EP4134472A1 - Method for producing alkaline metal alcaholates in an electrolysis cell - Google Patents

Method for producing alkaline metal alcaholates in an electrolysis cell Download PDF

Info

Publication number
EP4134472A1
EP4134472A1 EP21191300.9A EP21191300A EP4134472A1 EP 4134472 A1 EP4134472 A1 EP 4134472A1 EP 21191300 A EP21191300 A EP 21191300A EP 4134472 A1 EP4134472 A1 EP 4134472A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sub
chamber
electrolytic cell
interior
solution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP21191300.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Horn
Philip Heinrich REINSBERG
Ragnar LÜBKE
Lorenz FRIGGE
Linda GERHOFER
Markus SIEGBERG
Rüdiger TEUFERT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Evonik Operations GmbH
Original Assignee
Evonik Functional Solutions GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Evonik Functional Solutions GmbH filed Critical Evonik Functional Solutions GmbH
Priority to EP21191300.9A priority Critical patent/EP4134472A1/en
Priority to PCT/EP2022/071856 priority patent/WO2023016897A1/en
Priority to EP22760747.0A priority patent/EP4384656A1/en
Publication of EP4134472A1 publication Critical patent/EP4134472A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B9/00Cells or assemblies of cells; Constructional parts of cells; Assemblies of constructional parts, e.g. electrode-diaphragm assemblies; Process-related cell features
    • C25B9/01Electrolytic cells characterised by shape or form
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B13/00Diaphragms; Spacing elements
    • C25B13/04Diaphragms; Spacing elements characterised by the material
    • C25B13/05Diaphragms; Spacing elements characterised by the material based on inorganic materials
    • C25B13/07Diaphragms; Spacing elements characterised by the material based on inorganic materials based on ceramics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B15/00Operating or servicing cells
    • C25B15/08Supplying or removing reactants or electrolytes; Regeneration of electrolytes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B3/00Electrolytic production of organic compounds
    • C25B3/01Products
    • C25B3/07Oxygen containing compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B3/00Electrolytic production of organic compounds
    • C25B3/20Processes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B3/00Electrolytic production of organic compounds
    • C25B3/20Processes
    • C25B3/25Reduction
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B9/00Cells or assemblies of cells; Constructional parts of cells; Assemblies of constructional parts, e.g. electrode-diaphragm assemblies; Process-related cell features
    • C25B9/13Single electrolytic cells with circulation of an electrolyte
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B9/00Cells or assemblies of cells; Constructional parts of cells; Assemblies of constructional parts, e.g. electrode-diaphragm assemblies; Process-related cell features
    • C25B9/17Cells comprising dimensionally-stable non-movable electrodes; Assemblies of constructional parts thereof
    • C25B9/19Cells comprising dimensionally-stable non-movable electrodes; Assemblies of constructional parts thereof with diaphragms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B9/00Cells or assemblies of cells; Constructional parts of cells; Assemblies of constructional parts, e.g. electrode-diaphragm assemblies; Process-related cell features
    • C25B9/17Cells comprising dimensionally-stable non-movable electrodes; Assemblies of constructional parts thereof
    • C25B9/19Cells comprising dimensionally-stable non-movable electrodes; Assemblies of constructional parts thereof with diaphragms
    • C25B9/21Cells comprising dimensionally-stable non-movable electrodes; Assemblies of constructional parts thereof with diaphragms two or more diaphragms

Definitions

  • the present invention relates to a method for producing an alkali metal alkoxide solution L 1 in an electrolytic cell E.
  • the electrolytic cell E comprises at least one cathode chamber K K , at least one anode chamber K A and optionally a middle chamber K M located in between.
  • the interior I KK of the cathode chamber K K is separated by a partition wall W comprising at least one cation-conducting solid electrolyte ceramic F A , for example NaSICON, from the interior I KA of the anode chamber K A or, in cases where the electrolytic cell E comprises a central chamber K M , from Interior I KM of the middle chamber K M separated.
  • the electrolytic cell E comprises a central chamber K M
  • the interior I KM of the central chamber K M is separated from the interior I KA of the anode chamber K A by a diffusion barrier D, for example a membrane selective for cations or anions or a non-ion-specific partition.
  • the part O EA of the upper side O E delimiting the interior I KA of the anode chamber K A is essentially designed as a plane whose normal N OEA forms an angle 0° ⁇ EA ⁇ 45° to the gravitational vector V S .
  • the sequence A KA is then arranged on the upper half of O EA .
  • the part O EK of the upper side O E delimiting the interior I KK of the cathode chamber K K is essentially designed as a plane whose normal N OEK forms an angle 0° ⁇ EK ⁇ 45° to the gravity vector V S , and the sequence A KK is then arranged on the upper half of O EK .
  • the electrochemical production of alkali metal alkoxide solutions is an important industrial process that is used, for example, in DE 103 60 758 A1 , the U.S. 2006/0226022 A1 and the WO 2005/059205 A1 is described.
  • the principle of this process is reflected in an electrolytic cell in whose anode chamber there is a solution of an alkali salt, for example common salt or NaOH, and in whose cathode chamber there is the alcohol in question or a low-concentration alcoholic solution of the alkali metal alcoholate in question, for example sodium methoxide or sodium ethoxide.
  • the cathode chamber and the anode chamber are separated by a ceramic that conducts the alkali metal ion used, for example NaSICON or an analog for potassium or lithium.
  • a current is applied, chlorine is formed at the anode - if a chloride salt of the alkali metal is used - and hydrogen and alcohol ions are formed at the cathode.
  • the charge is equalized by the alkali metal ions migrating from the middle chamber into the cathode chamber via the ceramic that is selective for them.
  • the charge equalization between the middle chamber and the anode chamber takes place through the migration of cations when using cation exchange membranes or the migration of anions when using anion exchange membranes or through the migration of both types of ions when using non-specific diffusion barriers. This increases the concentration of the alkali metal alcoholate in the cathode chamber and the concentration of the sodium ions in the anolyte decreases.
  • WO 2014/008410 A1 describes an electrolytic process for the production of elemental titanium or rare earths. This process is based on the fact that titanium chloride is formed from TiO 2 and the corresponding acid, this reacts with sodium alcoholate to form titanium alcoholate and NaCl and is finally converted electrolytically to form elemental titanium and sodium alcoholate.
  • WO 2007/082092 A2 and WO 2009/059315 A1 describe processes for the production of biodiesel in which triglycerides are first converted into the corresponding alkali metal triglycerides with the aid of alcoholates electrolytically produced via NaSICON and in a second step are converted into glycerol and the respective alkali metal hydroxide with electrolytically produced protons.
  • the object of the present invention was therefore to provide a process for preparing an alkali metal alkoxide solution in an electrolytic cell which does not have this disadvantage.
  • a further disadvantage of conventional electrolytic cells in this technical field results from the fact that the solid electrolyte is not stable over the long term with respect to aqueous acids. This is problematic insofar as the pH drops in the anode chamber during electrolysis as a result of oxidation processes (for example when halogens are produced by disproportionation or by oxygen formation). These acidic conditions attack the NaSICON solid electrolyte, so the process cannot be used on an industrial scale.
  • Various approaches have been described in the prior art to address this problem.
  • WO 2012/048032 A2 and US 2010/0044242 A1 describe, for example, electrochemical processes for the production of sodium hypochlorite and similar chlorine compounds in such a three-chamber cell.
  • the cathode chamber and the middle chamber of the cell are separated by a cation-permeable solid electrolyte such as NaSICON.
  • the middle chamber is supplied with solution from the cathode chamber, for example.
  • the US 2010/0044242 A1 also describes in Figure 6 that solution from the middle chamber can be mixed with solution from the anode chamber outside the chamber to obtain sodium hypochlorite.
  • the DE 42 33 191 A1 describes the electrolytic production of alcoholates from salts and alcoholates in multi-chamber cells and stacks of several cells.
  • the WO 2008/076327 A1 describes a process for preparing alkali metal alkoxides.
  • a three-chamber cell is used, the middle chamber of which is filled with alkali metal alkoxide (see, for example, paragraphs [0008] and [0067] of WO 2008/076327 A1 ).
  • WO 2009/073062 A1 A similar arrangement is described in WO 2009/073062 A1 .
  • this arrangement has the disadvantage that it is the alkali metal alkoxide solution, which is consumed as a buffer solution and is continuously contaminated is the desired product.
  • the central chamber is separated from the anode chamber by a diffusion barrier and from the cathode chamber by an ion-conducting ceramic.
  • ion-conducting ceramic During the electrolysis, this inevitably leads to the formation of pH gradients and dead volumes. This can damage the ion-conducting ceramic and consequently increase the voltage requirement of the electrolysis and/or lead to breakage of the ceramic.
  • a further object of the present invention was therefore to provide an improved process for the electrolytic production of alkali metal alkoxide. These should not have the aforementioned disadvantages and should in particular ensure improved protection of the solid electrolyte against the formation of the pH gradient and more economical use of the educts compared to the prior art.
  • the same electrolytic cell is shown in both figures from a different perspective 1 A shown perspective corresponds to the top view of the in Fig. 1B shown electrolytic cell E ⁇ 1> in the direction of arrow ⁇ 30>.
  • the electrolytic cell E ⁇ 1> comprises a cathode chamber K K ⁇ 12> and an anode chamber K A ⁇ 11>.
  • the anode chamber K A ⁇ 11> comprises an anodic electrode E A ⁇ 113> in the interior I KA ⁇ 112>, an inlet Z KK ⁇ 110> and an outlet A KA ⁇ 111>.
  • the cathode chamber K K ⁇ 12> comprises a cathodic electrode E K ⁇ 123> in the interior I KK ⁇ 122>, an inlet Z KK ⁇ 120> and an outlet A KK ⁇ 121>.
  • the electrolytic cell E ⁇ 1> forms a container B E ⁇ 800> on the side and on the bottom and a flat upper side O E ⁇ 801> on top.
  • the interior I KA ⁇ 112> is delimited by a part O EA ⁇ 8011> of the upper side O E ⁇ 801> and a part B EA ⁇ 8001> of the container B E ⁇ 800>.
  • the interior I KK ⁇ 122> is delimited by a part O EK ⁇ 8012> of the upper side O E ⁇ 801> and a part B EK ⁇ 8002> of the container B E ⁇ 800>.
  • the interior I KK ⁇ 122> is also separated from the interior I KA ⁇ 112> by a partition wall W ⁇ 16>, which consists of a disk of a NaSICON solid electrolyte FA ⁇ 18> that is selectively permeable for sodium ions.
  • the NaSlCON solid electrolyte FA ⁇ 18> extends over the entire depth and height of the two-chamber cell E.
  • the NaSlCON solid electrolyte FA ⁇ 18> contacts the two interior spaces I KK ⁇ 122> and I KA ⁇ 112> directly, so that sodium ions can be conducted from one interior to the other through the NaSICON solid electrolyte F A ⁇ 18>.
  • the electrolytic cell E ⁇ 1> is inclined, which means that the flat upper side O E ⁇ 801> and thus also the two parts O EA ⁇ 8011> and O EK ⁇ 8012> are inclined.
  • the angle ⁇ EA or ⁇ EK of the respective normal N OEA ⁇ 91> and N OEK ⁇ 92> of the plane O EA ⁇ 8011> and O EK ⁇ 8012> compared to the vector of gravity V s ⁇ 90> is ⁇ 25 °.
  • the two drains A KA ⁇ 111> and A KK ⁇ 121> are located close to the highest edge of the electrolytic cell E ⁇ 1>.
  • An aqueous solution of sodium chloride L 3 ⁇ 23> with pH 10.5 is added counter to gravity into the interior I KA ⁇ 112> via the inlet Z KA ⁇ 110>.
  • a solution of sodium methoxide in methanol L 2 ⁇ 22> is fed into the interior space I KK ⁇ 122> via the inlet Z KK ⁇ 120>.
  • a voltage is applied between the cathodic electrode E K ⁇ 123> and the anodic electrode E A ⁇ 113>.
  • methanol is reduced to methoxide and H 2 in the electrolyte L 2 ⁇ 22> (CH 3 OH + e - ⁇ CH 3 O - + 1 ⁇ 2 H 2 ).
  • Sodium ions diffuse from the interior I KA ⁇ 112> through the NaSICON solid electrolyte FA ⁇ 18> into the interior I KK ⁇ 122>.
  • gases that form e.g. chlorine gas in the anode chamber K A ⁇ 11 > And hydrogen gas in the cathode chamber K K ⁇ 12>
  • the rapid removal of the chlorine gas also reduces the acid-forming reaction Cl 2 + H 2 O ⁇ HOCl + HCl and thus the increase in acidity in the anode chamber K A ⁇ 11 >, which in turn extends the service life of the NaSICON solid electrolyte.
  • the same electrolytic cell is shown in both figures from a different perspective Fig. 2A
  • the perspective shown corresponds to the top view of the in Fig. 2B shown electrolytic cell E ⁇ 1> in the direction of arrow ⁇ 30>.
  • the three-chamber electrolytic cell E comprises a cathode chamber K K ⁇ 12>, an anode chamber K A ⁇ 11> and a middle chamber K M ⁇ 13> located in between.
  • the anode chamber K A ⁇ 11> comprises an anodic electrode E A ⁇ 113> in the interior I KA ⁇ 112>, an inlet Z KK ⁇ 110> and an outlet A KA ⁇ 111>.
  • the cathode chamber K K ⁇ 12> comprises a cathodic electrode E K ⁇ 123> in the interior I KK ⁇ 122>, an inlet Z KK ⁇ 120> and an outlet A KK ⁇ 121>.
  • the central chamber K M ⁇ 13> comprises an interior space I KM ⁇ 132>, an inlet Z KM ⁇ 130> and an outlet A KM ⁇ 131>.
  • the interior space I KA ⁇ 112> is connected to the interior space I KM ⁇ 132> via the connection V AM ⁇ 15>.
  • the electrolytic cell E ⁇ 1> forms a container B E ⁇ 800> on the side and on the bottom and a flat upper side O E ⁇ 801> on top.
  • the interior I KA ⁇ 112> is delimited by a part O EA ⁇ 8011> of the upper side O E ⁇ 801> and a part B EA ⁇ 8001> of the container B E ⁇ 800>.
  • the interior I KK ⁇ 122> is defined by a part O EK ⁇ 8012> of the upper side O E ⁇ 801> and a part B EK ⁇ 8002> of container B E ⁇ 800> limited.
  • the interior space I KM ⁇ 132> is delimited by a part O EM ⁇ 8013> of the upper side O E ⁇ 801> and a part B EM ⁇ 8003> of the container B E ⁇ 800>.
  • the interior I KK ⁇ 122> is also separated from the interior I KM ⁇ 132> by a partition W ⁇ 16>, which consists of a disk of a NaSICON solid electrolyte FA ⁇ 18> that is selectively permeable for sodium ions.
  • the NaSlCON solid electrolyte FA ⁇ 18> extends over the entire depth and height of the three-chamber cell E.
  • the NaSlCON solid electrolyte FA ⁇ 18> contacts the two inner spaces I KK ⁇ 122> and I KM ⁇ 132> directly, so that sodium ions can be conducted from one interior to the other through the NaSICON solid electrolyte F A ⁇ 18>.
  • the interior I KM ⁇ 132> of the middle chamber K M ⁇ 13> is additionally separated from the interior I KA ⁇ 112> of the anode chamber KA ⁇ 11> by a diffusion barrier D ⁇ 14>.
  • the NaSlCON solid electrolyte F A ⁇ 18> and the diffusion barrier D ⁇ 14> extend over the entire depth and height of the three-chamber cell E.
  • the diffusion barrier D ⁇ 14> is a cation exchange membrane (sulfonated PTFE).
  • connection V AM ⁇ 15> is formed outside the electrolytic cell E , in particular by a tube or hose, the material of which can be chosen from rubber, metal or plastic.
  • liquid can be conducted from the interior I KM ⁇ 132> of the central chamber K M ⁇ 13> into the interior I KA ⁇ 112> of the anode chamber KA ⁇ 11> outside the three-chamber cell E ⁇ 1>.
  • connection V AM ⁇ 15> connects an outlet A KM ⁇ 131>, which breaks through the container B E ⁇ 800> of the electrolytic cell E at the bottom of the central chamber K M ⁇ 13>, with an inlet Z KA ⁇ 110>, which is at the bottom of the anode chamber K A ⁇ 11> breaks through the container B E ⁇ 800> of the electrolytic cell E.
  • the electrolytic cell E ⁇ 1> is inclined, which means that the flat upper side O E ⁇ 801> and thus also the two parts O EA ⁇ 8011> and O EK ⁇ 8012> are inclined.
  • the two drains A KA ⁇ 111> and A KK ⁇ 121> are located close to the highest edge of the electrolytic cell E ⁇ 1>.
  • the angle ⁇ EA or ⁇ EK of the respective normal N OEA ⁇ 91> and N OEK ⁇ 92> of the plane O EA ⁇ 8011> and O EK ⁇ 8012> compared to the vector of gravity V S ⁇ 90> is ⁇ 25 °.
  • An aqueous solution of sodium chloride L 3 ⁇ 23> with pH 10.5 is added via the inlet Z KM ⁇ 130> in the same direction as gravity into the interior I KM ⁇ 132> of the central chamber K M ⁇ 13>.
  • the interior space I KM ⁇ 132 is formed by the connection V AM ⁇ 15>, which is formed between the outlet A KM ⁇ 131> of the central chamber K M ⁇ 13> and an inlet Z KA ⁇ 110> of the anode chamber KA ⁇ 11>> of the middle chamber K M ⁇ 13> connected to the interior I KA ⁇ 112> of the anode chamber K A ⁇ 11>.
  • Sodium chloride solution L 3 ⁇ 23> is conducted through this connection V AM ⁇ 15> from interior I KM ⁇ 132> to interior I KA ⁇ 112>.
  • a solution of sodium methoxide in methanol L 2 ⁇ 22> is fed into the interior space I KK ⁇ 122> via the inlet Z KK ⁇ 120>.
  • a voltage is applied between the cathodic electrode E K ⁇ 123> and the anodic electrode E A ⁇ 113>.
  • methanol in the electrolyte L 2 ⁇ 22> is reduced to methoxide and H 2 (CH 3 OH + e - ⁇ CH 3 O - + 1 ⁇ 2 H 2 ).
  • Sodium ions diffuse from the interior I KM ⁇ 132> of the middle chamber K M ⁇ 103> through the NaSICON solid electrolyte FA ⁇ 18> into the interior I KK ⁇ 122>.
  • the acidity would damage the NaSICON solid electrolyte FA ⁇ 18>, but is limited to the anode chamber KA ⁇ 11> by the arrangement in the three-chamber cell and is thus kept away from the NaSICON solid electrolyte FA ⁇ 18> in the electrolytic cell E. This increases its lifespan considerably.
  • gases that form e.g. chlorine gas in the anode chamber K A ⁇ 11 > And hydrogen gas in the cathode chamber K K ⁇ 12>
  • the rapid removal of the chlorine gas also reduces the acid-forming reaction Cl 2 + H 2 O ⁇ HOCl + HCl and thus the increase in acidity in the anode chamber K A ⁇ 11 >, which in turn extends the service life of the NaSICON solid electrolyte.
  • This is carried out in an electrolytic cell E ⁇ 1>, which corresponds to the electrolytic cell E ⁇ 1> shown in Figures 2 A and 2 B with the following difference:
  • the connection V AM ⁇ 15> from the interior I KM ⁇ 132> of the middle chamber K M ⁇ 13> to the interior I KA ⁇ 112> of the anode chamber K A ⁇ 11> is not outside, but through a perforation in the diffusion barrier D ⁇ 14> formed within the electrolytic cell E ⁇ 1>.
  • This perforation can be introduced into the diffusion barrier D ⁇ 14> subsequently (e.g. by punching, drilling) or are already present in the diffusion barrier D ⁇ 14> from the outset due to the production thereof (e.g. in the case of textile fabrics such as filter cloths or metal fabrics).
  • Figure 4 shows a further embodiment of the method according to the invention. It shows the method according to the invention using an electrolytic cell E ⁇ 1>, which is a two-chamber cell.
  • the top is O E ⁇ 801> in the electrolytic cell E ⁇ 1> in 4 not parallel to the ground, and the interiors I KK ⁇ 122> and I KA ⁇ 112> have a trapezoidal section.
  • the angle ⁇ EA or ⁇ EK of the respective normal N OEA ⁇ 91> and N OEK ⁇ 92> of the plane O EA ⁇ 8011> and O EK ⁇ 8012> compared to the vector of gravity V s ⁇ 90> is ⁇ 11 °.
  • Figure 5 shows a further embodiment of the method according to the invention. It shows the method according to the invention using an electrolytic cell E ⁇ 1>, which is a three-chamber cell.
  • the top is O E ⁇ 801> in the electrolytic cell E ⁇ 1> in figure 5 not parallel to the ground, and the interiors I KK ⁇ 122>, I KA ⁇ 112> and I KM ⁇ 132> have a trapezoidal section.
  • the angle ⁇ EA or ⁇ EK of the respective normals N OEA ⁇ 91> and N OEK ⁇ 92> the plane O EA ⁇ 8011> and O EK ⁇ 8012> compared to the vector of gravity V S ⁇ 90> is ⁇ 11°.
  • Figure 6 shows an embodiment of the method not according to the invention.
  • a two-chamber electrolytic cell E is used as described for Figures 1 A and 1 B, except that these are not inclined and the two processes A KA ⁇ 111 > and A KK ⁇ 121 > in is arranged in the middle of the respective plane O EA ⁇ 8011> and O EK ⁇ 8012>.
  • Figure 7 shows an embodiment of the method not according to the invention.
  • a three-chamber electrolytic cell E is used as described for Figures 2 A and 2 B, except that these are not inclined and the two processes A KA ⁇ 111 > and A KK ⁇ 121 > in is arranged in the middle of the respective plane O EA ⁇ 8011> and O EK ⁇ 8012>.
  • the method according to the invention is carried out in an electrolytic cell E.
  • the electrolytic cell E comprises at least one anode chamber K A and at least one cathode chamber K K and optionally at least one intermediate chamber K M .
  • This also includes electrolytic cells E which have more than one anode chamber K A and/or more than one cathode chamber K K and/or more than one middle chamber K M .
  • Such electrolytic cells, in which these chambers are joined together in a modular manner, are, for example, in DD 258 143 A3 and the U.S. 2006/0226022 A1 described.
  • the electrolytic cell E comprises an anode chamber K A and a cathode chamber K K and optionally a middle chamber K M located in between.
  • the electrolytic cell E forms a container B E and a top O E from.
  • the container B E and the upper side O E each comprise, independently of one another, in particular a material which is selected from the group consisting of steel, preferably rubberized steel, plastic, which is in particular made from Telene® (thermosetting polydicyclopentadiene), PVC (polyvinyl chloride), PVC-C ( post-chlorinated polyvinyl chloride), PVDF (polyvinylidene fluoride).
  • the container B E and the top O E preferably comprise the same material. Even more preferably, they are then at least partially in one piece, ie at least part of the container B E forms one piece with at least part of the upper side O E .
  • the container B E and the top O E are perforated in particular for inlets and outlets.
  • the container B E and the top O E form the outer wall W A of the electrolytic cell E.
  • the at least one anode chamber K A Within BE and OE are the at least one anode chamber K A , the at least one cathode chamber K K and, in the embodiments in which the electrolytic cell E comprises such, the at least one intermediate intermediate chamber K M .
  • the container B E forms the bottom and the side walls of the electrolytic cell E.
  • the container B E thus also forms the bottom and the side walls of the at least one anode chamber K A that it encompasses, of the at least one cathode chamber K K that it encompasses and in the embodiments ,
  • the electrolytic cell E includes such a cell, which includes at least one intermediate chamber K M .
  • the base preferably essentially forms a plane, and each of the side walls in each case more preferably also essentially forms a plane.
  • the upper side O E is in particular formed essentially as a plane. "Top" implies that the lowest point of the plane defined by the top O E is higher (i.e. further from the center of the earth) than the lowest point of the container B E .
  • the container B E and the top O E essentially form a polyhedron, preferably a hexahedron, in which at least one pair, preferably at least two pairs of opposite sides are parallel to one another. Even more preferably, the container B E and the top O E essentially form a cuboid.
  • the electrolytic cell E is then arranged so that there is a face of the polyhedron on which the highest point (ie furthest from the center of the earth) of the polyhedron lies and whose lowest point is higher than the lowest point of the remaining sides. In this embodiment, this surface is then the upper side O E of the electrolytic cell E, the remaining surfaces form the container B E .
  • the cathode chamber K K has at least one inlet Z KK , at least one outlet A KK and an interior space I KK , which includes a cathodic electrode E K .
  • the interior I KK is delimited by a part O EK of the upper side O E and a part B EK of the container B E . Accordingly, the part of the upper side O E that delimits I KK is referred to as O EK , and the part of the container B E that delimits I KK is referred to as B EK .
  • the interior I KK of the cathode chamber K K is separated by the partition W from the interior I KA of the anode chamber K A if the electrolytic cell E does not include a central chamber K M .
  • the partition W comprises at least one solid electrolyte ceramic F A which conducts alkali cations, and the solid electrolyte ceramics which conduct alkali cations comprised by the partition W then contact the interior space I KK and the interior space I KA directly.
  • the interior I KK of the cathode chamber K K is separated by the partition W from the interior I KM of the middle chamber K M if the electrolytic cell E comprises at least one middle chamber K M .
  • the solid electrolyte ceramics which conduct alkali cations and are enclosed by the partition W then make direct contact with the interior space I KK and the interior space I KM .
  • the partition wall W comprises at least one solid electrolyte ceramic F A which conducts alkali cations.
  • the feature "partition wall” means that the partition wall W is liquid-tight.
  • the dividing wall comprises either an alkali cation-conducting solid electrolyte ceramic that completely separates the interior space I KK and the interior space I KM or the interior space I KK and the interior space I KA from one another, or comprises several alkali cation-conducting solid electrolyte ceramics which, for example, adjoin one another without gaps.
  • Contact directly means for the arrangement of the alkali cation-conducting solid electrolyte ceramics in the partition W and in the electrolytic cell E that there is an imaginary path from I KK to I AK or from I KK to I MK for each alkali cation-conducting solid electrolyte ceramic contained in the partition W There, which leads completely through the respective alkali cation-conducting solid electrolyte ceramic.
  • any solid electrolyte through which cations, in particular alkali cations, more preferably sodium cations, can be transported from I AK to I KK or from I MK to I KK can be considered as the at least one solid electrolyte ceramic FA that conducts alkali cations.
  • Such solid electrolytes are known to those skilled in the art and, for example, in DE 10 2015 013 155 A1 , in the WO 2012/048032 A2 , paragraphs [0035], [0039], [0040], in the US 2010/0044242 A1 , paragraphs [0040], [0041], in which DE 10360758 A1 , paragraphs [014] to [025].
  • NaSICON LiSICON
  • KSICON KSICON
  • a sodium ion conductive solid electrolyte is preferred, more preferably having a NaSICON structure.
  • NaSICON structures that can be used according to the invention are also described, for example, by Anantharamulu N, Koteswara Rao K, Rambabu G, Vijaya Kumar B, Velchuri Radha, Vithal M, J Mater Sci 2011, 46, 2821-2837 .
  • the alkali cation-conducting solid electrolyte ceramics comprised by the dividing wall W independently of one another have a NaSICON structure of the formula M I 1+2w+x-y+z M II w MI II x Zr IV 2-wxy M V y (SiO 4 ) z (PO 4 ) 3-z on.
  • M I is selected from Na + , Li + , preferably Na + .
  • M II is a divalent metal cation, preferably selected from Mg 2+ , Ca 2+ , Sr 2+ , Ba 2+ , CO 2+ , Ni 2+ , more preferably selected from Co 2+ , Ni 2+ .
  • M III is a trivalent metal cation, preferably selected from Al 3+ , Ga 3+ , Sc 3+ , La 3+ , Y 3+ , Gd 3+ , Sm 3+ , Lu 3+ , Fe 3+ , Cr 3+ , more preferably selected from Sc 3+ , La 3+ , Y 3+ , Gd 3+ , Sm 3+ , particularly preferably selected from Sc 3+ , Y 3+ , La 3+ .
  • M V is a pentavalent metal cation, preferably selected from V 5+ , Nb 5+ , Ta 5+ .
  • w, x, y, z are real numbers, where 0 ⁇ x ⁇ 2, 0 ⁇ y ⁇ 2, 0 ⁇ w ⁇ 2, 0 ⁇ z ⁇ 3, and where w, x, y, z are so chosen become that 1 + 2w + x - y + z ⁇ 0 and 2 - w - x - y ⁇ 0.
  • the alkali cation-conducting solid electrolyte ceramics comprised by the partition W have the same structure.
  • the cathode chamber K K includes an interior space I KK , which in turn includes a cathodic electrode E K .
  • a cathodic electrode E K Any electrode familiar to a person skilled in the art that is stable under the conditions of the method according to the invention can be used as such a cathodic electrode E K .
  • This electrode E K can be selected from the group consisting of mesh wool, three-dimensional matrix structure or "balls”.
  • the cathodic electrode E K comprises in particular a material which is selected from the group consisting of steel, nickel, copper, platinum, platinized metals, palladium, palladium supported on carbon, titanium. E K preferably comprises nickel.
  • the cathode chamber K K also includes an inlet Z KK and an outlet A KK .
  • the inlet Z KK and the outlet A KK are attached to the cathode chamber K K in such a way that the liquid makes contact with the cathodic electrode E K as it flows through the interior I KK of the cathode chamber K K .
  • the inlet Z KK and the outlet A KK can be attached to the electrolytic cell E by methods known to those skilled in the art, for example through holes in the container part B EK or the top part O EK and corresponding connections (valves) that allow the introduction or discharge of simplify fluid.
  • the sequence A KK is arranged at O EK .
  • the anode chamber K A has at least one inlet Z KA , at least one outlet A KA and an interior space I KA , which includes an anodic electrode E A .
  • the interior I KA is delimited by a part O EA of the upper side O E and a part B EA of the container B E . Accordingly, the part of the top O E that delimits I KA is referred to as O EA and the part of the container B E that delimits I KA is referred to as B EA .
  • the interior space I KA of the anode chamber K A is separated from the interior space I KM of the center chamber K M by a diffusion barrier D if the electrolytic cell E includes a central chamber K M . If the electrolytic cell E does not include a middle chamber K M , the interior space I KA of the anode chamber K is separated by the partition wall W from the interior space I KK of the cathode chamber K K .
  • the anode chamber K A includes an interior space I KA , which in turn includes an anodic electrode E A .
  • Any electrode familiar to a person skilled in the art that is stable under the conditions of the method according to the third aspect of the invention can be used as such an anodic electrode E A .
  • Such are in particular in WO 2014/008410 A1 , paragraph [024] or DE 10360758 A1 , paragraph [031].
  • This electrode E A can consist of one layer or of several planar, mutually parallel layers, each of which can be perforated or expanded.
  • the anodic electrode E A comprises in particular a material which is selected from the group consisting of ruthenium oxide, iridium oxide, nickel, cobalt, nickel tungstate, nickel titanate, noble metals such as platinum in particular, which is deposited on a carrier such as titanium or Kovar® (an iron/nickel/ Cobalt alloy, in which the individual proportions are preferably as follows: 54% by mass iron, 29% by mass nickel, 17% by mass cobalt) is supported.
  • Other possible anode materials are, in particular, stainless steel, lead, graphite, tungsten carbide, titanium diboride.
  • the anodic electrode E A preferably comprises a titanium anode (RuO 2 + IrO 2 /Ti) coated with ruthenium oxide/iridium oxide.
  • the anode chamber K A also includes an inlet Z KA and an outlet A KA .
  • the inlet Z KA and the outlet A KA are attached to the anode chamber K A in such a way that the liquid makes contact with the anodic electrode E A as it flows through the interior space I KA of the anode chamber K A .
  • This is the prerequisite for the solution L 4 being obtained at the outlet A KA when the method according to the invention is carried out if the solution L 3 of a salt S is passed through the interior space I KA of the anode chamber KA .
  • the inlet Z KA and the outlet A KA can be attached to the electrolytic cell E by methods known to those skilled in the art, e simplify fluid.
  • the inlet Z KA can also lie within the electrolytic cell, for example as a perforation in the diffusion barrier D.
  • the sequence A KA is arranged at O EA .
  • the electrolytic cell E preferably has a central chamber K M .
  • the optional middle chamber K M is located between the cathode chamber K K and the anode chamber K A . It comprises at least one inlet Z KM , at least one outlet A KM and an interior I KM .
  • the interior I KM is delimited by a part O EM of the upper side O E and a part B EM of the container B E . Accordingly, the part of the top O E that delimits I KM is referred to as O EM and the part of the container B E that delimits I KM is referred to as B EM .
  • the interior space I KA of the anode chamber K A is separated from the interior space I KM of the center chamber K M by a diffusion barrier D if the electrolytic cell E includes a central chamber K M .
  • a KM is then also connected to the inlet Z KA by a connection V AM , so that liquid can be conducted from I KM into I KA through the connection V AM .
  • the interior I KM of the optional central chamber K M is separated from the interior I KA of the anode chamber K A by a diffusion barrier D and from the interior I KK of the cathode chamber K K by the partition wall W.
  • any material which is stable under the conditions of the method according to the invention and which prevents or slows down the transfer of protons from the liquid in the interior I KA of the anode chamber K A to the interior I KM of the optional middle chamber K M can be used for the diffusion barrier D.
  • a non-ion-specific dividing wall or a membrane permeable to specific ions is used as the diffusion barrier D.
  • the diffusion barrier D is preferably a non-ion-specific partition.
  • the material of the non-ion-specific partition wall is in particular selected from the group consisting of fabric, in particular textile fabric or metal fabric, glass, in particular sintered glass or glass frits, ceramic, in particular ceramic frits, membrane diaphragms, and is selected particularly preferably a textile fabric or metal fabric, particularly preferably a textile fabric.
  • the textile fabric preferably comprises plastic, more preferably a plastic selected from PVC, PVC-C, polyvinyl ether (“PVE”), polytetrafluoroethylene (“PTFE”).
  • the diffusion barrier D is a “membrane that is permeable to specific ions”, this means according to the invention that the respective membrane favors the diffusion of certain ions through it compared to other ions.
  • membranes are meant that oppose the diffusion through them of ions of a certain type of charge favor oppositely charged ions. More preferably, specific ion permeable membranes also favor the diffusion of certain ions having one charge type through them over other ions of the same charge type.
  • the diffusion barrier D is a “membrane permeable to specific ions”, the diffusion barrier D is in particular an anion-conducting membrane or a cation-conducting membrane.
  • anion-conducting membranes are those which selectively conduct anions, preferably selectively specific anions. In other words, they favor the diffusion of anions through them over that of cations, especially over protons, more preferably they additionally favor the diffusion of certain anions through them over the diffusion of other anions through them.
  • cation-conducting membranes are those which selectively conduct cations, preferably selectively specific cations. In other words, they favor the diffusion of cations through them over that of anions, more preferably they additionally favor the diffusion of certain cations through them over the diffusion of other cations through them, much more preferably cations where there is are not protons, more preferably sodium cations, over protons.
  • “Favour the diffusion of certain ions X compared to the diffusion of other ions Y” means in particular that the diffusion coefficient (unit m 2 /s) of the ion species X at a given temperature for the membrane in question is higher by a factor of 10, preferably 100, preferably 1000 as the diffusion coefficient of the ionic species Y for the membrane in question.
  • the diffusion barrier D is a “membrane that is permeable to specific ions”, it is preferably an anion-conducting membrane because this prevents the diffusion of protons from the anode chamber K A into the middle chamber K M particularly well.
  • a membrane which is selective for the anions comprised by the salt S is used as the anion-conducting membrane.
  • Such membranes are known to those skilled in the art and can be used by them.
  • the salt S is preferably a halide, sulfate, sulfite, nitrate, bicarbonate or carbonate of X, more preferably a halide.
  • Halides are fluorides, chlorides, bromides, iodides. The most preferred halide is chloride.
  • a membrane selective for halides preferably chloride, is preferably used as the anion-conducting membrane.
  • Anion-conducting membranes are, for example, from MA Hickner, AM Herring, EB Coughlin, Journal of Polymer Science, Part B: Polymer Physics 2013, 51, 1727-1735 , by CG Arges, V Ramani, PN Pintauro, Electrochemical Society Interface 2010, 19, 31-35 , in WO 2007/048712 A2 as well as on Page 181 of the textbook by Volkmar M. Schmidt Electrochemical Process Engineering: Fundamentals, Reaction Engineering, Process Optimization, 1st edition (October 8, 2003 ) described.
  • they have covalently bonded functional groups selected from -NH 3 + , -NRH 2 + , -NR 3 + , more preferably selected from -NH 3 + , -NR 3 + , even more preferably -NR 3 + .
  • the diffusion barrier D is a cation-conducting membrane, it is in particular a membrane that is selective for the cations comprised by the salt S.
  • the diffusion barrier D is even more preferably an alkali cation-conducting membrane, even more preferably a potassium and/or sodium ion-conducting membrane, most preferably a sodium ion-conducting membrane.
  • Cation-conducting membranes are described, for example, on page 181 of the textbook by Volkmar M. Schmidt Electrochemical Process Engineering: Fundamentals, Reaction Engineering, Process Optimization, 1st edition (October 8, 2003 ).
  • organic polymers which are selected in particular from polyethylene, polybenzimidazoles, polyetherketones, polystyrene, polypropylene or fluorinated membranes such as polyperfluoroethylene, preferably polystyrene, polyperfluoroethylene, are even more preferably used as the cation-conducting membrane, with these covalently bonded functional groups selected from -SO 3 - , -COO - , -PO 3 2- , -PO 2 H - , preferably -SO 3 - , (described in DE 10 2010 062 804 A1 , U.S. 4,831,146 ) carry.
  • Neosepta ® membranes are described, for example, by SA Mareev, D.Yu. Butylskii, ND Pismenskaya, C Larchet, L Dammak, VV Nikonenko, Journal of Membrane Science 2018, 563, 768-776 .
  • a cation-conducting membrane is used as the diffusion barrier D , this can be, for example, a polymer functionalized with sulfonic acid groups, in particular of the following formula P NAFION , where n and m independently of one another are an integer from 1 to 10 6 , more preferably an integer from 10 to 10 5 , more preferably is an integer from 10 2 to 10 4 .
  • the optional middle chamber K M also includes an inlet Z KM and an outlet A KM . This makes it possible to add liquid, such as solution L 3 , to the interior space I KM of the middle chamber K M , and to transfer liquid therein, such as solution L 3 , to the anode chamber K A .
  • the inlet Z KM and the outlet A KM can be attached to the electrolytic cell E by methods known to those skilled in the art, for example through holes in the container part B EM or the top part O EM and corresponding connections (valves) that allow the introduction or discharge of simplify fluid.
  • the drain A KM can also be within the electrolytic cell, for example as a perforation in the diffusion barrier D.
  • Bottom of the electrolytic cell E is, according to the invention , the side of the electrolytic cell E through which a solution (e.g. L 3 at A KM in Figure 2A) in the same direction as gravity exits the electrolytic cell E or the side of the electrolytic cell E through which a solution (e.g. L 2 at Z KK in Figures 1 A, 2 A and 3 A and L 3 at A KA in Figures 1 A and 2 A) is fed to the electrolytic cell E against the force of gravity.
  • a solution e.g. L 3 at A KM in Figure 2A
  • a solution e.g. L 2 at Z KK in Figures 1 A, 2 A and 3 A and L 3 at A KA in Figures 1 A and 2 A
  • top O E of the electrolytic cell E is the side of the electrolytic cell E through which a solution (e.g. L 4 at A KA and L 1 at A KK in all figures) escapes from the electrolytic cell E against the force of gravity or the side of the Electrolytic cell E, through which a solution (eg L 3 at Z KM in Figures 2 A, 2 B, 3 A, 3 B and 4) is fed to the electrolytic cell E in the same direction as gravity.
  • a solution e.g. L 4 at A KA and L 1 at A KK in all figures
  • the dividing wall W is arranged in the electrolytic cell E in such a way that the solid electrolyte ceramics, which conduct alkali cations and are enclosed by the dividing wall W , make direct contact with the interior space I KK on the side S KK .
  • the partition W is arranged in the electrolytic cell E in such a way that when the interior space I KK is completely filled with solution L 4 on the side S KK , the solution L 4 contacts all of the solid electrolyte ceramics contained in the partition W that conduct alkali cations , so that ions (eg alkali metal ions such as sodium, lithium) from all solid electrolyte ceramics which conduct alkali cations and are encompassed by the partition W can enter the solution L 4 .
  • ions eg alkali metal ions such as sodium, lithium
  • the dividing wall W is arranged in the embodiments in which the electrolytic cell E does not include a middle chamber K M in the electrolytic cell E such that the solid electrolyte ceramics enclosing the dividing wall W make direct contact with the interior space I KA .
  • the partition wall W borders on the interior space I KA of the anode chamber K A .
  • the dividing wall W is arranged in the electrolytic cell E in such a way that when the interior space I KA is completely filled with solution L 3 , the solution L 3 then contacts all of the solid electrolyte ceramics that conduct alkali cations that are contained in the dividing wall W , so that ions (for example, alkali metal ions such as sodium, lithium) from the solution L 3 in any alkali cation-conducting solid electrolyte ceramic, which is comprised of the partition W , can occur.
  • ions For example, alkali metal ions such as sodium, lithium
  • the dividing wall W is arranged in the electrolytic cell E in cases in which the electrolytic cell E comprises at least one central chamber K M such that the solid electrolyte ceramics which are comprised of the dividing wall W and which conduct alkali cations make direct contact with the interior space I KM .
  • the partition wall W borders on the interior space I KM of the central chamber K M .
  • the dividing wall W is arranged in the electrolytic cell E in such a way that when the interior space I KM is completely filled with solution L 3 , the solution L 3 then contacts all of the solid electrolyte ceramics that conduct alkali cations that are contained in the dividing wall W , so that ions (eg alkali metal ions such as sodium, lithium) from the solution L 3 can enter any alkali cation-conducting solid electrolyte ceramic, which is comprised of the partition W.
  • ions eg alkali metal ions such as sodium, lithium
  • the present invention relates to a process for preparing a solution L 1 of an alkali metal alkoxide XOR in the alcohol ROH, where X is an alkali metal cation and R is an alkyl radical having 1 to 4 carbon atoms.
  • the process is carried out in an electrolytic cell E.
  • R is preferably selected from the group consisting of n -propyl, iso -propyl, ethyl, methyl, more preferably selected from the group consisting of ethyl, methyl. Most preferably R is methyl.
  • the steps ( ⁇ 1), ( ⁇ 2), ( ⁇ 3) running simultaneously are carried out.
  • step (a1) a solution L 2 comprising the alcohol ROH, preferably comprising an alkali metal alkoxide XOR and alcohol ROH, is passed through I KK .
  • the solution L 2 is preferably free of water.
  • “free of water” means that the weight of the water in the solution L 2 based on the weight of the alcohol ROH in the solution L 2 (mass ratio) is ⁇ 1:10, more preferably ⁇ 1:20, even more preferably ⁇ 1:100 , more preferably ⁇ 0.5:100.
  • the mass fraction of XOR in the solution L 2 is in particular >0 to 30% by weight, preferably 5 to 20% by weight, even more preferably at 10 to 20% by weight, more preferably at 10 to 15% by weight, most preferably at 13 to 14% by weight, most preferably at 13% by weight.
  • the mass ratio of XOR to alcohol ROH in the solution L 2 is in particular in the range from 1:100 to 1:5, more preferably in the range from 1:25 to 3:20, even more preferably in the range 1:12 to 1:8, more preferably at 1:10.
  • step (a2) a neutral or alkaline, aqueous solution L 3 of a salt S comprising X as a cation is passed through I KA .
  • the salt S is preferably a halide, sulfate, sulfite, nitrate, bicarbonate or carbonate of X, more preferably a halide.
  • Halides are fluorides, chlorides, bromides, iodides. The most preferred halide is chloride.
  • the pH of the aqueous solution L 3 is ⁇ 7.0, preferably in the range from 7 to 12, more preferably in the range from 8 to 11, even more preferably from 10 to 11, most preferably at 10.5.
  • the mass fraction of the salt S in the solution L 3 is preferably in the range > 0 to 20% by weight, preferably 1 to 20% by weight, more preferably 5 to 20% by weight, even more preferably 10 to 20% by weight %, most preferably at 20% by weight, based on the total solution L 3 .
  • step (a3) a voltage is then applied between E A and E K .
  • the charge source is known to those skilled in the art and is typically a rectifier that converts alternating current into direct current and can generate specific voltages via voltage converters.
  • the area of the solid electrolyte that contacts the anolyte in the interior I KA is in particular 0.00001 to 10 m 2 , preferably 0.0001 to 2.5 m 2 , more preferably 0.0002 to 0.15 m 2 , even more preferably 2.83 cm 2 .
  • step (a3) of the method is carried out when the interior space I KA is at least partially loaded with L 3 and the interior space I KK is at least partially loaded with L 2 , so that both L 3 and L 2 contact the solid electrolyte ceramics, which are conductive to alkali cations and are enclosed by the partition W.
  • step (a3) The fact that charge transport takes place between E A and E K in step (a3) implies that I KK and I KA are simultaneously charged with L 2 and L 3 , respectively, in such a way that they cover the electrodes E A and E K to such an extent that the circuit is closed.
  • step (a1) and step (a2) are carried out continuously and voltage is applied in accordance with step (a3).
  • the solution L 1 is obtained at the outlet A KK , the concentration of XOR in L 1 being higher than in L 2 .
  • the concentration of XOR in L 1 is preferably 1.01 to 2.2 fold, more preferably 1.04 to 1.8 fold, even more preferably 1077 to 1.4 fold, even more preferably 1077 to 1077 fold 1.08-fold higher than in L 2 , most preferably 1,077-fold higher than in L 2 , more preferably with the mass fraction of XOR in L 1 and in L 2 being in the range 10 to 20% by weight, even more preferably 13 to 14% by weight.
  • the concentration of the cation X in the aqueous solution L 3 is preferably in the range from 3.5 to 5 mol/l, more preferably 4 mol/l.
  • the concentration of the cation X in the aqueous solution L 4 is more preferably 0.5 mol/l lower than that of the aqueous solution L 3 used in each case.
  • steps (a1) to (a3) of the process are carried out at a temperature of 20°C to 70°C, preferably 35°C to 65°C, more preferably 35°C to 60°C, even more preferably 35°C to 50 °C and a pressure of 0.5 bar to 1.5 bar, preferably 0.9 bar to 1.1 bar, more preferably 1.0 bar.
  • hydrogen is typically formed in the interior I KK of the cathode chamber K K and is discharged from the cell via the outlet A KK can be discharged together with the solution L 1 .
  • the mixture of hydrogen and solution L 1 can then be separated by methods known to those skilled in the art.
  • the alkali metal compound used is a halide, in particular chloride, chlorine or another halogen gas can form, which can be removed from the cell via the outlet A KK together with the solution L 4 .
  • oxygen and/or carbon dioxide can also be formed, which can also be removed.
  • the mixture of chlorine, oxygen and/or CO 2 and solution L 4 can then be separated by methods known to those skilled in the art.
  • the gases chlorine, oxygen and/or CO 2 have been separated from the solution L 4 , these can be separated from one another by methods known to those skilled in the art.
  • steps ( ⁇ 1), ( ⁇ 2), ( ⁇ 3) are carried out simultaneously.
  • the electrolytic cell E comprises at least one middle chamber K M , and then the steps ( ⁇ 1), ( ⁇ 2), ( ⁇ 3) running simultaneously are carried out.
  • step ( ⁇ 1) a solution L 2 comprising the alcohol ROH, preferably comprising an alkali metal alkoxide XOR and alcohol ROH, is passed through I KK .
  • the solution L 2 is preferably free of water.
  • “free of water” means that the weight of the water in the solution L 2 based on the weight of the alcohol ROH in the solution L 2 (mass ratio) is ⁇ 1:10, more preferably ⁇ 1:20, even more preferably ⁇ 1:100 , more preferably ⁇ 0.5:100.
  • the mass fraction of XOR in the solution L 2 is in particular >0 to 30% by weight, preferably 5 to 20% by weight, even more preferably at 10 to 20% by weight, more preferably at 10 to 15% by weight, most preferably at 13 to 14% by weight, most preferably at 13% by weight.
  • the mass ratio of XOR to alcohol ROH in the solution L 2 is in particular in the range from 1:100 to 1:5, more preferably in the range from 1:25 to 3:20, even more preferably in the range 1:12 to 1:8, more preferably at 1:10.
  • step ( ⁇ 2) a neutral or alkaline aqueous solution L 3 of a salt S comprising X as a cation is passed through I KM , then over V AM , then through I KA .
  • the salt S is preferably a halide, sulfate, sulfite, nitrate, bicarbonate or carbonate of X, more preferably a halide.
  • Halides are fluorides, chlorides, bromides, iodides. The most preferred halide is chloride.
  • the pH of the aqueous solution L 3 is ⁇ 7.0, preferably in the range from 7 to 12, more preferably in the range from 8 to 11, even more preferably from 10 to 11, most preferably at 10.5.
  • the mass fraction of the salt S in the solution L 3 is preferably in the range > 0 to 20% by weight, preferably 1 to 20% by weight, more preferably 5 to 20% by weight, even more preferably 10 to 20% by weight %, most preferably at 20% by weight, based on the total solution L 3 .
  • step ( ⁇ 3) a voltage is then applied between E A and E K .
  • the charge source is known to those skilled in the art and is typically a rectifier that converts alternating current into direct current and can generate certain voltages via voltage converters.
  • This can be determined by a person skilled in the art by default.
  • the area of the solid electrolyte that contacts the anolyte located in the interior I KM of the middle chamber K M is in particular 0.00001 to 10 m 2 , preferably 0.0001 to 2.5 m 2 , more preferably 0.0002 to 0.15 m 2 , still more preferably 2.83 cm 2 .
  • step ( ⁇ 3) of the method is carried out when both interior spaces I KM and I KA are at least partially loaded with L 3 and I KK is at least partially loaded with L 2 , so that both L 3 and L 2 also contact the solid electrolytes enclosed by the partition W.
  • step ( ⁇ 3) The fact that charge transport takes place between E A and E K in step ( ⁇ 3) implies that I KK , I KM and I KA are simultaneously charged with L 2 and L 3 , respectively, in such a way that they connect the electrodes E A and E K so far that the circuit is closed.
  • step ( ⁇ 1) and step ( ⁇ 2) are carried out continuously and voltage is applied in accordance with step ( ⁇ 3).
  • the solution L 1 is obtained at the outlet A KK , the concentration of XOR in L 1 being higher than in L 2 .
  • the concentration of XOR in L 1 is preferably 1.01 to 2.2 fold, more preferably 1.04 to 1.8 fold, even more preferably 1077 to 1.4 fold, even more preferably 1077 to 1077 fold 1.08-fold higher than in L 2 , most preferably 1,077-fold higher than in L 2 , more preferably with the mass fraction of XOR in L 1 and in L 2 being in the range 10 to 20% by weight, even more preferably 13 to 14% by weight.
  • the concentration of the cation X in the aqueous solution L 3 is preferably in the range from 3.5 to 5 mol/l, more preferably 4 mol/l.
  • the concentration of the cation X in the aqueous solution L 4 is more preferably 0.5 mol/l lower than that of the aqueous solution L 3 used in each case.
  • steps ( ⁇ 1) to ( ⁇ 3) of the process are carried out at a temperature of 20°C to 70°C, preferably 35°C to 65°C, more preferably 35°C to 60°C, even more preferably 35°C to 50 °C and a pressure of 0.5 bar to 1.5 bar, preferably 0.9 bar to 1.1 bar, more preferably 1.0 bar.
  • hydrogen is typically produced in the interior I KK of the cathode chamber K K , which hydrogen can be discharged from the cell together with the solution L 1 via the outlet A KK .
  • the mixture of hydrogen and solution L 1 can then be separated by methods known to those skilled in the art.
  • the alkali metal compound used is a halide, in particular chloride, chlorine or another halogen gas can form, which can be removed from the cell via the outlet A KK together with the solution L 4 .
  • oxygen and/or carbon dioxide can also be formed, which can also be removed.
  • the mixture of chlorine, oxygen and/or CO 2 and solution L 4 can then be separated by methods known to those skilled in the art.
  • the gases chlorine, oxygen and/or CO 2 have been separated from the solution L 4 , these can be separated from one another by methods known to those skilled in the art.
  • Steps ( ⁇ 1) to ( ⁇ 3) of the method according to the invention protect the acid-labile solid electrolyte from corrosion without having to sacrifice alcoholate solution from the cathode space as a buffer solution, as in the prior art. These process steps are therefore more efficient than those in WO 2008/076327 A1 described procedure in which the product solution is used for the middle chamber, which reduces the overall turnover.
  • condition (i), (ii) is/are fulfilled.
  • condition (iii) described below is also met in cases in which the electrolytic cell E comprises at least one central chamber K M and the connection V AM is formed outside the electrolytic cell E.
  • Normal N OEA in the sense of the invention refers to the normal line (ie orthogonal straight line) or else the normal vector (ie orthogonal vector) to the upper side O EA , which is essentially designed as a plane.
  • the normal N OEA is therefore the vector or straight line which is perpendicular to the plane formed by the upper side O EA . This vector intersects the vector of gravity at the angle ⁇ EA .
  • the angle ⁇ EA can be determined by intersecting the straight line that is perpendicular to the plane formed by the upper side O EA with a straight line that is parallel to the direction of gravity.
  • the flow A KA is located on the upper half of O EA .
  • a KA is attached to this upper half.
  • the upper side O EA is inclined in relation to this, which means that the gases produced in the interior I KA are at the highest point of the interior due to the difference in density from the electrolyte I KA rise. This rising of the gases is facilitated by the fact that the upper side O EA is designed as a plane, in particular it does not have any steps or spikes in which gas bubbles could get caught.
  • O EA is formed as a plane whose normal N OEA forms an angle ⁇ EA , where 0° ⁇ ⁇ EA ⁇ 45°, to the gravity vector V s , and the sequence A KA is on the upper half of O EA arranged.
  • O EK is essentially a plane whose normal N OEK forms an angle ⁇ EK , where 0° ⁇ ⁇ EK ⁇ 45°, to the gravity vector V s , and the drain A KK is on the top half of O EK arranged.
  • Normal N OEK in the sense of the invention refers to the normal straight line (ie orthogonal straight line) or also the normal vector (ie orthogonal vector) to the upper side O EK , which is essentially designed as a plane.
  • the normal N OEK is accordingly the vector or the straight line which is perpendicular to the plane which is formed by the upper side O EK . This vector intersects the vector of gravity at the angle ⁇ EK .
  • the angle ⁇ EK can be determined by intersecting the straight line that is perpendicular to the plane formed by the upper side O EK with a straight line that is parallel to the direction of gravity.
  • the upper side O EK is because its normal N OEK forms an angle 0° ⁇ EK ⁇ 45° to the gravitational vector V s , inclined in relation to this, whereby gases arising in the interior I KK due to the density difference to the electrolyte reach the highest point of the interior I KK rise. This rising of the gases is facilitated by the fact that the upper side O EK is in the form of a plane, in particular it does not have any steps or spikes in which gas bubbles could get caught.
  • O EK is formed as a plane whose normal N OEK forms an angle ⁇ EK , where 0° ⁇ ⁇ EK ⁇ 45°, to the gravity vector V s , and the sequence A KK is on the upper half of O EK arranged.
  • drain A KA is located on the top half of O EA and drain A KK is located on the top half of O EK , more preferably then drain A KA is located on the top third of O EA and drain A KK on the top third of O EK , more preferably then drain A KA is located on the top quarter of O EA and drain A KK is located on the top quarter of O EK , more preferably then drain A KA is located on the top fifth of O EA and Flow A KK is located on the top fifth of O EK , more preferably then flow A KA is located on the top tenth of O EA and flow A KK is located on the top tenth of O EK .
  • the combination of the two conditions (i) and (ii) prevents the formation of a gas cushion in the respective interior space I KK and I KA of the cathode chamber K K and anode chamber K A in a particularly efficient manner.
  • O EM is essentially a plane whose normal N OEM forms an angle ⁇ EM , where 0° ⁇ ⁇ EM ⁇ 45°, to the gravity vector V s , and the gradient A KM is on the top half of O EM arranged.
  • Normal N OEM in the sense of the invention refers to the normal line (ie orthogonal straight line) or also the normal vector (ie orthogonal vector) to the upper side O EM , which is essentially designed as a plane.
  • the normal N OEM is the vector or line perpendicular to the plane formed by the top O EM . This vector intersects the vector of gravity at the angle ⁇ EM .
  • the angle ⁇ EM can be determined by intersecting the straight line that is perpendicular to the plane formed by the upper side O EM with a straight line that is parallel to the direction of gravity.
  • the upper side O EM is inclined in that its normal N OEM forms an angle 0° ⁇ EK ⁇ 45° to the gravity vector V s , which means that the gases produced in the interior I KM are at the highest due to the density difference Place of interior I KM rise. This rising of the gases is facilitated by the fact that the upper side O EM is in the form of a plane, in particular it does not have any steps or spikes in which gas bubbles could get caught.
  • O EM is formed as a plane whose normal N OEM forms an angle ⁇ EM , where 0° ⁇ ⁇ EM ⁇ 45°, to the gravity vector V s , and the sequence A KM is on the upper half Arranged by O EM .
  • NM Sodium methylate
  • the electrolytic cell consisted of three chambers, as in Figure 7 shown. The electrolytic cell was not tilted so that the normal to the top of the electrolytic chamber was parallel to the gravity vector. The drains of the anode chamber and the cathode chamber were also found in the center of the top.
  • the connection between the middle and anode chamber was made by a hose that was attached to the bottom of the electrolytic cell.
  • the anode compartment and middle compartment were separated by a 2.83 cm 2 anion exchange membrane (Tokuyama AMX, ammonium groups on polymer).
  • the cathode and middle chamber were separated by a ceramic of the NaSICON type with an area of 2.83 cm 2 .
  • the ceramic had a chemical composition of the formula Na 3.4 Zr 2.0 Si 2.4 P 0.6 O 12 .
  • the anolyte was transferred to the anode compartment through the middle compartment.
  • the flow rate of the anolyte was 1 l/h, that of the catholyte was 90 ml/h and a current of 0.14 A was applied.
  • the temperature was 35°C.
  • the electrolysis was carried out for 500 hours with the voltage remaining constant at 5V.
  • gas cushions form in the interior spaces of the cathode and anode chambers, in particular due to the formation of chlorine gas and hydrogen at the anode or cathode.
  • Comparative example 1 was repeated with a two-chamber cell comprising only an anode and a cathode chamber, the anode chamber being separated from the cathode chamber by the ceramic of the NaSICON type.
  • the arrangement corresponded to that in Figure 6 shown.
  • this electrolytic cell did not contain a center chamber.
  • the electrolytic cell was not tilted so that the normal to the top of the electrolytic chamber was parallel to the gravity vector.
  • the drains of the anode chamber and the cathode chamber were also found in the center of the top.
  • Comparative example 1 is repeated using an electrolytic cell according to Figures 2A and 2B which is tilted. The drains of the anode chamber and the cathode chamber were also found on the top near the highest edge.
  • the gases produced in the anode and cathode chambers are quickly discharged from the electrolysis chamber at the outlet. This ensures that the interior volumes are not blocked by gas bubbles.
  • the acidification process of the electrolytes, especially the anolyte is curbed.
  • Comparative example 2 is repeated using an electrolytic cell according to Figures 1A and 1B which is tilted. The drains of the anode chamber and the cathode chamber were also found on the top near the highest edge.
  • the gases produced in the anode and cathode chambers are quickly discharged from the electrolysis chamber at the outlet. This ensures that the interior volumes are not blocked by gas bubbles.
  • the acidification process of the electrolytes, especially the anolyte is curbed.
  • the inventive inclination of the upper side of the electrolytic cell in the area of the anode and cathode chambers and the inventive arrangement of the drains prevent the formation of a gas cushion in the respective interior space.
  • the volumes of the interior spaces are completely available for the electrolytes and thus for the electrolysis, and there are no undesired increases in voltage.
  • Gases (such as chlorine) produced at the respective electrode are quickly discharged, which prevents the electrolyte from acidifying and thus also protects the NaSICON ceramic.
  • the use of the three-chamber cell in the method of the invention also prevents corrosion of the solid electrolyte while at the same time not sacrificing an alkali metal alkoxide product for the center chamber and keeping the voltage constant.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Electrolytic Production Of Non-Metals, Compounds, Apparatuses Therefor (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Alkalimetallalkoholatlösung L<sub>1</sub> in einer Elektrolysezelle E.Die Elektrolysezelle E umfasst mindestens eine Kathodenkammer K<sub>K</sub>, mindestens eine Anodenkammer K<sub>A</sub> und gegebenenfalls eine dazwischen liegende Mittelkammer K<sub>M</sub>. Der Innenraum I<sub>KK</sub> der Kathodenkammer K<sub>K</sub> ist durch eine Trennwand W umfassend mindestens eine kationenleitende Festelektrolytkeramik F<sub>A</sub>, beispielsweise NaSlCON, vom Innenraum I<sub>KA</sub> der Anodenkammer K<sub>A</sub> bzw. in den Fällen, in denen die Elektrolysezelle E eine Mittelkammer K<sub>M</sub> umfasst, vom Innenraum I<sub>KM</sub> der Mittelkammer K<sub>M</sub> abgetrennt. Wenn die Elektrolysezelle E eine Mittelkammer K<sub>M</sub> umfasst, ist der Innenraum I<sub>KM</sub> der Mittelkammer K<sub>M</sub> durch eine Diffusionsbarriere D, beispielsweise eine für Kationen oder Anionen selektiven Membran oder eine nicht ionenspezifische Trennwand, vom Innenraum I<sub>KA</sub> der Anodenkammer K<sub>A</sub> abgetrennt.Der den Innenraum I<sub>KA</sub> der Anodenkammer K<sub>A</sub> begrenzende Teil O<sub>EA</sub> der Oberseite O<sub>E</sub> ist dabei im Wesentlichen als Ebene ausgebildet, deren Normale N<sub>OEA</sub> einen Winkel 0° < ϕ<sub>EA</sub> < 45° zum Schwerkraftsvektor V<sub>s</sub> ausbildet. Außerdem ist der Ablauf A<sub>KA</sub> dann auf der oberen Hälfte von O<sub>EA</sub> angeordnet.Alternativ oder zusätzlich, bevorzugt zusätzlich, ist der den Innenraum I<sub>KK</sub> der Kathodenkammer K<sub>K</sub> begrenzende Teil O<sub>EK</sub> der Oberseite O<sub>E</sub> im Wesentlichen als Ebene ausgebildet, deren Normale N<sub>OEK</sub> einen Winkel 0° < ϕ<sub>EK</sub> < 45° zum Schwerkraftsvektor V<sub>s</sub> ausbildet, und der Ablauf A<sub>KK</sub> ist dann auf der oberen Hälfte von O<sub>EK</sub> angeordnet.Diese Anordnung der jeweiligen Oberseiten und Abläufe führt dazu, dass die Ausbildung von Gaskissen in der Anodenkammer verhindert wird. Diese Gaskissen sind unerwünscht, da sie die Austauschflächen, die für die Elektrolyse zur Verfügung stehen, verkleinern, was wiederum zu einem erhöhten Zellwiderstand führt.The present invention relates to a method for producing an alkali metal alcoholate solution L<sub>1</sub> in an electrolytic cell E. The electrolytic cell E comprises at least one cathode chamber K<sub>K</sub> and at least one anode chamber K<sub>A< /sub> and optionally a middle chamber K<sub>M</sub> in between. The interior I<sub>KK</sub> of the cathode chamber K<sub>K</sub> is separated from the interior I<sub> by a partition W comprising at least one cation-conducting solid electrolyte ceramic F<sub>A</sub>, for example NaSlCON >KA</sub> of the anode chamber K<sub>A</sub> or, in cases where the electrolytic cell E includes a central chamber K<sub>M</sub>, from the interior I<sub>KM</ sub> of the middle chamber K<sub>M</sub> separated. If the electrolytic cell E comprises a central chamber K<sub>M</sub>, the inner space I<sub>KM</sub> of the central chamber K<sub>M</sub> is protected by a diffusion barrier D, for example one for cations or anion-selective membrane or a non-ion-specific dividing wall, from the interior I<sub>KA</sub> of the anode chamber K<sub>A</sub>. The interior I<sub>KA</sub> of the anode chamber K<sub> >A</sub> delimiting part O<sub>EA</sub> of the upper side O<sub>E</sub> is essentially designed as a plane, whose normal N<sub>OEA</sub> has an angle 0 ° < ϕ<sub>EA</sub> < 45° to the gravity vector V<sub>s</sub>. In addition, the outlet A<sub>KA</sub> is then arranged on the upper half of O<sub>EA</sub>. Alternatively or additionally, preferably additionally, the interior is I<sub>KK</sub> part O<sub>EK</sub> of the upper side O<sub>E</sub> delimiting the cathode chamber K<sub>K</sub> essentially as a plane, the normal of which is N<sub>OEK</sub> forms an angle 0° < ϕ<sub>EK</sub> < 45° to the gravity vector V<sub>s</sub>, and the flow A<sub>KK</sub> is then on the upper half of O <sub>EK</sub> arranged. This arrangement of the respective upper sides and drains means that the formation of gas cushions in the anode chamber is prevented. These gas cushions are undesirable because they reduce the exchange areas available for electrolysis, which in turn leads to increased cell resistance.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Alkalimetallalkoholatlösung L1 in einer Elektrolysezelle E. The present invention relates to a method for producing an alkali metal alkoxide solution L 1 in an electrolytic cell E.

