EP4124704A1 - Ground structure for a swimming pool - Google Patents

Ground structure for a swimming pool Download PDF

Info

Publication number
EP4124704A1
EP4124704A1 EP21187999.4A EP21187999A EP4124704A1 EP 4124704 A1 EP4124704 A1 EP 4124704A1 EP 21187999 A EP21187999 A EP 21187999A EP 4124704 A1 EP4124704 A1 EP 4124704A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
layer
permeable
equal
granulate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21187999.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christoph Andree
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gartenpool Andree GmbH
Original Assignee
Gartenpool Andree GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gartenpool Andree GmbH filed Critical Gartenpool Andree GmbH
Priority to EP21187999.4A priority Critical patent/EP4124704A1/en
Publication of EP4124704A1 publication Critical patent/EP4124704A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools

Definitions

  • the present invention relates to a floor structure for a swimming pool, the floor structure comprising at least a) a lowermost fleece layer; b) a water-impermeable barrier layer arranged on the fleece layer and made of one or more layers of a polymeric plastic; c) a water-permeable treatment and drainage layer arranged on the barrier layer, comprising a water-permeable and elastic, 3-dimensional support structure having a plurality of adjoining compartments extending over the soil structure, and a water-permeable granulate bed within each of the individual compartments of the support structure; d) an at least partially water-permeable upper inner swimming pool layer made of particles at least partially bonded to one another and arranged on the supporting structure and the granulate bed. Furthermore, the present invention relates to a method for producing a floor structure for a swimming pool.
  • a central component in this context is the water treatment, which is usually located on or outside the actual pool area and has external filters and chemical process technology.
  • the filters remove the mostly organic load from the water, while the chemical components generally ensure a suitable environment either in terms of microbiological safety and/or optimal living conditions for aquatic organisms such as fish.
  • Modern water treatment is highly complex and can be responsible for the majority of the operating costs incurred and, in particular, for the fun of using the pond or pool.
  • WO 2017 134 503 A1 is a modular element for making a structure of tanks, swimming pools and pools in general, suitable for different arrangements and limited to other modular elements, such as to form at least part of the structure of the pool, characterized in that it is a three-dimensional body with lateral faces or Sides where one or more openings or holes are provided and one or more channels or compartments located within the three-dimensional body and to the outside through the openings or holes, the openings or holes and the channels or compartments being appropriate , to allow the insertion of cables, ducts, anchoring means, tie rods, bars or other elements necessary to build at least part of the structure of the pool.
  • a swimming pool for installation in an excavation is described, the swimming pool being a combination of: a verge around the excavation; a flexible liner covering the surface of the excavation; a rigid shell generally conforming to the excavation contour and spaced inwardly from the liner to define a cavity therewith; and means for directing water from within the shell into the cavity.
  • the object of the present invention is to at least partially overcome the disadvantages known from the prior art.
  • the object of the present invention is to specify a structure which can reliably and evenly dissipate mechanical forces acting on the pool floor and at the same time provide efficient filter performance for the pool or swimming pool water.
  • the above-mentioned floor structure can be used to obtain swimming pools that are particularly mechanically resilient and adaptable to a wide variety of shapes, which, in addition to the flexibility of the floor structure that can be produced, also have improved properties in the area of water treatment.
  • This construction allows the technical expenditure for the treatment of the water to be reduced, for example, since all or at least a part of the water treatment can be carried out by the floor structure itself.
  • these two advantageous aspects result in particular from the design of the water-permeable treatment and drainage layer.
  • This area which is in hydrostatic exchange with the swimming pool, can contribute to improved load absorption of the forces acting on the inner layer of the swimming pool via the elastic support structures, which are filled with granules.
  • the design of the mechanical load bearing in the form of a water-permeable granulate can also contribute to the fact that this water-permeable treatment and drainage layer on the surface of the granulate can absorb and bind unwanted water components, such as particles and/or microorganisms, and thus eliminate them from the water cycle.
  • a water-permeable support structure with a water-permeable granulate bed a particularly large exchange surface is provided in this case, which cannot be achieved in this way using the structures known from the prior art.
  • the structure using granulate-filled compartments and an elastic support structure also means that mechanical forces that occur can be passed on between the individual compartments. However, a large-scale shifting of individual granulate areas over excessive distances within the soil is prevented by the elastically shaped compartment walls.
  • the structure according to the invention is a floor structure for a swimming pool.
  • the construction according to the invention is suitable for all types of water storage tanks.
  • the term swimming pool can be understood to mean any type of artificial water-bearing structure. These include, for example, indoor or outdoor pools, ponds, paddling pools, fish ponds or the like.
  • the floor structure includes the structure of the pool floor and possibly also the side walls.
  • the construction according to the invention can be used to form a natural-looking pond, for example a bathing pond, with the pond embankment and the pond bottom being realized via the construction according to the invention.
  • the first component a) of the structure is a bottom fleece layer.
  • the bottom fleece layer is therefore directly on the ground area or the ground and is primarily intended to mechanically protect the other components of the structure from ground components such as sharp-edged stones. It is of course also possible that a further compensation or protective layer is applied to the actual floor area.
  • a fleece is understood to mean substances that represent a structure made of fibers of limited length, continuous fibers (filaments) or cut yarns of any type and any origin.
  • the fibers can be combined in a variety of ways to form a fleece (a fiber layer, a fiber web) or generally connected to one another. The latter can be done, for example, by crossing or intertwining yarns, as occurs in weaving, knitting, knitting, lace making, braiding and the manufacture of tufted goods.
  • Nonwovens are mostly flexible, slightly pliable textile fabrics.
  • the nonwovens known in pond construction are suitable as nonwovens.
  • the fleece can advantageously have a thickness greater than or equal to 0.5 cm and less than or equal to 5 cm.
  • the nonwoven can be used as a single layer or as a layering of several layers of individual nonwoven webs or layers.
  • the fleece can advantageously have a weight of greater than or equal to 300 g/m 2 and less than or equal to 1000 g/m 2 .
  • component b) consisting of a water-impermeable barrier layer made of one or more layers of a polymeric plastic selected from the group consisting of ethylene propylene diene rubber (EPDM), polyvinyl chloride (PVC) or combinations thereof.
  • a barrier layer in the form of a water-impermeable film is applied to the fleece in the order from bottom to top.
  • Particularly durable and weather-resistant films can be selected from the group of polymers specified above.
  • the waterproof barrier layer is protected from direct contact with the ground by the fleece and essentially serves to prevent the water from seeping into the ground.
  • the water-impermeable barrier can also be realized, for example, by applying a plurality of layers or webs of these polymer carriers become.
  • the layer thickness of a layer can be greater than or equal to 0.5 mm and less than or equal to 5 mm, for example.
  • the individual webs or layers can also be laid partially overlapping, so that the webs or layers can change their position over a certain area without mechanical traction. However, only one track is preferably laid.
  • One layer can, for example, have an extensibility determined according to EN 12311-2 of greater than or equal to 200% and less than or equal to 400%.
  • the tear propagation resistance of the layer according to DIN EN 12310-2 can advantageously be greater than or equal to 20 kN and less than or equal to 50 kN.
  • a water-permeable treatment and drainage layer c which comprises a water-permeable and elastic, 3-dimensional support structure having a plurality of adjoining compartments extending over the soil structure, as well as a water-permeable granulate bed within the individual compartments of the support structure .
  • layer c) has two different structural elements.
  • the basis is a 3-dimensional support structure that provides the basic framework for a large number of macroscopic cavities that are open at the top.
  • the support structure can have a bottom surface and on this bottom surface a multiplicity of compartment walls which extend upwards and form the individual compartments. This support structure divides the bottom area of the swimming pool into individual areas, which each share walls of the support structure with one another.
  • the division into the individual compartments ensures that there is no exchange of macroscopic particles between the individual compartments.
  • the compartments therefore hold the particles that are filled into a compartment at this point in the structure of the soil.
  • the latter enables mechanical stabilization of the floor structure.
  • the walls of the compartments are water-permeable.
  • compartment configurations in which the walls of compartments do not allow any liquid exchange between the individual compartments are not according to the invention.
  • the compartment walls or the entire compartments as such are also designed to be elastic.
  • compartment walls are not rigidly arranged, but that the walls of the compartments can move back and forth over a certain range without being filled.
  • a wall of the compartment can preferably be regarded as elastic if the elongation of the material determined according to DIN EN ISO 10319 is greater than or equal to 40%.
  • the height of the support structure can be selected variably, with the walls of the support structure preferably having a height of greater than or equal to 3.5 cm, further preferably greater than or equal to 4.5 cm and further preferably greater than or equal to 5 cm.
  • the compartments formed by the walls of the support structure can be designed symmetrically or irregularly.
  • the individual compartments preferably have an axis of symmetry.
  • the individual compartments can have an approximately cylindrical or also hexagonal or octagonal basic shape.
  • the individual compartments form the basic structure into which the second element of the structure of the cleaning and drainage layer is filled.
  • the individual cavities are filled with granulate, which is preferably filled up to the height of the support structure.
  • the granulate bed is present as a particle bed, with the particles coming into physical contact with one another within the compartment area.
  • the granules can, for example, have a more or less round or oval shape.
  • the individual granulate particles are irregularly shaped and have sharp edges on the surface.
  • the angular shape of the particles leads to improved mechanical properties. Due to the fact that the individual granules are not connected to each other, water can diffuse along the surface of the individual granules.
  • the granulate layer is water-permeable. Due to the selected structure of support structure and granules, the water can diffuse unhindered both horizontally and vertically within the cleaning and drainage layer. For example, more than 10, more preferably more than 40 and more preferably more than 75 individual granulate particles can be introduced within a single compartment area.
  • the last layer is a layer d) arranged on the support structure and the granulate fill, which forms the at least partially water-permeable upper inner layer of the swimming pool and at least partially bonded particles selected from the group consisting of sand, stones, gravel or mixtures of at least two components from this group includes.
  • the completion of the structure is the swimming pool inner layer, which is arranged on the treatment and drainage layer. This layer can usually be in direct contact with the water inside the pool.
  • This layer can consist of or include a single material such as sand or mixtures of several of the components specified above.
  • the sand is not in the form of individual grains, but the sand is firmly bonded to the other components of this layer via a binder. This results in a coherent, mechanically resilient layer.
  • this layer has a non-homogeneous structure.
  • the base layer can consist of grains of sand glued together, on which another layer of stones is applied towards the interior of the swimming pool.
  • the amount of adhesive required to produce a coherent layer is designed in such a way that continuous channels are still obtained in the area of the inner layer, through which water can get into or out of the swimming pool area.
  • these particles can be glued to one another over their entire surface, with the individual channels then being produced by mechanically breaking through the layer.
  • this embodiment is less preferred.
  • An embodiment in which this area of the structure is watertight is not in accordance with the invention.
  • This final inner layer or liner may be applied directly to the granule-filled support structure.
  • the 3-dimensional support structure of the treatment and drainage layer can be made of a water-permeable fleece material.
  • the walls and possibly also the floor of the three-dimensional support structure to be made of a fleece material.
  • the fleece material can provide sufficient strength for filling the granulate into the individual compartments formed by the walls of the support structure.
  • this structure is so flexible that the individual compartment volume elements can still be shifted sufficiently in relation to one another. The overall result is a highly elastic structure. This structure is unusual in that the majority of the mechanical loads that occur are not absorbed by the walls of the support structure, but rather by the granulate fill as such.
  • the walls of the supporting structure and insofar as the compartments as such serve, in a first approximation, to prevent a sudden or constant shifting of individual granulate volume elements.
  • the actual mechanical support function is taken over by the granulate filling after assembly.
  • the fleece material as such only marginally impedes the horizontal water diffusion between the individual compartments, so that in addition to the mechanically safe structure, there is a particularly good exchange of water over the entire floor area of the swimming pool. Dead areas in particular are avoided with this structure.
  • the fleece material of the 3-dimensional support structure of the treatment and drainage layer can have a tensile strength according to DIN EN ISO 10319:2015-09 of greater than or equal to 5 kN/m and less than or equal to 35 kN/m.
  • a tensile strength according to DIN EN ISO 10319:2015-09 of greater than or equal to 5 kN/m and less than or equal to 35 kN/m.
  • the tensile strength can be greater than or equal to 7.5 kN/m and less than or equal to 30 kN/m, furthermore greater than or equal to 10 kN/m and less than or equal to 25 kN/m.
  • the fleece material of the 3-dimensional support structure of the treatment and drainage layer can have a water permeability according to DIN EN ISO 11058:2019-09 of greater than or equal to 10 mm/s and less than or equal to 50 mm/s.
  • a water permeability according to DIN EN ISO 11058:2019-09 of greater than or equal to 10 mm/s and less than or equal to 50 mm/s.
  • the range of VI H50 water permeabilities specified above has proven to be particularly suitable. A very good horizontal as well as vertical water exchange is made possible and the risk of the formation of unused dead zones in the soil structure is reduced.
  • a durable and efficient filter area can be provided.
  • the walls of the support structure can be formed from this fleece.
  • the bottom area of the fleece that does not contribute to diffusion has a different water permeability.
  • the water permeability can more preferably be greater than or equal to 12.5 mm/s and less than or equal to 45 mm/s, further preferably greater than or equal to 15 mm/s and less than or equal to 35 mm/s.
  • At least 70% of the compartments can have a compartment volume of greater than or equal to 100 cm 3 and less than or equal to 1000 cm 3 .
  • the volume of individual compartments can be in the range specified above.
  • these compartments can carry sufficient loads, even for those that are mechanically heavily loaded Guarantee floor areas.
  • Smaller compartment volumes can be disadvantageous since this unnecessarily complicates the construction and filling of the compartments.
  • Larger areas on the other hand, can be disadvantageous, since the individual granulate volume elements can be displaced too much from their positions in the soil structure under mechanical stress.
  • At least 80% by weight of the granulate particles of the water-permeable granulate bed can have a size, determined by sieving, of greater than or equal to 0.5 mm and smaller than or equal to 18 mm.
  • the above-mentioned size distribution of the granulate particles has proven to be particularly suitable.
  • the floor structures that can be achieved in this way are characterized by a high mechanical load-bearing capacity and, in particular, can also elastically absorb mechanical loads via the displacement of individual granulate particles.
  • the surface of the granulate particles defined over these size ranges is also suitable for cleaning water flowing through the granulate over a longer period of time by absorbing organic or inorganic components on the surface of the granulate particles.
  • further technical devices for filtering or cleaning the water can be reduced or, in the best case, omitted entirely.
  • the size of the granulate particles can be greater than or equal to 1 mm and less than or equal to 15 mm, further preferably greater than or equal to 1.5 mm and less than or equal to 10 mm.
  • At least 70% by weight of the granules of the water-permeable granulate bed can consist of calcium-magnesium carbonates. Due to the requirement that the water-permeable granulate bed absorb both a large part of the mechanical loads and a sufficient Must provide filter performance, the composition of the granulate particles given above has proven to be particularly suitable.
  • minerals can preferably be used which consist of or have a high proportion of calcium-magnesium carbonates.
  • the calcium-magnesium carbonates can actively bind organic and inorganic substances on their surface to a particularly high degree and thus contribute to reducing the organic load in the swimming pool water.
  • a suitable strength range of the granulate particles can be provided via the crystal arrangement of the calcium-magnesium carbonates, which contributes in particular to the suitable load absorption of this area of the floor structure.
  • the granulate particles are not too “soft", so that the granulate particles are not to be expected to be rubbed off, even after long periods of standing under heavy mechanical stress.
  • the granules are also not too hard, so that any mechanical forces that occur can be absorbed elastically by the individual granules.
  • Granules made from natural minerals can preferably be used, which have the calcium-magnesium carbonate proportion by weight indicated above.
  • At least 75% by weight of the granulate particles of the water-permeable granulate bed can consist of a dolomitic limestone.
  • the dolomitic limestone in particular can be used as granules.
  • Limestone-grit mixtures from the Middle Devonian are also particularly suitable. Limestone is a term used to describe sedimentary rocks that consist mainly of the chemical substance calcium carbonate (CaCO 3 ) in the form of the minerals calcite and aragonite.
  • Dolomite stone dolomite for short, is a carbonate rock that consists of at least 90 percent of the mineral dolomite, ie CaMg(CO 3 ) 2 or CaCO 3 ⁇ MgCO 3 .
  • the dolomitic limestone specified here has a lower dolomite content, but this must be above the limit specified above.
  • granules made of this material can provide a high filter performance for provide the water in the drainage layer.
  • these minerals show particularly suitable mechanical properties, which are reflected in extremely low abrasion and improved mechanical properties of the soil structure.
  • the surface of these minerals is also partly porous, which provides a particularly large exchange surface for the absorption of foreign matter.
  • the granules made of this material have also proven to be very suitable for keeping the phosphate concentration in the water below 0.035 mg/l for a very long period of use.
  • This low phosphate content is achieved through an interaction of the granulate with the phosphate and this can very beneficially translate into a reduction in algae growth.
  • the granules from the Middle Devonian age seem suitable. The latter probably due to the other admixtures that are specific to this period.
  • the bulk density of the water-permeable granulate bed can be greater than or equal to 1250 kg/m 3 and less than or equal to 3000 kg/m 3 .
  • the granulate particles used meet the bulk density criterion specified above.
  • the base structure can have a long service life and the granulate particles can have a sufficiently large surface area. This results in a very efficient filter performance over a long service life.
  • a suitable granulate packing density can be obtained via this bulk density, which both elastically transmits the mechanical forces acting on the pool floor and also results in sufficient overall strength.
  • the bulk density of the granulate particles results from the quotient of the mass and the substance volume.
  • the bulk density may further preferably be greater than or equal to 1500 kg/m 3 and less than or equal to 2750 kg/m 3 , further preferably greater than or equal to 1750 kg/m 3 and less than or equal to 2500 kg/m 3 .
  • the phosphate content of the granulate particles of the water-permeable granulate bed can be less than or equal to 0.5% by weight.
  • the phosphate content of the granulate particles has proven to be an important variable in order to provide a granulate surface that can be wetted as well as possible and to obtain the best possible filter performance for the absorption of organic material on the surface of the granulate particles.
  • Granulate particles with a higher phosphate content can show a significantly reduced filter performance or a shorter service life of the cleaning and drainage layer.
  • the size distribution of the granules of the water-permeable granulate bed can have a polydispersity index (PI), obtained from the weight average divided by the number average, of greater than or equal to 1.2 and less than or equal to 1.5.
  • PI polydispersity index
  • the granules of the bed have a relatively wide size distribution.
  • a wide size distribution of the granulate particles can significantly improve the performance properties of the treatment and drainage layer, especially in combination with sharp-edged particles. In this way, mechanically very stable floor structures can be provided, which are also characterized by particularly high filter performance and high water permeability.
  • the "filter bed” can be backwashed by the pump in these areas. This means that the pump system can be operated in both directions. In this way, a possibly dirty filter bed can be flushed and reprocessed by the water flow and the drainage pipes.
  • the water permeability of the water-permeable upper swimming pool inner layer is greater than or equal to 100 l/m 2 /h and be less than or 750 l/m 2 /h.
  • the interaction between the treatment/drainage layer and the upper inner layer of the swimming pool has proven to be particularly important. This relationship applies to a large extent to the hydrodynamic connection between the treatment/drainage layer and the pool itself. This mass flow range can result in adequate flushing of the granules in the treatment and drainage layers and also ensure adequate circulation of the water in the pool area. Smaller rates can be disadvantageous, since in this case only insufficient filter performance can be achieved via the treatment and drainage layer.
  • the range can preferably also be greater than or equal to 150 l/m 2 /h and less than or equal to 500 l/m 2 /h.
  • drainage pipes or drainage hoses can be arranged in the water-permeable treatment and drainage layer.
  • hoses or pipes For supplying or draining water from the treatment and drainage layer, it has been found to be particularly suitable for hoses or pipes to be laid in this layer, which can remove water from this layer or supply it to this layer.
  • the drainage pipes or drainage hoses can either be laid underneath the support structure or integrated into it.
  • the drainage hoses are inserted into recesses in the support structure.
  • the drainage pipes or drainage hoses are used to supply water to the treatment and drainage layer. So the water is not removed from this layer, but is fed into this layer through the pipes, where the water flows from the bottom up through the layer into the pool.
  • the actually water-carrying hoses can be laid in the drainage pipes.
  • the water can then escape, for example, from perforated, water-carrying hoses, is whirled up in the drainage pipe and then penetrates into the drainage layer.
  • the overall structure is so flexible that additional supply lines can be integrated with or without the drainage hoses.
  • air bubble hoses can also be integrated into the floor area, which can help improve the oxygen saturation of the water.
  • the mechanical strength of the floor area is only slightly reduced as a result, so that these supply lines can also be installed in areas subject to heavy mechanical loads. Due to the flexibility of the structure, additional filter elements, electrical devices or circuits or the automated addition of liquids or solids can be integrated into the floor structure if desired or required in the case of very heavy use.
  • optical waveguides can be arranged at least along one or more of the 3-dimensional support structures, through the water-permeable treatment and drainage layer, to and at least partially through the upper inner layer of the swimming pool.
  • the support structure In order to vary the mechanical strength of the 3-dimensional support structures, for example for absorbing particular mechanical loads at certain points, it has proven to be particularly suitable for the support structure to be reinforced by installing light guides.
  • the design of the support structure in the form of a fleece means that the light guides can be attached to it in a particularly simple manner. In this respect, two different tasks can be performed synergistically by installing light guides at these points.
  • the interior of the swimming pool can be illuminated and, on the other hand, the strength of the support structure can be increased at certain points.
  • the method according to the invention is a method for producing a floor structure for a swimming pool.
  • swimming pools, outdoor or indoor ponds, garden pools, paddling pools can be produced by means of the method according to the invention, with the inner surfaces of these configurations advantageously having a particularly mechanically resilient and natural surface have looking surface.
  • the method is also suitable for all parts of the swimming pool that come into contact with the floor being provided by this floor structure.
  • the method includes step i) in which an excavated ground area is provided to accommodate the swimming pool.
  • a pit or a hole in the ground can be prepared using known measures, which essentially has the dimensions of the swimming pool volume that can be achieved later.
  • a leveling layer of sand or clay is optionally applied to the soil area.
  • an optional layer of a suitable material such as sand, can be used to protect the soil structure.
  • this layer can also compensate for other unevenness in the height of the floor level.
  • process steps 3-7 the different steps for obtaining the floor structure according to the invention are carried out one after the other.
  • the advantages of these process steps are discussed explicitly in the respective areas of the floor structure according to the invention.
  • the figure 1 shows schematically the layer sequence of the floor structure 1 according to the invention.
  • the floor structure 1 is shown in the sequence from bottom to top.
  • the soil 2 on which first a fleece layer 3 is arranged.
  • the fleece layer 3 can be arranged on the floor 2 over the entire surface or in individual strips and protects the other components of the floor structure 1 from unwanted mechanical loads from the subsoil 2.
  • the water-impermeable barrier layer 4 is applied, for example in the form of a 1.5 mm thick layer EPDM track arranged.
  • the treatment and drainage layer 5 is located above the water-impermeable barrier layer 4.
  • This layer is composed of the support structure (not shown in this figure) and the granulate bed (not shown in this figure).
  • the treatment and drainage layer 5 is closed by the swimming pool inner layer 6, which is at least partially water-permeable.
  • the water permeability of this layer can be achieved, for example, by partially continuous pores through an otherwise bonded particulate layer. Due to the partial water permeability, the water 7 of the swimming pool is in hydrodynamic equilibrium with the floor structure 1. Due to the hydrodynamic equilibrium, no forces caused by the hydrostatic pressure of the water act on the floor structure 1.
  • the figure 2 shows schematically the structure of the preparation and drainage layer 5 according to the invention in section.
  • the treatment and drainage layer 5 consists of the Support structure 8, 10, 11 and the granulate bed 9 together.
  • the walls 8 of the support structure are shown explicitly.
  • the floor 10 of the support structure can be a continuous floor on which the individual walls of the support structure 8 are or are arranged.
  • the support structure is open in the upper area 11 so that the individual compartments of the support structure 8 can be filled with the granulate 9 .
  • the granulate 9 can preferably be an angular granulate made up of individual particles with different particle sizes. Due to the loose bed of the granulate particles 9, water can diffuse unhindered through the bed.
  • the support structure 8 can also be made of fleece, for example, so that the walls 8 of the support structure are also water-permeable. This can advantageously contribute to the water being able to diffuse unhindered between the individual compartments of the support structure 8 and through the granulate 9 .
  • the figure 3 shows a schematic plan view of the structure of the treatment and drainage layer 5 according to the invention.
  • the individual compartments 12, 13 of the support structure have a basic hexagonal shape. Individual compartments 12 are already filled with granules, while other compartments 13 are still unfilled.
  • a light guide 14 can be arranged directly on the support structure 8 for mechanical stabilization of the support structure 8 .
  • the figure 4 shows a schematic plan view of the structure of the treatment and drainage layer 5 according to the invention.
  • a circular basic shape of the support structure 8 is shown. Individual compartments of the support structure are filled with granulate 12 while the other compartments 13 are still unfilled.
  • the support structure 8 is not laid in one piece over the entire floor structure.
  • the support structure is divided in two by the introduction of a drainage or feed pipe 15 . Water can be fed into the floor structure through the pipe 15 or hose 15 laid within the floor structure 1 as well as be removed from this. It has proven particularly favorable that these pipes 15 or hoses 15 are used to feed water into the floor structure 1 .
  • the figure 5 shows schematically the sequence of the floor structure according to the invention in an installation situation.
  • the floor structure 1 according to the invention can be used in particular to model installation situations which come very close to natural water body shapes.
  • the structure is flexible and elastic to a high degree and in this respect harmonious curves and unusual gradients can also be realized via the structure according to the invention.
  • a long-lasting soil structure 1 results, which provides a high intrinsic filter potential in particular due to the purification and drainage layer 5 .
  • the innermost pool layer 6 a surface can be created which has a high degree of natural appeal.
  • the design of this area is not limited to the use of a single material, but mixtures of materials or also partial areas can be created in the surface, which consist of a wide variety of sand or stone materials.

