EP4008442A1 - Output device and dispenser - Google Patents

Output device and dispenser Download PDF

Info

Publication number
EP4008442A1
EP4008442A1 EP20211840.2A EP20211840A EP4008442A1 EP 4008442 A1 EP4008442 A1 EP 4008442A1 EP 20211840 A EP20211840 A EP 20211840A EP 4008442 A1 EP4008442 A1 EP 4008442A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
actuating lever
dispensing device
actuating
blocking
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP20211840.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Guido BURMANN
Swen Barenhoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar Dortmund GmbH
Original Assignee
Aptar Dortmund GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aptar Dortmund GmbH filed Critical Aptar Dortmund GmbH
Priority to EP20211840.2A priority Critical patent/EP4008442A1/en
Priority to CN202180081485.XA priority patent/CN116615285A/en
Priority to US18/039,461 priority patent/US20240001387A1/en
Priority to DE112021006325.1T priority patent/DE112021006325T5/en
Priority to PCT/EP2021/084376 priority patent/WO2022117888A1/en
Publication of EP4008442A1 publication Critical patent/EP4008442A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0039Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1029Pumps having a pumping chamber with a deformable wall actuated by a lever
    • B05B11/103Pumps having a pumping chamber with a deformable wall actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1033Pumps having a pumping chamber with a deformable wall the deformable wall, the inlet and outlet valve elements being integrally formed, e.g. moulded
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1035Pumps having a pumping chamber with a deformable wall the pumping chamber being a bellow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1052Actuation means
    • B05B11/1056Actuation means comprising rotatable or articulated levers
    • B05B11/1057Triggers, i.e. actuation means consisting of a single lever having one end rotating or pivoting around an axis or a hinge fixedly attached to the container, and another end directly actuated by the user
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1059Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1066Pump inlet valves
    • B05B11/1067Pump inlet valves actuated by pressure
    • B05B11/1069Pump inlet valves actuated by pressure the valve being made of a resiliently deformable material or being urged in a closed position by a spring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1095Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle with movable suction side
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/12Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means capable of producing different kinds of discharge, e.g. either jet or spray
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0008Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0027Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0029Valves not actuated by pressure

