EP4067612A1 - Unité de centrage en liaison avec des éléments de fermeture pour la fixation pour un battant de porte dans un battant de porte mobile - Google Patents

Unité de centrage en liaison avec des éléments de fermeture pour la fixation pour un battant de porte dans un battant de porte mobile Download PDF

Info

Publication number
EP4067612A1
EP4067612A1 EP22165164.9A EP22165164A EP4067612A1 EP 4067612 A1 EP4067612 A1 EP 4067612A1 EP 22165164 A EP22165164 A EP 22165164A EP 4067612 A1 EP4067612 A1 EP 4067612A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door leaf
sections
centering
door
attachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP22165164.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4067612B1 (fr
Inventor
Dennis Pannekoek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alpha Deuren International BV
Original Assignee
Alpha Deuren International BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alpha Deuren International BV filed Critical Alpha Deuren International BV
Publication of EP4067612A1 publication Critical patent/EP4067612A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4067612B1 publication Critical patent/EP4067612B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/16—Suspension arrangements for wings for wings sliding vertically more or less in their own plane
    • E05D15/24—Suspension arrangements for wings for wings sliding vertically more or less in their own plane consisting of parts connected at their edges
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F7/00—Accessories for wings not provided for in other groups of this subclass
    • E05F7/005—Aligning devices for wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/48—Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
    • E06B3/485—Sectional doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/71—Secondary wings, e.g. pass doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages

Definitions

  • the invention relates to a centering unit for one of several rotatably connected sections of a door leaf, with a door being integrated into the door leaf, the door leaf of which also consists of sections that can rotate with one another.
  • the sections of the gate leaf and the door leaf essentially consist of two spaced metal sheets, the space between which is filled with an insulating material, with the lateral vertical edges of the sections being closed with attachment closing elements.
  • a door support and guide means to hold a door in the correct position. This should make it easier to lock or unlock the door.
  • a plate is used, which is equipped with a rotating bolt that interacts with another plate equipped with a slot. When the door is closed, the bolt is inserted into the slot so that a defined closed position of the existing door is reached.
  • Sectional doors are vertically opening building closures whose rigid sections are connected to one another via hinges so that they can rotate and are designed to stand on top of one another in the vertical position and can be moved in lateral guide arrangements.
  • the individual sections essentially consist of two outer metal sheets that are spaced apart and the gap between them is filled with an insulating material. The outer ends of such sections are closed by closing elements. To a largely dense In order to achieve closure of such sections with one another, the individual sections are equipped with a profile on their upper side, with a complementary depression being located on the underside of the sections.
  • doors can be included in the door leaf. These doors with their door leaves are constructed in the same way as the door leaves. In order not to block the operation of a gate when changing its location in lateral guide organs, it is necessary for the integrated door to be securely in a properly closed position.
  • the object of the invention is to provide a simple construction that ensures a secure locking position of an integrated door leaf within a gate leaf, with the door leaf and the gate leaf consisting of several sections that are rotatably connected to one another. Furthermore, a water management system is to be provided which can be used effectively against water entering from the outside or condensed water forming in gap spaces.
  • the inherently rigid sections of the door leaf are connected to one another with hinges.
  • hinges between the individual sections can make the sectional door more unstable overall than a one-piece door leaf.
  • This unstable state can be increased by integrating a door leaf into the door leaf, for example which is rotatably connected to the corresponding sections of the door leaf via straps or hinges.
  • Such a door leaf within the door leaf must not lead to the legal requirements, in particular wind load absorption, watertightness, airtightness, sound insulation and compliance with the required thermal resistance, being neglected.
  • Sectional door leaves which consist of rotatably connected sections, such as panels, cannot be adequately protected due to their structural design against water penetrating from the outside, noise, etc., for example due to very strong wind pressures. Furthermore, condensation can occur, for example, in the door leaf. Heavy rainfall in particular, in combination with wind loads directed at the door leaf, can lead to water entering the building area behind it, but this is not desirable.
  • the invention proposes a centering unit that at the same time fulfills the desired conclusion in the area of the profiling of the sections with one another and is also constructed in such a way that the door leaf can be easily transferred from its open position to its closed position within the gate leaf.
  • the centering units are mounted on the upper ends between the door leaf and the door leaf on the lateral attachment closing elements that laterally close off the individual sections of the door leaf and the door leaf. This achieves a secure and tight seal in the profiling area.
  • This denser conclusion is to be understood in several ways. Firstly with regard to a safe closed position of the door leaf in the gate leaf, but also with regard to the desired sealing against water penetrating from outside the gate leaf or condensate forming. For this purpose, there are openings or chambers in the sections of the centering unit and in the attachment closing elements, which prevent any water from standing between the door leaf and gate leaf.
  • centering aids are always fastened somewhere between the door leaf and the door leaf on the lateral end elements, ie not at the upper ends of the panels.
  • the placement of the centering units between the top edges of the door leaf sections and the gate leaf sections ensures an improved connection in the closed position between the door leaf and gate leaf in this area.
  • the inventive centering unit consists of a first and a second part. After assembly, these sections correspond to one another oppositely on the sections of the door leaf and at the same time also on the sections of the door leaf.
  • the first and second sections were constructed in such a way that the two sections interlock when the door leaf is in the closed position. This is achieved in that in one of the sections there is a centering inlet running essentially horizontally or at a slight angle, the opening of which is directed towards the closing door leaf and is provided with bevels on the outside.
  • a rotatable rolling element is arranged on a protruding, rigid axis, which corresponds to the centering inlet of the first section of the closed position.