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bodenaufbau für ein Schwimmbecken, wobei der Bodenaufbau mindestens a) eine unterste Vliesschicht; b) eine auf der Vliesschicht angeordnete, wasserundurchlässige Barriereschicht aus einer oder mehreren Lagen eines polymeren Kunststoffes; c) eine auf der Barriereschicht angeordnete wasserdurchlässige Aufbereitungs- und Drainageschicht umfassend eine wasserdurchlässige und elastische, 3-dimensionale Stützstruktur aufweisend eine Mehrzahl sich über den Bodenaufbau erstreckender, aneinander angrenzender Kompartimente, sowie innerhalb der einzelnen Kompartimente der Stützstruktur jeweils eine wasserdurchlässige Granulatschüttung; d) eine auf der Stützstruktur und der Granulatschüttung angeordnete, zumindest partiell wasserdurchlässige obere Schwimmbecken-Innenlage aus zumindest teilweise miteinander verklebten Partikeln umfasst. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Bodenaufbaus für ein Schwimmbecken.The present invention relates to a floor structure for a swimming pool, the floor structure comprising at least a) a lowermost fleece layer; b) a water-impermeable barrier layer made of one or more layers of a polymeric plastic material arranged on the fleece layer; c) a water-permeable treatment and drainage layer arranged on the barrier layer, comprising a water-permeable and elastic, 3-dimensional support structure having a plurality of adjoining compartments extending over the soil structure, and a water-permeable granulate bed within each of the individual compartments of the support structure; d) an at least partially water-permeable upper inner swimming pool layer made of at least partially bonded particles arranged on the support structure and the granulate bed. Furthermore, the present invention relates to a method for producing a floor structure for a swimming pool.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bodenaufbau für ein Schwimmbecken, wobei der Bodenaufbau mindestens a) eine unterste Vliesschicht; b) eine auf der Vliesschicht angeordnete, wasserundurchlässige Barriereschicht aus einer oder mehreren Lagen eines polymeren Kunststoffes; c) eine auf der Barriereschicht angeordnete wasserdurchlässige Aufbereitungs- und Drainageschicht umfassend eine wasserdurchlässige und elastische, 3-dimensionale Stützstruktur aufweisend eine Mehrzahl sich über den Bodenaufbau erstreckender, aneinander angrenzender Kompartimente, sowie innerhalb der einzelnen Kompartimente der Stützstruktur jeweils eine wasserdurchlässige Granulatschüttung; d) eine auf der Stützstruktur und der Granulatschüttung angeordnete, zumindest partiell wasserdurchlässige obere Schwimmbecken-Innenlage aus zumindest teilweise miteinander verklebten Partikeln umfasst. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Bodenaufbaus für ein Schwimmbecken.The present invention relates to a floor structure for a swimming pool, the floor structure comprising at least a) a lowermost fleece layer; b) a water-impermeable barrier layer arranged on the fleece layer and made of one or more layers of a polymeric plastic; c) a water-permeable treatment and drainage layer arranged on the barrier layer, comprising a water-permeable and elastic, 3-dimensional support structure having a plurality of adjoining compartments extending over the soil structure, and a water-permeable granulate bed within each of the individual compartments of the support structure; d) an at least partially water-permeable upper inner swimming pool layer made of particles at least partially bonded to one another and arranged on the supporting structure and the granulate bed. Furthermore, the present invention relates to a method for producing a floor structure for a swimming pool.

Die Schaffung besonders ausgestalteter Bade- oder Schwimmmöglichkeiten oder auf die vorliegende Umgebungssituation besonders angepasster Teichformen blickt auf eine lange Tradition zurück. Während in der Vergangenheit "einfache" Konstruktionen aus natürlichen Materialien wie Stein mit einem Zu- und Wasserablauf den Grundaufbau darstellten, haben im Zuge der verbesserten und schnelleren Materialentwicklung deutlich komplexere Aufbauten aus Beton, Glasfasern oder Kunststoff die Oberhand gewonnen. Letzteres ist dem Umstand geschuldet, dass diese Materialgruppe sich mit geringeren manuellen Aufwand, innerhalb kürzerer Aufbauzeiten, zu deutlich flexibleren Formen und letztendlich zu ebenso langlebigen Pools oder Teichen umsetzen lassen. Entsprechend der verbesserten Formausgestaltung musste natürlich auch die gesamte Ver- und Entsorgungstechnik auf die neuen Gegebenheiten angepasst werden, welches in Summe erst eine längerfristige und sichere Nutzung ermöglicht. Ein zentraler Baustein bildet in diesem Zusammenhang die Wasseraufbereitung, welche üblicherweise an oder außerhalb des eigentlichen Poolbereiches liegt und externe Filter sowie chemische Prozesstechnik aufweist. Die Filter sorgen für eine Entfernung der meistens organischen Fracht aus dem Wasser, wohingegen über die chemischen Komponenten allgemein ein geeignetes Milieu entweder in Bezug auf die mikrobiologische Sicherheit und/oder optimale Lebensbedingungen für Wasserorganismen, wie beispielsweise Fische, gewährleistet wird. Moderne Wasseraufbereitungen sind dabei hochkomplex und können für den Großteil der entstehenden Betriebskosten und insbesondere auch für den Spaß an der Nutzung des Teiches oder Pools verantwortlich sein.The creation of specially designed bathing or swimming opportunities or pond shapes that are specially adapted to the given environmental situation can look back on a long tradition. While in the past "simple" constructions made of natural materials such as stone with an inlet and a water outlet represented the basic structure, in the course of improved and faster material development, significantly more complex structures made of concrete, glass fibers or plastic have gained the upper hand. The latter is due to the fact that this group of materials can be combined with less manual effort, within shorter assembly times, to form significantly more flexible shapes and ultimately to pools that are just as durable or have ponds relocated. In accordance with the improved design, the entire supply and disposal technology had to be adapted to the new conditions, which all in all only enables long-term and safe use. A central component in this context is the water treatment, which is usually located on or outside the actual pool area and has external filters and chemical process technology. The filters remove the mostly organic load from the water, while the chemical components generally ensure a suitable environment either in terms of microbiological safety and/or optimal living conditions for aquatic organisms such as fish. Modern water treatment is highly complex and can be responsible for the majority of the operating costs incurred and, in particular, for the fun of using the pond or pool.

Auch in der Patentliteratur finden sich die vielfältigsten Ausgestaltungen für den Aufbau von Gartenteichen oder Swimming-Pools.The most diverse configurations for the construction of garden ponds or swimming pools can also be found in the patent literature.

