EP4101984B1 - Support device and formwork - Google Patents

Support device and formwork Download PDF

Info

Publication number
EP4101984B1
EP4101984B1 EP22178277.4A EP22178277A EP4101984B1 EP 4101984 B1 EP4101984 B1 EP 4101984B1 EP 22178277 A EP22178277 A EP 22178277A EP 4101984 B1 EP4101984 B1 EP 4101984B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
formwork
support
horizontal beam
support device
horizontal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP22178277.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4101984C0 (en
EP4101984A1 (en
Inventor
Jürgen SPANDL
Johannes KIRCHHOFER
Markus STASTNY
Markus MITTERGEBER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Doka GmbH
Original Assignee
Doka GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Doka GmbH filed Critical Doka GmbH
Publication of EP4101984A1 publication Critical patent/EP4101984A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP4101984C0 publication Critical patent/EP4101984C0/en
Publication of EP4101984B1 publication Critical patent/EP4101984B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/06Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
    • E04G11/062Forms for curved walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D21/00Methods or apparatus specially adapted for erecting or assembling bridges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/365Stop-end shutterings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • E04G13/06Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for stairs, steps, cornices, balconies, or other parts corbelled out of the wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • E04G13/06Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for stairs, steps, cornices, balconies, or other parts corbelled out of the wall
    • E04G13/066Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for stairs, steps, cornices, balconies, or other parts corbelled out of the wall for overhangs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/002Workplatforms, railings; Arrangements for pouring concrete, attached to the form
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/16Members, e.g. consoles, for attachment to the wall to support girders, beams, or the like carrying forms or moulds for floors, lintels, or transoms

Definitions

  • the invention relates to a support device according to the preamble of claim 1.
  • the invention relates to a formwork with such a support device.
  • Such a formwork device is known, with which a cornice cap in particular can be manufactured on a bridge.
  • a pillar structure is fitted with a bridge superstructure.
  • the bridge superstructure has a cantilever plate that protrudes laterally beyond the pillar structure.
  • a cornice cap is concreted onto the laterally protruding edges of the cantilever plate.
  • the space that the cornice cap is to occupy is surrounded by formwork elements consisting of an inner shield, an outer shield and a floor shield.
  • the inner shield, the outer shield and the bottom shield are mounted on a common formwork holder.
  • the formwork holder is movably mounted on a column element, which is rigidly connected to a single work platform.
  • the formwork holder can first be moved vertically using a first adjustment device until the formwork holder is attached to the formwork holder and is vertically aligned
  • the upper end of the inner shield rests directly on the underside of the cantilever plate.
  • the outer shield carrier carrying the outer shield is then moved horizontally using a second adjustment device until the floor shield is clamped between the outer shield and the inner shield. You can then begin filling the closed cornice cap with concrete.
  • the formwork removal process is carried out.
  • the formwork holder is initially given freedom of movement in the vertical direction using the first adjustment device. This allows the formwork holder to fall down within a limited range.
  • the shields usually hold on so strongly Cornice cap so that the formwork holder does not initially fall.
  • the outer shield carrier is then moved horizontally away from the cornice cap, whereby the cornice cap only rests on the inner shield and the floor shield.
  • a tilting device is actuated, with which the formwork holder is tilted upwards around a tilting bearing. Tilting the formwork holder overcomes the adhesive forces between the shields and the cornice cap, peeling the inner shield from its upper end to its lower end. After tilting, the shields are spaced from the cornice cap, creating the switched-off state
  • the disadvantage is the design of the adjustment and tilting devices in this state of the art, which only allow the formwork holder to fall uncontrollably when stripping the formwork and only allow very limited geometry adjustment when concreting.
  • the first adjustment device comprises the EP 2 210 979 B1 a wedge-shaped slide, which slides with an upper wedge surface against a lower cross member of the formwork holder.
  • the wedge-shaped carriage rests with a lower wedge surface on a roller mounted on the work platform bracket. If the wedge-shaped carriage is pulled outwards relative to the rest of the formwork holder by a lower spindle drive, the formwork holder moves upwards. If the wedge-shaped slide moves in the opposite direction, the formwork holder is lowered accordingly.
  • the shields adhere so strongly to the cornice cap that has just been concreted that the formwork holder is not lowered.
  • the formwork holder is arranged in a raised position above the roller.
  • the adhesive forces are only overcome when the external sign carrier is moved and the formwork holder is tilted upwards.
  • the formwork holder falls back onto the roller.
  • Another disadvantage is that the tilting means would not be suitable for adjusting different geometries of the cornice cap, because only tilting of the formwork holder upwards and exclusively for the Stripping process is provided.
  • the first adjustment device for the vertical adjustment of the formwork holder has a sliding bearing, which is moved along the lower cross member with the aid of a lever device.
  • the formwork holder rests on the plain bearing via an underside of the lower cross member.
  • the plain bearing slides on the underside of the lower cross member during movement.
  • the formwork holder is not lowered during stripping, because the formwork holder is in turn lifted off this plain bearing when the formwork elements still adhere to the cornice cap.
  • JP 2009 287286 A The further state of the art is provided by JP 2009 287286 A , EP 3 543 428 and A2, DE 295 20 671 U1 and JP 2015 017486 A educated.
  • the object of the present invention is to alleviate or eliminate at least individual disadvantages of the prior art.
  • the aim of the invention is preferably to create a support bracket, a support device and formwork equipped therewith, which can be flexibly adapted to the respective application and meets high safety requirements.
  • the location and direction information refers to the installed use state of the support console on the support element.
  • the first adjusting device has a link guide with a guide slot for a guide bolt that runs obliquely to the horizontal support.
  • the horizontal beam is raised or lowered relative to the support element of the formwork on which the horizontal beam is mounted in the intended state of use, ie moved in a direction essentially perpendicular to the horizontal beam, based on its essentially horizontal neutral position.
  • the raising or lowering of the horizontal support is effected by a relative movement between the link guide and the guide pin, which is guided in the oblique guide slot, that is, running at an acute angle to the longitudinal axis of the horizontal support.
  • the link guide Due to the oblique course of the guide slot, a displacement of the link guide relative to the guide pin causes the horizontal support to be raised or lowered.
  • an adjustment movement of the first adjusting device in a first direction preferably essentially in the longitudinal direction of the horizontal support, is converted into a height adjustment of the horizontal support.
  • the lifting or lowering movement of the horizontal support can thus be achieved in a simple and reliable manner.
  • the guide pin (related to the height adjustment) is mounted stationary, ie immovably, on the support element of the formwork.
  • the link guide When adjusting in the first direction, the link guide is pressed against the guide pin via the guide slot in such a way that the link guide and the associated horizontal support are moved up or down. It is particularly advantageous that both the raising and lowering of the horizontal beam is constantly guided.
  • the position of the horizontal support relative to the support element is determined exclusively by the actuation position of the first adjustment device. If the support console is used in a formwork, in particular a cornice formwork, the position of the horizontal beam relative to the support element is independent of the adhesive forces between a formwork element mounted on the horizontal beam and the concrete body, which is cast with the formwork.
  • the guide pin can be arranged laterally in the guide slot with essentially no play.
  • the guide pin can therefore only be displaced in the longitudinal direction of the guide slot relative to the link guide.
  • the link guide can press against a corresponding contact surface of the horizontal support essentially without play in the height direction, so that a movement of the link guide relative to the guide bolt is converted into a corresponding height adjustment of the horizontal support.
  • the first adjusting device has a first actuating element, preferably on the second longitudinal end of the horizontal beam facing away from the support element of the formwork.
  • the first adjusting device is preferably set up to adjust the height of the horizontal support as a whole, i.e. without changing its inclination with respect to the support element.
  • the horizontal support is raised in one direction by actuating the first actuating element and lowered in the opposite direction by actuating the actuating element.
  • the first actuating element is preferably located at the second longitudinal end of the horizontal support, which is furthest away from the support element when the support console is mounted on the support element. This makes it easier to operate the first adjustment device in many applications, particularly when a work platform is provided below the support console.
  • the first adjusting device has a first force transmission element, with which, in particular by actuating the first actuating element, a force is applied essentially in the longitudinal direction of the horizontal support Scenery guide can be applied.
  • a first spindle is preferably provided as the first force transmission element, which engages with a first nut, which is in particular immovably connected to the link guide.
  • a non-round contact point for a tool at the end of the first spindle for example a hexagon, can be provided as the first actuating element.
  • a linear drive for example a cylinder-piston drive or a servomotor, can be provided as the first force transmission element.
  • the first force transmission element is extended in the longitudinal direction of the horizontal support, preferably over more than half, in particular over more than 3/4 of the length of the horizontal support, operation of the first adjusting device can be made possible closer to the second longitudinal end of the horizontal support. Due to the limited space available, this version is particularly favorable for many applications.
  • the horizontal beam can be raised or lowered to the same extent over its entire length from the first longitudinal end to the second longitudinal end.
  • the guide slot of the link guide extends at an angle of +15° to +75° or -15° to -75°, preferably from +30° to +60° or -30° to -60 °, in particular essentially +45° or -45°, to the longitudinal axis of the horizontal beam.
  • the positive angle information (+) means that the guide slot, viewed from the first longitudinal end to the second longitudinal end of the horizontal beam, runs obliquely upwards.
  • the negative angle information (-) mean that the guide slot, viewed from the first longitudinal end to the second longitudinal end of the horizontal beam, runs obliquely downwards. With this design, a favorable power transmission to the horizontal beam is achieved.
  • a maximum height adjustment of at least +35 mm to -35 mm, in particular of at least +65 mm to -65 mm, can preferably be carried out in both directions starting from a neutral zero position of the guide bolt within the guide slot.
  • the guide slot is formed on a displacement part of the link guide, in particular on a displacement plate, which is displaced by actuating the first actuating element essentially in the longitudinal direction of the horizontal support within a mounting housing at the first longitudinal end of the horizontal support.
  • Two, in particular identical, displacement parts, in particular displacement plates, are preferably provided, each displacement part having a guide slot through which the same guide pin can be inserted.
  • the mounting housing can be mounted on the support element of the formwork, in particular via the guide bolt.
  • the mounting housing has an upper and/or a lower guide part, in particular an upper and/or a lower guide plate, for guiding an upper or lower edge of the displacement part with the guide slot.
  • the displacement part is preferably arranged with a substantially precise fit between the upper and the lower guide part, so that the displacement part is only movable in the longitudinal direction of the horizontal support between the upper and the lower guide part.
  • the mounting housing has a vertical slot that extends essentially perpendicular to the horizontal support and in which the guide pin is guided, the horizontal support is raised or lowered essentially perpendicular to the longitudinal axis of the horizontal support (based on its horizontal neutral position) without sideways movement.
  • a second adjusting device with a second actuating element is provided for adjusting an inclination of the horizontal beam relative to the supporting element of the formwork.
  • the horizontal beam can be adjusted both in height and in inclination relative to the support element.
  • the horizontal support can be brought into an inclined position starting from the neutral position.
  • the maximum adjustment angle relative to the neutral position is at least +3° or -12°, preferably at least +10° or -20°. If the horizontal support is inclined downwards in the inclined position, the first, inner end of the horizontal support arranged further up than the second, outer end of the horizontal beam.
  • the support bracket is used for formwork, tipping is particularly suitable for stripping the formwork (i.e. for spacing the formwork elements from the concrete body).
  • the horizontal beam can only be tilted downwards for stripping, whereby a formwork element arranged on the horizontal beam, in particular an outer formwork element and / or a floor formwork element, is detached from the concrete component produced with it, in particular a cornice cap.
  • the second adjusting device can additionally be designed to tilt the horizontal support upwards starting from the essentially horizontal neutral position, so that the first, inner end of the horizontal support is arranged in the inclined position below the second, outer end of the horizontal support. This means that the horizontal beam can be adjusted before concreting, for example.
  • the second actuating element of the second adjusting device is preferably arranged on the second longitudinal end of the horizontal support facing away from the support element.
  • a diagonal strut is provided to support the horizontal beam.
  • the horizontal beam can be supported along its length from below.
  • the diagonal strut is connected to the mounting housing described above via a connecting lever, which is preferably shorter than the diagonal strut.
  • the diagonal strut is supported in the mounted state of the support console via a thrust bearing on the support element of the formwork.
  • the thrust bearing has a sliding surface which slides on an outside of the support element during the height adjustment of the horizontal support.
  • the thrust bearing at the inner end of the diagonal strut is formed by at least one roller, in particular a pair of rollers.
  • the roller rolls on the outside of the support element.
  • the second adjusting device has a second force transmission element connected to the second actuating element, in particular a second spindle, and a spindle receptacle connected to the diagonal strut.
  • the second actuating element can be arranged on the second longitudinal end of the horizontal support facing away from the support element.
  • a spindle strut is provided as the diagonal strut, which has a middle part, in particular with a handle, on which a first and a second nut element are formed.
  • the first nut element is preferably left-handed and the second nut element is right-handed.
  • a first spindle element is screwed into the first nut element and a second spindle element is screwed into the second nut element.
  • a left-handed and a right-handed spindle element is also preferably provided. If the middle part of the spindle strut is rotated, in particular by means of the handle, which is, for example, a pivot pin, the spindle elements approach one another or move away from one another, depending on the direction is rotated.
  • the spindle strut can form the second adjusting device for adjusting the inclination of the horizontal support.
  • the support device can have several support brackets, which are spaced apart from one another, particularly in the horizontal direction.
  • the plurality of support brackets are preferably attached to a corresponding number of support elements.
  • the guide pin is mounted immovably on the support element of the formwork with respect to the height adjustment of the horizontal beam.
  • the link guide is displaced relative to the stationary guide pin in order to adjust the height of the horizontal support.
  • the support element has a first and a second support profile, between which a mounting housing, in particular in one of the embodiment variants described above, is arranged at the first longitudinal end of the horizontal support.
  • the mounting housing is preferably arranged essentially between the first and the second support profile in such a way that the mounting housing can only be displaced upwards or downwards, but not to the side.
  • the first and second support profiles have passage openings for the guide pin at corresponding longitudinal positions. Due to the reversibly detachable arrangement of the An initial height of the horizontal beam is determined by guide pins on one of the vertically spaced pairs of passage openings in the first and second support profiles. With the help of the first adjustment device, the height of the horizontal beam can be further changed starting from the initial height.
  • a rough adjustment of the height is preferably achieved with the passage openings on the first and second support profile and a fine adjustment of the height of the horizontal support is achieved with the first adjustment device.
  • a formwork with a support device is provided in one of the embodiment variants described above.
  • the formwork is designed as a cornice formwork.
  • a cornice is the freely projecting edge area of a structure, such as a bridge. With the help of the cornice formwork, a cornice cap can be made.
  • An outer formwork element preferably also a floor formwork element, is preferably mounted on the horizontal support. The outer formwork element can preferably be fixed in different longitudinal positions along the horizontal support with the aid of an adjusting device.
  • a platform support for a work platform is mounted below the horizontal support of the support device.
  • the first adjustment device in particular also the second adjustment device, can be operated from the work platform.
  • Preferably, only a single work platform is mounted below the horizontal beam of the support device, in particular on the support element.
  • the horizontal support of the support device itself is designed as a stage support for a work platform.
  • the work platform is therefore supported from below by the horizontal beam.
  • the support console can be mounted on a support frame for a single-sided formwork element or on a tunnel formwork element, for example on the curved outer formwork, of a tunnel formwork.
  • the disclosure further relates to a building with a concrete component, for example a cornice cap, and a formwork in one of the previously described embodiment variants.
  • the formwork is (temporarily) connected to the concrete component.
  • a formwork such as a cornice formwork
  • the outer formwork element and the inner formwork element preferably also the floor formwork element, define a space in a formwork position that is filled with concrete in order to produce the desired concrete body, in particular a cornice cap.
  • the inner formwork element is arranged on the side of the cornice, the outer formwork element on the side facing away from the cornice.
  • the outer formwork element and the inner formwork element can each have a formwork panel with a formwork surface facing concrete.
  • the formwork panel can be made of wood or metal.
  • at least one formwork support can be arranged on the back of the respective formwork panel facing away from the concrete.
  • the inner formwork element is attached to the support element of the support device via a holder, in particular movable between a shuttering position and a shuttering position.
  • the holder is preferably mounted in an adjustable manner on the support element, so that the inner formwork element can be moved between the shuttering and shuttering positions by adjusting the holder, for example by linearly displacing the holder.
  • the holder can be mounted immovably on the support element.
  • the holder has an adjusting element, for example an adjusting spindle or an adjusting screw, for moving the inner formwork element between the closing and closing positions.
  • an adjusting element for example an adjusting spindle or an adjusting screw, for moving the inner formwork element between the closing and closing positions.
  • the adjusting element can be accessible on the side of the support element facing the inner formwork element.
  • the adjusting element can thus be adjusted on the side of the inner formwork element.
  • the holder can have at least one elongated hole running obliquely (i.e. at an angle deviating from the horizontal) to the support element.
  • the holder with the inner formwork element can be moved between the shuttering and shuttering positions by sliding along the elongated hole, in particular by means of the adjusting element.
  • the holder can be guided diagonally downwards, for example, away from the concrete body using the elongated hole. This advantageously results in a positive guidance of the holder from the shuttering position to the shuttering position.
  • the holder can have a bracket for the inner formwork element.
  • the bracket can be connected to a bearing part on which the adjusting element, for example an adjusting screw with a nut, is mounted.
  • the adjusting element can be connected to the bracket via a connecting part, for example via a connecting pin.
  • the movement of the connecting part relative to the bearing part can be guided via another elongated hole.
  • the holder has a support bracket mounted on the support element, on which the inner formwork element is arranged.
  • the support bracket can be arranged immovably, i.e. without adjustability, on the support element.
  • the inner formwork element can be placed on the support bracket.
  • the holder is fastened to the support element in a reversibly detachable manner, in particular via at least one securing bolt.
  • the securing bolt can then be removed to remove the formwork.
  • the securing bolt is in the elongated hole Bracket included.
  • Fig. 1 shows a formwork 1, which in the embodiment shown is attached as a cornice formwork to a cornice 2, ie to a preferably essentially horizontally extending, laterally freely cantilevered edge region of the building 3, here a bridge.
  • the cornice formwork has a support device 4 with diagonal compression struts 5 and support elements, here vertical beams 6, which each are attached parallel and at horizontal distances from each other to the underside of the cornice 2.
  • the support device 4 also has a work platform 7, which has a covering 8 with a horizontal work surface.
  • a railing 9 with vertical railing supports 10 and horizontal protective elements 11 is arranged.
  • the support device 4 also has a plurality of support brackets 12, each of which has a horizontal support 13 with a first longitudinal end 13A and a second longitudinal end 13B.
  • the horizontal supports 13 are mounted on the vertical supports 6 with their first longitudinal ends 13A.
  • the support brackets 12 also each have a diagonal strut 14 for supporting the horizontal support 13 on the underside.
  • the horizontal beams 13 carry a first formwork device 15 and a second formwork device 16, with which a cornice cap 17 can be produced on the cornice 2 in the embodiment shown.
  • the first formwork device 15 has first formwork supports 18, which are arranged on the top sides of the horizontal supports 13, in particular essentially perpendicular thereto.
  • the first formwork supports 18 carry a floor formwork element 19, here a formwork panel, with which a substantially horizontal formwork surface is formed in the embodiment shown.
  • the second formwork device 16 has second formwork supports 20 and an outer formwork element 21, here a further formwork panel, with which a substantially vertical formwork surface is formed in the embodiment shown.
  • the second formwork device 16 is positioned with the aid of essentially vertical cornice clamps 22, which are arranged on the horizontal supports 13 of the support consoles 12 in an adjustable manner in the horizontal direction.
  • the cornice clamps 22 are supported at the back on the horizontal beams 13 with the help of diagonal support struts 22A.
  • the support struts 22A are telescopic in such a way that the inclination of the cornice clamps 22 is adjustable.
  • the cornice clamps 22 can be arranged not only in a vertical position, but also in a position inclined to the vertical.
  • the support console 12 has a first adjusting device 23 with a first actuating element 24 for adjusting the height of the horizontal support 13 relative to the vertical support 6.
  • the first actuating element 24 for adjusting the height of the horizontal support 13 is freely accessible at the second longitudinal end 13B of the horizontal support 13 facing away from the vertical support 6, so that simple adjustment from the work platform 7 is possible.
  • the first adjusting device 23 has a first force transmission element 25, which is formed here by a first spindle 25A.
  • a force is exerted with the force transmission element 25 in the longitudinal direction of the horizontal support 13, ie in the direction of its pronounced longitudinal extent, which, as will be explained further later, is converted into the height adjustment of the horizontal support 13.
  • the horizontal support 13 has an elongated hollow profile 26 in which the first spindle 25A is arranged.
  • the first spindle 25A extends over more than 3/4 of the length of the horizontal support 13, from its outermost point in the horizontal direction to its innermost point.
  • the first adjusting device 23 has a link guide part, hereinafter referred to as link guide 27, with which an adjustment essentially in the longitudinal direction of the horizontal support 13 is converted into the height adjustment of the horizontal support 13.
  • the link guide 27 has a guide slot 28, which runs at an angle of essentially 45° to the longitudinal axis of the vertical support 6 (vertical in the assembled state).
  • a guide pin 29 is mounted in the guide slot 28 and is mounted in a stationary manner on the vertical support 6 with respect to the height adjustment.
  • the guide slot 28 is provided on a displacement part in the form of a displacement plate 30, which when adjusting the first spindle 26 essentially in the longitudinal direction of the horizontal support 13 within a mounting housing 31 at the first longitudinal end 13A of the horizontal support 13 is postponed.
  • the mounting housing 31 has an upper guide part in the form of an upper guide plate 32A and a lower guide part in the form of a lower guide plate 32B, between which the displacement plate 30 is guided with a substantially precise fit on the top and bottom sides.
  • two identical displacement plates 30 are provided, which are guided on the same guide pin 29.
  • the mounting housing 31 has a vertical slot 33 on each side (relative to the horizontal neutral position of the horizontal support), in which the guide bolt 29 of the link guide 27 is guided. With the help of the vertical slots 33, the up and down movement of the support consoles 12 is enabled during the height adjustment.
  • the vertical support 6 consists of a first support profile 6A and a second support profile 6B (cf. Fig. 2 ), which are arranged parallel and at a horizontal distance perpendicular to the horizontal support 13.
  • the first 6A and the second support profile 6B can each be a U-profile.
  • a gap is formed between the first support profile 6A and the second support profile 6B, into which the mounting housing 31 is inserted at the first longitudinal end 13A of the horizontal support 13.
  • the first support profile 6A and the second support profile 6B each have individual passage openings 34 at the same longitudinal positions, so that the guide pin 29 can optionally be arranged in different height positions. With the help of the pairs of passage openings 34, a rough adjustment of the height of the horizontal support 13 can be made.
  • the first adjustment device 23 enables a fine adjustment of the height of the horizontal support 13.
  • the support console 12 moves upwards or downwards with an unchanged inclination of the horizontal support 13, depending on the direction of actuation.
  • the diagonal strut 14 is supported on the vertical support 6 via a thrust bearing 35.
  • the thrust bearing 35 has sliding surfaces 35A, which can slide on an outside of the vertical support 6.
  • the diagonal strut 14 has one compared to the diagonal strut shorter connecting lever 14A connected to the mounting housing 31.
  • Fig. 4 shows the horizontal support 13 in a starting position in which the guide pin 29 is arranged in the middle of the longitudinal slots 28 of the sliding plates 30.
  • the first actuating element 24 is rotated with a tool in one direction of rotation. This rotational movement is taken over by the first spindle 25A, which is in threaded engagement with a first nut 25B at the end opposite the actuating element 24. This causes the first spindle 25A to be screwed further into the first nut 25B.
  • This adjustment of the first spindle 25A in the longitudinal direction of the horizontal support 13 causes the displacement plates 30 to move to the side within the mounting housing 31, with the guide pin 29 being displaced relative to the displacement plates 30 along the guide slot 28.
  • the displacement plates 30 rest on the inside of the mounting housing 31, so that the sideways movement of the displacement plates 30 is converted into the upward movement of the horizontal support 13 with the mounting housing 31 and the hollow profile.
  • the maximum elevation of the horizontal support 13 is shown, with the guide pin 29 being attached to the lower end of the guide slot 28.
  • the horizontal support 13 is lowered by rotating the actuating element 24 in the opposite direction. This further unscrews the inner end of the first spindle 25A from the nut 25B.
  • the displacement plates 30A move inwards, the guide pin 29 moves upwards along the guide slot 28 and the horizontal support 13 is lowered accordingly.
  • the maximum lowering of the horizontal beam is in the 7 and 8 shown.
  • Fig. 9 and Fig. 10 show an alternative embodiment variant in which the thrust bearing 35 is formed at the inner end of the diagonal strut 14 by a pair of rollers 35B.
  • the pair of rollers 35B rolls on the outside of the vertical support 6 when the height of the support console 12 is adjusted.
  • the support consoles 12 also each have a second adjusting device 36 with a second actuating element 37 for adjusting an inclination, ie an inclination to the horizontal, of the horizontal support 13.
  • the horizontal support 13 can therefore be arranged not only in an exactly horizontal position, but also in a position inclined to the horizontal.
  • the second actuating element 37 for the inclination adjustment is also freely accessible at the second longitudinal end 13B of the horizontal carrier 13 facing away from the vertical carrier 6. A height adjustment and an inclination adjustment can thus be carried out independently of one another at the outer end of the horizontal support 13.
  • the second adjusting device 36 has a second force transmission element 38 connected to the second actuating element 37, in the embodiment shown a second spindle 39, and a spindle receptacle 40 in the form of a second nut connected to the outer end of the diagonal strut 24.
  • a second spindle 39 By rotating the second spindle 39 with the aid of the second actuating element 37, the spindle holder 40 moves inwards or outwards depending on the direction of rotation. This changes the inclination of the diagonal strut 14, which is articulated at the inner end to the connecting lever 14A and at the outer end to a spindle housing 41 which is mounted on the underside of the horizontal support 13. Inside the spindle housing 41, the second spindle 39 is accommodated, which can be shorter than the first spindle 25.
  • Fig. 11 to 13 an alternative embodiment of the second adjusting device 36 is shown, in which the diagonal strut 14 is designed as a spindle strut.
  • the spindle strut has a middle part 42C, which forms a first and a second nut element (one left-handed, the other right-handed) at the ends.
  • a first spindle element 42A and a second spindle element 42B are screwed into these nut elements (also a left-handed and a right-handed spindle element). If the middle part 42C of the spindle strut is rotated by means of a handle 43, here a pivot pin, the spindle elements 42A, 42B approach one another or move away from one another, depending on the direction of rotation.
  • 15A and 15B show in detail an embodiment variant in which a viewing window 31A is formed on the mounting housing 31, which provides a view of a marking 30A on the sliding plate 30. Depending on the position of the displacement plate 30, the marking 30A moves along the viewing window 31A. The extent of the height adjustment is thus signaled to the operator via the relative position of the marking 30A to the viewing window 31A on the mounting housing 31. Above the viewing window 31A, a scale 31B is provided, in which an absolute value of the height adjustment relative to the middle position is indicated.
  • the height position can be preset without any measuring utensils. Furthermore, the height position can be read at any time.
  • the cornice formwork 1 also has an inner formwork element 60, which, however, is not reversibly and detachably mounted on the support console 12, but on the vertical support 6 of the support device 4.
  • Fig. 14A and Fig. 14B show a first embodiment of a holder 61, with which the inner formwork element 60 between the in Fig. 1A and Fig. 1B shown shuttering position and a shuttered position spaced from the cornice cap can be adjusted relative to the vertical support 6.
  • the first support profile 6A and the second support profile 6B have pairs spaced apart in the height direction on their mutually facing bottom surfaces Openings, here the through openings 34 for the locking pin 29, which are arranged aligned with through openings in the holder 61.
  • the holder 61 also has an adjusting element 66, here an adjusting spindle 61A.
  • the inner formwork element 60 is spaced from the concrete by actuating the adjusting element 66.
  • the inner formwork element 60 is adjusted in the longitudinal direction of the horizontal beam 13. The securing bolts 63 are then removed and the inner formwork can be dismantled.
  • the holder 61 has a bracket 70 with at least one elongated hole 65 running obliquely to the vertical support 6, here with two parallel elongated holes 65, each running obliquely to the vertical support 6, in which at least one, here two, securing bolts 63 are arranged.
  • the bracket 70 is connected to a bearing part 71 on which an adjusting element 66, here an adjusting screw with a nut, is mounted.
  • the adjusting element 66 is connected to the bracket 71 via a connecting part 72, here a connecting pin.
  • the movement of the connecting part 72 is guided via a further elongated hole 73.
  • the inner formwork element 60 can be moved obliquely downwards from the shuttering position to the shuttering position.
  • the actuation area of the adjusting element 66 is arranged on the same side as the inner formwork element 60 with respect to the vertical support 6.
  • the holder 61 has a support bracket 67, which is mounted stationary or immovably on the vertical support 6 with the help of the securing bolts 63.
  • the inner formwork element 60 is supported on the support bracket 67.
  • a spacer 68 in particular made of wood, can be placed between the inner formwork element 60 and the vertical support 6. be arranged.
  • the support bracket 67 is removed for stripping the formwork. To do this, the securing bolts 63, with which the support bracket 67 is attached to the vertical support 6, are removed. The inner formwork element 60 can then be removed.
  • Fig. 16 shows an embodiment of the formwork 1 as a tunnel formwork 44 with an inner formwork 45 and an outer formwork 46.
  • the support bracket 12 is mounted on the outer formwork 46, which forms the support element here.
  • the horizontal support 13 of the support console 12 is designed as a stage support for a work platform 47 with a (here horizontal) work surface for workers.
  • a railing post 48 for attaching protective parts 49 is arranged at the second (outer) longitudinal ends 13B of the horizontal beam. With the tilt adjustment, the work surface can be aligned horizontally for the operating personnel. This is an advantage due to the different tumbling cross sections.
  • FIG. 17 shows an embodiment of the formwork 1 as a single-sided formwork 50, which is supported with a support frame 51.
  • the horizontal support 13 of the support console 12 is also designed as a stage support on which a work platform 47 is arranged.
  • the support console 12 is releasably mounted on the support frame 51, which forms the support element in this embodiment.
  • Fig. 18 shows a detailed view of the support console 12, which in the application shown supports the work platform 47 from below.
  • the support console 12 is mounted on the vertical support 6.
  • the support bracket 12 can also be attached to other supporting elements, such as the outer formwork of the tunnel formwork 44 ( Fig. 16 ) or the support frame 51 ( Fig. 17 ) to be assembled.