Die Elektrolysezelle E umfasst mindestens eine Kathodenkammer KK, mindestens eine Anodenkammer KA und gegebenenfalls eine dazwischen liegende Mittelkammer KM. Der Innenraum IKK der Kathodenkammer KK ist durch eine Trennwand W umfassend mindestens eine kationenleitende Festelektrolytkeramik FA, beispielsweise NaSICON, vom Innenraum IKA der Anodenkammer KA bzw. in den Fällen, in denen die Elektrolysezelle E eine Mittelkammer KM umfasst, vom Innenraum IKM der Mittelkammer KM abgetrennt. Wenn die Elektrolysezelle E eine Mittelkammer KM umfasst, ist der Innenraum IKM der Mittelkammer KM durch eine Diffusionsbarriere D, beispielsweise eine für Kationen oder Anionen selektiven Membran oder eine nicht ionenspezifische Trennwand, vom Innenraum IKA der Anodenkammer KA abgetrennt.The electrolytic cell E comprises at least one cathode chamber K K , at least one anode chamber K A and optionally a middle chamber K M located in between. The interior I KK of the cathode chamber K K is separated by a partition wall W comprising at least one cation-conducting solid electrolyte ceramic F A , for example NaSICON, from the interior I KA of the anode chamber K A or, in cases where the electrolytic cell E comprises a central chamber K M , from Interior I KM of the middle chamber K M separated. If the electrolytic cell E comprises a central chamber K M , the interior I KM of the central chamber K M is separated from the interior I KA of the anode chamber K A by a diffusion barrier D, for example a membrane selective for cations or anions or a non-ion-specific partition.

Der den Innenraum IKA der Anodenkammer KA begrenzende Teil OEA der Oberseite OE ist dabei im Wesentlichen als Ebene ausgebildet, deren Normale NOEA einen Winkel 0° < ϕEA < 45° zum Schwerkraftsvektor VS ausbildet. Außerdem ist der Ablauf AKA dann auf der oberen Hälfte von OEA angeordnet.The part O EA of the upper side O E delimiting the interior I KA of the anode chamber K A is essentially designed as a plane whose normal N OEA forms an angle 0°<φ EA <45° to the gravitational vector V S . In addition, the sequence A KA is then arranged on the upper half of O EA .

Alternativ oder zusätzlich, bevorzugt zusätzlich, ist der den Innenraum IKK der Kathodenkammer KK begrenzende Teil OEK der Oberseite OE im Wesentlichen als Ebene ausgebildet, deren Normale NOEK einen Winkel 0° < ϕEK < 45° zum Schwerkraftsvektor VS ausbildet, und der Ablauf AKK ist dann auf der oberen Hälfte von OEK angeordnet.Alternatively or additionally, preferably additionally, the part O EK of the upper side O E delimiting the interior I KK of the cathode chamber K K is essentially designed as a plane whose normal N OEK forms an angle 0°<φ EK <45° to the gravity vector V S , and the sequence A KK is then arranged on the upper half of O EK .

Diese Anordnung der jeweiligen Oberseiten und Abläufe führt dazu, dass die Ausbildung von Gaskissen in der Anodenkammer verhindert wird. Diese Gaskissen sind unerwünscht, da sie die Austauschflächen, die für die Elektrolyse zur Verfügung stehen, verkleinern, was wiederum zu einem erhöhten Zellwiderstand führt.This arrangement of the respective upper sides and drains leads to the formation of gas cushions in the anode chamber being prevented. These gas cushions are undesirable because they reduce the exchange areas available for electrolysis, which in turn leads to increased cell resistance.

1. Hintergrund der Erfindung1. Background of the Invention

Die elektrochemische Herstellung von Alkalimetallalkoholatlösungen ist ein wichtiger industrieller Prozess, der beispielsweise in der DE 103 60 758 A1 , der US 2006/0226022 A1 und der WO 2005/059205 A1 beschrieben ist. Das Prinzip dieser Verfahren spiegelt sich in einer Elektrolysezelle wider, in deren Anodenkammer sich die Lösung eines Alkalisalzes, beispielsweise Kochsalz oder NaOH, und in deren Kathodenkammer sich der betreffende Alkohol oder eine niedrig konzentrierte alkoholische Lösung des betreffenden Alkalimetallalkoholates, beispielsweise Natriummethanolat oder Natriumethanolat, befinden. Die Kathodenkammer und die Anodenkammer sind durch eine das eingesetzte Alkalimetallion leitende Keramik getrennt, beispielsweise NaSICON oder ein Analogon für Kalium oder Lithium. Bei Anlegen eines Stroms entstehen an der Anode - wenn ein Chloridsalz des Alkalimetalls eingesetzt wird - Chlor und an der Kathode Wasserstoff und Alkoholationen. Der Ladungsausgleich erfolgt dadurch, dass Alkalimetallionen aus der Mittelkammer in die Kathodenkammer über die für sie selektive Keramik wandern. Der Ladungsausgleich zwischen Mittelkammer und Anodenkammer erfolgt durch die Wanderung von Kationen bei Einsatz von Kationenaustauschermembranen oder die Wanderung von Anionen bei Einsatz von Anionenaustauschermembranen oder durch Wanderung beider Ionenarten bei Einsatz nichtspezifischer Diffusionsbarrieren. Dadurch erhöht sich die Konzentration des Alkalimetallalkoholats in der Kathodenkammer und es erniedrigt sich die Konzentration der Natriumionen im Anolyten.The electrochemical production of alkali metal alkoxide solutions is an important industrial process that is used, for example, in DE 103 60 758 A1 , the U.S. 2006/0226022 A1 and the WO 2005/059205 A1 is described. The principle of this process is reflected in an electrolytic cell in whose anode chamber there is a solution of an alkali salt, for example common salt or NaOH, and in whose cathode chamber there is the alcohol in question or a low-concentration alcoholic solution of the alkali metal alcoholate in question, for example sodium methoxide or sodium ethoxide. The cathode chamber and the anode chamber are separated by a ceramic that conducts the alkali metal ion used, for example NaSICON or an analog for potassium or lithium. When a current is applied, chlorine is formed at the anode - if a chloride salt of the alkali metal is used - and hydrogen and alcohol ions are formed at the cathode. The charge is equalized by the alkali metal ions migrating from the middle chamber into the cathode chamber via the ceramic that is selective for them. The charge equalization between the middle chamber and the anode chamber takes place through the migration of cations when using cation exchange membranes or the migration of anions when using anion exchange membranes or through the migration of both types of ions when using non-specific diffusion barriers. This increases the concentration of the alkali metal alcoholate in the cathode chamber and the concentration of the sodium ions in the anolyte decreases.