So beschreibt beispielsweise die WO 2013 124 284 A1 ein Becken für Schwimmbäder, künstliche Teiche und Ähnliches, dadurch gekennzeichnet, dass es innerhalb des für seine Ausführung im Boden ausgehobenen Betts Folgendes umfasst:

  • eine Schicht zum Schutz der Innenfläche des Betts;
  • eine erste, wasserabdichtende Schicht über der Schutzschicht;
  • eine innen hohle Struktur, die auf der ersten, wasserabdichtenden Schicht aufgesetzt ist und deren zum Inneren des Beckens gerichtete Innenseite geformt oder senkrecht ist, um eine entsprechend geformte oder im Wesentlichen senkrechte Wand des zentralen Behälters des Beckens zu bilden;
  • eine Schutzschicht und eine wasserabdichtende Schicht für die Außenseite der besagten, hohlen Struktur;
  • eine zweite, wasserabdichtende Schicht für die besagte Innenseite der besagten, hohlen Struktur.
For example, describes the WO 2013 124 284 A1 a basin for swimming pools, artificial ponds and the like, characterized in that it comprises, within the bed excavated in the ground for its construction:
  • a layer to protect the inner surface of the bed;
  • a first waterproofing layer over the protective layer;
  • an internally hollow structure, superimposed on the first waterproofing layer, the inside of which facing towards the interior of the pool is shaped or perpendicular to form a correspondingly shaped or substantially perpendicular wall of the central tank of the pool;
  • a protective layer and a waterproofing layer for the outside of said hollow structure;
  • a second waterproofing layer for said inside of said hollow structure.

In der WO 2017 134 503 A1 ist ein modulares Element zur Herstellung einer Struktur von Tanks, Schwimmbecken und Becken im Allgemeinen, geeignet für verschiedene Anordnungen und beschränkt auf andere modulare Elemente, wie zumindest einen Teil der Struktur des Beckens zu bilden, dadurch gekennzeichnet, dass es einen dreidimensionalen Körper mit Seitenflächen oder Seiten, an denen eine oder mehrere Öffnungen oder Löcher vorgesehen sind, und ein oder mehrere Kanäle oder Fächer, die sich innerhalb des dreidimensionalen Körpers befinden und mit der Außenseite durch die Öffnungen oder Löcher, wobei die Öffnungen oder Löcher und die Kanäle oder Fächer geeignet sind, das Einführen von Kabeln, Kanälen, Verankerungsmitteln, Zugstangen, Stäben oder anderen Elementen zu ermöglichen notwendig, um zumindest einen Teil der Struktur des Beckens zu bauen.In the WO 2017 134 503 A1 is a modular element for making a structure of tanks, swimming pools and pools in general, suitable for different arrangements and limited to other modular elements, such as to form at least part of the structure of the pool, characterized in that it is a three-dimensional body with lateral faces or Sides where one or more openings or holes are provided and one or more channels or compartments located within the three-dimensional body and to the outside through the openings or holes, the openings or holes and the channels or compartments being appropriate , to allow the insertion of cables, ducts, anchoring means, tie rods, bars or other elements necessary to build at least part of the structure of the pool.

In einem weiteren Patentdokument, der US 3 811 137 A , ist Schwimmbecken zum Einbau in eine Baugrube beschrieben, wobei das Schwimmbecken eine Kombination aus: einem Randgang um die Baugrube herum; eine flexible Auskleidung, die die Oberfläche der Ausgrabung bedeckt; eine starre Schale, die sich im Allgemeinen an die Aushubkontur anpasst und nach innen von der Auskleidung beabstandet ist, um damit einen Hohlraum zu definieren; und Mittel, um Wasser aus dem Inneren des Mantels in den Hohlraum zu leiten, umfasst.In another patent document, the U.S. 3,811,137 A , a swimming pool for installation in an excavation is described, the swimming pool being a combination of: a verge around the excavation; a flexible liner covering the surface of the excavation; a rigid shell generally conforming to the excavation contour and spaced inwardly from the liner to define a cavity therewith; and means for directing water from within the shell into the cavity.

Derartige aus dem Stand der Technik bekannte Lösungen können noch weiteres Verbesserungspotential bieten. Dies bezieht sich insbesondere auf die Bereitstellung eines effizienten und platzsparenden Bodenbereiches für Schwimmbecken oder Teiche, welcher neben einer verbesserten mechanischen Ableitung auf den Beckenboden wirkender mechanischer Kräfte auch gleichzeitig eine besonders hohe Filterleistung für das zirkulierende Wasser bereitstellen kann.Such solutions known from the prior art can still offer further potential for improvement. This relates in particular to the provision of an efficient and space-saving floor area for swimming pools or ponds, which, in addition to improved mechanical dissipation of mechanical forces acting on the pool floor, can also provide a particularly high filter performance for the circulating water at the same time.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile zumindest teilweise zu überwinden. Es ist insbesondere die Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Aufbau anzugeben, welcher auf den Beckenboden wirkende mechanische Kräfte zuverlässig und gleichmäßig ableiten und gleichzeitig eine effiziente Filterleistung für das Pool- oder Schwimmbeckenwasser bereitstellen kann. Des Weiteren ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Verfahren zum Aufbau eines Schwimmbeckens mit erfindungsgemäßen Bodenbereich bereitzustellen.It is therefore the object of the present invention to at least partially overcome the disadvantages known from the prior art. In particular, the object of the present invention is to specify a structure which can reliably and evenly dissipate mechanical forces acting on the pool floor and at the same time provide efficient filter performance for the pool or swimming pool water. Furthermore, it is the object of the present invention to provide a method for constructing a swimming pool with a floor area according to the invention.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche, gerichtet auf den erfindungsgemäßen Bodenaufbau sowie das erfindungsgemäße Verfahren zum Aufbau eines Schwimmbeckenbodens. Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen, in der Beschreibung oder den Figuren angegeben, wobei weitere in den Unteransprüchen, in der Beschreibung oder den Figuren beschriebene oder gezeigte Merkmale einzeln oder in einer beliebigen Kombination einen Gegenstand der Erfindung darstellen können, solange sich aus dem Kontext nicht eindeutig das Gegenteil ergibt.The object is achieved by the features of the independent claims, aimed at the floor construction according to the invention and the method according to the invention for constructing a swimming pool floor. Preferred embodiments of the invention are specified in the subclaims, in the description or in the figures, with further features described or shown in the subclaims, in the description or in the figures, individually or in any combination, being an object of the invention as long as the context does not clearly indicate the opposite.

Erfindungsgemäß ist ein Bodenaufbau für ein Schwimmbecken , wobei der Bodenaufbau mindestens umfasst:

  1. a) eine unterste Vliesschicht;
  2. b) eine auf der Vliesschicht angeordnete, wasserundurchlässige Barriereschicht aus einer oder mehreren Lagen eines polymeren Kunststoffes ausgesucht aus der Gruppe bestehend aus Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk (EPDM), Polyvinylchlorid (PVC) oder Kombinationen daraus;
  3. c) eine auf der Barriereschicht angeordnete wasserdurchlässige Aufbereitungs- und Drainageschicht umfassend eine wasserdurchlässige und elastische, 3-dimensionale Stützstruktur aufweisend eine Mehrzahl sich über den Bodenaufbau erstreckender, aneinander angrenzender Kompartimente, sowie innerhalb der einzelnen Kompartimente der Stützstruktur jeweils eine wasserdurchlässige Granulatschüttung;
  4. d) eine auf der Stützstruktur und der Granulatschüttung angeordnete, zumindest partiell wasserdurchlässige obere Schwimmbecken-Innenlage aus zumindest teilweise miteinander verklebten Partikeln ausgesucht aus der Gruppe bestehend aus Sand, Steinen, Kies oder Mischungen mindestens zweier Komponenten aus dieser Gruppe.
According to the invention is a floor structure for a swimming pool, wherein the floor structure comprises at least:
  1. a) a bottom nonwoven layer;
  2. b) a water-impermeable barrier layer arranged on the fleece layer and made of one or more layers of a polymeric plastic selected from the group consisting of ethylene-propylene-diene rubber (EPDM), polyvinyl chloride (PVC) or combinations thereof;
  3. c) a water-permeable treatment and drainage layer arranged on the barrier layer, comprising a water-permeable and elastic, 3-dimensional support structure having a plurality of adjoining compartments extending over the soil structure, and a water-permeable granulate bed within each of the individual compartments of the support structure;
  4. d) an at least partially water-permeable upper inner layer of the swimming pool arranged on the support structure and the granulate bed and made of at least partially bonded particles selected from the group consisting of sand, stones, gravel or mixtures of at least two components from this group.

Überraschenderweise wurde gefunden, dass sich über oben angegebenen Bodenaufbau besonders mechanisch belastbare und an vielfältige Formen anpassbare Schwimmbecken erhalten lassen, welche neben der Flexibilität des darstellbaren Bodenaufbaus zudem noch verbesserte Eigenschaften im Bereich der Wasseraufbereitung aufweisen. Durch diesen Aufbau lassen sich beispielsweise die technischen Aufwendungen für die Aufbereitung des Wassers verringern, da der gesamte oder zumindest ein Teil der Wasseraufbereitung durch den Bodenaufbau selbst geleistet werden kann. Ohne durch die Theorie gebunden zu sein ergeben sich diese beiden vorteilhaften Aspekte insbesondere durch die Ausgestaltung der wasserdurchlässigen Aufbereitungs- und Drainageschicht. Dieser mit dem Schwimmbecken im hydrostatischen Austausch stehende Bereich kann über die elastischen Stützstrukturen, welche mit einem Granulat gefüllt sind, zu einer verbesserten Lastaufnahme der auf die Innenlage des Schwimmbeckens wirkenden Kräfte beitragen. Die Ausgestaltung der mechanischen Lastaufnahme in Form eines wasserdurchlässigen Granulats kann zudem dazu beitragen, dass diese wasserdurchlässige Aufbereitungs- und Drainageschicht an der Oberfläche des Granulats ungewollte Wasserbestandteile, wie beispielsweise Partikel und/oder Mikroorganismen, absorbieren und binden und diese so aus dem Wasserkreislauf eliminieren kann. Durch die Wahl einer wasserdurchlässigen Stützstruktur mit einer wasserdurchlässigen Granulatschüttung wird in diesem Fall eine besonders hohe Austauschfläche bereitgestellt, welche mittels der aus dem Stand der Technik bekannten Aufbauten so nicht erreichbar ist. Der Aufbau mittels granulatgefüllter Kompartimente und einer elastischen Stützstruktur führt zudem dazu, dass auftretende mechanische Kräfte zwischen einzelnen Kompartimenten weitergeleitet werden können. Eine großflächige Verschiebung einzelner Granulatbereiche über zu große Strecken innerhalb des Bodens wird jedoch über die elastisch ausgeformten Kompartimentwände verhindert. Insofern ergibt sich im Nahbereich eine elastische Flexibilität zwischen den Kompartimenten, wohingegen makroskopische Verschiebungen gesamter Granulatbereiche effizient verhindert werden. Durch die Ausgestaltung als wasserdurchlässige Kompartimente und wasserdurchlässige Schüttung wird zudem sichergestellt, dass die gesamte Bodenfläche und/oder das gesamte Volumen der Wasseraufbereitung- und Drainageschicht als effizienter Filter genutzt werden kann. Insofern kann sich dieser Aufbau dazu eignen, dass sonst ungenutzter Raum im Bodenaufbau einen zusätzlichen Beitrag zur Aufbereitung des zirkulierenden Wassers leistet. Diese Ausgestaltung kann in Summe erreichen, dass die externe Filtertechnik, beispielsweise in Form weiterer mechanischer Filter, welche an oder außerhalb des Poolbereiches angeordnet ist, kleiner ausfallen kann. Es wird ein äußerst flexibler und kostengünstiger Aufbau erreicht, welcher sowohl die laufenden wie auch die Investitionskosten reduziert.Surprisingly, it was found that the above-mentioned floor structure can be used to obtain swimming pools that are particularly mechanically resilient and adaptable to a wide variety of shapes, which, in addition to the flexibility of the floor structure that can be produced, also have improved properties in the area of water treatment. This construction allows the technical expenditure for the treatment of the water to be reduced, for example, since all or at least a part of the water treatment can be carried out by the floor structure itself. Without being bound by theory, these two advantageous aspects result in particular from the design of the water-permeable treatment and drainage layer. This area, which is in hydrostatic exchange with the swimming pool, can contribute to improved load absorption of the forces acting on the inner layer of the swimming pool via the elastic support structures, which are filled with granules. The design of the mechanical load bearing in the form of a water-permeable granulate can also contribute to the fact that this water-permeable treatment and drainage layer on the surface of the granulate can absorb and bind unwanted water components, such as particles and/or microorganisms, and thus eliminate them from the water cycle. By choosing a water-permeable support structure with a water-permeable granulate bed, a particularly large exchange surface is provided in this case, which cannot be achieved in this way using the structures known from the prior art. The structure using granulate-filled compartments and an elastic support structure also means that mechanical forces that occur can be passed on between the individual compartments. However, a large-scale shifting of individual granulate areas over excessive distances within the soil is prevented by the elastically shaped compartment walls. In this respect, there is a close range elastic flexibility between the compartments, whereas macroscopic displacements of entire granule regions are efficiently prevented. The design as water-permeable compartments and water-permeable bed also ensures that the entire floor area and/or the entire volume of the water treatment and drainage layer can be used as an efficient filter. In this respect, this structure can be suitable for otherwise unused space in the floor structure to make an additional contribution to the treatment of the circulating water. Overall, this configuration can achieve that the external filter technology, for example in the form of further mechanical filters, which is arranged on or outside the pool area, can be smaller. An extremely flexible and cost-effective structure is achieved, which reduces both the running and the investment costs.

Der erfindungsgemäßen Aufbau ist ein Bodenaufbau für ein Schwimmbecken. Der erfindungsgemäße Aufbau eignet sich für sämtliche Arten von Wasserspeichern. Insofern kann unter dem Begriff Schwimmbecken jede Art künstlicher wasserführender Aufbauten verstanden werden. Dazu zählen beispielsweise innen- oder außenliegende Pools, Teiche, Planschbecken, Fischteiche oder ähnliches. Der Bodenaufbau umfasst dabei den Aufbau des Schwimmbeckenbodens und gegebenenfalls auch der Seitenwände. So kann der erfindungsgemäße Aufbau beispielsweise dazu eingesetzt werden, einen natürlich aussehenden Teich, beispielsweise einen Badeteich, auszubilden, wobei die Teichböschung und der Teichboden über den erfindungsgemäßen Aufbau realisiert wird. Es ist aber auch möglich, dass nur ein spezieller Bereich des Schwimmbeckens mit dem erfindungsgemäßen Aufbau versehen wird.The structure according to the invention is a floor structure for a swimming pool. The construction according to the invention is suitable for all types of water storage tanks. In this respect, the term swimming pool can be understood to mean any type of artificial water-bearing structure. These include, for example, indoor or outdoor pools, ponds, paddling pools, fish ponds or the like. The floor structure includes the structure of the pool floor and possibly also the side walls. For example, the construction according to the invention can be used to form a natural-looking pond, for example a bathing pond, with the pond embankment and the pond bottom being realized via the construction according to the invention. However, it is also possible that only a special area of the swimming pool is provided with the structure according to the invention.

Die erste Komponente a) des Aufbaus ist eine unterste Vliesschicht. Die unterste Vliesschicht liegt demzufolge direkt auf dem Bodenbereich oder dem Erdreich auf und ist in erster Linie dazu gedacht, dass die weiteren Bestandteile des Aufbaus mechanisch vor Bodenbestandteilen wie beispielsweise scharfkantigen Steinen geschützt sind. Es ist natürlich auch möglich, dass auf dem eigentlichen Bodenbereich eine weitere Ausgleichs- oder Schutzlage aufgetragen wird.The first component a) of the structure is a bottom fleece layer. The bottom fleece layer is therefore directly on the ground area or the ground and is primarily intended to mechanically protect the other components of the structure from ground components such as sharp-edged stones. It is of course also possible that a further compensation or protective layer is applied to the actual floor area.

