fr) Ensemble de cuisine a deux bacs d'evier integres
FR3000062A1 (fr) Lombricomposteur comprenant un plan incline
BE897682A (fr) Cendrier perfectionne
EP3558535A1 (fr) Machine de tri par bain densimetrique
FR2937230A1 (fr) Ensemble de travail pour cuisine.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20230923