NaSICON-Festelektrolyte werden auch bei der elektrochemischen Herstellung anderer Verbindungen eingesetzt:
WO 2014/008410 A1 beschreibt ein elektrolytisches Verfahren zur Herstellung von elementarem Titan oder Seltenen Erden. Dieses Verfahren beruht darauf, dass Titanchlorid aus TiO2 und der entsprechenden Säure gebildet wird, dieses mit Natriumalkoholat zum Titaniumalkoholat und NaCl reagiert und schließlich elektrolytisch zu elementarem Titan und Natriumalkoholat umgesetzt wird.
NaSICON solid electrolytes are also used in the electrochemical production of other compounds:
WO 2014/008410 A1 describes an electrolytic process for the production of elemental titanium or rare earths. This process is based on the fact that titanium chloride is formed from TiO 2 and the corresponding acid, this reacts with sodium alcoholate to form titanium alcoholate and NaCl and is finally converted electrolytically to form elemental titanium and sodium alcoholate.

WO 2007/082092 A2 und WO 2009/059315 A1 beschreiben Verfahren zur Herstellung von Biodiesel, in denen mithilfe von über NaSICON elektrolytisch hergestellten Alkoholaten zunächst Triglyceride in die entsprechenden Alkalimetalltriglyceride überführt werden und in einem zweiten Schritt mit elektrolytisch erzeugten Protonen zu Glycerin und dem jeweiligen Alkalimetallhydroxid umgesetzt werden. WO 2007/082092 A2 and WO 2009/059315 A1 describe processes for the production of biodiesel in which triglycerides are first converted into the corresponding alkali metal triglycerides with the aid of alcoholates electrolytically produced via NaSICON and in a second step are converted into glycerol and the respective alkali metal hydroxide with electrolytically produced protons.

Ein Nachteil der im Stand der Technik beschriebenen Elektrolysezellen besteht allerdings darin, dass sich während der Elektrolyse Gase in den jeweiligen Kammern ausbilden, da die Abführung der Elektrolyten und Gase aus diesen nur punktuell erfolgt. Da das gebildete Gas dichtbestimmt in den Elektrolyten nach oben steigt, sammelt es sich an der gesamten Oberseite der Elektrolysezellkammern. Dieser gasbefüllte Teil der Kammer kann nicht mehr an der elektrochemischen Umsetzung teilnehmen, da durch die Gaspolster eine Isolierung der senkrecht verlaufenden Kammerwände, die gleichzeitig die Übergänge von Na+-Ionen sicherstellen, stattfindet. Durch die Verkleinerung der Austauschflächen steigt auch der Widerstand in der Zelle an, da dieser direkt proportional zu den Durchtrittsflächen ist. Dadurch verschlechtern sich auch die energiespezifischen Daten (Strom, Spannung) der Zelle, und der gesamte Prozess wird ökonomisch unrentabel.A disadvantage of the electrolysis cells described in the prior art, however, is that gases are formed in the respective chambers during the electrolysis, since the electrolytes and gases are discharged from these only at certain points. As the generated gas rises in a dense manner in the electrolyte, it accumulates on the entire top of the electrolytic cell chambers. This gas-filled part of the chamber can no longer take part in the electrochemical conversion, since the gas cushions insulate the perpendicular chamber walls, which at the same time ensure the transfer of Na + ions. The reduction in the exchange areas also increases the resistance in the cell, since this is directly proportional to the passage areas. This also degrades the energy-specific data (current, voltage) of the cell and the entire process becomes economically unprofitable.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand demnach darin, ein Verfahren zur Herstellung einer Alkalimetallalkoholatlösung in einer Elektrolysezelle zur Verfügung zu stellen, das diesen Nachteil nicht aufweist.The object of the present invention was therefore to provide a process for preparing an alkali metal alkoxide solution in an electrolytic cell which does not have this disadvantage.

Ein weiterer Nachteil herkömmlicher Elektrolysezellen auf diesem technischen Gebiet ergibt sich daraus, dass der Festelektrolyt nicht gegenüber wässrigen Säuren langzeitstabil ist. Dies ist insofern problematisch, als während der Elektrolyse in der Anodenkammer der pH durch Oxidationsprozesse sinkt (zum Beispiel bei Herstellung von Halogenen durch Disproportionierung oder durch Sauerstoffbildung). Diese sauren Bedingungen greifen den NaSICON-Festelektrolyten an, so dass das Verfahren nicht großtechnisch eingesetzt werden kann. Um diesem Problem zu begegnen, wurden im Stand der Technik verschiedene Ansätze beschrieben.A further disadvantage of conventional electrolytic cells in this technical field results from the fact that the solid electrolyte is not stable over the long term with respect to aqueous acids. This is problematic insofar as the pH drops in the anode chamber during electrolysis as a result of oxidation processes (for example when halogens are produced by disproportionation or by oxygen formation). These acidic conditions attack the NaSICON solid electrolyte, so the process cannot be used on an industrial scale. Various approaches have been described in the prior art to address this problem.

So wurden im Stand der Technik Dreikammerzellen vorgeschlagen. Solche sind auf dem Gebiet der Elektrodialyse bekannt, zum Beispiel US 6,221,225 B1 .Thus, three-chamber cells have been proposed in the prior art. Such are known in the field of electrodialysis, for example US 6,221,225 B1 .

WO 2012/048032 A2 und US 2010/0044242 A1 beschreiben beispielsweise elektrochemische Verfahren zur Herstellung von Natriumhypochlorit und ähnlichen Chlorverbindungen in einer solchen Dreikammerzelle. Die Kathodenkammer und die mittlere Kammer der Zelle werden dabei durch einen für Kationen durchlässigen Festelektrolyten wie zum Beispiel NaSICON getrennt. Um diesen vor dem sauren Anolyten zu schützen, wird der Mittelkammer beispielsweise Lösung aus der Kathodenkammer zugeführt. Die US 2010/0044242 A1 beschreibt außerdem in Abbildung 6, dass Lösung aus der mittleren Kammer mit Lösung aus der Anodenkammer außerhalb der Kammer vermischt werden kann, um Natriumhypochlorit zu erhalten. WO 2012/048032 A2 and US 2010/0044242 A1 describe, for example, electrochemical processes for the production of sodium hypochlorite and similar chlorine compounds in such a three-chamber cell. The cathode chamber and the middle chamber of the cell are separated by a cation-permeable solid electrolyte such as NaSICON. In order to protect this from the acidic anolyte, the middle chamber is supplied with solution from the cathode chamber, for example. The US 2010/0044242 A1 also describes in Figure 6 that solution from the middle chamber can be mixed with solution from the anode chamber outside the chamber to obtain sodium hypochlorite.

Auch für die Herstellung oder Reinigung von Alkalialkoholaten wurden solche Zellen im Stand der Technik vorgeschlagen.Such cells have also been proposed in the prior art for the production or purification of alkali metal alkoxides.

So beschreibt die US 5,389,211 A ein Verfahren zur Reinigung von Alkoholatlösungen, in denen eine Dreikammerzelle eingesetzt wird, in welcher die Kammern durch kationenselektive Festelektrolyten oder auch nichtionische Trennwände voneinander abgegrenzt sind. Die Mittelkammer wird als Pufferkammer eingesetzt, um zu verhindern, dass sich die gereinigte Alkoxid- oder Hydroxidlösung aus der Kathodenkammer mit der verunreinigten Lösung aus der Anodenkammer mischt.That's how she describes it US 5,389,211A a process for the purification of alcoholate solutions in which a three-chamber cell is used, in which the chambers are separated from one another by cation-selective solid electrolytes or non-ionic partitions. The center compartment is used as a buffer compartment to prevent the purified alkoxide or hydroxide solution from the cathode compartment from mixing with the contaminated solution from the anode compartment.

Die DE 42 33 191 A1 beschreibt die elektrolytische Gewinnung von Alkoholaten aus Salzen und Alkoholaten in Mehrkammerzellen und Stapeln aus mehreren Zellen.The DE 42 33 191 A1 describes the electrolytic production of alcoholates from salts and alcoholates in multi-chamber cells and stacks of several cells.

Die WO 2008/076327 A1 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung von Alkalimetallalkoholaten. Dabei wird eine Dreikammerzelle eingesetzt, deren Mittelkammer mit Akalimetallalkoholat gefüllt ist (siehe zum Beispiel Absätze [0008] und [0067] der WO 2008/076327 A1 ). Dadurch wird der die Mittelkammer und die Kathodenkammer abtrennende Festelektrolyt vor der in der Anodenkammer befindlichen Lösung, die bei der Elektrolyse saurer wird, geschützt. Eine ähnliche Anordnung beschreibt die WO 2009/073062 A1 . Diese Anordnung hat allerdings den Nachteil, dass es sich bei der Alkalimetallalkoholatlösung, welche als Pufferlösung verbraucht und kontinuierlich kontaminiert wird, um das gewünschte Produkt handelt. Ein weiterer Nachteil des in der WO 2008/076327 A1 beschriebenen Verfahrens ist, dass die Bildung des Alkoholats in der Kathodenkammer von der Diffusionsgeschwindigkeit der Alkalimetallionen durch zwei Membranen bzw. Festelektrolyten abhängt. Dies führt wiederum zu einer Verlangsamung der Bildung des Alkoholats.The WO 2008/076327 A1 describes a process for preparing alkali metal alkoxides. A three-chamber cell is used, the middle chamber of which is filled with alkali metal alkoxide (see, for example, paragraphs [0008] and [0067] of WO 2008/076327 A1 ). This protects the solid electrolyte separating the middle chamber and the cathode chamber from the solution in the anode chamber, which becomes more acidic during the electrolysis. A similar arrangement is described in WO 2009/073062 A1 . However, this arrangement has the disadvantage that it is the alkali metal alkoxide solution, which is consumed as a buffer solution and is continuously contaminated is the desired product. Another disadvantage of the in the WO 2008/076327 A1 The method described is that the formation of the alcoholate in the cathode chamber depends on the diffusion rate of the alkali metal ions through two membranes or solid electrolytes. This in turn slows down the formation of the alcoholate.

Ein weiteres Problem ergibt sich durch die Geometrie der Dreikammerzelle. Die Mittelkammer ist in einer solchen Kammer durch eine Diffusionsbarriere von der Anodenkammer und durch eine ionenleitende Keramik von der Kathodenkammer abgetrennt. Während der Elektrolyse kommt es damit unvermeidlich zur Ausbildung von pH-Gradienten und zu Totvolumina. Dies kann die ionenleitende Keramik schädigen und infolgedessen den Spannungsbedarf der Elektrolyse erhöhen und/oder zum Bruch der Keramik führen.Another problem arises from the geometry of the three-chamber cell. In such a chamber, the central chamber is separated from the anode chamber by a diffusion barrier and from the cathode chamber by an ion-conducting ceramic. During the electrolysis, this inevitably leads to the formation of pH gradients and dead volumes. This can damage the ion-conducting ceramic and consequently increase the voltage requirement of the electrolysis and/or lead to breakage of the ceramic.

Während dieser Effekt in der gesamten Elektrolysekammer stattfindet, ist der Abfall des pH-Wertes besonders kritisch in der Mittelkammer, da diese von der ionenleitenden Keramik begrenzt wird. An der Anode und der Kathode werden üblicherweise Gase gebildet, sodass es in diesen Kammern zumindest bis zu einem gewissen Grad zur Durchmischung kommt. Eine solche Durchmischung findet dagegen in der Mittelkammer nicht statt, so dass sich in ihr der pH-Gradient ausbildet. Dieser unerwünschte Effekt verstärkt sich dadurch, dass die Sole im Allgemeinen relativ langsam durch die Elektrolysezelle gepumpt wird.While this effect takes place throughout the electrolysis chamber, the drop in pH is particularly critical in the middle chamber, as this is bounded by the ion-conducting ceramic. Gases are usually formed at the anode and the cathode, so that there is at least a certain degree of mixing in these chambers. On the other hand, such mixing does not take place in the middle chamber, so that the pH gradient develops in it. This undesirable effect is amplified by the fact that the brine is generally pumped relatively slowly through the electrolytic cell.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand deshalb darin, ein verbessertes Verfahren zur elektrolytischen Herstellung von Alkalimetallalkoholat zur Verfügung zu stellen. Diese sollen die vorgenannten Nachteile nicht aufweisen und insbesondere einen verbesserten Schutz des Festelektrolyten vor der Ausbildung des pH-Gradienten sowie einen gegenüber dem Stand der Technik sparsameren Einsatz der Edukte gewährleisten.A further object of the present invention was therefore to provide an improved process for the electrolytic production of alkali metal alkoxide. These should not have the aforementioned disadvantages and should in particular ensure improved protection of the solid electrolyte against the formation of the pH gradient and more economical use of the educts compared to the prior art.

2. Kurzbeschreibung der Erfindung2. Summary of the Invention

Die erfindungsgemäßen Aufgaben werden durch das Verfahren nach Anspruch 1 gelöst.The objects according to the invention are achieved by the method according to claim 1.

3. Abbildungen3. Pictures 3.1 Abbildungen 1 A und 1 B3.1 Figures 1A and 1B

Die Abbildungen 1 A (= "Fig. 1 A") und 1 B (= "Fig. 1 B") zeigen das erfindungsgemäße Verfahren anhand einer Elektrolysezelle E <1>, bei der es sich um eine Zweikammerzelle handelt. In beiden Abbildungen ist dieselbe Elektrolysezelle aus einer anderen Perspektive dargestellt. Die in Fig. 1 A dargestellte Perspektive entspricht der Perspektive bei Draufsicht auf die in Fig. 1 B gezeigte Elektrolysezelle E <1> in Richtung des Pfeiles <30>.The figures 1 A (= " 1 A") and 1 B (= " 1 B") show the method according to the invention using an electrolytic cell E <1>, which is a two-chamber cell. The same electrolytic cell is shown in both figures from a different perspective 1 A shown perspective corresponds to the top view of the in Fig. 1B shown electrolytic cell E <1> in the direction of arrow <30>.

Die Elektrolysezelle E <1> umfasst eine Kathodenkammer KK <12> und eine Anodenkammer KA <11>.The electrolytic cell E <1> comprises a cathode chamber K K <12> and an anode chamber K A <11>.

Die Anodenkammer KA <11> umfasst eine anodische Elektrode EA <113> im Innenraum IKA <112>, einen Zulauf ZKK <110> und einen Ablauf AKA <111 >.The anode chamber K A <11> comprises an anodic electrode E A <113> in the interior I KA <112>, an inlet Z KK <110> and an outlet A KA <111>.

Die Kathodenkammer KK <12> umfasst eine kathodische Elektrode EK <123> im Innenraum IKK <122>, einen Zulauf ZKK <120> und einen Ablauf AKK <121 >.The cathode chamber K K <12> comprises a cathodic electrode E K <123> in the interior I KK <122>, an inlet Z KK <120> and an outlet A KK <121>.

Die Elektrolysezelle E <1> bildet seitlich und am Boden ein Behältnis BE <800> und oben eine ebene Oberseite OE <801> aus. Der Innenraum IKA <112> wird durch einen Teil OEA <8011> der Oberseite OE <801> und einen Teil BEA <8001> des Behältnisses BE <800> begrenzt. Der Innenraum IKK <122> wird durch einen Teil OEK <8012> der Oberseite OE <801> und einen Teil BEK <8002> des Behältnisses BE <800> begrenzt.The electrolytic cell E <1> forms a container B E <800> on the side and on the bottom and a flat upper side O E <801> on top. The interior I KA <112> is delimited by a part O EA <8011> of the upper side O E <801> and a part B EA <8001> of the container B E <800>. The interior I KK <122> is delimited by a part O EK <8012> of the upper side O E <801> and a part B EK <8002> of the container B E <800>.

Der Innenraum IKK <122> ist außerdem durch eine Trennwand W <16>, die aus einer Scheibe eines für Natriumionen selektiv permeablen NaSICON-Festelektrolyten FA <18> besteht, vom Innenraum IKA <112> abgetrennt. Der NaSlCON-Festelektrolyt FA <18> erstreckt sich über die gesamte Tiefe und Höhe der Zweikammerzelle E. Der NaSlCON-Festelektrolyt FA <18> kontaktiert die beiden Innenräume IKK <122> und IKA <112> direkt, so dass Natriumionen vom einen in den anderen Innenraum durch den NaSICON-Festelektrolyten FA <18> geleitet werden können.The interior I KK <122> is also separated from the interior I KA <112> by a partition wall W <16>, which consists of a disk of a NaSICON solid electrolyte FA <18> that is selectively permeable for sodium ions. The NaSlCON solid electrolyte FA <18> extends over the entire depth and height of the two-chamber cell E. The NaSlCON solid electrolyte FA <18> contacts the two interior spaces I KK <122> and I KA <112> directly, so that sodium ions can be conducted from one interior to the other through the NaSICON solid electrolyte F A <18>.

Wie aus Fig. 1 B ersichtlich, ist die Elektrolysezelle E <1> geneigt, womit auch die ebene Oberseite OE <801> und damit auch die beiden Teile OEA <8011> und OEK <8012> geneigt werden. Der Winkel ϕEA bzw. ϕEK der jeweiligen Normalen NOEA <91> und NOEK <92> der Ebene OEA <8011 > und OEK <8012> gegenüber dem Vektor der Schwerkraft Vs <90> liegt dabei bei ~ 25°.Die beiden Abläufe AKA <111> und AKK <121> sind nahe an der höchsten Kante der Elektrolysezelle E <1> angeordnet.How out Fig. 1B As can be seen, the electrolytic cell E <1> is inclined, which means that the flat upper side O E <801> and thus also the two parts O EA <8011> and O EK <8012> are inclined. The angle ϕ EA or ϕ EK of the respective normal N OEA <91> and N OEK <92> of the plane O EA <8011> and O EK <8012> compared to the vector of gravity V s <90> is ~ 25 °. The two drains A KA <111> and A KK <121> are located close to the highest edge of the electrolytic cell E <1>.

Eine wässrige Lösung von Natriumchlorid L3 <23> mit pH 10.5 wird über den Zulauf ZKA <110> entgegen der Schwerkraft in den Innenraum IKA <112> gegeben.An aqueous solution of sodium chloride L 3 <23> with pH 10.5 is added counter to gravity into the interior I KA <112> via the inlet Z KA <110>.

Über den Zulauf ZKK <120> wird eine Lösung von Natriummethanolat in Methanol L2 <22> in den Innenraum IKK <122> geleitet.A solution of sodium methoxide in methanol L 2 <22> is fed into the interior space I KK <122> via the inlet Z KK <120>.

Es wird dabei eine Spannung zwischen der kathodischen Elektrode EK <123> und der anodischen Elektrode EA <113> angelegt. Dadurch wird im Innenraum IKK <122> Methanol im Elektrolyten L2 <22> zu Methanolat und H2 reduziert (CH3OH + e- →CH3O- + ½ H2). Natriumionen diffundieren dabei vom Innenraum IKA <112> durch den NaSICON-Festelektrolyten FA <18> in den Innenraum IKK <122>. Insgesamt erhöht sich dadurch die Konzentration von Natriummethanolat im Innenraum IKK <122>, wodurch eine methanolische Lösung von Natriummethanolat L1 <21> erhalten wird, deren Konzentration an Natriummethanolat gegenüber L2 <22> erhöht ist.A voltage is applied between the cathodic electrode E K <123> and the anodic electrode E A <113>. As a result, in the interior I KK <122>, methanol is reduced to methoxide and H 2 in the electrolyte L 2 <22> (CH 3 OH + e - →CH 3 O - + ½ H 2 ). Sodium ions diffuse from the interior I KA <112> through the NaSICON solid electrolyte FA <18> into the interior I KK <122>. Overall, this increases the concentration of sodium methoxide in the Interior I KK <122>, giving a methanolic solution of sodium methoxide L 1 <21>, the concentration of sodium methoxide in which is increased compared to L 2 <22>.

Im Innenraum IKA <112> findet die Oxidation von Chloridionen zu molekularem Chlor statt (Cl- → ½ Cl2 + e-). Am Ablauf AKA <111 > wird eine wässrige Lösung L4 <24> erhalten, in der der Gehalt an NaCl gegenüber L3 <23> verringert ist. Chlorgas Cl2 bildet in Wasser gemäß der Reaktion Cl2 + H2O → HOCI + HCl hypochlorige Säure und Salzsäure, welche mit weiteren Wassermolekülen sauer reagieren. Die Acidität schädigt den NaSICON-Festelektrolyten FA <18>.In the interior I KA <112> the oxidation of chloride ions to molecular chlorine takes place (Cl - → ½ Cl 2 + e - ). At the outflow A KA <111>, an aqueous solution L 4 <24> is obtained in which the NaCl content is reduced compared to L 3 <23>. Chlorine gas Cl 2 forms hypochlorous acid and hydrochloric acid in water according to the reaction Cl 2 + H 2 O → HOCl + HCl, which reacts acidically with other water molecules. The acidity damages the NaSICON solid electrolyte F A <18>.

Durch die schräge Neigung der Elektrolysezelle E <1> und die Anordnung der Abläufe AKA <111> und AKK <121> nahe an ihrem höchsten Punkt bzw. ihrer höchsten Kante werden sich bildende Gase (z.B. Chlorgas in der Anodenkammer KA <11> und Wasserstoffgas in der Kathodenkammer KK <12>) effizient und schnell abgeführt, wodurch die Ausbildung eines Gaskissens verhindert wird. Durch die schnelle Abführung des Chlorgases wird außerdem die säurebildende Reaktion Cl2 + H2O → HOCI + HCl und damit der Anstieg der Acidität in der Anodenkammer KA <11 > eingedämmt, was wiederum die Lebensdauer des NaSICON-Festelektrolyten verlängert.Due to the inclined inclination of the electrolytic cell E <1> and the arrangement of the outlets A KA <111> and A KK <121> close to their highest point or their highest edge, gases that form (e.g. chlorine gas in the anode chamber K A <11 > And hydrogen gas in the cathode chamber K K <12>) discharged efficiently and quickly, thereby preventing the formation of a gas cushion. The rapid removal of the chlorine gas also reduces the acid-forming reaction Cl 2 + H 2 O → HOCl + HCl and thus the increase in acidity in the anode chamber K A <11 >, which in turn extends the service life of the NaSICON solid electrolyte.

3.2 Abbildungen 2 A und 2 B3.2 Figures 2A and 2B

Die Abbildungen 2 A (= "Fig. 2 A") und 2 B (= "Fig. 2 B") zeigen eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens. Sie zeigen das erfindungsgemäße Verfahren anhand einer Elektrolysezelle E <1>, bei der es sich um eine Dreikammerzelle handelt. In beiden Abbildungen ist dieselbe Elektrolysezelle aus einer anderen Perspektive dargestellt. Die in Fig. 2 A dargestellte Perspektive entspricht der Perspektive bei Draufsicht auf die in Fig. 2 B gezeigte Elektrolysezelle E <1> in Richtung des Pfeiles <30>.The figures 2 A (= " 2 A") and 2 B (= " 2 B") show a further embodiment of the method according to the invention. They show the method according to the invention using an electrolytic cell E <1>, which is a three-chamber cell. The same electrolytic cell is shown in both figures from a different perspective Fig. 2A The perspective shown corresponds to the top view of the in Fig. 2B shown electrolytic cell E <1> in the direction of arrow <30>.

Die Dreikammerelektrolysezelle E umfasst eine Kathodenkammer KK <12>, eine Anodenkammer KA <11> und eine dazwischen liegenden Mittelkammer KM <13>.The three-chamber electrolytic cell E comprises a cathode chamber K K <12>, an anode chamber K A <11> and a middle chamber K M <13> located in between.

Die Anodenkammer KA <11> umfasst eine anodische Elektrode EA <113> im Innenraum IKA <112>, einen Zulauf ZKK <110> und einen Ablauf AKA <111 >.The anode chamber K A <11> comprises an anodic electrode E A <113> in the interior I KA <112>, an inlet Z KK <110> and an outlet A KA <111>.

Die Kathodenkammer KK <12> umfasst eine kathodische Elektrode EK <123> im Innenraum IKK <122>, einen Zulauf ZKK <120> und einen Ablauf AKK <121 >.The cathode chamber K K <12> comprises a cathodic electrode E K <123> in the interior I KK <122>, an inlet Z KK <120> and an outlet A KK <121>.

Die Mittelkammer KM <13> umfasst einen Innenraum IKM <132>, einen Zulauf ZKM <130> und einen Ablauf AKM <131 >. Der Innenraum IKA <112> ist mit dem Innenraum IKM <132> über die Verbindung VAM <15> verbunden.The central chamber K M <13> comprises an interior space I KM <132>, an inlet Z KM <130> and an outlet A KM <131>. The interior space I KA <112> is connected to the interior space I KM <132> via the connection V AM <15>.

Die Elektrolysezelle E <1> bildet seitlich und am Boden ein Behältnis BE <800> und oben eine ebene Oberseite OE <801> aus. Der Innenraum IKA <112> wird durch einen Teil OEA <8011> der Oberseite OE <801> und einen Teil BEA <8001> des Behältnisses BE <800> begrenzt. Der Innenraum IKK <122> wird durch einen Teil OEK <8012> der Oberseite OE <801> und einen Teil BEK <8002> des Behältnisses BE <800> begrenzt. Der Innenraum IKM <132> wird durch einen Teil OEM <8013> der Oberseite OE <801> und einen Teil BEM <8003> des Behältnisses BE <800> begrenzt.The electrolytic cell E <1> forms a container B E <800> on the side and on the bottom and a flat upper side O E <801> on top. The interior I KA <112> is delimited by a part O EA <8011> of the upper side O E <801> and a part B EA <8001> of the container B E <800>. The interior I KK <122> is defined by a part O EK <8012> of the upper side O E <801> and a part B EK <8002> of container B E <800> limited. The interior space I KM <132> is delimited by a part O EM <8013> of the upper side O E <801> and a part B EM <8003> of the container B E <800>.

Der Innenraum IKK <122> ist außerdem durch eine Trennwand W <16>, die aus einer Scheibe eines für Natriumionen selektiv permeablen NaSICON-Festelektrolyten FA <18> besteht, vom Innenraum IKM <132> abgetrennt. Der NaSlCON-Festelektrolyt FA <18> erstreckt sich über die gesamte Tiefe und Höhe der Dreikammerzelle E. Der NaSlCON-Festelektrolyt FA <18> kontaktiert die beiden Innenräume IKK <122> und IKM <132> direkt, so dass Natriumionen vom einen in den anderen Innenraum durch den NaSICON-Festelektrolyten FA <18> geleitet werden können.The interior I KK <122> is also separated from the interior I KM <132> by a partition W <16>, which consists of a disk of a NaSICON solid electrolyte FA <18> that is selectively permeable for sodium ions. The NaSlCON solid electrolyte FA <18> extends over the entire depth and height of the three-chamber cell E. The NaSlCON solid electrolyte FA <18> contacts the two inner spaces I KK <122> and I KM <132> directly, so that sodium ions can be conducted from one interior to the other through the NaSICON solid electrolyte F A <18>.

Der Innenraum IKM <132> der Mittelkammer KM <13> ist zusätzlich wiederum durch eine Diffusionsbarriere D <14> vom Innenraum IKA <112> der Anodenkammer KA <11> abgetrennt. Der NaSlCON-Festelektrolyt FA <18> und die Diffusionsbarriere D <14> erstrecken sich über die gesamte Tiefe und Höhe der Dreikammerzelle E. Die Diffusionsbarriere D <14> ist eine Kationenaustauschermembran (sulfoniertes PTFE).The interior I KM <132> of the middle chamber K M <13> is additionally separated from the interior I KA <112> of the anode chamber KA <11> by a diffusion barrier D <14>. The NaSlCON solid electrolyte F A <18> and the diffusion barrier D <14> extend over the entire depth and height of the three-chamber cell E. The diffusion barrier D <14> is a cation exchange membrane (sulfonated PTFE).

In der Ausführungsform gemäß den Abbildungen 2 A und 2 B wird die Verbindung VAM <15> außerhalb der Elektrolysezelle E ausgebildet, insbesondere durch ein Rohr oder Schlauch, dessen Material aus Gummi, Metall oder Kunststoff ausgewählt sein kann. Durch die Verbindung VAM <15> kann Flüssigkeit aus dem Innenraum IKM <132> der Mittelkammer KM <13> in den Innenraum IKA <112> der Anodenkammer KA <11> außerhalb der Dreikammerzelle E <1> geleitet werden. Die Verbindung VAM <15> verbindet einen Ablauf AKM <131>, der am Boden der Mittelkammer KM <13> das Behältnis BE <800> der Elektrolysezelle E durchbricht, mit einem Zulauf ZKA <110>, der am Boden der Anodenkammer KA <11> das Behältnis BE <800> der Elektrolysezelle E durchbricht.In the embodiment according to Figures 2A and 2B, the connection V AM <15> is formed outside the electrolytic cell E , in particular by a tube or hose, the material of which can be chosen from rubber, metal or plastic. Through the connection V AM <15>, liquid can be conducted from the interior I KM <132> of the central chamber K M <13> into the interior I KA <112> of the anode chamber KA <11> outside the three-chamber cell E <1>. The connection V AM <15> connects an outlet A KM <131>, which breaks through the container B E <800> of the electrolytic cell E at the bottom of the central chamber K M <13>, with an inlet Z KA <110>, which is at the bottom of the anode chamber K A <11> breaks through the container B E <800> of the electrolytic cell E.

Wie aus Fig. 2 B ersichtlich, ist die Elektrolysezelle E <1> geneigt, womit auch die ebene Oberseite OE <801> und damit auch die beiden Teile OEA <8011> und OEK <8012> geneigt werden. Die beiden Abläufe AKA <111> und AKK <121> sind nahe an der höchsten Kante der Elektrolysezelle E <1> angeordnet. Der Winkel ϕ EA bzw. ϕEK der jeweiligen Normalen NOEA <91> und NOEK <92> der Ebene OEA <8011> und OEK <8012> gegenüber dem Vektor der Schwerkraft VS <90> liegt dabei bei ∼ 25°.How out Fig. 2B As can be seen, the electrolytic cell E <1> is inclined, which means that the flat upper side O E <801> and thus also the two parts O EA <8011> and O EK <8012> are inclined. The two drains A KA <111> and A KK <121> are located close to the highest edge of the electrolytic cell E <1>. The angle ϕ EA or ϕ EK of the respective normal N OEA <91> and N OEK <92> of the plane O EA <8011> and O EK <8012> compared to the vector of gravity V S <90> is ∼ 25 °.

Eine wässrige Lösung von Natriumchlorid L3 <23> mit pH 10.5 wird über den Zulauf ZKM <130> gleichgerichtet mit der Schwerkraft in den Innenraum IKM <132> der Mittelkammer KM <13> gegeben. Durch die Verbindung VAM <15>, die zwischen dem Ablauf AKM <131 > der Mittelkammer KM <13> und einem Zulauf ZKA <110> der Anodenkammer KA <11 > ausgebildet ist, ist der Innenraum IKM <132> der Mittelkammer KM <13> mit dem Innenraum IKA <112> der Anodenkammer KA <11> verbunden. Natriumchloridlösung L3 <23> wird durch diese Verbindung VAM <15> vom Innenraum IKM <132> in den Innenraum IKA <112> geleitet.An aqueous solution of sodium chloride L 3 <23> with pH 10.5 is added via the inlet Z KM <130> in the same direction as gravity into the interior I KM <132> of the central chamber K M <13>. The interior space I KM <132 is formed by the connection V AM <15>, which is formed between the outlet A KM <131> of the central chamber K M <13> and an inlet Z KA <110> of the anode chamber KA <11>> of the middle chamber K M <13> connected to the interior I KA <112> of the anode chamber K A <11>. Sodium chloride solution L 3 <23> is conducted through this connection V AM <15> from interior I KM <132> to interior I KA <112>.

Über den Zulauf ZKK <120> wird eine Lösung von Natriummethanolat in Methanol L2 <22> in den Innenraum IKK <122> geleitet.A solution of sodium methoxide in methanol L 2 <22> is fed into the interior space I KK <122> via the inlet Z KK <120>.

Es wird dabei eine Spannung zwischen der kathodischen Elektrode EK <123> und der anodischen Elektrode EA <113> angelegt. Dadurch wird im Innenraum IKK <122> Methanol im Elektrolyten L2 <22> zu Methanolat und H2 reduziert (CH3OH + e- → CH3O- + ½ H2). Natriumionen diffundieren dabei vom Innenraum IKM <132> der Mittelkammer KM <103> durch den NaSICON-Festelektrolyten FA <18> in den Innenraum IKK <122>. Insgesamt erhöht sich dadurch die Konzentration von Natriummethanolat im Innenraum IKK <122>, wodurch eine methanolische Lösung von Natriummethanolat L1 <21> erhalten wird, deren Konzentration an Natriummethanolat gegenüber L2 <22> erhöht ist.A voltage is applied between the cathodic electrode E K <123> and the anodic electrode E A <113>. As a result, in the interior I KK <122>, methanol in the electrolyte L 2 <22> is reduced to methoxide and H 2 (CH 3 OH + e - → CH 3 O - + ½ H 2 ). Sodium ions diffuse from the interior I KM <132> of the middle chamber K M <103> through the NaSICON solid electrolyte FA <18> into the interior I KK <122>. Overall, this increases the concentration of sodium methoxide in the interior I KK <122>, as a result of which a methanolic solution of sodium methoxide L 1 <21> is obtained, the concentration of sodium methoxide being higher than that of L 2 <22>.

Im Innenraum IKA <112> findet die Oxidation von Chloridionen zu molekularem Chlor statt (Cl- → ½ Cl2 + e-). Am Ablauf AKA <111 > wird eine wässrige Lösung L4 <24> erhalten, in der der Gehalt an NaCl gegenüber L3 <23> verringert ist. Chlorgas Cl2 bildet in Wasser gemäß der Reaktion Cl2 + H2O → HOCI + HCl hypochlorige Säure und Salzsäure, welche mit weiteren Wassermolekülen sauer reagieren. Die Acidität würde den NaSICON-Festelektrolyten FA <18> schädigen, wird aber durch die Anordnung in der Dreikammerzelle auf die Anodenkammer KA <11> begrenzt und somit in der Elektrolysezelle E vom NaSICON-Festelektrolyten FA <18> ferngehalten. Dadurch erhöht sich dessen Lebensdauer beträchtlich.In the interior I KA <112> the oxidation of chloride ions to molecular chlorine takes place (Cl - → ½ Cl 2 + e - ). At the outflow A KA <111>, an aqueous solution L 4 <24> is obtained in which the NaCl content is reduced compared to L 3 <23>. Chlorine gas Cl 2 forms hypochlorous acid and hydrochloric acid in water according to the reaction Cl 2 + H 2 O → HOCl + HCl, which reacts acidically with other water molecules. The acidity would damage the NaSICON solid electrolyte FA <18>, but is limited to the anode chamber KA <11> by the arrangement in the three-chamber cell and is thus kept away from the NaSICON solid electrolyte FA <18> in the electrolytic cell E. This increases its lifespan considerably.