Diese Ausgleichs- oder Schutzlage kann in Form einer Sandschicht und/oder sonstigen definierten Schutzlage aufgebracht werden. Diese Lagen können üblicherweise dazu genutzt werden, um einen definierten Untergrund für den Aufbau zu schaffen. Diese weiteren Lagen sind aber zur Erreichung des erfindungsgemäßen Effektes nicht wesentlich. Unter einem Vlies werden dabei Stoffe verstanden, welche ein Gebilde aus Fasern begrenzter Länge, Endlosfasern (Filamenten) oder geschnittenen Garnen jeglicher Art und jeglichen Ursprungs darstellen. Die Fasern können auf unterschiedlichste Wiese zu einem Vlies (einer Faserschicht, einem Faserflor) zusammengefügt oder generell miteinander verbunden werden. Letzteres kann beispielsweise durch Verkreuzen oder Verschlingen von Garnen, wie es beim Weben, Wirken, Stricken, der Spitzenherstellung, dem Flechten und Herstellung getufteter Erzeugnisse geschieht erfolgen. Vliesstoffe sind größtenteils flexible, leicht biegsame textile Flächengebilde. Die Vliese weisen gegenüber ihrer Länge und Breite eine vergleichsweise geringe Dicke auf. Als Vliesstoffe eignen sich beispielsweise die im Teichbau bekannten Vliesstoffe. Das Vlies kann vorteilhafterweise eine Dicke von größer oder gleich 0,5 cm und kleiner oder gleich 5 cm aufweisen. Das Vlies kann als einzelne Lage oder aber auch als Schichtung mehrerer Lagen einzelner Vliesstoffbahnen oder -lagen verwendet werden. Das Vlies kann vorteilhafterweise ein Gewicht von größer oder gleich 300 g/m2 und kleiner oder gleich 1000 g/m2 aufweisen.This compensation or protective layer can be applied in the form of a sand layer and/or other defined protective layer. These layers can usually be used to create a defined base for the structure. However, these further layers are not essential for achieving the effect according to the invention. A fleece is understood to mean substances that represent a structure made of fibers of limited length, continuous fibers (filaments) or cut yarns of any type and any origin. The fibers can be combined in a variety of ways to form a fleece (a fiber layer, a fiber web) or generally connected to one another. The latter can be done, for example, by crossing or intertwining yarns, as occurs in weaving, knitting, knitting, lace making, braiding and the manufacture of tufted goods. Nonwovens are mostly flexible, slightly pliable textile fabrics. Compared to their length and width, the webs have a comparatively small thickness. The nonwovens known in pond construction, for example, are suitable as nonwovens. The fleece can advantageously have a thickness greater than or equal to 0.5 cm and less than or equal to 5 cm. The nonwoven can be used as a single layer or as a layering of several layers of individual nonwoven webs or layers. The fleece can advantageously have a weight of greater than or equal to 300 g/m 2 and less than or equal to 1000 g/m 2 .

Oberhalb der Komponente a) ist eine Komponente b) aus einer wasserundurchlässigen Barriereschicht aus einer oder mehreren Lagen eines polymeren Kunststoffes ausgesucht aus der Gruppe bestehend aus Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk (EPDM), Polyvinylchlorid (PVC) oder Kombinationen daraus angeordnet. In der Reihenfolge von unten nach oben wird auf das Vlies eine Barriereschicht in Form einer wasserundurchlässigen Folie aufgebracht. Besonders langlebige und witterungsbeständige Folien können aus der Gruppe der oben angegebenen Polymere gewählt werden. Die wasserundurchlässige Barriereschicht wird über das Vlies vor einem direkten Kontakt mit dem Erdreich geschützt und dient im Wesentlichen dazu, dass das Wasser nicht im Erdreich versickert. Die wasserundurchlässige Barriere kann beispielsweise auch durch das Aufbringen mehrerer Schichten oder Bahnen dieser polymeren Träger realisiert werden. Die Schichtdicke einer Lage kann beispielsweise größer oder gleich 0,5 mm und kleiner oder gleich 5 mm betragen. Die einzelnen Bahnen oder Lagen können auch teilweise überlappend verlegt werden, so dass die Bahnen oder Lagen ohne mechanischen Zug ihre Position über einen gewissen Bereich verändern können. Bevorzugt wird jedoch nur eine Bahn verlegt. Die eine Lage kann beispielsweise eine Dehnfähigkeit ermittelt nach EN 12311-2 von größer oder gleich 200% und kleiner oder gleich 400 % aufweisen. Des Weiteren kann die Weiterreißfestigkeit der Schicht nach DIN EN 12310-2 vorteilhafterweise größer oder gleich 20 kN und kleiner oder gleich 50 kN betragen.Above component a) is component b) consisting of a water-impermeable barrier layer made of one or more layers of a polymeric plastic selected from the group consisting of ethylene propylene diene rubber (EPDM), polyvinyl chloride (PVC) or combinations thereof. A barrier layer in the form of a water-impermeable film is applied to the fleece in the order from bottom to top. Particularly durable and weather-resistant films can be selected from the group of polymers specified above. The waterproof barrier layer is protected from direct contact with the ground by the fleece and essentially serves to prevent the water from seeping into the ground. The water-impermeable barrier can also be realized, for example, by applying a plurality of layers or webs of these polymer carriers become. The layer thickness of a layer can be greater than or equal to 0.5 mm and less than or equal to 5 mm, for example. The individual webs or layers can also be laid partially overlapping, so that the webs or layers can change their position over a certain area without mechanical traction. However, only one track is preferably laid. One layer can, for example, have an extensibility determined according to EN 12311-2 of greater than or equal to 200% and less than or equal to 400%. Furthermore, the tear propagation resistance of the layer according to DIN EN 12310-2 can advantageously be greater than or equal to 20 kN and less than or equal to 50 kN.

Oberhalb der Barriereschicht b) ist wasserdurchlässige Aufbereitungs- und Drainageschicht c) angeordnet, welche eine wasserdurchlässige und elastische, 3-dimensionale Stützstruktur aufweisend eine Mehrzahl sich über den Bodenaufbau erstreckender, aneinander angrenzender Kompartimente, sowie innerhalb der einzelnen Kompartimente der Stützstruktur jeweils eine wasserdurchlässige Granulatschüttung umfasst. Die Schicht c) weist insofern zwei unterschiedliche Strukturelemente auf. Die Grundlage bildet eine 3-dimensionale Stützstruktur, welche das Grundgerüst für eine Vielzahl von makroskopischen, nach oben offenen Hohlräumen bereitstellt. Die Stützstruktur kann eine Bodenfläche und an dieser Bodenfläche eine Vielzahl von Kompartimentwänden aufweisen, welche sich nach oben hin erstrecken und die einzelnen Kompartimente ausbilden. Diese Stützstruktur unterteilt den Bodenbereich des Schwimmbeckens in einzelne Bereiche, welche jeweils Wände der Stützstruktur miteinander teilen. Die Aufteilung in die einzelnen Kompartimente stellt sicher, dass es zu keinem Austausch makroskopischer Teilchen zwischen den einzelnen Kompartimenten kommt. Die Kompartimente halten also die Teilchen, welche in ein Kompartimente eingefüllt sind, an diesem Ort des Bodenaufbaus fest. Letzteres ermöglicht die mechanische Stabilisierung des Bodenaufbaus. Wesentlich hingegen ist, dass die Wände der Kompartimente wasserdurchlässig sind. Insofern sind Kompartimentausgestaltungen nicht erfindungsgemäß, in denen die Wände von Kompartimenten keinen Flüssigkeitsaustausch zwischen den einzelnen Kompartimenten erlauben. Die Kompartimentwände oder die gesamten Kompartimente als solche sind zudem elastisch ausgestaltet.Above the barrier layer b) there is a water-permeable treatment and drainage layer c), which comprises a water-permeable and elastic, 3-dimensional support structure having a plurality of adjoining compartments extending over the soil structure, as well as a water-permeable granulate bed within the individual compartments of the support structure . In this respect, layer c) has two different structural elements. The basis is a 3-dimensional support structure that provides the basic framework for a large number of macroscopic cavities that are open at the top. The support structure can have a bottom surface and on this bottom surface a multiplicity of compartment walls which extend upwards and form the individual compartments. This support structure divides the bottom area of the swimming pool into individual areas, which each share walls of the support structure with one another. The division into the individual compartments ensures that there is no exchange of macroscopic particles between the individual compartments. The compartments therefore hold the particles that are filled into a compartment at this point in the structure of the soil. The latter enables mechanical stabilization of the floor structure. What is essential, however, is that the walls of the compartments are water-permeable. In this respect, compartment configurations in which the walls of compartments do not allow any liquid exchange between the individual compartments are not according to the invention. The compartment walls or the entire compartments as such are also designed to be elastic.

Dies bedeutet, dass die Kompartimentwände nicht starr angeordnet sind, sondern dass die Wände der Kompartimente ohne Befüllung sich über einen gewissen Bereich hin und herbewegen können. Bevorzugt kann eine Wand des Kompartimenten als elastisch angesehen werden, wenn die Dehnung des Materials ermittelt nach DIN EN ISO 10319 größer oder gleich 40 % beträgt. Die Höhe der Stützstruktur kann variabel gewählt werden, wobei die Wände der Stützstruktur bevorzugt eine Höhe von größer oder gleich 3,5 cm, des Weiteren bevorzugt von größer oder gleich 4,5 cm und weiterhin bevorzugt von größer oder gleich 5 cm aufweisen. Die durch die Wände der Stützstruktur gebildeten Kompartimente können symmetrisch oder unregelmäßig ausgestaltet sein. Bevorzugt weisen die einzelnen Kompartimente eine Symmetrieachse auf. So können die einzelnen Kompartimente eine annähernd zylindrische oder aber auch hexagonale oder oktagonale Grundform besitzen. Die einzelnen Kompartimente bilden das Grundgerüst, in welches das zweite Element des Aufbaus der Reinigung- und Drainageschicht eingefüllt wird. Die einzelnen Hohlräume werden mit einem Granulat beschickt, welches bevorzugt bis zur Höhe der Stützstruktur eingefüllt wird. Die Granulatschüttung liegt als Partikelschüttung vor, wobei innerhalb des Kompartimentbereiches die Partikel miteinander in physischen Kontakt treten. Das Granulat kann beispielsweise eine mehr oder weniger runde oder ovale Form aufweisen. Es ist aber auch möglich, dass die einzelnen Granulatpartikel unregelmäßig geformt sind und scharfe Kanten an der Oberfläche aufweisen. Die kantige Ausformung der Partikel führt überraschenderweise zu verbesserten mechanischen Eigenschaften. Aufgrund der Tatsache, dass die einzelnen Granulatpartikel nicht miteinander verbunden sind, kann Wasser entlang der Oberfläche der einzelnen Granulatpartikel diffundieren. Insofern ist die Granulatschicht wasserdurchlässig. Durch den gewählten Aufbau aus Stützstruktur und Granulat kann das Wasser innerhalb der Reinigung- und Drainageschicht sowohl ungehindert horizontal wie auch vertikal diffundieren. Innerhalb eines einzelnen Kompartimentbereiches können beispielsweise mehr als 10, des Weiteren bevorzugt mehr als 40 und weiterhin bevorzugt mehr als 75 einzelne Granulatpartikel eingebracht werden.This means that the compartment walls are not rigidly arranged, but that the walls of the compartments can move back and forth over a certain range without being filled. A wall of the compartment can preferably be regarded as elastic if the elongation of the material determined according to DIN EN ISO 10319 is greater than or equal to 40%. The height of the support structure can be selected variably, with the walls of the support structure preferably having a height of greater than or equal to 3.5 cm, further preferably greater than or equal to 4.5 cm and further preferably greater than or equal to 5 cm. The compartments formed by the walls of the support structure can be designed symmetrically or irregularly. The individual compartments preferably have an axis of symmetry. The individual compartments can have an approximately cylindrical or also hexagonal or octagonal basic shape. The individual compartments form the basic structure into which the second element of the structure of the cleaning and drainage layer is filled. The individual cavities are filled with granulate, which is preferably filled up to the height of the support structure. The granulate bed is present as a particle bed, with the particles coming into physical contact with one another within the compartment area. The granules can, for example, have a more or less round or oval shape. However, it is also possible that the individual granulate particles are irregularly shaped and have sharp edges on the surface. Surprisingly, the angular shape of the particles leads to improved mechanical properties. Due to the fact that the individual granules are not connected to each other, water can diffuse along the surface of the individual granules. In this respect, the granulate layer is water-permeable. Due to the selected structure of support structure and granules, the water can diffuse unhindered both horizontally and vertically within the cleaning and drainage layer. For example, more than 10, more preferably more than 40 and more preferably more than 75 individual granulate particles can be introduced within a single compartment area.

Die letzte Schicht ist eine auf der Stützstruktur und der Granulatschüttung angeordnete Schicht d), welche die zumindest partiell wasserdurchlässige obere Schwimmbecken-Innenlage ausbildet und zumindest teilweise miteinander verklebte Partikel ausgesucht aus der Gruppe bestehend aus Sand, Steinen, Kies oder Mischungen mindestens zweier Komponenten aus dieser Gruppe umfasst. Den Abschluss des Aufbaus bildet die Schwimmbecken-Innenlage, welche auf der Aufbereitungs- und Drainageschicht angeordnet wird. Diese Schicht kann üblicherweise direkt im Kontakt mit dem Wasser im Inneren des Schwimmbeckens stehen. Diese Schicht kann dabei aus einem einzelnen Material wie beispielsweise Sand oder aus Mischungen mehrerer der oben angegebenen Komponenten bestehen oder diese umfassen. Der Sand liegt dabei nicht in Form einzelner Körner vor, sondern der Sand wird über ein Bindemittel mit den weiteren Bestandteilen dieser Schicht fest verbunden. Es ergibt sich somit eine kohärente, mechanisch belastbare Schicht. Es ist auch möglich, dass diese Schicht einen nicht homogenen Aufbau aufweist. So kann beispielsweise die Grundschicht aus miteinander verklebten Sandkörnern bestehen, auf der zum Innenbereich des Schwimmbeckens hin eine weitere Schicht aus Steinen aufgebracht ist. Die Klebstoffmenge, welche zur Herstellung einer zusammenhängenden Schicht benötigt wird, wird dabei so ausgelegt, dass im Bereich der Innenschicht immer noch durchgehende Kanäle erhalten werden, durch welche Wasser in den Schwimmbeckenbereich hinein oder aus diesem hinausgelangen kann. Es ist auch möglich, dass diese Partikel vollflächig miteinander verklebten werden, wobei die einzelnen Kanäle anschließend über ein mechanisches Durchbrechen der Schicht hergestellt werden. Diese Ausführungsform ist aber weniger bevorzugt. Eine Ausgestaltung, in welcher dieser Bereich des Aufbaus wasserundurchlässig ausgestaltet ist, ist nicht erfindungsgemäß. Diese letzte Innenschicht oder Innenlage kann direkt auf der Stützstruktur mit Granulatfüllung aufgebracht werden. Es ist aber auch möglich, dass an dieser Stelle eine weitere wasserdurchlässige Vlies- oder andere Polymerlage aufgebracht wird, welche ein Eindiffundieren der miteinander verklebten Partikeln in den Granulataufbau verhindert. Prinzipiell ist es aber auch möglich, die Viskosität dieser teilwasserdurchlässigen Lage beim Auftragen so auszugestalten, dass ein signifikantes Eindiffundieren auch ohne weitere Schicht effizient verhindert werden kann.The last layer is a layer d) arranged on the support structure and the granulate fill, which forms the at least partially water-permeable upper inner layer of the swimming pool and at least partially bonded particles selected from the group consisting of sand, stones, gravel or mixtures of at least two components from this group includes. The completion of the structure is the swimming pool inner layer, which is arranged on the treatment and drainage layer. This layer can usually be in direct contact with the water inside the pool. This layer can consist of or include a single material such as sand or mixtures of several of the components specified above. The sand is not in the form of individual grains, but the sand is firmly bonded to the other components of this layer via a binder. This results in a coherent, mechanically resilient layer. It is also possible that this layer has a non-homogeneous structure. For example, the base layer can consist of grains of sand glued together, on which another layer of stones is applied towards the interior of the swimming pool. The amount of adhesive required to produce a coherent layer is designed in such a way that continuous channels are still obtained in the area of the inner layer, through which water can get into or out of the swimming pool area. It is also possible for these particles to be glued to one another over their entire surface, with the individual channels then being produced by mechanically breaking through the layer. However, this embodiment is less preferred. An embodiment in which this area of the structure is watertight is not in accordance with the invention. This final inner layer or liner may be applied directly to the granule-filled support structure. However, it is also possible for another water-permeable fleece or other polymer layer to be applied at this point, which prevents the particles bonded to one another from diffusing into the granulate structure. In principle, however, it is also possible to design the viscosity of this partially water-permeable layer during application in such a way that significant inward diffusion can be efficiently prevented even without an additional layer.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Bodenaufbaus kann die 3-dimensionale Stützstruktur der Aufbereitungs- und Drainageschicht aus einem wasserdurchlässigen Vliesmaterial ausgebildet sein. Um einen möglichst flexiblen und im hohen Maße wasserdurchlässigen Aufbau der Aufbereitungs- und Drainageschicht bereitzustellen hat es sich als günstig erwiesen, dass die Wände und gegebenenfalls auch der Boden der dreidimensionalen Stützstruktur aus einem Vliesmaterial ausgebildet sind. Das Vliesmaterial kann eine hinreichende Festigkeit für das Einfüllen des Granulats in die einzelnen durch die Wände der Stützstruktur gebildeten Kompartimente bereitstellen. Des Weiteren ist dieser Aufbau aber so flexibel, dass die einzelnen Kompartiment-Volumenelemente noch hinreichend gegeneinander verschoben werden können. In Summe ergibt sich ein hochelastischer Aufbau. Dieser Aufbau ist insofern ungewöhnlich, da der Großteil der auftretenden mechanischen Lasten nicht über die Wände der Stützstruktur, sondern über die Granulatschüttung als solche aufgenommen wird. Die Wände der Stützstruktur und insofern die Kompartimente als solche dienen in erster Näherung dazu, dass ein plötzliches oder stetiges Verschieben einzelner Granulat-Volumenelemente verhindert wird. Die eigentlich mechanische Stützfunktion übernimmt nach dem Aufbau die Granulatschüttung. Das Vliesmaterial als solche behindert die horizontale Wasserdiffusion zwischen den einzelnen Kompartimenten nur marginal, so dass sich neben dem mechanisch sicheren Aufbau ein besonders guter Wasseraustausch über die gesamte Bodenfläche des Schwimmbeckens ergibt. Über diesen Aufbau werden insbesondere Totbereiche vermieden.In a preferred embodiment of the floor structure, the 3-dimensional support structure of the treatment and drainage layer can be made of a water-permeable fleece material. In order to provide the treatment and drainage layer with a structure that is as flexible and highly water-permeable as possible, it has proven advantageous for the walls and possibly also the floor of the three-dimensional support structure to be made of a fleece material. The fleece material can provide sufficient strength for filling the granulate into the individual compartments formed by the walls of the support structure. Furthermore, this structure is so flexible that the individual compartment volume elements can still be shifted sufficiently in relation to one another. The overall result is a highly elastic structure. This structure is unusual in that the majority of the mechanical loads that occur are not absorbed by the walls of the support structure, but rather by the granulate fill as such. The walls of the supporting structure and insofar as the compartments as such serve, in a first approximation, to prevent a sudden or constant shifting of individual granulate volume elements. The actual mechanical support function is taken over by the granulate filling after assembly. The fleece material as such only marginally impedes the horizontal water diffusion between the individual compartments, so that in addition to the mechanically safe structure, there is a particularly good exchange of water over the entire floor area of the swimming pool. Dead areas in particular are avoided with this structure.