  • the diameter of the rolling element is essentially matched to the opening width of the centering inlet, so that with sufficient play, the door leaf can still be in a closed position that is secure against tilting.
  • the overall stability of the door leaf is significantly increased by using the centering units between the individual sections of the door leaf and the door leaf, so that the installation of the door leaf cannot pose any danger.
  • centering units are mounted on the same top panel ends on the left and right of the door leaf with the adjoining gate leaf elements. Such an embodiment increases the overall stability of the door leaf.
  • the improvement in the water management of the sections in the area of the centering units is also accompanied by a reduction in the air exchange rates in the corresponding buildings. For this reason, drainage of condensation water between the door leaf and gate leaf through the centering units via drainage devices is essential. Of course, the drainage must be carried out in such a way that the water to be discharged in the direction of Outside of the gate leaf, or the door leaf, is derived.
  • One advantage of the water management design according to the invention is the rapid drainability of water accumulations inside the door leaf or the door leaf. A separate opening is provided for this, which increases the insulating properties of the door and gate leaf.
  • the drainage chambers in the attachment closure elements are designed in such a way that they are aligned with the drainage openings of the centering unit in order to drain off any water that is present.
  • the constructive design of the centering units with large openings and the chambers in the attachment closing elements can prevent blockages.
  • cleaning in the event of a blockage in the installed state is also possible with appropriate means.
  • the openings or openings in the sections of the centering units are directly linked to the corresponding chambers in the attachment closure elements for the passage of water of any kind.
  • the good closed position between the door leaf and the gate leaf through the Centering unit is made possible, water occurring in the gap spaces can be safely discharged to the outside. This makes it possible for effective drainage to be carried out outside of the door and gate leaf in the lower area.
  • the sections of the centering units can be produced inexpensively in a plastic version, for example made of polyamide or equivalent, but the rotatable roller and the associated axle are made of steel in order to avoid premature wear.
  • a further possibility for designing torsion-resistant door leaves within a sectional door leaf can consist in using concealed hinges or hinges between the door leaf and the door leaf. Such hinges or bands give the door leaf a secure hold, because these guarantee a precise structure compared to simply resting hinges.
  • the door leaf 13 consists of individual sections, each of which extends laterally to the door leaf 12 .
  • the sections of the door leaf 12 and the gate leaf 13 have the same structure and essentially consist of two spaced sheets between which an insulating material has been introduced. These sections are inherently very rigid and are each closed on their vertical end faces by attachment closure elements 21, 22.
  • profiles 25 are each formed on the upper edge. These profiles 25 ensure a tight seal between the sections in conjunction with complementary formations on the underside of the sections arranged above.
  • parts of a centering unit 1 are mounted at the upper end of the sections on each side of the opposite sections.
  • parts of the centering units 1 are also mounted on the secondary closing edge between the door leaf 12 and the door leaf 13 .
  • the tops of the centering units 1 have projections 11 which are adapted to the formation of the profile 25 of the sections.
  • a preferred embodiment of the centering unit 1, consisting of the sections 2 and 3, is reproduced in a perspective representation of FIG.
  • the viewing direction of the centering unit 1 according to FIG. 2 is shown as seen from the inside of the gate and door leaf.
  • the first section 2 and the second section 3 are each attached to the ends of the end cap elements 21, 22 in connection with mounting flanges 4, in which mounting holes 19 are contained.
  • the first section 2 and the second section 3 have housings 5, 6 which are made of plastic.
  • the housings 5, 6, starting from the upper projections 11, have vertically continuous openings 27, 29. Through these openings 27, 29 an effective dewatering of occurring water can be carried out.
  • housing configurations 5 and 6 make it possible for simple positioning with the attachment closing elements 21, 22 to be possible on the one hand and for the centering means for the door leaf 12 to be implemented inexpensively on the other. Likewise, in particular, the sound insulation and a quasi-airtightness can be achieved in connection with seals, not shown.
  • the assembly of the first section 2 at the upper ends of the intent closing element 21 can, for example figure 4 be removed. It becomes clear that the projection 11 was essentially adapted to the formation of the profiling 25 . An additional seal against heat loss is achieved through a cover 10 in front of the projection 11. At the same time, the cover 10 also achieves impact damping when the door leaf 12 enters the closed position.
  • a centering inlet 20 has been shown in the form of a depression.