Description

Die Erfindung betrifft eine Stützvorrichtung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a support device according to the preamble of claim 1.

Schließlich betrifft die Erfindung eine Schalung mit einer solchen Stützvorrichtung.Finally, the invention relates to a formwork with such a support device.

Aus der EP 2 210 979 B1 ist eine solche Schalungsvorrichtung bekannt, mit welche insbesondere eine Gesimskappe an einer Brücke gefertigt werden kann. Bei der Fertigung von Betonbrücken wird eine Pfeilerkonstruktion mit einem Brückenüberbau versehen. Der Brückenüberbau weist eine Kragplatte auf, die seitlich über die Pfeilerkonstruktion hinausragt. An die seitlich überstehenden Ränder der Kragplatte wird eine Gesimskappe anbetoniert. Zur Fertigung der Gesimskappe wird der Raum, den die Gesimskappe einnehmen soll, mit Schalungselementen, bestehend aus einem Innenschild, einem Außenschild und einem Bodenschild umbaut. Bei diesem Stand der Technik werden der Innenschild, der Außenschild und der Bodenschild an einem gemeinsamen Schalungshalter montiert. Der Schalungshalter ist beweglich an einem Säulenelement gelagert, welches starr mit einer einzigen Arbeitsbühne verbunden ist. Um die Schalungselemente, also den Innenschild, den Außenschild und den Bodenschild, in die zum Betonieren gewünschte Position zu bringen ("Einschalen"), kann der Schalungshalter zunächst über eine erste Verstelleinrichtung in der Vertikalen verfahren werden, bis der am Schalungshalter befestigte, vertikal ausgerichtete Innenschild mit seinem oberen Ende unmittelbar an der Kragplattenunterseite anliegt. Im Anschluss wird über eine zweite Verstelleinrichtung der den Außenschild tragende Außenschildträger in der Horizontalen verfahren, bis der Bodenschild zwischen Außenschild und Innenschild eingeklemmt ist. Sodann kann mit dem Ausbetonieren der geschlossenen Gesimskappenform begonnen werden.From the EP 2 210 979 B1 Such a formwork device is known, with which a cornice cap in particular can be manufactured on a bridge. When manufacturing concrete bridges, a pillar structure is fitted with a bridge superstructure. The bridge superstructure has a cantilever plate that protrudes laterally beyond the pillar structure. A cornice cap is concreted onto the laterally protruding edges of the cantilever plate. To produce the cornice cap, the space that the cornice cap is to occupy is surrounded by formwork elements consisting of an inner shield, an outer shield and a floor shield. In this state of the art, the inner shield, the outer shield and the bottom shield are mounted on a common formwork holder. The formwork holder is movably mounted on a column element, which is rigidly connected to a single work platform. In order to bring the formwork elements, i.e. the inner shield, the outer shield and the bottom shield, into the desired position for concreting ("forming"), the formwork holder can first be moved vertically using a first adjustment device until the formwork holder is attached to the formwork holder and is vertically aligned The upper end of the inner shield rests directly on the underside of the cantilever plate. The outer shield carrier carrying the outer shield is then moved horizontally using a second adjustment device until the floor shield is clamped between the outer shield and the inner shield. You can then begin filling the closed cornice cap with concrete.