Innerhalb einer weiter bevorzugten Ausgestaltung des Bodenaufbaus kann das Vliesmaterial der 3-dimensionalen Stützstruktur der Aufbereitungs- und Drainageschicht eine Zugfestigkeit nach DIN EN ISO 10319:2015-09 von größer oder gleich 5 kN/m und kleiner oder gleich 35 kN/m aufweisen. Zur Sicherstellung eines hinreichend mechanisch stabilen aber dennoch hochelastischen Aufbaus haben sich oben genannte Zugfestigkeiten als besonders geeignet herausgestellt. Dieser Bereich an Zugfestigkeiten ermöglicht ein einfaches und gleichmäßiges Befüllen der Kompartimente mit Granulat und zudem kann noch eine ausreichende Verschiebbarkeit einzelner Bereiche sichergestellt werden. Kleinere Zugfestigkeiten können nachteilig sein, da aufgrund der auftretenden mechanischen Belastungen über die Zeit mit einem Versagen der Stützstruktur zu rechnen ist. Höhere Zugfestigkeiten können hingegen nachteilig sein, da diese Wände in der Regel für einen hoch flexiblen Aufbau zu starr sind. Weiter bevorzugt kann die Zugfestigkeit größer oder gleich 7,5 kN/m und kleiner oder gleich 30 kN/m, des Weiteren größer oder gleich 10 kN/m und kleiner oder gleich 25 kN/m betragen.Within a further preferred embodiment of the floor construction, the fleece material of the 3-dimensional support structure of the treatment and drainage layer can have a tensile strength according to DIN EN ISO 10319:2015-09 of greater than or equal to 5 kN/m and less than or equal to 35 kN/m. To ensure a sufficiently mechanically stable but nevertheless highly elastic structure, the above-mentioned tensile strengths have proven to be particularly suitable. This range of tensile strengths enables the compartments to be filled easily and evenly with granulate and, in addition, sufficient displaceability is also possible individual areas are ensured. Smaller tensile strengths can be disadvantageous, since failure of the support structure is to be expected over time due to the mechanical loads that occur. On the other hand, higher tensile strengths can be disadvantageous, since these walls are usually too rigid for a highly flexible structure. More preferably, the tensile strength can be greater than or equal to 7.5 kN/m and less than or equal to 30 kN/m, furthermore greater than or equal to 10 kN/m and less than or equal to 25 kN/m.

Innerhalb eines weiter bevorzugten Aspektes des Bodenaufbaus kann das Vliesmaterial der 3-dimensionale Stützstruktur der Aufbereitungs- und Drainageschicht eine Wasserdurchlässigkeit nach DIN EN ISO 11058 :2019-09 von größer oder gleich 10 mm/s und kleiner oder gleich 50 mm/s aufweisen. Zum Erhalt einer möglichst großen Reinigungs- und Aufbereitungsleistung unter Ausnutzung der gesamten Bodenfläche des Schwimmbades hat sich oben angegebener Bereich an VlH50 Wasserdurchlässigkeiten als besonders geeignet herausgestellt. Es wird ein sehr guter horizontaler wie auch vertikaler Wasseraustausch ermöglicht und die Gefahr der Ausbildung ungenutzter Totzonen im Bodenaufbau verringert. Insofern kann ein langlebiger und effizienter Filterbereich bereitgestellt werden. Insbesondere können dabei die Wände der Stützstruktur aus diesem Vlies ausgebildet sein. Es ist möglich, dass der nicht zur Diffusion beitragende Bodenbereich des Vliese, eine andere Wasserdurchlässigkeit aufweist. Weiter bevorzugt können die Wasserdurchlässigkeiten größer oder gleich 12,5 mm/s und kleiner oder gleich 45 mm/s, des Weiteren bevorzugt größer oder gleich 15 mm/s und kleiner oder gleich 35 mm/s betragen.Within a further preferred aspect of the floor construction, the fleece material of the 3-dimensional support structure of the treatment and drainage layer can have a water permeability according to DIN EN ISO 11058:2019-09 of greater than or equal to 10 mm/s and less than or equal to 50 mm/s. In order to obtain the greatest possible cleaning and treatment performance using the entire floor area of the swimming pool, the range of VI H50 water permeabilities specified above has proven to be particularly suitable. A very good horizontal as well as vertical water exchange is made possible and the risk of the formation of unused dead zones in the soil structure is reduced. In this respect, a durable and efficient filter area can be provided. In particular, the walls of the support structure can be formed from this fleece. It is possible that the bottom area of the fleece that does not contribute to diffusion has a different water permeability. The water permeability can more preferably be greater than or equal to 12.5 mm/s and less than or equal to 45 mm/s, further preferably greater than or equal to 15 mm/s and less than or equal to 35 mm/s.

Nach einer bevorzugten Charakteristik des Bodenaufbaus können mindestens 70% der Kompartimente ein Kompartimentvolumen von größer oder gleich 100 cm3 und kleiner oder gleich 1000 cm3 aufweisen. Zum Erhalt besonders flexibler und elastischer Bodenbereiche hat sich als besonders günstig herausgestellt, dass das Volumen einzelner Kompartimente im oben angegebenen Bereich liegt. Für die üblichen Größenbereiche von Teichen oder Schwimmbecken können diese Kompartimente eine ausreichende Lastaufnahme auch für mechanisch stark belastete Bodenbereiche garantieren. Zudem ergibt sich eine ausreichende Größe zur elastischen Aufnahme mechanischer Kräfte. Kleinere Kompartiment-Volumina können nachteilig sein, da dies den Aufbau und die Befüllung der Kompartimente unnötig erschwert. Größere Bereiche können hingegen unvorteilhaft sein, da die einzelnen Granulat-Volumenelemente zu stark von ihren Positionen im Bodenaufbau unter mechanischer Belastung verschoben werden können.According to a preferred characteristic of the soil structure, at least 70% of the compartments can have a compartment volume of greater than or equal to 100 cm 3 and less than or equal to 1000 cm 3 . In order to obtain particularly flexible and elastic floor areas, it has been found to be particularly advantageous for the volume of individual compartments to be in the range specified above. For the usual size ranges of ponds or swimming pools, these compartments can carry sufficient loads, even for those that are mechanically heavily loaded Guarantee floor areas. In addition, there is a sufficient size for the elastic absorption of mechanical forces. Smaller compartment volumes can be disadvantageous since this unnecessarily complicates the construction and filling of the compartments. Larger areas, on the other hand, can be disadvantageous, since the individual granulate volume elements can be displaced too much from their positions in the soil structure under mechanical stress.

In einer weiter bevorzugten Ausführungsform des Bodenaufbaus nach einem der vorhergehenden Ansprüche können mindestens 80 Gewichts-% der Granulatteilchen der wasserdurchlässigen Granulatschüttung eine Größe ermittelt über Siebung von größer oder gleich 0,5 mm und kleiner oder gleich 18 mm aufweisen. Zur Sicherstellung einer möglichst großen mechanischen Belastbarkeit des Bodenaufbaus und zur Bereitstellung einer hinreichend großen Oberfläche der Granulatschüttung für Filterzwecke, hat sich oben angegebene Größenverteilung der Granulatteilchen als besonders geeignet herausgestellt. Die hierdurch erreichbaren Bodenaufbauten zeichnen sich durch eine hohe mechanische Belastungsfähigkeit aus und können insbesondere auch mechanische Lasten über die Verschiebung einzelner Granulatteilchen elastisch aufnehmen. Die über diesen Größenbereiche definierte Oberfläche der Granulatteilchen ist zudem dazu geeignet, längerfristig durch das Granulat strömendes Wasser durch Absorption organischer oder anorganischer Bestandteile auf der Oberfläche der Granulatteilchen zu reinigen. Insofern können weitere technische Vorrichtungen zur Filterung oder Aufreinigung des Wassers reduziert werden oder im besten Falle ganz entfallen. In einer weiter bevorzugten Ausführungsform kann die Größe der Granulatteilchen größer oder gleich 1 mm und kleiner oder gleich 15 mm, des Weiteren bevorzugt größer oder gleich 1,5 mm und kleiner oder gleich 10 mm betragen.In a further preferred embodiment of the floor structure according to one of the preceding claims, at least 80% by weight of the granulate particles of the water-permeable granulate bed can have a size, determined by sieving, of greater than or equal to 0.5 mm and smaller than or equal to 18 mm. In order to ensure the highest possible mechanical load-bearing capacity of the floor structure and to provide a sufficiently large surface area of the granulate bed for filter purposes, the above-mentioned size distribution of the granulate particles has proven to be particularly suitable. The floor structures that can be achieved in this way are characterized by a high mechanical load-bearing capacity and, in particular, can also elastically absorb mechanical loads via the displacement of individual granulate particles. The surface of the granulate particles defined over these size ranges is also suitable for cleaning water flowing through the granulate over a longer period of time by absorbing organic or inorganic components on the surface of the granulate particles. In this respect, further technical devices for filtering or cleaning the water can be reduced or, in the best case, omitted entirely. In a further preferred embodiment, the size of the granulate particles can be greater than or equal to 1 mm and less than or equal to 15 mm, further preferably greater than or equal to 1.5 mm and less than or equal to 10 mm.

Innerhalb eines bevorzugten Aspektes des Bodenaufbaus können mindestens 70 Gewichts-% der Granulatteilchen der wasserdurchlässigen Granulatschüttung aus Calcium-Magnesium-Carbonaten bestehen. Aufgrund der Anforderung, dass die wasserdurchlässige Granulatschüttung sowohl einen Großteil der mechanischen Lasten aufnehmen, wie auch eine hinreichende Filterleistung bereitstellen muss, hat sich oben angegebene Zusammensetzung der Granulatteilchen als besonders geeignet herausgestellt. Insofern können bevorzugt Mineralstoffe eingesetzt werden, welche zu einem hohen Anteil aus Calcium-Magnesium-Carbonaten bestehen oder diese aufweisen. Die Calcium-Magnesium-Carbonate können im besonderen Maße organische und anorganische Substanzen an ihrer Oberfläche aktiv binden und so zu einer Verringerung der organischen Last des Schwimmbeckenwassers beitragen. Zudem kann über die Kristallanordnung der Calcium-Magnesium-Carbonate ein geeigneter Festigkeitsbereich der Granulatteilchen bereitgestellt werden, welcher im besonderen Maße zur geeigneten Lastaufnahme dieses Bereiches des Bodenaufbaus beiträgt. Die Granulatteilchen sind nicht zu "weich", so dass auch unter längeren Standzeiten und starker mechanischer Beanspruchung nicht mit einem Aufreiben der Granulatteilchen zu rechnen ist. Die Granulatteilchen sind auch nicht zu hart, so dass auftretende mechanische Kräfte elastisch durch die einzelnen Granulatteilchen aufgenommen werden können. Bevorzugt können Granulatteilchen aus natürlichen Mineralien verwendet werden, welche oben angegebenen Calcium-Magnesium-Carbonat Gewichtsanteil aufweisen.Within a preferred aspect of the floor structure, at least 70% by weight of the granules of the water-permeable granulate bed can consist of calcium-magnesium carbonates. Due to the requirement that the water-permeable granulate bed absorb both a large part of the mechanical loads and a sufficient Must provide filter performance, the composition of the granulate particles given above has proven to be particularly suitable. In this respect, minerals can preferably be used which consist of or have a high proportion of calcium-magnesium carbonates. The calcium-magnesium carbonates can actively bind organic and inorganic substances on their surface to a particularly high degree and thus contribute to reducing the organic load in the swimming pool water. In addition, a suitable strength range of the granulate particles can be provided via the crystal arrangement of the calcium-magnesium carbonates, which contributes in particular to the suitable load absorption of this area of the floor structure. The granulate particles are not too "soft", so that the granulate particles are not to be expected to be rubbed off, even after long periods of standing under heavy mechanical stress. The granules are also not too hard, so that any mechanical forces that occur can be absorbed elastically by the individual granules. Granules made from natural minerals can preferably be used, which have the calcium-magnesium carbonate proportion by weight indicated above.