  • the centering inlet 20 can have a slightly inclined or essentially horizontal course.
  • a possible assembly design of the second section 3 on the door leaf 12 is the figure 5 again.
  • the housing 6 has a cutout on the underside in order to be able to carry out an exact adjustment between the section and the attachment connection element 21 , 22 .
  • an axle 24 is mounted in a rotationally fixed manner, with a rolling element 23 being designed to be rotatable on the axle 24.
  • the rolling element 23 has an unspecified bore on its periphery in order to carry out lubrication between the rolling element 23 and the axle 24 when necessary.
  • one or more depressions can be made in the surface of the axle, via which the lubricant is permanently provided.
  • the interaction of the rolling elements 23 with the centering inlets 20 guarantees a secure closed position between the door leaf 12 and the gate leaf 13 .
  • a stop leg 8 directed towards the outside of the door leaf 13, next to which an undercut receptacle for a stop seal 14 is contained.
  • the section 3 has a cover stop 9 on the outside of the door leaf 12 .
  • a sealing seal 16 has also been shown on the inside of the first section 2 .
  • a lock not designated in any more detail, which can be actuated by a door handle 17 .
  • FIG. 6 and 7 possible versions of the second section 3 of the centering unit 1 are shown in perspective representations.
  • the rotatable rolling element 23 is not shown with the associated axis 24, rather an axle 26 is the figures 6 and 7 can be seen, which extends through the entire second section 3.
  • the axle receptacle 26 is surrounded by a spacer, so that the axle 24 cannot lead to a deformation of the part 3 when it is fastened to the second part 3.
  • the opening 27 is shown, which extends through the entire housing 6 of the second section 3, so that water can easily pass through here, despite the existing attachment of the axle 24 in the axle receptacle 26.
  • a sealing channel 30 into which a seal for the door leaf 12 is drawn is incorporated into the flashing stop 8 .
  • the housing 6 of the second section 3 has in its mounting flange 4 the mounting hole 19 in the form of an elongated hole. This makes it possible to place the second section precisely 3 at the end of one of the intent closing elements 21 or 22 to be able to run.
  • the first section 2, which interacts with the second section 3, can be removed from the centering unit 1.
  • the rolling element 23 enters the centering receptacle 20 .
  • the conclusion 33 At the end of the run-in surface 32 is the conclusion 33, which can have a slight indentation compared to the run-in surface 32 in order to thereby guarantee a secure closed position in the door leaf 13 in the closed position of the door leaf 12.
  • the housing 5 of the first section 2 also has an opening 29 penetrating vertically in the longitudinal direction or an opening channel through which water that is also present can run off.
  • the fastening and precise alignment of the housing 5 is carried out via the fastening flange 4 in connection with the fastening bore 19 designed as an elongated hole on one of the attachment end elements 21 or 22 .
  • the installation of the first section 2 in conjunction with the intent end element 21, are the figure 10 again.
  • the first section 2 has been placed on the upper end face of the attachment closing element 21 .
  • contour recesses 34 have been made on the attachment closing element 21 in order to be able to place it on the upper end face of the attachment closing element 21, so that the upper projection 11 of the first section 2 is more or less aligned with the profile 25 of the upper part of the door leaf 13 in its longitudinal direction.
  • the attachment closing element 21 has a stop surface 35 against which the fastening flange 4 rests in order to be fastened to the attachment closing element 21 via the fastening bore 19 in connection with a bore 36 .
  • the formation of the final element 21 in the upper end of the figure 11 be removed. It becomes visible that the contour recesses 34 extend to both side walls of the shaft 37 as a continuous chamber.
  • the shaft 37 is essentially aligned with the opening 27 or 29 of the centering unit 1. This ensures that any accumulations of water that are present can be drained down to the end of the door leaf so that they are virtually invisible.
  • the attachment closing element 21 it has a contact leg 31 which rests against the surfaces of the door leaf 12 or the door leaf 13 and can be attached via holes 7, like this figure 1 can be seen.
  • the door leaf 13 with the door leaf 12 are individual sections which are connected to one another in a rotatably movable manner.
  • the two individual attachment terminating elements 21 one above the other and between which the first section 2 of the centering unit 1 is inserted are shown in the two individual attachment terminating elements 21 one above the other and between which the first section 2 of the centering unit 1 is inserted. It should be noted in this regard that this is carried out in the same way with the attachment closing element 22 in connection with the second section 3 .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
EP22165164.9A 2021-03-31 2022-03-29 Unité de centrage en liaison avec des éléments de fermeture pour la fixation pour un battant de porte dans un battant de porte mobile Active EP4067612B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021108284.6A DE102021108284A1 (de) 2021-03-31 2021-03-31 Zentriereinheit in Verbindung mit Vorsatzabschlusselemente für ein Türblatt in einem ortsveränderbaren Torblatt