Durch die schräge Neigung der Elektrolysezelle E <1> und die Anordnung der Abläufe AKA <111> und AKK <121> nahe an ihrem höchsten Punkt bzw. ihrer höchsten Kante werden sich bildende Gase (z.B. Chlorgas in der Anodenkammer KA <11> und Wasserstoffgas in der Kathodenkammer KK <12>) effizient und schnell abgeführt, wodurch die Ausbildung eines Gaskissens verhindert wird. Durch die schnelle Abführung des Chlorgases wird außerdem die säurebildende Reaktion Cl2 + H2O → HOCI + HCl und damit der Anstieg der Acidität in der Anodenkammer KA <11 > zusätzlich eingedämmt, was wiederum die Lebensdauer des NaSICON-Festelektrolyten verlängert.Due to the inclined inclination of the electrolytic cell E <1> and the arrangement of the outlets A KA <111> and A KK <121> close to their highest point or their highest edge, gases that form (e.g. chlorine gas in the anode chamber K A <11 > And hydrogen gas in the cathode chamber K K <12>) discharged efficiently and quickly, thereby preventing the formation of a gas cushion. The rapid removal of the chlorine gas also reduces the acid-forming reaction Cl 2 + H 2 O → HOCl + HCl and thus the increase in acidity in the anode chamber K A <11 >, which in turn extends the service life of the NaSICON solid electrolyte.

3.3 Abbildungen 3 A und 3 B3.3 Figures 3A and 3B

Die Abbildungen 3 A (= "Fig. 3 A") und 3 B (= "Fig. 3 B") zeigen eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens. Dieses wird in einer Elektrolysezelle E <1> durchgeführt, welche der in Abbildungen 2 A und 2 B dargestellten Elektrolysezelle E <1> mit dem folgenden Unterschied entspricht:
Die Verbindung VAM <15> vom Innenraum IKM <132> der Mittelkammer KM <13> zum Innenraum IKA <112> der Anodenkammer KA <11> wird nicht außerhalb, sondern durch eine Perforation in der Diffusionsbarriere D <14> innerhalb der Elektrolysezelle E <1> gebildet. Diese Perforation kann in die Diffusionsbarriere D <14> nachträglich (etwa durch Stanzen, Bohren) eingeführt werden oder schon aufgrund der Herstellung der Diffusionsbarriere D <14> von Vorneherein in dieser vorliegen (z.B. bei textilen Geweben wie Filtertüchern oder Metallgeweben).
The figures 3 A (= " 3 A") and 3 B (= " 3 B") show a further embodiment of the method according to the invention. This is carried out in an electrolytic cell E <1>, which corresponds to the electrolytic cell E <1> shown in Figures 2 A and 2 B with the following difference:
The connection V AM <15> from the interior I KM <132> of the middle chamber K M <13> to the interior I KA <112> of the anode chamber K A <11> is not outside, but through a perforation in the diffusion barrier D <14> formed within the electrolytic cell E <1>. This perforation can be introduced into the diffusion barrier D <14> subsequently (e.g. by punching, drilling) or are already present in the diffusion barrier D <14> from the outset due to the production thereof (e.g. in the case of textile fabrics such as filter cloths or metal fabrics).

3.4 Abbildung 43.4 Figure 4

Abbildung 4 (= "Fig. 4") zeigt eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens. Sie zeigt das erfindungsgemäße Verfahren anhand einer Elektrolysezelle E <1 >, bei der es sich um eine Zweikammerzelle handelt. Figure 4 (= " 4 ") shows a further embodiment of the method according to the invention. It shows the method according to the invention using an electrolytic cell E <1>, which is a two-chamber cell.

Diese entspricht der in Abbildungen 1 A und 1 B dargestellten Elektrolysezelle E <1> und unterscheidet sich von dieser in den geometrischen Verhältnissen. In der Elektrolysezelle E <1> gemäß Fig. 1 A und 1 B sind der Boden und die Oberseite OE <801> im Wesentlichen parallele Ebenen und die Innenräume IKK <122> und IKA <112> weisen im Wesentlichen die Form eines Quaders auf. Die Neigung der Oberseite OE <801> wird durch Neigung der gesamten Elektrolysezelle E <1> gewährleistet.This corresponds to the electrolytic cell E <1> shown in Figures 1 A and 1 B and differs from it in terms of the geometric relationships. In the electrolytic cell E <1> according to Figures 1A and 1B the bottom and top O E <801> are substantially parallel planes and the interiors I KK <122> and I KA <112> are substantially in the shape of a parallelepiped. The inclination of the top O E <801> is ensured by the inclination of the entire electrolytic cell E <1>.

Demgegenüber ist die Oberseite OE <801> in der Elektrolysezelle E <1> in Fig. 4 nicht parallel zum Boden, und die Innenräume IKK <122> und IKA <112> weisen einen trapezförmigen Durchschnitt auf. Der Winkel ϕEA bzw. ϕEK der jeweiligen Normalen NOEA <91> und NOEK <92> der Ebene OEA <8011> und OEK <8012> gegenüber dem Vektor der Schwerkraft V s <90> liegt dabei bei ~ 11°. Dies hat den Vorteil, dass nicht die gesamte Elektrolysezelle E <1> geneigt werden muss, und dennoch die beiden Ebenen OEA <8011> und OEK <8012> die erfindungsgemäße Neigung ausbilden. Dies verleiht dem Aufbau eine höhere Stabilität.In contrast, the top is O E <801> in the electrolytic cell E <1> in 4 not parallel to the ground, and the interiors I KK <122> and I KA <112> have a trapezoidal section. The angle ϕ EA or ϕ EK of the respective normal N OEA <91> and N OEK <92> of the plane O EA <8011> and O EK <8012> compared to the vector of gravity V s <90> is ~ 11 °. This has the advantage that the entire electrolytic cell E <1> does not have to be inclined, and the two planes O EA <8011> and O EK <8012> nevertheless form the inclination according to the invention. This gives the structure greater stability.

3.5 Abbildung 53.5 Figure 5

Abbildung 5 (= "Fig. 5") zeigt eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens. Sie zeigt das erfindungsgemäße Verfahren anhand einer Elektrolysezelle E <1 >, bei der es sich um eine Dreikammerzelle handelt. Figure 5 (= " figure 5 ") shows a further embodiment of the method according to the invention. It shows the method according to the invention using an electrolytic cell E <1>, which is a three-chamber cell.

Diese entspricht der in Abbildungen 2 A und 2 B dargestellten Elektrolysezelle E <1> und unterscheidet sich von dieser in den geometrischen Verhältnissen: In der Elektrolysezelle E <1> gemäß Fig. 2 A und 2 B sind der Boden und die Oberseite OE <801> im Wesentlichen parallele Ebenen und die Innenräume IKK <122>, IKA <112> und IKM <132> weisen im Wesentlichen die Form eines Quaders auf. Die Neigung der Oberseite OE <801 > wird durch Neigung der gesamten Elektrolysezelle E <1> gewährleistet.This corresponds to the electrolytic cell E <1> shown in Figures 2 A and 2 B and differs from it in the geometric relationships: In the electrolytic cell E <1> according to Figures 2A and 2B the bottom and top O E <801> are substantially parallel planes and the interiors I KK <122>, I KA <112> and I KM <132> are substantially in the shape of a cuboid. The inclination of the top O E <801> is ensured by the inclination of the entire electrolytic cell E <1>.

Demgegenüber ist die Oberseite OE <801> in der Elektrolysezelle E <1> in Fig. 5 nicht parallel zum Boden, und die Innenräume IKK <122>, IKA <112> und IKM <132>weisen einen trapezförmigen Durchschnitt auf. Der Der Winkel ϕEA bzw. ϕEK der jeweiligen Normalen NOEA <91> und NOEK <92> der Ebene OEA <8011> und OEK <8012> gegenüber dem Vektor der Schwerkraft VS <90> liegt dabei bei ∼ 11°.In contrast, the top is O E <801> in the electrolytic cell E <1> in figure 5 not parallel to the ground, and the interiors I KK <122>, I KA <112> and I KM <132> have a trapezoidal section. The angle ϕ EA or ϕ EK of the respective normals N OEA <91> and N OEK <92> the plane O EA <8011> and O EK <8012> compared to the vector of gravity V S <90> is ∼ 11°.

Dies hat den Vorteil, dass nicht die gesamte Elektrolysezelle E <1> geneigt werden muss, und dennoch die beiden Ebenen OEA <8011> und OEK <8012> die erfindungsgemäße Neigung ausbilden. Dies verleiht dem Aufbau eine höhere Stabilität.This has the advantage that the entire electrolytic cell E <1> does not have to be inclined, and the two planes O EA <8011> and O EK <8012> nevertheless form the inclination according to the invention. This gives the structure greater stability.

3.6 Abbildung 63.6 Figure 6

Abbildung 6 (= "Fig. 6") zeigt eine nicht erfindungsgemäße Ausführungsform des Verfahrens. Darin wird eine Zweikammerelektrolysezelle E wie für Abbildungen 1 A und 1 B beschrieben benutzt, bis darauf, dass diese nicht geneigt sind und die beiden Abläufe AKA <111 > und AKK <121 > in der Mitte der jeweiligen Ebene OEA <8011> und OEK <8012> angeordnet ist. Figure 6 (= " 6 ") shows an embodiment of the method not according to the invention. In it, a two-chamber electrolytic cell E is used as described for Figures 1 A and 1 B, except that these are not inclined and the two processes A KA <111 > and A KK <121 > in is arranged in the middle of the respective plane O EA <8011> and O EK <8012>.

3.7 Abbildung 73.7 Figure 7

Abbildung 7 (= "Fig. 7") zeigt eine nicht erfindungsgemäße Ausführungsform des Verfahrens. Darin wird eine Dreikammerelektrolysezelle E wie für Abbildungen 2 A und 2 B beschrieben benutzt, bis darauf, dass diese nicht geneigt sind und die beiden Abläufe AKA <111 > und AKK <121 > in der Mitte der jeweiligen Ebene OEA <8011> und OEK <8012> angeordnet ist. Figure 7 (= " 7 ") shows an embodiment of the method not according to the invention. In it, a three-chamber electrolytic cell E is used as described for Figures 2 A and 2 B, except that these are not inclined and the two processes A KA <111 > and A KK <121 > in is arranged in the middle of the respective plane O EA <8011> and O EK <8012>.

4. Detaillierte Beschreibung der Erfindung4. Detailed Description of the Invention 4.1 Elektrolvsezelle E 4.1 Electrolytic cell E

Das erfindungsgemäße Verfahren wird in einer Elektrolysezelle E durchgeführt.The method according to the invention is carried out in an electrolytic cell E.

Die Elektrolysezelle E umfasst mindestens eine Anodenkammer KA und mindestens eine Kathodenkammer KK und gegebenenfalls mindestens eine dazwischen liegende Mittelkammer KM. Dies umfasst auch Elektrolysezellen E, welche mehr als eine Anodenkammer KA und/oder mehr als eine Kathodenkammer KK und/oder mehr als eine Mittelkammer KM aufweisen. Solche Elektrolysezellen, in denen diese Kammern modulartig aneinandergefügt werden, sind beispielsweise in der DD 258 143 A3 und der US 2006/0226022 A1 beschrieben.The electrolytic cell E comprises at least one anode chamber K A and at least one cathode chamber K K and optionally at least one intermediate chamber K M . This also includes electrolytic cells E which have more than one anode chamber K A and/or more than one cathode chamber K K and/or more than one middle chamber K M . Such electrolytic cells, in which these chambers are joined together in a modular manner, are, for example, in DD 258 143 A3 and the U.S. 2006/0226022 A1 described.

Die Elektrolysezelle E umfasst in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung eine Anodenkammer KA und eine Kathodenkammer KK und gegebenenfalls eine dazwischen liegende Mittelkammer KM. In a preferred embodiment of the invention, the electrolytic cell E comprises an anode chamber K A and a cathode chamber K K and optionally a middle chamber K M located in between.

Die Elektrolysezelle E bildet ein Behältnis BE und eine Oberseite OE aus.The electrolytic cell E forms a container B E and a top O E from.

Das Behältnis BE und die Oberseite OE umfassen unabhängig voneinander insbesondere jeweils ein Material, welches aus der Gruppe bestehend aus Stahl, bevorzugt gummiertem Stahl, Kunststoff, der insbesondere aus Telene ® (duroplastischem Polydicyclopentadien), PVC (Polyvinylchlorid), PVC-C (nachchloriertes Polyvinylchlorid), PVDF (Polyvinylidenfluorid) ausgewählt ist. Bevorzugt umfassen das Behältnis BE und die Oberseite OE das gleiche Material. Noch bevorzugter sind sie dann mindestens teilweise einstückig, d.h. mindestens ein Teil des Behältnisses BE bildet mit mindestens einem Teil der Oberseite OE ein Stück aus.The container B E and the upper side O E each comprise, independently of one another, in particular a material which is selected from the group consisting of steel, preferably rubberized steel, plastic, which is in particular made from Telene® (thermosetting polydicyclopentadiene), PVC (polyvinyl chloride), PVC-C ( post-chlorinated polyvinyl chloride), PVDF (polyvinylidene fluoride). The container B E and the top O E preferably comprise the same material. Even more preferably, they are then at least partially in one piece, ie at least part of the container B E forms one piece with at least part of the upper side O E .

Das Behältnis BE und die Oberseite OE sind insbesondere für Zuläufe und Abläufe durchbrochen.The container B E and the top O E are perforated in particular for inlets and outlets.

Das Behältnis BE und die Oberseite OE bilden die Außenwand WA der Elektrolysezelle E aus.The container B E and the top O E form the outer wall W A of the electrolytic cell E.

Innerhalb von BE und OE liegen die mindestens eine Anodenkammer KA, die mindestens eine Kathodenkammer KK und in den Ausführungsformen, in denen die Elektrolysezelle E eine solche umfasst, die mindestens eine dazwischen liegende Mittelkammer KM. Das Behältnis BE bildet dabei den Boden und die Seitenwände der Elektrolysezelle E. Das Behältnis BE bildet somit auch den Boden und die Seitenwände der von ihr umfassten mindestens einen Anodenkammer KA, der von ihr umfassten mindestens einen Kathodenkammer KK und in den Ausführungsformen, in denen die Elektrolysezelle E eine solche umfasst, der von ihr umfassten mindestens einen dazwischen liegenden Mittelkammer KM. Der Boden bildet dabei bevorzugt im Wesentlichen eine Ebene aus, und jede der Seitenwände bildet jeweils noch bevorzugter ebenfalls im Wesentlichen jeweils eine Ebene aus.Within BE and OE are the at least one anode chamber K A , the at least one cathode chamber K K and, in the embodiments in which the electrolytic cell E comprises such, the at least one intermediate intermediate chamber K M . The container B E forms the bottom and the side walls of the electrolytic cell E. The container B E thus also forms the bottom and the side walls of the at least one anode chamber K A that it encompasses, of the at least one cathode chamber K K that it encompasses and in the embodiments , In which the electrolytic cell E includes such a cell, which includes at least one intermediate chamber K M . In this case, the base preferably essentially forms a plane, and each of the side walls in each case more preferably also essentially forms a plane.

Die Oberseite OE ist insbesondere im Wesentlichen als Ebene ausgebildet. "Oberseite" impliziert, dass der tiefste Punkt der durch die Oberseite OE definierte Ebene höher liegt (also weiter vom Erdmittelpunkt entfernt ist) als der tiefste Punkt des Behältnisses BE. The upper side O E is in particular formed essentially as a plane. "Top" implies that the lowest point of the plane defined by the top O E is higher (i.e. further from the center of the earth) than the lowest point of the container B E .

In einer bevorzugten Ausführungsform bilden das Behältnis BE und die Oberseite OE im Wesentlichen einen Polyeder aus, bevorzugt einen Hexaeder, in dem mindestens ein Paar, bevorzugt mindestens zwei Paare gegenüberliegender Seiten jeweils parallel zueinander sind. Noch bevorzugter bilden das Behältnis BE und die Oberseite OE im Wesentlichen einen Quader aus. In dieser Ausführungsform wird die Elektrolysezelle E dann so angeordnet, dass es eine Fläche des Polyeders gibt, auf der der höchste Punkt (d.h. der am weitesten vom Erdmittelpunkt entfernte) des Polyeders liegt und deren tiefster Punkt höher liegt als der tiefste Punkt der übrigen Seiten. Diese Fläche ist in dieser Ausführungsform dann die Oberseite OE der Elektrolysezelle E, die restlichen Flächen bilden das Behältnis BE .In a preferred embodiment, the container B E and the top O E essentially form a polyhedron, preferably a hexahedron, in which at least one pair, preferably at least two pairs of opposite sides are parallel to one another. Even more preferably, the container B E and the top O E essentially form a cuboid. In this embodiment, the electrolytic cell E is then arranged so that there is a face of the polyhedron on which the highest point (ie furthest from the center of the earth) of the polyhedron lies and whose lowest point is higher than the lowest point of the remaining sides. In this embodiment, this surface is then the upper side O E of the electrolytic cell E, the remaining surfaces form the container B E .

4.1.1 Kathodenkammer4.1.1 Cathode Chamber KK K K

Die Kathodenkammer KK weist mindestens einen Zulauf ZKK, mindestens einen Ablauf AKK und einen Innenraum IKK, der eine kathodische Elektrode EK umfasst, auf. Der Innenraum IKK wird durch einen Teil OEK der Oberseite OE und einen Teil BEK des Behältnisses BE begrenzt. Demnach wird der Teil der Oberseite OE, der IKK begrenzt, als OEK bezeichnet, und der Teil des Behältnisses BE, der IKK begrenzt, als BEK bezeichnet.The cathode chamber K K has at least one inlet Z KK , at least one outlet A KK and an interior space I KK , which includes a cathodic electrode E K . The interior I KK is delimited by a part O EK of the upper side O E and a part B EK of the container B E . Accordingly, the part of the upper side O E that delimits I KK is referred to as O EK , and the part of the container B E that delimits I KK is referred to as B EK .

Der Innenraum IKK der Kathodenkammer KK ist durch die Trennwand W vom Innenraum IKA der Anodenkammer KA abgetrennt, falls die Elektrolysezelle E keine Mittelkammer KM umfasst.The interior I KK of the cathode chamber K K is separated by the partition W from the interior I KA of the anode chamber K A if the electrolytic cell E does not include a central chamber K M .

Die Trennwand W umfasst mindestens eine alkalikationenleitende Festelektrolytkeramik FA, und die von der Trennwand W umfassten alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken kontaktieren dann den Innenraum IKK und den Innenraum IKA direkt.The partition W comprises at least one solid electrolyte ceramic F A which conducts alkali cations, and the solid electrolyte ceramics which conduct alkali cations comprised by the partition W then contact the interior space I KK and the interior space I KA directly.

Der Innenraum IKK der Kathodenkammer KK ist durch die Trennwand W vom Innenraum IKM der Mittelkammer KM abgetrennt, falls die Elektrolysezelle E mindestens eine Mittelkammer KM umfasst.The interior I KK of the cathode chamber K K is separated by the partition W from the interior I KM of the middle chamber K M if the electrolytic cell E comprises at least one middle chamber K M .

Die von der Trennwand W umfassten alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken kontaktieren dann den Innenraum IKK und den Innenraum IKM direkt.The solid electrolyte ceramics which conduct alkali cations and are enclosed by the partition W then make direct contact with the interior space I KK and the interior space I KM .

4.1.1.1 Trennwand W4.1.1.1 Partition wall W

Die Trennwand W umfasst mindestens eine alkalikationenleitende Festelektrolytkeramik FA. Das Merkmal "Trennwand" bedeutet, dass die Trennwand W flüssigkeitsdicht ist. Dies bedeutet insbesondere, dass die Trennwand entweder eine alkalikationenleitende Festelektrolytkeramik umfasst, die Innenraum IKK und den Innenraum IKM bzw. den Innenraum IKK und den Innenraum IKA vollständig voneinander abtrennt, oder mehrere alkalikationenleitende Festelektrolytkeramiken umfasst, die z.B. lückenlos aneinander anschließen.The partition wall W comprises at least one solid electrolyte ceramic F A which conducts alkali cations. The feature "partition wall" means that the partition wall W is liquid-tight. This means in particular that the dividing wall comprises either an alkali cation-conducting solid electrolyte ceramic that completely separates the interior space I KK and the interior space I KM or the interior space I KK and the interior space I KA from one another, or comprises several alkali cation-conducting solid electrolyte ceramics which, for example, adjoin one another without gaps.

Jedenfalls existieren in der Trennwand W keine Lücken, durch welche wässrige Lösung, alkoholische Lösung, Alkohol oder Wasser von IKK in IAK bzw. von IKK in IMK oder umgekehrt fließen könnte.In any case, there are no gaps in the partition W through which aqueous solution, alcoholic solution, alcohol or water could flow from I KK to I AK or from I KK to I MK or vice versa.

"Direkt kontaktieren" bedeutet für die Anordnung der alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken in der Trennwand W und in der Elektrolysezelle E, dass es für jeden von der Trennwand W umfasste alkalikationenleitende Festelektrolytkeramik einen gedachten Weg von der IKK in IAK bzw. von IKK in IMK gibt, der vollständig durch die jeweilige alkalikationenleitende Festelektrolytkeramik führt."Contact directly" means for the arrangement of the alkali cation-conducting solid electrolyte ceramics in the partition W and in the electrolytic cell E that there is an imaginary path from I KK to I AK or from I KK to I MK for each alkali cation-conducting solid electrolyte ceramic contained in the partition W There, which leads completely through the respective alkali cation-conducting solid electrolyte ceramic.

4.1.1.2 Alkalikationenleitende Festelektrolytkeramik4.1.1.2 Alkaline cation-conducting solid electrolyte ceramics

Als von der Trennwand W umfasste mindestens eine alkalikationenleitende Festelektrolytkeramik FA kommt jeder Festelektrolyt in Frage, durch welchen Kationen, insbesondere Alkalikationen, noch bevorzugter Natriumkationen, von IAK in IKK bzw. von IMK in IKK transportiert werden können. Solche Festelektrolyten sind dem Fachmann bekannt und beispielsweise in der DE 10 2015 013 155 A1 , in der WO 2012/048032 A2 , Absätze [0035], [0039], [0040], in der US 2010/0044242 A1 , Absätze [0040], [0041], in der DE 10360758 A1 , Absätze [014] bis [025] beschrieben. Sie werden kommerziell unter dem Namen NaSICON, LiSICON, KSICON vertrieben. Ein natriumionenleitender Festelektrolyt ist bevorzugt, wobei dieser noch bevorzugter eine NaSICON-Struktur aufweist. Erfindungsgemäß einsetzbare NaSICON-Strukturen sind außerdem beispielsweise beschrieben von N. Anantharamulu, K. Koteswara Rao, G. Rambabu, B. Vijaya Kumar, Velchuri Radha, M. Vithal, J Mater Sci 2011, 46, 2821-2837 .Any solid electrolyte through which cations, in particular alkali cations, more preferably sodium cations, can be transported from I AK to I KK or from I MK to I KK can be considered as the at least one solid electrolyte ceramic FA that conducts alkali cations. Such solid electrolytes are known to those skilled in the art and, for example, in DE 10 2015 013 155 A1 , in the WO 2012/048032 A2 , paragraphs [0035], [0039], [0040], in the US 2010/0044242 A1 , paragraphs [0040], [0041], in which DE 10360758 A1 , paragraphs [014] to [025]. They are sold commercially under the names NaSICON, LiSICON, KSICON. A sodium ion conductive solid electrolyte is preferred, more preferably having a NaSICON structure. NaSICON structures that can be used according to the invention are also described, for example, by Anantharamulu N, Koteswara Rao K, Rambabu G, Vijaya Kumar B, Velchuri Radha, Vithal M, J Mater Sci 2011, 46, 2821-2837 .

In einer bevorzugten Ausführungsform der Trennwand W weisen die von der Trennwand W umfassten alkalikationenleitende Festelektrolytkeramiken unabhängig voneinander eine NaSICON-Strukturder Formel MI 1+2w+x-y+z MII w MIII x ZrIV 2-w-x-y MV y (SiO4)z (PO4)3-z auf.In a preferred embodiment of the dividing wall W , the alkali cation-conducting solid electrolyte ceramics comprised by the dividing wall W independently of one another have a NaSICON structure of the formula M I 1+2w+x-y+z M II w MI II x Zr IV 2-wxy M V y (SiO 4 ) z (PO 4 ) 3-z on.

MI ist dabei ausgewählt aus Na+, Li+, bevorzugt Na+.M I is selected from Na + , Li + , preferably Na + .

MII ist dabei ein zweiwertiges Metallkation, bevorzugt ausgewählt aus Mg2+, Ca2+, Sr2+, Ba2+, CO2+, Ni2+, bevorzugter ausgewählt aus Co2+, Ni2+.M II is a divalent metal cation, preferably selected from Mg 2+ , Ca 2+ , Sr 2+ , Ba 2+ , CO 2+ , Ni 2+ , more preferably selected from Co 2+ , Ni 2+ .

MIII ist dabei ein dreiwertiges Metallkation, bevorzugt ausgewählt aus Al3+, Ga3+, Sc3+, La3+, Y3+, Gd3+, Sm3+, Lu3+, Fe3+, Cr3+, bevorzugter ausgewählt aus Sc3+, La3+, Y3+, Gd3+, Sm3+, besonders bevorzugt ausgewählt aus Sc3+, Y3+, La3+.M III is a trivalent metal cation, preferably selected from Al 3+ , Ga 3+ , Sc 3+ , La 3+ , Y 3+ , Gd 3+ , Sm 3+ , Lu 3+ , Fe 3+ , Cr 3+ , more preferably selected from Sc 3+ , La 3+ , Y 3+ , Gd 3+ , Sm 3+ , particularly preferably selected from Sc 3+ , Y 3+ , La 3+ .

MV ist dabei ein fünfwertiges Metallkation, bevorzugt ausgewählt aus V5+, Nb5+, Ta5+.M V is a pentavalent metal cation, preferably selected from V 5+ , Nb 5+ , Ta 5+ .

Die römischen Indizes I, II, III, IV, V geben die Oxidationszahlen an, in der die jeweiligen Metallkationen vorliegen.The Roman indices I, II, III, IV, V indicate the oxidation numbers in which the respective metal cations are present.

w, x, y, z sind reelle Zahlen, wobei gilt, dass 0 ≤ x < 2, 0 ≤ y < 2, 0 ≤ w < 2, 0 ≤ z < 3, und wobei w, x, y, z so gewählt werden, dass gilt 1 + 2w + x - y + z ≥ 0 und 2 - w - x - y ≥ 0.w, x, y, z are real numbers, where 0 ≤ x < 2, 0 ≤ y < 2, 0 ≤ w < 2, 0 ≤ z < 3, and where w, x, y, z are so chosen become that 1 + 2w + x - y + z ≥ 0 and 2 - w - x - y ≥ 0.

Die NaSICON-Struktur hat dabei erfindungsgemäß noch bevorzugter eine Struktur der Formel Na(1 +v)Zr2SivP(3-v)O12, wobei v eine reelle Zahl ist, für die 0 ≤ v ≤ 3 gilt. Am bevorzugtesten gilt v = 2.4According to the invention, the NaSICON structure more preferably has a structure of the formula Na (1+v ) Zr2SivP (3-v) O12 , where v is a real number for which 0≦v≦3 applies. Most preferably v = 2.4

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens weisen die von der Trennwand W umfassten alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken die gleiche Struktur auf.In a preferred embodiment of the method according to the invention, the alkali cation-conducting solid electrolyte ceramics comprised by the partition W have the same structure.

4.1.1.3 Kathodische Elektrode EK 4.1.1.3 Cathodic Electrode E K

Die Kathodenkammer KK umfasst einen Innenraum IKK, der wiederum eine kathodische Elektrode EK umfasst. Als solche kathodische Elektrode EK kommt jede dem Fachmann geläufige Elektrode in Frage, die unter den Bedingungen des erfindungsgemäßen Verfahrens stabil ist. Solche sind insbesondere in WO 2014/008410 A1 , Absatz [025] oder DE 10360758 A1 , Absatz [030] beschrieben. Diese Elektrode EK kann aus der Gruppe bestehend aus Maschenwolle, dreidimensionale Matrixstruktur oder "Kugeln" ausgewählt sein. Die kathodische Elektrode EK umfasst insbesondere ein Material, welches ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Stahl, Nickel, Kupfer, Platin, platinierte Metalle, Palladium, auf Kohle geträgertes Palladium, Titan. Bevorzugt umfasst EK Nickel.The cathode chamber K K includes an interior space I KK , which in turn includes a cathodic electrode E K . Any electrode familiar to a person skilled in the art that is stable under the conditions of the method according to the invention can be used as such a cathodic electrode E K . Such are in particular in WO 2014/008410 A1 , paragraph [025] or DE 10360758 A1 , paragraph [030]. This electrode E K can be selected from the group consisting of mesh wool, three-dimensional matrix structure or "balls". The cathodic electrode E K comprises in particular a material which is selected from the group consisting of steel, nickel, copper, platinum, platinized metals, palladium, palladium supported on carbon, titanium. E K preferably comprises nickel.

4.1.1.4 Zulauf4.1.1.4 Inflow ZKK Z KK und Ablauf AKK and process A KK

Die Kathodenkammer KK umfasst auch einen Zulauf ZKK und einen Ablauf AKK. Dies ermöglicht es, dem Innenraum IKK der Kathodenkammer KK Flüssigkeit, wie zum Beispiel die Lösung L2, zuzufügen und darin befindliche Flüssigkeit, wie zum Beispiel die Lösung L1, zu entfernen. Der Zulauf ZKK und der Ablauf AKK sind dabei so an der Kathodenkammer KK angebracht, dass die Flüssigkeit beim Durchströmen des Innenraums IKK der Kathodenkammer KK die kathodische Elektrode EK kontaktiert. Dies ist die Voraussetzung dafür, dass bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens am Ablauf AKK die Lösung L1 erhalten wird, wenn die Lösung L2 eines Alkalialkoholats XOR im Alkohol ROH durch den Innenraum IKK der Kathodenkammer KK geleitet wird.The cathode chamber K K also includes an inlet Z KK and an outlet A KK . This makes it possible to add liquid, such as solution L 2 , to the inner space I KK of the cathode chamber K K and to remove liquid, such as solution L 1 , located therein. The inlet Z KK and the outlet A KK are attached to the cathode chamber K K in such a way that the liquid makes contact with the cathodic electrode E K as it flows through the interior I KK of the cathode chamber K K . This is the prerequisite for the solution L 1 being obtained at the outlet A KK when the process according to the invention is carried out when the solution L 2 of an alkali metal alkoxide XOR in the alcohol ROH is passed through the interior I KK of the cathode chamber K K .

Der Zulauf ZKK und der Ablauf AKK können nach dem Fachmann bekannten Verfahren an der Elektrolysezelle E angebracht werden, z.B. durch Bohrungen im Behältnisteil BEK bzw. dem Oberseitenteil OEK und entsprechenden Anschlüssen (Ventilen), die die Ein- bzw. Ausleitung von Flüssigkeit vereinfachen.The inlet Z KK and the outlet A KK can be attached to the electrolytic cell E by methods known to those skilled in the art, for example through holes in the container part B EK or the top part O EK and corresponding connections (valves) that allow the introduction or discharge of simplify fluid.

Erfindungswesentlich ist der Ablauf AKK an OEK angeordnet.Essential to the invention, the sequence A KK is arranged at O EK .

4.1.2 Anodenkammer KA 4.1.2 Anode chamber KA

Die Anodenkammer KA weist mindestens einen Zulauf ZKA, mindestens einen Ablauf AKA und einem Innenraum IKA, der eine anodische Elektrode EA umfasst, auf. Der Innenraum IKA wird durch einen Teil OEA der Oberseite OE und einen Teil BEA des Behältnisses BE begrenzt. Demnach wird der Teil der Oberseite OE, der IKA begrenzt, als OEA bezeichnet, und der Teil des Behältnisses BE, der IKA begrenzt, als BEA bezeichnet.The anode chamber K A has at least one inlet Z KA , at least one outlet A KA and an interior space I KA , which includes an anodic electrode E A . The interior I KA is delimited by a part O EA of the upper side O E and a part B EA of the container B E . Accordingly, the part of the top O E that delimits I KA is referred to as O EA and the part of the container B E that delimits I KA is referred to as B EA .

Der Innenraum IKA der Anodenkammer KA ist, falls die Elektrolysezelle E eine Mittelkammer KM umfasst, durch eine Diffusionsbarriere D vom Innenraum IKM der Mittelkammer KM abgetrennt. Falls die Elektrolysezelle E keine Mittelkammer KM umfasst, ist der Innenraum IKA der Anodenkammer K durch die Trennwand W vom Innenraum IKK der Kathodenkammer KK abgetrennt.The interior space I KA of the anode chamber K A is separated from the interior space I KM of the center chamber K M by a diffusion barrier D if the electrolytic cell E includes a central chamber K M . If the electrolytic cell E does not include a middle chamber K M , the interior space I KA of the anode chamber K is separated by the partition wall W from the interior space I KK of the cathode chamber K K .

4.1.2.1 Anodische Elektrode EA 4.1.2.1 Anodic Electrode E A

Die Anodenkammer KA umfasst einen Innenraum IKA, der wiederum eine anodische Elektrode EA umfasst. Als solche anodische Elektrode EA kommt jede dem Fachmann geläufige Elektrode in Frage, die unter den Bedingungen des erfindungsgemäßen Verfahrens nach dem dritten Aspekt der Erfindung stabil ist. Solche sind insbesondere in WO 2014/008410 A1 , Absatz [024] oder DE 10360758 A1 , Absatz [031] beschrieben. Diese Elektrode EA kann aus einer Schicht bestehen oder aus mehreren planen, zueinander parallelen Schichten bestehen, die jeweils perforiert oder expandiert sein können. Die anodische Elektrode EA umfasst insbesondere ein Material, welches ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Rutheniumoxid, Iridiumoxid, Nickel, Kobalt, Nickelwolframat, Nickeltitanat, Edelmetalle wie insbesondere Platin, welches auf einem Träger wie Titan oder Kovar® (einer Eisen/Nickel/Kobalt-Legierung, in denen die einzelnen Anteile bevorzugt wie folgt sind: 54 Massen-% Eisen, 29 Massen-% Nickel, 17 Massen-% Cobalt) geträgert ist. Weitere mögliche Anodenmaterialien sind insbesondere Edelstahl, Blei, Graphit, Wolframcarbid, Titandiborid. Bevorzugt umfasst die anodische Elektrode EA eine mit Rutheniumoxid/ Iridiumoxid beschichtete Titananode (RuO2 + IrO2 / Ti).The anode chamber K A includes an interior space I KA , which in turn includes an anodic electrode E A . Any electrode familiar to a person skilled in the art that is stable under the conditions of the method according to the third aspect of the invention can be used as such an anodic electrode E A . Such are in particular in WO 2014/008410 A1 , paragraph [024] or DE 10360758 A1 , paragraph [031]. This electrode E A can consist of one layer or of several planar, mutually parallel layers, each of which can be perforated or expanded. The anodic electrode E A comprises in particular a material which is selected from the group consisting of ruthenium oxide, iridium oxide, nickel, cobalt, nickel tungstate, nickel titanate, noble metals such as platinum in particular, which is deposited on a carrier such as titanium or Kovar® (an iron/nickel/ Cobalt alloy, in which the individual proportions are preferably as follows: 54% by mass iron, 29% by mass nickel, 17% by mass cobalt) is supported. Other possible anode materials are, in particular, stainless steel, lead, graphite, tungsten carbide, titanium diboride. The anodic electrode E A preferably comprises a titanium anode (RuO 2 + IrO 2 /Ti) coated with ruthenium oxide/iridium oxide.