In einer weiter bevorzugten Ausführungsform des Bodenaufbaus können mindestens 75 Gewichts-% der Granulatteilchen der wasserdurchlässigen Granulatschüttung aus einem dolomitischem Kalkstein bestehen. Zum Erhalt einer besonders effizienten Filterleistung und zur Gewährleistung langer Standzeiten des Bodenaufbaus auch unter starker mechanischer Beanspruchung können insbesondere die dolomitischen Kalksteine als Granulat eingesetzt werden. Besonders geeignet sind zudem Kalkstein-Splittgemische aus dem Mitteldevon. Als Kalkstein werden Sedimentgesteine bezeichnet, die überwiegend aus dem chemischen Stoff Calciumcarbonat (CaCO3) in Form der Mineralien Calcit und Aragonit bestehen. Dolomitstein, kurz Dolomit, ist ein Karbonat-Gestein, das zu mindestens 90 Prozent aus dem Mineral Dolomit, d.h. CaMg(CO3)2 oder CaCO3·MgCO3 besteht. Der hier angegebene dolomitische Kalkstein weist einen geringeren Dolomitgehalten auf, dieser muss aber oberhalb der oben angegebenen Grenze liegen. Insbesondere Granulatteilchen aus diesem Material können eine hohe Filterleistung für das Wasser in der Drainageschicht bereitstellen. Zudem zeigen diese Mineralien besonders geeignete mechanische Eigenschaften, welches sich in einem äußerst geringen Abrieb und verbesserten mechanischen Eigenschaften des Bodenaufbaus widerspiegelt. Die Oberfläche dieser Mineralien ist zudem zum Teil porös, welches eine besonders hohe Austauschfläche zur Absorption von Fremdstoffen bereitstellt. Das Granulat aus diesem Material hat sich zudem sehr geeignet gezeigt, die Phosphatkonzentration des Wassers für eine sehr lange Nutzungsdauer unterhalb von 0,035 mg/l zu halten. Dieser niedrige Phosphatgehalt wird über eine Wechselwirkung des Granulats mit dem Phosphat erreicht und dies kann sich sehr vorteilhaft in einer Verringerung des Algenwachstums widerspiegeln. Insbesondere scheint das Granulat aus dem Zeitalter des Mitteldevons dazu geeignet. Letzteres wahrscheinlich durch die weiteren Beimengungen, welche spezifisch für diesen Zeitabschnitt stehen.In a further preferred embodiment of the floor structure, at least 75% by weight of the granulate particles of the water-permeable granulate bed can consist of a dolomitic limestone. In order to obtain a particularly efficient filter performance and to ensure a long service life of the soil structure, even under heavy mechanical stress, the dolomitic limestone in particular can be used as granules. Limestone-grit mixtures from the Middle Devonian are also particularly suitable. Limestone is a term used to describe sedimentary rocks that consist mainly of the chemical substance calcium carbonate (CaCO 3 ) in the form of the minerals calcite and aragonite. Dolomite stone, dolomite for short, is a carbonate rock that consists of at least 90 percent of the mineral dolomite, ie CaMg(CO 3 ) 2 or CaCO 3 ·MgCO 3 . The dolomitic limestone specified here has a lower dolomite content, but this must be above the limit specified above. In particular, granules made of this material can provide a high filter performance for provide the water in the drainage layer. In addition, these minerals show particularly suitable mechanical properties, which are reflected in extremely low abrasion and improved mechanical properties of the soil structure. The surface of these minerals is also partly porous, which provides a particularly large exchange surface for the absorption of foreign matter. The granules made of this material have also proven to be very suitable for keeping the phosphate concentration in the water below 0.035 mg/l for a very long period of use. This low phosphate content is achieved through an interaction of the granulate with the phosphate and this can very beneficially translate into a reduction in algae growth. In particular, the granules from the Middle Devonian age seem suitable. The latter probably due to the other admixtures that are specific to this period.

In einer weiteren Ausgestaltung des Bodenaufbaus kann die Schüttdichte der wasserdurchlässige Granulatschüttung größer oder gleich 1250 kg/m3 und kleiner oder gleich 3000 kg/m3 betragen. Für eine besonders geeignete Filterleistungen der Aufbereitungs- und Drainageschicht hat sich als besonders geeignet herausgestellt, dass die eingesetzten Granulatteilchen oben angegebenes Schüttdichte-Kriterium erfüllen. Innerhalb dieses Schüttdichtebereiches können lange Standzeiten des Bodenaufbaus und eine hinreichend große Oberfläche der Granulatteilchen bereitgestellt werden. Somit ergibt sich über lange Standzeiten eine sehr effiziente Filterleistung. Zudem kann über diese Schüttdichte eine geeignete Granulat-Packungsdichte erhalten werden, welche die auf den Beckenboden wirkenden mechanischen Kräfte sowohl elastisch weitergibt als auch in einer ausreichenden Gesamtfestigkeit resultiert. Die Schüttdichte der Granulatteilchen ergibt sich aus dem Quotienten der Masse und dem Stoffvolumen. Die Schüttdichte kann des Weiteren bevorzugt größer oder gleich 1500 kg/m3 und kleiner oder gleich 2750 kg/m3, des Weiteren bevorzugt größer oder gleich 1750 kg/m3 und kleiner oder gleich 2500 kg/m3 betragen.In a further configuration of the floor structure, the bulk density of the water-permeable granulate bed can be greater than or equal to 1250 kg/m 3 and less than or equal to 3000 kg/m 3 . For a particularly suitable filter performance of the treatment and drainage layer, it has been found to be particularly suitable if the granulate particles used meet the bulk density criterion specified above. Within this bulk density range, the base structure can have a long service life and the granulate particles can have a sufficiently large surface area. This results in a very efficient filter performance over a long service life. In addition, a suitable granulate packing density can be obtained via this bulk density, which both elastically transmits the mechanical forces acting on the pool floor and also results in sufficient overall strength. The bulk density of the granulate particles results from the quotient of the mass and the substance volume. The bulk density may further preferably be greater than or equal to 1500 kg/m 3 and less than or equal to 2750 kg/m 3 , further preferably greater than or equal to 1750 kg/m 3 and less than or equal to 2500 kg/m 3 .

In einer weiter bevorzugten Ausführungsform des Bodenaufbau kann der Phosphatgehalt der Granulatteilchen der wasserdurchlässigen Granulatschüttung ermittelt über Röntgenfluoreszenz kleiner oder gleich 0,5 Gew.-% betragen. Zur Bereitstellung einer möglichst gut benetzbaren Granulatoberfläche und zum Erhalt einer möglichst guten Filterleistung zur Absorption organischen Materials an der Oberfläche der Granulatteilchen, hat sich insbesondere der Phosphatgehalt der Granulatteilchen als wichtige Größe herausgestellt. Granulatteilchen mit einem höheren Phosphatgehalt können eine deutlich verringerte Filterleistung oder aber auch eine geringere Standzeit der Reinigung- und Drainageschicht zeigen. Durch den Einsatz einer Granulatschüttung mit diesen Phosphatgehalten können die weiteren technischen Maßnahmen zur Reduzierung der organischen Fracht des Wassers deutlich reduziert werden und im besten Fall sogar ganz entfallen.In a further preferred embodiment of the floor structure, the phosphate content of the granulate particles of the water-permeable granulate bed, determined using X-ray fluorescence, can be less than or equal to 0.5% by weight. The phosphate content of the granulate particles has proven to be an important variable in order to provide a granulate surface that can be wetted as well as possible and to obtain the best possible filter performance for the absorption of organic material on the surface of the granulate particles. Granulate particles with a higher phosphate content can show a significantly reduced filter performance or a shorter service life of the cleaning and drainage layer. By using a granulate fill with this phosphate content, the other technical measures to reduce the organic load in the water can be significantly reduced and, in the best case, even be omitted entirely.

Nach einer bevorzugten Charakteristik des Bodenaufbaus kann die Größenverteilung der Granulatteilchen der wasserdurchlässigen Granulatschüttung einen Polydispersitätsindex (PI), erhalten aus dem Gewichtsmittel dividiert durch Anzahlmittel, von größer oder gleich 1,2 und kleiner oder gleich 1,5 aufweisen. Für eine langanhaltende Filterleistung der Granulatschüttung hat sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, dass die Granulate der Schüttung eine relativ breite Größenverteilung aufweisen. Eine breite Größenverteilung der Granulatpartikel kann insbesondere in Kombination mit scharfkantigen Teilchen die Gebrauchseigenschaften der Aufbereitungs- und Drainageschicht deutlich verbessern. So können mechanisch sehr stabile Bodenaufbauten bereitgestellt werden, welche sich zudem durch besonders hohe Filterleistungen und hohe Wasserdurchlässigkeiten auszeichnen. Zudem lässt sich in diesem Bereichen das "Filterbett" durch die Pumpe rückspülen. Dies bedeutet, dass die Pumpenanlage in beiden Richtungen betrieben werden kann. Auf diese Art und Weise kann ein eventuell verschmutztes Filterbett durch die Wasserströmung und die Drainagerohre gespült und wieder aufbereitet werden.According to a preferred characteristic of the soil structure, the size distribution of the granules of the water-permeable granulate bed can have a polydispersity index (PI), obtained from the weight average divided by the number average, of greater than or equal to 1.2 and less than or equal to 1.5. For a long-lasting filter performance of the granulate bed, it has been found to be particularly advantageous that the granules of the bed have a relatively wide size distribution. A wide size distribution of the granulate particles can significantly improve the performance properties of the treatment and drainage layer, especially in combination with sharp-edged particles. In this way, mechanically very stable floor structures can be provided, which are also characterized by particularly high filter performance and high water permeability. In addition, the "filter bed" can be backwashed by the pump in these areas. This means that the pump system can be operated in both directions. In this way, a possibly dirty filter bed can be flushed and reprocessed by the water flow and the drainage pipes.

Nach einer bevorzugten Charakteristik des Bodenaufbaus kann die Wasserdurchlässigkeit der wasserdurchlässigen, oberen Schwimmbecken-Innenlage größer oder gleich 100 l/m2/h und kleiner oder 750 l/m2/h betragen. Neben den technischen Eigenschaften der Aufbereitungs- und Drainageschicht hat sich insbesondere auch das Zusammenspiel zwischen Aufbereitungs-/Drainageschicht und der oberen Schwimmbecken-Innenlage als besonders wichtig herausgestellt. Dieser Zusammenhang gilt im hohen Maße für die hydrodynamische Verbindung zwischen der Aufbereitungs-/ Drainageschicht und dem Schwimmbecken als solches. Dieser Mengendurchflussbereich kann zu einer ausreichenden Spülung der Granulatteilchen in der Aufbereitungs- und Drainageschicht führen und zudem eine ausreichende Umwälzung des Wassers im Schwimmbeckenbereich gewährleisten. Kleinere Raten können nachteilig sein, da in diesem Fall nur eine unzureichende Filterleistung über die Aufbereitungs- und Drainageschicht erreichbar ist. Letzteres müsste dann mit weiteren technischen Maßnahmen, beispielsweise über externe Filter, kompensiert werden, welches aufgrund der eigentlichen Filterleistung der Aufbereitungs- und Drainageschicht vermeidbar ist. Höhere Wasserdurchlässigkeiten können hingegen nachteilig sein, da in diesen Fällen die Fließgeschwindigkeit durch die Aufbereitungs- und Drainageschicht zu hoch wird, so dass nur eine ungenügende Absorption organischer oder anorganischer Teilchen an den Oberflächen der Granulatteilchen erhalten wird. Bevorzugt kann der Bereich auch größer oder gleich 150 l/m2/h und kleiner oder gleich 500 l/m2/h betragen.According to a preferred characteristic of the floor structure, the water permeability of the water-permeable upper swimming pool inner layer is greater than or equal to 100 l/m 2 /h and be less than or 750 l/m 2 /h. In addition to the technical properties of the treatment and drainage layer, the interaction between the treatment/drainage layer and the upper inner layer of the swimming pool has proven to be particularly important. This relationship applies to a large extent to the hydrodynamic connection between the treatment/drainage layer and the pool itself. This mass flow range can result in adequate flushing of the granules in the treatment and drainage layers and also ensure adequate circulation of the water in the pool area. Smaller rates can be disadvantageous, since in this case only insufficient filter performance can be achieved via the treatment and drainage layer. The latter would then have to be compensated for with further technical measures, for example external filters, which can be avoided due to the actual filter performance of the treatment and drainage layer. On the other hand, higher water permeabilities can be disadvantageous, since in these cases the flow rate through the treatment and drainage layer becomes too high, so that only insufficient absorption of organic or inorganic particles on the surfaces of the granulate particles is obtained. The range can preferably also be greater than or equal to 150 l/m 2 /h and less than or equal to 500 l/m 2 /h.

Innerhalb einer weiter bevorzugten Ausgestaltung des Bodenaufbaus kann in der wasserdurchlässige Aufbereitungs- und Drainageschicht Drainagerohre oder Drainageschläuche angeordnet sein. Zum Zu- oder Abführen von Wasser aus der Aufbereitungs- und Drainageschicht hat es sich als besonders geeignet herausgestellt, dass in dieser Schicht Schläuche oder Rohre verlegt sind, welche Wasser aus dieser Schicht entfernen oder dieser Schicht zuführen können. Die Drainagerohre oder Drainageschläuche können dabei wahlweise unterhalb der Stützstruktur verlegt oder in diese integriert werden. In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung werden die Drainageschläuche in Aussparungen der Stützstruktur eingefügt. Zudem hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, dass die Drainagerohre oder Drainageschläuche zur Zuführung von Wasser in die Aufbereitungs- und Drainageschicht verwendet werden. Das Wasser wird also nicht aus dieser Schicht entfernt, sondern durch die Rohre in diese Schicht eingespeist, wobei das Wasser von unten nach oben durch die Schicht in das Schwimmbecken strömt. In diesen Fällen kann eine besonders effiziente Benetzung und bevorzugte Kontaktzeit des Wassers mit der Filterschicht der Aufbereitungs- und Drainageschicht erreicht werden. Weiter bevorzug können in den Drainagerohren die eigentlich wasserführenden Schläuche verlegt werden. Das Wasser kann dann beispielsweise aus perforierten, wasserführenden Schläuchen austreten, wird im Drainagerohr spülend aufgewirbelt um anschließend in die Drainageschicht einzudringen. Zudem ist der Gesamtaufbau so flexibel, dass mit oder auch ohne die Drainageschläuche weitere Versorgungsleitungen integriert werden können. Beispielsweise können auch Luftperlschläuche mit in den Bodenbereich integriert werden, welches zur Verbesserung der Sauerstoffsättigung des Wassers beitragen kann. Die mechanische Festigkeit des Bodenbereiches wird dadurch nur unwesentlich verringert, sodass diese Versorgungsleitungen auch in stark mechanisch beanspruchten Bereichen angebracht werden können. Durch die Flexibilität des Aufbaus können zudem, falls gewünscht oder bei sehr starker Beanspruchung erforderlich, noch weitere Filterelemente, elektrische Geräte oder Schaltungen oder die automatisierte Zugabe von Flüssigkeiten oder Feststoffen in den Bodenaufbau integriert werden.Within a further preferred embodiment of the floor structure, drainage pipes or drainage hoses can be arranged in the water-permeable treatment and drainage layer. For supplying or draining water from the treatment and drainage layer, it has been found to be particularly suitable for hoses or pipes to be laid in this layer, which can remove water from this layer or supply it to this layer. The drainage pipes or drainage hoses can either be laid underneath the support structure or integrated into it. In a particularly preferred embodiment, the drainage hoses are inserted into recesses in the support structure. In addition, it has proven particularly advantageous that the drainage pipes or drainage hoses are used to supply water to the treatment and drainage layer. So the water is not removed from this layer, but is fed into this layer through the pipes, where the water flows from the bottom up through the layer into the pool. In these cases, a particularly efficient wetting and preferred contact time of the water with the filter layer of the treatment and drainage layer can be achieved. More preferably, the actually water-carrying hoses can be laid in the drainage pipes. The water can then escape, for example, from perforated, water-carrying hoses, is whirled up in the drainage pipe and then penetrates into the drainage layer. In addition, the overall structure is so flexible that additional supply lines can be integrated with or without the drainage hoses. For example, air bubble hoses can also be integrated into the floor area, which can help improve the oxygen saturation of the water. The mechanical strength of the floor area is only slightly reduced as a result, so that these supply lines can also be installed in areas subject to heavy mechanical loads. Due to the flexibility of the structure, additional filter elements, electrical devices or circuits or the automated addition of liquids or solids can be integrated into the floor structure if desired or required in the case of very heavy use.