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4067612A1 true EP4067612A1 (fr) 2022-10-05
EP4067612B1 EP4067612B1 (fr) 2024-05-08

Family

ID=80928675

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22165164.9A Active EP4067612B1 (fr) 2021-03-31 2022-03-29 Unité de centrage en liaison avec des éléments de fermeture pour la fixation pour un battant de porte dans un battant de porte mobile

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4067612B1 (fr)
DE (1) DE102021108284A1 (fr)
DK (1) DK4067612T3 (fr)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB372919A (en) 1931-04-17 1932-05-19 George Mansell Door support and guide means
FR2887283A1 (fr) * 2005-06-21 2006-12-22 Fermetures Della Vecchia Sarl Dispositif de protection pour coins adjacents d'un assemblage de panneaux pivotants, en particulier de porte
EP2698495A2 (fr) * 2012-08-10 2014-02-19 Hörmann KG Brockhagen Porte
FR3051821A1 (fr) * 2016-05-24 2017-12-01 Novoferm France Porte sectionnelle comportant un portillon et un dispositif mecanique de securite passif visant a empecher et/ou limiter l'ouverture du portillon en position ouverte du vantail d'une telle porte.
DE202017106659U1 (de) * 2017-11-03 2019-02-05 DOCO International B.V. NL Schlupftür
DE102020116927A1 (de) * 2020-06-26 2021-12-30 Alpha Deuren International Bv Abschlusselement und Tor mit einem Abschlusselement

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB372919A (en) 1931-04-17 1932-05-19 George Mansell Door support and guide means
FR2887283A1 (fr) * 2005-06-21 2006-12-22 Fermetures Della Vecchia Sarl Dispositif de protection pour coins adjacents d'un assemblage de panneaux pivotants, en particulier de porte
EP2698495A2 (fr) * 2012-08-10 2014-02-19 Hörmann KG Brockhagen Porte
FR3051821A1 (fr) * 2016-05-24 2017-12-01 Novoferm France Porte sectionnelle comportant un portillon et un dispositif mecanique de securite passif visant a empecher et/ou limiter l'ouverture du portillon en position ouverte du vantail d'une telle porte.
DE202017106659U1 (de) * 2017-11-03 2019-02-05 DOCO International B.V. NL Schlupftür
DE102020116927A1 (de) * 2020-06-26 2021-12-30 Alpha Deuren International Bv Abschlusselement und Tor mit einem Abschlusselement

Also Published As

Publication number Publication date
DK4067612T3 (da) 2024-05-27
DE102021108284A1 (de) 2022-10-06
EP4067612B1 (fr) 2024-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3284895B1 (fr) Fenêtre
EP3488065B1 (fr) Système seuil pour un battant mobile faisant office de battant coulissant ou un battant levant-coulissant mobile d'une fenêtre ou d'une porte
EP3596295A1 (fr) Système seuil pour battant mobile utilisé comme battant coulissant ou battant levant-coulissant mobile d'une fenêtre ou d'une porte
EP2039865B1 (fr) Porte
DE102011011113A1 (de) Rahmensystem eines Partikelschutzgitters
DE102006005610B4 (de) Insektenschutzrahmen
EP3673136B1 (fr) Système d'étanchéité pour un battant déplaçable sous la forme d'un battant coulissant ou d'un battant levant-coulissant déplaçable d'une fenêtre ou d'une porte
DE19511109B4 (de) Objektschutztür
EP4067612B1 (fr) Unité de centrage en liaison avec des éléments de fermeture pour la fixation pour un battant de porte dans un battant de porte mobile
EP3929384B1 (fr) Unité de centrage pour un battant de porte logé dans un battant de portail mobile
WO2011067210A2 (fr) Paroi coulissante comportant au moins deux vantaux
EP0976904B1 (fr) Dispositif pour fermer une ouverture de paroi
DE102020116927A1 (de) Abschlusselement und Tor mit einem Abschlusselement
DE2633121A1 (de) Einbautuere
DE202021105180U1 (de) Fenster
DE102016125334A1 (de) Fenster oder Tür mit einer Dichtungsanordnung und Falzdichtung
CH672000A5 (fr)
EP2072744B1 (fr) Profilés dormants pour une porte coulissante relevable
DE102009011025B4 (de) Insektenschutzeinrichtung
EP1813754B1 (fr) Ferme-porte
CH714946A2 (de) Anordnung zum Schutz von Türen oder Fenstern gegen Einbruch.
DE2551880A1 (de) Tuerkonstruktion
DE102018101607B3 (de) Elastische Strangdichtung für Fenster, Türen oder dgl.
EP4276268A2 (fr) Portail sectionnel
DE102021109793A1 (de) Sicherungsvorrichtung und Hebeschiebetür

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230405

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240111

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502022000860

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20240524