4.1.2.2 Zulauf ZKA und Ablauf AKA 4.1.2.2 Inlet Z KA and outlet A KA

Die Anodenkammer KA umfasst auch einen Zulauf ZKA und einen Ablauf AKA. Dies ermöglicht es, dem Innenraum IKA der Anodenkammer KA Flüssigkeit, wie zum Beispiel die Lösung L3, zuzufügen und darin befindliche Flüssigkeit, wie zum Beispiel die Lösung L4, zu entfernen. Der Zulauf ZKA und der Ablauf AKA sind dabei so an der Anodenkammer KA angebracht, dass die Flüssigkeit beim Durchströmen des Innenraums IKA der Anodenkammer KA die anodische Elektrode EA kontaktiert. Dies ist die Voraussetzung dafür, dass bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens am Ablauf AKA die Lösung L4 erhalten wird, wenn die Lösung L3 eines Salzes S durch den Innenraum IKA der Anodenkammer KA geleitet wird.The anode chamber K A also includes an inlet Z KA and an outlet A KA . This makes it possible to add liquid, such as solution L 3 , to the interior space I KA of the anode chamber K A and to remove liquid, such as solution L 4 , located therein. The inlet Z KA and the outlet A KA are attached to the anode chamber K A in such a way that the liquid makes contact with the anodic electrode E A as it flows through the interior space I KA of the anode chamber K A . This is the prerequisite for the solution L 4 being obtained at the outlet A KA when the method according to the invention is carried out if the solution L 3 of a salt S is passed through the interior space I KA of the anode chamber KA .

Der Zulauf ZKA und der Ablauf AKA können nach dem Fachmann bekannten Verfahren an der Elektrolysezelle E angebracht werden, z.B. durch Bohrungen im Behältnisteil BEA bzw. dem Oberseitenteil OEA und entsprechenden Anschlüssen (Ventilen), die die Ein- bzw. Ausleitung von Flüssigkeit vereinfachen. Der Zulauf ZKA kann in bestimmten Ausführungsformen, in denen die Elektrolysezelle E eine Mittelkammer KM umfasst, auch innerhalb der Elektrolysezelle liegen, beispielsweise als Perforation in der Diffusionsbarriere D. The inlet Z KA and the outlet A KA can be attached to the electrolytic cell E by methods known to those skilled in the art, e simplify fluid. In certain embodiments, in which the electrolytic cell E comprises a central chamber K M , the inlet Z KA can also lie within the electrolytic cell, for example as a perforation in the diffusion barrier D.

Erfindungswesentlich ist der Ablauf AKA an OEA angeordnet.Essential to the invention, the sequence A KA is arranged at O EA .

4.1.3 Optionale Mittelkammer4.1.3 Optional center chamber KK MM

Die Elektrolysezelle E weist bevorzugt eine Mittelkammer KM auf. Die optionale Mittelkammer KM liegt zwischen Kathodenkammer KK und Anodenkammer KA. Sie umfasst mindestens einen Zulauf ZKM, mindestens einen Ablauf AKM und einen Innenraum IKM. Der Innenraum IKM wird durch einen Teil OEM der Oberseite OE und einen Teil BEM des Behältnisses BE begrenzt. Demnach wird der Teil der Oberseite OE, der IKM begrenzt, als OEM bezeichnet, und der Teil des Behältnisses BE, der IKM begrenzt, als BEM bezeichnet.The electrolytic cell E preferably has a central chamber K M . The optional middle chamber K M is located between the cathode chamber K K and the anode chamber K A . It comprises at least one inlet Z KM , at least one outlet A KM and an interior I KM . The interior I KM is delimited by a part O EM of the upper side O E and a part B EM of the container B E . Accordingly, the part of the top O E that delimits I KM is referred to as O EM and the part of the container B E that delimits I KM is referred to as B EM .

Der Innenraum IKA der Anodenkammer KA ist, falls die Elektrolysezelle E eine Mittelkammer KM umfasst, durch eine Diffusionsbarriere D vom Innenraum IKM der Mittelkammer KM abgetrennt. AKM ist dann außerdem durch eine Verbindung VAM mit dem Zulauf ZKA verbunden, so dass durch die Verbindung VAM Flüssigkeit aus IKM in IKA geleitet werden kann.The interior space I KA of the anode chamber K A is separated from the interior space I KM of the center chamber K M by a diffusion barrier D if the electrolytic cell E includes a central chamber K M . A KM is then also connected to the inlet Z KA by a connection V AM , so that liquid can be conducted from I KM into I KA through the connection V AM .

4.1.3.1 Diffusionsbarriere D 4.1.3.1 Diffusion barrier D

Der Innenraum IKM der optionalen Mittelkammer KM ist durch eine Diffusionsbarriere D vom Innenraum IKA derAnodenkammer KA abgetrennt und durch die Trennwand W vom Innenraum IKK der Kathodenkammer KK abgetrennt.The interior I KM of the optional central chamber K M is separated from the interior I KA of the anode chamber K A by a diffusion barrier D and from the interior I KK of the cathode chamber K K by the partition wall W.

Für die Diffusionsbarriere D kann jedes Material genutzt werden, welches unter den Bedingungen des erfindungsgemäßen Verfahrens stabil ist und den Übergang von Protonen von der im Innenraum IKA derAnodenkammer KA befindlichen Flüssigkeit in Innenraum IKM der optionalen Mittelkammer KM verhindert oder verlangsamt.Any material which is stable under the conditions of the method according to the invention and which prevents or slows down the transfer of protons from the liquid in the interior I KA of the anode chamber K A to the interior I KM of the optional middle chamber K M can be used for the diffusion barrier D.

Als Diffusionsbarriere D wird insbesondere eine nicht ionenspezifische Trennwand oder eine für spezifische Ionen durchlässige Membran verwendet. Bevorzugt handelt es sich bei der Diffusionsbarriere D um eine nicht ionenspezifische Trennwand.In particular, a non-ion-specific dividing wall or a membrane permeable to specific ions is used as the diffusion barrier D. The diffusion barrier D is preferably a non-ion-specific partition.

Das Material der nicht ionenspezifischen Trennwand ist insbesondere aus der Gruppe bestehend aus Gewebe, wobei es sich insbesondere um textiles Gewebe oder Metallgewebe handelt, Glas, wobei es sich insbesondere um gesintertes Glas oder Glasfritten handelt, Keramik, insbesondere keramische Fritten, Membrandiaphragmas ausgewählt, und ist besonders bevorzugt ein textiles Gewebe oder Metallgewebe, besonders bevorzugt ein textiles Gewebe. Das textile Gewebe umfasst bevorzugt Kunststoff, bevorzugter einen Kunststoff ausgewählt aus PVC, PVC-C, Polyvinylether ("PVE"), Polytetrafluorethylen ("PTFE").The material of the non-ion-specific partition wall is in particular selected from the group consisting of fabric, in particular textile fabric or metal fabric, glass, in particular sintered glass or glass frits, ceramic, in particular ceramic frits, membrane diaphragms, and is selected particularly preferably a textile fabric or metal fabric, particularly preferably a textile fabric. The textile fabric preferably comprises plastic, more preferably a plastic selected from PVC, PVC-C, polyvinyl ether ("PVE"), polytetrafluoroethylene ("PTFE").

Handelt es sich bei der Diffusionsbarriere D um eine "für spezifische Ionen durchlässige Membran", so bedeutet dies erfindungsgemäß, dass die jeweilige Membran die Diffusion bestimmter Ionen durch sie hindurch gegenüber anderen Ionen begünstigt. Insbesondere sind damit Membranen gemeint, die die Diffusion durch sie hindurch von Ionen einer bestimmten Ladungsart gegenüber entgegengesetzt geladenen Ionen begünstigen. Noch bevorzugter begünstigen für spezifische Ionen durchlässige Membranen außerdem die Diffusion bestimmter Ionen mit einer Ladungsart gegenüber anderen Ionen derselben Ladungsart durch sie hindurch.If the diffusion barrier D is a “membrane that is permeable to specific ions”, this means according to the invention that the respective membrane favors the diffusion of certain ions through it compared to other ions. In particular, membranes are meant that oppose the diffusion through them of ions of a certain type of charge favor oppositely charged ions. More preferably, specific ion permeable membranes also favor the diffusion of certain ions having one charge type through them over other ions of the same charge type.

Ist die Diffusionsbarriere D eine "für spezifische Ionen durchlässige Membran", handelt es sich insbesondere bei der Diffusionsbarriere D um eine anionenleitende Membran oder um eine kationenleitende Membran.If the diffusion barrier D is a “membrane permeable to specific ions”, the diffusion barrier D is in particular an anion-conducting membrane or a cation-conducting membrane.

Anionenleitende Membranen sind erfindungsgemäß solche, die selektiv Anionen, bevorzugt selektiv bestimmte Anionen leiten. In anderen Worten begünstigen sie die Diffusion von Anionen durch sie hindurch gegenüber der von Kationen, insbesondere gegenüber Protonen, noch bevorzugter begünstigen sie zusätzlich die Diffusion von bestimmten Anionen durch sie hindurch gegenüber der Diffusion anderer Anionen durch sie hindurch.According to the invention, anion-conducting membranes are those which selectively conduct anions, preferably selectively specific anions. In other words, they favor the diffusion of anions through them over that of cations, especially over protons, more preferably they additionally favor the diffusion of certain anions through them over the diffusion of other anions through them.

Kationenleitende Membranen sind erfindungsgemäß solche, die selektiv Kationen, bevorzugt selektiv bestimmte Kationen leiten. In anderen Worten begünstigen sie die Diffusion von Kationen durch sie hindurch gegenüber der von Anionen, noch bevorzugter begünstigen sie zusätzlich die Diffusion von bestimmten Kationen, durch sie hindurch gegenüber der Diffusion anderer Kationen durch sie hindurch, noch viel mehr bevorzugter von Kationen, bei denen es sich nicht um Protonen handelt, noch bevorzugter um Natriumkationen handelt, gegenüber Protonen.According to the invention, cation-conducting membranes are those which selectively conduct cations, preferably selectively specific cations. In other words, they favor the diffusion of cations through them over that of anions, more preferably they additionally favor the diffusion of certain cations through them over the diffusion of other cations through them, much more preferably cations where there is are not protons, more preferably sodium cations, over protons.

"Begünstigen die Diffusion bestimmter Ionen X gegenüber der Diffusion anderer Ionen Y" bedeutet insbesondere, dass der Diffusionskoeffizient (Einheit m2/s) der Ionenart X bei einer gegebenen Temperatur für die betreffende Membran um den Faktor 10, bevorzugt 100, bevorzugt 1000 höher ist als der Diffusionskoeffizient der Ionenart Y für die betreffende Membran.“Favour the diffusion of certain ions X compared to the diffusion of other ions Y” means in particular that the diffusion coefficient (unit m 2 /s) of the ion species X at a given temperature for the membrane in question is higher by a factor of 10, preferably 100, preferably 1000 as the diffusion coefficient of the ionic species Y for the membrane in question.

Handelt es sich bei der Diffusionsbarriere D um eine "für spezifische Ionen durchlässige Membran", so ist es bevorzugt eine anionenleitende Membran, denn diese verhindert besonders gut die Diffusion von Protonen aus der Anodenkammer KA in die Mittelkammer KM. If the diffusion barrier D is a “membrane that is permeable to specific ions”, it is preferably an anion-conducting membrane because this prevents the diffusion of protons from the anode chamber K A into the middle chamber K M particularly well.

Als anionenleitende Membran wird insbesondere eine solche eingesetzt, die für die vom Salz S umfassten Anionen selektiv ist. Solche Membranen sind dem Fachmann bekannt und können von ihm eingesetzt werden.In particular, a membrane which is selective for the anions comprised by the salt S is used as the anion-conducting membrane. Such membranes are known to those skilled in the art and can be used by them.

Das Salz S ist bevorzugt ein Halogenid, Sulfat, Sulfit, Nitrat, Hydrogencarbonat oder Carbonat von X, noch bevorzugter ein Halogenid.The salt S is preferably a halide, sulfate, sulfite, nitrate, bicarbonate or carbonate of X, more preferably a halide.

Halogenide sind Fluoride, Chloride, Bromide, Jodide. Das bevorzugteste Halogenid ist Chlorid.Halides are fluorides, chlorides, bromides, iodides. The most preferred halide is chloride.

Bevorzugt wird als anionenleitende Membran eine für Halogenide, bevorzugt Chlorid, selektive Membran eingesetzt.A membrane selective for halides, preferably chloride, is preferably used as the anion-conducting membrane.

Anionenleitende Membranen sind beispielsweise von M.A. Hickner, A.M. Herring, E.B. Coughlin, Journal of Polymer Science, Part B: Polymer Physics 2013, 51, 1727-1735 , von C.G. Arges, V. Ramani, P.N. Pintauro, Electrochemical Society Interface 2010, 19, 31-35 ,
in WO 2007/048712 A2 sowie auf Seite 181 des Lehrbuchs von Volkmar M. Schmidt Elektrochemische Verfahrenstechnik: Grundlagen, Reaktionstechnik, Prozessoptimierung, 1. Auflage (8. Oktober 2003 ) beschrieben.
Anion-conducting membranes are, for example, from MA Hickner, AM Herring, EB Coughlin, Journal of Polymer Science, Part B: Polymer Physics 2013, 51, 1727-1735 , by CG Arges, V Ramani, PN Pintauro, Electrochemical Society Interface 2010, 19, 31-35 ,
in WO 2007/048712 A2 as well as on Page 181 of the textbook by Volkmar M. Schmidt Electrochemical Process Engineering: Fundamentals, Reaction Engineering, Process Optimization, 1st edition (October 8, 2003 ) described.

Noch bevorzugter werden demnach als anionenleitende Membran organische Polymere, welche insbesondere aus Polyethylen, Polybenzimidazolen, Polyetherketonen, Polystyrol, Polypropylen oder fluorierten Membranen wie Polyperfluorethylen, bevorzugt Polystyrol, ausgewählt sind, eingesetzt, wobei diese kovalent gebunden funktionelle Gruppen ausgewählt aus -NH3 +, -NRH2 +, -NR3 +, =NR+;-PR3 +, wobei es sich bei R um Alkylgruppen mit bevorzugt 1 bis 20 Kohlenstoffatomen handelt, oder andere kationische Gruppen aufweisen. Bevorzugt weisen sie kovalent gebundene funktionelle Gruppen, ausgewählt aus -NH3 +, -NRH2 +, -NR3 +, bevorzugter ausgewählt aus -NH3 +, -NR3 +, noch bevorzugter -NR3 +, auf.Organic polymers, which are selected in particular from polyethylene, polybenzimidazoles, polyetherketones, polystyrene, polypropylene or fluorinated membranes such as polyperfluoroethylene, preferably polystyrene, are therefore even more preferably used as the anion-conducting membrane, with these covalently bonded functional groups selected from -NH 3 + , - NRH 2 + , -NR 3 + , =NR + ;-PR 3 + , where R is an alkyl group preferably having 1 to 20 carbon atoms, or other cationic groups. Preferably they have covalently bonded functional groups selected from -NH 3 + , -NRH 2 + , -NR 3 + , more preferably selected from -NH 3 + , -NR 3 + , even more preferably -NR 3 + .

Wenn die Diffusionsbarriere D eine kationenleitende Membran ist, handelt es sich insbesondere um eine Membran, die für die vom Salz S umfassten Kationen selektiv ist. Noch bevorzugter ist die Diffusionsbarriere D eine alkalikationenleitende Membran, noch mehr bevorzugter eine kalium- und/oder natriumionenleitende Membran, am bevorzugtesten eine natriumionenleitende Membran.If the diffusion barrier D is a cation-conducting membrane, it is in particular a membrane that is selective for the cations comprised by the salt S. The diffusion barrier D is even more preferably an alkali cation-conducting membrane, even more preferably a potassium and/or sodium ion-conducting membrane, most preferably a sodium ion-conducting membrane.

Kationenleitende Membranen sind beispielsweise beschrieben auf Seite 181 des Lehrbuchs von Volkmar M. Schmidt Elektrochemische Verfahrenstechnik: Grundlagen, Reaktionstechnik, Prozessoptimierung, 1. Auflage (8. Oktober 2003 ).Cation-conducting membranes are described, for example, on page 181 of the textbook by Volkmar M. Schmidt Electrochemical Process Engineering: Fundamentals, Reaction Engineering, Process Optimization, 1st edition (October 8, 2003 ).

Noch bevorzugter werden demnach als kationenleitende Membran organische Polymere, welche insbesondere aus Polyethylen, Polybenzimidazolen, Polyetherketonen, Polystyrol, Polypropylen oder fluorierten Membranen wie Polyperfluorethylen, bevorzugt Polystyrol, Polyperfluorethylen, ausgewählt sind, eingesetzt, wobei diese kovalent gebunden funktionelle Gruppen ausgewählt aus -SO3 -, -COO-, -PO3 2-, -PO2H-, bevorzugt -SO3 -, (beschrieben in DE 10 2010 062 804 A1 , US 4,831,146 ) tragen.Accordingly, organic polymers, which are selected in particular from polyethylene, polybenzimidazoles, polyetherketones, polystyrene, polypropylene or fluorinated membranes such as polyperfluoroethylene, preferably polystyrene, polyperfluoroethylene, are even more preferably used as the cation-conducting membrane, with these covalently bonded functional groups selected from -SO 3 - , -COO - , -PO 3 2- , -PO 2 H - , preferably -SO 3 - , (described in DE 10 2010 062 804 A1 , U.S. 4,831,146 ) carry.

Dies kann zum Beispiel ein sulfoniertes Polyperfluorethylen (Nafion ® mit CAS-Nummer: 31175-20-9 ) sein. Diese sind dem Fachmann beispielsweise aus der WO 2008/076327 A1 , Absatz [058], US 2010/0044242 A1 , Absatz [0042] oder der US 2016/ 0204459 A1 bekannt und unter dem Handelsnamen Nafion ®, Aciplex ® F, Flemion ®, Neosepta ®, Ultrex ®, PC-SK ® erwerblich. Neosepta®-Membranen sind beispielsweise beschrieben von S.A. Mareev, D.Yu. Butylskii, N.D. Pismenskaya, C. Larchet, L. Dammak, V.V. Nikonenko, Journal of Membrane Science 2018, 563, 768-776 .This can be, for example, a sulfonated polyperfluoroethylene (Nafion ® with CAS number: 31175-20-9 ) be. These are the expert, for example, from WO 2008/076327 A1 , paragraph [058], US 2010/0044242 A1 , paragraph [0042] or the U.S. 2016/0204459 A1 known and commercially available under the trade names Nafion® , Aciplex® F, Flemion® , Neosepta® , Ultrex® , PC- SK® . Neosepta ® membranes are described, for example, by SA Mareev, D.Yu. Butylskii, ND Pismenskaya, C Larchet, L Dammak, VV Nikonenko, Journal of Membrane Science 2018, 563, 768-776 .

Wird eine kationenleitende Membran als Diffusionsbarriere D eingesetzt, kann dies beispielsweise ein mit Sulfonsäuregruppen funktionalisiertes Polymer, insbesondere der folgenden Formel PNAFION, wobei n und m unabhängig voneinander eine ganze Zahl von 1 bis 106, bevorzugter eine ganze Zahl von 10 bis 105, noch bevorzugter eine ganze Zahl von 102 bis 104 ist, sein.

Figure imgb0001
If a cation-conducting membrane is used as the diffusion barrier D , this can be, for example, a polymer functionalized with sulfonic acid groups, in particular of the following formula P NAFION , where n and m independently of one another are an integer from 1 to 10 6 , more preferably an integer from 10 to 10 5 , more preferably is an integer from 10 2 to 10 4 .
Figure imgb0001

4.1.3.2 Zulauf ZKM und Ablauf AKM 4.1.3.2 Inlet Z KM and outlet A KM

Die optionale Mittelkammer KM umfasst auch einen Zulauf ZKM und einen Ablauf AKM. Dies ermöglicht es, dem Innenraum IKM der Mittelkammer KM Flüssigkeit, wie zum Beispiel die Lösung L3, zuzufügen, und darin befindliche Flüssigkeit, wie zum Beispiel die Lösung L3, in die Anodenkammer KA zu überführen.The optional middle chamber K M also includes an inlet Z KM and an outlet A KM . This makes it possible to add liquid, such as solution L 3 , to the interior space I KM of the middle chamber K M , and to transfer liquid therein, such as solution L 3 , to the anode chamber K A .

Der Zulauf ZKM und der Ablauf AKM können nach dem Fachmann bekannten Verfahren an der Elektrolysezelle E angebracht werden, z.B. durch Bohrungen im Behältnisteil BEM bzw. dem Oberseitenteil OEM und entsprechenden Anschlüssen (Ventilen), die die Ein- bzw. Ausleitung von Flüssigkeit vereinfachen. Der Ablauf AKM kann auch innerhalb der Elektrolysezelle liegen, beispielsweise als Perforation in der Diffusionsbarriere D. The inlet Z KM and the outlet A KM can be attached to the electrolytic cell E by methods known to those skilled in the art, for example through holes in the container part B EM or the top part O EM and corresponding connections (valves) that allow the introduction or discharge of simplify fluid. The drain A KM can also be within the electrolytic cell, for example as a perforation in the diffusion barrier D.

4.1.3.3 Verbindung VAM 4.1.3.3 Connection V AM

In der Elektrolysezelle E ist der Ablauf AKM durch eine Verbindung VAM mit dem Zulauf ZKA so verbunden, dass durch die Verbindung VAM Flüssigkeit aus IKM in IKA geleitet werden kann,
Die Verbindung VAM kann innerhalb der Elektrolysezelle E und/oder außerhalb der Elektrolysezelle E ausgebildet sein, und ist bevorzugt innerhalb der Elektrolysezelle ausgebildet.

  1. 1) Ist die Verbindung VAM innerhalb der Elektrolysezelle E ausgebildet, wird sie bevorzugt durch mindestens eine Perforation in der Diffusionsbarriere D gebildet. Diese Ausführungsform ist insbesondere dann bevorzugt, wenn als Diffusionsbarriere D eine nicht ionenspezifische Trennwand, insbesondere ein Metallgewebe oder textiles Gewebe eingesetzt wird. Dieses fungiert als Diffusionsbarriere D und weist aufgrund der Webeigenschaften von vorneherein Perforationen und Lücken auf, die als Verbindung VAM fungieren.
  2. 2) Die folgend beschriebene Ausführungsform ist insbesondere dann bevorzugt, wenn als Diffusionsbarriere D eine für spezifische Ionen durchlässige Membran eingesetzt wird: In dieser Ausführungsform ist die Verbindung VAM außerhalb der Elektrolysezelle E ausgebildet, wobei sie bevorzugt durch eine außerhalb der Elektrolysezelle E verlaufende Verbindung von AKM und ZKA gebildet wird, insbesondere dadurch, dass vom Innenraum der Mittelkammer IKM ein Ablauf AKM, bevorzugt am Boden der Mittelkammer KM, wobei noch bevorzugter der Zulauf ZKM an der Oberseite OEM der Mittelkammer KM ist, gebildet wird, und ein Zulauf ZKA in den Innenraum IKA der Anodenkammer KA, bevorzugt am Boden der Anodenkammer KA, gebildet wird, und diese durch eine Leitung, beispielsweise ein Rohr oder ein Schlauch, der bevorzugt ein Material ausgewählt aus Gummi, Kunststoff umfasst, verbunden sind. Dies ist insbesondere deshalb vorteilhaft, da der Ablauf AKA erfindungsgemäß an der Oberseite OEA der Anodenkammer KA ausgebildet.
    "Ablauf AKM am Boden der Mittelkammer KM " bedeutet insbesondere, dass der Ablauf AKM so an der Elektrolysezelle E angebracht ist, dass die Lösung L3 die Mittelkammer KM gleichgerichtet mit der Schwerkraft verlässt.
    "Zulauf ZKA am Boden der Anodenkammer KA " bedeutet insbesondere, dass der Zulauf ZKA so an der Elektrolysezelle E angebracht ist, dass die Lösung L3 in die Anodenkammer KA entgegen der Schwerkraft eintritt.
    "Zulauf ZKM an der Oberseite OEM der Mittelkammer KM " bedeutet insbesondere, dass der Zulauf ZKM so an der Elektrolysezelle E angebracht ist, dass die Lösung L3 in die Mittelkammer KM gleichgerichtet mit der Schwerkraft eintritt.
    "Ablauf AKA an der Oberseite OEA der Anodenkammer KA " bedeutet insbesondere, dass der Ablauf AKA so an der Elektrolysezelle E angebracht ist, dass die Lösung L4 die Anodenkammer KA entgegen der Schwerkraft verlässt.
    Diese Ausführungsform ist dabei besonders vorteilhaft und deshalb bevorzugt, wenn der Ablauf AKM durch den Boden der Mittelkammer KM, und der Zulauf ZKA durch den Boden der Anodenkammer KA, ausgebildet wird. Durch diese Anordnung ist es besonders einfach möglich, in der Anodenkammer KA gebildete Gase mit L4 aus der Anodenkammer KA abzuleiten, um diese dann weiter abzutrennen.
    Wenn die Verbindung VAM außerhalb der Elektrolysezelle E ausgebildet ist, sind insbesondere ZKM und AKM an gegenüberliegenden Seiten der Außenwand WA der Mittelkammer KM angeordnet (also z.B. ZKM am Boden und AKM an der Oberseite OEM der Elektrolysezelle E oder umgekehrt) und ZKA und AKA an gegenüberliegenden Seiten der Außenwand WA der Anodenkammer KA angeordnet (also ZKA am Boden und AKA an der Oberseite OEA der Elektrolysezelle E), wie es insbesondere in Abbildungen 2 A, 2 B und 5 gezeigt ist. Durch diese Geometrie muss L3 die beiden Kammern KM und KA durchströmen. Dabei können ZKA und ZKM an derselben Seite der Elektrolysezelle E ausgebildet sein, wobei dann automatisch auch AKM und AKA an derselben Seite der Elektrolysezelle E ausgebildet sind. Alternativ können ZKA und ZKM an gegenüberliegenden Seiten der Elektrolysezelle E ausgebildet sein, wobei dann automatisch auch AKM und AKA an gegenüberliegenden Seiten der Elektrolysezelle E ausgebildet sind.
  3. 3) Wenn die Verbindung VAM innerhalb der Elektrolysezelle E ausgebildet ist, kann dies insbesondere dadurch gewährleistet werden, dass eine Seite ("Seite A") der Elektrolysezelle E, bei der es sich um die Oberseite OE handelt, den Zulauf ZKM und den Ablauf AKA umfasst und die Diffusionsbarriere D ausgehend von dieser Seite ("Seite A") sich in die Elektrolysezelle E erstreckt, aber nicht ganz bis zur der der Seite A gegenüberliegenden Seite ("Seite B") der Elektrolysezelle E, bei der es dann sich um den Boden der Elektrolysezelle E handelt, reicht und dabei 50 % oder mehr der Höhe der Dreikammerzelle E, bevorzugter 60 % bis 99 % der Höhe der Dreikammerzelle E, noch bevorzugter 70 % bis 95 % der Höhe der Dreikammerzelle E, noch mehr bevorzugter 80 % bis 90 % der Höhe der Dreikammerzelle E, noch viel mehr bevorzugter 85 % der Höhe der Dreikammerzelle E durchspannt. Dadurch dass die Diffusionsbarriere D die Seite B der Dreikammerzelle E nicht berührt, entsteht so ein Spalt zwischen Diffusionsbarriere D und dem Behältnis BE auf Seite B der Dreikammerzelle E. Der Spalt ist dann die Verbindung VAM. Durch diese Geometrie muss L3 die beiden Kammern KM und KA vollständig durchströmen.
In the electrolytic cell E , the outlet A KM is connected to the inlet Z KA by a connection V AM in such a way that liquid can be conducted from I KM into I KA through the connection V AM ,
The connection V AM can be formed inside the electrolytic cell E and/or outside the electrolytic cell E , and is preferably formed inside the electrolytic cell.
  1. 1) If the connection V AM is formed within the electrolytic cell E , it is preferably formed by at least one perforation in the diffusion barrier D. This embodiment is particularly preferred when a non-ion-specific dividing wall, in particular a metal fabric or textile fabric, is used as the diffusion barrier D. This works as a diffusion barrier D and, due to the weaving properties, has perforations and gaps from the outset, which act as a connection V AM .
  2. 2) The embodiment described below is particularly preferred when a membrane permeable to specific ions is used as the diffusion barrier D : In this embodiment, the connection V AM is formed outside the electrolytic cell E , and it is preferably formed by a connection running outside of the electrolytic cell E A KM and Z KA is formed, in particular in that an outlet A KM is formed from the interior of the middle chamber I KM , preferably at the bottom of the middle chamber K M , with the inlet Z KM even more preferably being at the top O EM of the middle chamber K M and an inlet Z KA into the interior I KA of the anode chamber K A , preferably at the bottom of the anode chamber K A , is formed, and this through a line, for example a pipe or hose, which is preferably a material selected from rubber, plastic includes, are connected. This is particularly advantageous because the outlet A KA is formed according to the invention on the upper side O EA of the anode chamber K A .
    "Outflow A KM at the bottom of the middle chamber K M " means in particular that the outflow A KM is attached to the electrolytic cell E in such a way that the solution L 3 leaves the middle chamber K M in the same direction as gravity.
    "Inlet Z KA at the bottom of the anode chamber K A " means in particular that the inlet Z KA is attached to the electrolytic cell E in such a way that the solution L 3 enters the anode chamber K A counter to the force of gravity.
    "Feed Z KM at the top O EM of the central chamber K M " means in particular that the feed Z KM is attached to the electrolytic cell E such that the solution L 3 enters the central chamber K M in the same direction as gravity.
    "Outflow A KA on the top O EA of the anode chamber K A " means in particular that the outflow A KA is attached to the electrolytic cell E in such a way that the solution L 4 leaves the anode chamber K A against the force of gravity.
    This embodiment is particularly advantageous and therefore preferred if the outlet A KM is formed through the base of the central chamber K M and the inlet Z KA is formed through the base of the anode chamber K A . This arrangement makes it particularly easy to discharge gases formed in the anode chamber K A with L 4 from the anode chamber K A in order to then separate them further.
    If the connection V AM is formed outside the electrolytic cell E , in particular Z KM and A KM are arranged on opposite sides of the outer wall W A of the central chamber K M (i.e. Z KM on the bottom and A KM on the top O EM of the electrolytic cell E or vice versa) and Z KA and A KA are arranged on opposite sides of the outer wall W A of the anode chamber K A (i.e. Z KA at the bottom and A KA at the top O EA of the electrolytic cell E ), as shown in particular in Figures 2A, 2B and 5. Due to this geometry , L 3 must flow through the two chambers K M and K A . In this case, Z KA and Z KM can be formed on the same side of the electrolytic cell E , with A KM and A KA then automatically also being formed on the same side of the electrolytic cell E. Alternatively, Z KA and Z KM can be formed on opposite sides of the electrolytic cell E , with A KM and A KA then automatically also being formed on opposite sides of the electrolytic cell E.
  3. 3) If the connection V AM is formed inside the electrolytic cell E , this can be ensured in particular by having one side ("side A") of the electrolytic cell E, which is the top O E , the inlet Z KM and comprises the outlet A KA and the diffusion barrier D extends from this side ("side A") into the electrolytic cell E , but not all the way to the side A opposite ("side B") of the electrolytic cell E, where it then it is the bottom of the electrolytic cell E , and it is 50% or more of the height of the three-chamber cell E, more preferably 60% to 99% of the height of the three-chamber cell E, even more preferably 70% to 95% of the height of the three-chamber cell E, even more preferably 80% to 90% of the height of the three-chamber cell E, even more preferably 85% of the height of the three-chamber cell E spans. The fact that the diffusion barrier D does not touch side B of the three-chamber cell E creates a gap between the diffusion barrier D and the container B E on side B of the three-chamber cell E. The gap is then the connection V AM . Due to this geometry , L 3 must flow completely through the two chambers K M and K A .

Diese Ausführungsformen gewährleisten am besten, dass am säureempfindlichen Festelektrolyten die wässrige Salzlösung L3 vorbeiströmt, bevor diese mit der anodischen Elektrode EA in Kontakt kommt, wodurch es zur Bildung von Säuren kommt.These embodiments best ensure that the aqueous salt solution L 3 flows past the acid-sensitive solid electrolyte before it comes into contact with the anodic electrode EA , as a result of which acids are formed.

"Boden der Elektrolysezelle E" ist erfindungsgemäß die Seite der Elektrolysezelle E, durch die eine Lösung (z.B. L3 bei AKM in Abbildung 2 A) gleichgerichtet mit der Schwerkraft aus der Elektrolysezelle E austritt bzw. die Seite der Elektrolysezelle E, durch die eine Lösung (z.B. L2 bei ZKK in Abbildungen 1 A, 2 A und 3 A und L3 bei AKA in Abbildungen 1 A und 2 A) der Elektrolysezelle E entgegen der Schwerkraft zugeführt wird."Bottom of the electrolytic cell E" is, according to the invention , the side of the electrolytic cell E through which a solution (e.g. L 3 at A KM in Figure 2A) in the same direction as gravity exits the electrolytic cell E or the side of the electrolytic cell E through which a solution (e.g. L 2 at Z KK in Figures 1 A, 2 A and 3 A and L 3 at A KA in Figures 1 A and 2 A) is fed to the electrolytic cell E against the force of gravity.

"Oberseite OE der Elektrolysezelle E" ist erfindungsgemäß die Seite der Elektrolysezelle E, durch die eine Lösung (z.B. L4 bei AKA und L1 bei AKK in allen Abbildungen) entgegen der Schwerkraft aus der Elektrolysezelle E austritt bzw. die Seite der Elektrolysezelle E, durch die eine Lösung (z.B. L3 bei ZKM in Abbildungen 2 A, 2 B, 3 A, 3 B und 4) der Elektrolysezelle E gleichgerichtet mit der Schwerkraft zugeführt wird.According to the invention, "top O E of the electrolytic cell E" is the side of the electrolytic cell E through which a solution (e.g. L 4 at A KA and L 1 at A KK in all figures) escapes from the electrolytic cell E against the force of gravity or the side of the Electrolytic cell E, through which a solution (eg L 3 at Z KM in Figures 2 A, 2 B, 3 A, 3 B and 4) is fed to the electrolytic cell E in the same direction as gravity.

4.1.4 Anordnung der Trennwand W in der Elektrolysezelle E 4.1.4 Arrangement of the partition wall W in the electrolytic cell E

Die Trennwand W ist in der Elektrolysezelle E so angeordnet, dass die von der Trennwand W umfassten alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken den Innenraum IKK auf der Seite SKK direkt kontaktieren.The dividing wall W is arranged in the electrolytic cell E in such a way that the solid electrolyte ceramics, which conduct alkali cations and are enclosed by the dividing wall W , make direct contact with the interior space I KK on the side S KK .