Definitions

  • the present invention relates to a dispensing device for dispensing a fluid according to the preamble of claim 1 and a dispenser for dispensing a fluid according to the preamble of claim 12.
  • the present invention relates to a dispenser for storing and dispensing or dispensing cleaning agents or pharmaceutical or cosmetic fluids, in particular liquids.
  • a fluid can be received in a container of the dispenser, which fluid can be conveyed out of the container by means of a dispensing device attached to the container and can be dispensed by means of the dispensing device.
  • the fluid can be delivered in various delivery forms, for example as a spray or aerosol or as a foam.
  • the WO 2019/175349 A1 relates to a dispensing device for dispensing a fluid, which has a pumping device for conveying the fluid from a container.
  • the pumping device has a bellows for pumping and can be actuated by means of a manually operable actuating lever.
  • the actuating lever can be secured against undesired actuation.
  • an actuating arm of the actuating lever is folded up into a secured position, in particular secured on a dispensing head of the dispensing device.
  • the actuating lever has a blocking element which can be pivoted relative to the actuating arm and which can be arranged between the actuating arm and a housing of the dispensing device and thus blocks pivoting of the actuating lever.
  • a proposed dispensing device is designed for dispensing a fluid, in particular contained in a container assigned to it and/or connected to the dispensing device.
  • the dispensing device has a delivery device for delivering the fluid.
  • the delivery device is preferably a pump device or designed as a pump or has such a device.
  • the conveying device or pumping device particularly preferably has flexible bellows for conveying the fluid.
  • the fluid can be conveyed into the bellows by an expansion of the bellows or a negative pressure resulting from the expansion and released from the bellows by a compression of the bellows.
  • the pump device can have a pump piston or the like as a conveying element instead of a bellows.
  • the conveying device can also be implemented without a pump or pumping device, for example in the case of a pressurized container.
  • the dispensing device has a manually operable actuating lever for actuating the conveying device or dispensing device.
  • the actuating lever is preferably arranged or mounted pivotably on the dispensing device.
  • the dispensing device has a corresponding bearing part which is designed for the pivot bearing of the actuating lever.
  • the operating lever can be locked in a locked position by means of a locking device to prevent (unwanted) actuation.
  • a locking device to prevent (unwanted) actuation.
  • This enables cost-effective production and/or delivery, since in particular additional fuses or fuse parts can be dispensed with.
  • the proposed solution is also particularly environmentally friendly since less waste is produced.
  • the dispensing device or the dispenser provided with the dispensing device is designed in such a way that the operating lever can be displaced relative to the bearing part in order to move the operating lever out of the To move or bring locking position in an operating position. In the operating position, the operating lever is unlocked or pivoting of the operating lever is released.
  • a blocking device is realized that has a particularly simple and inexpensive design and/or is easy and comfortable to use.
  • the blocking device is particularly preferably formed by the actuating lever and/or the bearing part. Additional parts can thus be dispensed with, which is conducive to a simple and cost-effective construction. This is conducive both to a simple and inexpensive construction and to easy and comfortable operation.
  • the unlocking of the actuating lever is preferably reversible. In other words, it is preferably possible to move the actuating lever from the actuating position (again) into the blocking position or to block it (again) as required. This is conducive to safe handling of the dispensing device.
  • the actuating lever can preferably be displaced linearly from the blocking position into the actuating position and/or from the actuating position into the blocking position or along a curved path that is preferably only slightly curved. This is conducive to a simple structure and simple and comfortable operation.
  • the actuating lever can preferably be displaced in a latching manner from the blocking position into the actuating position and/or from the actuating position into the blocking position. This is conducive to a simple and/or safe structure and simple and/or safe operation.
  • the actuating lever is preferably latched or held latched in the blocking position and/or actuating position.
  • a certain holding force must be overcome in order to move the actuating lever from the locked position to the actuating position, or vice versa. In this way it can be ensured that the dispensing device or the actuating lever is not accidentally unlocked or locked.
  • the actuating lever preferably snaps into the actuating position automatically when unlocked and/or when locked (again) in the locked position. Furthermore, the snapping can be heard and/or felt, so that a user has an auditory and/or receives haptic feedback that the actuating lever has assumed the actuating position or locked position. This is conducive to simple and comfortable operation.
  • the actuating lever can preferably be pushed in the direction of a housing of the dispensing device or pushed partially into the housing. This is conducive to particularly simple handling.
  • the actuating lever can first be pushed (in) in a flowing hand movement, so that it is shifted from the blocking position to the actuating position and then pushed down or pivoted in order to actuate the dispensing device or to dispense the fluid.
  • the actuating lever can preferably be pulled or pulled out in the opposite direction for locking (again).
  • the actuating lever is preferably locked against pivoting by a form fit in the locking position.
  • a particularly simple blocking device is realized in this way.
  • the blocking device in particular the actuating lever or the bearing part, preferably has a blocking element, the blocking element blocking pivoting of the actuating lever in the blocking position, in particular positively, and releasing it in the actuating position.
  • the blocking element engages in a corresponding recess of the blocking device in the blocking position. In this way, a particularly simple blocking device or blocking is implemented.
  • the blocking element is particularly preferably arranged on the actuating lever and the recess on the bearing part or formed by it, or vice versa the blocking element on the bearing part and the recess on the actuating lever.
  • the dispensing device or the dispenser provided with the dispensing device has—in addition to the blocking device—a safety device.
  • the security device is designed to secure the dispensing device or the actuating lever or the locking device against unlocking.
  • a direct unlocking of the locking device - at least when using it for the first time - is preferably prevented or blocked by the safety device.
  • the safety device must first be actuated or the locking device unlocked. This is conducive to a particularly safe assembly or transport, in particular since the dispensing device or the actuating lever is doubly secured or blocked.
  • the unlocking of the dispensing device, the locking device or the actuating lever is preferably irreversible.
  • the safety device can only be actuated or unlocked once or only before it is used for the first time. It is preferably not possible to save again by means of the safety device. If required, it is then preferably sufficient to block the dispensing device or the actuating lever by means of the blocking device. This is conducive to particularly simple handling.
  • the security device preferably serves as an originality seal or closure. From the state or the position of the safety device (actuated/unlocked or not actuated/secured), a user can preferably identify whether the delivery device is in the delivery state or has already been used/unlocked. This is conducive to safe handling.
  • the safety device preferably has a safety element which blocks the unlocking of the actuating lever, in particular a displacement of the actuating lever from the blocked position into the actuating position, preferably in a form-fitting manner.
  • the securing element is particularly preferably arranged on the actuating lever or formed by it.
  • the fuse element can also another part of the dispenser, for example a housing.
  • the securing element is preferably formed in one piece with the actuating lever or another part of the dispensing device.
  • the securing element in particular in its securing position, is preferably arranged in such a way that it blocks an in particular linear displacement, in particular a (re)pressing, of the actuating lever.
  • the securing element particularly in its securing position, rests against the housing of the dispensing device or comes into contact before the actuating position is reached, so that the displacement or pushing (in) of the actuating lever is prevented or blocked.
  • the securing element In its securing position, the securing element is preferably held on the actuating lever by a cohesive bond and/or by a predetermined breaking point. This is conducive to a particularly simple structure. In particular, it can be realized in a particularly simple manner that the unlocking is irreversible.
  • the securing element can be brought out of its securing position in order to unlock or release the blocking device or the displaceability of the actuating lever.
  • the securing element can particularly preferably be pressed in, folded away or folded up and/or removed from the dispensing device or the actuating lever, for example by breaking out. This enables a particularly simple unlocking.
  • a missing, pressed-in or folded-up safety element indicates that the dispensing device, the actuating lever or the locking device is unlocked. The function as a seal of originality is thus implemented in a particularly simple manner.
  • the proposed dispenser for dispensing a fluid is provided with the proposed dispensing device and a container.
  • the fluid can be conveyed out of the container with the dispensing device and can be dispensed from the dispenser by means of the dispensing device.
  • FIG. 1 shows a proposed dispenser 1 with a proposed dispensing device 2 and a container 3.
  • a fluid F can be accommodated in the dispenser 1 or container 3 .
  • the dispensing device 2 is designed or provided to convey the fluid F out of the container 3 and to discharge or dispense the fluid F.
  • the fluid F is preferably a (low-viscosity) liquid, in particular a cleaning liquid or the like, but can also have a viscous to pasty consistency or a high viscosity.
  • the fluid F is dispensed with the dispensing device 2 preferably or optionally as a spray or aerosol and/or as a foam.
  • the dispensing device 2 preferably or optionally as a spray or aerosol and/or as a foam.
  • other solutions are also possible here.
  • the dispenser 1 is preferably marketed as a disposable item and filled with the fluid F and/or sold to an end customer.
  • the dispenser 1 is particularly suitable for cleaning fluids, such as glass cleaner or the like, but can also be used for any other fluids F.
  • the dispenser 1 and/or the dispensing device 2 preferably have/have a (common) central or longitudinal axis L.
  • the axis L is preferably aligned at least substantially perpendicularly (vertically) in a usual storage position and/or use position of the dispenser 1, as also shown in the figures.
  • the dispensing device 2 or an outer housing 14 of the dispensing device 2 is usually at the top and the container 3 is at the bottom.
  • the axis L at least in the storage position, runs at least substantially parallel to the force of gravity.
  • the dispenser 1 In the storage position, the dispenser 1 preferably stands on a bottom of the container 3.
  • an "axial” direction or movement is preferably understood to mean a direction or movement which runs along or parallel to the axis L.
  • the term “radial” preferably also refers to the L axis.
  • top and bottom and modifications thereof and terms similar thereto preferably have the usual general meaning with regard to the preferred orientation or position of use and in the present invention preferably refer to the storage position of the dispenser shown in the figures 1 or the delivery device 2.
  • the proposed dispensing device 2 has an actuating lever 21 that can be pivoted in particular.
  • the fluid F is dispensed from the dispenser 1 or the dispensing device 2 preferably by manually actuating or pivoting the actuating lever 21.
  • the delivery device 2 preferably has a delivery device 4 for delivering the fluid F, in particular from the container 3 .
  • the conveying device 4 can preferably be actuated by means of the actuating lever 21 .
  • the delivery device 4 is preferably designed as a pump device and/or has a pump device or pump.
  • the delivery device 4 is designed to deliver or pump the fluid F—preferably only in the unlocked state—from the container 3 into the delivery device 2 and/or to deliver it from the delivery device 2 or via a closure or delivery element 36 .
  • the fluid F is preferably pumped out of the container 3 and/or released from the dispensing device 2 or via the closure or dispensing element 36 .
  • the dispensing device 2 or the actuating lever 21 can be locked or locked in a locked position, in particular in the delivery state.
  • actuation or pivoting of the actuating lever 21 is blocked or not possible.
  • an actuation of the delivery device 4 or a delivery of the fluid F is locked or blocked.
  • the state of the dispensing device 2 with the actuating lever 21 in the blocked position is referred to below as the blocked state.
  • Figure 2A is an enlarged view of the dispenser 2 according to FIG 1 in lockdown.
  • Figure 2B shows the dispensing device 2 in a section corresponding to FIG Figure 2A in an unlocked state or with the operating lever 21 in an operating position.
  • unlocked state or in the operating position manual actuation or manual pivoting of the operating lever 21 or the delivery device 4 for dispensing the fluid F is enabled or unlocked.
  • Figure 2C shows the dispensing device 2 in a section corresponding to FIG Figure 2A and Figure 2B in the actuated state or with the actuating lever 21 actuated, in particular pivoted, or with the conveyor device 4 actuated.
  • the conveying device 4 it has a bellows 5 or a pumping device is formed by the bellows 5 .
  • a pumping device is formed by the bellows 5 .
  • other solutions for a pumping device are also possible.
  • a cylinder-piston arrangement is also conceivable, for example similar to that in FIG U.S. 3,840,157 cylinder-piston arrangement described.
  • the conveyor device 4 preferably has a conveyor housing 4A.
  • the conveyor housing 4A is preferably at least essentially sleeve-like or ring-like or hollow-cylindrical and/or arranged coaxially to the L axis.
  • the pumping device and/or the bellows 5 are preferably at least partially arranged within the delivery housing 4A or accommodated in the delivery housing 4A.
  • the bellows 5 is preferably arranged inside the conveyor housing 4A and/or coaxially thereto.
  • the bellows 5 is preferably flexible and/or elastically deformable or the bellows 5 consists of a flexible and/or elastically deformable material.
  • the bellows 5 is preferably designed to return, after deformation, to an initial position assumed before the deformation, or an unactuated position or rest position.
  • the bellows 5 is preferably prestressed and/or (slightly) compressed in the dispenser 1 or the dispensing device 2 or the delivery device 4 or the delivery housing 4A installed or arranged therein. In particular, this supports reliable delivery of the fluid F.
  • the bellows 5 is preferably at least essentially cylindrical or hollow-cylindrical.
  • a lateral surface or side wall 6 of the bellows 5 is preferably wavy or corrugated. This preferably increases the flexibility and/or elastic restoring force that drives or moves the bellows 5 back into the starting position or rest position. Furthermore, the wavy design preferably avoids damage when the bellows 5 is deformed and/or increases the stability of the bellows 5 .
  • the bellows 5 or the side wall 6 preferably runs coaxially to the central or longitudinal axis L of the dispenser 1 or the dispensing device 2.
  • the conveying device 4 or the bellows 5 preferably has an inlet 5A for the fluid F, an outlet 5B for the fluid F and a pump chamber or interior space 5C for receiving the fluid F.
  • the interior space 5C is preferably formed between the inlet 5A and the outlet 5B and/or is delimited laterally or radially by the side wall 6 .
  • the delivery device 4 or the bellows 5 preferably has an inlet valve 7 at the inlet 5A and an outlet valve 8 at the outlet 5B.
  • the inlet valve 7 and the outlet valve 8 are preferably each designed as a one-way valve.
  • the inlet valve 7 enables or controls a supply of the fluid F to the delivery device 4 or the bellows 5.
  • the outlet valve 8 enables or controls a discharge of the fluid F from the outlet 5B of the delivery device 4 or the bellows 5.
  • the inlet valve 7 and the outlet valve 8 open and/or close preferably under pressure control or automatically, in particular by a pressure difference present at the respective valve 7, 8.
  • a preferred specific design of the valves 7, 8 will be discussed in more detail later.
  • the conveyor device 4 or the bellows 5 preferably has a base 9 .
  • the base 9 is preferably designed as a component that is separate or separately manufactured from the bellows 5 .
  • the base 9 is preferably axially movable and/or located within the conveyor housing 4A.
  • the base 9 is connected to the bellows 5, in particular on the inlet side.
  • the bellows 5 can be connected to the base 9 in a non-positive or frictional manner and/or by means of a material bond or fastened to the base 9, in particular latched, glued, welded and/or molded on.
  • the base 9 preferably has a bottom element 10 .
  • the base element 10 is preferably designed like a plate and/or preferably forms a (lower) closing surface or a (lower or end-side) closure of the conveyor device 4 or the bellows 5 or the interior space 5C.
  • the base element 10 is preferably designed at least essentially in the manner of a circular disk and/or forms an annular surface.
  • the base 9 preferably has a feed channel 11 for the fluid F, which runs in particular axially or parallel to the axis L, or forms such a feed channel.
  • the feed channel 11 preferably opens into the inlet 5A of the bellows 5.
  • the feed channel 11 is preferably formed or delimited by a line 12 of the base 9 .
  • the line 12 and the base element 10 are preferably formed in one piece.
  • the base 9 with the bottom element 10 and the supply line 12 can be designed or produced, for example, as an injection molded component and/or made of plastic.
  • the base element 10 is preferably arranged at a distance from the upper or the bellows 5 facing and/or the lower or the container 3 facing axial end of the line 12 .
  • the line 12 particularly preferably forms a connection and/or protrudes downwards or into the container 3 .
  • the dispenser 1 or the dispensing device 2 or the conveying device 4 preferably has a riser 13 for the fluid F.
  • the riser 13 is preferably to the bellows 5 and the base 9, in particular to the feed channel 11 and the Line 12 is connected and/or arranged at a lower end or at an end of the base 9 or line 12 facing away from the bottom element 10 and/or the bellows 5 .
  • the riser 13 can be plugged into the line 12 or slipped onto the line 12 or connected to the line 12 in some other way.
  • the riser 13 preferably forms an extension of the line 12 or the feed channel 11.
  • the line 12 and the riser 13 together form and/or delimit the feed channel 11.
  • the dispenser 1 or the dispensing device 2 preferably has an outer housing 14 .
  • the outer housing 14 forms an outer housing of the dispenser 2 or part of an outer housing.
  • the conveyor device 4 is preferably arranged or held in the outer housing 14 .
  • the outer housing 14 is particularly preferably designed to accommodate the conveying device 4 and/or the bellows 5 .
  • the outer housing 14 is formed in two parts or has an upper housing part 14A and a lower housing part 14B.
  • the outer housing 14 is formed in two parts or has an upper housing part 14A and a lower housing part 14B.
  • other solutions are also possible here.
  • the dispensing device 2 or conveying device 4 preferably has or forms an outlet channel 15 running in particular transversely or perpendicularly to the axis L.
  • the outlet channel 15 is preferably arranged in the outer housing 14 .
  • the outlet channel 15 is preferably fluidically connected or can be connected to the outlet 5B and opens into a channel opening 16.
  • the fluid F can preferably exit via the outlet channel 15 and the channel opening 16 from the outer housing 14 or from the dispenser 1 or the dispensing device 2 be given.
  • the outlet channel 15 is preferably formed by the conveyor device 4 or its conveyor housing 4A.
  • the outlet channel 15 could also be formed by the outer housing 14, in particular its upper housing part 14A. It is also possible for the outlet channel 15 to be designed as a separate component which is preferably inserted or inserted into the outer housing 14 .
  • the dispensing device 2 or the outer housing 14 preferably has the closure or dispensing element 36 .
  • the closure or dispensing element 36 is preferably arranged on or behind the outlet channel 15 or the channel opening 16 in the direction of fluid dispensing.
  • the fluid 2 is preferably dispensed at the closure or dispensing element 36 or must first pass through the closure or dispensing element 36 before it can be dispensed.
  • the closure or dispensing element 36 can be designed in such a way that when the fluid F passes through, a desired dispensing form of the fluid F is achieved or effected, for example as a spray or aerosol and/or foam.
  • the closure or dispensing element 36 can have a passage opening with a grid (not shown), through which the fluid F must pass before dispensing.
  • the closure or dispensing element 36 can be designed to optionally or as needed close the channel opening 16 (fluid-tight) and/or to generate different forms of dispensing the fluid F.
  • the closure or dispensing element 36 is preferably rotatable in order to selectively arrange different passage openings behind the channel opening 16 and/or to close or cover the channel opening 16 (fluid-tight).
  • the outlet channel 15 is preferably arranged eccentrically on the conveyor housing 4A. It is therefore in 1 and Figures 2A to 2C behind the cutting plane. Correspondingly, a passage opening of the closure or release element 36 is not visible/shown.
  • the fluid F preferably passes via the supply channel 11 or the line 12 and/or the riser 13 from the container 3 into the delivery device 2 or the delivery device 4 or the bellows 5.
  • the inlet valve 7 is preferably designed in such a way that it opens when the fluid F is conveyed with the conveying device 4 or when the fluid pressure is present on the feed channel side and thus enables the fluid F to be conveyed from the feed channel 11 through the inlet valve 7 into the interior space 5C of the bellows 5 .
  • the bellows 5 is preferably in an unactuated or rest position, which is in 1 , 2A and 2 B is shown and in an actuated or compressed position shown in Figure 2C is shown, positionable or arrangeable or deformable in these positions.
  • the bellows 5 is preferably designed to automatically assume or return to the rest position, in particular by elastic recovery, if no force is acting on the bellows 5 that deforms the bellows 5 from the rest position.
  • the bellows 5 is preferably compressed axially or along the axis L in the actuated position. The compression of the bellows 5 takes place in particular axially or parallel to the axis L and/or by pushing or folding the corrugated side wall 6 together.
  • the bellows 5 is preferably kept stationary or immovable, in particular by or on the delivery housing 4A and/or outer housing 14.
  • the outlet 5B and/or the delivery housing 4A change their (axial) position relative to the outer housing 14 and/or the container 3 when the bellows 5 is compressed or deformed or when the dispensing device 2 or the dispenser 1 is actuated.
  • the bellows 5 is preferably movably held or fastened on the inlet side, in particular by or on the base 9.
  • the inlet 5A and/or the base 9 preferably change their (axial) position relative to the conveyor housing 4A, the Outer housing 14 and/or the container 3 when the bellows 5 is compressed or deformed or when the dispensing device 2 or the dispenser 1 is actuated.
  • the base 9 When the conveying device 4 or the actuating lever 21 is actuated or actuated, the base 9 preferably moves axially, in particular upwards or in the direction of the bellows 5, and/or the bellows 5 is compressed or reduced in volume.
  • the compression or reduction in volume of the bellows 5 causes an increased pressure of the fluid F located in the interior 5C of the bellows 5, so that the fluid F is present at the outlet valve 8 with an increased pressure, as a result of which the outlet valve 8 preferably opens.
  • the compression of the bellows 5 preferably has the effect that the fluid F enters the outlet channel 15 through the outlet valve 8 and leaves it via the channel opening 16 or the discharge element 36 and is thus discharged from or by the discharge device 2 .
  • the bellows 5 When the actuation of the conveying device 4 is terminated or no compressive force acts (any longer) on the bellows 5, the bellows 5 preferably returns to the rest position, in particular by elastic recovery.
  • the expansion of the bellows 5 from the compressed or actuated position to the rest position preferably reduces the pressure in the interior 5C of the bellows or creates a negative pressure in the bellows 5 or its interior 5C during the expansion, which preferably causes the outlet valve 8 closes. Furthermore, the negative pressure preferably opens the inlet valve 7 so that fluid F present in the supply channel 11 at the inlet valve 7 flows or can flow through the inlet valve 7 into the interior 5C of the bellows 5 .
  • the inlet valve 7 is preferably formed by the line 12 and the bellows 5 .
  • the inlet valve 7 or the bellows 5 has a valve element 7A formed in one piece with the bellows 5 .
  • the valve element 7A When the inlet valve 7 is in a closed position, the valve element 7A preferably closes an opening 11A at the end or opening into the interior 5C of the feed channel 11 or the line 12 in a fluid-tight manner.
  • the opening 11A is sealingly covered by the valve element 7A—at least in the closed position.
  • the valve element 7A is preferably held by one or more, in particular flexible and/or web-like, arms of the bellows 5 (not shown).
  • the valve element 7A is preferably biased against the opening 11A or the feed channel 11, in particular by means of the arms.
  • the outlet valve 8 is preferably formed by an in particular ring-like sealing lip 8A which—at least in the closed state of the outlet valve 8—seals against a counter-surface 8B, which is preferably ring-shaped and/or arranged coaxially to the axis L, and is in particular prestressed against the counter-surface 8B .
  • a counter-surface 8B which is preferably ring-shaped and/or arranged coaxially to the axis L, and is in particular prestressed against the counter-surface 8B .
  • the conveyor housing 4A preferably has or forms the mating surface 8B.
  • the delivery housing 4A preferably has an opening through which the fluid F enters the outlet channel 15 (not shown).
  • the outlet channel 15 is preferably arranged eccentrically on the conveyor housing 4A and is therefore in 1 and Figures 2A to 2C behind the cutting plane.
  • the opening in the conveyor housing 4A is not visible/shown in the figures.
  • the dispenser 1 or the dispensing device 2 is designed in such a way that when the conveyor device 4 is actuated, the container 3 is or is automatically aerated, so that during or through the promotion and/or dispensing of the fluid F from the Container 3 no (too high) negative pressure in the dispenser 1 or the container 3 arises.
  • a negative pressure could lead to a deformation of the container 3 and/or prevent or impede (further) delivery of the fluid F from the container 3, which is undesirable.
  • the dispenser 1 or the dispensing device 2 is preferably designed such that a ventilation gap 17 is formed when the conveying device 4 is actuated, in particular when the bellows 5 or the base 9 moves axially the ventilation of the container 3 is made possible or takes place, as in particular in Figure 2C shown.
  • the dispenser 2 includes or forms a seat or guide 18 for the base 9 or conduit 12, respectively.
  • the guide 18 is preferably ring-like and/or hollow-cylindrical, at least in sections.
  • the guide 18 is in particular arranged coaxially to the L axis.
  • the line 12 is preferably held by the guide 18 or within the guide 18 and/or is or can be arranged in the guide 18 .
  • the ventilation gap 17, which is in particular ring-shaped, can be formed between the line 12 and the guide 18, in particular by the line 12 being lifted or spaced apart from the guide 18 during an axial movement.
  • the ventilation gap 17 is formed between the guide 18 and the duct 12 when the conveyor 4 is actuated, in particular when the bellows 5 is compressed or deformed from the rest position to the compressed position and/or when the base 9 is axially upwards or in the direction of the bellows 5 or upper housing part 14A.
  • the ventilation gap 17 is preferably formed during the axial movement of the base 9 or line 12 in that the line 12 has or forms a (conically) tapered section or a particularly conical tapering 19 on the outside, preferably in the area of the guide 18.
  • the outer diameter of the line 12 is preferably changed, in particular reduced downwards or with an increasing distance from the bellows 5.
  • the distance between the line 12 or taper 19 and the guide 18 is changed, in particular increased, in particular during an axial movement of the base 9 or line 12 (in the direction of the bellows 5 or upwards), so that the ventilation gap 17 is formed.
  • the dispenser 1 or the dispensing device 2 preferably has an attachment or a connecting part 20 .
  • FIG 3 shows a preferred embodiment of the connecting part 20 in a perspective view.
  • the connecting part 20 preferably has a bearing part 24 for the pivot mounting of the actuating lever 21 and/or for forming a pivot axis S. This will be discussed in more detail later.
  • the connecting part 20 preferably forms a part or section of an outer housing of the dispenser 1 or the dispensing device 2, in particular together with the outer housing 14.
  • the connecting part 20 preferably has the guide 18 or forms this.
  • the dispensing device 2 is attached to the container 3 with or through the connecting part 20 .
  • the connecting part 20 can, for example, be screwed onto the container 3 and/or be connected to the container 3 in a latching manner.
  • other solutions are also possible here.
  • the connecting part 20 is preferably arranged axially between the container 3 and the bellows 5, the conveying device 4 and/or the outer housing 14.
  • the conveyor device 4 or its conveyor housing 4A and/or the lower housing part 14B are/is preferably (axially) arranged between the connecting part 20 and the upper housing part 14A or connect/connect them to one another.
  • the connecting part 20 is preferably connected or connectable to the conveyor device 4, in particular the conveyor housing 4A, and/or the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, particularly preferably in a latching manner.
  • the connecting part 20 preferably has one or more latching elements 20A and/or recesses 20B, as in particular in 3 shown.
  • latching elements 20A and/or recesses 20B as in particular in 3 shown.
  • other solutions are also possible here, for example a screw connection or an integral connection.
  • the outer housing 14, the upper housing part 14A, the lower housing part 14B, the fastening part 14C, the conveyor housing 4A and/or the connecting part 20 can each be connected to one another in a force-fitting, form-fitting and/or cohesive manner, in particular latched, screwed, glued, welded or injection-molded on, be. It is also possible that one or more of said parts 14, 14A, 14B, 14C, 4A, 20 are designed in one piece or form different sections of a single component.
  • the delivery device 2 or conveyor device 4 has the actuating lever 21 for the manual actuation of the delivery device 2 or the conveyor device 4 in particular.
  • the conveying device 4 is actuated or the bellows 5 is compressed for dispensing the fluid F (exclusively) by (manual) actuation of the actuating lever 21 by a user (not shown).
  • the actuating lever 21 is preferably arranged or mounted pivotably on the dispensing device 2 or the conveyor housing 4A, outer housing 14 and/or connecting part 20 .
  • the pivot axis S about which the actuating lever 21 can be pivoted—at least in the unlocked state—runs preferably transversely, in particular perpendicularly, to the axis L and/or at least essentially horizontally in the usual position of use.
  • the pivot axis S preferably lies or runs within the outer housing 14 and/or between the axis L and the outer housing 14 and/or in the vicinity of the outer housing 14.
  • the actuating lever 21 preferably has at its free end an actuating section 22 and a lever arm 23 coupled in particular to the actuating section 22 or is formed by these.
  • the actuating section 22 preferably extends at least essentially, in particular completely, outside of the outer housing 14 and/or conveyor housing 4A.
  • the lever arm 23 is preferably arranged at least in sections or predominantly within the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, and/or the conveyor housing 4A or protrudes into this/these.
  • the lever arm 23 preferably extends transversely and in particular at least substantially perpendicularly to the axis L and/or to the pivot axis S.
  • the pivot axis S preferably runs or extends through the lever arm 23 .
  • the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, and/or the conveyor housing 4A preferably has a recess or opening through which the actuating lever 21 or lever arm 23 can be passed or can be passed.
  • the actuating lever 21 is in particular in Figures 4 and 5 shown.
  • 4 12 is a perspective view of the operation lever 21.
  • figure 5 is a view of the operating lever 21 from below when the dispenser 1 or the dispensing device 2 is in the normal position of use.
  • the actuation section 22 is preferably designed for manual actuation by a user (not shown).
  • the actuating section 22 can be swung or curved and/or shaped ergonomically. This is conducive to easy and convenient operation.
  • the lever arm 23 is preferably for driving or activating the conveying device 4, in particular for actuating or compressing the bellows 5 and/or for axially moving the base 9, in particular upwards or in the direction of the outlet 5B and/or the upper housing part 14A , educated.
  • the lever arm 23 is preferably eccentrically and / or arranged on an end portion of the actuating portion 22, in particular so that on the Actuating section 22 the greatest possible leverage can be generated during actuation.
  • the lever arm 23 and the actuating section 22 are preferably arranged transversely, in particular at least essentially perpendicularly, to one another.
  • the lever arm 23 has two legs 23A running parallel to one another, in particular designed arm-like or web-like, which are connected on one side to the actuating section 22 or arranged on it.
  • the legs 23A are rigidly interconnected, for example at or near the end face opposite the actuating portion 22, by a portion 23B disposed transversely or perpendicularly to the legs 23A. In this way, a lever arm 23 that is both stable and material-saving is formed.
  • other solutions are also possible here.
  • the dispensing device 2 preferably has a bearing part 24 on which the actuating lever 21, in particular the lever arm 23, is movable, in particular pivotable, mounted or can be mounted.
  • the connecting part 20 has the bearing part 24 or forms it, as in particular in 3 shown.
  • the bearing part 24 can also be arranged or formed on the conveyor device 4, in particular its conveyor housing 4A, the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, or another part of the delivery device 2.
  • the bearing part 24 preferably has a bearing element 25, in particular a bearing journal.
  • the bearing part 24 preferably has two bearing elements 25 lying opposite one another.
  • the pivot axis S preferably runs through the bearing part or the bearing element(s) 25, and/or is defined by the bearing part 24 or the bearing element(s) 25, as in particular in 3 shown.
  • the actuating lever 21 preferably has one or more bearing sections 26 corresponding to the bearing part 24 or the bearing element(s) 25 on.
  • the bearing section(s) 26 are preferably recesses for engagement of the bearing element(s) 25 and/or latching elements for latching with the bearing element(s) 25.
  • one bearing element 25 preferably engages in each leg 23A of the lever arm 23 or each of the legs 23A has corresponding bearing sections 26 for a bearing element 25 .
  • bearing part 24 could have one or more bearing sections 26, in particular recesses, and the actuating lever 21, in particular the lever arm 23, one or more bearing elements 25.
  • Figures 6A to 6C show perspective representations of the actuating lever 21 connected to the bearing part 24 in three different positions, which correspond to those in Figures 2A to 2C correspond to the positions shown.
  • Figure 6A shows the operating lever 21 in the locked position, corresponding to FIG Figure 2A .
  • Figure 6B shows the operating lever 21 in the unlocked, unactuated position or operating position, corresponding to FIG Figure 2B .
  • Figure 6C shows the actuating lever 21 in the actuated or pivoted position, corresponding to FIG Figure 2C .
  • the locking position of the actuating lever 21 or a locking device 27 of the dispensing device 2 is in the figures 1 , 2A and 6A shown.
  • the dispenser 1 or the dispensing device 2 is accordingly in a blocked state.
  • an actuation or pivoting of the actuating lever 21 is preferably locked or blocked.
  • an activation or actuation of the delivery device 4 and/or a delivery of fluid F is locked or blocked.
  • the dispensing device 2 preferably has a blocking device 27 which blocks or blocks the actuation of the actuating lever 21 or of the conveying device 4 in the blocked state or in the blocked position.
  • the blocking device 27 or the blocking state is preferably realized or formed by a form fit, in particular of the actuating lever 21 and the bearing part 24 .
  • the blocking device 27 preferably has a blocking element 28 .
  • the locking element 28 In the locked position or in the locked state, the locking element 28 preferably engages in a form-fitting manner in a corresponding recess 29 .
  • the blocking device 27 is preferably formed by the blocking element 28 and the recess 29 and/or has them.
  • the blocking element 28 is arranged or formed on the actuating lever 21, in particular on the lever arm 23, particularly preferably on its section 23B, as in particular in Figures 4 and 5 shown.
  • the blocking element 28 is preferably designed or manufactured in one piece with the actuating lever 21 or lever arm 23 .
  • the blocking element 28 is preferably cuboid, in particular at least essentially cube-shaped.
  • the bearing part 24 preferably has the recess 29 or forms it, as in particular in 3 shown.
  • the recess 29 could also be arranged or formed at another point of the connecting part 20, on the conveyor device 4, in particular its conveyor housing 4A, and/or on the outer housing 14, in particular on the lower housing part 14B.
  • the recess 29 is preferably designed to correspond to the blocking element 28 .
  • the recess 29 particularly preferably extends through the bearing part 24 and/or transversely, in particular perpendicularly, to the pivot axis S and/or horizontally or in the radial direction in the position of use.
  • the locking element 28 In the locked position, the locking element 28 preferably extends in the radial direction or horizontally in the position of use into the recess 29, particularly preferably radially outwards or away from the longitudinal axis L and/or radially to the pivot axis S.
  • the actuating lever 21, in particular the lever arm 23, has the recess 29 and a corresponding locking element 28 on the connecting part 20, the bearing part 24, the conveyor device 4, in particular the conveyor housing 4A, or the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, is arranged or formed.
  • the positive connection is thus formed in particular between the actuating lever 21 and another component of the dispensing device 2, preferably the bearing part 24, in the blocked position or the blocked state.
  • Figure 2B and Figure 6B show the actuating lever 21 or the blocking device 27 in the unlocked position or the actuating position in which actuation of the actuating lever 21 or the conveyor device 4 is possible or released.
  • the actuating lever 21 and/or the blocking device 27 is unlocked and/or the positive locking formed in the blocked position or in the blocked state is canceled or dissolved.
  • the dispenser 1 or the dispensing device 2 is preferably in an unlocked state.
  • the blocking element 28 is preferably free in the operating position or is not (or no longer) engaged.
  • the blocking element 28 is not (no longer) in engagement with the recess 29 and/or is (completely) arranged outside of the recess 29, particularly preferably in such a way that pivoting of the actuating lever 21, in particular together with the blocking element 28, is possible or enabled is.
  • the operating lever 21 is preferably (manually) displaceable.
  • the actuating lever 21 or the blocking element 28 can thus preferably be shifted or moved from the blocking position into the actuating position.
  • the blocking element 28 is preferably pushed out of the recess 29 and/or the positive locking of the blocking device 27 is released.
  • the actuating section 22 can be moved or pressed, preferably in the direction of the longitudinal axis L, the bearing part 24, the pivot bearing or pivot axis S, the conveyor device 4 and/or the outer housing 14.
  • the actuating section 22 is preferably also arranged completely outside of the outer housing 14 in the actuating position.
  • the distance between the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, and the actuating section 22 is preferably smaller in the actuating position than in the locked position.
  • the lever arm 23 can preferably be pressed (further) into the outer housing 14 and/or the conveyor device 4, in particular the conveyor housing 4A.
  • the lever arm 23 is in the actuated position to a greater extent inside the outer housing 14 or the conveyor housing 4A than in the locked position.
  • the locking element 28, which is preferably formed in one piece with the lever arm 23, is preferably displaced accordingly, in particular in the direction of the longitudinal axis L.
  • actuating lever 21 is brought from the blocking position into the actuating position by a different movement.
  • the actuating lever 21, in particular the lever arm 23, could be partially pulled out in order to move from the blocking position to the actuating position and/or to release the positive locking of the blocking device 27, in particular to pull the blocking element 28 out of the recess 29.
  • the dispensing device 2 or the actuating lever 21 or the blocking device 27 can be blocked again after unlocking or can be blocked again or can be moved (again) from the actuating position into the blocked position.
  • the blocking effected by the blocking device 27 or the form fit can be restored and/or the blocking element 28 can be engaged (again), in particular with the recess 29.
  • the actuating lever 21 is particularly preferably linearly displaceable in the opposite direction than when unlocking, in order to (again) block the dispensing device 2 or the actuating lever 21 .
  • the actuating lever 21, in particular the lever arm 23, can be partially pulled out of the outer housing 14 and/or the conveyor housing 4A and/or moved away from the longitudinal axis L in the radial direction in order to (again) assume the locked position.
  • actuation lever 21 could latch in the actuation position in an undetachable manner when it is unlocked, or the like.
  • the bearing part 24 and/or the bearing section(s) 26 are/is preferably designed to movably hold or mount the actuating lever 21, in particular the lever arm 23, in particular in such a way that it can be slid from the blocked position into the actuating position is, particularly preferably, if necessary, back again from the operating position to the locked position.
  • the bearing part 24 preferably has one or more bearing elements 25, in the example shown two bearing elements 25 arranged on opposite sides, in particular bearing journals.
  • the actuating lever 21, in particular the lever arm 23, preferably has corresponding bearing sections 26, into which the bearing elements 25 engage for storage, such as in particular in the Figures 6A to 6C shown.
  • the displaceability of the actuating lever 21 is preferably realized by the bearing sections 26 .
  • the bearing sections 26 are designed in such a way that they enable the actuating lever 21 to be displaced.
  • the bearing sections 26 could be in the form of elongated holes formed in the lever arm 23, in which the bearing elements 25 of the bearing part 24 are held or mounted in a longitudinally displaceable manner.
  • the actuating lever 21 and the bearing part 24 are preferably positively connected to one another, in particular latched or latchable, in the blocking position and/or the actuating position, particularly preferably both in the blocking position and the actuating position.
  • the (respective) bearing elements 25 are locked or can be locked in the corresponding (respective) bearing sections 26 .
  • a particularly preferred embodiment of the displaceable bearing is described below using the example of a bearing element 25 and a bearing section 26 . If the bearing, as in the example shown, has a further bearing element 25 and/or a further bearing section 26, the explanations preferably apply accordingly.
  • the bearing section 26 particularly preferably has a first section 26A and a second section 26B.
  • the bearing element 25 is preferably held or mounted, in particular in a latching manner, in the first partial section 26A, as in particular in Figure 6A shown.
  • the pivot axis S preferably runs through the first section 26A in the blocking position and/or through the second section 26B in the operating position. Pivoting of the actuating lever 21 is preferably only possible if the pivot axis S runs through both the bearing element 25 and the section 26B.
  • the bearing element 25 When the operating lever 21 is moved, in particular when it is pushed in, or when it is unlocked, the bearing element 25 is preferably pushed out of the first section 26A and/or pushed into the second section 26B. However, this displacement is preferably only relative to the actuating lever 21. In particular, the bearing element 25 is stationary or immovable relative to the bearing part 24, connecting part 20, conveyor housing 4A and/or outer housing 14.
  • the bearing section 26 is preferably designed as a figure eight-shaped recess or the partial sections 26A, 26B as overlapping, circular recesses.
  • the bearing section 26 is preferably designed as a figure eight-shaped recess or the partial sections 26A, 26B as overlapping, circular recesses.
  • other solutions are also possible here.
  • first bearing element 25 to engage in a recess formed by the bearing section 26, in particular a circular one, in the blocking position and for a second bearing element 25 to engage in the actuating position in the same recess.
  • first bearing element 25 would be released from engagement with the bearing section 26 during displacement and the second bearing element 25 would then be brought into engagement with the bearing section 26 .
  • Figure 2C and Figure 6C show the actuating lever 21 in the actuated position or pivoted position.
  • the actuating lever 21 is between the in Figure 2B and 6B shown unactuated position or operating position and in Figure 2C and 6C shown actuated position or pivot position, in particular about the pivot axis S, pivotable.
  • the movement from the operating position into the pivoting position is preferably effected by manual actuation or pivoting of the operating lever 21 by a user (not shown).
  • the actuating lever 21 or the lever arm 23 preferably has an arm section 23C.
  • two arm portions 23C are formed by the respective ends of the legs 23A opposite the actuating portion 22 .
  • the base 9, in particular the base element 10, preferably forms or has a counter-surface or actuating surface for the actuating lever 21 or lever arm 23 or the arm section(s) 23C.
  • the actuating lever 21 or lever arm 23, in particular the arm section(s) 23C preferably rests against the base element 10 or the actuating surface formed thereby and/or acts on it, in particular when pivoting from the actuating position into the pivoting position /or exert a power upon it.
  • the bellows 5 is preferably actuated or compressed and/or deformed or moved from the rest position to the compressed position. This takes place in particular in that during the actuation or pivoting movement, the lever arm 23 rotates about the pivot axis S or the bearing part 24, in particular the bearing element(s) 25, so that an end of the lever arm 23 or the arm portion(s) 23C is raised or moved toward the bellows 5.
  • an actuation of the actuation lever 21 or a pivoting of the actuation lever 21 from the actuated position into the pivoted position causes the bellows 5 to be compressed and/or the fluid F to be discharged.
  • the pivot axis S, the bearing part 24, in particular the bearing elements 25, or the actuating lever 21, in particular the bearing sections 26, are/is preferably arranged in such a way that the smallest possible pivot angle leads to the greatest possible stroke of the arm section(s) 23C , and/or that the force acting on the conveying device 4—compared to a force acting on the actuating section 22—is increased.
  • the pivot axis S or the bearing elements 25 or bearing sections 26 are/is preferably arranged or formed within the outer housing 14 at the greatest possible distance from the axis L or close to the outer housing 14 .
  • a movement of the actuating lever 21 from the actuated position or pivoting position (back) into the unactuated position or actuating position preferably takes place automatically or no active movement or actuation of the actuating lever 21 is required for this.
  • a movement from the pivoted position to the actuation position can preferably be effected by a user releasing the actuation section 22 .
  • the expansion of the bellows 5 and/or the movement of the actuating lever 21 from the pivoted position to the actuating position, caused in particular by the expansion, is preferably effected by the (elastic) restoring force which is caused by the previous elastic deformation or compression of the bellows 5 .
  • the base 9 or the bottom element 10 or the actuating surface formed thereby preferably acts on the actuating lever 21 or lever arm 23 or exerts a force on the actuating lever 21 or lever arm 23, so that the actuating lever 21 is moved or pivoted from the pivoting position to the operating position.
  • the pivoting path of the actuating lever 21 is limited, for example by corresponding stops 23D on the actuating lever 21 or lever arm 23, which in particular Figures 4 and 5 are shown.
  • the operating lever 21 is preferably supported from below, in particular by supports 35, which are located in particular in 3 and Figures 6A to 6C are shown.
  • the pivoting path is limited by the supports 35 when pivoting back.
  • the dispensing device 2 preferably has a safety device 30 in addition to the blocking device 27 .
  • the safety device 30 is preferably designed to block unlocking of the dispensing device 2, the actuating lever 21 or the locking device 27 and/or to secure the dispensing device 2, the actuating lever 21 or the locking device 27 against (accidental or undesired) unlocking. in particular to block a shifting of the actuating lever 21 from the blocking position into the actuating position.
  • the position of the safety device 30 in which unlocking is secured or blocked is referred to below as the safety position. This is particularly in Figure 2A shown.
  • the dispenser 1 or the dispensing device 2 is preferably both locked by means of the locking device 27 and secured by means of the safety device 30 in the delivery state or before first use.
  • the securing device 30 preferably has a securing element 31 or is formed by such.
  • the securing element 31 is preferably designed to block unlocking of the dispensing device 2, the actuating lever 21 or the locking device 27 in the securing position, preferably by positive locking.
  • the securing element 31 or the securing device 30 prevents the positive locking formed by the locking device 27 from being able to be canceled and/or the locking element 28 from being able to be removed or pushed out of the recess 29 .
  • the blocking element 31 is preferably elongate and/or rod-like.
  • the securing device 30 or the securing element 31 preferably acts in the securing position between the actuating section 22 and the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B and/or the connecting part 20.
  • the blocking element 31 is arranged or fixed in the securing position between the actuating section 22 and another part of the dispensing device 2, in particular the outer housing 14 or lower housing part 14B and/or the connecting part 20, so that the actuating lever 21 cannot be moved from the blocked position can be moved out or is secured against unlocking.
  • the securing device 30 or the securing element 31 preferably extends transversely, in particular perpendicularly, to the actuating section 22 and/or at least essentially parallel to the lever arm 23 and/or in the radial direction.
  • the securing device 30 or the securing element 31 is particularly preferably arranged or formed between the legs 23A of the lever arm 23 .
  • the securing device 30 or the securing element 31 is preferably formed in one piece with the actuating section 22 and/or the lever arm 23 or is molded onto it.
  • Securing device 30 or securing element 31 is particularly preferably materially connected to actuating lever 21 or actuating section 22 and/or lever arm 23 and/or forms part of actuating lever 21.
  • the securing device 30 or the securing element 31 is particularly preferably arranged or held rigidly or immovably on the actuating lever 21 .
  • the securing device 30 or the securing element 31 preferably has a contact surface 31A with which the securing device 30 or the securing element 31 can be attached to the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, the connecting part 20 or another (housing) section of the dispensing device 2 , in the secured position or before reaching the unlocked Position or operating position comes to rest.
  • the system preferably blocks or secures a shifting of the actuating lever 21 into the unlocked position or actuating position.
  • Solutions are also possible in which the safety device 30 or the safety element 31 comes into contact with the actuating lever 21, in particular the actuating section 22, and with the outer housing 14 or the connecting part 20 or another (housing) part of the dispensing device 2 is materially connected. Solutions are also possible in which the safety device 30 or the safety element 31 is clamped in a force-fitting and/or form-fitting manner between the actuating section 22 and a corresponding housing part or is materially connected both to the actuating lever 21 and to a housing part.
  • the actuating lever 21 or the blocking device 27, the safety device 30 or the safety element 31 can preferably be moved from the safety position into an unlocked position.
  • the securing element 31 can preferably be released and/or moved into the unlocked position by applying a force transversely to the main extension direction of the securing element 31 .
  • the locking element 31 is preferably arranged in such a way that the actuating lever 21 can be displaced or the dispensing device 2, the actuating lever 21 or the locking device 27 can be unlocked, in particular without restricting or impeding unlocking by the locking element 31.
  • the blocking device 27 or the displacement of the actuating lever 21 is preferably released.
  • the securing device 30 or the securing element 31 can preferably be pressed in and/or folded away or up, in particular transversely to its longitudinal extension and/or in the axial direction.
  • the securing device 30 or the securing element 31 preferably has one or more predetermined breaking points 32, a connecting piece 33 and/or an actuating element 34.
  • the actuating element 34 is preferably formed by an elevation or the like, against which a user (not shown) can press in order to press in or actuate the securing element 31 or to unlock it.
  • the holder of the safety element 31 preferably breaks at predetermined breaking points 32 provided for this purpose.
  • the predetermined breaking points 32 are in figure 5 shown. In the example shown, these are designed as connecting pieces or arms between the securing element 31 and the actuating lever 21 , in particular the lever arm 23 . However, other solutions are also possible here.
  • a connecting piece 33 is preferably formed between the actuating section 22 and the securing element 31, via which the securing element 31 can be folded away or folded up, pushed away or pushed up or folded down, in particular by actuating or pressing the actuating element 34, preferably after the Breaking the predetermined breaking points 32.
  • the connecting piece 33 is preferably designed as a film hinge.
  • the securing device 30 or the securing element 31 can also be (entirely) removable or breakable from the dispensing device 2, in particular the actuating lever 21.
  • the actuating lever 21 or the blocking device 27 is preferably unlocked or not (no longer) blocked. In particular, the contact surface 31A no longer comes into contact. A movement or shifting of the actuating lever 21 from the blocking position into the actuating position is then possible or enabled.
  • the security device 30 or the security element 31 preferably serves as a seal of originality. This is achieved in particular by the fact that it is not possible to secure again or that the securing element 31 breaks irreversibly at the predetermined breaking points 32 .
  • a user can therefore look at the position of the safety device 30 or the safety element 31, in particular whether it is in the safety position, and/or the state of the safety device 30 or the safety element 31, in particular whether it has already been actuated or removed and/or is broken at the predetermined breaking points 32, see whether the dispenser 1 or the dispensing device 2 is still in the delivery state or has already been used.
  • the actuating lever 21 is preferably produced in one piece, in particular together with the blocking element 28 and/or the securing element 31, and/or in a common production process, in particular by injection molding.
  • a preferred method of assembling the dispensing device 2 is described below.
  • the operating lever 21 is placed in the operating position on the connecting part 20 or the bearing part 24, as shown in FIG Figure 6B shown (but with the safety device 30 or the safety element 31 intact and not as in Figure 6B shown folded up).
  • the actuating lever 21 is preferably shifted into the locking position, in particular in such a way that the locking element 28 comes into engagement.
  • This position is in Figure 6A shown.
  • a gap is preferably formed between the blocking element 31 or its contact surface 31A and the connecting part 20 or the bearing part 24 .
  • the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B is preferably placed on the connecting part 20 from above, in particular connected to it in a latching manner, the gap preferably being filled by the outer housing 14 or the lower housing part 14B, so that the securing element 31 or the Contact surface 31A rests against the outer housing 14 or lower housing part 14B.
  • the operating lever 21 is thus blocked and secured.
  • the proposed blocking or securing mechanism of the actuating lever 21 can also be implemented without a pump device or pump.
  • the dispenser 1 or container 3 can be under pressure, in particular by means of a propellant gas.
  • the conveyor 4 is preferably in the form of a valve formed or has a valve.
  • the delivery device 4 is actuated or the valve is open, the fluid F is preferably released automatically from the dispenser 1 or the delivery device 2 by the increased pressure.
  • the conveying device 4 can preferably be controlled or activated, in particular the valve can be opened.
  • the dispenser 1 and/or the dispensing device 2 is particularly preferably recyclable or made (exclusively) from recyclable material or recyclable plastic.
  • the container 3, the delivery device 4, the delivery housing 4A, the bellows 5, the base 9, the riser 13, the outer housing 14, the outlet channel 15, the connecting part 20, the actuating lever 21, the bearing part 24, the locking device 27 and The blocking element 28, the securing device 30 or the blocking element 31, the closure or dispensing element 36 and/or other components of the dispensing device 2 or the dispenser 1, particularly preferably all components of the dispensing device 2 or the dispenser 1, are made of recyclable material Material or recyclable plastic and / or made of plastic from the family of polyethylenes or formed.

