EP4067254A1 - Verseur pour bouteille et bouteille comprenant ledit verseur - Google Patents

Verseur pour bouteille et bouteille comprenant ledit verseur Download PDF

Info

Publication number
EP4067254A1
EP4067254A1 EP21382257.0A EP21382257A EP4067254A1 EP 4067254 A1 EP4067254 A1 EP 4067254A1 EP 21382257 A EP21382257 A EP 21382257A EP 4067254 A1 EP4067254 A1 EP 4067254A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bottle
pourer
neck
cap
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21382257.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4067254B1 (fr
EP4067254C0 (fr
Inventor
Andoni Arranz Barcena
Iñigo Iturriza Izeta
Ioritz HONTECILLAS ASCASIBAR
Javier Iturriza Iceta
Manex Bilbao Mugica
Mikel Iturriza Iceta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mendizabal Iraola Sl
Original Assignee
Mendizabal Iraola Sl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mendizabal Iraola Sl filed Critical Mendizabal Iraola Sl
Priority to ES21382257T priority Critical patent/ES2980710T3/es
Priority to EP21382257.0A priority patent/EP4067254B1/fr
Publication of EP4067254A1 publication Critical patent/EP4067254A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4067254B1 publication Critical patent/EP4067254B1/fr
Publication of EP4067254C0 publication Critical patent/EP4067254C0/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/32Closures with discharging devices other than pumps with means for venting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/38Devices for discharging contents
    • B65D25/40Nozzles or spouts
    • B65D25/48Separable nozzles or spouts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/043Closures with discharging devices other than pumps with pouring baffles, e.g. for controlling the flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2547/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2547/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D2547/04Closures with discharging devices other than pumps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2547/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D2547/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D2547/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts ot tubes; with discharge nozzles or passages