Dies bedeutet, dass die Trennwand W in der Elektrolysezelle E so angeordnet ist, dass, wenn der Innenraum IKK auf der Seite SKK mit Lösung L4 vollständig gefüllt ist, dass die Lösung L4 alle von der der Trennwand W umfassten alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken kontaktiert, so dass Ionen (z.B. Alkalimetallionen wie Natrium, Lithium) aus allen alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken , die von der Trennwand W umfasst werden, in die Lösung L4 eintreten können.This means that the partition W is arranged in the electrolytic cell E in such a way that when the interior space I KK is completely filled with solution L 4 on the side S KK , the solution L 4 contacts all of the solid electrolyte ceramics contained in the partition W that conduct alkali cations , so that ions (eg alkali metal ions such as sodium, lithium) from all solid electrolyte ceramics which conduct alkali cations and are encompassed by the partition W can enter the solution L 4 .

Zusätzlich ist die Trennwand W in den Ausführungsformen, in denen die Elektrolysezelle E keine Mittelkammer KM umfasst, so in der Elektrolysezelle E angeordnet, dass die von der Trennwand W umfassten alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken den Innenraum IKA direkt kontaktieren.In addition, the dividing wall W is arranged in the embodiments in which the electrolytic cell E does not include a middle chamber K M in the electrolytic cell E such that the solid electrolyte ceramics enclosing the dividing wall W make direct contact with the interior space I KA .

Dies bedeutet Folgendes: in den Ausführungsformen, in denen die Elektrolysezelle E keine Mittelkammer KM umfasst, grenzt die Trennwand W an den Innenraum IKA der Anodenkammer KA. In diesen Ausführungsformen ist die Trennwand W in der Elektrolysezelle E so angeordnet, dass, wenn der Innenraum IKA mit Lösung L3 vollständig gefüllt ist, dass die Lösung L3 dann alle von der der Trennwand W umfassten alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken kontaktiert, so dass Ionen (z.B. Alkalimetallionen wie Natrium, Lithium) aus der Lösung L3 in jede alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramik, die von der Trennwand W umfasst ist, eintreten können.This means the following: in the embodiments in which the electrolytic cell E does not include a central chamber K M , the partition wall W borders on the interior space I KA of the anode chamber K A . In these embodiments, the dividing wall W is arranged in the electrolytic cell E in such a way that when the interior space I KA is completely filled with solution L 3 , the solution L 3 then contacts all of the solid electrolyte ceramics that conduct alkali cations that are contained in the dividing wall W , so that ions ( For example, alkali metal ions such as sodium, lithium) from the solution L 3 in any alkali cation-conducting solid electrolyte ceramic, which is comprised of the partition W , can occur.

Zusätzlich ist die Trennwand W in den Fällen, in denen die Elektrolysezelle E mindestens eine Mittelkammer KM umfasst, so in der Elektrolysezelle E angeordnet, dass die von der Trennwand W umfassten alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramikenden Innenraum IKM direkt kontaktieren.In addition, the dividing wall W is arranged in the electrolytic cell E in cases in which the electrolytic cell E comprises at least one central chamber K M such that the solid electrolyte ceramics which are comprised of the dividing wall W and which conduct alkali cations make direct contact with the interior space I KM .

Dies bedeutet Folgendes: in den Ausführungsformen, in denen die Elektrolysezelle E mindestens eine Mittelkammer KM umfasst, grenzt die Trennwand W an den Innenraum IKM der Mittelkammer KM. In diesen Ausführungsformen ist die Trennwand W in der Elektrolysezelle E so angeordnet, dass, wenn der Innenraum IKM mit Lösung L3 vollständig gefüllt ist, dass die Lösung L3 dann über alle von der der Trennwand W umfassten alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken kontaktiert, so dass Ionen (z.B. Alkalimetallionen wie Natrium, Lithium) aus der Lösung L3 in jede alkalikationenleitende Festelektrolytkeramik, die von der Trennwand W umfasst ist, eintreten können.This means the following: in the embodiments in which the electrolytic cell E comprises at least one central chamber K M , the partition wall W borders on the interior space I KM of the central chamber K M . In these embodiments, the dividing wall W is arranged in the electrolytic cell E in such a way that when the interior space I KM is completely filled with solution L 3 , the solution L 3 then contacts all of the solid electrolyte ceramics that conduct alkali cations that are contained in the dividing wall W , so that ions (eg alkali metal ions such as sodium, lithium) from the solution L 3 can enter any alkali cation-conducting solid electrolyte ceramic, which is comprised of the partition W.

4.2 Erfindungsgemäße Verfahrensschritte4.2 Process steps according to the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft in ein Verfahren zur Herstellung einer Lösung L1 eines Alkalimetallalkoholats XOR im Alkohol ROH, wobei X ein Alkalimetallkation ist und R ein Alkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen ist. Das Verfahren wird in einer Elektrolysezelle E durchgeführt.The present invention relates to a process for preparing a solution L 1 of an alkali metal alkoxide XOR in the alcohol ROH, where X is an alkali metal cation and R is an alkyl radical having 1 to 4 carbon atoms. The process is carried out in an electrolytic cell E.

Bevorzugt ist X aus der Gruppe bestehend aus Li+, K+, Na+, bevorzugter aus der Gruppe bestehend aus K+, Na+ ausgewählt. Am bevorzugtesten ist X = Na+.Preferably X is selected from the group consisting of Li + , K + , Na + , more preferably from the group consisting of K + , Na + . Most preferably X = Na + .

R ist bevorzugt aus der Gruppe bestehend aus n-Propyl, iso-Propyl, Ethyl, Methyl ausgewählt, bevorzugter aus der Gruppe bestehend aus Ethyl, Methyl ausgewählt. Am bevorzugtesten ist R Methyl.R is preferably selected from the group consisting of n -propyl, iso -propyl, ethyl, methyl, more preferably selected from the group consisting of ethyl, methyl. Most preferably R is methyl.

4.2.1 Verfahrensschritte in einer Elektrolysezelle E ohne Mittelkammer KM 4.2.1 Process steps in an electrolytic cell E without a central chamber KM

In den Fällen, in denen die Elektrolysezelle E keine Mittelkammer KM umfasst, werden die gleichzeitig ablaufenden Schritt (α1), (α2), (α3) durchgeführt.In the cases in which the electrolytic cell E does not include a middle chamber K M , the steps (α1), (α2), (α3) running simultaneously are carried out.

4.2.1.1 Schritt (α1)4.2.1.1 Step (α1)

Im Schritt (a1) wird eine Lösung L2 umfassend den Alkohol ROH, bevorzugt umfassend ein Alkalialkoholat XOR und Alkohol ROH, durch IKK geleitet.In step (a1), a solution L 2 comprising the alcohol ROH, preferably comprising an alkali metal alkoxide XOR and alcohol ROH, is passed through I KK .

Die Lösung L2 ist bevorzugt frei von Wasser. "Frei von Wasser" bedeutet erfindungsgemäß, dass das Gewicht des Wassers in der Lösung L2 bezogen auf das Gewichts des Alkohols ROH in der Lösung L2 (Massenverhältnis) ≤ 1 : 10, bevorzugter ≤ 1 : 20, noch bevorzugter ≤ 1 : 100, noch bevorzugter ≤ 0.5 : 100 ist.The solution L 2 is preferably free of water. According to the invention, “free of water” means that the weight of the water in the solution L 2 based on the weight of the alcohol ROH in the solution L 2 (mass ratio) is ≦1:10, more preferably ≦1:20, even more preferably ≦1:100 , more preferably ≤ 0.5:100.

Umfasst die Lösung L2 XOR, so liegt der Massenanteil von XOR in der Lösung L2, bezogen auf die gesamte Lösung L2, insbesondere bei > 0 bis 30 Gew.-%, bevorzugt bei 5 bis 20 Gew.-%, noch bevorzugter bei 10 bis 20 Gew.-%, noch bevorzugter bei 10 bis 15 Gew.-%, am bevorzugtesten bei 13 bis 14 Gew.-%, am allerbevorzugtesten bei 13 Gew.-%.If the solution L 2 comprises XOR, the mass fraction of XOR in the solution L 2 , based on the entire solution L 2 , is in particular >0 to 30% by weight, preferably 5 to 20% by weight, even more preferably at 10 to 20% by weight, more preferably at 10 to 15% by weight, most preferably at 13 to 14% by weight, most preferably at 13% by weight.

Umfasst die Lösung L2 XOR, so liegt in der Lösung L2 insbesondere das Massenverhältnis von XOR zu Alkohol ROH im Bereich 1 : 100 bis 1 : 5, bevorzugter im Bereich 1 : 25 bis 3 : 20, noch bevorzugter im Bereich 1 : 12 bis 1 : 8, noch bevorzugter bei 1 : 10.If the solution L 2 includes XOR, the mass ratio of XOR to alcohol ROH in the solution L 2 is in particular in the range from 1:100 to 1:5, more preferably in the range from 1:25 to 3:20, even more preferably in the range 1:12 to 1:8, more preferably at 1:10.

4.2.1.2 Schritt (α2)4.2.1.2 Step (α2)

In Schritt (a2) wird eine neutrale oder alkalische, wässrige Lösung L3 eines Salzes S umfassend X als Kation durch IKA geleitet.In step (a2), a neutral or alkaline, aqueous solution L 3 of a salt S comprising X as a cation is passed through I KA .

Das Salz S ist bevorzugt ein Halogenid, Sulfat, Sulfit, Nitrat, Hydrogencarbonat oder Carbonat von X, noch bevorzugter ein Halogenid.The salt S is preferably a halide, sulfate, sulfite, nitrate, bicarbonate or carbonate of X, more preferably a halide.

Halogenide sind Fluoride, Chloride, Bromide, Jodide. Das bevorzugteste Halogenid ist Chlorid.Halides are fluorides, chlorides, bromides, iodides. The most preferred halide is chloride.

Der pH der wässrigen Lösung L3 ist dabei ≥ 7.0, bevorzugt im Bereich 7 bis 12, bevorzugter im Bereich 8 bis 11, noch bevorzugter 10 bis 11, am bevorzugtesten bei 10.5.The pH of the aqueous solution L 3 is ≧7.0, preferably in the range from 7 to 12, more preferably in the range from 8 to 11, even more preferably from 10 to 11, most preferably at 10.5.

Der Massenanteil des Salzes S in der Lösung L3 liegt dabei bevorzugt im Bereich > 0 bis 20 Gew.-%, bevorzugt 1 bis 20 Gew.-%, bevorzugter bei 5 bis 20 Gew.-%, noch bevorzugter bei 10 bis 20 Gew.-%, am bevorzugtesten bei 20 Gew.-%, bezogen auf die gesamte Lösung L3 .The mass fraction of the salt S in the solution L 3 is preferably in the range > 0 to 20% by weight, preferably 1 to 20% by weight, more preferably 5 to 20% by weight, even more preferably 10 to 20% by weight %, most preferably at 20% by weight, based on the total solution L 3 .

4.2.1.3 Schritt (α3)4.2.1.3 Step (α3)

Im Schritt (a3) wird dann eine Spannung zwischen EA und EK angelegt.In step (a3), a voltage is then applied between E A and E K .

Dadurch kommt es zu einem Stromtransport von der Ladungsquelle zur Anode, zu einem Ladungstransport über Ionen zur Kathode und schließlich zu einem Stromtransport zurück zur Ladungsquelle. Die Ladungsquelle ist dem Fachmann bekannt und ist typischerweise ein Gleichrichter, der Wechselstrom in Gleichstrom umwandelt und über Spannungsumwandler bestimmte Spannungen erzeugen kann.This leads to a current transport from the charge source to the anode, to a charge transport via ions to the cathode and finally to a current transport back to the charge source. The charge source is known to those skilled in the art and is typically a rectifier that converts alternating current into direct current and can generate specific voltages via voltage converters.

Dies hat wiederum folgende Konsequenzen:

  • am Ablauf AKK wird die Lösung L1 erhalten, wobei die Konzentration von XOR in L1 höher ist als in L2,
  • am Ablauf AKA wird eine wässrige Lösung L4 von S erhalten, wobei die Konzentration von S in L4 geringer ist als in L3 .
This in turn has the following consequences:
  • at the outlet A KK the solution L 1 is obtained, the concentration of XOR in L 1 being higher than in L 2 ,
  • at the outlet A KA an aqueous solution L 4 of S is obtained, the concentration of S in L 4 being lower than in L 3 .

Im Schritt (a3) des Verfahrens wird insbesondere eine solche Spannung angelegt, dass so ein Strom fließt, so dass die Stromdichte (= Verhältnis des Stroms, der zur Elektrolysezelle fließt, zur Fläche des Festelektrolyten, die den im Innenraum IKA befindlichen Anolyten kontaktiert) im Bereich von 10 bis 8000 A/ m2 liegt, bevorzugter im Bereich von 100 bis 2000 A/ m2 liegt, noch bevorzugter im Bereich von 300 bis 800 A/ m2, noch bevorzugter bei 494 A/ m2 liegt. Dies kann vom Fachmann standardmäßig bestimmt werden. Die Fläche des Festelektrolyten, die den im Innenraum IKA befindlichen Anolyten kontaktiert beträgt insbesondere 0.00001 bis 10 m2, bevorzugt 0.0001 bis 2.5 m2, bevorzugter 0.0002 bis 0.15 m2, noch bevorzugter 2.83 cm2.In step (a3) of the method, such a voltage is applied in particular that such a current flows that the current density (= ratio of the current that flows to the electrolytic cell to the area of the solid electrolyte that contacts the anolyte in the interior I KA ) is in the range of 10 to 8000 A/m 2 , more preferably in the range of 100 to 2000 A/m 2 , even more preferably in the range of 300 to 800 A/m 2 , even more preferably 494 A/m 2 . This can be determined by a person skilled in the art by default. The area of the solid electrolyte that contacts the anolyte in the interior I KA is in particular 0.00001 to 10 m 2 , preferably 0.0001 to 2.5 m 2 , more preferably 0.0002 to 0.15 m 2 , even more preferably 2.83 cm 2 .

Es versteht sich von selbst, dass der Schritt (a3) des Verfahrens dann durchgeführt wird, wenn der Innenraum IKA mindestens teilweise mit L3 beladen ist und der Innenraum IKK mit L2 mindestens teilweise beladen ist, so dass sowohl L3 als auch L2 die von der Trennwand W umfassten alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken kontaktieren.It goes without saying that step (a3) of the method is carried out when the interior space I KA is at least partially loaded with L 3 and the interior space I KK is at least partially loaded with L 2 , so that both L 3 and L 2 contact the solid electrolyte ceramics, which are conductive to alkali cations and are enclosed by the partition W.

Die Tatsache, dass in Schritt (a3) ein Ladungstransport zwischen EA und EK stattfindet, impliziert, dass IKK und IKA gleichzeitig mit L2 bzw. L3 so beladen sind, dass sie die Elektroden EA und EK soweit bedecken, dass der Stromkreislauf geschlossen ist.The fact that charge transport takes place between E A and E K in step (a3) implies that I KK and I KA are simultaneously charged with L 2 and L 3 , respectively, in such a way that they cover the electrodes E A and E K to such an extent that the circuit is closed.

Das ist insbesondere dann der Fall, wenn kontinuierlich ein Flüssigkeitsstrom von L3 durch IKA und ein Flüssigkeitsstrom von L2 durch IKK geleitet wird und der Flüssigkeitsstrom von L3 die Elektrode EA und der Flüssigkeitsstrom von L2 die Elektrode EK mindestens teilweise, bevorzugt vollständig bedeckt.This is particularly the case when a liquid flow is continuously passed from L 3 through I KA and a liquid flow from L 2 through I KK and the liquid flow from L 3 passes the electrode E A and the liquid flow from L 2 passes the electrode E K at least partially , preferably completely covered.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird das Verfahren kontinuierlich durchgeführt, also Schritt (a1) und Schritt (a2) kontinuierlich durchgeführt und dabei gemäß Schritt (a3) Spannung angelegt.In a further preferred embodiment, the process is carried out continuously, ie step (a1) and step (a2) are carried out continuously and voltage is applied in accordance with step (a3).

Nach Durchführung des Schrittes (a3) wird am Ablauf AKK die Lösung L1 erhalten, wobei die Konzentration von XOR in L1 höher ist als in L2. Wenn L2 schon XOR umfasste, ist die Konzentration von XOR in L1 bevorzugt um das 1.01 bis 2.2-fache, bevorzugter um das 1.04 bis 1.8-fache, noch bevorzugter um das 1.077 bis 1.4-fache, noch mehr bevorzugter um das 1.077 bis 1.08-fache höher als in L2, am bevorzugtesten um das 1.077-fache höher als in L2, wobei noch bevorzugter dabei der Massenanteil von XOR in L1 und in L2 im Bereich 10 bis 20 Gew.-%, noch mehr bevorzugter 13 bis 14 Gew.-% liegt.After step (a3) has been carried out, the solution L 1 is obtained at the outlet A KK , the concentration of XOR in L 1 being higher than in L 2 . If L 2 already comprised XOR, the concentration of XOR in L 1 is preferably 1.01 to 2.2 fold, more preferably 1.04 to 1.8 fold, even more preferably 1077 to 1.4 fold, even more preferably 1077 to 1077 fold 1.08-fold higher than in L 2 , most preferably 1,077-fold higher than in L 2 , more preferably with the mass fraction of XOR in L 1 and in L 2 being in the range 10 to 20% by weight, even more preferably 13 to 14% by weight.

Am Ablauf AKA wird eine wässrige Lösung L4 von S erhalten, wobei die Konzentration von S in L4 geringer ist als in L3. At outlet A KA an aqueous solution L 4 of S is obtained, the concentration of S in L 4 being lower than in L3.

Die Konzentration des Kations X in der wässrigen Lösung L3 liegt bevorzugt im Bereich 3.5 bis 5 mol/l, bevorzugter 4 mol/l. Die Konzentration des Kations X in der wässrigen Lösung L4 ist bevorzugter 0.5 mol/l geringer als jene der jeweils eingesetzten wässrigen Lösung L3 .The concentration of the cation X in the aqueous solution L 3 is preferably in the range from 3.5 to 5 mol/l, more preferably 4 mol/l. The concentration of the cation X in the aqueous solution L 4 is more preferably 0.5 mol/l lower than that of the aqueous solution L 3 used in each case.

Insbesondere werden die Schritte (a1) bis (a3) des Verfahrens bei einer Temperatur von 20 °C bis 70 °C, bevorzugt 35 °C bis 65 °C, bevorzugter 35 °C bis 60 °C, noch bevorzugter 35 °C bis 50 °C und einem Druck von 0.5 bar bis 1.5 bar, bevorzugt 0.9 bar bis 1.1 bar, bevorzugter 1.0 bar durchgeführt.In particular, steps (a1) to (a3) of the process are carried out at a temperature of 20°C to 70°C, preferably 35°C to 65°C, more preferably 35°C to 60°C, even more preferably 35°C to 50 °C and a pressure of 0.5 bar to 1.5 bar, preferably 0.9 bar to 1.1 bar, more preferably 1.0 bar.

Bei der Durchführung der Schritte (a1) bis (a3) des Verfahrens entsteht im Innenraum IKK der Kathodenkammer KK typischerweise Wasserstoff, der über den Ablauf AKK aus der Zelle zusammen mit der Lösung L1 abgeführt werden kann. Die Mischung aus Wasserstoff und Lösung L1 kann dann in einer besonderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung nach dem Fachmann bekannten Verfahren aufgetrennt werden. Im Innenraum IKA der Anodenkammer KA, wenn es sich bei der eingesetzten Alkalimetallverbindung um ein Halogenid, insbesondere Chlorid handelt, kann Chlor oder ein anderes Halogengas entstehen, welches über den Ablauf A KK aus der Zelle zusammen mit der Lösung L4 abgeführt werden kann. Daneben kann auch Sauerstoff oder/und Kohlendioxid entstehen, was ebenso abgeführt werden kann. Die Mischung aus Chlor, Sauerstoff und/oder CO2 und Lösung L4 kann dann in einer besonderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung nach dem Fachmann bekannten Verfahren aufgetrennt werden. Genauso kann dann nach Abtrennung der Gase Chlor, Sauerstoff und/oder CO2 von der Lösung L4 diese nach dem Fachmann bekannten Verfahren voneinander abgetrennt werden.When carrying out steps (a1) to (a3) of the method, hydrogen is typically formed in the interior I KK of the cathode chamber K K and is discharged from the cell via the outlet A KK can be discharged together with the solution L 1 . In a particular embodiment of the present invention, the mixture of hydrogen and solution L 1 can then be separated by methods known to those skilled in the art. In the interior I KA of the anode chamber K A , if the alkali metal compound used is a halide, in particular chloride, chlorine or another halogen gas can form, which can be removed from the cell via the outlet A KK together with the solution L 4 . In addition, oxygen and/or carbon dioxide can also be formed, which can also be removed. In a particular embodiment of the present invention, the mixture of chlorine, oxygen and/or CO 2 and solution L 4 can then be separated by methods known to those skilled in the art. Likewise, after the gases chlorine, oxygen and/or CO 2 have been separated from the solution L 4 , these can be separated from one another by methods known to those skilled in the art.

4.2.2 Verfahrensschritte in einer Elektrolysezelle E mit Mittelkammer KM 4.2.2 Process steps in an electrolytic cell E with a central chamber KM

In den Fällen, in denen die Elektrolysezelle E mindestens eine Mittelkammer KM umfasst, werden die gleichzeitig ablaufenden Schritte (β1), (β2), (β3) durchgeführt.In cases in which the electrolytic cell E comprises at least one central chamber K M , steps (β1), (β2), (β3) are carried out simultaneously.

Es ist bevorzugt, dass die Elektrolysezelle E mindestens eine Mittelkammer KM umfasst, und dann die gleichzeitig ablaufenden Schritte (β1), (β2), (β3) durchgeführt werden.It is preferred that the electrolytic cell E comprises at least one middle chamber K M , and then the steps (β1), (β2), (β3) running simultaneously are carried out.

4.2.2.1 Schritt (β1)4.2.2.1 Step (β1)

Im Schritt (β1) wird eine Lösung L2 umfassend den Alkohol ROH, bevorzugt umfassend ein Alkalialkoholat XOR und Alkohol ROH, durch IKK geleitet.In step (β1), a solution L 2 comprising the alcohol ROH, preferably comprising an alkali metal alkoxide XOR and alcohol ROH, is passed through I KK .

Die Lösung L2 ist bevorzugt frei von Wasser. "Frei von Wasser" bedeutet erfindungsgemäß, dass das Gewicht des Wassers in der Lösung L2 bezogen auf das Gewichts des Alkohols ROH in der Lösung L2 (Massenverhältnis) ≤ 1 : 10, bevorzugter ≤ 1 : 20, noch bevorzugter ≤ 1 : 100, noch bevorzugter ≤ 0.5 : 100 ist.The solution L 2 is preferably free of water. According to the invention, “free of water” means that the weight of the water in the solution L 2 based on the weight of the alcohol ROH in the solution L 2 (mass ratio) is ≦1:10, more preferably ≦1:20, even more preferably ≦1:100 , more preferably ≤ 0.5:100.

Umfasst die Lösung L2 XOR, so liegt der Massenanteil von XOR in der Lösung L2, bezogen auf die gesamte Lösung L2, insbesondere bei > 0 bis 30 Gew.-%, bevorzugt bei 5 bis 20 Gew.-%, noch bevorzugter bei 10 bis 20 Gew.-%, noch bevorzugter bei 10 bis 15 Gew.-%, am bevorzugtesten bei 13 bis 14 Gew.-%, am allerbevorzugtesten bei 13 Gew.-%.If the solution L 2 comprises XOR, the mass fraction of XOR in the solution L 2 , based on the entire solution L 2 , is in particular >0 to 30% by weight, preferably 5 to 20% by weight, even more preferably at 10 to 20% by weight, more preferably at 10 to 15% by weight, most preferably at 13 to 14% by weight, most preferably at 13% by weight.

Umfasst die Lösung L2 XOR, so liegt in der Lösung L2 insbesondere das Massenverhältnis von XOR zu Alkohol ROH im Bereich 1 : 100 bis 1 : 5, bevorzugter im Bereich 1 : 25 bis 3 : 20, noch bevorzugter im Bereich 1 : 12 bis 1 : 8, noch bevorzugter bei 1 : 10.If the solution L 2 includes XOR, the mass ratio of XOR to alcohol ROH in the solution L 2 is in particular in the range from 1:100 to 1:5, more preferably in the range from 1:25 to 3:20, even more preferably in the range 1:12 to 1:8, more preferably at 1:10.

4.2.2.2 Schritt (β2)4.2.2.2 Step (β2)

In Schritt (β2) wird eine neutrale oder alkalische, wässrige Lösung L3 eines Salzes S umfassend X als Kation durch IKM, dann über VAM, dann durch IKA geleitet.In step (β2), a neutral or alkaline aqueous solution L 3 of a salt S comprising X as a cation is passed through I KM , then over V AM , then through I KA .

Das Salz S ist bevorzugt ein Halogenid, Sulfat, Sulfit, Nitrat, Hydrogencarbonat oder Carbonat von X, noch bevorzugter ein Halogenid.The salt S is preferably a halide, sulfate, sulfite, nitrate, bicarbonate or carbonate of X, more preferably a halide.

Halogenide sind Fluoride, Chloride, Bromide, Jodide. Das bevorzugteste Halogenid ist Chlorid.Halides are fluorides, chlorides, bromides, iodides. The most preferred halide is chloride.

Der pH der wässrigen Lösung L3 ist dabei ≥ 7.0, bevorzugt im Bereich 7 bis 12, bevorzugter im Bereich 8 bis 11, noch bevorzugter 10 bis 11, am bevorzugtesten bei 10.5.The pH of the aqueous solution L 3 is ≧7.0, preferably in the range from 7 to 12, more preferably in the range from 8 to 11, even more preferably from 10 to 11, most preferably at 10.5.

Der Massenanteil des Salzes S in der Lösung L3 liegt dabei bevorzugt im Bereich > 0 bis 20 Gew.-%, bevorzugt 1 bis 20 Gew.-%, bevorzugter bei 5 bis 20 Gew.-%, noch bevorzugter bei 10 bis 20 Gew.-%, am bevorzugtesten bei 20 Gew.-%, bezogen auf die gesamte Lösung L3. The mass fraction of the salt S in the solution L 3 is preferably in the range > 0 to 20% by weight, preferably 1 to 20% by weight, more preferably 5 to 20% by weight, even more preferably 10 to 20% by weight %, most preferably at 20% by weight, based on the total solution L 3 .

4.2.2.3 Schritt (β3)4.2.2.3 Step (β3)

Im Schritt (β3) wird dann eine Spannung zwischen EA und EK angelegt.In step (β3), a voltage is then applied between E A and E K .

Dadurch kommt es zu einem Stromtransport von der Ladungsquelle zur Anode, zu einem Ladungstransport über Ionen zur Kathode und schließlich zu einem Stromtransport zurück zur Ladungsquelle. Die Ladungsquelle ist dem Fachmann bekannt und ist typischerweise ein Gleichrichter, der Wechselstrom in Gleichstrom umwandelt und über Spannungsumwandler bestimmte Spannungen erzeugen kann.This leads to a current transport from the charge source to the anode, to a charge transport via ions to the cathode and finally to a current transport back to the charge source. The charge source is known to those skilled in the art and is typically a rectifier that converts alternating current into direct current and can generate certain voltages via voltage converters.

Dies hat wiederum folgende Konsequenzen:

  • am Ablauf AKK wird die Lösung L1 erhalten, wobei die Konzentration von XOR in L1 höher ist als in L2,
  • am Ablauf AKA wird eine wässrige Lösung L4 von S erhalten, wobei die Konzentration von S in L4 geringer ist als in L 3.
This in turn has the following consequences:
  • at the outlet A KK the solution L 1 is obtained, the concentration of XOR in L 1 being higher than in L 2 ,
  • at the outlet A KA an aqueous solution L 4 of S is obtained, the concentration of S in L 4 being lower than in L 3 .

Im Schritt (β3) des Verfahrens wird insbesondere eine solche Spannung angelegt, dass so ein Strom fließt, so dass die Stromdichte (= Verhältnis des Stroms, der zur Elektrolysezelle fließt, zur Fläche des Festelektrolyten, die den im Innenraum IKM befindlichen Anolyten kontaktiert) im Bereich von 10 bis 8000 A/ m2 liegt, bevorzugter im Bereich von 100 bis 2000 A/ m2 liegt, noch bevorzugter im Bereich von 300 bis 800 A/ m2, noch bevorzugter bei 494 A/ m2 liegt. Dies kann vom Fachmann standardmäßig bestimmt werden. Die Fläche des Festelektrolyten, die den im Innenraum IKM der Mittelkammer KM befindlichen Anolyten kontaktiert beträgt insbesondere 0.00001 bis 10 m2, bevorzugt 0.0001 bis 2.5 m2, bevorzugter 0.0002 bis 0.15 m2, noch bevorzugter 2.83 cm2.In step (β3) of the method, such a voltage is applied in particular that a current flows such that the current density (= ratio of the current flowing to the electrolytic cell to the area of the solid electrolyte that contacts the anolyte I KM located in the interior) is in the range of 10 to 8000 A/m 2 , more preferably in the range of 100 to 2000 A/m 2 , even more preferably in the range of 300 to 800 A/m 2 , even more preferably 494 A/m 2 . This can be determined by a person skilled in the art by default. The area of the solid electrolyte that contacts the anolyte located in the interior I KM of the middle chamber K M is in particular 0.00001 to 10 m 2 , preferably 0.0001 to 2.5 m 2 , more preferably 0.0002 to 0.15 m 2 , still more preferably 2.83 cm 2 .

Es versteht sich von selbst, dass der Schritt (β3) des Verfahrens dann durchgeführt wird, wenn beide Innenräume IKM und IKA mindestens teilweise mit L3 beladen sind und IKK mit L2 mindestens teilweise beladen ist, so dass sowohl L 3 als auch L2 die von der Trennwand W umfassten Festelektrolyten kontaktieren.It goes without saying that step (β3) of the method is carried out when both interior spaces I KM and I KA are at least partially loaded with L 3 and I KK is at least partially loaded with L 2 , so that both L 3 and L 2 also contact the solid electrolytes enclosed by the partition W.

Die Tatsache, dass in Schritt (β3) ein Ladungstransport zwischen EA und EK stattfindet, impliziert, dass IKK, IKM und IKA gleichzeitig mit L2 bzw. L3 so beladen sind, dass sie die Elektroden EA und E K soweit bedecken, dass der Stromkreislauf geschlossen ist.The fact that charge transport takes place between E A and E K in step (β3) implies that I KK , I KM and I KA are simultaneously charged with L 2 and L 3 , respectively, in such a way that they connect the electrodes E A and E K so far that the circuit is closed.

Das ist insbesondere dann der Fall, wenn kontinuierlich ein Flüssigkeitsstrom von L3 durch IKM, VAM und IKA und ein Flüssigkeitsstrom von L2 durch IKK geleitet wird und der Flüssigkeitsstrom von L3 die Elektrode EA und der Flüssigkeitsstrom von L2 die Elektrode EK mindestens teilweise, bevorzugt vollständig bedeckt.This is particularly the case when a liquid stream is continuously passed from L 3 through I KM , V AM and I KA and a liquid stream from L 2 through I KK and the liquid stream from L 3 passes the electrode E A and the liquid stream from L 2 the electrode E K at least partially, preferably completely covered.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird das Verfahren kontinuierlich durchgeführt, also Schritt (β1) und Schritt (β2) kontinuierlich durchgeführt und dabei gemäß Schritt (β3) Spannung angelegt.In a further preferred embodiment, the process is carried out continuously, ie step (β1) and step (β2) are carried out continuously and voltage is applied in accordance with step (β3).

Nach Durchführung des Schrittes (β3) wird am Ablauf AKK die Lösung L1 erhalten, wobei die Konzentration von XOR in L1 höher ist als in L2. Wenn L2 schon XOR umfasste, ist die Konzentration von XOR in L1 bevorzugt um das 1.01 bis 2.2-fache, bevorzugter um das 1.04 bis 1.8-fache, noch bevorzugter um das 1.077 bis 1.4-fache, noch mehr bevorzugter um das 1.077 bis 1.08-fache höher als in L2 , am bevorzugtesten um das 1.077-fache höher als in L2 , wobei noch bevorzugter dabei der Massenanteil von XOR in L1 und in L2 im Bereich 10 bis 20 Gew.-%, noch mehr bevorzugter 13 bis 14 Gew.-% liegt.After step (β3) has been carried out, the solution L 1 is obtained at the outlet A KK , the concentration of XOR in L 1 being higher than in L 2 . If L 2 already comprised XOR, the concentration of XOR in L 1 is preferably 1.01 to 2.2 fold, more preferably 1.04 to 1.8 fold, even more preferably 1077 to 1.4 fold, even more preferably 1077 to 1077 fold 1.08-fold higher than in L 2 , most preferably 1,077-fold higher than in L 2 , more preferably with the mass fraction of XOR in L 1 and in L 2 being in the range 10 to 20% by weight, even more preferably 13 to 14% by weight.

Am Ablauf AKA wird eine wässrige Lösung L4 von S erhalten, wobei die Konzentration von S in L4 geringer ist als in L3. At outlet A KA an aqueous solution L 4 of S is obtained, the concentration of S in L 4 being lower than in L 3 .

Die Konzentration des Kations X in der wässrigen Lösung L3 liegt bevorzugt im Bereich 3.5 bis 5 mol/l, bevorzugter 4 mol/l. Die Konzentration des Kations X in der wässrigen Lösung L4 ist bevorzugter 0.5 mol/l geringer als jene der jeweils eingesetzten wässrigen Lösung L3 .The concentration of the cation X in the aqueous solution L 3 is preferably in the range from 3.5 to 5 mol/l, more preferably 4 mol/l. The concentration of the cation X in the aqueous solution L 4 is more preferably 0.5 mol/l lower than that of the aqueous solution L 3 used in each case.

Insbesondere werden die Schritte (β1) bis (β3) des Verfahrens bei einer Temperatur von 20 °C bis 70 °C, bevorzugt 35 °C bis 65 °C, bevorzugter 35 °C bis 60 °C, noch bevorzugter 35 °C bis 50 °C und einem Druck von 0.5 bar bis 1.5 bar, bevorzugt 0.9 bar bis 1.1 bar, bevorzugter 1.0 bar durchgeführt.In particular, steps (β1) to (β3) of the process are carried out at a temperature of 20°C to 70°C, preferably 35°C to 65°C, more preferably 35°C to 60°C, even more preferably 35°C to 50 °C and a pressure of 0.5 bar to 1.5 bar, preferably 0.9 bar to 1.1 bar, more preferably 1.0 bar.

Bei der Durchführung der Schritte (β1) bis (β3) des Verfahrens entsteht im Innenraum IKK der Kathodenkammer KK typischerweise Wasserstoff, der über den Ablauf AKK aus der Zelle zusammen mit der Lösung L1 abgeführt werden kann. Die Mischung aus Wasserstoff und Lösung L1 kann dann in einer besonderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung nach dem Fachmann bekannten Verfahren aufgetrennt werden. Im Innenraum IKA der Anodenkammer KA , wenn es sich bei der eingesetzten Alkalimetallverbindung um ein Halogenid, insbesondere Chlorid handelt, kann Chlor oder ein anderes Halogengas entstehen, welches über den Ablauf AKK aus der Zelle zusammen mit der Lösung L4 abgeführt werden kann. Daneben kann auch Sauerstoff oder/und Kohlendioxid entstehen, was ebenso abgeführt werden kann. Die Mischung aus Chlor, Sauerstoff und/oder CO2 und Lösung L4 kann dann in einer besonderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung nach dem Fachmann bekannten Verfahren aufgetrennt werden. Genauso kann dann nach Abtrennung der Gase Chlor, Sauerstoff und/oder CO2 von der Lösung L4 diese nach dem Fachmann bekannten Verfahren voneinander abgetrennt werden.When carrying out steps (β1) to (β3) of the method, hydrogen is typically produced in the interior I KK of the cathode chamber K K , which hydrogen can be discharged from the cell together with the solution L 1 via the outlet A KK . In a particular embodiment of the present invention, the mixture of hydrogen and solution L 1 can then be separated by methods known to those skilled in the art. In the interior I KA of the anode chamber K A , if the alkali metal compound used is a halide, in particular chloride, chlorine or another halogen gas can form, which can be removed from the cell via the outlet A KK together with the solution L 4 . In addition, oxygen and/or carbon dioxide can also be formed, which can also be removed. In a particular embodiment of the present invention, the mixture of chlorine, oxygen and/or CO 2 and solution L 4 can then be separated by methods known to those skilled in the art. Likewise, after the gases chlorine, oxygen and/or CO 2 have been separated from the solution L 4 , these can be separated from one another by methods known to those skilled in the art.