Abstract

Es wird eine Abgabeeinrichtung (2) zur Abgabe eines Fluids (F) vorgeschlagen. Die Abgabeeinrichtung weist eine Fördereinrichtung (4) zur Förderung des Fluids aus einem Behälter auf, die mittels eines Betätigungshebels (21) betätigbar ist, wobei der Betätigungshebel gegen unerwünschte Betätigung mittels einer Sperreinrichtung (27) sperrbar ist.A dispensing device (2) for dispensing a fluid (F) is proposed. The dispensing device has a conveying device (4) for conveying the fluid from a container, which can be actuated by means of an actuating lever (21), the actuating lever being lockable against unwanted actuation by means of a blocking device (27).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abgabeeinrichtung zur Abgabe eines Fluids nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und einen Spender zur Abgabe eines Fluids nach dem Oberbegriff des Anspruchs 12.The present invention relates to a dispensing device for dispensing a fluid according to the preamble of claim 1 and a dispenser for dispensing a fluid according to the preamble of claim 12.

Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung einen Spender für die Aufbewahrung und den Austrag bzw. die Abgabe von Reinigungsmitteln oder pharmazeutischen oder kosmetischen Fluiden, insbesondere Flüssigkeiten. In einem Behälter des Spenders kann ein Fluid aufgenommen werden, das mittels einer an dem Behälter befestigten Abgabeeinrichtung aus dem Behälter förderbar und mittels der Abgabeeinrichtung abgebbar ist. Die Abgabe des Fluids kann in verschiedenen Abgabeformen erfolgen, beispielsweise als Spray bzw. Aerosol oder als Schaum.In particular, the present invention relates to a dispenser for storing and dispensing or dispensing cleaning agents or pharmaceutical or cosmetic fluids, in particular liquids. A fluid can be received in a container of the dispenser, which fluid can be conveyed out of the container by means of a dispensing device attached to the container and can be dispensed by means of the dispensing device. The fluid can be delivered in various delivery forms, for example as a spray or aerosol or as a foam.

Die WO 2019/175349 A1 betrifft eine Abgabeeinrichtung zur Abgabe eines Fluids, die eine Pumpeinrichtung zur Förderung des Fluids aus einem Behälter aufweist. Die Pumpeinrichtung weist einen Balg zum Pumpen auf und ist mittels eines manuell bediendbaren Betätigungshebels betätigbar. Der Betätigungshebel ist gegen unerwünschte Betätigung sicherbar. In einer ersten Ausführungsform ist ein Betätigungsarm des Betätigungshebels in einer gesicherten Position hochgeklappt, insbesondere an einem Abgabekopf der Abgabeeinrichtung gesichert. In einer zweiten Ausführungsform weist der Betätigungshebel ein relativ zum Betätigungsarm schwenkbares Sperrelement auf, das zwischen dem Betätigungsarm und einem Gehäuse der Abgabeeinrichtung angeordnet werden kann und so ein Verschwenken des Betätigungshebels blockiert.the WO 2019/175349 A1 relates to a dispensing device for dispensing a fluid, which has a pumping device for conveying the fluid from a container. The pumping device has a bellows for pumping and can be actuated by means of a manually operable actuating lever. The actuating lever can be secured against undesired actuation. In a first embodiment, an actuating arm of the actuating lever is folded up into a secured position, in particular secured on a dispensing head of the dispensing device. In a second embodiment, the actuating lever has a blocking element which can be pivoted relative to the actuating arm and which can be arranged between the actuating arm and a housing of the dispensing device and thus blocks pivoting of the actuating lever.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine einfache, zuverlässige und/oder sichere Funktion bzw. Handhabung und/oder einen einfachen Aufbau einer Abgabeeinrichtung bzw. eines Spenders zu ermöglichen und/oder eine Betätigung und/oder einen Austritt von Fluid während des Transports eines Spenders auf einfache bzw. kostengünstige Weise zu verhindern.It is an object of the present invention to enable a simple, reliable and/or safe function or handling and/or a simple structure of a dispensing device or a dispenser and/or an actuation and/or an escape of fluid during the transport of a To prevent donors in a simple and inexpensive way.

Die obige Aufgabe wird gelöst durch eine Abgabeeinrichtung gemäß Anspruch 1 oder durch einen Spender gemäß Anspruch 12. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.The above object is achieved by a dispensing device according to claim 1 or by a dispenser according to claim 12. Advantageous developments are the subject matter of the dependent claims.

Eine vorschlagsgemäße Abgabeeinrichtung ist zur Abgabe eines, insbesondere in einem zugeordneten und/oder mit der Abgabeeinrichtung verbundenen Behälter aufgenommenen, Fluids ausgebildet.A proposed dispensing device is designed for dispensing a fluid, in particular contained in a container assigned to it and/or connected to the dispensing device.