Innerhalb eines weiter bevorzugten Aspektes des Bodenaufbaus kann zumindest entlang einer oder mehrerer der 3-dimensionale Stützstrukturen, durch die wasserdurchlässige Aufbereitungs- und Drainageschicht hindurch, Lichtwellenleiter zur und zumindest partiell durch die obere Schwimmbecken-Innenlage angeordnet sein. Zur Variation der mechanischen Festigkeit der 3-dimensionalen Stützstrukturen, beispielsweise zur punktuellen Aufnahme besonderer mechanischer Lasten, hat es sich als besonders geeignet herausgestellt, dass die Stützstruktur durch den Einbau von Lichtleitern verstärkt wird. Durch die Ausgestaltung der Stützstruktur in Form eines Vlieses lassen sich die Lichtleitern besonders einfach an diesem befestigen. Insofern können durch den Einbau von Lichtleitern an diesen Stellen synergistisch zwei unterschiedliche Aufgaben wahrgenommen werden. Zum einen kann der Innenraum des Schwimmbeckens beleuchtet und zum anderen kann gleichzeitig die Festigkeit der Stützstruktur punktuell gesteigert werden.Within a further preferred aspect of the floor construction, optical waveguides can be arranged at least along one or more of the 3-dimensional support structures, through the water-permeable treatment and drainage layer, to and at least partially through the upper inner layer of the swimming pool. In order to vary the mechanical strength of the 3-dimensional support structures, for example for absorbing particular mechanical loads at certain points, it has proven to be particularly suitable for the support structure to be reinforced by installing light guides. The design of the support structure in the form of a fleece means that the light guides can be attached to it in a particularly simple manner. In this respect, two different tasks can be performed synergistically by installing light guides at these points. On the one hand, the interior of the swimming pool can be illuminated and, on the other hand, the strength of the support structure can be increased at certain points.

Des Weiteren erfindungsgemäß ist ein Verfahren zur Herstellung eines Bodenaufbaus für ein Schwimmbecken, wobei das Verfahren mindestens die Schritte umfasst:

  1. i) Bereitstellen eines ausgehobenen Bodenbereiches zur Aufnahme des Schwimmbeckens;
  2. ii) optionales Aufbringen einer Einebnungslage aus Sand oder Ton in den Bodenbereich;
  3. iii) Aufbringen einer unteren Vliesschicht auf den Bodenbereich;
  4. iv) Aufbringen einer wasserdichten Barriereschicht auf die untere Vliesschicht;
  5. v) Einbringen einer elastischen, wasserdurchlässigen 3-dimensionalen Stützstruktur aufweisend eine Mehrzahl sich über den Bodenaufbau erstreckender, aneinander angrenzender Kompartimente auf die Barriereschicht;
  6. vi) Befüllen der Kompartimente mit einer wasserdurchlässigen Granulatschüttung;
  7. vii) Aufbringen einer oberen Schwimmbecken-Innenlage aus zumindest teilweise miteinander verklebten Partikeln ausgesucht aus der Gruppe bestehend aus Sand, Steinen, Kies oder Mischungen mindestens zweier Komponenten aus dieser Gruppe auf die gefüllte 3-dimensionale Stützstruktur.
Also according to the invention is a method for producing a floor structure for a swimming pool, the method comprising at least the following steps:
  1. i) providing an excavated ground area to accommodate the swimming pool;
  2. ii) optional application of a leveling layer of sand or clay to the soil area;
  3. iii) applying a bottom fleece layer to the floor area;
  4. iv) applying a waterproof barrier layer to the lower fleece layer;
  5. v) introducing an elastic, water-permeable 3-dimensional support structure having a plurality of mutually adjoining compartments extending over the floor structure onto the barrier layer;
  6. vi) filling the compartments with a water-permeable bulk granulate;
  7. vii) Application of an upper swimming pool inner layer of at least partially bonded together particles selected from the group consisting of sand, stones, gravel or mixtures of at least two components from this group on the filled 3-dimensional support structure.

Überraschenderweise wurde gefunden, dass sich mittels des oben angegebenen Verfahrens besonders langlebige und mechanisch belastbare Schwimmbeckenbodenbereiche ergeben. Vorteilhafterweise können insbesondere die weiteren Maßnahmen zur Aufbereitung des Schwimmbeckenwassers besonders geringgehalten werden, da über den Bodenaufbau gleichzeitig auch eine Wasseraufbereitung gewährleistet wird. Für die weiteren Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens wird explizit auf die Vorteile des erfindungsgemäßen Bodenaufbaus verwiesen.Surprisingly, it was found that particularly long-lasting and mechanically resilient swimming pool floor areas result by means of the above-mentioned method. Advantageously, in particular the further measures for the treatment of the swimming pool water can be kept to a minimum, since water treatment is also guaranteed at the same time via the floor structure. For the further advantages of the method according to the invention, explicit reference is made to the advantages of the floor structure according to the invention.

Das erfindungsgemäßen Verfahren ist ein Verfahren zur Herstellung eines Bodenaufbaus für ein Schwimmbecken. Mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens lassen sich Schwimmbecken, Außen- oder Innenteiche, Gartenpools, Planschbecken herstellen, wobei vorteilhafterweise die Innenflächen dieser Ausgestaltungen eine besonders mechanisch belastbare und natürlich aussehende Oberfläche aufweisen. Das Verfahren ist zudem dazu geeignet, dass sämtliche bodenberührende Teile des Schwimmbeckens durch diesen Bodenaufbau bereitgestellt werden.The method according to the invention is a method for producing a floor structure for a swimming pool. Swimming pools, outdoor or indoor ponds, garden pools, paddling pools can be produced by means of the method according to the invention, with the inner surfaces of these configurations advantageously having a particularly mechanically resilient and natural surface have looking surface. The method is also suitable for all parts of the swimming pool that come into contact with the floor being provided by this floor structure.

Das Verfahren umfasst den Schritt i), in welchem ein ausgehobener Bodenbereich zur Aufnahme des Schwimmbeckens bereitstellt wird. Im ersten Verfahrensschritt kann durch bekannte Maßnahmen eine Grube oder eine Erdloch hergerichtet werden, welches im Wesentlichen die Ausmaße des später erreichbaren Schwimmbeckenvolumens aufweist.The method includes step i) in which an excavated ground area is provided to accommodate the swimming pool. In the first step of the method, a pit or a hole in the ground can be prepared using known measures, which essentially has the dimensions of the swimming pool volume that can be achieved later.

Im Verfahrensschritt ii) erfolgt das optionale Aufbringen einer Einebnungslage aus Sand oder Ton in den Bodenbereich. Im Falle ungünstiger Bodenverhältnisse, beispielsweise durch hohe Anteile von Split oder Steinen, kann zum Schutz des Bodenaufbaus eine optionale Lage aus einem geeigneten Material, wie beispielsweise Sand, eingebracht werden. Neben dem mechanischen Schutz der weiteren Aufbauten kann diese Lage insbesondere auch weitere Ungleichmäßigkeiten in der Höhe des Bodenniveaus ausgleichen.In process step ii), a leveling layer of sand or clay is optionally applied to the soil area. In the event of unfavorable soil conditions, for example due to a high proportion of grit or stones, an optional layer of a suitable material, such as sand, can be used to protect the soil structure. In addition to the mechanical protection of the other superstructures, this layer can also compensate for other unevenness in the height of the floor level.

Im den Verfahrensschritten 3-7 werden nacheinander die unterschiedlichen Schritte zum Erhalt des erfindungsgemäßen Bodenaufbaus ausgeführt. Die Vorteile dieser Verfahrensschritte sind explizit in den jeweiligen Bereichen des erfindungsgemäßen Bodenaufbaus diskutiert.In process steps 3-7, the different steps for obtaining the floor structure according to the invention are carried out one after the other. The advantages of these process steps are discussed explicitly in the respective areas of the floor structure according to the invention.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Gegenstände werden durch die Figuren veranschaulicht und in den nachfolgenden Beispielen erläutert. Dabei ist zu beachten, dass die Figuren nur beschreibenden Charakter haben und nicht dazu gedacht sind, die Erfindung in irgendeiner Form einzuschränken.Further advantages and advantageous configurations of the objects according to the invention are illustrated by the figures and explained in the following examples. It should be noted that the figures are only descriptive and are not intended to limit the invention in any way.

Es zeigen die

Fig. 1
schematisch die Abfolge des erfindungsgemäßen Bodenaufbaus;
Fig. 2
schematisch den Aufbau der erfindungsgemäßen Aufbereitungs- und Drainageschicht im Schnitt;
Fig. 3
schematisch den Aufbau der erfindungsgemäßen Aufbereitungs- und Drainageschicht in der Aufsicht;
Fig. 4
schematisch den Aufbau der erfindungsgemäßen Aufbereitungs- und Drainageschicht in der Aufsicht;
Fig. 5
schematisch die Abfolge des erfindungsgemäßen Bodenaufbaus in einer Einbausituation.
It show the
1
schematically the sequence of the floor structure according to the invention;
2
schematically shows the structure of the treatment and drainage layer according to the invention in section;
3
schematically shows the structure of the treatment and drainage layer according to the invention in plan view;
4
schematically shows the structure of the treatment and drainage layer according to the invention in plan view;
figure 5
schematically shows the sequence of the floor structure according to the invention in an installation situation.

Die Figur 1 zeigt schematisch die Schichtabfolge des erfindungsgemäßen Bodenaufbaus 1. Der Bodenaufbau 1 ist in der Abfolge von unten nach oben dargestellt. Im unteren Bereich befindet sich das Erdreich 2, auf welchen zuerst eine Vlieslage 3 angeordnet wird. Die Vlieslage 3 kann vollflächig oder in einzelnen Bahnen auf dem Boden 2 angeordnet werden und schützt die weiteren Bestandteile des Bodenaufbaus 1 vor ungewollten mechanischen Belastungen durch den Untergrund 2. Auf der Vlieslage 3 wird die wasserundurchlässige Barriereschicht 4 beispielsweise in Form einer 1,5 mm starken EPDM-Bahn angeordnet. Oberhalb der wasserundurchlässigen Barriereschicht 4 befindet sich die Aufbereitungs- und Drainageschicht 5. Diese Schicht setzt sich aus der Stützstruktur (in dieser Figur nicht dargestellt) und der Granulatschüttung (in dieser Figur nicht dargestellt) zusammen. Die Aufbereitungs- und Drainageschicht 5 wird durch die Schwimmbecken-Innenlage 6 verschlossen, welche zumindest teilweise wasserdurchlässig ist. Die Wasserdurchlässigkeit dieser Lage kann beispielsweise durch partiell durchgehende Poren durch eine ansonsten verklebte partikuläre Schicht erreicht werden. Durch die teilweise Wasserdurchlässigkeit steht das Wasser 7 des Schwimmbeckens im hydrodynamischen Gleichgewicht mit dem Bodenaufbau 1. Durch das hydrodynamische Gleichgewicht wirken auf den Bodenaufbau 1 keine durch den hydrostatischen Druck des Wassers verursachten Kräfte.The figure 1 shows schematically the layer sequence of the floor structure 1 according to the invention. The floor structure 1 is shown in the sequence from bottom to top. In the lower area is the soil 2, on which first a fleece layer 3 is arranged. The fleece layer 3 can be arranged on the floor 2 over the entire surface or in individual strips and protects the other components of the floor structure 1 from unwanted mechanical loads from the subsoil 2. On the fleece layer 3, the water-impermeable barrier layer 4 is applied, for example in the form of a 1.5 mm thick layer EPDM track arranged. The treatment and drainage layer 5 is located above the water-impermeable barrier layer 4. This layer is composed of the support structure (not shown in this figure) and the granulate bed (not shown in this figure). The treatment and drainage layer 5 is closed by the swimming pool inner layer 6, which is at least partially water-permeable. The water permeability of this layer can be achieved, for example, by partially continuous pores through an otherwise bonded particulate layer. Due to the partial water permeability, the water 7 of the swimming pool is in hydrodynamic equilibrium with the floor structure 1. Due to the hydrodynamic equilibrium, no forces caused by the hydrostatic pressure of the water act on the floor structure 1.

Die Figur 2 zeigt schematisch den Aufbau der erfindungsgemäßen Aufbereitungs- und Drainageschicht 5 im Schnitt. Die Aufbereitungs- und Drainageschicht 5 setzt sich aus der Stützstruktur 8, 10, 11 und der Granulatschüttung 9 zusammen. In dieser Figur sind die Wände 8 der Stützstruktur explizit dargestellt. Der Boden 10 der Stützstruktur kann ein durchgehender Boden sein, auf welchen die einzelnen Wände der Stützstruktur 8 angeordnet werden oder angeordnet sind. Die Stützstruktur diese im oberen Bereich 11 offen, so dass die einzelnen Kompartimente der Stützstruktur 8 mit dem Granulat 9 befüllt werden können. Bevorzugt kann das Granulat 9 ein kantiges Granulat aus einzelnen Partikeln mit unterschiedlicher Partikelgröße sein. Durch die lose Schüttung der Granulatteilchen 9 kann Wasser ungehindert durch die Schüttung diffundieren. Die Stützstruktur 8 kann beispielsweise ebenfalls aus Vlies ausgestaltet sein, so dass die Wände 8 der Stützstruktur ebenfalls wasserdurchlässig sind. Dies kann vorteilhafterweise dazu beitragen, dass das Wasser ungehindert zwischen den einzelnen Kompartimenten der Stützstruktur 8 und durch das Granulat 9 durch diffundieren kann.The figure 2 shows schematically the structure of the preparation and drainage layer 5 according to the invention in section. The treatment and drainage layer 5 consists of the Support structure 8, 10, 11 and the granulate bed 9 together. In this figure the walls 8 of the support structure are shown explicitly. The floor 10 of the support structure can be a continuous floor on which the individual walls of the support structure 8 are or are arranged. The support structure is open in the upper area 11 so that the individual compartments of the support structure 8 can be filled with the granulate 9 . The granulate 9 can preferably be an angular granulate made up of individual particles with different particle sizes. Due to the loose bed of the granulate particles 9, water can diffuse unhindered through the bed. The support structure 8 can also be made of fleece, for example, so that the walls 8 of the support structure are also water-permeable. This can advantageously contribute to the water being able to diffuse unhindered between the individual compartments of the support structure 8 and through the granulate 9 .

Die Figur 3 zeigt schematisch den Aufbau der erfindungsgemäßen Aufbereitungs- und Drainageschicht 5 in der Aufsicht. In dieser Figur ist eine Möglichkeit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung der Grundfläche der Aufbereitungs- und Drainageschicht 5 dargestellt. Die einzelnen Kompartimente 12, 13 der Stützstruktur weisen eine hexagonale Grundform auf. Einzelne Kompartimente 12 sind schon mit Granulat befüllt, während andere Kompartimente 13 noch ungefüllt sind. Zur mechanischen Stabilisierung der Stützstruktur 8 kann beispielsweise ein Lichtleiter 14 direkt an der Stützstruktur 8 angeordnet sein.The figure 3 shows a schematic plan view of the structure of the treatment and drainage layer 5 according to the invention. In this figure, one possibility of designing the base area of the treatment and drainage layer 5 according to the invention is shown. The individual compartments 12, 13 of the support structure have a basic hexagonal shape. Individual compartments 12 are already filled with granules, while other compartments 13 are still unfilled. For example, a light guide 14 can be arranged directly on the support structure 8 for mechanical stabilization of the support structure 8 .

Die Figur 4 zeigt schematisch den Aufbau der erfindungsgemäßen Aufbereitungs- und Drainageschicht 5 in der Aufsicht. In dieser Ausführungsform ist eine kreisrunde Grundform der Stützstruktur 8 dargestellt. Einzelne Kompartimente der Stützstruktur sind mit Granulat gefüllt 12 während die anderen Kompartimente 13 noch ungefüllt sind. Die Stützstruktur 8 ist nicht einstückig über den gesamten Bodenaufbau verlegt. Die Stützstruktur ist durch das Einbringen eines Dränage- oder ein Einspeiserohres 15 zweigeteilt. Durch das innerhalb des Bodenaufbaus 1 verlegten Rohres 15 oder Schlauches 15 kann Wasser sowohl in den Bodenaufbau eingespeist wie auch aus diesem entfernt werden. Es hat sich als besonders günstig erwiesen, dass diese Rohre 15 oder Schläuche 15 zum Einspeisen von Wasser in den Bodenaufbau 1 genutzt werden.The figure 4 shows a schematic plan view of the structure of the treatment and drainage layer 5 according to the invention. In this embodiment, a circular basic shape of the support structure 8 is shown. Individual compartments of the support structure are filled with granulate 12 while the other compartments 13 are still unfilled. The support structure 8 is not laid in one piece over the entire floor structure. The support structure is divided in two by the introduction of a drainage or feed pipe 15 . Water can be fed into the floor structure through the pipe 15 or hose 15 laid within the floor structure 1 as well as be removed from this. It has proven particularly favorable that these pipes 15 or hoses 15 are used to feed water into the floor structure 1 .