Nach erfolgter Verfestigung des Betons wird der Ausschalvorgang durchgeführt. Zum Ausschalen wird dem Schalungshalter mit der ersten Verstelleinrichtung zunächst eine Bewegungsfreiheit in vertikaler Richtung gegeben. Dadurch wird dem Schalungshalter erlaubt, in einem begrenzten Rahmen nach unten zu fallen. Allerdings halten in der Regel die Schilde so stark an der Gesimskappe, dass der Schalungshalter zunächst noch nicht fällt. Mit Hilfe der zweiten Verstelleinrichtung wird dann der Außenschildträger horizontal von der Gesimskappe weg verfahren, wodurch die Gesimskappe nur noch am Innenschild und am Bodenschild anliegt. Schließlich wird ein Kippmittel betätigt, mit dem der Schalungshalter um ein Kipplager nach oben gekippt wird. Das Kippen des Schalungshalters überwindet die Haftkräfte zwischen den Schilden und der Gesimskappe, wobei der Innenschild von seinem oberen zu seinem unteren Ende abgeschält wird. Nach dem Kippen sind die Schilde von der Gesimskappe beabstandet, wodurch der ausgeschalte Zustand hergestellt istAfter the concrete has solidified, the formwork removal process is carried out. For stripping the formwork, the formwork holder is initially given freedom of movement in the vertical direction using the first adjustment device. This allows the formwork holder to fall down within a limited range. However, the shields usually hold on so strongly Cornice cap so that the formwork holder does not initially fall. With the help of the second adjustment device, the outer shield carrier is then moved horizontally away from the cornice cap, whereby the cornice cap only rests on the inner shield and the floor shield. Finally, a tilting device is actuated, with which the formwork holder is tilted upwards around a tilting bearing. Tilting the formwork holder overcomes the adhesive forces between the shields and the cornice cap, peeling the inner shield from its upper end to its lower end. After tilting, the shields are spaced from the cornice cap, creating the switched-off state

Nachteilig ist jedoch die Ausführung der Verstell- und Kippeinrichtungen bei diesem Stand der Technik, welche lediglich ein unkontrolliertes Abfallen des Schalungshalters beim Ausschalen ermöglichen und nur sehr beschränkt eine Geometrieeinstellung beim Betonieren erlauben.However, the disadvantage is the design of the adjustment and tilting devices in this state of the art, which only allow the formwork holder to fall uncontrollably when stripping the formwork and only allow very limited geometry adjustment when concreting.

In einer ersten Variante umfasst die erste Verstelleinrichtung des EP 2 210 979 B1 einen keilförmigen Schlitten, der mit einer oberen Keilfläche gleitend an einem unteren Querträger des Schalungshalters anliegt. Der keilförmige Schlitten liegt in der eingeschalten Stellung mit einer unteren Keilfläche auf einer an der Arbeitsbühnenhalterung gelagerten Laufrolle auf. Wird der keilförmige Schlitten durch einen unteren Spindelantrieb relativ zum übrigen Schalungshalter nach außen gezogen, bewegt sich der Schalungshalter nach oben. Bei einer entgegengesetzten Bewegung des keilförmigen Schlittens wird der Schalungshalter entsprechend abgesenkt. Beim Ausschalen haften jedoch die Schilde so stark an der gerade betonierten Gesimskappe, dass der Schalungshalter nicht abgesenkt wird. Deshalb ist der Schalungshalter in einer angehobenen Lage oberhalb der Laufrolle angeordnet. Erst mit dem Verfahren des Außenschildträgers und dem Kippen des Schalungshalters nach oben werden die Haftkräfte überwunden. Der Schalungshalter fällt auf die Laufrolle zurück. Dieses unkontrollierte Zurückfallen ist jedoch aus Sicherheitsgründen nachteilig. Weiters ist nachteilig, dass die Kippmittel für eine Einstellung verschiedener Geometrien der Gesimskappe nicht geeignet wären, weil nur eine Verkippung des Schalungshalters nach oben und ausschließlich für den Ausschalvorgang vorgesehen ist.In a first variant, the first adjustment device comprises the EP 2 210 979 B1 a wedge-shaped slide, which slides with an upper wedge surface against a lower cross member of the formwork holder. In the switched-on position, the wedge-shaped carriage rests with a lower wedge surface on a roller mounted on the work platform bracket. If the wedge-shaped carriage is pulled outwards relative to the rest of the formwork holder by a lower spindle drive, the formwork holder moves upwards. If the wedge-shaped slide moves in the opposite direction, the formwork holder is lowered accordingly. However, when removing the formwork, the shields adhere so strongly to the cornice cap that has just been concreted that the formwork holder is not lowered. Therefore, the formwork holder is arranged in a raised position above the roller. The adhesive forces are only overcome when the external sign carrier is moved and the formwork holder is tilted upwards. The formwork holder falls back onto the roller. However, this uncontrolled falling back is disadvantageous for safety reasons. Another disadvantage is that the tilting means would not be suitable for adjusting different geometries of the cornice cap, because only tilting of the formwork holder upwards and exclusively for the Stripping process is provided.

In der EP 2 210 979 B1 ist eine weitere Ausführungsvariante gezeigt, bei welcher die erste Verstelleinrichtung für die vertikale Verstellung des Schalungshalters ein Gleitlager aufweist, welches mit Hilfe einer Hebeleinrichtung entlang des unteren Querträgers verfahren wird. Der Schalungshalter liegt dabei über eine Unterseite des unteren Querträgers auf dem Gleitlager auf. Das Gleitlager gleitet während des Verfahrens an der Unterseite des unteren Querträgers. Auch bei dieser Ausführungsvariante ist jedoch das Absenken des Schalungshalters beim Ausschalen nicht geführt, weil der Schalungshalter wiederum von diesem Gleitlager abgehoben wird, wenn die Schalungselemente noch an der Gesimskappe haften.In the EP 2 210 979 B1 A further embodiment variant is shown, in which the first adjustment device for the vertical adjustment of the formwork holder has a sliding bearing, which is moved along the lower cross member with the aid of a lever device. The formwork holder rests on the plain bearing via an underside of the lower cross member. The plain bearing slides on the underside of the lower cross member during movement. Even in this embodiment variant, however, the formwork holder is not lowered during stripping, because the formwork holder is in turn lifted off this plain bearing when the formwork elements still adhere to the cornice cap.

Der weitere Stand der Technik wird durch JP 2009 287286 A , EP 3 543 428 und A2, DE 295 20 671 U1 und JP 2015 017486 A gebildet.The further state of the art is provided by JP 2009 287286 A , EP 3 543 428 and A2, DE 295 20 671 U1 and JP 2015 017486 A educated.

Demgegenüber besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, zumindest einzelne Nachteile des Standes der Technik zu lindern bzw. zu beheben. Die Erfindung setzt sich bevorzugt zum Ziel, eine Stützkonsole, eine Stützvorrichtung und eine damit ausgestattete Schalung zu schaffen, welche flexibel an die jeweilige Anwendung angepasst werden kann und hohen Sicherheitsanforderungen genügt.In contrast, the object of the present invention is to alleviate or eliminate at least individual disadvantages of the prior art. The aim of the invention is preferably to create a support bracket, a support device and formwork equipped therewith, which can be flexibly adapted to the respective application and meets high safety requirements.

Diese Aufgabe wird durch eine Stützvorrichtung mit den Merkmalen von Anspruch 1 und eine Schalung mit den Merkmalen von Anspruch 12 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a support device with the features of claim 1 and a formwork with the features of claim 12. Preferred embodiments of the invention are set out in the dependent claims.

Für die Zwecke dieser Offenbarung beziehen sich die Orts- und Richtungsangaben, wie "oben", "unten", "horizontal", "vertikal", auf den montierten Gebrauchszustand der Stützkonsole am Tragelement.For the purposes of this disclosure, the location and direction information, such as "top", "bottom", "horizontal", "vertical", refers to the installed use state of the support console on the support element.

Erfindungsgemäß weist die erste Justiereinrichtung eine Kulissenführung mit einem schräg zum Horizontalträger verlaufenden Führungsschlitz für einen Führungsbolzen auf. Durch Betätigen der ersten Justiereinrichtung wird der Horizontalträger relativ zu dem Tragelement der Schalung, an welchem der Horizontalträger im bestimmungsgemäßen Gebrauchszustand montiert ist, angehoben oder abgesenkt, d.h. in Richtung im Wesentlichen senkrecht zum Horizontalträger, bezogen auf seine im Wesentlichen horizontale Neutralstellung, bewegt. Erfindungsgemäß wird das Anheben oder Absenken des Horizontalträgers durch eine Relativbewegung zwischen der Kulissenführung und dem Führungsbolzen bewirkt, welcher in dem schrägen, d.h. in einem spitzen Winkel zur Längsachse des Horizontalträgers verlaufenden, Führungsschlitz geführt ist. Durch den schrägen Verlauf des Führungsschlitzes bewirkt eine Verschiebung der Kulissenführung relativ zum Führungsbolzen, dass der Horizontalträger angehoben bzw. abgesenkt wird. Mit Hilfe der Kulissenführung und dem Führungsbolzen wird daher eine Verstellbewegung der ersten Justiereinrichtung in eine erste Richtung, vorzugsweise im Wesentlichen in Längsrichtung des Horizontalträgers, in eine Höhenverstellung des Horizontalträgers umgewandelt. Somit kann die Hub- bzw. Senkbewegung des Horizontalträgers auf einfache und zuverlässige Weise erreicht werden. Bei einer bevorzugten Ausführung ist der Führungsbolzen (auf die Höhenverstellung bezogen) stationär, d.h. unbeweglich, an dem Tragelement der Schalung montiert. Durch Betätigen der ersten Justiereinrichtung wird die Relativposition zwischen dem Führungsbolzen und dem Führungsschlitz der Kulissenführung verändert. Die Kulissenführung wird beim Verstellen in die erste Richtung über den Führungsschlitz so gegen den Führungsbolzen gedrückt, dass die Kulissenführung und der damit verbundene Horizontalträger nach oben oder unten verlagert wird. Vorteilhaft ist insbesondere, dass sowohl das Anheben als auch das Absenken des Horizontalträgers ständig geführt ist. Die Position des Horizontalträgers relativ zum Tragelement wird ausschließlich durch die Betätigungsstellung der ersten Justiereinrichtung bestimmt. Wird die Stützkonsole bei einer Schalung, insbesondere einer Gesimsschalung, verwendet, ist die Position des Horizontalträgers relativ zum Tragelement unabhängig von den Haftkräften zwischen einem am Horizontalträger gelagerten Schalungselement und dem Betonkörper, welcher mit der Schalung gegossen wird. Um die Zwangsführung während des Anhebens und Absenkens sicherzustellen, kann der Führungsbolzen seitlich im Wesentlichen ohne Spiel in dem Führungsschlitz angeordnet sein. Der Führungsbolzen kann daher nur in Längsrichtung des Führungsschlitzes relativ zur Kulissenführung verlagert werden. Darüber hinaus kann die Kulissenführung im Wesentlichen ohne Spiel in Höhenrichtung gegen eine entsprechende Anlagefläche des Horizontalträgers drücken, so dass eine Bewegung der Kulissenführung relativ zum Führungsbolzen in eine entsprechende Höhenverstellung des Horizontalträgers umgewandelt wird.According to the invention, the first adjusting device has a link guide with a guide slot for a guide bolt that runs obliquely to the horizontal support. By actuating the first adjusting device, the horizontal beam is raised or lowered relative to the support element of the formwork on which the horizontal beam is mounted in the intended state of use, ie moved in a direction essentially perpendicular to the horizontal beam, based on its essentially horizontal neutral position. According to the invention, the raising or lowering of the horizontal support is effected by a relative movement between the link guide and the guide pin, which is guided in the oblique guide slot, that is, running at an acute angle to the longitudinal axis of the horizontal support. Due to the oblique course of the guide slot, a displacement of the link guide relative to the guide pin causes the horizontal support to be raised or lowered. With the help of the link guide and the guide bolt, an adjustment movement of the first adjusting device in a first direction, preferably essentially in the longitudinal direction of the horizontal support, is converted into a height adjustment of the horizontal support. The lifting or lowering movement of the horizontal support can thus be achieved in a simple and reliable manner. In a preferred embodiment, the guide pin (related to the height adjustment) is mounted stationary, ie immovably, on the support element of the formwork. By activating the first adjusting device, the relative position between the guide bolt and the guide slot of the link guide is changed. When adjusting in the first direction, the link guide is pressed against the guide pin via the guide slot in such a way that the link guide and the associated horizontal support are moved up or down. It is particularly advantageous that both the raising and lowering of the horizontal beam is constantly guided. The position of the horizontal support relative to the support element is determined exclusively by the actuation position of the first adjustment device. If the support console is used in a formwork, in particular a cornice formwork, the position of the horizontal beam relative to the support element is independent of the adhesive forces between a formwork element mounted on the horizontal beam and the concrete body, which is cast with the formwork. To ensure positive guidance during lifting and To ensure lowering, the guide pin can be arranged laterally in the guide slot with essentially no play. The guide pin can therefore only be displaced in the longitudinal direction of the guide slot relative to the link guide. In addition, the link guide can press against a corresponding contact surface of the horizontal support essentially without play in the height direction, so that a movement of the link guide relative to the guide bolt is converted into a corresponding height adjustment of the horizontal support.

Bei einer bevorzugten Ausführung weist die erste Justiereinrichtung ein erstes Betätigungselement, vorzugsweise an dem vom Tragelement der Schalung abgewandten zweiten Längsende des Horizontalträgers, auf. Durch Betätigen des ersten Betätigungselements, insbesondere durch einen Arbeiter, wird die Kulissenführung relativ zum Führungsbolzen verschoben, so dass die gewünschte Hub- oder Senkbewegung des Horizontalträgers, je nach Betätigungsrichtung, erzielt wird.In a preferred embodiment, the first adjusting device has a first actuating element, preferably on the second longitudinal end of the horizontal beam facing away from the support element of the formwork. By actuating the first actuating element, in particular by a worker, the link guide is displaced relative to the guide pin, so that the desired lifting or lowering movement of the horizontal support, depending on the direction of actuation, is achieved.

Die erste Justiereinrichtung ist bevorzugt dazu eingerichtet, den Horizontalträger als Ganzes, d.h. ohne Veränderung seiner Neigung bezüglich des Tragelements, in der Höhe zu verstellen.The first adjusting device is preferably set up to adjust the height of the horizontal support as a whole, i.e. without changing its inclination with respect to the support element.

Bevorzugt wird der Horizontalträger durch Betätigung des ersten Betätigungselements in die eine Richtung angehoben und durch Betätigung des Betätigungselements in die entgegengesetzte Richtung abgesenkt.Preferably, the horizontal support is raised in one direction by actuating the first actuating element and lowered in the opposite direction by actuating the actuating element.