Die Abgabeeinrichtung weist eine Fördereinrichtung zur Förderung des Fluids auf. Die Fördereinrichtung ist vorzugsweise eine Pumpeinrichtung bzw. als Pumpe ausgebildet oder weist eine solche auf. Besonders bevorzugt weist die Fördereinrichtung bzw. Pumpeinrichtung einen flexiblen Balg zur Förderung des Fluids auf. Insbesondere ist das Fluid durch eine Expansion des Balgs bzw. einen durch die Expansion entstehenden Unterdruck in den Balg hinein förderbar und durch eine Komprimierung des Balgs aus dem Balg abgebbar. Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich. Beispielsweise kann die Pumpeinrichtung statt eines Balgs einen Pumpenkolben oder dergleichen als Förderelement aufweisen. Ferner kann die Fördereinrichtung auch ohne Pumpe bzw. Pumpeinrichtung realisiert sein, beispielsweise bei einem unter Druck stehenden Behälter.The dispensing device has a delivery device for delivering the fluid. The delivery device is preferably a pump device or designed as a pump or has such a device. The conveying device or pumping device particularly preferably has flexible bellows for conveying the fluid. In particular, the fluid can be conveyed into the bellows by an expansion of the bellows or a negative pressure resulting from the expansion and released from the bellows by a compression of the bellows. However, other solutions are also possible here. For example, the pump device can have a pump piston or the like as a conveying element instead of a bellows. Furthermore, the conveying device can also be implemented without a pump or pumping device, for example in the case of a pressurized container.

Die Abgabeeinrichtung weist einen manuell bedienbaren Betätigungshebel zur Betätigung der Fördereinrichtung bzw. Abgabeeinrichtung auf. Der Betätigungshebel ist vorzugsweise schwenkbar an der Abgabeeinrichtung angeordnet bzw. gelagert. Die Abgabeeinrichtung weist hierzu ein korrespondierendes Lagerteil auf, das zur Schwenklagerung des Betätigungshebels ausgebildet ist.The dispensing device has a manually operable actuating lever for actuating the conveying device or dispensing device. The actuating lever is preferably arranged or mounted pivotably on the dispensing device. For this purpose, the dispensing device has a corresponding bearing part which is designed for the pivot bearing of the actuating lever.

Vorschlagsgemäß ist der Betätigungshebel mittels einer Sperreinrichtung gegen (unerwünschte) Betätigung in einer Sperrposition sperrbar. Auf diese Weise kann verhindert werden, dass während der Auslieferung bzw. des Transports eines Spenders, der mit einer Flüssigkeit befüllt ist und eine vorschlagsgemäße Abgabeeinrichtung aufweist, ungewollt Fluid aus dem Spender austritt. Insbesondere muss keine zusätzliche bzw. von dem Spender oder der Abgabeeinrichtung separate Transportsicherung vorgesehen bzw. an der Abgabeeinrichtung oder dem Spender angebracht werden. Dies ermöglicht eine kostengünstige Produktion und/oder Lieferung, da insbesondere auf zusätzliche Sicherungen bzw. Sicherungsteile verzichtet werden kann. Insbesondere ist die vorschlagsgemäße Lösung auch besonders umweltfreundlich, da weniger Abfall produziert wird.According to the proposal, the operating lever can be locked in a locked position by means of a locking device to prevent (unwanted) actuation. In this way, it is possible to prevent fluid from escaping unintentionally from the dispenser during the delivery or transport of a dispenser that is filled with a liquid and has a proposed dispensing device. In particular, it is not necessary to provide an additional transport safety device or one separate from the dispenser or the dispensing device or to attach it to the dispensing device or the dispenser. This enables cost-effective production and/or delivery, since in particular additional fuses or fuse parts can be dispensed with. In particular, the proposed solution is also particularly environmentally friendly since less waste is produced.

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung ist die Abgabeeinrichtung bzw. der mit der Abgabeeinrichtung versehene Spender so ausgebildet, dass der Betätigungshebel relativ zum Lagerteil verschiebbar ist, um den Betätigungshebel aus der Sperrposition in eine Betätigungsposition zu bewegen bzw. zu bringen. In der Betätigungsposition ist der Betätigungshebel entsperrt bzw. ein Verschwenken des Betätigungshebels ist freigegeben. Auf diese Weise wird eine Sperreinrichtung realisiert, die einen besonders einfachen bzw. kostengünstigen Aufbau und/oder leicht bzw. komfortabel zu bedienen ist.According to one aspect of the present invention, the dispensing device or the dispenser provided with the dispensing device is designed in such a way that the operating lever can be displaced relative to the bearing part in order to move the operating lever out of the To move or bring locking position in an operating position. In the operating position, the operating lever is unlocked or pivoting of the operating lever is released. In this way, a blocking device is realized that has a particularly simple and inexpensive design and/or is easy and comfortable to use.

Besonders bevorzugt ist die Sperreinrichtung durch den Betätigungshebel und/oder das Lagerteil gebildet. Somit kann auf zusätzliche Teile verzichtet werden, was einem einfachen bzw. kostengünstigen Aufbau zuträglich ist. Dies ist sowohl einem einfachen und kostengünstigen Aufbau als auch einer leichten und komfortablen Bedienung zuträglich.The blocking device is particularly preferably formed by the actuating lever and/or the bearing part. Additional parts can thus be dispensed with, which is conducive to a simple and cost-effective construction. This is conducive both to a simple and inexpensive construction and to easy and comfortable operation.

Vorzugsweise ist das Entsperren des Betätigungshebels reversibel. Mit anderen Worten ist es vorzugsweise möglich, den Betätigungshebel bei Bedarf von der Betätigungsposition (wieder) in die Sperrposition zu bewegen bzw. (wieder) zu sperren. Dies ist einer sicheren Handhabung der Abgabeeinrichtung zuträglich.The unlocking of the actuating lever is preferably reversible. In other words, it is preferably possible to move the actuating lever from the actuating position (again) into the blocking position or to block it (again) as required. This is conducive to safe handling of the dispensing device.

Vorzugsweise ist der Betätigungshebel aus der Sperrposition in die Betätigungsposition und/oder aus der Betätigungsposition in die Sperrposition linear oder entlang einer vorzugsweise nur leicht gebogenen Kurvenbahn verschiebbar. Dies ist einem einfachen Aufbau und einer einfachen bzw. komfortablen Bedienung zuträglich.The actuating lever can preferably be displaced linearly from the blocking position into the actuating position and/or from the actuating position into the blocking position or along a curved path that is preferably only slightly curved. This is conducive to a simple structure and simple and comfortable operation.

Der Betätigungshebel ist vorzugsweise rastend aus der Sperrposition in die Betätigungsposition und/oder aus der Betätigungsposition in die Sperrposition verschiebbar. Dies ist einem einfachen und/oder sicheren Aufbau und einer einfachen und/oder sicheren Bedienung zuträglich.The actuating lever can preferably be displaced in a latching manner from the blocking position into the actuating position and/or from the actuating position into the blocking position. This is conducive to a simple and/or safe structure and simple and/or safe operation.

Vorzugsweise ist der Betätigungshebel in der Sperrposition und/oder Betätigungsposition verrastet bzw. rastend gehalten. Insbesondere muss eine bestimmte Haltekraft überwunden werden, um den Betätigungshebel aus der Sperrposition in die Betätigungsposition zu verschieben, oder umgekehrt. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass die Abgabeeinrichtung bzw. der Betätigungshebel nicht versehentlich entsperrt bzw. gesperrt wird.The actuating lever is preferably latched or held latched in the blocking position and/or actuating position. In particular, a certain holding force must be overcome in order to move the actuating lever from the locked position to the actuating position, or vice versa. In this way it can be ensured that the dispensing device or the actuating lever is not accidentally unlocked or locked.

Vorzugsweise rastet der Betätigungshebel selbsttätig beim Entsperren in die Betätigungsposition und/oder beim (erneuten) Sperren in die Sperrposition ein. Ferner kann das Einrasten hörbar und/oder spürbar sein, so dass ein Nutzer eine auditive und/oder haptische Rückmeldung erhält, dass der Betätigungshebel die Betätigungsposition bzw. Sperrposition eingenommen hat. Dies ist einer einfachen bzw. komfortablen Bedienung zuträglich.The actuating lever preferably snaps into the actuating position automatically when unlocked and/or when locked (again) in the locked position. Furthermore, the snapping can be heard and/or felt, so that a user has an auditory and/or receives haptic feedback that the actuating lever has assumed the actuating position or locked position. This is conducive to simple and comfortable operation.

Bevorzugt ist der Betätigungshebel zum Entsperren in Richtung eines Gehäuses der Abgabeeinrichtung drückbar bzw. teilweise in das Gehäuse reindrückbar. Dies ist einer besonders einfachen Handhabung zuträglich. Insbesondere kann der Betätigungshebel in einer fließenden Handbewegung zunächst (rein)gedrückt werden, so dass er aus der Sperrposition in die Betätigungsposition verschoben wird und anschließend heruntergedrückt bzw. verschwenkt werden, um die Abgabeeinrichtung zu betätigen bzw. das Fluid abzugeben. Entsprechend ist der Betätigungshebel zum (erneuten) Sperren vorzugsweise in die entgegengesetzte Richtung ziehbar bzw. herausziehbar.For unlocking, the actuating lever can preferably be pushed in the direction of a housing of the dispensing device or pushed partially into the housing. This is conducive to particularly simple handling. In particular, the actuating lever can first be pushed (in) in a flowing hand movement, so that it is shifted from the blocking position to the actuating position and then pushed down or pivoted in order to actuate the dispensing device or to dispense the fluid. Correspondingly, the actuating lever can preferably be pulled or pulled out in the opposite direction for locking (again).

Vorzugsweise ist der Betätigungshebel durch einen Formschluss in der Sperrposition gegen Verschwenken gesperrt. Auf diese Weise wird eine besonders einfache Sperreinrichtung realisiert.The actuating lever is preferably locked against pivoting by a form fit in the locking position. A particularly simple blocking device is realized in this way.

Die Sperreinrichtung, insbesondere der Betätigungshebel oder das Lagerteil, weist vorzugsweise ein Sperrelement auf, wobei das Sperrelement in der Sperrposition ein Verschwenken des Betätigungshebels, insbesondere formschlüssig, blockiert und in der Betätigungsposition freigibt. Insbesondere greift das Sperrelement in der Sperrposition in eine korrespondierende Ausnehmung der Sperreinrichtung ein. Hierdurch wird eine besonders einfache Sperreinrichtung bzw. Sperrung realisiert.The blocking device, in particular the actuating lever or the bearing part, preferably has a blocking element, the blocking element blocking pivoting of the actuating lever in the blocking position, in particular positively, and releasing it in the actuating position. In particular, the blocking element engages in a corresponding recess of the blocking device in the blocking position. In this way, a particularly simple blocking device or blocking is implemented.

Besonderes bevorzugt ist das Sperrelement am Betätigungshebel und die Ausnehmung am Lagerteil angeordnet bzw. davon gebildet oder umgekehrt das Sperrelement am Lagerteil und die Ausnehmung am Betätigungshebel. Hierdurch kann auf zusätzliche Teile verzichtet werden und/oder eine besonders einfach aufgebaute Sperreinrichtung realisiert werden.The blocking element is particularly preferably arranged on the actuating lever and the recess on the bearing part or formed by it, or vice versa the blocking element on the bearing part and the recess on the actuating lever. As a result, additional parts can be dispensed with and/or a particularly simply constructed blocking device can be implemented.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung, der auch unabhängig realisiert sein kann, weist die Abgabeeinrichtung bzw. der mit der Abgabeeinrichtung versehene Spender - zusätzlich zu der Sperreinrichtung - eine Sicherungseinrichtung auf. Die Sicherungseinrichtung ist dazu ausgebildet, die Abgabeeinrichtung bzw. den Betätigungshebel bzw. die Sperreinrichtung gegen ein Entsperren zu sichern. Ein direktes Entsperren der Sperreinrichtung - zumindest bei erstmaliger Benutzung - wird vorzugsweise durch die Sicherungseinrichtung verhindert bzw. blockiert. Insbesondere muss zunächst die Sicherungseinrichtung betätigt bzw. die Sperreinrichtung entsichert werden. Dies ist einem besonders sicheren Aufbau bzw. Transport zuträglich, insbesondere da die Abgabeeinrichtung bzw. der Betätigungshebel doppelt gesichert bzw. gesperrt ist.According to a further aspect of the present invention, which can also be implemented independently, the dispensing device or the dispenser provided with the dispensing device has—in addition to the blocking device—a safety device. The security device is designed to secure the dispensing device or the actuating lever or the locking device against unlocking. A direct unlocking of the locking device - at least when using it for the first time - is preferably prevented or blocked by the safety device. In particular, the safety device must first be actuated or the locking device unlocked. This is conducive to a particularly safe assembly or transport, in particular since the dispensing device or the actuating lever is doubly secured or blocked.

Zur Unterscheidung der Sperreinrichtung und der Sicherungseinrichtung werden im Folgenden entsprechende Begrifflichkeiten benutzt. Begriffe wie "sperren", "entsperren", "Sperrung", "Sperrelement", etc. beziehen sich vorzugsweise ausschließlich auf die Sperreinrichtung, sofern nicht explizit anders erwähnt. Entsprechend beziehen sich Begriffe wie "sichern", "entsichern", "Sicherung", "Sicherungselement", etc. vorzugsweise ausschließlich auf die Sicherungseinrichtung, sofern nicht explizit anders erwähnt.Corresponding terms are used below to differentiate between the blocking device and the safety device. Terms such as "block", "unblock", "blocking", "blocking element", etc. preferably relate exclusively to the blocking device, unless explicitly stated otherwise. Correspondingly, terms such as “securing”, “unsecuring”, “securing”, “securing element”, etc. preferably relate exclusively to the securing device, unless explicitly stated otherwise.

Das Entsichern der Abgabeeinrichtung, der Sperreinrichtung bzw. des Betätigungshebels ist vorzugsweise irreversibel. Insbesondere kann die Sicherungseinrichtung nur einmalig bzw. nur vor dem ersten Gebrauch betätigt bzw. entsichert werden. Ein erneutes Sichern mittels der Sicherungseinrichtung ist vorzugsweise nicht möglich. Vorzugsweise ist es im Anschluss bei Bedarf ausreichend die Abgabeeinrichtung bzw. den Betätigungshebel mittels der Sperreinrichtung zu sperren. Dies ist einer besonders einfachen Handhabung zuträglich.The unlocking of the dispensing device, the locking device or the actuating lever is preferably irreversible. In particular, the safety device can only be actuated or unlocked once or only before it is used for the first time. It is preferably not possible to save again by means of the safety device. If required, it is then preferably sufficient to block the dispensing device or the actuating lever by means of the blocking device. This is conducive to particularly simple handling.

Die Sicherungseinrichtung dient vorzugsweise als Originalitätssiegel bzw. -verschluss. Über den Zustand bzw. die Position der Sicherungseinrichtung (betätigt/entsichert oder unbetätigt/gesichert) kann ein Nutzer vorzugsweise erkennen, ob sich die Abgabeeinrichtung im Auslieferungszustand befindet oder bereits verwendet/entsichert wurde. Dies ist einer sicheren Handhabung zuträglich.The security device preferably serves as an originality seal or closure. From the state or the position of the safety device (actuated/unlocked or not actuated/secured), a user can preferably identify whether the delivery device is in the delivery state or has already been used/unlocked. This is conducive to safe handling.

Vorzugsweise weist die Sicherungseinrichtung ein Sicherungselement auf, das das Entsperren des Betätigungshebels, insbesondere ein Verschieben des Betätigungshebels von der Sperrposition in die Betätigungsposition, vorzugsweise formschlüssig blockiert.The safety device preferably has a safety element which blocks the unlocking of the actuating lever, in particular a displacement of the actuating lever from the blocked position into the actuating position, preferably in a form-fitting manner.

Besonders bevorzugt ist das Sicherungselement am Betätigungshebel angeordnet oder von diesem gebildet. Hierdurch wird ein besonders einfacher Aufbau der Sicherungseinrichtung realisiert. Alternativ kann das Sicherungselement jedoch auch von einem anderen Teil der Abgabeeinrichtung gebildet sein, beispielsweise einem Gehäuse. Vorzugsweise ist das Sicherungselement einstückig mit dem Betätigungshebel oder einem anderen Teil der Abgabeeinrichtung gebildet.The securing element is particularly preferably arranged on the actuating lever or formed by it. As a result, a particularly simple construction of the safety device is realized. Alternatively, however, the fuse element can also another part of the dispenser, for example a housing. The securing element is preferably formed in one piece with the actuating lever or another part of the dispensing device.

Vorzugsweise ist das Sicherungselement, insbesondere in seiner Sicherungsposition, derart angeordnet, dass es ein insbesondere lineares Verschieben, insbesondere ein (Rein)drücken, des Betätigungshebels blockiert. Besonders bevorzugt liegt das Sicherungselement, insbesondere in seiner Sicherungsposition, am Gehäuse der Abgabeeinrichtung an oder kommt vor Erreichen der Betätigungsposition zur Anlage, so dass das Verschieben bzw. (Rein)drücken des Betätigungshebels verhindert bzw. blockiert ist.The securing element, in particular in its securing position, is preferably arranged in such a way that it blocks an in particular linear displacement, in particular a (re)pressing, of the actuating lever. Particularly preferably, the securing element, particularly in its securing position, rests against the housing of the dispensing device or comes into contact before the actuating position is reached, so that the displacement or pushing (in) of the actuating lever is prevented or blocked.

Vorzugsweise ist das Sicherungselement in seiner Sicherungsposition stoffschlüssig und/oder durch eine Sollbruchstelle vorzugsweise an dem Betätigungshebel gehalten. Dies ist einem besonders einfachen Aufbau zuträglich. Insbesondere kann so auf besonders einfache Weise realisiert werden, dass das Entsichern irreversibel ist.In its securing position, the securing element is preferably held on the actuating lever by a cohesive bond and/or by a predetermined breaking point. This is conducive to a particularly simple structure. In particular, it can be realized in a particularly simple manner that the unlocking is irreversible.

Zum Entsichern bzw. zum Freigeben der Sperreinrichtung bzw. der Verschiebbarkeit des Betätigungshebels ist das Sicherungselement aus seiner Sicherungsposition bringbar. Besonders bevorzugt ist das Sicherungselement hierzu eindrückbar, weg- oder hochklappbar und/oder von der Abgabeeinrichtung bzw. dem Betätigungshebel entfernbar, zum Beispiel durch Herausbrechen. Hierdurch wird ein besonders einfaches Entsichern ermöglicht. Ferner zeigt ein fehlendes, eingedrücktes oder hochgeklapptes Sicherungselement an, dass die Abgabeeinrichtung, der Betätigungshebel bzw. die Sperreinrichtung entsichert ist. Die Funktion als Originalitätssiegel ist somit auf besonders einfache Weise realisiert.The securing element can be brought out of its securing position in order to unlock or release the blocking device or the displaceability of the actuating lever. For this purpose, the securing element can particularly preferably be pressed in, folded away or folded up and/or removed from the dispensing device or the actuating lever, for example by breaking out. This enables a particularly simple unlocking. Furthermore, a missing, pressed-in or folded-up safety element indicates that the dispensing device, the actuating lever or the locking device is unlocked. The function as a seal of originality is thus implemented in a particularly simple manner.

Der vorschlagsgemäße Spender zur Abgabe eines Fluids ist mit der vorschlagsgemäßen Abgabeeinrichtung und einem Behälter versehen. Das Fluid ist mit der Abgabeeinrichtung aus dem Behälter förderbar und mittels der Abgabeeinrichtung von dem Spender abgebbar. So ergeben sich die entsprechenden Vorteile.The proposed dispenser for dispensing a fluid is provided with the proposed dispensing device and a container. The fluid can be conveyed out of the container with the dispensing device and can be dispensed from the dispenser by means of the dispensing device. This results in the corresponding advantages.

Die vorgenannten und nachfolgenden Aspekte und Merkmale der vorliegenden Erfindung können beliebig miteinander kombiniert, aber auch jeweils unabhängig voneinander realisiert werden.The aforementioned and following aspects and features of the present invention can be combined with one another as desired, but can also be implemented independently of one another.

Weitere Aspekte, Merkmale, Vorteile und Eigenschaften der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform anhand der Zeichnung. Es zeigt:

Fig. 1
einen Schnitt eines vorschlagsgemäßen Spenders mit einer vorschlagsgemäßen Abgabevorrichtung;
Fig. 2A
einen vergrößerten Schnitt der Abgabeeinrichtung in einem Sperrzustand;
Fig. 2B
einen Schnitt der Abgabeeinrichtung in einem entsperrten Zustand;
Fig. 2C
einen Schnitt der Abgabeeinrichtung bei betätigter Fördereinrichtung;
Fig. 3
eine perspektivische Darstellung eines Verbindungsteils der Abgabeeinrichtung mit einem Lagerteil für einen Betätigungshebel;
Fig. 4
eine perspektivische Darstellung eines Betätigungshebels der Abgabeeinrichtung;
Fig. 5
eine Ansicht des Betätigungshebels von unten;
Fig. 6A
eine perspektivische Darstellung des Betätigungshebels und Verbindungsteils im Sperrzustand;
Fig. 6B
eine perspektivische Darstellung gemäß Fig. 6A im entsperrten Zustand; und
Fig. 6C
eine perspektivische Darstellung gemäß Fig. 6A im betätigten Zustand.
Further aspects, features, advantages and properties of the present invention result from the claims and the following description of a preferred embodiment based on the drawing. It shows:
1
a section of a proposed dispenser with a proposed dispensing device;
Figure 2A
an enlarged section of the dispenser in a locked state;
Figure 2B
a section of the dispenser in an unlocked state;
Figure 2C
a section of the dispenser with actuated conveyor;
3
a perspective view of a connecting part of the dispensing device with a bearing part for an actuating lever;
4
a perspective view of an actuating lever of the dispensing device;
figure 5
a view of the operating lever from below;
Figure 6A
a perspective view of the operating lever and connecting part in the locked state;
Figure 6B
a perspective view according to Figure 6A in the unlocked state; and
Figure 6C
a perspective view according to Figure 6A in the activated state.

In den Figuren werden für gleiche oder gleichartige Komponenten und Einrichtungen die gleichen Bezugszeichen verwendet, wobei sich die gleichen oder entsprechende Vorteile und Eigenschaften ergeben können, auch wenn eine wiederholte Beschreibung weggelassen ist.In the figures, the same reference symbols are used for the same or similar components and devices, with the same or corresponding advantages and properties being able to result, even if a repeated description is omitted.

Fig. 1 zeigt einen vorschlagsgemäßen Spender 1 mit einer vorschlagsgemäßen Abgabeeinrichtung 2 und einem Behälter 3. 1 shows a proposed dispenser 1 with a proposed dispensing device 2 and a container 3.

In dem Spender 1 bzw. Behälter 3 kann ein Fluid F aufgenommen sein. Die Abgabeeinrichtung 2 ist zur Förderung des Fluids F aus dem Behälter 3 und zum Austrag bzw. zur Abgabe des Fluids F ausgebildet bzw. vorgesehen.A fluid F can be accommodated in the dispenser 1 or container 3 . The dispensing device 2 is designed or provided to convey the fluid F out of the container 3 and to discharge or dispense the fluid F. FIG.

Das Fluid F ist vorzugsweise eine (niedrigviskose) Flüssigkeit, insbesondere eine Reinigungsflüssigkeit oder ähnliches, kann jedoch auch eine zähflüssige bis pastöse Konsistenz bzw. eine hohe Viskosität aufweisen.The fluid F is preferably a (low-viscosity) liquid, in particular a cleaning liquid or the like, but can also have a viscous to pasty consistency or a high viscosity.

Die Abgabe des Fluids F mit der Abgabeeinrichtung 2 erfolgt vorzugsweise oder wahlweise als Spray bzw. Aerosol und/oder als Schaum. Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich.The fluid F is dispensed with the dispensing device 2 preferably or optionally as a spray or aerosol and/or as a foam. However, other solutions are also possible here.

Der Spender 1 wird vorzugsweise als Einwegartikel und mit dem Fluid F befüllt in den Handel gebracht und/oder an einen Endkunden verkauft. Der Spender 1 ist besonders für Reinigungsflüssigkeiten, wie Glasreiniger oder dergleichen, geeignet, kann jedoch auch für beliebige andere Fluide F eingesetzt werden.The dispenser 1 is preferably marketed as a disposable item and filled with the fluid F and/or sold to an end customer. The dispenser 1 is particularly suitable for cleaning fluids, such as glass cleaner or the like, but can also be used for any other fluids F.

Vorzugsweise weisen/weist der Spender 1 und/oder die Abgabeeinrichtung 2 eine (gemeinsame) Zentral- oder Längsachse L auf.The dispenser 1 and/or the dispensing device 2 preferably have/have a (common) central or longitudinal axis L.

Die Achse L ist vorzugsweise in einer üblichen Lagerposition und/oder Benutzungsposition des Spenders 1 zumindest im Wesentlichen lotrecht (vertikal) ausgerichtet, wie auch in den Figuren dargestellt. Insbesondere beim Gebrauch ist die Abgabevorrichtung 2 bzw. ein Außengehäuse 14 der Abgabevorrichtung 2 üblicherweise oben und der Behälter 3 unten. Insbesondere verläuft die Achse L, zumindest in der Lagerposition, zumindest im Wesentlichen parallel zur Schwerkraft. In der Lagerposition steht der Spender 1 vorzugsweise auf einem Boden des Behälters 3.The axis L is preferably aligned at least substantially perpendicularly (vertically) in a usual storage position and/or use position of the dispenser 1, as also shown in the figures. In particular, during use, the dispensing device 2 or an outer housing 14 of the dispensing device 2 is usually at the top and the container 3 is at the bottom. In particular, the axis L, at least in the storage position, runs at least substantially parallel to the force of gravity. In the storage position, the dispenser 1 preferably stands on a bottom of the container 3.

Unter einer "axialen" Richtung bzw. Bewegung wird bei der vorliegenden Erfindung vorzugsweise eine Richtung bzw. Bewegung verstanden, die entlang oder parallel zu der Achse L verläuft. In analoger Weise bezieht sich die Bezeichnung "radial" vorzugsweise ebenfalls auf die Achse L.In the context of the present invention, an "axial" direction or movement is preferably understood to mean a direction or movement which runs along or parallel to the axis L. In an analogous manner, the term "radial" preferably also refers to the L axis.

Die Begriffe "oben" und "unten" sowie Abwandlungen davon und dazu ähnliche Begriffe haben bei der vorliegenden Erfindung vorzugsweise die übliche allgemeinsprachliche Bedeutung bezüglich der bevorzugten Ausrichtung bzw. Gebrauchslage und beziehen sich bei der vorliegenden Erfindung vorzugsweise auf die in den Figuren dargestellte Lagerposition des Spenders 1 bzw. der Abgabeeinrichtung 2.In the present invention, the terms “top” and “bottom” and modifications thereof and terms similar thereto preferably have the usual general meaning with regard to the preferred orientation or position of use and in the present invention preferably refer to the storage position of the dispenser shown in the figures 1 or the delivery device 2.

Die vorschlagsgemäße Abgabeeinrichtung 2 weist einen insbesondere schwenkbaren Betätigungshebel 21 auf. Eine Abgabe des Fluids F von dem Spender 1 bzw. der Abgabeeinrichtung 2 erfolgt vorzugsweise durch manuelle Betätigung bzw. Verschwenken des Betätigungshebels 21.The proposed dispensing device 2 has an actuating lever 21 that can be pivoted in particular. The fluid F is dispensed from the dispenser 1 or the dispensing device 2 preferably by manually actuating or pivoting the actuating lever 21.

Vorzugsweise weist die Abgabeeinrichtung 2 eine Fördereinrichtung 4 zur Förderung des Fluids F, insbesondere aus dem Behälter 3, auf. Die Fördereinrichtung 4 ist vorzugsweise mittels des Betätigungshebels 21 betätigbar.The delivery device 2 preferably has a delivery device 4 for delivering the fluid F, in particular from the container 3 . The conveying device 4 can preferably be actuated by means of the actuating lever 21 .

Bei der dargestellten bevorzugten Ausführungsform ist die Fördereinrichtung 4 vorzugsweise als Pumpeinrichtung ausgebildet und/oder weist eine Pumpeinrichtung bzw. Pumpe auf. Insbesondere ist die Fördereinrichtung 4 dazu ausgebildet, das Fluid F - vorzugsweise nur im entsperrten Zustand - aus dem Behälter 3 in die Abgabeeinrichtung 2 zu fördern bzw. pumpen und/oder von der Abgabeeinrichtung 2 bzw. über ein Verschluss- bzw. Abgabeelement 36 abzugeben. Durch manuelles Betätigen bzw. Verschwenken des Betätigungshebels 21 wird vorzugsweise das Fluid F aus dem Behälter 3 gepumpt und/oder von der Abgabeeinrichtung 2 bzw. über das Verschluss- bzw. Abgabeelement 36 abgegeben.In the preferred embodiment shown, the delivery device 4 is preferably designed as a pump device and/or has a pump device or pump. In particular, the delivery device 4 is designed to deliver or pump the fluid F—preferably only in the unlocked state—from the container 3 into the delivery device 2 and/or to deliver it from the delivery device 2 or via a closure or delivery element 36 . By manually actuating or pivoting the actuating lever 21 , the fluid F is preferably pumped out of the container 3 and/or released from the dispensing device 2 or via the closure or dispensing element 36 .

Vorschlagsgemäß ist die Abgabeeinrichtung 2 bzw. der Betätigungshebel 21 in einer Sperrposition sperrbar bzw. gesperrt, insbesondere im Auslieferungszustand. In der Sperrposition ist eine Betätigung bzw. ein Verschwenken des Betätigungshebels 21 gesperrt bzw. nicht möglich. Insbesondere ist eine Betätigung der Fördereinrichtung 4 bzw. eine Abgabe des Fluids F gesperrt bzw. blockiert. Der Zustand der Abgabeeinrichtung 2 mit dem Betätigungshebel 21 in Sperrposition wird im Folgenden als Sperrzustand bezeichnet.According to the proposal, the dispensing device 2 or the actuating lever 21 can be locked or locked in a locked position, in particular in the delivery state. In the blocking position, actuation or pivoting of the actuating lever 21 is blocked or not possible. In particular, an actuation of the delivery device 4 or a delivery of the fluid F is locked or blocked. The state of the dispensing device 2 with the actuating lever 21 in the blocked position is referred to below as the blocked state.

In Fig. 1 ist die Abgabeeinrichtung 2 im Sperrzustand gezeigt bzw. mit dem Betätigungshebel 21 in Sperrposition. Fig. 2A ist eine vergrößerte Darstellung der Abgabeeinrichtung 2 gemäß Fig. 1 im Sperrzustand.In 1 the dispensing device 2 is shown in the locked state or with the actuating lever 21 in the locked position. Figure 2A is an enlarged view of the dispenser 2 according to FIG 1 in lockdown.

Fig. 2B zeigt die Abgabeeinrichtung 2 in einem Schnitt korrespondierend zu Fig. 2A in einem entsperrten Zustand bzw. mit dem Betätigungshebel 21 in einer Betätigungsposition. Im entsperrten Zustand bzw. in der Betätigungsposition ist eine manuelle Betätigung bzw. ein manuelles Verschwenken des Betätigungshebels 21 bzw. der Fördereinrichtung 4 zur Abgabe des Fluids F freigegeben bzw. entsperrt. Figure 2B shows the dispensing device 2 in a section corresponding to FIG Figure 2A in an unlocked state or with the operating lever 21 in an operating position. In the unlocked state or in the operating position, manual actuation or manual pivoting of the operating lever 21 or the delivery device 4 for dispensing the fluid F is enabled or unlocked.

Fig. 2C zeigt die Abgabeeinrichtung 2 in einem Schnitt korrespondierend zu Fig. 2A und Fig. 2B im betätigten Zustand bzw. mit betätigtem, insbesondere verschwenktem, Betätigungshebel 21 bzw. mit betätigter Fördereinrichtung 4. Figure 2C shows the dispensing device 2 in a section corresponding to FIG Figure 2A and Figure 2B in the actuated state or with the actuating lever 21 actuated, in particular pivoted, or with the conveyor device 4 actuated.

Im Folgenden wird zunächst ein bevorzugter Aufbau der Abgabeeinrichtung 2, insbesondere der Fördereinrichtung 4, anhand von Fig. 1 und Fig. 2A bis 2C näher beschrieben. Eine bevorzugte Sperreinrichtung 27 und Sicherungseinrichtung 30 werden anschließend beschrieben.In the following, first a preferred structure of the delivery device 2, in particular the conveyor 4, based on 1 and Figures 2A to 2C described in more detail. A preferred locking device 27 and safety device 30 are described below.

Die im Folgenden beschriebene Ausbildung der Fördereinrichtung 4 als Pumpeinrichtung ist bevorzugt, aber nicht wesentlich. Die nachfolgende Darstellung ist daher lediglich beispielhaft.The design of the conveyor device 4 as a pump device, as described below, is preferred, but not essential. The following description is therefore only an example.

Bei der dargestellten bevorzugten Ausführungsform der Fördereinrichtung 4 weist diese einen Balg 5 auf oder wird eine Pumpeinrichtung durch den Balg 5 gebildet. Anstelle des Balgs 5 sind jedoch auch andere Lösungen für eine Pumpeinrichtung möglich. Beispielsweise ist anstatt des Balgs 5 auch eine Zylinder-Kolben-Anordnung denkbar, beispielsweise ähnlich zu der in der US 3,840,157 beschriebenen Zylinder-Kol ben-Anordnung.In the illustrated preferred embodiment of the conveying device 4 , it has a bellows 5 or a pumping device is formed by the bellows 5 . Instead of the bellows 5, however, other solutions for a pumping device are also possible. For example, instead of the bellows 5, a cylinder-piston arrangement is also conceivable, for example similar to that in FIG U.S. 3,840,157 cylinder-piston arrangement described.

Die Fördereinrichtung 4 weist vorzugsweise ein Fördergehäuse 4A auf. Das Fördergehäuse 4A ist vorzugsweise zumindest im Wesentlichen hülsen- oder ringartig bzw. hohlzylindrisch ausgebildet und/oder koaxial zur Achse L angeordnet.The conveyor device 4 preferably has a conveyor housing 4A. The conveyor housing 4A is preferably at least essentially sleeve-like or ring-like or hollow-cylindrical and/or arranged coaxially to the L axis.

Die Pumpeinrichtung und/oder der Balg 5 sind vorzugsweise zumindest teilweise innerhalb des Fördergehäuses 4A angeordnet oder in dem Fördergehäuse 4A aufgenommen. Vorzugsweise ist der Balg 5 innerhalb des Fördergehäuses 4A und/oder koaxial zu diesem angeordnet.The pumping device and/or the bellows 5 are preferably at least partially arranged within the delivery housing 4A or accommodated in the delivery housing 4A. The bellows 5 is preferably arranged inside the conveyor housing 4A and/or coaxially thereto.

Vorzugsweise ist der Balg 5 flexibel und/oder elastisch verformbar bzw. besteht der Balg 5 aus einem flexiblen und/oder elastisch verformbaren Material.The bellows 5 is preferably flexible and/or elastically deformable or the bellows 5 consists of a flexible and/or elastically deformable material.

Der Balg 5 ist vorzugsweise dazu ausgebildet, nach einer Verformung in eine vor der Verformung eingenommene Ausgangsposition bzw. unbetätigte Position bzw. Ruheposition zurückzukehren.The bellows 5 is preferably designed to return, after deformation, to an initial position assumed before the deformation, or an unactuated position or rest position.

Der Balg 5 ist vorzugsweise vorgespannt und/oder (leicht) komprimiert in den Spender 1 bzw. die Abgabeeinrichtung 2 bzw. die Fördereinrichtung 4 bzw. das Fördergehäuse 4A eingebaut bzw. darin angeordnet. Dies unterstützt insbesondere eine zuverlässige Förderung des Fluids F.The bellows 5 is preferably prestressed and/or (slightly) compressed in the dispenser 1 or the dispensing device 2 or the delivery device 4 or the delivery housing 4A installed or arranged therein. In particular, this supports reliable delivery of the fluid F.

Der Balg 5 ist vorzugsweise zumindest im Wesentlichen zylindrisch bzw. hohlzylindrisch ausgebildet. Eine Mantelfläche bzw. Seitenwand 6 des Balgs 5 ist vorzugsweise wellig bzw. gewellt ausgebildet. Vorzugsweise wird hierdurch die Flexibilität und/oder elastische Rückstellkraft, die den Balg 5 in die Ausgangsposition bzw. Ruheposition zurücktreibt bzw. zurückbewegt, erhöht. Des Weiteren werden durch die wellige Ausführung vorzugsweise Beschädigungen bei einer Verformung des Balgs 5 vermieden und/oder wird die Stabilität des Balgs 5 erhöht.The bellows 5 is preferably at least essentially cylindrical or hollow-cylindrical. A lateral surface or side wall 6 of the bellows 5 is preferably wavy or corrugated. This preferably increases the flexibility and/or elastic restoring force that drives or moves the bellows 5 back into the starting position or rest position. Furthermore, the wavy design preferably avoids damage when the bellows 5 is deformed and/or increases the stability of the bellows 5 .

Der Balg 5 bzw. die Seitenwand 6 verläuft vorzugsweise koaxial zu der Zentral- oder Längsachse L des Spenders 1 bzw. der Abgabeeinrichtung 2.The bellows 5 or the side wall 6 preferably runs coaxially to the central or longitudinal axis L of the dispenser 1 or the dispensing device 2.

Die Fördereinrichtung 4 bzw. der Balg 5 weist vorzugsweise einen Einlass 5A für das Fluid F, einen Auslass 5B für das Fluid F und einen Pumpraum bzw. Innenraum 5C zur Aufnahme des Fluids F auf. Der Innenraum 5C ist vorzugsweise zwischen dem Einlass 5A und dem Auslass 5B gebildet und/oder durch die Seitenwand 6 seitlich bzw. radial begrenzt.The conveying device 4 or the bellows 5 preferably has an inlet 5A for the fluid F, an outlet 5B for the fluid F and a pump chamber or interior space 5C for receiving the fluid F. The interior space 5C is preferably formed between the inlet 5A and the outlet 5B and/or is delimited laterally or radially by the side wall 6 .

Vorzugsweise weist die Fördereinrichtung 4 bzw. der Balg 5 am Einlass 5A ein Einlassventil 7 und am Auslass 5B ein Auslassventil 8 auf. Das Einlassventil 7 und das Auslassventil 8 sind vorzugsweise jeweils als Einwegventil ausgebildet. Das Einlassventil 7 ermöglicht bzw. steuert eine Zufuhr des Fluids F zu der Fördereinrichtung 4 bzw. dem Balg 5. Das Auslassventil 8 ermöglicht bzw. steuert eine Abgabe des Fluids F aus dem Auslass 5B der Fördereinrichtung 4 bzw. des Balgs 5.The delivery device 4 or the bellows 5 preferably has an inlet valve 7 at the inlet 5A and an outlet valve 8 at the outlet 5B. The inlet valve 7 and the outlet valve 8 are preferably each designed as a one-way valve. The inlet valve 7 enables or controls a supply of the fluid F to the delivery device 4 or the bellows 5. The outlet valve 8 enables or controls a discharge of the fluid F from the outlet 5B of the delivery device 4 or the bellows 5.

Das Einlassventil 7 und das Auslassventil 8 öffnen und/oder schließen vorzugsweise druckgesteuert bzw. selbsttätig, insbesondere durch eine an dem jeweiligen Ventil 7, 8 anstehende Druckdifferenz. Auf eine bevorzugte konkrete Ausbildung der Ventile 7, 8 wird später noch genauer eingegangen.The inlet valve 7 and the outlet valve 8 open and/or close preferably under pressure control or automatically, in particular by a pressure difference present at the respective valve 7, 8. A preferred specific design of the valves 7, 8 will be discussed in more detail later.