Definitions

  • the present invention relates to a pourer which regulates the flow of liquid out of a bottle.
  • pourers to improve the smoothness with which a liquid is spilled, is known in the art.
  • a pourer To use a pourer, a bottle is first opened, the cork is then removed and replaced by a pourer. Placing a pourer inside a bottle neck is an extra operation which is made to improve the smoothness with which the liquid is spilled.
  • Different pourers are known in the art to be used with liquids having different properties such as spirits, wine of water.
  • Cider has the special property that to be ready to drink, the cider needs to gain carbon dioxide. This is made by pouring the liquid from the bottle from a distance to an inner side of a recipient such as a glass. To gain the proper amount of carbon dioxide so that its properties are enhanced before it is drunk, the liquid must hit the inner side of the recipient with a certain force. This force is gained because gravity accelerates the liquid when it is poured from a distance to the recipient. Pouring a liquid from a distance to a recipient requires a certain degree of ability and experience such the liquid is directed to the inner side of the recipient and do not fall outside it. A pourer which allows the smoothness with which a liquid, in particular cider is spilled is desired.
  • US2010/0230447 discloses a one-piece aftermarket elastomeric pour spout adapted to couple within the neck of a bottle by means of several sealing fins.
  • the pour spout comprises a ventilation tube and a circular aperture through which the liquid is dispensed when the bottle is tipped.
  • a cap provided with threads is coupled to the neck of the bottle containing the pour spout to close it when the bottle is not in use so that the liquid is not exposed to the environment.
  • the aftermarket pour spout of US2010/0230447 is coupled with the neck of the bottle only after the cork has been first removed from the bottle which requires an additional operation before the bottle is ready for use.
  • ES1038474 discloses a pourer to be placed into the bottle neck of cider bottle.
  • the pourer can be shifted from a closed position in which the content of the liquid is sealed by means of an upper fin to an opened position in which the liquid goes through one of two lateral openings and is guided into pouring channels comprised in lateral wings so that the cider is properly directed into a receiving recipient.
  • the lateral wings of the pourer make possible the proper serving of cider, they can unintentionally bump into another object opening the bottle so that the cider is exposed to the environment which can lead to the cider being spoiled.
  • ES1034218 discloses a similar pourer to that of ES1038474 .
  • the pourer of ES1034218 comprises also upper lateral wings having therefore the same problem as in ES1038474 . Nevertheless, in all cases the pour spout is coupled with the neck of the bottle only after the cork has been first removed from the bottle which requires an additional operation before the bottle is ready for use.
  • the pourer comprises a cylindrical cap having a first surface and a second surface and a rounded outside wall between the first and second surfaces comprising at least one opening. It is known to the man skilled in the art that cylindrical does not necessarily mean the projection of a circumference along a direction perpendicular to a plane containing said circumference. Other shapes such as different polygonal shapes can be projected along an axis to form shapes which fall under the term cylindrical part.
  • the opening lies at the end of a fluid channel defined by a body which comprises a lateral wall and whose maximum diameter is smaller than the diameter of the cylindrical cap.
  • the body comprises a central elongated wall having at its lateral ends a first (3) and second wall (4) located at right angles to the central elongated wall.
  • the central elongated wall and the first and second walls located at right angles define two channels. Having two channels is advantageous because irrespective of the side to which the bottle is tilted one passages serves to guide the fluid towards and out of the bottle while the other allows air to enter and exit the bottle making possible a regular flow of the liquid out of the bottle.
  • the lateral walls are at least partially rounded. Due to the round shape of the first and second walls pressure is exerted in a symmetric way towards a virtual central axis of the pourer which contributes to protect both the pourer and the bottle neck from being damaged.
  • the cross section of this further development of the first aspect of the invention defined by a plane parallel to the central elongated wall but not containing it and the pourer is H-shaped.
  • the central elongated wall can be placed not diametrically and only one main fluid channel is defined.
  • the pourer contains only one opening and a fluid channel ends up in said opening the cross section of the pourer is C-shaped.
  • the pourer may contain a hole big enough for air to enter the bottle to enhance the regularity with which fluid comes out of said one opening.
  • each of the one or the two openings preferably subtend an angle between 80 and 120 degrees which makes possible the desired flow rate of the liquid to be poured outside the bottle.
  • the dimension of the opening can be suited to characteristics of the fluid such as the density or the potential content of solid elements inside the fluid.
  • the material of which the pourer is made can be any sort of plastic, metal, cork or a composite comprising one or more of these materials.
  • the pourer is best suited to the characteristics of the bottle, including its material, and to the characteristics of the fluid inside the bottle such as density and pressure.
  • Another object of the invention relates to a bottle containing the previously mentioned pourer.
  • the second surface of the pourer is in contact with the upper rim of the bottle neck so that liquid can only come out of the bottle through the openings.
  • one of the openings serves as venting opening making possible the regular flow of fluid through the other opening out of the bottle.
  • One way of easily and reliably sealing the bottle is by means of a bottle cap comprising an inner thread which cooperates with an exterior thread located on the outside part of the bottle neck to close the bottle.
  • the embodiments of the pourer and the bottle containing the pourer previously disclosed make possible for the bottle to contain different kind of liquids such as cider, wine or water.
  • the pourer of the invention is particularly adapted to cider because it allows and accurate and regular flow of liquid out of the bottle.