Vorzugsweise befindet sich das erste Betätigungselement am zweiten Längsende des Horizontalträgers, welches im montierten Zustand der Stützkonsole am Tragelement am weitesten vom Tragelement entfernt ist. Dadurch kann die Bedienung der ersten Justiereinrichtung bei vielen Anwendungen erleichtert werden, insbesondere dann, wenn eine Arbeitsbühne unterhalb der Stützkonsole vorgesehen ist.The first actuating element is preferably located at the second longitudinal end of the horizontal support, which is furthest away from the support element when the support console is mounted on the support element. This makes it easier to operate the first adjustment device in many applications, particularly when a work platform is provided below the support console.

Die erste Justiereinrichtung weist ein erstes Kraftübertragungselement auf, mit welchem, insbesondere durch Betätigen des ersten Betätigungselements, eine Kraft im Wesentlichen in Längsrichtung des Horizontalträgers auf die Kulissenführung aufbringbar ist.The first adjusting device has a first force transmission element, with which, in particular by actuating the first actuating element, a force is applied essentially in the longitudinal direction of the horizontal support Scenery guide can be applied.

Als erstes Kraftübertragungselement ist bevorzugt eine erste Spindel vorgesehen, welche mit einer ersten Mutter in Eingriff steht, die insbesondere unbeweglich mit der Kulissenführung verbunden ist. Als erstes Betätigungselement kann eine unrunde Angriffsstelle für ein Werkzeug am Ende der ersten Spindel, beispielsweise ein Sechskant, vorgesehen sein. Durch Drehen der ersten Spindel mit Hilfe des ersten Betätigungselements wird die Spindel unterschiedlich weit in die erste Mutter eingeschraubt. Dadurch wird die horizontale Distanz zwischen dem ersten Betätigungselement und der ersten Mutter verändert. Das bewirkt eine Verlagerung der Kulissenführung relativ zum Führungsbolzen, so dass der Horizontalträger durch die Kulissenführung angehoben oder abgesenkt wird.A first spindle is preferably provided as the first force transmission element, which engages with a first nut, which is in particular immovably connected to the link guide. A non-round contact point for a tool at the end of the first spindle, for example a hexagon, can be provided as the first actuating element. By turning the first spindle with the aid of the first actuating element, the spindle is screwed into the first nut to different extents. This changes the horizontal distance between the first actuating element and the first nut. This causes the link guide to shift relative to the guide pin, so that the horizontal beam is raised or lowered by the link guide.

Alternativ kann als erstes Kraftübertragungselement ein Linearantrieb, beispielsweise ein Zylinder-Kolben-Antrieb oder ein Stellmotor, vorgesehen sein.Alternatively, a linear drive, for example a cylinder-piston drive or a servomotor, can be provided as the first force transmission element.

Wenn das erste Kraftübertragungselement in Längsrichtung des Horizontalträgers, vorzugsweise über mehr als die Hälfte, insbesondere über mehr als 3/4 der Länge des Horizontalträgers, erstreckt ist, kann eine Bedienung der ersten Justiereinrichtung näher beim zweiten Längsende des Horizontalträgers ermöglicht werden. Aufgrund der beengten Raumverhältnisse ist diese Ausführung für viele Anwendungen besonders günstig. Durch das erste Kraftübertragungselement kann der Horizontalträger auf günstige Weise über seine gesamte Länge vom ersten Längsende bis zum zweiten Längsende im selben Ausmaß angehoben oder abgesenkt werden.If the first force transmission element is extended in the longitudinal direction of the horizontal support, preferably over more than half, in particular over more than 3/4 of the length of the horizontal support, operation of the first adjusting device can be made possible closer to the second longitudinal end of the horizontal support. Due to the limited space available, this version is particularly favorable for many applications. By means of the first force transmission element, the horizontal beam can be raised or lowered to the same extent over its entire length from the first longitudinal end to the second longitudinal end.

Bei einer bevorzugten Ausführung erstreckt sich der Führungsschlitz der Kulissenführung in einem Winkel von +15° bis +75° bzw. von -15° bis -75°, vorzugsweise von +30° bis +60° bzw. von -30° bis -60°, insbesondere im Wesentlichen +45° bzw. -45°, zur Längsachse des Horizontalträgers. Die positiven Winkelangaben (+) bedeuten, dass der Führungsschlitz, vom ersten Längsende zum zweiten Längsende des Horizontalträgers gesehen, schräg nach oben verläuft. Die negativen Winkelangaben (-) bedeuten, dass der Führungsschlitz, vom ersten Längsende zum zweiten Längsende des Horizontalträgers gesehen, schräg nach unten verläuft. Mit dieser Ausführung wird eine günstige Kraftübertragung auf den Horizontalträger erreicht.In a preferred embodiment, the guide slot of the link guide extends at an angle of +15° to +75° or -15° to -75°, preferably from +30° to +60° or -30° to -60 °, in particular essentially +45° or -45°, to the longitudinal axis of the horizontal beam. The positive angle information (+) means that the guide slot, viewed from the first longitudinal end to the second longitudinal end of the horizontal beam, runs obliquely upwards. The negative angle information (-) mean that the guide slot, viewed from the first longitudinal end to the second longitudinal end of the horizontal beam, runs obliquely downwards. With this design, a favorable power transmission to the horizontal beam is achieved.

Mit der ersten Justiereinrichtung kann bevorzugt eine maximale Höhenverstellung von zumindest +35 mm bis -35 mm, insbesondere von zumindest +65 mm bis -65 mm, in beide Richtungen ausgehend von einer neutralen Nullstellung des Führungsbolzens innerhalb des Führungsschlitzes durchgeführt werden.With the first adjustment device, a maximum height adjustment of at least +35 mm to -35 mm, in particular of at least +65 mm to -65 mm, can preferably be carried out in both directions starting from a neutral zero position of the guide bolt within the guide slot.

Der Führungsschlitz ist an einem Verschiebeteil der Kulissenführung, insbesondere an einer Verschiebeplatte, ausgebildet, welche durch Betätigen des ersten Betätigungselements im Wesentlichen in Längsrichtung des Horizontalträgers innerhalb eines Montagegehäuses am ersten Längsende des Horizontalträgers verschoben wird. Bevorzugt sind zwei, insbesondere idente, Verschiebeteile, insbesondere Verschiebeplatten, vorgesehen, wobei jedes Verschiebeteil einen Führungsschlitz aufweist, durch den derselbe Führungsbolzen gesteckt sein kann. Das Montagegehäuse kann, insbesondere über den Führungsbolzen, am Tragelement der Schalung montiert sein.The guide slot is formed on a displacement part of the link guide, in particular on a displacement plate, which is displaced by actuating the first actuating element essentially in the longitudinal direction of the horizontal support within a mounting housing at the first longitudinal end of the horizontal support. Two, in particular identical, displacement parts, in particular displacement plates, are preferably provided, each displacement part having a guide slot through which the same guide pin can be inserted. The mounting housing can be mounted on the support element of the formwork, in particular via the guide bolt.

Zur Zwangsführung bei der Höhenverstellung des Horizontalträgers ist es günstig, wenn das Montagegehäuse ein oberes und/oder ein unteres Führungsteil, insbesondere eine obere und/oder eine untere Führungsplatte, zur Führung einer Ober- bzw. Unterkante des Verschiebeteils mit dem Führungsschlitz aufweist. Bevorzugt ist das Verschiebeteil im Wesentlichen passgenau zwischen dem oberen und dem unteren Führungsteil angeordnet, so dass das Verschiebeteil nur in Längsrichtung des Horizontalträgers zwischen dem oberen und dem unteren Führungsteil beweglich ist.For positive guidance when adjusting the height of the horizontal support, it is advantageous if the mounting housing has an upper and/or a lower guide part, in particular an upper and/or a lower guide plate, for guiding an upper or lower edge of the displacement part with the guide slot. The displacement part is preferably arranged with a substantially precise fit between the upper and the lower guide part, so that the displacement part is only movable in the longitudinal direction of the horizontal support between the upper and the lower guide part.

Wenn das Montagegehäuse einen im Wesentlichen senkrecht zum Horizontalträger erstreckten Vertikalschlitz aufweist, in welchem der Führungsbolzen geführt ist, wird der Horizontalträger ohne Seitwärtsbewegung im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Horizontalträgers (bezogen auf seine horizontale Neutralstellung) angehoben oder abgesenkt.If the mounting housing has a vertical slot that extends essentially perpendicular to the horizontal support and in which the guide pin is guided, the horizontal support is raised or lowered essentially perpendicular to the longitudinal axis of the horizontal support (based on its horizontal neutral position) without sideways movement.

Bei vielen Anwendungen ist es weiters günstig, wenn eine zweite Justiereinrichtung mit einem zweiten Betätigungselement zur Verstellung einer Neigung des Horizontalträgers relativ zum Tragelement der Schalung vorgesehen ist. Bei dieser Ausführung kann der Horizontalträger sowohl in der Höhe als auch in der Neigung relativ zum Tragelement verstellt werden. Mit Hilfe der zweiten Justiereinrichtung kann der Horizontalträger ausgehend von der Neutralstellung in eine dazu geneigte Schrägstellung gebracht werden. Bei einer bevorzugten Ausführungsform beträgt der maximale Verstellwinkel relativ zur Neutralstellung zumindest +3° bzw. -12°, vorzugsweise zumindest +10° bzw. -20° Wenn der Horizontalträger in der Schrägstellung nach unten geneigt ist, ist das erste, innere Ende des Horizontalträgers weiter oben als das zweite, äußere Ende des Horizontalträgers angeordnet. Wird die Stützkonsole bei einer Schalung verwendet, eignet sich das Abkippen besonders gut zum Ausschalen (d.h. zum Beabstanden der Schalungselemente vom Betonkörper). Bei dieser Anwendung kann der Horizontalträger zum Ausschalen ausschließlich nach unten gekippt werden, wodurch ein am Horizontalträger angeordnetes Schalungselement, insbesondere ein Außenschalungselement und/oder ein Bodenschalungselement, vom damit hergestellten Betonbauteil, insbesondere einer Gesimskappe, gelöst wird. Darüber hinaus kann die zweite Justiereinrichtung aber zusätzlich dazu ausgebildet sein, den Horizontalträger ausgehend von der im Wesentlichen horizontalen Neutralstellung nach oben zu kippen, so dass das erste, innere Ende des Horizontalträgers in der Schiefstellung unterhalb des zweiten, äußeren Endes des Horizontalträgers angeordnet ist. Damit kann der Horizontalträger beispielsweise vor der Betonage eingestellt werden.In many applications it is also advantageous if a second adjusting device with a second actuating element is provided for adjusting an inclination of the horizontal beam relative to the supporting element of the formwork. In this version, the horizontal beam can be adjusted both in height and in inclination relative to the support element. With the help of the second adjusting device, the horizontal support can be brought into an inclined position starting from the neutral position. In a preferred embodiment, the maximum adjustment angle relative to the neutral position is at least +3° or -12°, preferably at least +10° or -20°. If the horizontal support is inclined downwards in the inclined position, the first, inner end of the horizontal support arranged further up than the second, outer end of the horizontal beam. If the support bracket is used for formwork, tipping is particularly suitable for stripping the formwork (i.e. for spacing the formwork elements from the concrete body). In this application, the horizontal beam can only be tilted downwards for stripping, whereby a formwork element arranged on the horizontal beam, in particular an outer formwork element and / or a floor formwork element, is detached from the concrete component produced with it, in particular a cornice cap. In addition, the second adjusting device can additionally be designed to tilt the horizontal support upwards starting from the essentially horizontal neutral position, so that the first, inner end of the horizontal support is arranged in the inclined position below the second, outer end of the horizontal support. This means that the horizontal beam can be adjusted before concreting, for example.

Bevorzugt ist das zweite Betätigungselement der zweiten Justiereinrichtung an dem vom Tragelement abgewandten zweiten Längsende des Horizontalträgers angeordnet.The second actuating element of the second adjusting device is preferably arranged on the second longitudinal end of the horizontal support facing away from the support element.

Zur stabilen Lastabtragung ist es günstig, wenn eine Diagonalstrebe zur Abstützung des Horizontalträgers vorgesehen ist. Mit Hilfe der Diagonalstrebe kann der Horizontalträger von unten her über seine Länge abgestützt werden.For stable load transfer, it is beneficial if a diagonal strut is provided to support the horizontal beam. With the help of the diagonal strut, the horizontal beam can be supported along its length from below.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Diagonalstrebe über einen, vorzugsweise im Vergleich zur Diagonalstrebe kürzeren, Verbindungshebel mit dem oben beschriebenen Montagegehäuse verbunden.In a preferred embodiment, the diagonal strut is connected to the mounting housing described above via a connecting lever, which is preferably shorter than the diagonal strut.

Bei einer Ausführungsform ist die Diagonalstrebe im montierten Zustand der Stützkonsole über ein Drucklager am Tragelement der Schalung abgestützt. In einer ersten Variante weist das Drucklager eine Gleitfläche auf, welche bei der Höhenverstellung des Horizontalträgers an einer Außenseite des Tragelements gleitet.In one embodiment, the diagonal strut is supported in the mounted state of the support console via a thrust bearing on the support element of the formwork. In a first variant, the thrust bearing has a sliding surface which slides on an outside of the support element during the height adjustment of the horizontal support.

Bei einer weiteren Ausführungsform ist das Drucklager am inneren Ende der Diagonalstrebe durch zumindest eine Rolle, insbesondere ein Rollenpaar, gebildet. Die Rolle rollt bei der Höhenverstellung der Stützkonsole auf der Außenseite des Tragelements ab.In a further embodiment, the thrust bearing at the inner end of the diagonal strut is formed by at least one roller, in particular a pair of rollers. When the height of the support console is adjusted, the roller rolls on the outside of the support element.

Um die Einstellung des Horizontalträgers zu erleichtern, ist es günstig, wenn die zweite Justiereinrichtung ein mit dem zweiten Betätigungselement verbundenes zweites Kraftübertragungselement, insbesondere eine zweite Spindel, und eine mit der Diagonalstrebe verbundene Spindelaufnahme aufweist. Bei dieser Ausführungsform kann das zweite Betätigungselement an dem vom Tragelement abgewandten zweiten Längsende des Horizontalträgers angeordnet sein.In order to facilitate the adjustment of the horizontal support, it is advantageous if the second adjusting device has a second force transmission element connected to the second actuating element, in particular a second spindle, and a spindle receptacle connected to the diagonal strut. In this embodiment, the second actuating element can be arranged on the second longitudinal end of the horizontal support facing away from the support element.

Bei einer weiteren Ausführungsform ist als Diagonalstrebe eine Spindelstrebe vorgesehen, welche ein Mittelteil, insbesondere mit einem Griff, aufweist, an dem ein erstes und ein zweites Mutterelement ausgebildet sind. Bevorzugt ist das erste Mutterelement linksgängig, das zweite Mutterelement rechtsgängig ausgeführt. In das erste Mutterelement ist ein erstes Spindelelement und in das zweite Mutterelement ist ein zweites Spindelelement eingeschraubt. Bevorzugt ist ebenfalls jeweils ein linksgängiges und ein rechtsgängiges Spindelelement vorgesehen. Wird das Mittelteil der Spindelstrebe, insbesondere mittels des Griffs, welcher beispielsweise ein Drehbolzen ist, gedreht, nähern sich die Spindelelemente einander an oder entfernen sich voneinander, je nachdem, in welche Richtung gedreht wird. Bei dieser Ausführung kann die Spindelstrebe die zweite Justiereinrichtung zur Neigungsverstellung des Horizontalträgers bilden.In a further embodiment, a spindle strut is provided as the diagonal strut, which has a middle part, in particular with a handle, on which a first and a second nut element are formed. The first nut element is preferably left-handed and the second nut element is right-handed. A first spindle element is screwed into the first nut element and a second spindle element is screwed into the second nut element. A left-handed and a right-handed spindle element is also preferably provided. If the middle part of the spindle strut is rotated, in particular by means of the handle, which is, for example, a pivot pin, the spindle elements approach one another or move away from one another, depending on the direction is rotated. In this version, the spindle strut can form the second adjusting device for adjusting the inclination of the horizontal support.