Die Fördereinrichtung 4 bzw. der Balg 5 weist vorzugsweise eine Basis 9 auf. Die Basis 9 ist vorzugsweise als von dem Balg 5 getrenntes bzw. separat hergestelltes Bauteil ausgebildet.The conveyor device 4 or the bellows 5 preferably has a base 9 . The base 9 is preferably designed as a component that is separate or separately manufactured from the bellows 5 .

Die Basis 9 ist vorzugsweise axial bewegbar und/oder innerhalb des Fördergehäuses 4A angeordnet.The base 9 is preferably axially movable and/or located within the conveyor housing 4A.

Die Basis 9 ist, insbesondere einlassseitig, mit dem Balg 5 verbunden. Der Balg 5 kann kraft- bzw. reibschlüssig und/oder stoffschlüssig mit der Basis 9 verbunden bzw. an der Basis 9 befestigt sein, insbesondere verrastet, verklebt, verschweißt und/oder angespritzt.The base 9 is connected to the bellows 5, in particular on the inlet side. The bellows 5 can be connected to the base 9 in a non-positive or frictional manner and/or by means of a material bond or fastened to the base 9, in particular latched, glued, welded and/or molded on.

Die Basis 9 weist vorzugsweise ein Bodenelement 10 auf. Das Bodenelement 10 ist vorzugsweise plattenartig ausgebildet und/oder bildet vorzugsweise eine (untere) Abschlussfläche bzw. einen (unteren bzw. endseitigen) Verschluss der Fördereinrichtung 4 bzw. des Balgs 5 bzw. des Innenraums 5C. Das Bodenelement 10 ist vorzugsweise zumindest im Wesentlichen kreisscheibenartig ausgebildet und/oder bildet eine Ringfläche.The base 9 preferably has a bottom element 10 . The base element 10 is preferably designed like a plate and/or preferably forms a (lower) closing surface or a (lower or end-side) closure of the conveyor device 4 or the bellows 5 or the interior space 5C. The base element 10 is preferably designed at least essentially in the manner of a circular disk and/or forms an annular surface.

Die Basis 9 weist vorzugsweise einen insbesondere axial bzw. parallel zur Achse L verlaufenden Zuführkanal 11 für das Fluid F auf bzw. bildet einen solchen. Vorzugsweise mündet der Zuführkanal 11 in den Einlass 5A des Balgs 5.The base 9 preferably has a feed channel 11 for the fluid F, which runs in particular axially or parallel to the axis L, or forms such a feed channel. The feed channel 11 preferably opens into the inlet 5A of the bellows 5.

Der Zuführkanal 11 ist vorzugsweise durch eine Leitung 12 der Basis 9 gebildet bzw. begrenzt.The feed channel 11 is preferably formed or delimited by a line 12 of the base 9 .

Die Leitung 12 und das Bodenelement 10 sind vorzugsweise einstückig ausgebildet.The line 12 and the base element 10 are preferably formed in one piece.

Die Basis 9 mit dem Bodenelement 10 und der Zuleitung 12 kann beispielsweise als Spritzgussbauteil und/oder aus Kunststoff ausgebildet sein bzw. hergestellt werden.The base 9 with the bottom element 10 and the supply line 12 can be designed or produced, for example, as an injection molded component and/or made of plastic.

Das Bodenelement 10 ist vorzugsweise von dem oberen bzw. dem Balg 5 zugewandten und/oder dem unteren bzw. dem Behälter 3 zugewandten axialen Ende der Leitung 12 beabstandet angeordnet.The base element 10 is preferably arranged at a distance from the upper or the bellows 5 facing and/or the lower or the container 3 facing axial end of the line 12 .

Besonders bevorzugt bildet die Leitung 12 einen Anschluss und/oder ragt nach unten bzw. in den Behälter 3 vor.The line 12 particularly preferably forms a connection and/or protrudes downwards or into the container 3 .

Der Spender 1 bzw. die Abgabeeinrichtung 2 bzw. die Fördereinrichtung 4 weist vorzugsweise eine Steigleitung 13 für das Fluid F auf. Die Steigleitung 13 ist vorzugsweise an den Balg 5 bzw. die Basis 9, insbesondere an den Zuführkanal 11 bzw. die Leitung 12 angeschlossen, und/oder einem unteren Ende bzw. an einem dem Bodenelement 10 und/oder dem Balg 5 abgewandten Ende der Basis 9 bzw. Leitung 12 angeordnet. Die Steigleitung 13 kann in die Leitung 12 eingesteckt oder auf die Leitung 12 aufgesteckt oder auf sonstige Weise mit der Leitung 12 verbunden sein.The dispenser 1 or the dispensing device 2 or the conveying device 4 preferably has a riser 13 for the fluid F. The riser 13 is preferably to the bellows 5 and the base 9, in particular to the feed channel 11 and the Line 12 is connected and/or arranged at a lower end or at an end of the base 9 or line 12 facing away from the bottom element 10 and/or the bellows 5 . The riser 13 can be plugged into the line 12 or slipped onto the line 12 or connected to the line 12 in some other way.

Die Steigleitung 13 bildet vorzugsweise eine Verlängerung der Leitung 12 bzw. des Zuführkanals 11. Vorzugsweise bilden und/oder begrenzen die Leitung 12 und die Steigleitung 13 gemeinsam den Zuführkanal 11.The riser 13 preferably forms an extension of the line 12 or the feed channel 11. Preferably, the line 12 and the riser 13 together form and/or delimit the feed channel 11.

Der Spender 1 bzw. die Abgabeeinrichtung 2 weist vorzugsweise ein Außengehäuse 14 auf.The dispenser 1 or the dispensing device 2 preferably has an outer housing 14 .

Vorzugsweise bildet das Außengehäuse 14 ein äußeres Gehäuse der Abgabeeinrichtung 2 oder einen Teil eines äußeren Gehäuses.Preferably, the outer housing 14 forms an outer housing of the dispenser 2 or part of an outer housing.

Vorzugsweise ist die Fördereinrichtung 4 im Außengehäuse 14 angeordnet bzw. gehalten. Besonders bevorzugt ist das Außengehäuse 14 dazu ausgebildet, die Fördereinrichtung 4 und/oder den Balg 5 aufzunehmen.The conveyor device 4 is preferably arranged or held in the outer housing 14 . The outer housing 14 is particularly preferably designed to accommodate the conveying device 4 and/or the bellows 5 .

Beim Darstellungsbeispiel ist das Außengehäuse 14 zweiteilig ausgebildet bzw. weist ein oberes Gehäuseteil 14A und ein unteres Gehäuseteil 14B auf. Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich.In the illustrated example, the outer housing 14 is formed in two parts or has an upper housing part 14A and a lower housing part 14B. However, other solutions are also possible here.

Das Außengehäuse 14, insbesondere das obere Gehäuseteil 14A, weist vorzugsweise ein Befestigungsteil 14C zur Verbindung bzw. Befestigung der Fördereinrichtung 4 bzw. des Balgs 5 mit/an dem Außengehäuse 14 auf.The outer housing 14, in particular the upper housing part 14A, preferably has a fastening part 14C for connecting or fastening the conveying device 4 or the bellows 5 to/on the outer housing 14.

Die Abgabevorrichtung 2 bzw. Fördereinrichtung 4 weist vorzugsweise einen insbesondere quer oder senkrecht zur Achse L verlaufenden Austrittskanal 15 auf oder bildet diesen. Vorzugsweise ist der Austrittskanal 15 im Außengehäuse 14 angeordnet. Der Austrittskanal 15 ist vorzugsweise mit dem Auslass 5B fluidisch verbunden bzw. verbindbar und mündet in eine Kanalöffnung 16. Vorzugsweise kann das Fluid F über den Austrittskanal 15 und die Kanalöffnung 16 aus dem Außengehäuse 14 austreten bzw. von dem Spender 1 bzw. der Abgabeeinrichtung 2 abgegeben werden.The dispensing device 2 or conveying device 4 preferably has or forms an outlet channel 15 running in particular transversely or perpendicularly to the axis L. The outlet channel 15 is preferably arranged in the outer housing 14 . The outlet channel 15 is preferably fluidically connected or can be connected to the outlet 5B and opens into a channel opening 16. The fluid F can preferably exit via the outlet channel 15 and the channel opening 16 from the outer housing 14 or from the dispenser 1 or the dispensing device 2 be given.

Beim Darstellungsbeispiel ist der Austrittskanal 15 vorzugsweise von der Fördereinrichtung 4 bzw. deren Fördergehäuse 4A gebildet. Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich. Beispielsweise könnte der Austrittskanal 15 auch von dem Außengehäuse 14, insbesondere dessen oberen Gehäuseteil 14A, gebildet sein. Auch ist es möglich, dass der Austrittskanal 15 als separates Bauteil ausgebildet ist, der vorzugsweise in das Außengehäuse 14 eingesetzt oder einsetzbar ist.In the example shown, the outlet channel 15 is preferably formed by the conveyor device 4 or its conveyor housing 4A. However, other solutions are also possible here. For example, the outlet channel 15 could also be formed by the outer housing 14, in particular its upper housing part 14A. It is also possible for the outlet channel 15 to be designed as a separate component which is preferably inserted or inserted into the outer housing 14 .

Wie bereits eingangs erwähnt, weist die Abgabeeinrichtung 2 bzw. das Außengehäuse 14 vorzugsweise das Verschluss- bzw. Abgabeelement 36 auf. Das Verschluss- bzw. Abgabeelement 36 ist vorzugsweise an bzw. in Richtung der Fluidabgabe hinter dem Austrittskanal 15 bzw. der Kanalöffnung 16 angeordnet. Das Fluid 2 wird vorzugsweise an dem Verschluss- bzw. Abgabeelement 36 abgegeben bzw. muss erst das Verschluss- bzw. Abgabeelement 36 durchtreten, bevor es abgegeben werden kann.As already mentioned at the outset, the dispensing device 2 or the outer housing 14 preferably has the closure or dispensing element 36 . The closure or dispensing element 36 is preferably arranged on or behind the outlet channel 15 or the channel opening 16 in the direction of fluid dispensing. The fluid 2 is preferably dispensed at the closure or dispensing element 36 or must first pass through the closure or dispensing element 36 before it can be dispensed.

Das Verschluss- bzw. Abgabeelement 36 kann derart ausgebildet sein, dass beim Durchtreten des Fluids F eine gewünschte Abgabeform des Fluids F erreicht bzw. bewirkt wird, beispielsweise als Spray bzw. Aerosol und/oder Schaum. Insbesondere kann das Verschluss- bzw. Abgabeelement 36 eine Durchtrittsöffnung mit einem Gitter aufweisen (nicht dargestellt), durch welches das Fluid F vor der Abgabe hindurchtreten muss.The closure or dispensing element 36 can be designed in such a way that when the fluid F passes through, a desired dispensing form of the fluid F is achieved or effected, for example as a spray or aerosol and/or foam. In particular, the closure or dispensing element 36 can have a passage opening with a grid (not shown), through which the fluid F must pass before dispensing.

Das Verschluss- bzw. Abgabeelement 36 kann dazu ausgebildet sein, wahlweise bzw. bedarfsweise die Kanalöffnung 16 (fluiddicht) zu verschließen und/oder verschiedene Abgabeformen des Fluids F zu erzeugen.The closure or dispensing element 36 can be designed to optionally or as needed close the channel opening 16 (fluid-tight) and/or to generate different forms of dispensing the fluid F.

Vorzugsweise ist das Verschluss- bzw. Abgabeelement 36 drehbar, um wahlweise verschiedene Durchtrittsöffnungen hinter der Kanalöffnung 16 anzuordnen und/oder um die Kanalöffnung 16 (fluiddicht) zu verschließen bzw. abzudecken.The closure or dispensing element 36 is preferably rotatable in order to selectively arrange different passage openings behind the channel opening 16 and/or to close or cover the channel opening 16 (fluid-tight).

Bei der dargestellten, bevorzugten Ausführungsform ist der Austrittskanal 15 vorzugsweise außermittig am Fördergehäuse 4A angeordnet. Er liegt daher in Fig. 1 und Fig. 2A bis 2C hinter der Schnittebene. Entsprechend ist eine Durchtrittsöffnung des Verschluss- bzw. Abgabeelements 36 nicht sichtbar/dargestellt.In the preferred embodiment shown, the outlet channel 15 is preferably arranged eccentrically on the conveyor housing 4A. It is therefore in 1 and Figures 2A to 2C behind the cutting plane. Correspondingly, a passage opening of the closure or release element 36 is not visible/shown.

Bei einer erstmaligen Benutzung des Spenders 1 kann es erforderlich sein, zunächst einige Male die Fördereinrichtung 4 bzw. den Betätigungshebel 21 zu betätigen, um Luft aus der Fördereinrichtung 4 zu entfernen und/oder erstmalig Fluid F aus dem Behälter 3 in die Abgabeeinrichtung 2 bzw. die Fördereinrichtung 4 bzw. den Balg 5 zu fördern bzw. zu pumpen.When using the dispenser 1 for the first time, it may be necessary to first actuate the conveyor 4 or the actuating lever 21 a few times in order to remove air from the conveyor 4 and/or fluid F from the first time To promote container 3 in the dispenser 2 and the conveyor 4 and the bellows 5 or to pump.

Bei einer Betätigung der Fördereinrichtung 4 bzw. des Betätigungshebels 21 gelangt vorzugsweise das Fluid F über den Zuführkanal 11 bzw. die Leitung 12 und/oder die Steigleitung 13 von dem Behälter 3 in die Abgabeeinrichtung 2 bzw. die Fördereinrichtung 4 bzw. den Balg 5.When the delivery device 4 or the activation lever 21 is actuated, the fluid F preferably passes via the supply channel 11 or the line 12 and/or the riser 13 from the container 3 into the delivery device 2 or the delivery device 4 or the bellows 5.

Vorzugsweise ist das Einlassventil 7 derart ausgebildet, dass es bei einer Förderung des Fluids F mit der Fördereinrichtung 4 bzw. bei zuführkanalseitig anstehenden Fluiddruck öffnet und somit eine Förderung des Fluids F aus dem Zuführkanal 11 durch das Einlassventil 7 in den Innenraum 5C des Balgs 5 ermöglicht.The inlet valve 7 is preferably designed in such a way that it opens when the fluid F is conveyed with the conveying device 4 or when the fluid pressure is present on the feed channel side and thus enables the fluid F to be conveyed from the feed channel 11 through the inlet valve 7 into the interior space 5C of the bellows 5 .

Der Balg 5 ist vorzugsweise in einer unbetätigten Position bzw. Ruheposition, die in Fig. 1, 2A und 2B dargestellt ist, und in einer betätigten bzw. komprimierten Position, die in Fig. 2C dargestellt ist, positionierbar oder anordenbar bzw. in diese Positionen verformbar.The bellows 5 is preferably in an unactuated or rest position, which is in 1 , 2A and 2 B is shown and in an actuated or compressed position shown in Figure 2C is shown, positionable or arrangeable or deformable in these positions.

Der Balg 5 ist vorzugsweise dazu ausgebildet, selbsttätig die Ruheposition, insbesondere durch elastische Rückstellung, einzunehmen bzw. in diese zurückzukehren, wenn keine den Balg 5 aus der Ruheposition verformende Kraft auf den Balg 5 wirkt. Vorzugsweise ist der Balg 5 in der betätigten Position axial bzw. entlang der Achse L komprimiert. Die Komprimierung des Balgs 5 erfolgt insbesondere axial bzw. parallel zur Achse L und/oder durch ein Zusammenschieben bzw. Zusammenfalten der gewellten Seitenwand 6.The bellows 5 is preferably designed to automatically assume or return to the rest position, in particular by elastic recovery, if no force is acting on the bellows 5 that deforms the bellows 5 from the rest position. The bellows 5 is preferably compressed axially or along the axis L in the actuated position. The compression of the bellows 5 takes place in particular axially or parallel to the axis L and/or by pushing or folding the corrugated side wall 6 together.

Der Balg 5 ist auslassseitig vorzugsweise stationär bzw. unbeweglich gehalten oder befestigt, insbesondere durch das bzw. an dem Fördergehäuse 4A und/oder Außengehäuse 14. Vorzugsweise verändern der Auslass 5B und/oder das Fördergehäuse 4A ihre (axiale) Position relativ zu dem Außengehäuse 14 und/oder dem Behälter 3 bei einer Komprimierung oder Verformung des Balgs 5 bzw. bei einer Betätigung der Abgabeeinrichtung 2 bzw. des Spenders 1 nicht.On the outlet side, the bellows 5 is preferably kept stationary or immovable, in particular by or on the delivery housing 4A and/or outer housing 14. Preferably, the outlet 5B and/or the delivery housing 4A change their (axial) position relative to the outer housing 14 and/or the container 3 when the bellows 5 is compressed or deformed or when the dispensing device 2 or the dispenser 1 is actuated.

Der Balg 5 ist einlassseitig vorzugsweise beweglich gehalten oder befestigt, insbesondere durch die bzw. an der Basis 9. Vorzugsweise verändern der Einlass 5A und/oder die Basis 9 ihre (axiale) Position relativ zu dem Fördergehäuse 4A, dem Außengehäuse 14 und/oder dem Behälter 3 bei einer Komprimierung oder Verformung des Balgs 5 bzw. bei einer Betätigung der Abgabeeinrichtung 2 bzw. der Spenders 1.The bellows 5 is preferably movably held or fastened on the inlet side, in particular by or on the base 9. The inlet 5A and/or the base 9 preferably change their (axial) position relative to the conveyor housing 4A, the Outer housing 14 and/or the container 3 when the bellows 5 is compressed or deformed or when the dispensing device 2 or the dispenser 1 is actuated.

Vorzugsweise erfolgt bei einer bzw. durch eine Betätigung der Fördereinrichtung 4 bzw. des Betätigungshebels 21 eine axiale Bewegung der Basis 9, insbesondere nach oben bzw. in Richtung des Balgs 5, und/oder eine Komprimierung bzw. Volumenverringerung des Balgs 5.When the conveying device 4 or the actuating lever 21 is actuated or actuated, the base 9 preferably moves axially, in particular upwards or in the direction of the bellows 5, and/or the bellows 5 is compressed or reduced in volume.

Die Komprimierung bzw. Volumenverringerung des Balgs 5 bewirkt einen erhöhten Druck des in dem Innenraum 5C des Balgs 5 befindlichen Fluids F, so dass das Fluid F mit einem erhöhten Druck an dem Auslassventil 8 ansteht, durch den das Auslassventil 8 vorzugsweise öffnet.The compression or reduction in volume of the bellows 5 causes an increased pressure of the fluid F located in the interior 5C of the bellows 5, so that the fluid F is present at the outlet valve 8 with an increased pressure, as a result of which the outlet valve 8 preferably opens.

Die Komprimierung des Balgs 5 bewirkt also vorzugsweise, dass das Fluid F durch das Auslassventil 8 in den Austrittskanal 15 eintritt und diesen über die Kanalöffnung 16 bzw. das Abgabelement 36 verlässt und somit aus bzw. von der Abgabeeinrichtung 2 abgegeben wird.The compression of the bellows 5 preferably has the effect that the fluid F enters the outlet channel 15 through the outlet valve 8 and leaves it via the channel opening 16 or the discharge element 36 and is thus discharged from or by the discharge device 2 .