  • the cap comprises a foldable metallic sealing member that may seal the bottle neck containing the pourer. Additional sealing means may be placed between one or the two openings and the foldable metallic sealing member. The foldable metallic sealing member may be removed together, or independently, with the additional sealing means preventing fluid from coming out through the openings.
  • Another object of the invention relates to a method of manufacturing a bottle comprising placing a pourer into the neck of the bottle after the bottle is filled with fluid and before a sealing cap is placed around the neck to seal the bottle.
  • the bottle is therefore provided with the pourer from the factory and there is no need of the cumbersome operation of taking out the cork and replacing it with a pourer to properly spill the fluid out of the bottle.
  • the pourer is first intended for a bottle containing cider as a liquid the pourer may well be intended to a bottle containing other liquids such as wine or water.
  • a sealing cap made of a foldable metallic member may seal the bottle neck containing the pourer. Additional sealing means may be placed between the at least one opening and the foldable metallic member so that fluid can first come out of the bottle when the foldable metallic sealing member is removed together, or independently, with the additional sealing means preventing fluid from coming out through the opening/s.
  • the pourer (1) for a bottle neck of figure 1 comprises a cylindrical cap (5) (bottom part of figure 1 , upper part of figure 2 ) having a first surface (6) a second surface (7) and a rounded cylindrical outside wall (8) between the first and second surfaces.
  • the rounded cylindrical outside wall is provided with at least one opening (10).
  • the pourer further comprises a body (18).
  • the body (18) has at least one lateral wall (3) having a rounded part and a first longitudinal channel (13) which extends into the second surface (7) of the cylindrical cap.
  • the body (18) comprises a central elongated wall (2) which may have a rectangular form at both ends of which are located a first lateral (3) and a second lateral (4) wall.
  • the central elongated wall (2) contains a virtual axis perpendicular to the surface of the cylindrical cap (5) passing through its center. Both lateral walls (3,4) are located at right angles to the central elongated wall (2).
  • the exterior part of the first and second lateral walls (3,4) is at least partially rounded so that when the pourer (1) is inserted into a bottle neck (31) the round surfaces of the pourer fit the interior surfaces of the bottle neck (31) securing the pourer (1) to the bottle.
  • the part of the lateral walls (3,4) to be placed closer to the rim of a bottle neck (31) may be broader in a direction perpendicular to the virtual axis defined above than the free ends of the lateral walls (3,4).
  • the free ends of the lateral walls (3,4) are therefore easily introduced into a bottle neck (31) and afterwards, when the second surface (7) comes into contact with the top of a bottle neck (31), the part of the lateral walls (3,4) which are closer to the cylindrical part (5) make pressure on the interior part of the bottle neck (31) in order to enhance the mechanical connection between the pourer (1) and the bottle neck (31).
  • the central elongated wall (2) together with the first and second lateral walls (3,4) define the shape of the body which has a cross section which is H shaped when viewed in a direction perpendicular to the central elongated wall (2).
  • first (3) and second (4) lateral walls (3,4) pressure is exerted in a symmetric way towards the virtual central axis of the pourer (1) which contributes to protect both the pourer (1) and the bottle neck (31) from being damaged.
  • the embodiments depicted in figures 1 and 2 disclose fluid channels (13,14) at both sides of the central elongated wall (2) which serve as a path for the fluid to flow towards the upper part of the pourer (1). It is clear from figure 2 that every fluid passage (10,12) ends in an opening (13,14) so that the fluid contained in the bottle can be guided from the inside to the outside of the bottle free without hindrance.
  • the pourer (1) of the invention can be advantageously made of plastic but it could well be that depending on the composition of the bottle or on the fluid contained in the bottle the pourer is made of metal, cork or any composite comprising one or more of these materials.
  • Figures 3 and 4 disclose the symmetrical configuration of the pourer (1). Due to this configuration irrespective of the side to which the bottle is tilted to pour the fluid, the fluid comes out of the bottle through one opening (10,12) whereas the opposite opening (10,12) serves as a venting opening allowing air to circulate inside and outside of the bottle contributing to the regular flow of the liquid outside the bottle.
  • the at least one opening or the first and second openings subtend an angle between 80 and 120 degrees, preferably between 90 and 100 degrees which makes possible the desired flow rate of liquid to be poured outside the bottle.
  • the dimension of the openings (10, 12) can be suited to characteristics of the fluid such as the density or the potential content of solid elements inside the fluid.
  • Figures 5 and 6 are lateral perspective views illustrating the structure of the pourer.
  • Figure 7 is a sectional side view of the pourer placed in a bottle neck.
  • Figure 8 depicts that the exterior of the bottle neck containing the pourer is provided with a thread so that a bottle cap (19) can be properly threaded to the bottle to seal it preventing the fluid from coming out of the bottle.
  • Figure 9 is a sectional side view of the pourer (1) within the bottle taken at a different angle to that of figure 7 .
  • first, second, third, etc. have been used herein to describe several devices, elements or parameters. It will be understood that the devices, elements or parameters should not be limited by these terms since the terms are only used to distinguish one device, element or parameter from another.
  • the first device could as well be named second device, and the second device could be named first device without departing from the scope of this disclosure.
  • the invention is obviously not limited to the specific embodiments described herein, but also encompasses any variations that may be considered by any person skilled in the art (for example, as regards the choice of materials, fig dimensions, components, configuration, etc.), within the general scope of the invention as defined in the claims.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
EP21382257.0A 2021-03-29 2021-03-29 Verseur pour bouteille et bouteille comprenant ledit verseur Active EP4067254B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES21382257T ES2980710T3 (es) 2021-03-29 2021-03-29 Vertedor para una botella y botella que incluye dicho vertedor
EP21382257.0A EP4067254B1 (fr) 2021-03-29 2021-03-29 Verseur pour bouteille et bouteille comprenant ledit verseur