Je nach Anwendung kann die Stützvorrichtung mehrere Stützkonsolen aufweisen, welche insbesondere in horizontaler Richtung voneinander beabstandet sind. Die mehreren Stützkonsolen sind bevorzugt an einer entsprechenden Anzahl von Tragelementen befestigt.Depending on the application, the support device can have several support brackets, which are spaced apart from one another, particularly in the horizontal direction. The plurality of support brackets are preferably attached to a corresponding number of support elements.

Zur höhenverstellbaren Verbindung des Horizontalträgers mit dem Tragelement ist es günstig, wenn der Führungsbolzen bezüglich der Höhenjustierung des Horizontalträgers unbeweglich am Tragelement der Schalung montiert ist. Bei dieser Ausführung wird die Kulissenführung relativ zum stationären Führungsbolzen verlagert, um den Horizontalträger in der Höhe zu verstellen. Für eine stabile und sichere Verbindung zwischen dem Horizontalträger und dem Tragelement ist es günstig, wenn das Tragelement ein erstes und ein zweites Tragprofil aufweist, zwischen denen ein Montagegehäuse, insbesondere in einer der oben beschriebenen Ausführungsvarianten, am ersten Längsende des Horizontalträgers angeordnet ist. Bevorzugt ist das Montagegehäuse im Wesentlichen so zwischen dem ersten und dem zweiten Tragprofil angeordnet, dass das Montagegehäuse ausschließlich nach oben oder nach unten, nicht aber zur Seite, verlagert werden kann.For a height-adjustable connection of the horizontal beam to the support element, it is advantageous if the guide pin is mounted immovably on the support element of the formwork with respect to the height adjustment of the horizontal beam. In this version, the link guide is displaced relative to the stationary guide pin in order to adjust the height of the horizontal support. For a stable and secure connection between the horizontal support and the support element, it is advantageous if the support element has a first and a second support profile, between which a mounting housing, in particular in one of the embodiment variants described above, is arranged at the first longitudinal end of the horizontal support. The mounting housing is preferably arranged essentially between the first and the second support profile in such a way that the mounting housing can only be displaced upwards or downwards, but not to the side.

Um eine Grobeinstellung der Höhe (d.h. der Vertikalposition) des Horizontalträgers zu ermöglichen, weisen das erste und das zweite Tragprofil bei einer bevorzugten Ausführungsform an korrespondierenden Längspositionen Durchtrittsöffnungen für den Führungsbolzen auf. Durch die reversibel lösbare Anordnung des Führungsbolzens an einer der in vertikaler Richtung beabstandeten Paare von Durchtrittsöffnungen des ersten und zweiten Tragprofils wird eine Ausgangshöhe des Horizontalträgers festgelegt. Mit Hilfe der ersten Justiereinrichtung kann die Höhe des Horizontalträgers ausgehend von der Ausgangshöhe weiter verändert werden. Bevorzugt wird mit den Durchtrittsöffnungen am ersten und zweiten Tragprofil eine Grobeinstellung der Höhe und mit der ersten Justiereinrichtung eine Feineinstellung der Höhe des Horizontalträgers bewerkstelligt.In order to enable a rough adjustment of the height (ie the vertical position) of the horizontal support, in a preferred embodiment the first and second support profiles have passage openings for the guide pin at corresponding longitudinal positions. Due to the reversibly detachable arrangement of the An initial height of the horizontal beam is determined by guide pins on one of the vertically spaced pairs of passage openings in the first and second support profiles. With the help of the first adjustment device, the height of the horizontal beam can be further changed starting from the initial height. A rough adjustment of the height is preferably achieved with the passage openings on the first and second support profile and a fine adjustment of the height of the horizontal support is achieved with the first adjustment device.

Bei einer bevorzugten Anwendung ist eine Schalung mit einer Stützvorrichtung in einer der oben beschriebenen Ausführungsvarianten vorgesehen.In a preferred application, a formwork with a support device is provided in one of the embodiment variants described above.

Bei einer ersten bevorzugten Anwendung ist die Schalung als Gesimsschalung ausgebildet. Als Gesims wird der frei auskragende Randbereich eines Bauwerks, beispielsweise einer Brücke, verstanden. Mit Hilfe der Gesimsschalung kann eine Gesimskappe hergestellt werden. Bevorzugt sind ein Außenschalungselement, vorzugsweise zudem ein Bodenschalungselement, am Horizontalträger montiert. Das Außenschalungselement ist bevorzugt mit Hilfe einer Verstelleinrichtung in verschiedenen Längspositionen entlang des Horizontalträgers fixierbar.In a first preferred application, the formwork is designed as a cornice formwork. A cornice is the freely projecting edge area of a structure, such as a bridge. With the help of the cornice formwork, a cornice cap can be made. An outer formwork element, preferably also a floor formwork element, is preferably mounted on the horizontal support. The outer formwork element can preferably be fixed in different longitudinal positions along the horizontal support with the aid of an adjusting device.

Bei vielen Anwendungen, insbesondere bei einer Gesimsschalung, ist es günstig, wenn ein Bühnenträger für eine Arbeitsbühne unterhalb des Horizontalträgers der Stützvorrichtung montiert ist. Von der Arbeitsbühne aus kann die erste Justiereinrichtung, insbesondere auch die zweite Justiereinrichtung, bedient werden. Vorzugsweise ist nur eine einzige Arbeitsbühne unterhalb des Horizontalträgers der Stützvorrichtung, insbesondere am Tragelement, montiert.In many applications, particularly in cornice formwork, it is advantageous if a platform support for a work platform is mounted below the horizontal support of the support device. The first adjustment device, in particular also the second adjustment device, can be operated from the work platform. Preferably, only a single work platform is mounted below the horizontal beam of the support device, in particular on the support element.

Bei einer weiteren bevorzugten Anwendung ist der Horizontalträger der Stützeinrichtung selbst als Bühnenträger für eine Arbeitsplattform ausgebildet. Die Arbeitsplattform wird daher von unten durch den Horizontalträger gestützt. Bei dieser Ausführung ist bevorzugt keine Arbeitsbühne unterhalb des Horizontalträgers vorgesehen.In a further preferred application, the horizontal support of the support device itself is designed as a stage support for a work platform. The work platform is therefore supported from below by the horizontal beam. In this embodiment, there is preferably no work platform provided below the horizontal beam.

Beispielsweise kann die Stützkonsole an einem Abstützbock für ein einhäuptiges Schalungselement oder an einem Tunnelschalungselement, beispielsweise an der gekrümmten Außenschalung, einer Tunnelschalung montiert sein.For example, the support console can be mounted on a support frame for a single-sided formwork element or on a tunnel formwork element, for example on the curved outer formwork, of a tunnel formwork.

Die Offenbarung bezieht sich weiters auf ein Bauwerk mit einem Betonbauteil, beispielsweise einer Gesimskappe, und einer Schalung in einer der zuvor beschriebenen Ausführungsvarianten. Die Schalung ist (temporär) mit dem Betonbauteil verbunden.The disclosure further relates to a building with a concrete component, for example a cornice cap, and a formwork in one of the previously described embodiment variants. The formwork is (temporarily) connected to the concrete component.

Wie oben bereits erwähnt, kann eine Schalung, etwa eine Gesimsschalung, ein Außenschalungselement und ein Innenschalungselement, vorzugsweise zudem ein Bodenschalungselement, aufweisen. Das Außenschalungselement und das Innenschalungselement, vorzugsweise zudem das Bodenschalungselement, definieren in einer Einschalstellung einen Raum, der mit Beton ausgefüllt wird, um den gewünschten Betonkörper, insbesondere eine Gesimskappe, herzustellen. Das Innenschalungselement ist dabei auf Seite des Gesimses, das Außenschalungselement auf der vom Gesims abgewandten Seite angeordnet.As already mentioned above, a formwork, such as a cornice formwork, can have an outer formwork element and an inner formwork element, preferably also a floor formwork element. The outer formwork element and the inner formwork element, preferably also the floor formwork element, define a space in a formwork position that is filled with concrete in order to produce the desired concrete body, in particular a cornice cap. The inner formwork element is arranged on the side of the cornice, the outer formwork element on the side facing away from the cornice.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist das Außenschalungselement, vorzugsweise zudem das Bodenschalungselement, an der Stützkonsole und das Innenschalungselement an dem Tragelement der Stützvorrichtung befestigt. Somit ist das Innenschalungselement unabhängig von der Stützkonsole mit dem Tragelement verbunden. Das Innenschalungselement macht daher die Verstellung der Stützkonsole über die erste und gegebenenfalls die zweite Justiereinrichtung nicht mit. Diese Ausführung ist aus verschiedenen Gründen vorteilhaft. Das Innenschalungselement kann einfacher montiert und eingestellt werden, insbesondere, weil das Innenschalungselement vor dem Bodenschalungselement am Tragelement befestigt werden kann. Auch das Ausschalen wird vereinfacht, da zuerst das Außenschalungselement und das Bodenschalungselement entfernt werden können, bevor das Innenschalungselement vom Betonkörper beabstandet wird. Auf diese Weise wird mehr Platz für das Ausschalen an der Innenseite geschaffen. Darüber hinaus kann das Ausschalen sicherer gestaltet werden. Diese Ausführung kann auch unabhängig von der Höhenverstellung des Horizontalträgers mit Hilfe der Kulissenführung verwirklicht werden. Demnach bezieht sich die vorliegende Offenbarung auch auf eine Schalung, insbesondere Gesimsschalung, aufweisend:

  • ein Außenschalungselement,
  • ein Innenschalungselement,
  • vorzugsweise zudem ein Bodenschalungselement,
  • eine einen Horizontalträger aufweisende Stützkonsole, insbesondere in einer der oben beschriebenen Ausführungsvarianten,
  • ein Tragelement, vorzugsweise ein Vertikalträger, wobei das erste Längsende des Horizontalträgers der Stützkonsole am Tragelement befestigt ist,
  • wobei das Außenschalungselement, vorzugsweise zudem das Bodenschalungselement, an der Stützkonsole und das Innenschalungselement an dem Tragelement befestigt ist.
In a preferred embodiment, the outer formwork element, preferably also the floor formwork element, is attached to the support console and the inner formwork element is attached to the support element of the support device. The inner formwork element is therefore connected to the support element independently of the support bracket. The inner formwork element therefore does not take part in the adjustment of the support console via the first and possibly the second adjusting device. This embodiment is advantageous for various reasons. The inner formwork element can be assembled and adjusted more easily, in particular because the inner formwork element can be attached to the support element in front of the floor formwork element. Stripping the formwork is also simplified because the outer formwork element and the bottom formwork element can be removed first before the inner formwork element is spaced from the concrete body. This creates more space for stripping the formwork on the inside. In addition, stripping can be safer be designed. This design can also be implemented independently of the height adjustment of the horizontal beam using the link guide. Accordingly, the present disclosure also relates to formwork, in particular cornice formwork, comprising:
  • an external formwork element,
  • an inner formwork element,
  • preferably also a floor formwork element,
  • a support console having a horizontal support, in particular in one of the embodiment variants described above,
  • a support element, preferably a vertical support, the first longitudinal end of the horizontal support of the support console being attached to the support element,
  • wherein the outer formwork element, preferably also the floor formwork element, is attached to the support console and the inner formwork element is attached to the support element.

Das Außenschalungselement und das Innenschalungselement, vorzugsweise zudem das Bodenschalungselement, können jeweils eine Schalungsplatte mit einer betonzugewandten Schalfläche aufweisen. Die Schalungsplatte kann aus Holz oder Metall gefertigt sein. Weiters kann an der betonabgewandten Rückseite der jeweiligen Schalungsplatte zumindest ein Schalungsträger angeordnet sein.The outer formwork element and the inner formwork element, preferably also the floor formwork element, can each have a formwork panel with a formwork surface facing concrete. The formwork panel can be made of wood or metal. Furthermore, at least one formwork support can be arranged on the back of the respective formwork panel facing away from the concrete.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist das Innenschalungselement über eine Halterung, insbesondere zwischen einer Einschalstellung und einer Ausschalstellung beweglich, an dem Tragelement der Stützvorrichtung befestigt. Bevorzugt ist die Halterung verstellbar am Tragelement montiert, so dass das Innenschalungselement durch Verstellen der Halterung, beispielsweise durch eine lineare Verlagerung der Halterung, zwischen der Einschal- und der Ausschalstellung bewegt werden kann. Alternativ kann die Halterung unbeweglich am Tragelement montiert sein.In a preferred embodiment, the inner formwork element is attached to the support element of the support device via a holder, in particular movable between a shuttering position and a shuttering position. The holder is preferably mounted in an adjustable manner on the support element, so that the inner formwork element can be moved between the shuttering and shuttering positions by adjusting the holder, for example by linearly displacing the holder. Alternatively, the holder can be mounted immovably on the support element.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist die Halterung ein Verstellelement, beispielsweise eine Justierspindel oder eine Stellschraube, zum Bewegen des Innenschalungselements zwischen der Einschal- und der Ausschalstellung auf.In a preferred embodiment, the holder has an adjusting element, for example an adjusting spindle or an adjusting screw, for moving the inner formwork element between the closing and closing positions.

Um die Bedienung zu erleichtern, kann das Verstellelement auf der dem Innenschalungselement zugewandten Seite des Tragelements zugänglich sein. Somit kann das Verstellelement auf Seite des Innenschalungselements verstellt werden.In order to make operation easier, the adjusting element can be accessible on the side of the support element facing the inner formwork element. The adjusting element can thus be adjusted on the side of the inner formwork element.

Um das Ablösen des Innenschalungselements vom Betonkörper zu verbessern, kann die Halterung zumindest ein schräg (d.h. in einem von der Horizontalen abweichenden Winkel) zum Tragelement verlaufendes Langloch aufweisen. Bei dieser Ausführung kann die Halterung mit dem Innenschalungselement durch Verschieben entlang des Langlochs, insbesondere mittels des Verstellelements, zwischen der Einschal- und der Ausschalstellung bewegt werden. Beim Ausschalen kann die Halterung mit Hilfe des Langloches beispielsweise schräg nach unten, weg vom Betonkörper geführt werden. Vorteilhafterweise wird so eine Zwangsführung der Halterung von der Einschal- in die Ausschalstellung erzielt. Bei dieser Ausführung kann die Halterung einen Haltewinkel für das Innenschalungselement aufweisen. Der Haltewinkel kann mit einem Lagerteil verbunden sein, an dem das Verstellelement, beispielsweise eine Stellschraube mit einer Mutter, gelagert ist. Das Verstellelement kann über ein Verbindungsteil, beispielsweise über einen Verbindungsstift, mit dem Haltewinkel verbunden sein. Die Bewegung des Verbindungsteils relativ zum Lagerteil kann über ein weiteres Langloch geführt sein.In order to improve the detachment of the inner formwork element from the concrete body, the holder can have at least one elongated hole running obliquely (i.e. at an angle deviating from the horizontal) to the support element. In this embodiment, the holder with the inner formwork element can be moved between the shuttering and shuttering positions by sliding along the elongated hole, in particular by means of the adjusting element. When stripping the formwork, the holder can be guided diagonally downwards, for example, away from the concrete body using the elongated hole. This advantageously results in a positive guidance of the holder from the shuttering position to the shuttering position. In this version, the holder can have a bracket for the inner formwork element. The bracket can be connected to a bearing part on which the adjusting element, for example an adjusting screw with a nut, is mounted. The adjusting element can be connected to the bracket via a connecting part, for example via a connecting pin. The movement of the connecting part relative to the bearing part can be guided via another elongated hole.

Bei einer weiteren Ausführungsform weist die Halterung einen am Tragelement montierten Tragwinkel auf, auf dem das Innenschalungselement angeordnet ist. Der Tragwinkel kann unbeweglich, d.h. ohne Verstellbarkeit, am Tragelement angeordnet sein. Bei dieser Ausführungsform kann das Innenschalungselement auf dem Tragwinkel aufgestellt sein.In a further embodiment, the holder has a support bracket mounted on the support element, on which the inner formwork element is arranged. The support bracket can be arranged immovably, i.e. without adjustability, on the support element. In this embodiment, the inner formwork element can be placed on the support bracket.