4.2.2.4 Zusätzliche Vorteile der Schritte (β1) bis (β3)4.2.2.4 Additional advantages of steps (β1) to (β3)

Diese Durchführung der Schritte (β1) bis (β3) bringen noch weitere überraschende Vorteile, die im Lichte des Standes der Technik nicht zu erwarten waren. Durch die Schritte (β1) bis (β3) des erfindungsgemäßen Verfahrens wird der säurelabile Feststoffelektrolyt vor Korrosion geschützt, ohne dass dabei wie im Stand der Technik Alkoholatlösung aus dem Kathodenraum als Pufferlösung geopfert werden muss. Damit sind diese Verfahrensschritte effizienter als die in WO 2008/076327 A1 beschriebene Vorgehensweise, in der die Produktlösung für die Mittelkammer verwendet wird, was den Gesamtumsatz schmälert.Carrying out steps (β1) to (β3) brings other surprising advantages which were not to be expected in the light of the prior art. Steps (β1) to (β3) of the method according to the invention protect the acid-labile solid electrolyte from corrosion without having to sacrifice alcoholate solution from the cathode space as a buffer solution, as in the prior art. These process steps are therefore more efficient than those in WO 2008/076327 A1 described procedure in which the product solution is used for the middle chamber, which reduces the overall turnover.

4.3 Kennzeichnendes Merkmal des erfindungsgemäßen Verfahrens4.3 Characteristic feature of the method according to the invention

Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine, bevorzugt beide, der folgenden Bedingungen (i), (ii) erfüllt ist/ sind. In einer bevorzugten Ausführungsform ist in den Fällen, in denen die Elektrolysezelle E mindestens eine Mittelkammer KM umfasst und die Verbindung VAM außerhalb der Elektrolysezelle E ausgebildet ist, auch die im folgenden beschriebene Bedingung (iii) erfüllt.The method according to the invention is characterized in that at least one, preferably both, of the following conditions (i), (ii) is/are fulfilled. In a preferred embodiment, condition (iii) described below is also met in cases in which the electrolytic cell E comprises at least one central chamber K M and the connection V AM is formed outside the electrolytic cell E.

4.3.1 Bedingung (i)4.3.1 Condition (i)

  1. (i) OEA ist im Wesentlichen als Ebene ausgebildet, deren Normale NOEA einen Winkel ϕPEA, wobei 0° < ϕEA < 45°, zum Schwerkraftsvektor VS ausbildet, und der Ablauf AKA ist auf der oberen Hälfte von OEA angeordnet.(i) O EA is essentially formed as a plane whose normal N OEA forms an angle φ PEA , where 0° < φ EA < 45°, to the gravity vector V S , and the drain A KA is on the top half of O EA arranged.

Dabei gilt bevorzugt 0.5° ≤ ϕEA ≤ 30°, bevorzugter 1° ≤ ϕEA ≤ 26°, bevorzugter 1° ≤ ϕEA ≤ 12°, bevorzugter 1° ≤ ϕEA ≤ 11°, bevorzugter 1° ≤ ϕEA ≤ 10°, bevorzugter 1° ≤ ϕEA ≤ 9°, bevorzugter 1° ≤ ϕEA ≤ 8°, bevorzugter 1° ≤ ϕEA ≤ 7°, bevorzugter 1° ≤ ϕEA ≤ 6°, bevorzugter 1° ≤ ϕEA ≤ 5°, bevorzugter 1° ≤ ϕEA ≤ 4°, bevorzugter 1° ≤ ϕEA ≤ 3°, bevorzugter 1° ≤ ϕEA ≤ 2°.It is preferably 0.5°≦ϕ EA ≦30°, more preferably 1°≦ϕ EA ≦26°, more preferably 1°≦ϕ EA ≦12°, more preferably 1°≦ϕ EA ≦11°, more preferably 1°≦ϕ EA ≦10 °, more preferred 1° ≤ ϕ EA ≤ 9°, more preferred 1° ≤ ϕ EA ≤ 8°, more preferred 1° ≤ ϕ EA ≤ 7°, more preferred 1° ≤ ϕ EA ≤ 6°, more preferred 1° ≤ ϕ EA ≤ 5 °, more preferably 1° ≤ φ EA ≤ 4°, more preferably 1° ≤ φ EA ≤ 3°, more preferably 1° ≤ φ EA ≤ 2°.

"Normale NOEA" im Sinne der Erfindung bezeichnet die Normalengerade (also orthogonale Gerade) oder auch den Normalenvektor (also orthogonalen Vektor) zu der im Wesentlichen als Ebene ausgebildeten Oberseite OEA. “Normal N OEA in the sense of the invention refers to the normal line (ie orthogonal straight line) or else the normal vector (ie orthogonal vector) to the upper side O EA , which is essentially designed as a plane.

Die Normale NOEA ist demnach der Vektor oder die Gerade, der bzw. die senkrecht auf der Ebene, die von der Oberseite OEA ausgebildet wird, steht. Dieser Vektor schneidet den Vektor der Schwerkraft im Winkel ϕEA.The normal N OEA is therefore the vector or straight line which is perpendicular to the plane formed by the upper side O EA . This vector intersects the vector of gravity at the angle ϕ EA .

Demnach kann der Winkel ϕEA ermittelt werden, in dem die Gerade, die senkrecht auf der durch die Oberseite OEA ausgebildeten Ebene steht, mit einer zur Richtung der Schwerkraft parallelen Gerade geschnitten wird.Accordingly, the angle φ EA can be determined by intersecting the straight line that is perpendicular to the plane formed by the upper side O EA with a straight line that is parallel to the direction of gravity.

Wenn diese beiden Geraden bzw. diese beiden Vektoren sich in einem Winkel schneiden, der größer 0° und kleiner 45° ist, dann ist die Bedingung, dass "die Normale NOEA einen Winkel ϕEA zum Schwerkraftsvektor Vs ausbildet, wobei 0° < ϕEA < 45°", erfüllt.If these two straight lines or these two vectors intersect at an angle that is greater than 0° and less than 45°, then the condition is that "the normal N OEA forms an angle ϕ EA to the gravity vector V s , where 0° < ϕ EA <45°".

Der Ablauf AKA ist auf der oberen Hälfte von OEA angeordnet. Dies bedeutet Folgendes: Durch die Neigung der Oberseite OEA gegenüber dem Schwerkraftsvektor Vs und durch die Tatsache, dass OEA im Wesentlichen als Ebene ausgebildet ist, liegt eine Hälfte der Oberseite OEA höher als die andere Hälfte der Oberseite OEA. AKA ist auf dieser oberen Hälfte angebracht. In den bevorzugten Ausführungsformen, in denen AKA auf dem oberen nKA-tel von OEA angeordnet ist, wobei nKA = 3, 4, 5 oder 10 ist, bedeutet dies, dass AKA jeweils auf dem obersten nKA-ten Teil von OEA angeordnet ist.The flow A KA is located on the upper half of O EA . This means the following: Due to the inclination of the upper surface O EA with respect to the gravity vector V s and the fact that O EA is essentially formed as a plane, one half of the upper surface O EA is higher than the other half of the upper surface O EA . A KA is attached to this upper half. In the preferred embodiments where A KA is located on the top n KA th of O EA , where n KA = 3, 4, 5 or 10, this means that A KA is located on the top n KA th of each is arranged by O EA .

Die Oberseite OEA ist dadurch, dass ihre Normale NOEA einen Winkel 0° < ϕEA < 45° zum Schwerkraftsvektor Vs ausbildet, gegenüber diesem geneigt, wodurch im Innenraum IKA entstehende Gase aufgrund des Dichteunterschiedes zum Elektrolyten an die höchste Stelle des Innenraums IKA steigen. Dieses Aufsteigen der Gase wird dadurch erleichtert, dass die Oberseite OEA als Ebene ausgebildet ist, insbesondere nicht etwa Stufen oder Zacken aufweist, in denen sich Gasblasen verfangen könnten. Dadurch, dass der Ablauf AKA auf der oberen Hälfte von OEA angeordnet ist, passiert mindestens ein Teil der Gase beim Aufsteigen zur höchsten Stelle den Ablauf AKA und wird so aus dem Innenraum IKA abgeführt, wodurch der Innenraum IKA vollständig durch den Elektrolyten L3 gefüllt werden kann. Dies erhöht die Effizienz der Elektrolyse. Insbesondere ist gemäß Bedingung (i) OEA als Ebene ausgebildet, deren Normale NOEA einen Winkel ϕEA, wobei 0° < ϕEA < 45°, zum Schwerkraftsvektor Vs ausbildet, und der Ablauf AKA ist auf der oberen Hälfte von OEA angeordnet.Because its normal N OEA forms an angle of 0° < ϕ EA < 45° to the gravitational vector V s , the upper side O EA is inclined in relation to this, which means that the gases produced in the interior I KA are at the highest point of the interior due to the difference in density from the electrolyte I KA rise. This rising of the gases is facilitated by the fact that the upper side O EA is designed as a plane, in particular it does not have any steps or spikes in which gas bubbles could get caught. Due to the fact that the outlet A KA is arranged on the upper half of O EA , at least some of the gases pass through the outlet A KA when ascending to the highest point and are thus discharged from the interior I KA , whereby the interior I KA completely through the Electrolyte L 3 can be filled. This increases the efficiency of the electrolysis. In particular, according to condition (i), O EA is formed as a plane whose normal N OEA forms an angle ϕ EA , where 0° < ϕ EA < 45°, to the gravity vector V s , and the sequence A KA is on the upper half of O EA arranged.

4.3.2 Bedingung (ii)4.3.2 Condition (ii)

(ii) O EK ist im Wesentlichen als Ebene ausgebildet, deren Normale N OEK einen Winkel ϕEK, wobei 0° < ϕEK < 45°, zum Schwerkraftsvektor Vs ausbildet, und der Ablauf A KK ist auf der oberen Hälfte von O EK angeordnet.(ii) O EK is essentially a plane whose normal N OEK forms an angle φ EK , where 0° < φ EK < 45°, to the gravity vector V s , and the drain A KK is on the top half of O EK arranged.

Dabei gilt bevorzugt 0.5° ≤ ϕEK ≤ 30°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK ≤ 26°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK ≤ 12°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK ≤ 11°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK ≤ 10°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK ≤ 9°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK ≤ 8°, bevorzugter 1 ° ≤ ϕEK ≤ 7°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK ≤ 6°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK ≤ 5°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK ≤ 4°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK ≤ 3°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK ≤ 2°.It is preferably 0.5°≦ϕ EK ≦30°, more preferably 1°≦ϕ EK ≦26°, more preferably 1°≦ϕ EK ≦12°, more preferably 1°≦ϕ EK ≦11°, more preferably 1°≦ϕ EK ≦10 °, more preferred 1° ≤ ϕ EK ≤ 9°, more preferred 1° ≤ ϕ EK ≤ 8°, more preferred 1° ≤ ϕ EK ≤ 7°, more preferred 1° ≤ ϕ EK ≤ 6°, more preferred 1° ≤ ϕ EK ≤ 5 °, more preferably 1° ≤ φ EK ≤ 4°, more preferably 1° ≤ φ EK ≤ 3°, more preferably 1° ≤ φ EK ≤ 2°.

"Normale NOEK" im Sinne der Erfindung bezeichnet die Normalengerade (also orthogonale Gerade) oder auch den Normalenvektor (also orthogonalen Vektor) zu der im Wesentlichen als Ebene ausgebildeten Oberseite OEK. “Normal N OEK in the sense of the invention refers to the normal straight line (ie orthogonal straight line) or also the normal vector (ie orthogonal vector) to the upper side O EK , which is essentially designed as a plane.

Die Normale N OEK ist demnach der Vektor oder die Gerade, der bzw. die senkrecht auf der Ebene, die von der Oberseite O EK ausgebildet wird, steht. Dieser Vektor schneidet den Vektor der Schwerkraft im Winkel ϕEK.The normal N OEK is accordingly the vector or the straight line which is perpendicular to the plane which is formed by the upper side O EK . This vector intersects the vector of gravity at the angle ϕ EK .

Demnach kann der Winkel ϕEK ermittelt werden, in dem die Gerade, die senkrecht auf der durch die Oberseite O EK ausgebildeten Ebene steht, mit einer zur Richtung der Schwerkraft parallelen Gerade geschnitten wird.Accordingly, the angle φ EK can be determined by intersecting the straight line that is perpendicular to the plane formed by the upper side O EK with a straight line that is parallel to the direction of gravity.

Wenn diese beiden Geraden bzw. diese beiden Vektoren sich in einem Winkel schneiden, der größer 0° und kleiner 45° ist, dann ist die Bedingung, dass "die Normale N OEK einen Winkel ϕEK zum Schwerkraftsvektor Vs ausbildet, wobei 0° < ϕEK < 45°", erfüllt.If these two straight lines or these two vectors intersect at an angle that is greater than 0° and less than 45°, then the condition is that "the normal N OEK forms an angle ϕ EK to the gravity vector V s , with 0° < ϕ EK <45°".

Der Ablauf A KK ist auf der oberen Hälfte von O EK angeordnet. Dies bedeutet Folgendes: Durch die Neigung der Oberseite O EK gegenüber dem Schwerkraftsvektor Vs und durch die Tatsache, dass O EK im Wesentlichen als Ebene ausgebildet ist, liegt eine Hälfte der Oberseite O EK höher als die andere Hälfte der Oberseite OEK. A KK ist auf dieser oberen Hälfte angebracht. In den bevorzugten Ausführungsformen, in denen A KK auf dem oberen nKK-tel von O EK angeordnet ist, wobei nKK = 3, 4, 5 oder 10 ist, bedeutet dies, dass es auf dem obersten nKK-ten Teil von O EK angeordnet ist.The sequence A KK is arranged on the upper half of O EK . This means the following: due to the inclination of the upper side O EK with respect to the gravitational vector V s and due to the fact that O EK is formed essentially as a plane, one half of the upper side O EK is higher than the other half of the upper side O EK . A KK is attached to this upper half. In the preferred embodiments where A KK is located on the top nKK th of O EK , where nKK = 3, 4, 5 or 10, this means that it is located on the top n KK th part of O EK is.

Die Oberseite O EK ist dadurch, dass ihre Normale N OEK einen Winkel 0° < ϕEK < 45° zum Schwerkraftsvektor Vs ausbildet, gegenüber diesem geneigt, wodurch im Innenraum IKK entstehende Gase aufgrund des Dichteunterschiedes zum Elektrolyten an die höchste Stelle des Innenraums IKK steigen. Dieses Aufsteigen der Gase wird dadurch erleichtert, dass die Oberseite O EK als Ebene ausgebildet ist, insbesondere nicht etwa Stufen oder Zacken aufweist, in denen sich Gasblasen verfangen könnten. Dadurch, dass der Ablauf A KK auf der oberen Hälfte von O EK angeordnet ist, passiert mindestens ein Teil der Gase beim Aufsteigen zur höchsten Stelle den Ablauf A KK und wird so aus dem Innenraum IKK abgeführt, wodurch der Innenraum IKK vollständig durch den Elektrolyten L2 gefüllt werden kann. Dies erhöht die Effizienz der Elektrolyse.The upper side O EK is because its normal N OEK forms an angle 0°<ϕ EK <45° to the gravitational vector V s , inclined in relation to this, whereby gases arising in the interior I KK due to the density difference to the electrolyte reach the highest point of the interior I KK rise. This rising of the gases is facilitated by the fact that the upper side O EK is in the form of a plane, in particular it does not have any steps or spikes in which gas bubbles could get caught. Due to the fact that the outlet A KK is arranged on the upper half of O EK , at least some of the gases pass through the outlet A KK when ascending to the highest point and are thus discharged from the interior I KK , whereby the interior I KK completely through the Electrolyte L 2 can be filled. This increases the efficiency of the electrolysis.

Insbesondere ist gemäß Bedingung (ii) O EK als Ebene ausgebildet, deren Normale N OEK einen Winkel ϕEK, wobei 0° < ϕEK < 45°, zum Schwerkraftsvektor Vs ausbildet, und der Ablauf A KK ist auf der oberen Hälfte von O EK angeordnet.In particular, according to condition (ii), O EK is formed as a plane whose normal N OEK forms an angle ϕ EK , where 0° < ϕ EK < 45°, to the gravity vector V s , and the sequence A KK is on the upper half of O EK arranged.

4.3.3 Bedingung (i) und (ii) erfüllt4.3.3 Condition (i) and (ii) met

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens sind beide Bedingungen (i) und (ii) erfüllt. Dann sind noch bevorzugter ϕEK und ϕEA gleich. Noch mehr bevorzugter gilt für beide dann:
0.5° ≤ ϕEK = ϕEA ≤ 30°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA ≤ 26°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA ≤ 12°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA ≤ 11°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA ≤ 10°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA ≤ 9°, bevorzugter 1 ° ≤ ϕEK = ϕEA ≤ 8°, bevorzugter 1 ° ≤ ϕEK = ϕEA ≤ 7°, bevorzugter 1 ° ≤ ϕEK = ϕEA ≤ 6°, bevorzugter 1 ° ≤ ϕEK = ϕEA ≤ 5°, bevorzugter 1 ° ≤ ϕEK = ϕEA ≤ 4°, bevorzugter 1 ° ≤ ϕEK = ϕEA ≤ 3°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA ≤ 2°.
In a further preferred embodiment of the process according to the invention, both conditions (i) and (ii) are met. Then, even more preferably, φ EK and φ EA are equal. Even more preferably, the following then applies to both:
0.5° ≤ ϕ EK = ϕ EA ≤ 30°, more preferably 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA ≤ 26°, more preferably 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA ≤ 12°, more preferably 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA ≤ 11° , more preferably 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA ≤ 10°, more preferably 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA ≤ 9°, more preferably 1 ° ≤ ϕ EK = ϕ EA ≤ 8°, more preferably 1 ° ≤ ϕ EK = ϕ EA ≤ 7°, more preferably 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA ≤ 6°, more preferably 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA ≤ 5°, more preferably 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA ≤ 4°, more preferably 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA ≤ 3°, more preferably 1° ≤ φ EK = φ EA ≤ 2°.

Noch bevorzugter ist dann Ablauf AKA auf der oberen Hälfte von OEA angeordnet und Ablauf A KK auf der oberen Hälfte von O EK angeordnet, noch bevorzugter ist dann Ablauf AKA auf dem oberen Drittel von OEA angeordnet und Ablauf A KK auf dem oberen Drittel von O EK angeordnet, noch bevorzugter ist dann Ablauf AKA auf dem oberen Viertel von OEA angeordnet und Ablauf A KK auf dem oberen Viertel von O EK angeordnet, noch bevorzugter ist dann Ablauf AKA auf dem oberen Fünftel von OEA angeordnet und Ablauf AKK auf dem oberen Fünftel von OEK angeordnet, noch bevorzugter ist dann Ablauf AKA auf dem oberen Zehntel von OEA angeordnet und Ablauf AKK auf dem oberen Zehntel von OEK angeordnet.More preferably then drain A KA is located on the top half of O EA and drain A KK is located on the top half of O EK , more preferably then drain A KA is located on the top third of O EA and drain A KK on the top third of O EK , more preferably then drain A KA is located on the top quarter of O EA and drain A KK is located on the top quarter of O EK , more preferably then drain A KA is located on the top fifth of O EA and Flow A KK is located on the top fifth of O EK , more preferably then flow A KA is located on the top tenth of O EA and flow A KK is located on the top tenth of O EK .

Durch die Kombination der beiden Bedingungen (i) und (ii) wird besonders effizient die Ausbildung eines Gaspolsters im jeweiligen Innenraum IKK und IKA der Kathodenkammer KK bzw. Anodenkammer KA verhindert.The combination of the two conditions (i) and (ii) prevents the formation of a gas cushion in the respective interior space I KK and I KA of the cathode chamber K K and anode chamber K A in a particularly efficient manner.

4.3.2 Optionale Bedingung (iii)4.3.2 Optional condition (iii)

In einer bevorzugten Ausführungsform der Fälle, in denen die Elektrolysezelle E eine Mittelkammer KM aufweist und die Verbindung VAM außerhalb der Elektrolysezelle E ausgebildet ist, gilt:
(iii) OEM ist im Wesentlichen als Ebene ausgebildet, deren Normale NOEM einen Winkel ϕEM, wobei 0° < ϕEM < 45°, zum Schwerkraftsvektor Vs ausbildet, und der Ablauf AKM ist auf der oberen Hälfte von OEM angeordnet.
In a preferred embodiment of the cases in which the electrolytic cell E has a central chamber K M and the connection V AM is formed outside the electrolytic cell E , the following applies:
(iii) O EM is essentially a plane whose normal N OEM forms an angle φ EM , where 0° < φ EM < 45°, to the gravity vector V s , and the gradient A KM is on the top half of O EM arranged.

Dabei gilt bevorzugt 0.5° ≤ ϕEM ≤ 30°, bevorzugter 1° ≤ ϕEM ≤ 26°, bevorzugter 1° ≤ ϕEM ≤ 12°, bevorzugter 1° ≤ ϕEM ≤ 11°, bevorzugter 1° ≤ ϕEM ≤ 10°, bevorzugter 1° ≤ ϕEM ≤ 9°, bevorzugter 1° ≤ ϕEM ≤ 8°, bevorzugter 1 ° ≤ ϕEM ≤ 7°, bevorzugter 1 ° ≤ ϕEM ≤ 6°, bevorzugter 1 ° ≤ ϕEM ≤ 5°, bevorzugter 1° ≤ ϕEM ≤ 4°, bevorzugter 1° ≤ ϕEM ≤ 3°, bevorzugter 1° ≤ ϕEM ≤ 2°.It is preferably 0.5°≦ϕ EM ≦30°, more preferably 1°≦ϕ EM ≦26°, more preferably 1°≦ϕ EM ≦12°, more preferably 1°≦ϕ EM ≦11°, more preferably 1°≦ϕ EM ≦10 °, more preferred 1° ≤ ϕ EM ≤ 9°, more preferred 1° ≤ ϕ EM ≤ 8°, more preferred 1° ≤ ϕ EM ≤ 7°, more preferred 1° ≤ ϕ EM ≤ 6°, more preferred 1° ≤ ϕ EM ≤ 5 °, more preferably 1° ≤ φ EM ≤ 4°, more preferably 1° ≤ φ EM ≤ 3°, more preferably 1° ≤ φ EM ≤ 2°.

"Normale NOEM" im Sinne der Erfindung bezeichnet die Normalengerade (also orthogonale Gerade) oder auch den Normalenvektor (also orthogonalen Vektor) zu der im Wesentlichen als Ebene ausgebildeten Oberseite OEM. “Normal N OEM in the sense of the invention refers to the normal line (ie orthogonal straight line) or also the normal vector (ie orthogonal vector) to the upper side O EM , which is essentially designed as a plane.

Die Normale NOEM ist der Vektor oder die Gerade, der bzw. die senkrecht auf der Ebene, die von der Oberseite OEM ausgebildet wird, steht. Dieser Vektor schneidet den Vektor der Schwerkraft im Winkel ϕEM.The normal N OEM is the vector or line perpendicular to the plane formed by the top O EM . This vector intersects the vector of gravity at the angle ϕ EM .

Genauso kann der Winkel ϕEM ermittelt werden, in dem die Gerade, die senkrecht auf der durch die Oberseite OEM ausgebildeten Ebene steht, mit einer zur Richtung der Schwerkraft parallelen Gerade geschnitten wird.In the same way, the angle φ EM can be determined by intersecting the straight line that is perpendicular to the plane formed by the upper side O EM with a straight line that is parallel to the direction of gravity.

Wenn diese beiden Geraden bzw. diese beiden Vektoren sich in einem Winkel schneiden, der größer 0° und kleiner 45° ist, dann ist die Bedingung, dass "die Normale NOEM einen Winkel ϕEM zum Schwerkraftsvektor Vs ausbildet, wobei 0° < ϕEM < 45°", erfüllt.If these two straight lines or these two vectors intersect at an angle that is greater than 0° and less than 45°, then the condition is that "the normal N OEM forms an angle ϕ EM to the gravitational vector V s , with 0° < ϕ EM <45°".

Der Ablauf AKM ist in dieser bevorzugten Ausführungsform auf der oberen Hälfte von OEM angeordnet. Dies bedeutet Folgendes: Durch die Neigung der Oberseite OEM gegenüber dem Schwerkraftsvektor Vs und durch die Tatsache, dass OEM im Wesentlichen als Ebene ausgebildet ist, liegt eine Hälfte der Oberseite OEM höher als die andere Hälfte der Oberseite OEM. AKM ist auf dieser oberen Hälfte angebracht. In den bevorzugten Ausführungsformen, in denen AKM auf dem oberen nKM-tel von OEM angeordnet ist, wobei nKM = 3, 4, 5 oder 10 ist, bedeutet dies, dass es auf dem obersten nKM-ten Teil von OEM angeordnet ist.The sequence A KM is arranged on the upper half of O EM in this preferred embodiment. This means the following: Due to the inclination of the upper surface O EM with respect to the gravity vector V s and the fact that O EM is essentially formed as a plane, one half of the upper surface O EM is higher than the other half of the upper surface O EM . A KM is affixed to this upper half. In the preferred embodiments where A KM is located on the top n KM -th of O EM , where n KM = 3, 4, 5 or 10, this means that it is located on the top n KM -th part of O EM is arranged.

Die Oberseite OEM ist in dieser bevorzugten Ausführungsform dadurch, dass ihre Normale NOEM einen Winkel 0° < ϕEK < 45° zum Schwerkraftsvektor Vs ausbildet, gegenüber diesem geneigt, wodurch im Innenraum IKM entstehende Gase aufgrund des Dichteunterschiedes an die höchste Stelle des Innenraums IKM steigen. Dieses Aufsteigen der Gase wird dadurch erleichtert, dass die Oberseite OEM als Ebene ausgebildet ist, insbesondere nicht etwa Stufen oder Zacken aufweist, in denen sich Gasblasen verfangen könnten. Dadurch, dass der Ablauf AKM auf der oberen Hälfte von OEM angeordnet ist, passiert mindestens ein Teil der Gase beim Aufsteigen zur höchsten Stelle den Ablauf AKM und werden so aus dem Innenraum IKM abgeführt, wodurch der Innenraum IKM vollständig durch den Elektrolyten L2 gefüllt werden kann. Dies erhöht die Effizienz der Elektrolyse.In this preferred embodiment, the upper side O EM is inclined in that its normal N OEM forms an angle 0°<φ EK <45° to the gravity vector V s , which means that the gases produced in the interior I KM are at the highest due to the density difference Place of interior I KM rise. This rising of the gases is facilitated by the fact that the upper side O EM is in the form of a plane, in particular it does not have any steps or spikes in which gas bubbles could get caught. Due to the fact that the outlet A KM is arranged on the upper half of O EM , at least some of the gases pass through the outlet A KM when ascending to the highest point and are thus discharged from the interior I KM , whereby the interior I KM completely through the Electrolyte L 2 can be filled. This increases the efficiency of the electrolysis.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind alle Bedingungen (i), (ii) und (iii) erfüllt. Dann gilt noch bevorzugter ϕEK = ϕEA = ϕEM. Noch mehr bevorzugter gilt für alle drei dann:

  • 0.5° ≤ ϕEK = ϕEA = ϕEM ≤ 30°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA = ϕEM ≤ 26°,
  • bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA = ϕEM ≤ 12°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA = ϕEM ≤ 11°,
  • bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA = ϕEM ≤ 10°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA = ϕEM ≤ 9°,
  • bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA = ϕEM ≤ 8°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA = ϕEM ≤ 7°,
  • bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA = ϕEM ≤ 6°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA = ϕEM ≤ 5°,
  • bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA = ϕEM ≤ 4°, bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA = ϕEM ≤ 3°,
  • bevorzugter 1° ≤ ϕEK = ϕEA = ϕEM ≤ 2°.
In a further preferred embodiment, all of the conditions (i), (ii) and (iii) are met. Then it is even more preferred that ϕ EKEAEM . Even more preferably, all three are then:
  • 0.5° ≤ ϕ EK = ϕ EA = ϕ EM ≤ 30°, more preferably 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA = ϕ EM ≤ 26°,
  • more preferred 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA = ϕ EM ≤ 12°, more preferred 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA = ϕ EM ≤ 11°,
  • more preferred 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA = ϕ EM ≤ 10°, more preferred 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA = ϕ EM ≤ 9°,
  • more preferred 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA = ϕ EM ≤ 8°, more preferred 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA = ϕ EM ≤ 7°,
  • more preferred 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA = ϕ EM ≤ 6°, more preferred 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA = ϕ EM ≤ 5°,
  • more preferred 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA = ϕ EM ≤ 4°, more preferred 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA = ϕ EM ≤ 3°,
  • more preferably 1° ≤ ϕ EK = ϕ EA = ϕ EM ≤ 2°.

Insbesondere ist gemäß der optionalen Bedingung (iii) OEM als Ebene ausgebildet, deren Normale NOEM einen Winkel ϕEM, wobei 0° < ϕEM < 45°, zum Schwerkraftsvektor Vs ausbildet, und der Ablauf AKM ist auf der oberen Hälfte von OEM angeordnet.In particular, according to optional condition (iii), O EM is formed as a plane whose normal N OEM forms an angle φ EM , where 0° < φ EM < 45°, to the gravity vector V s , and the sequence A KM is on the upper half Arranged by O EM .

5. Beispiele5. Examples 5.1 Vergleichsbeispiel 15.1 Comparative example 1

Natriummethylat (NM) wurde über einen kathodischen Prozess hergestellt, wobei in der Anodenkammer 20 Gew.-%-ige NaCI-Lösung (in Wasser) und in der Kathodenkammer 10 Gew.-%-ige methanolische NM-Lösung zugeführt werden. Dabei bestand die Elektrolysezelle aus drei Kammern, wie in Abbildung 7 gezeigt. Die Elektrolysezelle wurde nicht geneigt, so dass die Normale der Oberseite der Elektrolysekammer parallel zum Schwerkraftsvektor verlief. Die Abläufe der Anodenkammer und der Kathodenkammer fanden sich außerdem in der Mitte der Oberseite.Sodium methylate (NM) was produced via a cathodic process, with 20% by weight NaCl solution (in water) being fed into the anode chamber and 10% by weight methanolic NM solution being fed into the cathode chamber. The electrolytic cell consisted of three chambers, as in Figure 7 shown. The electrolytic cell was not tilted so that the normal to the top of the electrolytic chamber was parallel to the gravity vector. The drains of the anode chamber and the cathode chamber were also found in the center of the top.

Die Verbindung zwischen Mittel- und Anodenkammer wurde durch einen Schlauch, der am Boden der Elektrolysezelle angebracht war, hergestellt. Die Anodenkammer und mittlere Kammer waren durch eine 2.83 cm2 Anionenaustauschermembran (Tokuyama AMX, Ammoniumgruppen auf Polymer) getrennt. Kathoden und Mittelkammer waren durch eine Keramik vom Typ NaSICON mit einer Fläche von 2.83 cm2 getrennt. Die Keramik hatte eine chemische Zusammensetzung der Formel Na3.4Zr2.0Si2.4P0.6O12.The connection between the middle and anode chamber was made by a hose that was attached to the bottom of the electrolytic cell. The anode compartment and middle compartment were separated by a 2.83 cm 2 anion exchange membrane (Tokuyama AMX, ammonium groups on polymer). The cathode and middle chamber were separated by a ceramic of the NaSICON type with an area of 2.83 cm 2 . The ceramic had a chemical composition of the formula Na 3.4 Zr 2.0 Si 2.4 P 0.6 O 12 .

Der Anolyt wurde durch die mittlere Kammer in die Anodenkammer überführt. Die Durchflussrate des Anolyten betrug 1 l/h, jene des Katholyten betrug 90 ml/h, und es wurde ein Strom von 0.14 A angelegt. Die Temperatur betrug 35 °C. Die Elektrolyse wurde für 500 Stunden durchgeführt, wobei die Spannung konstant bei 5 V verblieb.The anolyte was transferred to the anode compartment through the middle compartment. The flow rate of the anolyte was 1 l/h, that of the catholyte was 90 ml/h and a current of 0.14 A was applied. The temperature was 35°C. The electrolysis was carried out for 500 hours with the voltage remaining constant at 5V.

Es wurde beobachtet, dass sich in der Mittelkammer über längere Zeit ein pH-Gradient ausbildete, was auf die Wanderung der Ionen zu den Elektroden im Zuge der Elektrolyse und die Ausbreitung der an der Anode in Folgereaktionen gebildeten Protonen zurückzuführen ist. Diese lokale Erhöhung des pH-Wertes ist unerwünscht, da er den Festelektrolyten angreifen kann und gerade bei sehr langen Laufzeiten zur Korrosion und Bruch des Festelektrolyten führen kann.It was observed that a pH gradient formed in the middle chamber over a longer period of time, which can be attributed to the migration of the ions to the electrodes during the course of the electrolysis and the propagation of the protons formed at the anode in subsequent reactions. This local increase in the pH value is undesirable since it can attack the solid electrolyte and can lead to corrosion and breakage of the solid electrolyte, especially over very long running times.

Daneben kommt es bei längeren Betriebszeiten zur Ausbildung von Gaspolstern in den Innenräumen der Kathoden- und Anodenkammer, insbesondere durch die Entstehung von Chlorgas und Wasserstoff an der Anode bzw. Kathode.In addition, with longer operating times, gas cushions form in the interior spaces of the cathode and anode chambers, in particular due to the formation of chlorine gas and hydrogen at the anode or cathode.

Dies ist problematisch, da das durch diese Gase in Anspruch genommene Volumen nicht mehr für die Elektrolyse zur Verfügung steht und den Widerstand erhöht. Daneben sollte Chlor möglichst schnell entfernt werden, um die Ansäuerung des Elektrolyten zu einzudämmen. Wird dieser sauer, schädigt das die NaSICON-Keramik.This is problematic because the volume occupied by these gases is no longer available for electrolysis and increases resistance. In addition, chlorine should be removed as quickly as possible in order to curb the acidification of the electrolyte. If this becomes acidic, it damages the NaSICON ceramic.

5.2 Vergleichsbeispiel 25.2 Comparative example 2

Das Vergleichsbeispiel 1 wurde mit einer Zweikammerzelle umfassend nur eine Anoden- und eine Kathodenkammer, wobei die Anodenkammer durch die Keramik vom Typ NaSICON von der Kathodenkammer getrennt war, wiederholt. Die Anordnung entsprach der in Abbildung 6 gezeigten. Somit enthielt diese Elektrolysezelle keine Mittelkammer. Die Elektrolysezelle wurde nicht geneigt, so dass die Normale der Oberseite der Elektrolysekammer parallel zum Schwerkraftsvektor verlief. Die Abläufe der Anodenkammer und der Kathodenkammer fanden sich außerdem in der Mitte der Oberseite.Comparative example 1 was repeated with a two-chamber cell comprising only an anode and a cathode chamber, the anode chamber being separated from the cathode chamber by the ceramic of the NaSICON type. The arrangement corresponded to that in Figure 6 shown. Thus, this electrolytic cell did not contain a center chamber. The electrolytic cell was not tilted so that the normal to the top of the electrolytic chamber was parallel to the gravity vector. The drains of the anode chamber and the cathode chamber were also found in the center of the top.