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21382257.0A EP4067254B1 (fr) 2021-03-29 2021-03-29 Verseur pour bouteille et bouteille comprenant ledit verseur

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4067254A1 true EP4067254A1 (fr) 2022-10-05
EP4067254B1 EP4067254B1 (fr) 2024-03-27
EP4067254C0 EP4067254C0 (fr) 2024-03-27

Family

ID=75529920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21382257.0A Active EP4067254B1 (fr) 2021-03-29 2021-03-29 Verseur pour bouteille et bouteille comprenant ledit verseur

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4067254B1 (fr)
ES (1) ES2980710T3 (fr)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3809365A (en) * 1971-06-21 1974-05-07 H Loffler Protective cap of synthetic material for mouths of containers, particularly corked wine bottles
ES1034218U (es) 1996-05-23 1996-12-16 Plasticos Urteta S L Tapon escanciador de bebidas.
ES1038474U (es) 1997-10-20 1998-07-01 Izco Plasticos Ind S L Obturador escanciador perfeccionado.
EP1004517A1 (fr) * 1998-11-25 2000-05-31 Pechiney Emballage Alimentaire Coiffes a ouverture facile pour vins effervescents
US20100230447A1 (en) 2009-03-13 2010-09-16 Barproducts.Com Inc. Pour spout with drip supressing feature
US20170021981A1 (en) * 2015-02-02 2017-01-26 Joaquin Escudero Prior Decanter stopper

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8657157B2 (en) * 2009-12-23 2014-02-25 The Patrón Spirits Company Bottle closure with pour spout and related methods

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3809365A (en) * 1971-06-21 1974-05-07 H Loffler Protective cap of synthetic material for mouths of containers, particularly corked wine bottles
ES1034218U (es) 1996-05-23 1996-12-16 Plasticos Urteta S L Tapon escanciador de bebidas.
ES1038474U (es) 1997-10-20 1998-07-01 Izco Plasticos Ind S L Obturador escanciador perfeccionado.
EP1004517A1 (fr) * 1998-11-25 2000-05-31 Pechiney Emballage Alimentaire Coiffes a ouverture facile pour vins effervescents
US20100230447A1 (en) 2009-03-13 2010-09-16 Barproducts.Com Inc. Pour spout with drip supressing feature
US20170021981A1 (en) * 2015-02-02 2017-01-26 Joaquin Escudero Prior Decanter stopper

Also Published As

Publication number Publication date
EP4067254B1 (fr) 2024-03-27
ES2980710T3 (es) 2024-10-02
EP4067254C0 (fr) 2024-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9902532B2 (en) Metered pourer
JP5276124B2 (ja) 容器ネックに栓をするための栓装置
US9486754B2 (en) Wine and liquor aerator fitment
US6435380B1 (en) Self-sealed spout
RU2397932C2 (ru) Укупорочный узел для емкости
US9399197B2 (en) Aeration method
US4519529A (en) Dispensing stopper
US20170144811A1 (en) Pouring closure for the neck of a canister or any container for controlled multi-sided pouring
US20050194410A1 (en) Stopper for a bottle pourer
EP4067254A1 (fr) Verseur pour bouteille et bouteille comprenant ledit verseur
WO2015178190A1 (fr) Soupape d'ouverture et fermeture, bec verseur, et récipient à liquide
US11117719B2 (en) Selective flow cohesive streaming caps
US5961001A (en) Venting liquid dispensing spout for closed container
US3955712A (en) Bottle stopper
US20190263649A1 (en) Funnel with Spill-Stop Valve
KR200244402Y1 (ko) 자동여닫이뚜껑
JP5961547B2 (ja) 詰め替え容器
JP5515259B2 (ja) コック式注出口栓
KR850000341A (ko) 제어된 속도로 액체를 방출시키기 위한 용기
US342338A (en) Fredeeick j
US1221350A (en) Closure for bottles, jars, and other vessels.
RU29289U1 (ru) Укупорочное устройство
US582322A (en) Frangible seal and nozzle for bottles
JP5311011B2 (ja) コック式注出口栓
JP2003165539A (ja) 飲料用ボトル型缶

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230331

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231017

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602021010932

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240425

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240506

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 4

Effective date: 20240523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240627

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240523

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240627

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240627

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240628

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2980710

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20241002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327