Weiters ist es günstig, wenn die Halterung reversibel lösbar, insbesondere über zumindest einen Sicherungsbolzen, an dem Tragelement befestigt ist. Zum Ausschalen kann dann der Sicherungsbolzen entfernt werden. Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist der Sicherungsbolzen in dem Langloch der Halterung aufgenommen.Furthermore, it is favorable if the holder is fastened to the support element in a reversibly detachable manner, in particular via at least one securing bolt. The securing bolt can then be removed to remove the formwork. In a preferred embodiment, the securing bolt is in the elongated hole Bracket included.

Die Erfindung wird nachstehend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele in den Zeichnungen weiter erläutert.

  • Fig. 1A zeigt eine schaubildliche Ansicht einer Schalung zum Betonieren einer Gesimskappe, wobei eine Stützvorrichtung mit einer Reihe von höhen- und neigungsverstellbaren Stützkonsolen vorgesehen ist.
  • Fig. 1B zeigt eine Seitenansicht der Schalung gemäß Fig. 1A
  • Fig. 2 zeigt eine schaubildliche Ansicht der Stützvorrichtung im montierten Zustand an einem Tragelement in Form eines Vertikalträgers.
  • Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht der Stützvorrichtung im montierten Zustand an dem Vertikalträger.
  • Fig. 4 zeigt einen Längsschnitt durch die Stützvorrichtung im montierten Zustand an dem Vertikalträger.
  • Fig. 5 zeigt eine Seitenansicht der Stützvorrichtung in einer oberen Endstellung der Stützkonsole.
  • Fig. 6 zeigt einen Längsschnitt der Stützvorrichtung in der oberen Endstellung der Stützkonsole.
  • Fig. 7 zeigt eine Seitenansicht der Stützvorrichtung in einer unteren Endstellung der Stützkonsole.
  • Fig. 8 zeigt einen Längsschnitt der Stützvorrichtung in der unteren Endstellung der Stützkonsole.
  • Fig. 9 und Fig. 10 zeigen eine alternative Ausführungsvariante der Stützkonsole, bei welcher einer Diagonalstrebe über ein Rollenpaar am Vertikalträger abgestützt wird.
  • Fig. 11 zeigt eine schaubildliche Ansicht, Fig. 12 eine Seitenansicht und Fig. 13 einen Längsschnitt der Stützkonsole mit einer alternativen Ausführungsvariante der Neigungsverstellung.
  • Fig. 14A zeigt eine schaubildliche Ansicht und Fig. 14B eine Seitenansicht der Stützkonsole im montierten Zustand am Tragelement, wobei zudem eine Halterung für ein Innenschalungselement, d.h. ein Innenschild, am Tragelement montiert ist.
  • Fig. 14C, Fig. 14D und Fig. 14E zeigen eine alternative Ausführung der Halterung für das Innenschalungselement im montierten Zustand am Tragelement.
  • Fig. 14F zeigt eine weitere alternative Ausführung der Halterung für das Innenschalungselement im montierten Zustand am Tragelement.
  • Fig. 15A zeigt eine Seitenansicht der Stützkonsole, bei welcher das Ausmaß der Höhenverstellung angezeigt wird.
  • Fig. 15B zeigt das in Fig. 15A hervorgehobene Detail A.
  • Fig. 16 zeigt eine Tunnelschalung, bei welcher eine Arbeitsplattform mit Hilfe der Stützkonsole am Tragelement, hier der Außenschalung, abgestützt wird.
  • Fig. 17 zeigt eine einhäuptige Schalung, bei welcher mit der Stützkonsole eine Arbeitsplattform auf der Hinterseite eines Abstützbocks abgestützt wird.
  • Fig. 18 zeigt eine Ausführung der Stützkonsole im montierten Zustand am Vertikalträger.
The invention is further explained below using preferred exemplary embodiments in the drawings.
  • Fig. 1A shows a diagrammatic view of a formwork for concreting a cornice cap, with a support device being provided with a series of height and tilt-adjustable support brackets.
  • Fig. 1B shows a side view of the formwork Fig. 1A
  • Fig. 2 shows a diagrammatic view of the support device in the assembled state on a support element in the form of a vertical support.
  • Fig. 3 shows a side view of the support device in the assembled state on the vertical support.
  • Fig. 4 shows a longitudinal section through the support device in the assembled state on the vertical support.
  • Fig. 5 shows a side view of the support device in an upper end position of the support console.
  • Fig. 6 shows a longitudinal section of the support device in the upper end position of the support console.
  • Fig. 7 shows a side view of the support device in a lower end position of the support console.
  • Fig. 8 shows a longitudinal section of the support device in the lower end position of the support console.
  • Fig. 9 and Fig. 10 show an alternative embodiment of the support console, in which a diagonal strut is supported on the vertical support via a pair of rollers.
  • Fig. 11 shows a diagrammatic view, Fig. 12 a side view and Fig. 13 a longitudinal section of the support console with an alternative design variant of the inclination adjustment.
  • Fig. 14A shows a diagrammatic view and Fig. 14B a side view of the support bracket in the assembled state on the support element, with a holder for an inner formwork element, ie an inner shield, also being mounted on the support element.
  • 14C, 14D and 14E show an alternative version of the holder for the inner formwork element in the assembled state on the support element.
  • Fig. 14F shows a further alternative version of the holder for the inner formwork element in the assembled state on the support element.
  • Fig. 15A shows a side view of the support console, showing the extent of the height adjustment.
  • Fig. 15B shows that in Fig. 15A highlighted detail A.
  • Fig. 16 shows a tunnel formwork in which a work platform is supported on the support element, here the outer formwork, with the help of the support bracket.
  • Fig. 17 shows a single-sided formwork in which a work platform is supported on the rear of a support frame using the support bracket.
  • Fig. 18 shows a version of the support console when installed on the vertical support.

Fig. 1 zeigt eine Schalung 1, welche in der gezeigten Ausführung als Gesimsschalung an einem Gesims 2, d.h. an einem vorzugsweise im Wesentlichen in horizontaler Richtung erstreckten, seitlich frei auskragenden Randbereich, des Bauwerks 3, hier einer Brücke, befestigt ist. Dafür weist die Gesimsschalung eine Stützvorrichtung 4 mit diagonalen Druckstreben 5 und Tragelementen, hier Vertikalträgern 6, auf, welche jeweils parallel und in horizontalen Abständen zueinander an der Unterseite des Gesimses 2 befestigt sind. Die Stützvorrichtung 4 weist zudem eine Arbeitsbühne 7 auf, welche einen Belag 8 mit einer horizontalen Arbeitsfläche aufweist. Am hinteren Längsrand der Arbeitsbühne 7, d.h. auf der vom Gesims 2 abgewandten Längsseite, ist ein Geländer 9 mit vertikalen Geländerträgern 10 und horizontalen Schutzelementen 11 angeordnet. Fig. 1 shows a formwork 1, which in the embodiment shown is attached as a cornice formwork to a cornice 2, ie to a preferably essentially horizontally extending, laterally freely cantilevered edge region of the building 3, here a bridge. For this purpose, the cornice formwork has a support device 4 with diagonal compression struts 5 and support elements, here vertical beams 6, which each are attached parallel and at horizontal distances from each other to the underside of the cornice 2. The support device 4 also has a work platform 7, which has a covering 8 with a horizontal work surface. At the rear longitudinal edge of the work platform 7, ie on the long side facing away from the cornice 2, a railing 9 with vertical railing supports 10 and horizontal protective elements 11 is arranged.

In der gezeigten Ausführung weist die Stützvorrichtung 4 weiters mehrere Stützkonsolen 12 auf, welche jeweils einen Horizontalträger 13 mit einem ersten Längsende 13A und mit einem zweiten Längsende 13B aufweisen. Die Horizontalträger 13 sind mit ihren ersten Längsenden 13A an den Vertikalträgern 6 montiert. Die Stützkonsolen 12 weisen zudem jeweils eine Diagonalstrebe 14 zur unterseitigen Abstützung des Horizontalträgers 13 auf.In the embodiment shown, the support device 4 also has a plurality of support brackets 12, each of which has a horizontal support 13 with a first longitudinal end 13A and a second longitudinal end 13B. The horizontal supports 13 are mounted on the vertical supports 6 with their first longitudinal ends 13A. The support brackets 12 also each have a diagonal strut 14 for supporting the horizontal support 13 on the underside.

Die Horizontalträger 13 tragen eine erste Schalungseinrichtung 15 und eine zweite Schalungseinrichtung 16, mit welchen in der gezeigten Ausführungsform eine Gesimskappe 17 am Gesims 2 hergestellt werden kann. Die erste Schalungseinrichtung 15 weist erste Schalungsträger 18 auf, welche auf den Oberseiten der Horizontalträger 13, insbesondere im Wesentlichen senkrecht dazu, angeordnet sind. Die ersten Schalungsträger 18 tragen ein Bodenschalungselement 19, hier eine Schalungsplatte, mit welchem in der gezeigten Ausführung eine im Wesentlichen horizontale Schalfläche gebildet wird. Die zweite Schalungseinrichtung 16 weist zweite Schalungsträger 20 und ein Außenschalungselement 21, hier eine weitere Schalungsplatte, auf, mit welchem in der gezeigten Ausführung eine im Wesentlichen vertikale Schalfläche gebildet wird. Die zweite Schalungseinrichtung 16 wird mit Hilfe von im Wesentlichen vertikalen Gesimszwingen 22 positioniert, welche in horizontaler Richtung verstellbar an den Horizontalträgern 13 der Stützkonsolen 12 angeordnet sind. Die Gesimszwingen 22 sind rückseitig mit Hilfe von diagonalen Stützstreben 22A an den Horizontalträgern 13 abgestützt. Die Stützstreben 22A sind derart teleskopierbar, dass die Neigung der Gesimszwingen 22 verstellbar ist. Somit können die Gesimszwingen 22 nicht nur in einer vertikalen Lage, sondern auch in einer zur Vertikalen geneigten Lage angeordnet werden.The horizontal beams 13 carry a first formwork device 15 and a second formwork device 16, with which a cornice cap 17 can be produced on the cornice 2 in the embodiment shown. The first formwork device 15 has first formwork supports 18, which are arranged on the top sides of the horizontal supports 13, in particular essentially perpendicular thereto. The first formwork supports 18 carry a floor formwork element 19, here a formwork panel, with which a substantially horizontal formwork surface is formed in the embodiment shown. The second formwork device 16 has second formwork supports 20 and an outer formwork element 21, here a further formwork panel, with which a substantially vertical formwork surface is formed in the embodiment shown. The second formwork device 16 is positioned with the aid of essentially vertical cornice clamps 22, which are arranged on the horizontal supports 13 of the support consoles 12 in an adjustable manner in the horizontal direction. The cornice clamps 22 are supported at the back on the horizontal beams 13 with the help of diagonal support struts 22A. The support struts 22A are telescopic in such a way that the inclination of the cornice clamps 22 is adjustable. Thus, the cornice clamps 22 can be arranged not only in a vertical position, but also in a position inclined to the vertical.

Wie aus Fig. 2 und Fig. 3 im Detail ersichtlich, weist die Stützkonsole 12 eine erste Justiereinrichtung 23 mit einem ersten Betätigungselement 24 zur Verstellung der Höhe des Horizontalträgers 13 relativ zum Vertikalträger 6 auf. Das erste Betätigungselement 24 zur Verstellung der Höhe des Horizontalträgers 13 ist an dem vom Vertikalträger 6 abgewandten zweiten Längsende 13B des Horizontalträgers 13 frei zugänglich, so dass eine einfache Verstellung von der Arbeitsbühne 7 aus ermöglicht wird.How out Fig. 2 and Fig. 3 can be seen in detail, the support console 12 has a first adjusting device 23 with a first actuating element 24 for adjusting the height of the horizontal support 13 relative to the vertical support 6. The first actuating element 24 for adjusting the height of the horizontal support 13 is freely accessible at the second longitudinal end 13B of the horizontal support 13 facing away from the vertical support 6, so that simple adjustment from the work platform 7 is possible.

Wie aus Fig. 4 ersichtlich, weist die erste Justiereinrichtung 23 ein erstes Kraftübertragungselement 25 auf, welches hier durch eine erste Spindel 25A gebildet ist. Durch Betätigen des ersten Betätigungselements 24 wird mit dem Kraftübertragungselement 25 eine Kraft in Längsrichtung des Horizontalträgers 13, d.h. in Richtung seiner ausgeprägten Längserstreckung, ausgeübt, welche, wie später noch weiter erläutert wird, in die Höhenverstellung des Horizontalträgers 13 umgewandelt wird. Der Horizontalträger 13 weist ein längliches Hohlprofil 26 auf, in welchem die erste Spindel 25A angeordnet ist. Die erste Spindel 25A erstreckt sich über mehr als 3/4 der Länge des Horizontalträgers 13, von seiner in horizontaler Richtung äußersten bis zur innersten Stelle gerechnet.How out Fig. 4 As can be seen, the first adjusting device 23 has a first force transmission element 25, which is formed here by a first spindle 25A. By actuating the first actuating element 24, a force is exerted with the force transmission element 25 in the longitudinal direction of the horizontal support 13, ie in the direction of its pronounced longitudinal extent, which, as will be explained further later, is converted into the height adjustment of the horizontal support 13. The horizontal support 13 has an elongated hollow profile 26 in which the first spindle 25A is arranged. The first spindle 25A extends over more than 3/4 of the length of the horizontal support 13, from its outermost point in the horizontal direction to its innermost point.

In der gezeigten Ausführung weist die erste Justiereinrichtung 23 ein Kulissenführungsteil, nachstehend kurz Kulissenführung 27, auf, mit welcher eine Verstellung im Wesentlichen in Längsrichtung des Horizontalträgers 13 in die Höhenverstellung des Horizontalträgers 13 umgewandelt wird. Die Kulissenführung 27 weist einen Führungsschlitz 28 auf, welcher in einem Winkel von im Wesentlichen 45° zur (im montierten Zustand vertikalen) Längsachse des Vertikalträgers 6 verläuft. In dem Führungsschlitz 28 ist ein Führungsbolzen 29 gelagert, welcher bezüglich der Höhenverstellung ortsfest am Vertikalträger 6 montiert ist. Der Führungsschlitz 28 ist an einem Verschiebeteil in Form einer Verschiebeplatte 30 vorgesehen, welche beim Verstellen der ersten Spindel 26 im Wesentlichen in Längsrichtung des Horizontalträgers 13 innerhalb eines Montagegehäuses 31 am ersten Längsende 13A des Horizontalträgers 13 verschoben wird. Das Montagegehäuse 31 weist ein oberes Führungsteil in Form einer oberen Führungsplatte 32A und ein unteres Führungsteil in Form einer unteren Führungsplatte 32B auf, zwischen denen die Verschiebeplatte 30 ober- und unterseitig im Wesentlichen passgenau geführt ist. In der gezeigten Ausführung sind zwei idente Verschiebeplatten 30 vorgesehen, welche am selben Führungsbolzen 29 geführt sind.In the embodiment shown, the first adjusting device 23 has a link guide part, hereinafter referred to as link guide 27, with which an adjustment essentially in the longitudinal direction of the horizontal support 13 is converted into the height adjustment of the horizontal support 13. The link guide 27 has a guide slot 28, which runs at an angle of essentially 45° to the longitudinal axis of the vertical support 6 (vertical in the assembled state). A guide pin 29 is mounted in the guide slot 28 and is mounted in a stationary manner on the vertical support 6 with respect to the height adjustment. The guide slot 28 is provided on a displacement part in the form of a displacement plate 30, which when adjusting the first spindle 26 essentially in the longitudinal direction of the horizontal support 13 within a mounting housing 31 at the first longitudinal end 13A of the horizontal support 13 is postponed. The mounting housing 31 has an upper guide part in the form of an upper guide plate 32A and a lower guide part in the form of a lower guide plate 32B, between which the displacement plate 30 is guided with a substantially precise fit on the top and bottom sides. In the embodiment shown, two identical displacement plates 30 are provided, which are guided on the same guide pin 29.

Wie aus Fig. 5 ersichtlich, weist das Montagegehäuse 31 an den Seiten jeweils einen (bezogen auf die horizontale Neutralstellung des Horizontalträgers) vertikal verlaufenden Vertikalschlitz 33 auf, in welchen der Führungsbolzen 29 der Kulissenführung 27 geführt ist. Mit Hilfe der Vertikalschlitze 33 wird die Auf- und Abbewegung der Stützkonsolen 12 bei der Höhenverstellung freigegeben.How out Fig. 5 As can be seen, the mounting housing 31 has a vertical slot 33 on each side (relative to the horizontal neutral position of the horizontal support), in which the guide bolt 29 of the link guide 27 is guided. With the help of the vertical slots 33, the up and down movement of the support consoles 12 is enabled during the height adjustment.

Der Vertikalträger 6 besteht aus einem ersten Tragprofil 6A und einem zweiten Tragprofil 6B (vgl. Fig. 2), welche parallel und in einem horizontalen Abstand senkrecht zum Horizontalträger 13 angeordnet sind. Je nach Ausführung können das erste 6A und das zweite Tragprofil 6B jeweils ein U-Profil sein. Zwischen dem ersten Tragprofil 6A und dem zweiten Tragprofil 6B ist ein Spalt gebildet, in den das Montagegehäuse 31 am ersten Längsende 13A des Horizontalträgers 13 eingeschoben ist. Das erste Tragprofil 6A und das zweite Tragprofil 6B weisen jeweils an denselben Längspositionen einzelne Durchtrittsöffnungen 34 auf, so dass der Führungsbolzen 29 wahlweise in unterschiedlichen Höhenpositionen angeordnet sein kann. Mit Hilfe der Paare von Durchtrittsöffnungen 34 kann eine Grobeinstellung der Höhe des Horizontalträgers 13 vorgenommen werden. Die erste Justiereinrichtung 23 ermöglicht eine Feineinstellung der Höhe des Horizontalträgers 13. Durch Betätigen des ersten Betätigungselements 24 wandert die Stützkonsole 12 mit unveränderter Neigung des Horizontalträgers 13 je nach Betätigungsrichtung nach oben oder nach unten. Die Diagonalstrebe 14 ist dabei über ein Drucklager 35 am Vertikalträger 6 abgestützt. In der Ausführung der Fig. 1 bis 8 weist das Drucklager 35 Gleitflächen 35A auf, welche an einer Außenseite des Vertikalträgers 6 gleiten können. Die Diagonalstrebe 14 ist über eine im Vergleich zur Diagonalstrebe kürzeren Verbindungshebel 14A mit dem Montagegehäuse 31 verbunden.The vertical support 6 consists of a first support profile 6A and a second support profile 6B (cf. Fig. 2 ), which are arranged parallel and at a horizontal distance perpendicular to the horizontal support 13. Depending on the version, the first 6A and the second support profile 6B can each be a U-profile. A gap is formed between the first support profile 6A and the second support profile 6B, into which the mounting housing 31 is inserted at the first longitudinal end 13A of the horizontal support 13. The first support profile 6A and the second support profile 6B each have individual passage openings 34 at the same longitudinal positions, so that the guide pin 29 can optionally be arranged in different height positions. With the help of the pairs of passage openings 34, a rough adjustment of the height of the horizontal support 13 can be made. The first adjustment device 23 enables a fine adjustment of the height of the horizontal support 13. By actuating the first actuation element 24, the support console 12 moves upwards or downwards with an unchanged inclination of the horizontal support 13, depending on the direction of actuation. The diagonal strut 14 is supported on the vertical support 6 via a thrust bearing 35. In the execution of the Fig. 1 to 8 the thrust bearing 35 has sliding surfaces 35A, which can slide on an outside of the vertical support 6. The diagonal strut 14 has one compared to the diagonal strut shorter connecting lever 14A connected to the mounting housing 31.

Die Höhenverstellung des Horizontalträgers 13 wird im Folgenden anhand der Figuren 4 bis 8 geschildert.The height adjustment of the horizontal support 13 is described below using the Figures 4 to 8 described.

Fig. 4 zeigt den Horizontalträger 13 in einer Ausgangsposition, in welcher der Führungsbolzen 29 in der Mitte der Längsschlitze 28 der Verschiebeplatten 30 angeordnet ist. Um den Horizontalträger 13 anzuheben, wird das erste Betätigungselement 24 mit einem Werkzeug in die eine Drehrichtung gedreht. Diese Drehbewegung wird von der ersten Spindel 25A übernommen, welche am dem Betätigungselement 24 gegenüberliegenden Ende in Gewindeeingriff mit einer ersten Mutter 25B steht. Dadurch wird die erste Spindel 25A weiter in die erste Mutter 25B hineingeschraubt. Diese Verstellung der ersten Spindel 25A in Längsrichtung des Horizontalträgers 13 bewirkt, dass die Verschiebeplatten 30 innerhalb des Montagegehäuses 31 zur Seite wandern, wobei der Führungsbolzen 29 relativ zu den Verschiebeplatten 30 entlang des Führungsschlitzes 28 verlagert wird. Die Verschiebeplatten 30 liegen innen am Montagegehäuse 31 an, so dass die Seitwärtsbewegung der Verschiebeplatten 30 in die Aufwärtsbewegung des Horizontalträgers 13 mit dem Montagegehäuse 31 und dem Hohlprofil umgewandelt wird. In den Fig. 5 und 6 ist die maximale Anhebung des Horizontalträgers 13 gezeigt, wobei der Führungsbolzen 29 am unteren Ende des Führungsschlitzes 28 angeschlagen ist. Fig. 4 shows the horizontal support 13 in a starting position in which the guide pin 29 is arranged in the middle of the longitudinal slots 28 of the sliding plates 30. In order to raise the horizontal support 13, the first actuating element 24 is rotated with a tool in one direction of rotation. This rotational movement is taken over by the first spindle 25A, which is in threaded engagement with a first nut 25B at the end opposite the actuating element 24. This causes the first spindle 25A to be screwed further into the first nut 25B. This adjustment of the first spindle 25A in the longitudinal direction of the horizontal support 13 causes the displacement plates 30 to move to the side within the mounting housing 31, with the guide pin 29 being displaced relative to the displacement plates 30 along the guide slot 28. The displacement plates 30 rest on the inside of the mounting housing 31, so that the sideways movement of the displacement plates 30 is converted into the upward movement of the horizontal support 13 with the mounting housing 31 and the hollow profile. In the 5 and 6 the maximum elevation of the horizontal support 13 is shown, with the guide pin 29 being attached to the lower end of the guide slot 28.

Das Absenken des Horizontalträgers 13 wird durch Drehen des Betätigungselements 24 in die entgegengesetzte Richtung bewirkt. Dadurch wird das innere Ende der ersten Spindel 25A weiter aus der Mutter 25B herausgeschraubt. Die Verschiebeplatten 30A wandern nach innen, der Führungsbolzen 29 wandert entlang des Führungsschlitzes 28 nach oben und der Horizontalträger 13 wird entsprechend abgesenkt. Die maximale Absenkung des Horizontalträgers ist in den Fig. 7 und 8 dargestellt.The horizontal support 13 is lowered by rotating the actuating element 24 in the opposite direction. This further unscrews the inner end of the first spindle 25A from the nut 25B. The displacement plates 30A move inwards, the guide pin 29 moves upwards along the guide slot 28 and the horizontal support 13 is lowered accordingly. The maximum lowering of the horizontal beam is in the 7 and 8 shown.

Wie aus den Schnittansichten der Fig. 4, 6 und 8 ersichtlich, sind im Inneren des Hohlprofils des Horizontalträgers 13 zwei Halteplatten 25C jeweils mit einer Durchtrittsöffnung für die erste Spindel 25A vorgesehen, um eine Abstützung der ersten Spindel 25A über ihre Länge zu bewerkstelligen.As seen in the sectional views of the Fig. 4 , 6 and 8th As can be seen, inside the hollow profile of the horizontal support 13 there are two holding plates 25C, each with a passage opening for the First spindle 25A is provided to provide support for the first spindle 25A over its length.

Fig. 9 und Fig. 10 zeigen eine alternative Ausführungsvariante, bei welcher das Drucklager 35 am inneren Ende der Diagonalstrebe 14 durch ein Rollenpaar 35B gebildet ist. Das Rollenpaar 35B rollt bei der Höhenverstellung der Stützkonsole 12 auf der Außenseite des Vertikalträgers 6. Fig. 9 and Fig. 10 show an alternative embodiment variant in which the thrust bearing 35 is formed at the inner end of the diagonal strut 14 by a pair of rollers 35B. The pair of rollers 35B rolls on the outside of the vertical support 6 when the height of the support console 12 is adjusted.

Wie aus Fig. 2 bis 10 ersichtlich, weisen die Stützkonsolen 12 zudem jeweils eine zweite Justiereinrichtung 36 mit einem zweiten Betätigungselement 37 zur Verstellung einer Neigung, d.h. einer Schrägstellung zur Horizontalen, des Horizontalträgers 13 auf. Der Horizontalträger 13 kann daher nicht nur in einer exakt horizontalen Lage, sondern auch in einer zur Horizontalen geneigten Lage angeordnet werden. Wie das erste Betätigungselement 24 für die Höhenverstellung ist auch das zweite Betätigungselement 37 für die Neigungsverstellung an dem vom Vertikalträger 6 abgewandten zweiten Längsende 13B des Horizontalträgers 13 frei zugänglich. Somit kann eine Höhenverstellung und eine Neigungsverstellung unabhängig voneinander am äußeren Ende des Horizontalträgers 13 durchgeführt werden. Die zweite Justiereinrichtung 36 weist ein mit dem zweiten Betätigungselement 37 verbundenes zweites Kraftübertragungselement 38, in der gezeigten Ausführung eine zweite Spindel 39, und eine mit dem äußeren Ende der Diagonalstrebe 24 verbundene Spindelaufnahme 40 in Form einer zweiten Mutter auf. Durch Drehen der zweiten Spindel 39 mit Hilfe des zweiten Betätigungselements 37 wandert die Spindelaufnahme 40 je nach Drehrichtung nach innen oder nach außen. Dadurch wird die Neigung der Diagonalstrebe 14 verändert, welche am inneren Ende gelenkig mit dem Verbindungshebel 14A und am äußeren Ende gelenkig mit einem Spindelgehäuse 41 verbunden ist, das an der Unterseite des Horizontalträgers 13 montiert ist. Im Inneren des Spindelgehäuses 41 ist die zweite Spindel 39 aufgenommen, welche kürzer als die erste Spindel 25 ausgeführt sein kann.How out Fig. 2 to 10 As can be seen, the support consoles 12 also each have a second adjusting device 36 with a second actuating element 37 for adjusting an inclination, ie an inclination to the horizontal, of the horizontal support 13. The horizontal support 13 can therefore be arranged not only in an exactly horizontal position, but also in a position inclined to the horizontal. Like the first actuating element 24 for the height adjustment, the second actuating element 37 for the inclination adjustment is also freely accessible at the second longitudinal end 13B of the horizontal carrier 13 facing away from the vertical carrier 6. A height adjustment and an inclination adjustment can thus be carried out independently of one another at the outer end of the horizontal support 13. The second adjusting device 36 has a second force transmission element 38 connected to the second actuating element 37, in the embodiment shown a second spindle 39, and a spindle receptacle 40 in the form of a second nut connected to the outer end of the diagonal strut 24. By rotating the second spindle 39 with the aid of the second actuating element 37, the spindle holder 40 moves inwards or outwards depending on the direction of rotation. This changes the inclination of the diagonal strut 14, which is articulated at the inner end to the connecting lever 14A and at the outer end to a spindle housing 41 which is mounted on the underside of the horizontal support 13. Inside the spindle housing 41, the second spindle 39 is accommodated, which can be shorter than the first spindle 25.

In Fig. 11 bis 13 ist eine alternative Ausführung der zweiten Justiereinrichtung 36 gezeigt, bei welcher die Diagonalstrebe 14 als Spindelstrebe ausgeführt ist. Die Spindelstrebe weist ein Mittelteil 42C auf, welches an den Enden ein erstes und ein zweites Mutterelement (das eine linksgängig, das andere rechtsgängig) ausbildet. In diese Mutterelemente wird ein erstes Spindelelement 42A und ein zweites Spindelelement 42B eingeschraubt (auch jeweils ein linksgängiges und eine rechtsgängiges Spindelelement). Wird das Mittelteil 42C der Spindelstrebe mittels eines Griffs 43, hier eines Drehbolzens, gedreht, nähern sich die Spindelelemente 42A, 42B einander an oder entfernen sich voneinander, je nach Drehrichtung.In Fig. 11 to 13 an alternative embodiment of the second adjusting device 36 is shown, in which the diagonal strut 14 is designed as a spindle strut. The spindle strut has a middle part 42C, which forms a first and a second nut element (one left-handed, the other right-handed) at the ends. A first spindle element 42A and a second spindle element 42B are screwed into these nut elements (also a left-handed and a right-handed spindle element). If the middle part 42C of the spindle strut is rotated by means of a handle 43, here a pivot pin, the spindle elements 42A, 42B approach one another or move away from one another, depending on the direction of rotation.

Fig. 15A und Fig. 15B zeigen im Detail eine Ausführungsvariante, bei welcher am Montagegehäuse 31 ein Sichtfenster 31A ausgebildet ist, welches den Blick auf eine Markierung 30A an der Verschiebeplatte 30 freigibt. Je nach Stellung der Verschiebeplatte 30 wandert die Markierung 30A entlang des Sichtfensters 31A. Somit wird dem Bediener das Ausmaß der Höhenverstellung über die relative Lage der Markierung 30A zum Sichtfenster 31A am Montagegehäuse 31 signalisiert. Oberhalb des Sichtfensters 31A ist eine Skala 31B vorgesehen, in welcher ein Absolutwert der Höhenverstellung relativ zur Mittelstellung angegeben ist. Vorteilhafterweise kann so die Höhenposition voreingestellt werden, ohne Messutensilien. Weiters kann die Höheposition jederzeit abgelesen werden. 15A and 15B show in detail an embodiment variant in which a viewing window 31A is formed on the mounting housing 31, which provides a view of a marking 30A on the sliding plate 30. Depending on the position of the displacement plate 30, the marking 30A moves along the viewing window 31A. The extent of the height adjustment is thus signaled to the operator via the relative position of the marking 30A to the viewing window 31A on the mounting housing 31. Above the viewing window 31A, a scale 31B is provided, in which an absolute value of the height adjustment relative to the middle position is indicated. Advantageously, the height position can be preset without any measuring utensils. Furthermore, the height position can be read at any time.

Wie aus Fig. 1A und Fig. 1B ersichtlich, weist die Gesimsschalung 1 zudem ein Innenschalungselement 60 auf, welches jedoch nicht an der Stützkonsole 12, sondern an dem Vertikalträger 6 der Stützvorrichtung 4 reversibel lösbar montiert ist.How out Fig. 1A and Fig. 1B can be seen, the cornice formwork 1 also has an inner formwork element 60, which, however, is not reversibly and detachably mounted on the support console 12, but on the vertical support 6 of the support device 4.

Fig. 14A und Fig. 14B zeigen eine erste Ausführungsform einer Halterung 61, mit welcher das Innenschalungselement 60 zwischen der in Fig. 1A und Fig. 1B gezeigten Einschalstellung und einer von der Gesimskappe beabstandeten Ausschalstellung relativ zum Vertikalträger 6 verstellt werden kann. Fig. 14A and Fig. 14B show a first embodiment of a holder 61, with which the inner formwork element 60 between the in Fig. 1A and Fig. 1B shown shuttering position and a shuttered position spaced from the cornice cap can be adjusted relative to the vertical support 6.

In der Ausführungsform der Fig. 14A, 14B weisen das erste Tragprofil 6A und das zweite Tragprofil 6B an ihren einander zugewandten Bodenflächen in Höhenrichtung beabstandete Paare von Öffnungen, hier die Durchtrittsöffnungen 34 für den Sicherungsstift 29, auf, welche fluchtend mit Durchgangsöffnungen der Halterung 61 angeordnet sind. Mit Hilfe von Sicherungsbolzen 63 wird die Halterung 61 lösbar am Vertikalträger 6 gehalten. Die Halterung 61 weist zudem ein Verstellelement 66, hier eine Justierspindel 61A, auf. Zum Ausschalen wird das Innenschalungselement 60 durch Betätigen des Verstellelements 66 vom Beton beabstandet. In der Ausführungsform der Fig. 14A und Fig. 14B wird das Innenschalungselement 60in Längsrichtung des Horizontalträgers 13 verstellt. Danach werden die Sicherungsbolzen 63 entfernt und die Innenschalung kann demontiert werden.In the embodiment of Fig. 14A , 14B The first support profile 6A and the second support profile 6B have pairs spaced apart in the height direction on their mutually facing bottom surfaces Openings, here the through openings 34 for the locking pin 29, which are arranged aligned with through openings in the holder 61. With the help of securing bolts 63, the holder 61 is detachably held on the vertical support 6. The holder 61 also has an adjusting element 66, here an adjusting spindle 61A. To remove the formwork, the inner formwork element 60 is spaced from the concrete by actuating the adjusting element 66. In the embodiment of Fig. 14A and Fig. 14B the inner formwork element 60 is adjusted in the longitudinal direction of the horizontal beam 13. The securing bolts 63 are then removed and the inner formwork can be dismantled.