Die Figur 5 zeigt schematisch die Abfolge des erfindungsgemäßen Bodenaufbaus in einer Einbausituation. Mittels des erfindungsgemäßen Bodenaufbaus 1 lassen sich insbesondere Einbausituationen modellieren, welche natürlichen Gewässerformen sehr nahe kommen. Der Aufbau ist im hohen Maße flexibel und elastisch und insofern können auch harmonische Rundungen und ungewöhnliche Steigungen über den erfindungsgemäßen Aufbau realisiert werden. Es ergibt sich ein langlebiger Bodenaufbau 1, welcher insbesondere durch die Aufreinigung- und Drainageschicht 5 ein hohes intrinsisches Filterpotenzial bereitstellt. Zudem kann durch die Ausführung der innersten Poollage 6 eine Oberfläche geschaffen werden, welche in einem hohen Maße eine natürliche Anmutung aufweist. Die Ausgestaltung dieses Bereiches ist nicht auf die Verwendung eines einzelnen Materials beschränkt, sondern es können Materialmischungen oder aber auch partiell Bereiche in der Oberfläche geschaffen werden, welche aus unterschiedlichsten Sand- oder Steinmaterialien bestehen.The figure 5 shows schematically the sequence of the floor structure according to the invention in an installation situation. The floor structure 1 according to the invention can be used in particular to model installation situations which come very close to natural water body shapes. The structure is flexible and elastic to a high degree and in this respect harmonious curves and unusual gradients can also be realized via the structure according to the invention. A long-lasting soil structure 1 results, which provides a high intrinsic filter potential in particular due to the purification and drainage layer 5 . In addition, by designing the innermost pool layer 6, a surface can be created which has a high degree of natural appeal. The design of this area is not limited to the use of a single material, but mixtures of materials or also partial areas can be created in the surface, which consist of a wide variety of sand or stone materials.

Claims (15)

Bodenaufbau (1) für ein Schwimmbecken, dadurch gekennzeichnet, dass der Bodenaufbau (1) mindestens umfasst: a) eine unterste Vliesschicht (3); b) eine auf der Vliesschicht (3) angeordnete, wasserundurchlässige Barriereschicht (4) aus einer oder mehreren Lagen eines polymeren Kunststoffes ausgesucht aus der Gruppe bestehend aus Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk (EPDM), Polyvinylchlorid (PVC) oder Kombinationen daraus; c) eine auf der Barriereschicht (4) angeordnete wasserdurchlässige Aufbereitungs- und Drainageschicht (5) umfassend eine wasserdurchlässige und elastische, 3-dimensionale Stützstruktur (8, 10, 11) aufweisend eine Mehrzahl sich über den Bodenaufbau erstreckender, aneinander angrenzender Kompartimente (8, 10, 11), sowie innerhalb der einzelnen Kompartimente (8, 10, 11) der Stützstruktur (5) jeweils eine wasserdurchlässige Granulatschüttung (9); d) eine auf der Stützstruktur (8, 10, 11) und der Granulatschüttung (9) angeordnete, zumindest partiell wasserdurchlässige obere Schwimmbecken-Innenlage (6) aus zumindest teilweise miteinander verklebten Partikeln ausgesucht aus der Gruppe bestehend aus Sand, Steinen, Kies oder Mischungen mindestens zweier Komponenten aus dieser Gruppe. Floor structure (1) for a swimming pool, characterized in that the floor structure (1) comprises at least: a) a bottom fleece layer (3); b) a water-impermeable barrier layer (4) arranged on the fleece layer (3) and made of one or more layers of a polymeric plastic selected from the group consisting of ethylene-propylene-diene rubber (EPDM), polyvinyl chloride (PVC) or combinations thereof; c) a water-permeable treatment and drainage layer (5) arranged on the barrier layer (4) comprising a water-permeable and elastic, 3-dimensional support structure (8, 10, 11) having a plurality of mutually adjacent compartments (8, 10, 11) and within the individual compartments (8, 10, 11) of the support structure (5) a water-permeable granulate bed (9); d) an at least partially water-permeable upper inner swimming pool layer (6) arranged on the support structure (8, 10, 11) and the granulate fill (9) and made of at least partially bonded particles selected from the group consisting of sand, stones, gravel or mixtures at least two components from this group. Bodenaufbau nach Anspruch 1, wobei die 3-dimensionale Stützstruktur (8, 10, 11) der Aufbereitungs- und Drainageschicht (5) aus einem wasserdurchlässigen Vliesmaterial ausgebildet ist.Floor construction according to Claim 1, in which the 3-dimensional support structure (8, 10, 11) of the treatment and drainage layer (5) is formed from a water-permeable fleece material. Bodenaufbau nach Anspruch 2, wobei das Vliesmaterial der 3-dimensionalen Stützstruktur (8, 10, 11) der Aufbereitungs- und Drainageschicht (5) eine Zugfestigkeit nach DIN EN ISO 10319:2015-09 von größer oder gleich 5 kN/m und kleiner oder gleich 35 kN/m aufweist.Floor construction according to claim 2, wherein the fleece material of the 3-dimensional support structure (8, 10, 11) of the treatment and drainage layer (5) has a tensile strength according to DIN EN ISO 10319:2015-09 greater than or equal to 5 kN/m and less than or equal to 35 kN/m. Bodenaufbau nach einem der Ansprüche 2 oder 3, wobei das Vliesmaterial der 3-dimensionale Stützstruktur (8, 10, 11) der Aufbereitungs- und Drainageschicht (5) eine Wasserdurchlässigkeit nach DIN EN ISO 11058 :2019-09 von größer oder gleich 10 mm/s und kleiner oder gleich 50 mm/s aufweist.Floor construction according to one of claims 2 or 3, wherein the fleece material of the 3-dimensional support structure (8, 10, 11) of the treatment and drainage layer (5) has a water permeability according to DIN EN ISO 11058:2019-09 of greater than or equal to 10 mm/ s and less than or equal to 50 mm/s. Bodenaufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens 70% der Kompartimente (8, 10, 11) ein Kompartimentvolumen von größer oder gleich 100 cm3 und kleiner oder gleich 1000 cm3 aufweisen.Floor structure according to one of the preceding claims, wherein at least 70% of the compartments (8, 10, 11) have a compartment volume of greater than or equal to 100 cm 3 and less than or equal to 1000 cm 3 . Bodenaufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens 80 Gewichts-% der Granulatteilchen (9) der wasserdurchlässigen Granulatschüttung eine Größe ermittelt über Siebung von größer oder gleich 0,5 mm und kleiner oder gleich 18 mm aufweisen.Floor construction according to one of the preceding claims, wherein at least 80% by weight of the granulate particles (9) of the water-permeable granulate bed have a size, determined by sieving, of greater than or equal to 0.5 mm and smaller than or equal to 18 mm. Bodenaufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens 70 Gewichts-% der Granulatteilchen (9) der wasserdurchlässigen Granulatschüttung aus Calcium-Magnesium-Carbonaten bestehen.Floor construction according to one of the preceding claims, in which at least 70% by weight of the granulate particles (9) of the water-permeable granulate bed consist of calcium-magnesium carbonates. Bodenaufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens 75 Gewichts-% der Granulatteilchen (9) der wasserdurchlässigen Granulatschüttung (9) aus einem dolomitischem Kalkstein bestehen.Floor construction according to one of the preceding claims, wherein at least 75% by weight of the granulate particles (9) of the water-permeable granulate bed (9) consist of a dolomitic limestone. Bodenaufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Schüttdichte der wasserdurchlässige Granulatschüttung (9) größer oder gleich 1250 kg/m3 und kleiner oder gleich 3000 kg/m3 beträgt.Floor structure according to one of the preceding claims, in which the bulk density of the water-permeable granulate bed (9) is greater than or equal to 1250 kg/m 3 and less than or equal to 3000 kg/m 3 . Bodenaufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Phosphatgehalt der Granulatteilchen (9) der wasserdurchlässigen Granulatschüttung (9) ermittelt über Röntgenfluoreszenz kleiner oder gleich 0,5 Gew.-% beträgt.Floor construction according to one of the preceding claims, in which the phosphate content of the granulate particles (9) of the water-permeable granulate bed (9), determined using X-ray fluorescence, is less than or equal to 0.5% by weight. Bodenaufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Größenverteilung der Granulatteilchen (9) der wasserdurchlässigen Granulatschüttung (9) einen Polydispersitätsindex (PI), erhalten aus dem Gewichtsmittel dividiert durch Anzahlmittel, von größer oder gleich 1,2 und kleiner oder gleich 1,5 aufweist.Floor construction according to one of the preceding claims, wherein the size distribution of the granulate particles (9) of the water-permeable granulate bed (9) has a polydispersity index (PI), obtained from the weight average divided by the number average, of greater than or equal to 1.2 and less than or equal to 1.5 . Bodenaufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Wasserdurchlässigkeit der wasserdurchlässigen, oberen Schwimmbecken-Innenlage (6) größer oder gleich 100 l/m2/h und kleiner oder 750 l/m2/h beträgt.Floor construction according to one of the preceding claims, in which the water permeability of the water-permeable upper swimming pool inner layer (6) is greater than or equal to 100 l/m 2 /h and less than or equal to 750 l/m 2 /h. Bodenaufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei in der wasserdurchlässige Aufbereitungs- und Drainageschicht (5) Drainagerohre (15) oder Drainageschläuche (15) angeordnet sind.Floor construction according to one of the preceding claims, wherein drainage pipes (15) or drainage hoses (15) are arranged in the water-permeable treatment and drainage layer (5). Bodenaufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei zumindest entlang einer oder mehrerer der 3-dimensionalen Stützstrukturen (8, 10, 11), durch die wasserdurchlässige Aufbereitungs- und Drainageschicht (5) hindurch, Lichtwellenleiter (14) zur und zumindest partiell durch die obere Schwimmbecken-Innenlage angeordnet sind.Floor construction according to one of the preceding claims, wherein at least along one or more of the 3-dimensional support structures (8, 10, 11), through the water-permeable treatment and drainage layer (5), optical waveguides (14) to and at least partially through the upper swimming pool -Inner layer are arranged. Verfahren zur Herstellung eines Bodenaufbaus (1) für ein Schwimmbecken, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren mindestens die Schritte umfasst: i) Bereitstellen eines ausgehobenen Bodenbereiches zur Aufnahme des Schwimmbeckens; ii) optionales Aufbringen einer Einebnungslage aus Sand oder Ton in den Bodenbereich; iii) Aufbringen einer unteren Vliesschicht (3) auf den Bodenbereich; iv) Aufbringen einer wasserdichten Barriereschicht (4) auf die untere Vliesschicht (3); v) Einbringen einer elastischen, wasserdurchlässigen 3-dimensionalen Stützstruktur (8, 10, 11) aufweisend eine Mehrzahl sich über den Bodenaufbau erstreckender, aneinander angrenzender Kompartimente (8, 10, 11) auf die Barriereschicht (4); vi) Befüllen der Kompartimente (8, 10, 11) mit einer wasserdurchlässigen Granulatschüttung (9); vii) Aufbringen einer oberen Schwimmbecken-Innenlage (6) aus zumindest teilweise miteinander verklebten Partikeln ausgesucht aus der Gruppe bestehend aus Sand, Steinen, Kies oder Mischungen mindestens zweier Komponenten aus dieser Gruppe auf die gefüllte 3-dimensionale Stützstruktur (8, 10, 11). Method for producing a floor structure (1) for a swimming pool, characterized in that the method comprises at least the following steps: i) providing an excavated ground area to accommodate the swimming pool; ii) optional application of a leveling layer of sand or clay to the soil area; iii) applying a lower fleece layer (3) to the floor area; iv) applying a waterproof barrier layer (4) to the lower fleece layer (3); v) introducing an elastic, water-permeable 3-dimensional support structure (8, 10, 11) having a plurality of mutually adjoining compartments (8, 10, 11) extending over the floor structure onto the barrier layer (4); vi) filling the compartments (8, 10, 11) with a water-permeable granulate bed (9); vii) application of an upper swimming pool inner layer (6) made of at least partially bonded particles selected from the group consisting of sand, stones, gravel or mixtures of at least two components from this group on the filled 3-dimensional support structure (8, 10, 11) .
EP21187999.4A 2021-07-27 2021-07-27 Ground structure for a swimming pool Pending EP4124704A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21187999.4A EP4124704A1 (en) 2021-07-27 2021-07-27 Ground structure for a swimming pool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21187999.4A EP4124704A1 (en) 2021-07-27 2021-07-27 Ground structure for a swimming pool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4124704A1 true EP4124704A1 (en) 2023-02-01

Family

ID=77103866

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21187999.4A Pending EP4124704A1 (en) 2021-07-27 2021-07-27 Ground structure for a swimming pool

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP4124704A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3811137A (en) 1968-12-10 1974-05-21 M Schankler Prefabricated swimming pool construction
US20080245465A1 (en) * 2005-09-09 2008-10-09 Alessandro Milani Process For Making Water Receptacles in General
WO2013124284A1 (en) 2012-02-22 2013-08-29 Biodesign S.R.L. Basin for swimming pools, artificial ponds and the like, and method for providing the basin
US20150337552A1 (en) * 2012-12-06 2015-11-26 Camillo Grola Lagoon type swimming pool
WO2017134503A1 (en) 2016-02-03 2017-08-10 Biodesign Srl Modular element for the construction of pools, tanks and ponds

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3811137A (en) 1968-12-10 1974-05-21 M Schankler Prefabricated swimming pool construction
US20080245465A1 (en) * 2005-09-09 2008-10-09 Alessandro Milani Process For Making Water Receptacles in General
WO2013124284A1 (en) 2012-02-22 2013-08-29 Biodesign S.R.L. Basin for swimming pools, artificial ponds and the like, and method for providing the basin
US20150337552A1 (en) * 2012-12-06 2015-11-26 Camillo Grola Lagoon type swimming pool
WO2017134503A1 (en) 2016-02-03 2017-08-10 Biodesign Srl Modular element for the construction of pools, tanks and ponds

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2058441B1 (en) System for storing and purifying water
EP1803851B1 (en) Water reservoir or infiltration ditch with purification system
DE1903948A1 (en) Fabric build-up for deposits
DE2025449A1 (en) Method and device for location fixing of a building
DE19526396C2 (en) Construction pit shoring, process for its production and building material mix therefor
DE3235600A1 (en) BIOLOGICAL WASTEWATER CLEANING SYSTEM AND METHOD FOR BIOLOGICAL WASTEWATER CLEANING
DE2702043A1 (en) FILLING MATERIAL FOR WASTE WATER TREATMENT AND METHOD FOR PRODUCING IT
EP1141494A1 (en) Water conduit
AT510859B1 (en) FILTERS FOR AQUARIUMS, FISH FACES, SWIMMING POOLS, SWIMMING POOLS ODGL.
DE102007037339B4 (en) Gabion wall with sound-insulating, monolithic concrete layer
DE3917357A1 (en) Embankments and flood dams - prepd. from rammed posts and rock filled netting based on plastic material
EP4124704A1 (en) Ground structure for a swimming pool
WO2019185733A1 (en) Floatable island
DE202014008919U1 (en) Packing and device for temporary storage of seepage and rainwater and its use
DE19705824A1 (en) Ground water seepage system
DE102009011119B4 (en) Method for stabilizing a dam or dump on a soft ground and embankment or heap prepared by this method
DE1942406A1 (en) Revetment for embankments
EP2999670A1 (en) Water purification using xylitol fibres
DE102020116158A1 (en) Structure and filler material for the construction of a buoyant island
DE4244535C2 (en) Structural material made of interconnected particles, which is penetrated by channels
EP2607552A1 (en) Water drainage and water retention body, in particular with honeycomb structure
CH496915A (en) Drainage pipe made of plastic, the wall of which has transverse waves
EP1273713A2 (en) Method for constructing material columns to improve soil consolidation
DE102004008734B4 (en) Water storage and soil for plants
AT506483B1 (en) WATER INTRODUCTION ARRANGEMENT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230801

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR