EP4092183A1 - Device for pairing two pieces of fabric - Google Patents

Device for pairing two pieces of fabric Download PDF

Info

Publication number
EP4092183A1
EP4092183A1 EP22173603.6A EP22173603A EP4092183A1 EP 4092183 A1 EP4092183 A1 EP 4092183A1 EP 22173603 A EP22173603 A EP 22173603A EP 4092183 A1 EP4092183 A1 EP 4092183A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slot
pairing
textile pieces
pieces according
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP22173603.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jacques BLANCHARD-JACQUET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Confort Domo France
Original Assignee
Confort Domo France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Confort Domo France filed Critical Confort Domo France
Publication of EP4092183A1 publication Critical patent/EP4092183A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F95/00Laundry systems or arrangements of apparatus or machines; Mobile laundries 
    • D06F95/008Devices for keeping articles together during laundering, e.g. for keeping socks in pairs ; Devices for protecting or shielding certain parts of the articles during laundering, e.g. button protectors

Definitions

  • the present invention relates to the textile field and, more specifically, to a device allowing the association of several textile pieces together.
  • the present invention relates in particular to a device for pairing two textile pieces together, in particular two socks of the same pair.
  • Such a device is particularly advantageous because it makes it possible to assemble and hold together a pair of textile pieces, when leaving production, during presentation at the point of sale (POS), during washing, drying and storage of said parts.
  • POS point of sale
  • the present invention relates to a device for pairing two textile pieces together, in particular socks.
  • the pairing device of the invention comprises, at least, on the one hand, a first element in the form of a flat plate, provided with a means for retaining said textile pieces in the form of at least a slot provided with a plurality of teeth and open at one of its ends, and, on the other hand, a second element pivotally connected to said first element substantially at the center thereof.
  • Said second element is movable about its axis between at least a first so-called “passage” position in which said at least one slot of the first element remains open allowing the passage of the two textile pieces to be paired in said at least one slot, and a second so-called “blocking” position in which said second element closes said at least one slot so as to block said two paired textile pieces in said at least one slot.
  • the present invention relates to a device for assembling at least two textile pieces, the latter consisting more particularly of a device 1 for pairing two textile pieces, which can in particular be used to associate between they both socks of the same pair.
  • the pairing device 1 of the present invention comprises, on the one hand, a first element 2, in the form of a flat plate 3, having a first face or front 31, an embodiment of which is illustrated on the figure 2 , and a second face, or back, 32, opposite said first face 31.
  • the reverse side 32 of the flat plate 3 of the first element 2 of the device 1 is illustrated on the figure 1 , 3 and 4 .
  • said flat plate 3 is advantageously in the form of a circular disc, or substantially circular.
  • the shape of the device 1 according to the invention can easily be adapted according to specific needs or a particular request.
  • Said flat plate 3 of the first element 2 comprises at least one retaining means 4 for the textile pieces which should be associated and held together by means of said device 1, such retaining means being preferentially presented, as illustrated in the figures, in the form of a slot 41.
  • Such a slot 4 must be open at one of its ends and wide enough to allow the passage of textile pieces, in particular the two socks of the same pair, and is provided with a plurality of teeth 42 for the retention of those -this.
  • the means for retaining the textile pieces is in the form of two slots, each open at one of its ends, a first sock of the pair being slid into the first slot of the retaining means, while the second sock is positioned in the second slot.
  • said pairing device 1 for textile pieces in accordance with the invention also comprises a second element 5, shown on the left in the figure 1 .
  • said second element 5 is represented independently from the first element 2 of the device 1, these elements 2, 5, are intended to be associated together in an integral manner so as to form the pairing device 1, as represented on the figure 3 and 4 .
  • first element 2 and the second element 5 of the pairing device 1 are snapped together by suitable means, however allowing the pivoting of one of the elements relatively with respect to the other.
  • said second element 5 is pivotally connected to said first element 2, preferably substantially at the center of the latter.
  • Said second element 5 is then movable around its axis 6 from at least a first so-called “passage” position 71 illustrated on the picture 3 , to a second so-called “blocking” position 72, represented on the figure 4 , and vice versa, i.e. movable from the "blocking" position 72 to the "passing" position 71.
  • said at least one slot 41 that comprises the first element 2 remains open, thus allowing the passage of the two textile pieces to be paired in said slot 41.
  • said second element 5 closes said slot 41 so as to block said two paired textile pieces in said slot 41.
  • the second element of said device may be in an elongated oval shape or an S shape , one of the ends of the oval being able, in the blocking position, to close the opening of the first slot, while the opposite end closes the opening of the second slot.
  • the first element 2 of the pairing device 1 comprises a single slot 41 whose opening at one end can be closed by the second element 5 of said device 1 when the latter is in its blocking position 72, said second element 5 advantageously being in the form of a hook or half-S.
  • the use of the present pairing device 1 of the invention allows a considerable saving of time when washing and drying the pairs of socks, given that it is no longer necessary to search, at the exit of the washing machine or the dryer, the two elements that should be matched.
  • the socks were in fact put on in pairs before the wash cycle. It should be noted that the socks can also be stored in pairs.
  • said first element 2 of the pairing device 1 also comprises a means 8 for attaching said pairing device 1 in particular for suspending the latter from a sales display, from a rope or on a washing line, on a drying tower or a tancarville-type drying rack.
  • Such attachment means 8 of said pairing device 1 advantageously consists of a second slot 81 provided with an eyelet 82 and open at one of its ends, formed in the upper part of said first element 2, considering that the first slot 41 for retaining the textile pieces is positioned in the lower part of the first element 2.
  • At least said second element 5 which is advantageously movable relative to said first element 2 may comprise, at its back 52, a gripping means 9, so as to facilitate the rotation of said second element 5, carried out manually by a user, from its first “passing” position 71 to its second “blocking” position 72, and vice versa.
  • Such gripping means 9 can advantageously consist of a prominent rib, in the shape of an elongated S, thus allowing gripping between the thumb and the index finger of a user's hand, in order to facilitate the tilting of the movable element 5 between the two positions 71, 72, which it can take.
  • said flat plate 3 of the first element 2 also comprises, on its reverse side 32, a gripping means 10 so as to facilitate the rotation of said second element 5 from the first position 71 "of passage” towards the second position 72 "of blockage”.
  • the gripping means 10 on the first element 2 can, just like the gripping means 9 with which the second element 5 is provided, consist of a prominent rib, in the shape of an elongated S.
  • said first element 2 as well as said second element 5 are made from a plastic material, more preferably still from a thermoplastic material.
  • the first face, or front 31 of the first element 2 of the pairing device 1 of the invention can be decorated in different ways (screen printing, stickers, ).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Looms (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'appairage (1) de deux pièces textiles comportant, d'une part, un premier élément (2), consistant en une plaque plane (3), muni d'un moyen de retenue (4) desdites pièces textiles, consistant en au moins une fente (41) munie d'une pluralité de dents (42) et ouverte à une extrémité, et, d'autre part, un deuxième élément (5), lié en pivotement audit premier élément.Ledit deuxième élément est mobile autour de son axe (6) entre au moins une première position (71) dite « de passage » dans laquelle ladite fente du premier élément reste ouverte, autorisant le passage des deux pièces textiles dans ladite fente, et une deuxième position (72) dite « de blocage » dans laquelle ledit deuxième élément referme ladite fente en sorte de bloquer lesdites deux pièces textile appairées dans ladite fente.The invention relates to a device (1) for pairing two textile pieces comprising, on the one hand, a first element (2), consisting of a flat plate (3), provided with a retaining means (4) of said textile pieces, consisting of at least one slot (41) provided with a plurality of teeth (42) and open at one end, and, on the other hand, a second element (5), pivotally connected to said first element. second element is movable about its axis (6) between at least a first so-called "passage" position (71) in which said slot of the first element remains open, allowing the two textile pieces to pass through said slot, and a second position (72) called "blocking" in which said second element closes said slot so as to block said two paired textile pieces in said slot.

Description

La présente invention concerne le domaine textile et, plus précisément, un dispositif permettant l'association de plusieurs pièces textiles entre elles.The present invention relates to the textile field and, more specifically, to a device allowing the association of several textile pieces together.

La présente invention concerne en particulier un dispositif pour appairer deux pièces textiles entre elles, notamment deux chaussettes d'une même paire.The present invention relates in particular to a device for pairing two textile pieces together, in particular two socks of the same pair.

Un tel dispositif est particulièrement avantageux car il permet d'assembler et de maintenir ensemble une paire de pièces textiles, lors de la sortie de production, lors de la présentation sur le lieu de vente (PLV), lors du lavage, du séchage et du stockage desdites pièces.Such a device is particularly advantageous because it makes it possible to assemble and hold together a pair of textile pieces, when leaving production, during presentation at the point of sale (POS), during washing, drying and storage of said parts.

Ainsi, au moyen de la présente invention, il est possible de gagner un temps précieux, en évitant de devoir systématiquement rechercher deux chaussettes d'une paire, notamment, suite au lavage et au séchage de celles-ci.Thus, by means of the present invention, it is possible to save precious time, by avoiding having to systematically search for two socks of a pair, in particular, after washing and drying them.

A cet effet, la présente invention concerne un dispositif d'appairage de deux pièces textiles entre elles, notamment des chaussettes.To this end, the present invention relates to a device for pairing two textile pieces together, in particular socks.

Le dispositif d'appairage de l'invention comporte, au moins, d'une part, un premier élément sous la forme d'une plaque plane, muni d'un moyen de retenue desdites pièces textiles se présentant sous la forme d'au moins une fente munie d'une pluralité de dents et ouverte à l'une de ses extrémités, et, d'autre part, un deuxième élément, lié en pivotement audit premier élément sensiblement au centre de celui-ci.The pairing device of the invention comprises, at least, on the one hand, a first element in the form of a flat plate, provided with a means for retaining said textile pieces in the form of at least a slot provided with a plurality of teeth and open at one of its ends, and, on the other hand, a second element pivotally connected to said first element substantially at the center thereof.

Ledit deuxième élément est mobile autour de son axe entre au moins une première position dite « de passage » dans laquelle ladite au moins une fente du premier élément reste ouverte autorisant le passage des deux pièces textiles à appairer dans ladite au moins une fente, et une deuxième position dite « de blocage » dans laquelle ledit deuxième élément referme ladite au moins une fente en sorte de bloquer lesdites deux pièces textiles appairées dans ladite au moins une fente.Said second element is movable about its axis between at least a first so-called "passage" position in which said at least one slot of the first element remains open allowing the passage of the two textile pieces to be paired in said at least one slot, and a second so-called “blocking” position in which said second element closes said at least one slot so as to block said two paired textile pieces in said at least one slot.

Selon des modes particuliers de réalisation :

  • ladite plaque plane dudit premier élément consiste en un disque circulaire ou sensiblement circulaire ;
  • ledit moyen de retenue consiste en une seule fente munie d'une pluralité de dents et en ce que ledit deuxième élément se présente sous la forme d'un crochet apte à refermer cette fente ;
  • ledit premier élément comporte un moyen d'accroche dudit dispositif d'appairage notamment à une corde ou à un fil à linge, sur un étendoir de type tancarville ou de type tour de séchage, un tel moyen d'accroche pouvant consister en une deuxième fente ménagée en partie supérieure dudit premier élément ;
  • au moins ledit deuxième élément mobile relativement audit premier élément comporte, sur son verso, un moyen de préhension en sorte de faciliter la rotation dudit deuxième élément depuis la première position « de passage » vers la deuxième position « de blocage » ;
  • ledit premier élément comporte également, sur son verso, un moyen de préhension en sorte de faciliter la rotation dudit deuxième élément depuis la première position « de passage » vers la deuxième position « de blocage » ;
  • ledit premier élément et ledit deuxième élément sont fabriqués en matière thermoplastique.
According to particular embodiments:
  • said flat plate of said first element consists of a circular or substantially circular disc;
  • said retaining means consists of a single slot provided with a plurality of teeth and in that said second element is in the form of a hook capable of closing this slot;
  • said first element comprises a means for attaching said pairing device in particular to a rope or a washing line, on a drying rack of the tancarville type or of the drying tower type, such attachment means possibly consisting of a second slot formed in the upper part of said first element;
  • at least said second element movable relative to said first element comprises, on its back, a gripping means so as to facilitate the rotation of said second element from the first “passing” position to the second “blocking” position;
  • said first element also comprises, on its reverse side, gripping means so as to facilitate the rotation of said second element from the first “passage” position to the second “blocking” position;
  • said first element and said second element are made of thermoplastic material.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à des modes de réalisation qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs.Other aims and advantages of the present invention will appear during the description which will follow relating to embodiments which are given only by way of indicative and non-limiting examples.

La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins joints en annexe et dans lesquels :

  • [Fig.1] représente, de manière schématique, une vue de face d'un mode de réalisation particulier du verso des deux éléments constituant, une fois assemblés l'un à l'autre, le dispositif d'appairage de l'invention ;
  • [Fig.2] représente schématiquement, une vue en perspective d'un mode de réalisation particulier du recto du premier élément du dispositif d'appairage de pièces textiles ;
  • [Fig.3] illustre schématiquement une vue en perspective d'un mode de réalisation particulier du verso d'un dispositif d'appairage selon l'invention, le premier élément et le deuxième élément qui le constituent étant assemblés l'un à l'autre, le deuxième élément, qui est mobile et se présente ici sous la forme d'un crochet, étant ici dans sa première position dite « de passage » dans laquelle une fente que comporte le premier élément reste ouverte, autorisant le passage des pièces textiles à appairer dans ladite fente ;
  • [Fig.4] est une vue similaire à la figure 3, à la différence près que le deuxième élément est ici dans sa deuxième position dite de blocage » dans laquelle ledit crochet referme ladite fente en sorte de bloquer lesdites deux pièces textiles appairées dans ladite fente du premier élément.
The understanding of this description will be facilitated by referring to the attached drawings in which:
  • [ Fig.1 ] shows, schematically, a front view of a particular embodiment of the back of the two constituent elements, once assembled together, the pairing device of the invention;
  • [ Fig.2 ] schematically represents a perspective view of a particular embodiment of the front of the first element of the device for pairing textile pieces;
  • [ Fig.3 ] schematically illustrates a perspective view of a particular embodiment of the back of a pairing device according to the invention, the first element and the second element which constitute it being assembled together, the second element, which is mobile and is here in the form of a hook, being here in its first so-called "passage" position in which a slot that the first element comprises remains open, allowing the passage of the textile pieces to be paired in said slot ;
  • [ Fig.4 ] is a view similar to the picture 3 , with the difference that the second element is here in its second so-called locking position” in which said hook closes said slot so as to block said two paired textile pieces in said slot of the first element.

En référence à ces dessins, la présente invention est relative à un dispositif d'assemblage d'au moins deux pièces textiles, celui-ci consistant plus particulièrement en un dispositif d'appairage 1 de deux pièces textiles, pouvant notamment être utilisé pour associer entre elles les deux chaussettes d'une même paire.With reference to these drawings, the present invention relates to a device for assembling at least two textile pieces, the latter consisting more particularly of a device 1 for pairing two textile pieces, which can in particular be used to associate between they both socks of the same pair.

Le dispositif d'appairage 1 de la présente invention comporte, d'une part, un premier élément 2, se présentant sous la forme d'une plaque plane 3, présentant une première face ou recto 31, dont un mode de réalisation est illustré sur la figure 2, et une deuxième face, ou verso, 32, opposée à ladite première face 31.The pairing device 1 of the present invention comprises, on the one hand, a first element 2, in the form of a flat plate 3, having a first face or front 31, an embodiment of which is illustrated on the figure 2 , and a second face, or back, 32, opposite said first face 31.

Le verso 32 de la plaque plane 3 du premier élément 2 du dispositif 1 est illustré sur les figures 1, 3 et 4.The reverse side 32 of the flat plate 3 of the first element 2 of the device 1 is illustrated on the figure 1 , 3 and 4 .

Sur les figures qui sont jointes à la présente description, ladite plaque plane 3 se présente avantageusement sous la forme d'un disque circulaire, ou sensiblement circulaire.In the figures attached to this description, said flat plate 3 is advantageously in the form of a circular disc, or substantially circular.

Cela étant, d'autres formes de plaque plane 3 sont envisageables pour la réalisation du dispositif d'appairage 1 de l'invention, notamment polygonale, en particulier une forme globalement carrée ou hexagonale.This being so, other shapes of flat plate 3 can be envisaged for the production of the pairing device 1 of the invention, in particular polygonal, in particular a globally square or hexagonal shape.

La forme du dispositif 1 selon l'invention peut aisément être adaptée selon des besoins spécifiques ou une demande particulière.The shape of the device 1 according to the invention can easily be adapted according to specific needs or a particular request.

Ladite plaque plane 3 du premier élément 2 comporte, au moins, un moyen de retenue 4 des pièces textiles qu'il convient d'associer et de maintenir ensemble grâce audit dispositif 1, un tel moyen de retenue se présentant préférentiellement, comme illustré sur les figures, sous la forme d'une fente 41.Said flat plate 3 of the first element 2 comprises at least one retaining means 4 for the textile pieces which should be associated and held together by means of said device 1, such retaining means being preferentially presented, as illustrated in the figures, in the form of a slot 41.

Une telle fente 4 doit être ouverte à l'une de ses extrémités et suffisamment large pour permettre le passage des pièces textiles, notamment les deux chaussettes d'une même paire, et est munie d'une pluralité de dents 42 pour la rétention de celles-ci.Such a slot 4 must be open at one of its ends and wide enough to allow the passage of textile pieces, in particular the two socks of the same pair, and is provided with a plurality of teeth 42 for the retention of those -this.

Un tel exemple de réalisation ne doit cependant pas être considéré comme étant limitatif de la présente invention, et il est tout à fait envisageable que le moyen de retenue des pièces textiles se présente sous la forme de deux fentes, chacune ouverte à l'une de ses extrémités, une première chaussette de la paire étant glissée dans la première fente du moyen de retenue, tandis que la deuxième chaussette est positionnée dans la deuxième fente.Such an embodiment should not however be considered as being limiting of the present invention, and it is entirely possible that the means for retaining the textile pieces is in the form of two slots, each open at one of its ends, a first sock of the pair being slid into the first slot of the retaining means, while the second sock is positioned in the second slot.

Un tel mode de réalisation n'est toutefois pas illustré sur les figures jointes.Such an embodiment is however not illustrated in the attached figures.

Outre le premier élément 2, ledit dispositif d'appairage 1 de pièces textiles conforme à l'invention comporte également un deuxième élément 5, représenté à gauche sur la figure 1.In addition to the first element 2, said pairing device 1 for textile pieces in accordance with the invention also comprises a second element 5, shown on the left in the figure 1 .

A noter que, si sur cette figure 1, ledit deuxième élément 5 est représentée de manière indépendante au premier élément 2 du dispositif 1, ces éléments 2, 5, sont destinés à être associés entre eux de manière solidaire en sorte de former le dispositif d'appairage 1, comme représenté sur les figures 3 et 4.Note that, if on this figure 1 , said second element 5 is represented independently from the first element 2 of the device 1, these elements 2, 5, are intended to be associated together in an integral manner so as to form the pairing device 1, as represented on the figure 3 and 4 .

Tout préférentiellement, le premier élément 2 et le deuxième élément 5 du dispositif d'appairage 1 sont encliquetés l'un à l'autre par des moyens adaptés, autorisant toutefois le pivotement de l'un des éléments relativement par rapport à l'autre.Most preferably, the first element 2 and the second element 5 of the pairing device 1 are snapped together by suitable means, however allowing the pivoting of one of the elements relatively with respect to the other.

Plus précisément, ledit deuxième élément 5 est lié en pivotement audit premier élément 2, de préférence sensiblement au centre de celui-ci.More specifically, said second element 5 is pivotally connected to said first element 2, preferably substantially at the center of the latter.

Un positionnement excentré du point de liaison entre le premier élément 2 et le deuxième élément 5 est également envisageable.An eccentric positioning of the connection point between the first element 2 and the second element 5 is also possible.

Ledit deuxième élément 5 est alors mobile autour de son axe 6 depuis au moins une première position 71 dite « de passage » illustrée sur la figure 3, vers une seconde position 72 dite « de blocage », représentée sur la figure 4, et inversement, c'est-à-dire mobile depuis la position « de blocage » 72 vers la position « de passage » 71.Said second element 5 is then movable around its axis 6 from at least a first so-called “passage” position 71 illustrated on the picture 3 , to a second so-called “blocking” position 72, represented on the figure 4 , and vice versa, i.e. movable from the "blocking" position 72 to the "passing" position 71.

Dans la première position 71, ou position « de passage », ladite au moins une fente 41 que comporte le premier élément 2 reste ouverte, permettant ainsi le passage des deux pièces textiles à appairer dans ladite fente 41.In the first position 71, or "passage" position, said at least one slot 41 that comprises the first element 2 remains open, thus allowing the passage of the two textile pieces to be paired in said slot 41.

Dans la deuxième position 72 dite position « de blocage », ledit deuxième élément 5 referme ladite fente 41 en sorte de bloquer lesdites deux pièces textiles appairées dans ladite fente 41.In the second position 72 called the "blocking" position, said second element 5 closes said slot 41 so as to block said two paired textile pieces in said slot 41.

Dans le mode de réalisation, non illustré sur les figures, dans lequel ledit premier élément du dispositif d'appairage comporte deux fentes, le deuxième élément dudit dispositif peut se présenter sous une forme ovale allongée ou une forme de S, l'une des extrémités de l'ovale étant apte, dans la position de blocage, à refermer l'ouverture de la première fente, tandis que l'extrémité opposée referme l'ouverture de la deuxième fente.In the embodiment, not illustrated in the figures, in which said first element of the pairing device comprises two slots, the second element of said device may be in an elongated oval shape or an S shape , one of the ends of the oval being able, in the blocking position, to close the opening of the first slot, while the opposite end closes the opening of the second slot.

D'autres formes sont également envisageables.Other shapes are also possible.

Sur les figures jointes est illustré un mode de réalisation préférentiel dans lequel le premier élément 2 du dispositif d'appairage 1 comporte une unique fente 41 dont l'ouverture à l'une des extrémités peut être refermée par le deuxième élément 5 dudit dispositif 1 lorsque celui-ci est dans sa position de blocage 72, ledit deuxième élément 5 se présentant avantageusement sous la forme d'un crochet ou demi-S.In the attached figures is illustrated a preferred embodiment in which the first element 2 of the pairing device 1 comprises a single slot 41 whose opening at one end can be closed by the second element 5 of said device 1 when the latter is in its blocking position 72, said second element 5 advantageously being in the form of a hook or half-S.

On vient alors, au moyen du crochet 5 qui a basculé depuis la première position 71 vers la deuxième position 72, pincer la paire de chaussettes, notamment, qui a été préalablement positionnée par l'utilisateur dans la fente 41 munie de dents 42, pour immobiliser ladite paire de chaussettes dans le dispositif d'appairage 1 de l'invention.One then comes, by means of the hook 5 which has swung from the first position 71 to the second position 72, to pinch the pair of socks, in particular, which has been previously positioned by the user in the slot 41 provided with teeth 42, to immobilize said pair of socks in the pairing device 1 of the invention.

Ainsi, l'utilisation du présent dispositif d'appairage 1 de l'invention permet un gain de temps non négligeable au moment du lavage et du séchage des paires de chaussettes, étant donné qu'il n'est plus nécessaire de rechercher, en sortie du lave-linge ou du sèche-linge, les deux éléments qu'il convient d'apparier. Les chaussettes ont en effet été mises par paires préalablement au cycle de lavage. Il est à noter que les chaussettes peuvent également être rangées ainsi appairées.Thus, the use of the present pairing device 1 of the invention allows a considerable saving of time when washing and drying the pairs of socks, given that it is no longer necessary to search, at the exit of the washing machine or the dryer, the two elements that should be matched. The socks were in fact put on in pairs before the wash cycle. It should be noted that the socks can also be stored in pairs.

De manière particulièrement intéressante, ledit premier élément 2 du dispositif d'appairage 1 selon la présente invention comporte également un moyen d'accroche 8 dudit dispositif d'appairage 1 notamment pour la suspension de ce dernier à un présentoir de vente, à une corde ou à un fil à linge, sur une tour de séchage ou un étendoir de type tancarville.In a particularly interesting manner, said first element 2 of the pairing device 1 according to the present invention also comprises a means 8 for attaching said pairing device 1 in particular for suspending the latter from a sales display, from a rope or on a washing line, on a drying tower or a tancarville-type drying rack.

Un tel moyen d'accroche 8 dudit dispositif d'appairage 1 consiste avantageusement en une deuxième fente 81 munie d'un œilleton 82 et ouverte à l'une de ses extrémités, ménagée en partie supérieure dudit premier élément 2, considérant que la première fente 41 pour la retenue des pièces textiles est positionnée en partie inférieure du premier élément 2.Such attachment means 8 of said pairing device 1 advantageously consists of a second slot 81 provided with an eyelet 82 and open at one of its ends, formed in the upper part of said first element 2, considering that the first slot 41 for retaining the textile pieces is positioned in the lower part of the first element 2.

A noter encore que, conformément aux illustrations des figures jointes, notamment des figures 1, 3 et 4, au moins ledit deuxième élément 5 qui est avantageusement mobile relativement audit premier élément 2 peut comporter, au niveau de son verso 52, un moyen de préhension 9, en sorte de faciliter la rotation dudit deuxième élément 5, effectuée manuellement par un utilisateur, depuis sa première position 71 « de passage » vers sa deuxième position 72 « de blocage », et inversement.It should also be noted that, in accordance with the illustrations in the attached figures, in particular figure 1 , 3 and 4 , at least said second element 5 which is advantageously movable relative to said first element 2 may comprise, at its back 52, a gripping means 9, so as to facilitate the rotation of said second element 5, carried out manually by a user, from its first “passing” position 71 to its second “blocking” position 72, and vice versa.

Un tel moyen de préhension 9 peut avantageusement consister en une nervure proéminente, en forme de S allongé, permettant ainsi une préhension entre le pouce et l'index de la main d'un utilisateur, afin de faciliter le basculement de l'élément mobile 5 entre les deux positions 71, 72, qu'il peut prendre.Such gripping means 9 can advantageously consist of a prominent rib, in the shape of an elongated S, thus allowing gripping between the thumb and the index finger of a user's hand, in order to facilitate the tilting of the movable element 5 between the two positions 71, 72, which it can take.

Tout préférentiellement, ladite plaque plane 3 du premier élément 2 comporte également, sur son verso 32, un moyen de préhension 10 en sorte de faciliter la rotation dudit deuxième élément 5 depuis la première position 71 « de passage » vers la deuxième position 72 « de blocage ».Most preferably, said flat plate 3 of the first element 2 also comprises, on its reverse side 32, a gripping means 10 so as to facilitate the rotation of said second element 5 from the first position 71 "of passage" towards the second position 72 "of blockage”.

Le moyen de préhension 10 sur le premier élément 2 peut, tout comme le moyen de préhension 9 dont est muni le deuxième élément 5, consister en une nervure proéminente, en forme de S allongé.The gripping means 10 on the first element 2 can, just like the gripping means 9 with which the second element 5 is provided, consist of a prominent rib, in the shape of an elongated S.

La présence d'une nervure proéminente en forme de S allongé permet en outre une rigidification du ou des élément(s) 2, 5, en particulier lorsque ceux-ci sont fabriqués en un matériau plastique.The presence of a prominent rib in the shape of an elongated S also allows stiffening of the element(s) 2, 5, in particular when these are made of a plastic material.

En effet, dans un exemple de réalisation particulièrement intéressant, ledit premier élément 2 ainsi que ledit deuxième élément 5 sont fabriqués à partir d'une matière plastique, plus préférentiellement encore à partir d'une matière thermoplastique.Indeed, in a particularly advantageous embodiment, said first element 2 as well as said second element 5 are made from a plastic material, more preferably still from a thermoplastic material.

A noter également que, de manière intéressante, la première face, ou recto 31 du premier élément 2 du dispositif d'appairage 1 de l'invention, visible sur la figure 2 annexée, peut être décorée de différentes manières (sérigraphie, autocollants, ...).It should also be noted that, interestingly, the first face, or front 31 of the first element 2 of the pairing device 1 of the invention, visible on the figure 2 attached, can be decorated in different ways (screen printing, stickers, ...).

Claims (9)

Dispositif d'appairage (1) de deux pièces textiles entre elles, notamment de chaussettes, caractérisé en ce qu'il comporte, au moins, d'une part, un premier élément (2) sous la forme d'une plaque plane (3), muni d'un moyen de retenue (4) desdites pièces textiles, ledit moyen de retenue (4) se présentant sous la forme d'au moins une fente (41) munie d'une pluralité de dents (42) et ouverte à l'une de ses extrémités, et, d'autre part, un deuxième élément (5), lié en pivotement audit premier élément (2), ledit deuxième élément (5) étant mobile autour de son axe (6) entre au moins une première position (71) dite « de passage » dans laquelle ladite au moins une fente (41) du premier élément (2) reste ouverte autorisant le passage des deux pièces textiles à appairer dans ladite fente (41), et une deuxième position (72) dite « de blocage » dans laquelle ledit deuxième élément (5) referme ladite au moins une fente (41) en sorte de bloquer lesdites deux pièces textile appairées dans ladite au moins une fente (41).Device (1) for pairing two textile pieces together, in particular socks, characterized in that it comprises, at least, on the one hand, a first element (2) in the form of a flat plate (3 ), provided with a retaining means (4) for said textile pieces, said retaining means (4) being in the form of at least one slot (41) provided with a plurality of teeth (42) and open to one of its ends, and, on the other hand, a second element (5), pivotally linked to said first element (2), said second element (5) being movable around its axis (6) between at least one first position (71) called "passage" in which said at least one slot (41) of the first element (2) remains open allowing the passage of the two textile pieces to be paired in said slot (41), and a second position (72 ) called "blocking" in which said second element (5) closes said at least one slot (41) so as to block said two paired textile pieces in said at least least one slot (41). Dispositif d'appairage (1) de deux pièces textiles selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit deuxième élément (5) est lié en pivotement audit premier élément (2) sensiblement au centre de celui-ci.Device (1) for pairing two textile pieces according to Claim 1 , characterized in that the said second element (5) is connected in pivoting to the said first element (2) substantially at the center thereof. Dispositif d'appairage (1) de deux pièces textiles selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que ladite plaque plane (3) dudit premier élément (2) consiste en un disque circulaire ou sensiblement circulaire.Device (1) for pairing two textile pieces according to Claim 1 or Claim 2 , characterized in that the said flat plate (3) of the said first element (2) consists of a circular or substantially circular disc. Dispositif d'appairage (1) de deux pièces textiles l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que ledit moyen de retenue consiste en une seule fente (41) munie d'une pluralité de dents (42) et en ce que ledit deuxième élément (5) se présente sous la forme d'un crochet apte à refermer cette fente (41).Device (1) for pairing two textile pieces according to any one of Claims 1 to 3 , characterized in that the said retaining means consists of a single slot (41) provided with a plurality of teeth (42) and in that said second element (5) is in the form of a hook able to close this slot (41). Dispositif d'appairage (1) de deux pièces textiles l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que ledit premier élément (2) comporte un moyen d'accroche (8) dudit dispositif d'appairage (1) notamment à un présentoir de vente, à une corde ou à un fil à linge, sur une tour de séchage ou un étendoir de type tancarville.Pairing device (1) for two textile pieces according to any one of Claims 1 to 4 , characterized in that the said first element (2) comprises means (8) for attaching the said pairing device (1) in particular to a sales display, with a rope or a washing line, on a drying tower or a tancarville-type drying rack. Dispositif d'appairage (1) de deux pièces textiles selon la revendication 5 caractérisé en ce que ledit moyen d'accroche (8) dudit dispositif d'appairage (1) consiste en une deuxième fente (81) ménagée en partie supérieure dudit premier élément (2), ladite fente (81) étant ouverte à l'une de ses extrémités et étant munie d'un œilleton (82).Pairing device (1) for two textile pieces according to claim 5 , characterized in that said attachment means (8) of said pairing device (1) consists of a second slot (81) made in the upper part of said first element (2), said slot (81) being open at one of its ends and being provided with an eyelet (82). Dispositif d'appairage (1) de deux pièces textiles selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que au moins ledit deuxième élément (5) mobile relativement audit premier élément (2) comporte, sur son verso (52), un moyen de préhension (9) en sorte de faciliter la rotation dudit deuxième élément (5) depuis la première position (71) « de passage » vers la deuxième position (72) « de blocage ».Device (1) for pairing two textile pieces according to any one of claims 1 to 6 , characterized in that at least said second element (5) movable relative to said first element (2) comprises, on its reverse side (52), a gripping means (9) so as to facilitate the rotation of said second element (5) from the first “passage” position (71) to the second “blocking” position (72). Dispositif d'appairage (1) de deux pièces textiles selon la revendication 7 caractérisé en ce que ladite plaque plane (3) du premier élément (2) comporte également, sur son verso (32), un moyen de préhension (10) en sorte de faciliter la rotation dudit deuxième élément (5) depuis la première position (71) « de passage » vers la deuxième position (72) « de blocage ».Device (1) for pairing two textile pieces according to Claim 7 , characterized in that the said flat plate (3) of the first element (2) also comprises, on its reverse side (32), a gripping means (10) so as to to facilitate the rotation of said second element (5) from the first “passing” position (71) to the second “blocking” position (72). Dispositif d'appairage (1) de deux pièces textiles selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que ledit premier élément (2) et ledit deuxième élément (5) sont fabriqués en matière thermoplastique.1Device (1) for pairing two textile pieces according to any one of Claims 1 to 8 , characterized in that the said first element (2) and the said second element (5) are made of thermoplastic material.1
EP22173603.6A 2021-05-18 2022-05-16 Device for pairing two pieces of fabric Withdrawn EP4092183A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2105200A FR3122972B3 (en) 2021-05-18 2021-05-18 Device for pairing two textile pieces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4092183A1 true EP4092183A1 (en) 2022-11-23

Family

ID=81654816

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22173603.6A Withdrawn EP4092183A1 (en) 2021-05-18 2022-05-16 Device for pairing two pieces of fabric

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4092183A1 (en)
FR (1) FR3122972B3 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2292767A (en) * 1994-08-23 1996-03-06 Peter Kenny Clip
EP1672112A2 (en) * 2004-10-06 2006-06-21 Gianluigi Buglioni Support clip, in particular for hanging clothes
US20140137426A1 (en) * 2012-09-05 2014-05-22 Brajesh Mohan Systems, Methods And Devices For Washing Delicate Items
WO2018002325A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Tommy Workman Plastic clip and method of construction
US20180340281A1 (en) * 2017-05-27 2018-11-29 Randy Bailey Clip, hanger and method of using the same

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2292767A (en) * 1994-08-23 1996-03-06 Peter Kenny Clip
EP1672112A2 (en) * 2004-10-06 2006-06-21 Gianluigi Buglioni Support clip, in particular for hanging clothes
US20140137426A1 (en) * 2012-09-05 2014-05-22 Brajesh Mohan Systems, Methods And Devices For Washing Delicate Items
WO2018002325A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Tommy Workman Plastic clip and method of construction
US20180340281A1 (en) * 2017-05-27 2018-11-29 Randy Bailey Clip, hanger and method of using the same

Also Published As

Publication number Publication date
FR3122972B3 (en) 2023-10-13
FR3122972A3 (en) 2022-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
LU85208A1 (en) TWEEZERS WITH TWO STABLE POSITIONS OF THE LAUNDRY TYPE
FR2719459A1 (en) Elastic clip.
EP2185327A2 (en) Hinged case for a set of tools, in particular spanners having a handle of flattened shape
EP4092183A1 (en) Device for pairing two pieces of fabric
FR2824274A1 (en) SNOW SURF FIXING
CH674859A5 (en)
FR2741251A1 (en) HANGER SUPPORT FOR A GARMENT COVER, COMPRISING A LOCKING DEVICE PROVIDED WITH A FRONT PLATE
WO2008110701A2 (en) Device for maintaining a tie or a similar clothing article
EP1136323A1 (en) Load carrier for motor vehicles as well as motor vehicle with a load carrier
FR3049288A1 (en) LAUNDRY EXTENDER
WO2006136691A2 (en) Device for mounting a ground supporting pad on a walking cane
WO2004040356A1 (en) Shield for glasses and components for making such a shield
FR2907476A1 (en) Textile piece e.g. socks, grouping accessory for e.g. clothes-line, has hook extended in frontal block of body defined by external edge such that hook axis is extended parallel to plane of body and perpendicular to orifice axis
FR2868101A1 (en) STRUCTURE DEVICE FOR SUBJECT TO A HOUSING STRUCTURE
FR2706002A1 (en) Device for fixing a picture or the like inside a frame
BE1021586B1 (en) KEY RING
FR2747902A1 (en) Clothes hanger
FR2775008A1 (en) Clothes peg for hanging wet laundry on a clothes line
FR2587601A3 (en) Closure device, particularly for bags, cases and the like
CA2109409C (en) Magic clothes pin
FR2790305A1 (en) Profile for building frameworks, e.g. of furniture, has fixing grooves that are closed with sealing strip, are joined to external walls of profile by two lines of weakness and have central groove for positioning drill
FR3015203A1 (en) RECEPTACLE FOR COSMETIC PRODUCT
EP4127351A1 (en) Frame section for producing a backlit false wall, and such a backlit false wall
FR2564493A1 (en) Device for holding linen or any other object to be dried, generally hung out on a line
FR3079123A1 (en) CONTAINER FOR APPARATUS FOR PREPARING AND / OR COOKING FOOD

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20230524