Wenn die Betätigung der Fördereinrichtung 4 beendet wird bzw. auf den Balg 5 keine komprimierende Kraft (mehr) wirkt, kehrt der Balg 5 vorzugsweise wieder, insbesondere durch elastische Rückstellung, in die Ruheposition zurück.When the actuation of the conveying device 4 is terminated or no compressive force acts (any longer) on the bellows 5, the bellows 5 preferably returns to the rest position, in particular by elastic recovery.

Vorzugsweise verringert sich durch die Expansion des Balgs 5 von der komprimierten bzw. betätigten Position in die Ruheposition der Druck im Innenraum 5C des Balgs bzw. entsteht in dem Balg 5 bzw. dessen Innenraum 5C bei der Expansion ein Unterdruck, durch den vorzugsweise das Auslassventil 8 schließt. Des Weiteren wird durch den Unterdruck das Einlassventil 7 vorzugsweise geöffnet, so dass in dem Zuführkanal 11 am Einlassventil 7 anstehendes Fluid F durch das Einlassventil 7 in den Innenraum 5C des Balgs 5 strömt bzw. strömen kann.The expansion of the bellows 5 from the compressed or actuated position to the rest position preferably reduces the pressure in the interior 5C of the bellows or creates a negative pressure in the bellows 5 or its interior 5C during the expansion, which preferably causes the outlet valve 8 closes. Furthermore, the negative pressure preferably opens the inlet valve 7 so that fluid F present in the supply channel 11 at the inlet valve 7 flows or can flow through the inlet valve 7 into the interior 5C of the bellows 5 .

Das Einlassventil 7 ist vorzugsweise durch die Leitung 12 und den Balg 5 gebildet. Insbesondere weist das Einlassventil 7 bzw. der Balg 5 ein einteilig mit dem Balg 5 ausgebildetes Ventilelement 7A auf. Vorzugsweise verschließt das Ventilelement 7A in einer geschlossenen Stellung des Einlassventils 7 eine endseitige bzw. in den Innenraum 5C mündende Öffnung 11A des Zuführkanals 11 bzw. der Leitung 12 fluiddicht. Insbesondere wird die Öffnung 11A durch das Ventilelement 7A - zumindest in der geschlossenen Stellung - dichtend abgedeckt.The inlet valve 7 is preferably formed by the line 12 and the bellows 5 . In particular, the inlet valve 7 or the bellows 5 has a valve element 7A formed in one piece with the bellows 5 . When the inlet valve 7 is in a closed position, the valve element 7A preferably closes an opening 11A at the end or opening into the interior 5C of the feed channel 11 or the line 12 in a fluid-tight manner. In particular, the opening 11A is sealingly covered by the valve element 7A—at least in the closed position.

Das Ventilelement 7A ist vorzugsweise durch einen oder mehrere, insbesondere flexible und/oder stegartige Arme des Balgs 5 gehalten (nicht dargestellt). Das Ventilelement 7A ist vorzugsweise, insbesondere mittels der Arme, gegen die Öffnung 11A bzw. den Zuführkanal 11 vorgespannt.The valve element 7A is preferably held by one or more, in particular flexible and/or web-like, arms of the bellows 5 (not shown). The valve element 7A is preferably biased against the opening 11A or the feed channel 11, in particular by means of the arms.

Das Auslassventil 8 ist vorzugsweise durch eine insbesondere ringartige Dichtlippe 8A gebildet, die - zumindest im geschlossenen Zustand des Auslassventils 8 - an einer, vorzugsweise ringartig ausgebildeten und/oder koaxial zur Achse L angeordneten, Gegenfläche 8B dichtend anliegt, insbesondere gegen die Gegenfläche 8B vorgespannt ist. In einer geöffneten Stellung des Auslassventils 8 ist die Dichtlippe 8A von der Gegenfläche 8B abgehoben, so dass zwischen der Dichtlippe 8A und der Gegenfläche 8B ein Spalt gebildet ist, durch den das Fluid F aus dem Innenraum 5C des Balgs 5 austreten und in den Austrittskanal 15 eintreten kann.The outlet valve 8 is preferably formed by an in particular ring-like sealing lip 8A which—at least in the closed state of the outlet valve 8—seals against a counter-surface 8B, which is preferably ring-shaped and/or arranged coaxially to the axis L, and is in particular prestressed against the counter-surface 8B . When the outlet valve 8 is in an open position, the sealing lip 8A is lifted off the mating surface 8B, so that a gap is formed between the sealing lip 8A and the mating surface 8B, through which the fluid F can escape from the interior 5C of the bellows 5 and into the outlet channel 15 can occur.

Vorzugsweise weist das Fördergehäuse 4A die Gegenfläche 8B auf oder bildet diese.The conveyor housing 4A preferably has or forms the mating surface 8B.

Vorzugsweise weist das Fördergehäuse 4A eine Durchbrechung auf, durch die das Fluid F in den Austrittskanal 15 gelangt (nicht dargestellt). Wie bereits erwähnt, ist bei der dargestellten, bevorzugten Ausführungsform der Austrittskanal 15 vorzugsweise außermittig am Fördergehäuse 4A angeordnet und liegt daher in Fig. 1 und Fig. 2A bis 2C hinter der Schnittebene. Entsprechend ist die Durchbrechung im Fördergehäuse 4A in den Figuren nicht sichtbar/dargestellt.The delivery housing 4A preferably has an opening through which the fluid F enters the outlet channel 15 (not shown). As already mentioned, in the preferred embodiment shown, the outlet channel 15 is preferably arranged eccentrically on the conveyor housing 4A and is therefore in 1 and Figures 2A to 2C behind the cutting plane. Correspondingly, the opening in the conveyor housing 4A is not visible/shown in the figures.

Vorzugsweise ist der Spender 1 bzw. die Abgabeeinrichtung 2 derart ausgebildet, dass bei einer Betätigung der Fördereinrichtung 4 eine automatische Belüftung des Behälters 3 erfolgt bzw. bewirkt wird, so dass bei der bzw. durch die Förderung und/oder Abgabe des Fluids F aus dem Behälter 3 kein (zu hoher) Unterdruck in dem Spender 1 bzw. dem Behälter 3 entsteht. Ein solcher Unterdruck könnte zu einer Verformung des Behälters 3 führen und/oder eine (weitere) Förderung des Fluids F aus dem Behälter 3 verhindern oder erschweren, was unerwünscht ist.Preferably, the dispenser 1 or the dispensing device 2 is designed in such a way that when the conveyor device 4 is actuated, the container 3 is or is automatically aerated, so that during or through the promotion and/or dispensing of the fluid F from the Container 3 no (too high) negative pressure in the dispenser 1 or the container 3 arises. Such a negative pressure could lead to a deformation of the container 3 and/or prevent or impede (further) delivery of the fluid F from the container 3, which is undesirable.

Der Spender 1 bzw. die Abgabeeinrichtung 2 ist vorzugsweise dazu ausgebildet, dass bei einer Betätigung der Fördereinrichtung 4, insbesondere bei einer Axialbewegung des Balgs 5 bzw. der Basis 9, ein Belüftungsspalt 17 gebildet wird, durch den eine Belüftung des Behälters 3 ermöglicht wird bzw. erfolgt, wie insbesondere in Fig. 2C dargestellt.The dispenser 1 or the dispensing device 2 is preferably designed such that a ventilation gap 17 is formed when the conveying device 4 is actuated, in particular when the bellows 5 or the base 9 moves axially the ventilation of the container 3 is made possible or takes place, as in particular in Figure 2C shown.

Vorzugsweise weist die Abgabeeinrichtung 2 einen Sitz bzw. eine Führung 18 für die Basis 9 bzw. die Leitung 12 auf oder bildet diese.Preferably, the dispenser 2 includes or forms a seat or guide 18 for the base 9 or conduit 12, respectively.

Die Führung 18 ist vorzugsweise zumindest abschnittsweise ringartig und/oder hohlzylindrisch ausgebildet. Die Führung 18 ist insbesondere koaxial zur Achse L angeordnet.The guide 18 is preferably ring-like and/or hollow-cylindrical, at least in sections. The guide 18 is in particular arranged coaxially to the L axis.

Die Leitung 12 ist vorzugsweise von der Führung 18 bzw. innerhalb der Führung 18 gehalten und/oder in der Führung 18 angeordnet bzw. anordenbar.The line 12 is preferably held by the guide 18 or within the guide 18 and/or is or can be arranged in the guide 18 .

Vorzugsweise kann der, insbesondere ringartig ausgebildete, Belüftungsspalt 17 zwischen der Leitung 12 und der Führung 18 gebildet werden, insbesondere dadurch gebildet, dass die Leitung 12 bei einer Axialbewegung von der Führung 18 abgehoben bzw. beabstandet wird.Preferably, the ventilation gap 17, which is in particular ring-shaped, can be formed between the line 12 and the guide 18, in particular by the line 12 being lifted or spaced apart from the guide 18 during an axial movement.

Insbesondere wird der Belüftungsspalt 17 zwischen der Führung 18 und der Leitung 12 gebildet, wenn die Fördereinrichtung 4 betätigt wird, insbesondere wenn der Balg 5 komprimiert wird bzw. von der Ruheposition in die komprimierte Position verformt wird und/oder wenn die Basis 9 axial nach oben bzw. in Richtung des Balgs 5 bzw. oberen Gehäuseteils 14A bewegt wird.In particular, the ventilation gap 17 is formed between the guide 18 and the duct 12 when the conveyor 4 is actuated, in particular when the bellows 5 is compressed or deformed from the rest position to the compressed position and/or when the base 9 is axially upwards or in the direction of the bellows 5 or upper housing part 14A.

Der Belüftungsspalt 17 wird bei der Axialbewegung der Basis 9 bzw. Leitung 12 vorzugsweise dadurch gebildet, dass die Leitung 12 außen einen (konisch) verjüngten Abschnitt bzw. eine insbesondere konische Verjüngung 19 aufweist oder bildet, vorzugsweise im Bereich der Führung 18.The ventilation gap 17 is preferably formed during the axial movement of the base 9 or line 12 in that the line 12 has or forms a (conically) tapered section or a particularly conical tapering 19 on the outside, preferably in the area of the guide 18.

Durch die Verjüngung 19 ist vorzugsweise der Außendurchmesser der Leitung 12 verändert, insbesondere nach unten bzw. mit zunehmendem Abstand vom Balg 5 verringert.Due to the taper 19, the outer diameter of the line 12 is preferably changed, in particular reduced downwards or with an increasing distance from the bellows 5.

Durch die Verjüngung 19 wird insbesondere bei einer Axialbewegung der Basis 9 bzw. Leitung 12 (in Richtung des Balgs 5 bzw. nach oben) der Abstand zwischen der Leitung 12 bzw. Verjüngung 19 und der Führung 18 verändert, insbesondere vergrößert, so dass der Belüftungsspalt 17 gebildet wird.Due to the taper 19, the distance between the line 12 or taper 19 and the guide 18 is changed, in particular increased, in particular during an axial movement of the base 9 or line 12 (in the direction of the bellows 5 or upwards), so that the ventilation gap 17 is formed.

Vorzugsweise weist der Spender 1 bzw. die Abgabeeinrichtung 2 einen Aufsatz bzw. ein Verbindungsteil 20 auf.The dispenser 1 or the dispensing device 2 preferably has an attachment or a connecting part 20 .

Fig. 3 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform des Verbindungsteils 20 in einer perspektivischen Darstellung. 3 shows a preferred embodiment of the connecting part 20 in a perspective view.

Vorzugsweise weist das Verbindungsteil 20 ein Lagerteil 24 zur Schwenklagerung des Betätigungshebels 21 und/oder zum Bilden einer Schwenkachse S auf. Hierauf wird später noch genauer eingegangen.The connecting part 20 preferably has a bearing part 24 for the pivot mounting of the actuating lever 21 and/or for forming a pivot axis S. This will be discussed in more detail later.

Vorzugsweise bildet das Verbindungsteil 20 einen Teil oder Abschnitt eines äußeren Gehäuses des Spenders 1 bzw. der Abgabeeinrichtung 2, insbesondere zusammen mit dem Außengehäuse 14.The connecting part 20 preferably forms a part or section of an outer housing of the dispenser 1 or the dispensing device 2, in particular together with the outer housing 14.

Das Verbindungsteil 20 weist vorzugsweise die Führung 18 auf oder bildet diese.The connecting part 20 preferably has the guide 18 or forms this.

Vorzugsweise ist die Abgabeeinrichtung 2 mit dem bzw. durch das Verbindungsteil 20 an dem Behälter 3 befestigt. Das Verbindungsteil 20 kann beispielsweise auf den Behälter 3 aufgeschraubt und/oder rastend mit dem Behälter 3 verbunden sein bzw. werden. Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich.Preferably, the dispensing device 2 is attached to the container 3 with or through the connecting part 20 . The connecting part 20 can, for example, be screwed onto the container 3 and/or be connected to the container 3 in a latching manner. However, other solutions are also possible here.

Das Verbindungsteil 20 ist vorzugsweise axial zwischen dem Behälter 3 und dem Balg 5, der Fördereinrichtung 4 und/oder dem Außengehäuse 14 angeordnet.The connecting part 20 is preferably arranged axially between the container 3 and the bellows 5, the conveying device 4 and/or the outer housing 14.

Die Fördereinrichtung 4 bzw. dessen Fördergehäuse 4A und/oder das untere Gehäuseteil 14B sind/ist vorzugsweise (axial) zwischen dem Verbindungsteil 20 und dem oberen Gehäuseteil 14A angeordnet oder verbinden/verbindet diese miteinander.The conveyor device 4 or its conveyor housing 4A and/or the lower housing part 14B are/is preferably (axially) arranged between the connecting part 20 and the upper housing part 14A or connect/connect them to one another.

Das Verbindungsteil 20 ist vorzugsweise mit der Fördereinrichtung 4, insbesondere dem Fördergehäuse 4A, und/oder dem Außengehäuse 14, insbesondere dem unteren Gehäuseteil 14B, verbunden oder verbindbar, besonders bevorzugt rastend. Hierzu weist das Verbindungsteil 20 vorzugsweise ein oder mehrere Rastelemente 20A und/oder Ausnehmungen 20B auf, wie insbesondere in Fig. 3 dargestellt. Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich, beispielsweise eine Schraubverbindung oder eine stoffschlüssige Verbindung.The connecting part 20 is preferably connected or connectable to the conveyor device 4, in particular the conveyor housing 4A, and/or the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, particularly preferably in a latching manner. For this purpose, the connecting part 20 preferably has one or more latching elements 20A and/or recesses 20B, as in particular in 3 shown. However, other solutions are also possible here, for example a screw connection or an integral connection.

Das Außengehäuse 14, das obere Gehäuseteil 14A, das untere Gehäuseteil 14B, das Befestigungsteil 14C, das Fördergehäuse 4A und/oder das Verbindungsteil 20 können jeweils kraftschlüssig, formschlüssig und/oder stoffflüssig miteinander verbunden, insbesondere verrastet, verschraubt, verklebt, verschweißt oder angespritzt, sein. Es ist auch möglich, dass ein oder mehrere der genannten Teile 14, 14A, 14B, 14C, 4A, 20 einstückig ausgebildet sind bzw. verschiedene Abschnitte eines einzelnen Bauteils bilden.The outer housing 14, the upper housing part 14A, the lower housing part 14B, the fastening part 14C, the conveyor housing 4A and/or the connecting part 20 can each be connected to one another in a force-fitting, form-fitting and/or cohesive manner, in particular latched, screwed, glued, welded or injection-molded on, be. It is also possible that one or more of said parts 14, 14A, 14B, 14C, 4A, 20 are designed in one piece or form different sections of a single component.

Die Abgabeeinrichtung 2 bzw. Fördereinrichtung 4 weist den Betätigungshebel 21 zur insbesondere manuellen Betätigung der Abgabeeinrichtung 2 bzw. der Fördereinrichtung 4 auf. Vorzugsweise erfolgt eine Betätigung der Fördereinrichtung 4 bzw. Komprimierung des Balgs 5 zur Abgabe des Fluids F (ausschließlich) durch (manuelle) Betätigung des Betätigungshebels 21 durch einen nicht dargestellten Benutzer.The delivery device 2 or conveyor device 4 has the actuating lever 21 for the manual actuation of the delivery device 2 or the conveyor device 4 in particular. Preferably, the conveying device 4 is actuated or the bellows 5 is compressed for dispensing the fluid F (exclusively) by (manual) actuation of the actuating lever 21 by a user (not shown).

Wie bereits erwähnt ist es auch möglich, dass die nachfolgend beschriebenen Eigenschaften und Merkmale des Betätigungshebels 21, insbesondere in Bezug auf die Sicherung/Sperrung gegen Betätigung, unabhängig von der Realisierung der Fördereinrichtung 4 durch einen bzw. mit einem flexiblen Balg und/oder als Pumpeinrichtung erfolgt.As already mentioned, it is also possible that the properties and features of the actuating lever 21 described below, in particular with regard to securing/blocking against actuation, independently of the realization of the delivery device 4 by or with a flexible bellows and/or as a pump device he follows.

Der Betätigungshebel 21 ist vorzugsweise schwenkbar an der Abgabeeinrichtung 2 bzw. dem Fördergehäuse 4A, Außengehäuse 14 und/oder Verbindungsteil 20 angeordnet bzw. gelagert.The actuating lever 21 is preferably arranged or mounted pivotably on the dispensing device 2 or the conveyor housing 4A, outer housing 14 and/or connecting part 20 .

Die Schwenkachse S, um die der Betätigungshebel 21 - zumindest im entsperrten Zustand - schwenkbar ist, verläuft vorzugsweise quer, insbesondere senkrecht, zu der Achse L und/oder in der üblichen Gebrauchslage zumindest im Wesentlichen horizontal.The pivot axis S, about which the actuating lever 21 can be pivoted—at least in the unlocked state—runs preferably transversely, in particular perpendicularly, to the axis L and/or at least essentially horizontally in the usual position of use.

Die Schwenkachse S liegt bzw. verläuft vorzugsweise innerhalb des Außengehäuses 14 und/oder zwischen der Achse L und dem Außengehäuse 14 und/oder in der Nähe des Außengehäuses 14.The pivot axis S preferably lies or runs within the outer housing 14 and/or between the axis L and the outer housing 14 and/or in the vicinity of the outer housing 14.

Der Betätigungshebel 21 weist vorzugsweise an seinem freien Ende einen Betätigungsabschnitt 22 und einen insbesondere mit dem Betätigungsabschnitt 22 gekoppelten Hebelarm 23 auf oder ist durch diese gebildet.The actuating lever 21 preferably has at its free end an actuating section 22 and a lever arm 23 coupled in particular to the actuating section 22 or is formed by these.

Der Betätigungsabschnitt 22 erstreckt sich vorzugsweise zumindest im Wesentlichen, insbesondere vollständig, außerhalb des Außengehäuses 14 und/oder Fördergehäuses 4A.The actuating section 22 preferably extends at least essentially, in particular completely, outside of the outer housing 14 and/or conveyor housing 4A.

Der Hebelarm 23 ist vorzugsweise zumindest abschnittsweise oder überwiegend, innerhalb des Außengehäuses 14, insbesondere des unteren Gehäuseteils 14B, und/oder des Fördergehäuses 4A angeordnet oder ragt in dieses/diese hinein.The lever arm 23 is preferably arranged at least in sections or predominantly within the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, and/or the conveyor housing 4A or protrudes into this/these.

Der Hebelarm 23 erstreckt sich vorzugsweise quer und insbesondere zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Achse L und/oder zur Schwenkachse S.The lever arm 23 preferably extends transversely and in particular at least substantially perpendicularly to the axis L and/or to the pivot axis S.

Die Schwenkachse S verläuft bzw. erstreckt sich vorzugsweise durch den Hebelarm 23 hindurch.The pivot axis S preferably runs or extends through the lever arm 23 .