Dies schlägt sich in einer noch schnelleren Korrosion der Keramik im Vergleich zum Vergleichsbeispiel 1 nieder, was zu einem schnellen Anstieg der Spannungskurve führt. Bei einem Startwert der Spannung von < 5 V steigt diese innerhalb von 100 Stunden auf > 20 V.This is reflected in an even more rapid corrosion of the ceramic compared to comparative example 1, which leads to a rapid rise in the stress curve. With an initial value of the voltage of < 5 V, this increases to > 20 V within 100 hours.

5.3 Erfindungsgemäßes Beispiel 15.3 Example 1 according to the invention

Vergleichsbeispiel 1 wird wiederholt, wobei eine Elektrolysezelle gemäß Abbildungen 2 A und 2 B eingesetzt wird, die geneigt wird. Die Abläufe der Anodenkammer und der Kathodenkammer fanden sich außerdem auf der Oberseite in der Nähe der höchsten Kante.Comparative example 1 is repeated using an electrolytic cell according to Figures 2A and 2B which is tilted. The drains of the anode chamber and the cathode chamber were also found on the top near the highest edge.

Durch diese Anordnung werden die in der Anoden- und Kathodenkammer entstehenden Gase schnell am Ablauf aus der Elektrolysekammer abgeleitet. Dies sorgt dafür, dass das die Volumina der Innenräume nicht durch Gasblasen blockiert werden. Daneben wird der Ansäuerungsprozess der Elektrolyten, insbesondere des Anolyten, eingedämmt.With this arrangement, the gases produced in the anode and cathode chambers are quickly discharged from the electrolysis chamber at the outlet. This ensures that the interior volumes are not blocked by gas bubbles. In addition, the acidification process of the electrolytes, especially the anolyte, is curbed.

5.4 Erfindungsgemäßes Beispiel 25.4 Example 2 according to the invention

Vergleichsbeispiel 2 wird wiederholt, wobei eine Elektrolysezelle gemäß Abbildungen 1 A und 1 B eingesetzt wird, die geneigt wird. Die Abläufe der Anodenkammer und der Kathodenkammer fanden sich außerdem auf der Oberseite in der Nähe der höchsten Kante.Comparative example 2 is repeated using an electrolytic cell according to Figures 1A and 1B which is tilted. The drains of the anode chamber and the cathode chamber were also found on the top near the highest edge.

Durch diese Anordnung werden die in der Anoden- und Kathodenkammer entstehenden Gase schnell am Ablauf aus der Elektrolysekammer abgeleitet. Dies sorgt dafür, dass das die Volumina der Innenräume nicht durch Gasblasen blockiert werden. Daneben wird der Ansäuerungsprozess der Elektrolyten, insbesondere des Anolyten, eingedämmt.With this arrangement, the gases produced in the anode and cathode chambers are quickly discharged from the electrolysis chamber at the outlet. This ensures that the interior volumes are not blocked by gas bubbles. In addition, the acidification process of the electrolytes, especially the anolyte, is curbed.

5.5 Ergebnis5.5 Outcome

Durch die erfindungsgemäße Neigung der Oberseite der Elektrolysezelle im Bereich der Anoden- und Kathodenkammer sowie die erfindungsgemäße Anordnung der Abläufe wird die Ausbildung eines Gaspolsters in dem jeweiligen Innenraum verhindert. Dadurch stehen die Volumina der Innenräume vollständig für die Elektrolyten und somit für die Elektrolyse zur Verfügung und es kommt nicht zu unerwünschten Spannungsanstiegen. An der jeweiligen Elektrode entstehende Gase (wie Chlor) werden schnell abgeführt, was die Ansäuerung des Elektrolyten unterbindet und so die NaSICON-Keramik zusätzlich schont.The inventive inclination of the upper side of the electrolytic cell in the area of the anode and cathode chambers and the inventive arrangement of the drains prevent the formation of a gas cushion in the respective interior space. As a result, the volumes of the interior spaces are completely available for the electrolytes and thus for the electrolysis, and there are no undesired increases in voltage. Gases (such as chlorine) produced at the respective electrode are quickly discharged, which prevents the electrolyte from acidifying and thus also protects the NaSICON ceramic.

Durch die Verwendung der Dreikammerzelle im erfindungsgemäßen Verfahren wird außerdem die Korrosion des Festelektrolyten verhindert, wobei gleichzeitig kein Alkalimetallalkoholatprodukt für die Mittelkammer geopfert werden muss und die Spannung konstant gehalten wird. Diese Vorteile, die schon aus dem Vergleich der beiden Vergleichsbeispiele 1 und 2 ersichtlich sind, unterstreichen den überraschenden Effekt des Einsatzes der Elektrolysezelle umfassend mindestens eine Mittelkammer in dem erfindungsgemäßen Verfahren.The use of the three-chamber cell in the method of the invention also prevents corrosion of the solid electrolyte while at the same time not sacrificing an alkali metal alkoxide product for the center chamber and keeping the voltage constant. These advantages, which can already be seen from the comparison of the two comparative examples 1 and 2, underline the surprising effect of using the electrolytic cell comprising at least one middle chamber in the process according to the invention.

6. Referenzzeichen in den Abbildungen6. Reference marks in the figures

Elektrolysezelleelectrolytic cell EE <1><1> Anodenkammeranode chamber KA K A <11><11> ZulaufIntake ZKA Z KA <110><110> AblaufSequence AKA A KA <111><111> Innenrauminner space IKA I KA <112><112> anodische Elektrodeanodic electrode EA E A <113><113> Kathodenkammercathode chamber KK K K <12><12> ZulaufIntake ZKK Z KK <120><120> AblaufSequence AKK A KK <121><121> Innenrauminner space IKK I KK <122><122> kathodische Elektrodecathodic electrode EK E K <123><123> Mittelkammercenter chamber KM K M <13><13> ZulaufIntake ZKM Z KM <130><130> AblaufSequence AKM AKM <131><131> Innenrauminner space IKM I KM <132><132> Diffusionsbarrierediffusion barrier DD <14><14> VerbindungConnection VAM VAM <15><15> Trennwandpartition wall WW <16><16> Festelektrolytkeramiksolid electrolyte ceramic FA F A <18><18> Behältniscontainer BE B E <800><800> Teil des Behältnisses BE, der den Anodenkammerinnenraum IKA begrenztPart of the container B E that delimits the anode chamber interior I KA BEA BEA <8001><8001> Teil des Behältnisses BE, der den Kathodenkammerinnenraum IKK begrenztPart of the container B E that delimits the cathode chamber interior I KK BEK B EK <8002><8002> Teil des Behältnisses BE, der den Mittelkammerinnenraum IKK begrenztPart of the container B E that delimits the central chamber interior I KK BEM B EM <8003><8003> Oberseitetop OE O E <801><801> Teil der Oberseite OE, der den Anodenkammerinnenraum IKA begrenztPart of the top O E that delimits the anode chamber interior I KA OEA Oh EA <8011><8011> Teil der Oberseite OE, der den Kathodenkammerinnenraum IKK begrenztPart of the top O E that delimits the cathode chamber interior I KK OO EKEK <8012><8012> Teil der Oberseite OE, der den Mittelkammerinnenraum IKK begrenztPart of the top O E that delimits the middle chamber interior I KK OEM O EM <8013><8013> Alkalimetallalkoholats XOR im Alkohol ROHAlkali metal alkoxide XOR in alcohol ROH L1 L1 <21><21> Lösung umfassend den Alkohol ROHSolution comprising the alcohol ROH L2 L2 <22><22> neutrale oder alkalische, wässrige Lösung einesneutral or alkaline, aqueous solution of a L3 L3 <23><23> Salzes S umfassend X als KationSalt S comprising X as a cation wässrige Lösung von S, wobei [S]L4 < [S]L3.aqueous solution of S, where [ S ] L4 < [ S ] L3 . L4 L4 <24><24> Perspektive in Fig. 1 B, 2 B und 3 B, die der Draufsicht in Fig. 1 A, 2 A bzw. 3 A entsprichtperspective in Fig. 1B , 2 B and 3 B , the top view in Fig. 1A , 2 A or. 3 A is equivalent to <30><30> Schwerkraftsvektorgravity vector VS V S <90><90> Normale zu OEA Normal to O EA NOEA NO OEA <91><91> Normale zu O EK Normal to O EK NN OEKOEK <92><92> Winkel zwischen Normale NOEA und Schwerkraftsvektor Vs Angle between normal N OEA and gravity vector V s ϕEA ϕ EA Winkel zwischen Normale N OEK und Schwerkraftsvektor Vs Angle between normal N OEK and gravity vector V s ϕEK ϕ EK

Claims (15)

Verfahren zur Herstellung einer Lösung L1 <21> eines Alkalimetallalkoholats XOR im Alkohol ROH in einer Elektrolysezelle E <1>, wobei X ein Alkalimetallkation ist und R ein Alkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen ist, wobei die Elektrolysezelle E <1> ein Behältnis B E <800> und eine Oberseite O E <801> ausbildet, wobei die Elektrolysezelle E <1> mindestens eine Anodenkammer K A <11>, mindestens eine Kathodenkammer KK <12> und gegebenenfalls mindestens eine dazwischen liegende Mittelkammer K M <13> umfasst, wobei die mindestens eine Anodenkammer K A <11> - mindestens einen Zulauf Z KA <110>, - mindestens einen Ablauf A KA <111> - und einen Innenraum I KA <112>, der eine anodische Elektrode E A <113> umfasst und durch einen Teil O EA <8011> der Oberseite O E <801> und einen Teil B EA <8001> des Behältnisses B E <800> begrenzt wird, umfasst, wobei die mindestens eine Kathodenkammer KK <12> - mindestens einen Zulauf Z KK <120>, - mindestens einen Ablauf A KK <121> - und einen Innenraum I KK <122>, der eine kathodische Elektrode E K <123> umfasst und durch einen Teil O EK <8012> der Oberseite O E <801> und einen Teil B EK <8002> des Behältnisses B E <800> begrenzt wird, umfasst, und wobei in den Fällen, in denen die Elektrolysezelle E <1> mindestens eine Mittelkammer K M <13> umfasst, die Mittelkammer K M <13> - mindestens einen Zulauf Z KM <130>, - mindestens einen Ablauf AKM <131> - und einen Innenraum I KM <132>, der durch einen Teil O EM <8013> der Oberseite O E <801> und einen Teil BEM <8003> des Behältnisses B E <800> begrenzt wird, umfasst, und wobei dann I KA <112> und I KM <132> durch eine Diffusionsbarriere D <14> voneinander abgetrennt sind, und A KM <131> durch eine Verbindung V AM <15> mit dem Zulauf Z KA <110> verbunden ist, so dass durch die Verbindung V AM <15> Flüssigkeit aus I KM <132> in I KA <112> geleitet werden kann, wobei in den Fällen, in denen die Elektrolysezelle E <1> keine Mittelkammer K M <13> umfasst, I KA <112> und I KK <122> durch eine Trennwand W <16> umfassend mindestens eine alkalikationenleitende Festelektrolytkeramik F A <18> voneinander abgetrennt sind, wobei die von der Trennwand W <16> umfassten alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken den Innenraum I KK <122> und den Innenraum I KA <112> direkt kontaktieren, in den Fällen, in denen die Elektrolysezelle E <1> mindestens eine Mittelkammer K M <13> umfasst, I KK <122> und I KM <132> durch eine Trennwand W <16> umfassend mindestens eine alkalikationenleitende Festelektrolytkeramik F A <18> voneinander abgetrennt sind, wobei die von der Trennwand W <16> umfassten alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken den Innenraum I KK <122> und den Innenraum I KM <132> direkt kontaktieren, (α) wobei in den Fällen, in denen die Elektrolysezelle E <1> keine Mittelkammer K M <13> umfasst, die folgenden, gleichzeitig ablaufenden Schritte (α1), (α2), (α3) durchgeführt werden: (α1) eine Lösung L2 <22> umfassend den Alkohol ROH wird durch I KK <122> geleitet, (α2) eine neutrale oder alkalische, wässrige Lösung L 3 <23> eines Salzes S umfassend X als Kation wird durch I KA <112> geleitet, (α3) zwischen E A <113> und E K <123> wird Spannung angelegt, oder (β) wobei in den Fällen, in denen die Elektrolysezelle E <1> mindestens eine Mittelkammer K M <13> umfasst, die folgenden, gleichzeitig ablaufenden Schritte (β1), (ß2), (ß3) durchgeführt werden: (β1) eine Lösung L2 <22> umfassend den Alkohol ROH wird durch IKK <122> geleitet, (β2) eine neutrale oder alkalische, wässrige Lösung L 3 <23> eines Salzes S umfassend X als Kation wird durch I KM <132>, dann über V AM <15>, dann durch I KA <112> geleitet, (β3) zwischen E A <113> und E K <123> wird Spannung angelegt, wodurch am Ablauf A KK <121> die Lösung L 1 <21> erhalten wird, wobei die Konzentration von XOR in L 1 <21> höher ist als in L2 <22>, und wodurch am Ablauf A KA <111 > eine wässrige Lösung L 4 <24> von S erhalten wird, wobei die Konzentration von S in L 4 <24> geringer ist als in L 3 <23>, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der folgenden Bedingungen (i), (ii) erfüllt ist: (i) O EA <8011> ist im Wesentlichen als Ebene ausgebildet, deren Normale NOEA <91> einen Winkel ϕEA zum Schwerkraftsvektor V s <90> ausbildet, und der Ablauf A KA <111> ist auf der oberen Hälfte von O EA <8011 > angeordnet, wobei 0° < ϕEA < 45°; (ii) O EK <8012> ist im Wesentlichen als Ebene ausgebildet, deren Normale N OEK <92> einen Winkel ϕEK zum Schwerkraftsvektor V s <90> ausbildet, und der Ablauf A KK <121> ist auf der oberen Hälfte von O EK <8012> angeordnet, wobei 0° < ϕEK < 45°. Process for preparing a solution L 1 <21> of an alkali metal alkoxide XOR in the alcohol ROH in an electrolytic cell E <1>, where X is an alkali metal cation and R is an alkyl radical having 1 to 4 carbon atoms, wherein the electrolytic cell E <1> forms a container B E <800> and a top O E <801>, wherein the electrolytic cell E <1> comprises at least one anode chamber K A <11>, at least one cathode chamber K K <12> and optionally at least one intermediate chamber K M <13>, wherein the at least one anode chamber K A <11> - at least one inlet Z KA <110>, - at least one sequence A KA <111> - and an interior space I KA <112> comprising an anodic electrode E A <113> and formed by a part O EA <8011> of the top O E <801> and a part B EA <8001> of the container B E <800 > is limited includes, wherein the at least one cathode chamber K K <12> - at least one inlet Z KK <120>, - at least one sequence A KK <121> - and an interior space I KK <122> comprising a cathodic electrode E K <123> and by a part O EK <8012> of the top O E <801> and a part B EK <8002> of the container B E <800 > is limited includes, and where the electrolytic cell E <1> comprises at least one central chamber K M <13>, the central chamber K M <13> - at least one inlet Z KM <130>, - at least one sequence A KM <131> - and an interior I KM <132>, which is delimited by a part O EM <8013> of the upper side O E <801> and a part B EM <8003> of the container B E <800>, includes, and in which case I KA <112> and I KM <132> are separated from one another by a diffusion barrier D <14>, and A KM <131> by a connection V AM <15> with the inlet Z KA <110> is connected so that liquid can be conducted from I KM <132> to I KA <112> through the connection V AM <15>, whereby in cases where the electrolytic cell E <1> does not include a middle chamber K M <13>, I KA <112> and I KK <122> separated by a partition W <16> comprising at least one alkali cation-conducting solid electrolyte ceramic F A <18> are separated, with the alkali cation-conducting solid electrolyte ceramics enclosed by the partition W <16> directly contacting the interior space I KK <122> and the interior space I KA <112>, in cases where the electrolytic cell E <1> comprises at least one middle chamber K M <13>, I KK <122> and I KM <132> through a partition wall W <16> comprising at least one alkali cation-conducting solid electrolyte ceramic F A <18> are separated from one another, with the alkali cation-conducting solid electrolyte ceramics enclosed by the partition W <16> directly contacting the interior space I KK <122> and the interior space I KM <132>, (α) where, in the cases in which the electrolytic cell E <1> does not include a central chamber K M <13>, the following steps (α1), (α2), (α3) are carried out simultaneously: (α1) a solution L 2 <22> comprising the alcohol ROH is passed through I KK <122>, (α2) a neutral or alkaline, aqueous solution L 3 <23> of a salt S comprising X as a cation is passed through I KA <112>, (α3) voltage is applied between E A <113> and E K <123>, or (β) where, in the cases in which the electrolytic cell E <1> comprises at least one central chamber K M <13>, the following steps (β1), (β2), (β3) occurring simultaneously are carried out: (β1) a solution L 2 <22> comprising the alcohol ROH is passed through I KK <122>, (β2) a neutral or alkaline aqueous solution L 3 <23> of a salt S comprising X as a cation is passed through I KM <132>, then through V AM <15>, then through I KA <112>, (β3) voltage is applied between E A <113> and E K <123>, whereby the solution L 1 <21> is obtained at the outlet A KK <121>, the concentration of XOR in L 1 <21> being higher than in L 2 <22>, and whereby at outlet A KA <111> an aqueous solution L 4 <24> of S is obtained, the concentration of S in L 4 <24> being lower than in L 3 <23>, characterized in that at least one of the following conditions (i), (ii) is met: (i) O EA <8011> is essentially a plane whose normal N OEA <91> forms an angle ϕ EA to the gravity vector V s <90>, and the flow A KA <111> is on the upper half of O EA <8011 > arranged where 0° < ϕ EA <45°; (ii) O EK <8012> is essentially a plane whose normal N OEK <92> forms an angle ϕ EK to the gravity vector V s <90>, and the flow A KK <121> is on the upper half of O EK <8012> arranged where 0° < ϕ EK < 45°. Verfahren nach Anspruch 1, wobei beide Bedingungen (i) und (ii) erfüllt sind.A method according to claim 1, wherein both conditions (i) and (ii) are satisfied. Verfahren nach Anspruch 2, wobei ϕEK und ϕEA gleich sind.The method of claim 2, wherein φ EK and φ EA are equal. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die von der Trennwand W <16> umfassten alkalikationenleitenden Festelektrolytkeramiken unabhängig voneinander eine Struktur der Formel MI 1+2w+x-y+z MIIw MIII x ZrIV 2-w-x-y MV y (SiO4)z (PO4)3-z aufweisen, wobei MI ausgewählt aus Na+, Li+ ist, MII ein zweiwertiges Metallkation ist, MIII ein dreiwertiges Metallkation ist, MV ein fünfwertiges Metallkation ist, die römischen Indizes I, II, III, IV, V die Oxidationszahlen angeben, in der die jeweiligen Metallkationen vorliegen, und w, x, y, z reelle Zahlen sind, wobei gilt, dass 0 ≤ x < 2, 0 y < 2, 0 ≤ w < 2, 0 ≤ z < 3, und wobei w, x, y, z so gewählt werden, dass 1 + 2w + x - y + z ≥ 0 und 2 - w - x - y ≥ 0 gilt. The method according to any one of claims 1 to 3, wherein the alkali cation-conducting solid electrolyte ceramics comprised by the partition W <16> independently have a structure of the formula M I 1 +2w+x-y+z M II w M III x Zr IV 2-wxy M V y (SiO 4 ) z (PO 4 ) 3-z have, where M I is selected from Na + , Li + , M II is a divalent metal cation, M III is a trivalent metal cation, M V is a pentavalent metal cation, the Roman indices I, II, III, IV, V indicate the oxidation numbers in which the respective metal cations are present, and w, x, y, z are real numbers, where 0 ≤ x < 2, 0 y < 2, 0 ≤ w < 2, 0 ≤ z < 3, and where w, x, y, z are chosen such that 1 + 2w + x - y + z ≥ 0 and 2 - w - x - y ≥ 0. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei X aus der Gruppe bestehend aus Li+, Na+, K+ ausgewählt ist.A method according to any one of claims 1 to 4, wherein X is selected from the group consisting of Li + , Na + , K + . Verfahren nach Anspruch 5, wobei X = Na+.A method according to claim 5, wherein X = Na + . Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei S ein Halogenid, Sulfat, Sulfit, Nitrat, Hydrogencarbonat oder Carbonat von X ist.A method according to any one of claims 1 to 6, wherein S is a halide, sulfate, sulfite, nitrate, bicarbonate or carbonate of X. Verfahren nach Anspruch 7, wobei S ein Chlorid von X ist.A method according to claim 7, wherein S is a chloride of X. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei R aus der Gruppe bestehend aus Methyl, Ethyl ausgewählt ist.A method according to any one of claims 1 to 8, wherein R is selected from the group consisting of methyl, ethyl. Verfahren nach Anspruch 9, wobei R = Methyl ist.A method according to claim 9, wherein R = methyl. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei die Elektrolysezelle E <1> keine Mittelkammer KM <13> umfasst.A method according to any one of claims 1 to 10, wherein the electrolytic cell E <1> does not comprise a central chamber K M <13>. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei die Elektrolysezelle E <1> mindestens eine Mittelkammer KM <13> umfasst.The method according to any one of claims 1 to 10, wherein the electrolytic cell E <1> comprises at least one central chamber K M <13>. Verfahren nach Anspruch 12, wobei die Verbindung VAM <15> innerhalb der Elektrolysezelle E <1> ausgebildet ist.The method of claim 12, wherein the connection V AM <15> is formed within the electrolytic cell E <1>. Verfahren nach Anspruch 12, wobei die Verbindung VAM <15> außerhalb der Elektrolysezelle E <1> ausgebildet ist.The method according to claim 12, wherein the connection V AM <15> is formed outside the electrolytic cell E <1>. Verfahren nach Anspruch 14, wobei die folgende Bedingung (iii) erfüllt ist: (iii) O EM ist im Wesentlichen als Ebene ausgebildet, deren Normale N OEM einen Winkel ϕEM, wobei 0° < ϕEM < 45°, zum Schwerkraftsvektor Vs ausbildet, und der Ablauf A KM ist auf der oberen Hälfte von OEM angeordnet.The method of claim 14, wherein the following condition (iii) is satisfied: (iii) O EM is substantially formed as a plane whose normal N OEM makes an angle ϕ EM , where 0° < ϕ EM < 45°, to the gravity vector V s forms, and the sequence A KM is arranged on the upper half of O EM .
EP21191300.9A 2021-08-13 2021-08-13 Method for producing alkaline metal alcaholates in an electrolysis cell Withdrawn EP4134472A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21191300.9A EP4134472A1 (en) 2021-08-13 2021-08-13 Method for producing alkaline metal alcaholates in an electrolysis cell
PCT/EP2022/071856 WO2023016897A1 (en) 2021-08-13 2022-08-03 Method for producing alkali metal alcoholates in an electrolytic cell
EP22760747.0A EP4384656A1 (en) 2021-08-13 2022-08-03 Method for producing alkali metal alcoholates in an electrolytic cell

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21191300.9A EP4134472A1 (en) 2021-08-13 2021-08-13 Method for producing alkaline metal alcaholates in an electrolysis cell

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4134472A1 true EP4134472A1 (en) 2023-02-15

Family

ID=77338566

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21191300.9A Withdrawn EP4134472A1 (en) 2021-08-13 2021-08-13 Method for producing alkaline metal alcaholates in an electrolysis cell
EP22760747.0A Pending EP4384656A1 (en) 2021-08-13 2022-08-03 Method for producing alkali metal alcoholates in an electrolytic cell

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22760747.0A Pending EP4384656A1 (en) 2021-08-13 2022-08-03 Method for producing alkali metal alcoholates in an electrolytic cell

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP4134472A1 (en)
WO (1) WO2023016897A1 (en)

Citations (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4430175A (en) * 1981-12-22 1984-02-07 Rutgerswerke Aktiengesellschaft Process for the electrochemical conversion of coal and use of the reaction products
DD258143A3 (en) 1986-03-03 1988-07-13 Koethen Ing Hochschule ELECTROLYSIS CELL FOR FABRIC TRANSPORTED OR BY KINETICALLY SLOWED ELECTRODE REACTIONS
US4831146A (en) 1988-03-21 1989-05-16 Air Products And Chemicals, Inc. Process for preparing triacetone amine and other oxopiperidines
DE4233191A1 (en) 1992-01-16 1993-07-22 Huels Chemische Werke Ag Alkali-metal alcoholate(s) - prepd. in electrodialysis cells using alkali-metal carboxylate(s) and alcohol(s) and are formed in conjunction with the free acid
US5389211A (en) 1993-11-08 1995-02-14 Sachem, Inc. Method for producing high purity hydroxides and alkoxides
US6221225B1 (en) 1997-01-23 2001-04-24 Archer Daniels Midland Company Apparatus and process for electrodialysis of salts
WO2005059205A2 (en) 2003-12-11 2005-06-30 American Pacific Corporation Electrolytic method to make alkali alcoholates using ceramic ion conducting solid membranes
DE10360758A1 (en) 2003-12-23 2005-07-28 Degussa Ag Electrochemical production of alkali alcoholate, used as intermediate, reactant or catalyst in organic synthesis, uses sodium- or potassium-ion-conducting ceramic membrane separating anolyte containing salt and alcoholic catholyte
US20060226022A1 (en) 2003-12-11 2006-10-12 Ceramatec, Inc. Electrolytic method to make alkali alcoholates using ceramic ion conducting solid membranes
WO2007048712A2 (en) 2005-10-24 2007-05-03 Basf Se Surface-structured membranes and membranes coated with a catalyst, and membrane electrode units made therefrom
US20070138020A1 (en) * 2005-12-20 2007-06-21 Shekar Balagopal Electrolytic process to produce sodium hypochlorite using sodium ion conductive ceramic membranes
WO2007082092A2 (en) 2006-01-11 2007-07-19 Ceramatec, Inc. Synthesis of biodiesel using alkali ion conductive ceramic membranes
WO2008076327A1 (en) 2006-12-14 2008-06-26 Ceramatec, Inc. Electrolytic method to make alkali alcoholates using ion conducting alkali electrolyte/seperator
US20080173540A1 (en) * 2003-12-11 2008-07-24 Joshi Ashok V Electrolytic Cell for Producing Alkali Alcoholates
WO2009059315A1 (en) 2007-11-02 2009-05-07 Ceramatec, Inc Electrolytic process to separate alkali metal ions from alkali salts of glycerine
US20100044242A1 (en) 2008-08-25 2010-02-25 Sai Bhavaraju Methods For Producing Sodium Hypochlorite With a Three-Compartment Apparatus Containing an Acidic Anolyte
DE102010062804A1 (en) 2010-01-12 2011-07-14 Evonik Degussa GmbH, 45128 Process for the preparation of 1,1-diarylalkanes and derivatives thereof
WO2012048032A2 (en) 2010-10-07 2012-04-12 Ceramatec, Inc. Chemical systems and methods for operating an electrochemical cell with an acidic anolyte
WO2014008410A1 (en) 2012-07-03 2014-01-09 Ceramatec, Inc. Apparatus and method of producing metal in a nasicon electrolytic cell
US20160204459A1 (en) 2015-01-13 2016-07-14 Korea Institute Of Science And Technology Porous nafion membrane and method for preparing the same
DE102015013155A1 (en) 2015-10-09 2017-04-13 Forschungszentrum Jülich GmbH Electrolytic material with NASICON structure for solid sodium ion batteries and process for their preparation
US20190292668A1 (en) * 2018-03-22 2019-09-26 Sekisui Chemical Co., Ltd. Carbon dioxide reduction apparatus and method of producing organic compound

Patent Citations (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4430175A (en) * 1981-12-22 1984-02-07 Rutgerswerke Aktiengesellschaft Process for the electrochemical conversion of coal and use of the reaction products
DD258143A3 (en) 1986-03-03 1988-07-13 Koethen Ing Hochschule ELECTROLYSIS CELL FOR FABRIC TRANSPORTED OR BY KINETICALLY SLOWED ELECTRODE REACTIONS
US4831146A (en) 1988-03-21 1989-05-16 Air Products And Chemicals, Inc. Process for preparing triacetone amine and other oxopiperidines
DE4233191A1 (en) 1992-01-16 1993-07-22 Huels Chemische Werke Ag Alkali-metal alcoholate(s) - prepd. in electrodialysis cells using alkali-metal carboxylate(s) and alcohol(s) and are formed in conjunction with the free acid
US5389211A (en) 1993-11-08 1995-02-14 Sachem, Inc. Method for producing high purity hydroxides and alkoxides
US6221225B1 (en) 1997-01-23 2001-04-24 Archer Daniels Midland Company Apparatus and process for electrodialysis of salts
WO2005059205A2 (en) 2003-12-11 2005-06-30 American Pacific Corporation Electrolytic method to make alkali alcoholates using ceramic ion conducting solid membranes
US20060226022A1 (en) 2003-12-11 2006-10-12 Ceramatec, Inc. Electrolytic method to make alkali alcoholates using ceramic ion conducting solid membranes
US20080173540A1 (en) * 2003-12-11 2008-07-24 Joshi Ashok V Electrolytic Cell for Producing Alkali Alcoholates
DE10360758A1 (en) 2003-12-23 2005-07-28 Degussa Ag Electrochemical production of alkali alcoholate, used as intermediate, reactant or catalyst in organic synthesis, uses sodium- or potassium-ion-conducting ceramic membrane separating anolyte containing salt and alcoholic catholyte
WO2007048712A2 (en) 2005-10-24 2007-05-03 Basf Se Surface-structured membranes and membranes coated with a catalyst, and membrane electrode units made therefrom
US20070138020A1 (en) * 2005-12-20 2007-06-21 Shekar Balagopal Electrolytic process to produce sodium hypochlorite using sodium ion conductive ceramic membranes
WO2007082092A2 (en) 2006-01-11 2007-07-19 Ceramatec, Inc. Synthesis of biodiesel using alkali ion conductive ceramic membranes
WO2008076327A1 (en) 2006-12-14 2008-06-26 Ceramatec, Inc. Electrolytic method to make alkali alcoholates using ion conducting alkali electrolyte/seperator
WO2009073062A2 (en) 2007-10-01 2009-06-11 Ceramatec, Inc. Electrolytic cell for producing alkali alcoholates
WO2009059315A1 (en) 2007-11-02 2009-05-07 Ceramatec, Inc Electrolytic process to separate alkali metal ions from alkali salts of glycerine
US20100044242A1 (en) 2008-08-25 2010-02-25 Sai Bhavaraju Methods For Producing Sodium Hypochlorite With a Three-Compartment Apparatus Containing an Acidic Anolyte
DE102010062804A1 (en) 2010-01-12 2011-07-14 Evonik Degussa GmbH, 45128 Process for the preparation of 1,1-diarylalkanes and derivatives thereof
WO2012048032A2 (en) 2010-10-07 2012-04-12 Ceramatec, Inc. Chemical systems and methods for operating an electrochemical cell with an acidic anolyte
US20120085657A1 (en) * 2010-10-07 2012-04-12 Sai Bhavaraju Chemical systems and methods for operating an electrochemical cell with an acidic anolyte
WO2014008410A1 (en) 2012-07-03 2014-01-09 Ceramatec, Inc. Apparatus and method of producing metal in a nasicon electrolytic cell
US20160204459A1 (en) 2015-01-13 2016-07-14 Korea Institute Of Science And Technology Porous nafion membrane and method for preparing the same
DE102015013155A1 (en) 2015-10-09 2017-04-13 Forschungszentrum Jülich GmbH Electrolytic material with NASICON structure for solid sodium ion batteries and process for their preparation
US20190292668A1 (en) * 2018-03-22 2019-09-26 Sekisui Chemical Co., Ltd. Carbon dioxide reduction apparatus and method of producing organic compound

Non-Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CAS, no. 31175-20-9
ELECTROCHEMICAL SOCIETY INTERFACE, vol. 19, 2010, pages 31 - 35
M.A. HICKNERA.M. HERRINGE.B. COUGHLIN, JOURNAL OF POLYMER SCIENCE
N. ANANTHARAMULUK. KOTESWARA RAOG. RAMBABUB. VIJAYA KUMARVELCHURI RADHAM. VITHAL, J MATER SEI, vol. 46, 2011, pages 2821 - 2837
PART B: POLYMER PHYSICS, vol. 51, 2013, pages 1727 - 1735
S.A. MAREEVD.YU. BUTYLSKIIN.D. PISMENSKAYAC. LARCHETL. DAMMAKV.V. NIKONENKO, JOURNAL OF MEMBRANE SCIENCE, vol. 563, 2018, pages 768 - 776
VOLKMAR M. SCHMIDT: "Elektrochemische Verfahrenstechnik: Grundlagen, Reaktionstechnik, Prozessoptimierung", 8 October 2003, pages: 181

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023016897A1 (en) 2023-02-16
EP4384656A1 (en) 2024-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3885470B1 (en) Method for producing alkaline metal alcaholates in a three-chamber electrolysis cell
EP3885471B1 (en) Improved method for the preparation of sodium alcoholates
DE2844499C2 (en) Process for producing a halogen
DE2926560A1 (en) ELECTROLYSIS CELL, MEMBRANE ELECTRODE UNIT AND METHOD FOR PRODUCING HALOGEN AND ALKALIMETAL HYDROXIDE
DE102015212503A1 (en) Reduction process and electrolysis system for electrochemical carbon dioxide recovery
DE102017212278A1 (en) CO2 electrolyser
EP4043616B1 (en) Method for producing alkaline metal alcoholates in a three-chamber electrolysis cell
DE2646825A1 (en) PROCESS FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF SODIUM DITHIONITE SOLUTIONS BY CATHODIC REDUCTION
EP4134472A1 (en) Method for producing alkaline metal alcaholates in an electrolysis cell
EP4112780B1 (en) Three-chamber electrolysis cell for the production of alkali metal alcoholate
EP4112779B1 (en) Three-chamber electrolysis cell for the production of alkali metal alcoholate
EP4112778B1 (en) Three-chamber electrolysis cell for the production of alkali metal alcoholate
EP4124675B1 (en) Fracture-stable partition comprising solid electrolyte ceramics for electrolytic cells
EP4144888A1 (en) Method for producing alkaline metal alcaholates in an electrolysis cell
EP4124677A1 (en) Fracture-stable partition comprising solid electrolyte ceramics for electrolytic cells
EP4144890A1 (en) Method for producing alkaline metal alcaholates in an electrolysis cell
EP4144889A1 (en) Method for producing alkaline metal alcaholates in an electrolysis cell
DE102020207186A1 (en) CO2 electrolysis with gas diffusion electrode and avoidance of salt formation through choice of electrolyte
DE2434921B2 (en) Electrolysis cell and process for the electrolysis of ionizable chemical compounds
WO2023193940A1 (en) Improved method for depolymerising polyethylene terephthalate
DE2415078A1 (en) BIPOLAR CELL
DE2315526A1 (en) BIPOLAR CELL
DE2745542A1 (en) METHOD OF ELECTROLYSIS OF SALT SOLUTIONS BY MERCURY CATHODES
DE2409193C3 (en) Electrolysis cells and their use for chlor-alkali electrolysis
DE2409193B2 (en) ELECTROLYSIS CELL AND ITS USE IN CHLORALKALINE ELECTROLYSIS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EVONIK OPERATIONS GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20230817