In den Fig. 14C, Fig. 14D und Fig. 14E ist eine weitere Ausführungsform der Halterung 61 gezeigt, welche wiederum über die Sicherungsbolzen 63 am Vertikalträger 6 montiert ist. Bei dieser Ausführung weist die Halterung 61 einen Haltewinkel 70 mit zumindest einem schräg zum Vertikalträger 6 verlaufenden Langloch 65, hier mit zwei parallelen, jeweils schräg zum Vertikalträger 6 verlaufenden Langlöchern 65, auf, in denen zumindest ein, hier zwei, Sicherungsbolzen 63 angeordnet sind. Der Haltewinkel 70 ist mit einem Lagerteil 71 verbunden, an dem ein Verstellelement 66, hier eine Stellschraube mit einer Mutter, gelagert ist. Das Verstellelement 66 ist über ein Verbindungsteil 72, hier ein Verbindungsstift, mit dem Haltewinkel 71 verbunden. Die Bewegung des Verbindungsteils 72 wird über ein weiteres Langloch 73 geführt. Mittels des Verstellelements 66 kann das Innenschalungselement 60 schräg nach unten von der Einschal- in die Ausschalstellung bewegt werden. Der Betätigungsbereich des Verstellelements 66 ist, in Bezug auf den Vertikalträger 6, auf derselben Seite wie das Innenschalungselement 60 angeordnet.In the 14C, 14D and 14E A further embodiment of the holder 61 is shown, which in turn is mounted on the vertical support 6 via the securing bolts 63. In this embodiment, the holder 61 has a bracket 70 with at least one elongated hole 65 running obliquely to the vertical support 6, here with two parallel elongated holes 65, each running obliquely to the vertical support 6, in which at least one, here two, securing bolts 63 are arranged. The bracket 70 is connected to a bearing part 71 on which an adjusting element 66, here an adjusting screw with a nut, is mounted. The adjusting element 66 is connected to the bracket 71 via a connecting part 72, here a connecting pin. The movement of the connecting part 72 is guided via a further elongated hole 73. By means of the adjusting element 66, the inner formwork element 60 can be moved obliquely downwards from the shuttering position to the shuttering position. The actuation area of the adjusting element 66 is arranged on the same side as the inner formwork element 60 with respect to the vertical support 6.

In der Fig. 14F ist eine weitere Ausführungsform der Halterung 61 gezeigt. Bei dieser Ausführung weist die Halterung 61 einen Tragwinkel 67 auf, welcher mit Hilfe der Sicherungsbolzen 63 stationär bzw. unbeweglich an dem Vertikalträger 6 montiert ist. Das Innenschalungselement 60 ist auf dem Tragwinkel 67 abgestützt. Zwischen dem Innenschalungselement 60 und dem Vertikalträger 6 kann ein Distanzteil 68, insbesondere aus Holz, angeordnet sein. Zum Ausschalen wird der Tragwinkel 67 entfernt. Dafür werden die Sicherungsbolzen 63, mit denen der Tragwinkel 67 am Vertikalträger 6 befestigt ist, herausgenommen. Anschließend kann das Innenschalungselement 60 entfernt werden.In the Fig. 14F a further embodiment of the holder 61 is shown. In this embodiment, the holder 61 has a support bracket 67, which is mounted stationary or immovably on the vertical support 6 with the help of the securing bolts 63. The inner formwork element 60 is supported on the support bracket 67. A spacer 68, in particular made of wood, can be placed between the inner formwork element 60 and the vertical support 6. be arranged. The support bracket 67 is removed for stripping the formwork. To do this, the securing bolts 63, with which the support bracket 67 is attached to the vertical support 6, are removed. The inner formwork element 60 can then be removed.

Fig. 16 zeigt eine Ausführung der Schalung 1 als Tunnelschalung 44 mit einer Innenschalung 45 und einer Außenschalung 46. Mit der Tunnelschalung 44 kann ein im Querschnitt bogenförmig gekrümmtes Tunnelsegment hergestellt werden. Bei dieser Ausführung ist die Stützkonsole 12 an der Außenschalung 46 montiert, welche hier das Tragelement bildet. Der Horizontalträger 13 der Stützkonsole 12 ist als Bühnenträger für eine Arbeitsplattform 47 mit einer (hier horizontalen) Arbeitsfläche für Arbeiter ausgebildet. An den zweiten (äußeren) Längsenden 13B des Horizontalträgers ist ein Geländersteher 48 zur Anbringung von Schutzteilen 49 angeordnet. Mit der Neigungsverstellung kann die Arbeitsfläche für das Bedienpersonal horizontal ausgerichtet werden. Dies ist aufgrund der unterschiedlichen Tummelquerschnitte von Vorteil. Fig. 17 zeigt eine Ausführung der Schalung 1 als einhäuptige Schalung 50, welche mit einem Abstützbock 51 abgestützt wird. Bei dieser Ausführung ist der Horizontalträger 13 der Stützkonsole 12 ebenfalls als Bühnenträger ausgebildet, auf dem eine Arbeitsplattform 47 angeordnet ist. Die Stützkonsole 12 ist an dem Abstützbock 51 lösbar montiert, welches bei dieser Ausführung das Tragelement bildet. Fig. 16 shows an embodiment of the formwork 1 as a tunnel formwork 44 with an inner formwork 45 and an outer formwork 46. With the tunnel formwork 44, a tunnel segment with an arcuate cross section can be produced. In this embodiment, the support bracket 12 is mounted on the outer formwork 46, which forms the support element here. The horizontal support 13 of the support console 12 is designed as a stage support for a work platform 47 with a (here horizontal) work surface for workers. A railing post 48 for attaching protective parts 49 is arranged at the second (outer) longitudinal ends 13B of the horizontal beam. With the tilt adjustment, the work surface can be aligned horizontally for the operating personnel. This is an advantage due to the different tumbling cross sections. Fig. 17 shows an embodiment of the formwork 1 as a single-sided formwork 50, which is supported with a support frame 51. In this embodiment, the horizontal support 13 of the support console 12 is also designed as a stage support on which a work platform 47 is arranged. The support console 12 is releasably mounted on the support frame 51, which forms the support element in this embodiment.

Fig. 18 zeigt eine Detailansicht der Stützkonsole 12, welcher in der gezeigten Anwendung die Arbeitsplattform 47 von unten her abstützt. Die Stützkonsole 12 ist am Vertikalträger 6 montiert. Die Stützkonsole 12 kann aber auch an anderen Tragelementen, wie an der Außenschalung der Tunnelschalung 44 (Fig. 16) oder dem Abstützbock 51 (Fig. 17) montiert werden. Fig. 18 shows a detailed view of the support console 12, which in the application shown supports the work platform 47 from below. The support console 12 is mounted on the vertical support 6. The support bracket 12 can also be attached to other supporting elements, such as the outer formwork of the tunnel formwork 44 ( Fig. 16 ) or the support frame 51 ( Fig. 17 ) to be assembled.

Claims (14)

  1. A support device (4), comprising:
    a support bracket (12) for supporting a formwork element and/or a working platform (47) of a formwork (1), the support bracket (12) comprising:
    a horizontal beam (13) having a first longitudinal end (13A) for fastening to a supporting element, in particular to a vertical beam (6), for the formwork (1) and having a second longitudinal end (13B),
    a first adjusting device (23) for vertical adjustment of the horizontal beam (13) relative to the supporting element,
    the support device (4) further comprising the supporting element, preferably the vertical beam (6), the first longitudinal end (13A) of the horizontal beam (13) of the support bracket (12) being fastened to the supporting element of the formwork (1),
    characterized in that
    the first adjusting device (23) comprises a slotted guide system (27) having a guide slot (28) extending obliquely to the horizontal beam (13), in which guide slot a guide pin (29) of the support device is guided,
    the first adjusting device (23) comprising a first force transmission element (25), by means of which a force can be applied substantially in the longitudinal direction of the horizontal beam (13) to the slotted guide system (27),
    the guide slot (28) being formed on a sliding part which, when the first force transmission element (25) is adjusted, is displaced substantially in the longitudinal direction, of the horizontal beam (13) within a mounting case (31) at the first longitudinal end (13A) of the horizontal beam (13).
  2. The support device (4) according to claim 1, characterized in that the first adjusting device (23) comprises a first actuating element (24), preferably on the second longitudinal end (13B) of the horizontal beam (13), which is remote from the supporting element of the formwork (1).
  3. The support device (4) according to claim 2, characterized in that, by means of the first force transmission element (25), the force can be applied to the slotted guide system (27) substantially in the longitudinal direction of the horizontal beam (13) by actuating the first actuating element (24).
  4. The support device (4) according to any of claims 1 to 3,
    characterized in that the guide slot (28) of the slotted guide system (27) extends at an angle of +15° to +75° or of -15° to -75°, preferably of +30° to +60° or of -30° to -60°, in particular substantially of +45° or -45°, with respect to the horizontal beam (13).
  5. The support device (4) according to any of claims 1 to 4,
    characterized in that the sliding part is a sliding plate (30).
  6. The support device (4) according to any of claims 1 to 5,
    characterized in that the mounting case (31) comprises an upper and/or a lower guide part, in particular an upper (32A) and/or a lower guide plate (32B), for guiding an upper and/or lower edge of the sliding part with the guide slot (28).
  7. The support device (4) according to any of claims 1 to 6,
    characterized in that the mounting case (31) comprises a vertical slot (33) which extends substantially perpendicularly to the horizontal beam (13) and in which the guide pin (29) is guided.
  8. The support device (4) according to any of claims 1 to 7, characterized by a second adjusting device (36) having a second actuating element (37) for adjusting an inclination of the horizontal beam (13) relative to the supporting element of the formwork (1), the second actuating element (37) preferably being arranged on the second longitudinal end (13B) of the horizontal beam (13), which is remote from the supporting element.
  9. The support device (4) according to any of claims 1 to 8,
    characterized in that a diagonal strut (14) is provided for supporting the horizontal beam (13), the second adjusting device (36), if claim 9 is dependent on claim 8, preferably comprising a second force transmission element (38) connected to the second actuating element (37), in particular a second spindle (39), and a spindle receptacle (40) connected to the diagonal strut (14), a spindle strut being preferably provided as the diagonal strut (14), which spindle strut comprises a central part, in particular having a grip, on which part a first and a second nut element are formed, a first spindle element (42A) being screwed into the first nut element and a second spindle element (42B) being screwed into the second nut element.
  10. The support device (4) according to any of claims 1 to 9,
    characterized in that the guide pin (29) is immovably mounted on the supporting element of the formwork (1) with respect to the vertical adjustment of the horizontal beam (13).
  11. The support device (4) according to any of claims 1 to 10,
    characterized in that the supporting element is the vertical beam, and the vertical beam (6) comprises a first (6A) and a second supporting profile (6B), between which the mounting case (31) is arranged at the first longitudinal end (13A) of the horizontal beam (13), the first support profile (6A) and the second support profile (6B) preferably having through-openings (34) for the guide pin (29) at corresponding longitudinal positions.
  12. A formwork (1) having a support device (4) according to any of claims 1 to 11.
  13. The formwork (1) according to claim 12, characterized by:
    an outer formwork element (21),
    an inner formwork element (60),
    preferably also a floor formwork element (19).
  14. The formwork (1) according to claim 13, characterized in that the outer formwork element (21), preferably also the floor formwork element (19), is fastened to the support bracket (12) and the inner formwork element (60) is fastened to the supporting element of the support device (4).
EP22178277.4A 2021-06-10 2022-06-10 Support device and formwork Active EP4101984B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021115025.6A DE102021115025A1 (en) 2021-06-10 2021-06-10 Support bracket for supporting a formwork element and/or a working platform of a formwork

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4101984A1 EP4101984A1 (en) 2022-12-14
EP4101984C0 EP4101984C0 (en) 2023-12-20
EP4101984B1 true EP4101984B1 (en) 2023-12-20

Family

ID=82019517

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22178365.7A Pending EP4101985A1 (en) 2021-06-10 2022-06-10 Formwork
EP22178277.4A Active EP4101984B1 (en) 2021-06-10 2022-06-10 Support device and formwork

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22178365.7A Pending EP4101985A1 (en) 2021-06-10 2022-06-10 Formwork

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP4101985A1 (en)
DE (1) DE102021115025A1 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29520671U1 (en) * 1995-12-29 1996-02-15 Walser Hans Peter Holding element
EP0930408A1 (en) * 1998-01-16 1999-07-21 Domesle Stahlverschalungs- GmbH Formwork for casting corbelled out concrete elements
DE102007016724B3 (en) * 2007-04-07 2008-10-02 Peri Gmbh Beam formwork with automatic de-shuttering of the inner shield
JP5020163B2 (en) * 2008-05-29 2012-09-05 日鐵住金建材株式会社 Support for overhanging slab
DE102009005657A1 (en) 2009-01-22 2010-07-29 Peri Gmbh Shuttering device, in particular for concreting a Gesimskappe, with movable formwork holder on which an outer plate carrier is movable
JP6361008B2 (en) * 2013-06-12 2018-07-25 岡田装飾金物株式会社 Rail member and traveling member
CH714813A2 (en) * 2018-03-20 2019-09-30 Albanese Pino System for temporary attachment of a climbing console, console and an anchorage box.
DE102021101679A1 (en) * 2021-01-26 2022-07-28 Peri Se Device for attaching a ceiling formwork panel, ceiling formwork, ceiling panel for a ceiling formwork, carrier strip, carrier unit, carrier connection and carrier holder

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021115025A1 (en) 2022-12-15
EP4101985A1 (en) 2022-12-14
EP4101984C0 (en) 2023-12-20
EP4101984A1 (en) 2022-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2243742A1 (en) Scissor lifting platform
DE2040328C3 (en) Mobile interior formwork for concrete and reinforced concrete structures
EP3438377A1 (en) Device and method for guiding a carrier for a formwork or protecting element
EP3642428B1 (en) Support head having a lowerable support height for a formwork support
EP2288770B1 (en) Device for demolishing constructions
DE3620964C2 (en)
DE3420737A1 (en) Auxiliary apparatus for vertically adjustable scaffolding
EP3494259B1 (en) Bridge prop for propping a bridge segment and method for operating bridge props
DE102009014858A1 (en) Formwork device for placing concrete in cantilevered parapet at bridge, has intermediate piece hinged above pivot point at end region of arm and detachably fixed at rod of support frame by cantilever arm at pivot point
DE19640396C2 (en) Beam arrangement of a cornice formwork
EP0930408A1 (en) Formwork for casting corbelled out concrete elements
DE2946750C2 (en) Device for raising and lowering ceiling formwork
EP4101984B1 (en) Support device and formwork
EP3702550A1 (en) Formwork frame, shuttering element, formwork and method
WO2007121993A1 (en) Pole scaffolding and procedure for adjusting its height
DE20304654U1 (en) Device for demolishing buildings
DE3030791C2 (en) Lifting device for gradually lifting a load
EP0105504B1 (en) Method and device for dismantling floor slab forms
DE19858186A1 (en) Formwork for concreting cantilevered concrete components, especially caps, cornices and superstructures
WO2006092259A1 (en) Movable formwork
EP4056785B1 (en) Support device, ceiling support, ceiling formwork system and method for stripping a ceiling formwork panel
DE609625C (en) Formwork scaffolding for tunnels
DE3822289C2 (en)
EP3165693A1 (en) Tiltable device for connecting a mast with a mast socket
DE19922005A1 (en) Ledge working arrangement has working platform fixed to frame via crossbeam; platform bottom is rigidly attached via supporting elements to bracket for attachment to underside of ledge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230612

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230809

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502022000335

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240105

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240321