Vorzugsweise weist das Außengehäuse 14, insbesondere das untere Gehäuseteil 14B, und/oder das Fördergehäuse 4A eine Ausnehmung oder Durchbrechung auf, durch die der Betätigungshebel 21 bzw. Hebelarm 23 durchgeführt oder durchführbar ist.The outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, and/or the conveyor housing 4A preferably has a recess or opening through which the actuating lever 21 or lever arm 23 can be passed or can be passed.

Der Betätigungshebel 21 ist insbesondere in Fig. 4 und 5 dargestellt. Fig. 4 ist eine perspektivische Ansicht des Betätigungshebels 21. Fig. 5 ist eine Ansicht des Betätigungshebels 21 von unten bei normaler Gebrauchslage des Spenders 1 bzw. der Abgabeeinrichtung 2.The actuating lever 21 is in particular in Figures 4 and 5 shown. 4 12 is a perspective view of the operation lever 21. figure 5 is a view of the operating lever 21 from below when the dispenser 1 or the dispensing device 2 is in the normal position of use.

Der Betätigungsabschnitt 22 ist vorzugsweise zur manuellen Betätigung durch einen nicht dargestellten Benutzer ausgebildet.The actuation section 22 is preferably designed for manual actuation by a user (not shown).

Der Betätigungsabschnitt 22 kann geschwungen bzw. gekrümmt und/oder ergonomisch geformt sein. Dies ist einer leichten und komfortablen Bedienung zuträglich.The actuating section 22 can be swung or curved and/or shaped ergonomically. This is conducive to easy and convenient operation.

Der Hebelarm 23 ist vorzugsweise zum Antrieb oder zur Aktivierung der Fördereinrichtung 4, insbesondere zur Betätigung bzw. Komprimierung des Balgs 5 und/oder zur axialen Bewegung der Basis 9, insbesondere nach oben bzw. in Richtung des Auslasses 5B und/oder des oberen Gehäuseteils 14A, ausgebildet.The lever arm 23 is preferably for driving or activating the conveying device 4, in particular for actuating or compressing the bellows 5 and/or for axially moving the base 9, in particular upwards or in the direction of the outlet 5B and/or the upper housing part 14A , educated.

Der Hebelarm 23 ist vorzugsweise außermittig und/oder an einem endseitigen Abschnitt des Betätigungsabschnitts 22 angeordnet, insbesondere so dass über den Betätigungsabschnitt 22 eine möglichst große Hebelwirkung bei der Betätigung erzeugt werden kann.The lever arm 23 is preferably eccentrically and / or arranged on an end portion of the actuating portion 22, in particular so that on the Actuating section 22 the greatest possible leverage can be generated during actuation.

Vorzugsweise sind der Hebelarm 23 und der Betätigungsabschnitt 22 quer, insbesondere zumindest im Wesentlichen senkrecht, zueinander angeordnet.The lever arm 23 and the actuating section 22 are preferably arranged transversely, in particular at least essentially perpendicularly, to one another.

Besonders bevorzugt weist der Hebelarm 23 zwei parallel zueinander verlaufende, insbesondere armartig oder stegartig ausgebildete Schenkel 23A auf, die an einer Seite mit dem Betätigungsabschnitt 22 verbunden bzw. an diesem angeordnet sind. Vorzugsweise sind die Schenkel 23A, beispielsweise an oder in der Nähe von der dem Betätigungsabschnitt 22 gegenüberliegenden Endseite, durch einen Abschnitt 23B, der quer bzw. rechtwinklig zu den Schenkeln 23A angeordnet ist, starr miteinander verbunden. Auf diese Weise ist ein zugleich stabiler und materialsparender Hebelarm 23 gebildet. Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich.Particularly preferably, the lever arm 23 has two legs 23A running parallel to one another, in particular designed arm-like or web-like, which are connected on one side to the actuating section 22 or arranged on it. Preferably, the legs 23A are rigidly interconnected, for example at or near the end face opposite the actuating portion 22, by a portion 23B disposed transversely or perpendicularly to the legs 23A. In this way, a lever arm 23 that is both stable and material-saving is formed. However, other solutions are also possible here.

Die Abgabeeinrichtung 2 weist vorzugsweise ein Lagerteil 24 auf, an dem der Betätigungshebel 21, insbesondere der Hebelarm 23, bewegbar, insbesondere schwenkbar, gelagert oder lagerbar ist.The dispensing device 2 preferably has a bearing part 24 on which the actuating lever 21, in particular the lever arm 23, is movable, in particular pivotable, mounted or can be mounted.

Beim Darstellungsbeispiel weist das Verbindungsteil 20 das Lagerteil 24 auf bzw. bildet dieses, wie insbesondere in Fig. 3 dargestellt. Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich. Insbesondere kann das Lagerteil 24 auch an der Fördereinrichtung 4, insbesondere deren Fördergehäuse 4A, dem Außengehäuse 14, insbesondere dem unteren Gehäuseteil 14B, oder einem sonstigen Teil der Abgabeeinrichtung 2 angeordnet bzw. davon gebildet sein.In the illustrated example, the connecting part 20 has the bearing part 24 or forms it, as in particular in 3 shown. However, other solutions are also possible here. In particular, the bearing part 24 can also be arranged or formed on the conveyor device 4, in particular its conveyor housing 4A, the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, or another part of the delivery device 2.

Das Lagerteil 24 weist vorzugsweise ein Lagerelement 25, insbesondere einen Lagerzapfen, auf. Beim Darstellungsbeispiel weist das Lagerteil 24 vorzugsweise zwei gegenüberliegende Lagerelemente 25 auf.The bearing part 24 preferably has a bearing element 25, in particular a bearing journal. In the example shown, the bearing part 24 preferably has two bearing elements 25 lying opposite one another.

Vorzugsweise verläuft die Schwenkachse S durch das Lagerteil bzw. das/die Lagerelement(e) 25, und/oder wird durch das Lagerteil 24 bzw. das/die Lagerelement(e) 25 definiert, wie insbesondere in Fig. 3 dargestellt.The pivot axis S preferably runs through the bearing part or the bearing element(s) 25, and/or is defined by the bearing part 24 or the bearing element(s) 25, as in particular in 3 shown.

Der Betätigungshebel 21 weist vorzugsweise einen oder mehrere zu dem Lagerteil 24 bzw. dem/den Lagerelement(en) 25 korrespondierende Lagerabschnitte 26 auf. Bei dem/den Lagerabschnitten 26 handelt es sich vorzugsweise um Ausnehmungen für einen Eingriff des/der Lagerelement(e) 25 und/oder Rastelemente zum Verrasten mit dem/den Lagerelement(en) 25.The actuating lever 21 preferably has one or more bearing sections 26 corresponding to the bearing part 24 or the bearing element(s) 25 on. The bearing section(s) 26 are preferably recesses for engagement of the bearing element(s) 25 and/or latching elements for latching with the bearing element(s) 25.

Beim Darstellungsbeispiel greift vorzugsweise jeweils ein Lagerelement 25 in jeweils einen Schenkel 23A des Hebelarms 23 ein bzw. weist jeder der Schenkel 23A entsprechende Lagerabschnitte 26 für ein Lagerelement 25 auf.In the illustrated example, one bearing element 25 preferably engages in each leg 23A of the lever arm 23 or each of the legs 23A has corresponding bearing sections 26 for a bearing element 25 .

Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich. Beispielsweise könnte umgekehrt das Lagerteil 24 einen oder mehrere Lagerabschnitte 26, insbesondere Ausnehmungen, und der Betätigungshebel 21, insbesondere der Hebelarm 23, ein oder mehrere Lagerelemente 25 aufweisen.However, other solutions are also possible here. For example, conversely, the bearing part 24 could have one or more bearing sections 26, in particular recesses, and the actuating lever 21, in particular the lever arm 23, one or more bearing elements 25.

Fig. 6A bis Fig. 6C zeigen in perspektivischen Darstellungen den mit dem Lagerteil 24 verbundenen Betätigungshebel 21 in drei verschiedenen Positionen, die zu den in Fig. 2A bis Fig. 2C dargestellten Positionen korrespondieren. Fig. 6A zeigt den Betätigungshebel 21 in der Sperrposition, korrespondierend zu Fig. 2A. Fig. 6B zeigt den Betätigungshebel 21 in der entsperrten, unbetätigten Position bzw. Betätigungsposition, korrespondierend zu Fig. 2B. Fig. 6C zeigt den Betätigungshebel 21 in der betätigten bzw. Schwenkposition, korrespondierend zu Fig. 2C. Figures 6A to 6C show perspective representations of the actuating lever 21 connected to the bearing part 24 in three different positions, which correspond to those in Figures 2A to 2C correspond to the positions shown. Figure 6A shows the operating lever 21 in the locked position, corresponding to FIG Figure 2A . Figure 6B shows the operating lever 21 in the unlocked, unactuated position or operating position, corresponding to FIG Figure 2B . Figure 6C shows the actuating lever 21 in the actuated or pivoted position, corresponding to FIG Figure 2C .

Nachfolgend werden die jeweiligen Positionen des Betätigungshebels 21 und die damit einhergehenden Sperr-/Sicherungs- und Betätigungsmechanismen bzw. -einrichtungen bzw. -zustände näher erläutert.The respective positions of the actuating lever 21 and the associated blocking/safety and actuating mechanisms or devices or states are explained in more detail below.

Die Sperrposition des Betätigungshebels 21 bzw. einer Sperreinrichtung 27 der Abgabeeinrichtung 2 ist in den Figuren 1, 2A und 6A dargestellt. Der Spender 1 bzw. die Abgabeeinrichtung 2 befindet sich entsprechend in einem Sperrzustand.The locking position of the actuating lever 21 or a locking device 27 of the dispensing device 2 is in the figures 1 , 2A and 6A shown. The dispenser 1 or the dispensing device 2 is accordingly in a blocked state.

Im Sperrzustand bzw. in der Sperrposition ist vorzugsweise ein Betätigen bzw. Verschwenken des Betätigungshebels 21 gesperrt bzw. blockiert. Insbesondere ist eine Aktivierung bzw. Betätigung der Fördereinrichtung 4 und/oder eine Abgabe von Fluid F gesperrt bzw. blockiert.In the locked state or in the locked position, an actuation or pivoting of the actuating lever 21 is preferably locked or blocked. In particular, an activation or actuation of the delivery device 4 and/or a delivery of fluid F is locked or blocked.

Die Abgabeeinrichtung 2 weist vorzugsweise eine Sperreinrichtung 27 auf, die die Betätigung des Betätigungshebels 21 bzw. der Fördereinrichtung 4 im Sperrzustand bzw. in der Sperrposition sperrt bzw. blockiert.The dispensing device 2 preferably has a blocking device 27 which blocks or blocks the actuation of the actuating lever 21 or of the conveying device 4 in the blocked state or in the blocked position.

Die Sperreinrichtung 27 bzw. der Sperrzustand ist vorzugsweise durch einen Formschluss, insbesondere des Betätigungshebels 21 und Lagerteils 24, realisiert bzw. gebildet.The blocking device 27 or the blocking state is preferably realized or formed by a form fit, in particular of the actuating lever 21 and the bearing part 24 .

Die Sperreinrichtung 27 weist vorzugsweise ein Sperrelement 28 auf.The blocking device 27 preferably has a blocking element 28 .

In der Sperrposition bzw. im Sperrzustand greift das Sperrelement 28 vorzugsweise formschlüssig in eine korrespondierende Ausnehmung 29 ein.In the locked position or in the locked state, the locking element 28 preferably engages in a form-fitting manner in a corresponding recess 29 .

Die Sperreinrichtung 27 ist vorzugsweise durch das Sperrelement 28 und die Ausnehmung 29 gebildet und/oder weist diese auf.The blocking device 27 is preferably formed by the blocking element 28 and the recess 29 and/or has them.

Beim Darstellungsbeispiel ist das Sperrelement 28 am Betätigungshebel 21, insbesondere am Hebelarm 23, besonders bevorzugt an dessen Abschnitt 23B, angeordnet bzw. gebildet, wie insbesondere in Fig. 4 und 5 dargestellt.In the illustrated example, the blocking element 28 is arranged or formed on the actuating lever 21, in particular on the lever arm 23, particularly preferably on its section 23B, as in particular in Figures 4 and 5 shown.

Vorzugsweise ist das Sperrelement 28 einstückig mit dem Betätigungshebel 21 bzw. Hebelarm 23 ausgebildet bzw. hergestellt.The blocking element 28 is preferably designed or manufactured in one piece with the actuating lever 21 or lever arm 23 .

Das Sperrelement 28 ist vorzugsweise quaderförmig, insbesondere zumindest im Wesentlichen würfelförmig ausgebildet.The blocking element 28 is preferably cuboid, in particular at least essentially cube-shaped.

Beim Darstellungsbeispiel weist vorzugsweise das Lagerteil 24 die Ausnehmung 29 auf bzw. bildet diese, wie insbesondere in Fig. 3 dargestellt. Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich. Beispielsweise könnte die Ausnehmung 29 auch an einer anderen Stelle des Verbindungsteils 20, an der Fördereinrichtung 4, insbesondere deren Fördergehäuse 4A, und/oder am Außengehäuse 14, insbesondere am unteren Gehäuseteil 14B, angeordnet bzw. gebildet sein.In the illustrated example, the bearing part 24 preferably has the recess 29 or forms it, as in particular in 3 shown. However, other solutions are also possible here. For example, the recess 29 could also be arranged or formed at another point of the connecting part 20, on the conveyor device 4, in particular its conveyor housing 4A, and/or on the outer housing 14, in particular on the lower housing part 14B.

Die Ausnehmung 29 ist vorzugsweise korrespondierend zum Sperrelement 28 ausgebildet. Besonders bevorzugt erstreckt sich die Ausnehmung 29 durch das Lagerteil 24 und/oder quer, insbesondere senkrecht, zur Schwenkachse S und/oder in Gebrauchslage horizontal bzw. in radialer Richtung.The recess 29 is preferably designed to correspond to the blocking element 28 . The recess 29 particularly preferably extends through the bearing part 24 and/or transversely, in particular perpendicularly, to the pivot axis S and/or horizontally or in the radial direction in the position of use.

Vorzugweise erstreckt sich das Sperrelement 28 in der Sperrposition in radialer Richtung bzw. in Gebrauchslage horizontal in die Ausnehmung 29, besonders bevorzugt radial nach außen bzw. von der Längsachse L weg und/oder radial zur Schwenkachse S.In the locked position, the locking element 28 preferably extends in the radial direction or horizontally in the position of use into the recess 29, particularly preferably radially outwards or away from the longitudinal axis L and/or radially to the pivot axis S.

Es sind auch Lösungen möglich, bei denen der Betätigungshebel 21, insbesondere der Hebelarm 23, die Ausnehmung 29 aufweist und ein entsprechendes Sperrelement 28 an dem Verbindungsteil 20, dem Lagerteil 24, der Fördereinrichtung 4, insbesondere dem Fördergehäuse 4A, oder dem Außengehäuse 14, insbesondere dem unterem Gehäuseteil 14B, angeordnet oder gebildet ist. Der Formschluss ist also insbesondere zwischen dem Betätigungshebel 21 und einem weiteren Bauteil der Abgabeeinrichtung 2, bevorzugt dem Lagerteil 24, in der Sperrposition bzw. dem Sperrzustand gebildet.Solutions are also possible in which the actuating lever 21, in particular the lever arm 23, has the recess 29 and a corresponding locking element 28 on the connecting part 20, the bearing part 24, the conveyor device 4, in particular the conveyor housing 4A, or the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, is arranged or formed. The positive connection is thus formed in particular between the actuating lever 21 and another component of the dispensing device 2, preferably the bearing part 24, in the blocked position or the blocked state.

Durch die Sperreinrichtung 27, insbesondere den Formschluss bzw. den Eingriff des Sperrelements 28 in die Ausnehmung 29 im Sperrzustand, ist vorzugsweise ein Betätigen bzw. Verschwenken des Betätigungshebels 21 gesperrt bzw. blockiert.The blocking device 27, in particular the form fit or the engagement of the blocking element 28 in the recess 29 in the blocking state, preferably blocks or blocks an actuation or pivoting of the actuating lever 21.

Fig. 2B und Fig. 6B zeigen den Betätigungshebel 21 bzw. die Sperreinrichtung 27 in der entsperrten Position bzw. der Betätigungsposition, in der eine Betätigung des Betätigungshebels 21 bzw. der Fördereinrichtung 4 möglich bzw. freigegeben ist. Insbesondere ist der Betätigungshebel 21 und/oder die Sperreinrichtung 27 entsperrt und/oder der in der Sperrposition bzw. im Sperrzustand gebildete Formschluss aufgehoben bzw. aufgelöst. Der Spender 1 bzw. die Abgabeeinrichtung 2 befindet sich entsprechend vorzugsweise in einem entsperrten Zustand. Figure 2B and Figure 6B show the actuating lever 21 or the blocking device 27 in the unlocked position or the actuating position in which actuation of the actuating lever 21 or the conveyor device 4 is possible or released. In particular, the actuating lever 21 and/or the blocking device 27 is unlocked and/or the positive locking formed in the blocked position or in the blocked state is canceled or dissolved. Accordingly, the dispenser 1 or the dispensing device 2 is preferably in an unlocked state.

Das Sperrelement 28 ist in der Betätigungsposition vorzugsweise frei bzw. steht nicht (mehr) im Eingriff. Insbesondere steht das Sperrelement 28 nicht (mehr) mit der Ausnehmung 29 im Eingriff und/oder ist (vollständig) außerhalb der Ausnehmung 29 angeordnet, besonders bevorzugt so, dass ein Verschwenken des Betätigungshebels 21, insbesondere zusammen mit dem Sperrelement 28, möglich bzw. freigegeben ist.The blocking element 28 is preferably free in the operating position or is not (or no longer) engaged. In particular, the blocking element 28 is not (no longer) in engagement with the recess 29 and/or is (completely) arranged outside of the recess 29, particularly preferably in such a way that pivoting of the actuating lever 21, in particular together with the blocking element 28, is possible or enabled is.

Zum Entsperren bzw. zum Einnehmen der Betätigungsposition ist der Betätigungshebel 21 vorzugsweise (manuell) verschiebbar. Der Betätigungshebel 21 bzw. das Sperrelement 28 kann also vorzugsweise aus der Sperrposition in die Betätigungsposition verschoben bzw. bewegt werden.To unlock or to assume the operating position, the operating lever 21 is preferably (manually) displaceable. The actuating lever 21 or the blocking element 28 can thus preferably be shifted or moved from the blocking position into the actuating position.

Durch das Verschieben des Betätigungshebels 21 wird vorzugsweise das Sperrelement 28 aus der Ausnehmung 29 herausgeschoben und/oder der Formschluss der Sperreinrichtung 27 aufgelöst.By moving the actuating lever 21, the blocking element 28 is preferably pushed out of the recess 29 and/or the positive locking of the blocking device 27 is released.

Besonders bevorzugt ist der Betätigungshebel 21 linear und/oder in radialer Richtung verschiebbar bzw. drückbar, insbesondere nach innen bzw. in Richtung der Längsachse L, des Lagerteils 24 und/oder der Schwenklagerung bzw. Schwenkachse S.Particularly preferably, the actuating lever 21 can be displaced or pressed linearly and/or in the radial direction, in particular inwards or in the direction of the longitudinal axis L, the bearing part 24 and/or the pivot bearing or pivot axis S.

Zum Bewegen bzw. Verschieben des Betätigungshebels 21 aus der Sperrposition in die Betätigungsposition ist der Betätigungsabschnitt 22 vorzugsweise in Richtung der Längsachse L, des Lagerteils 24, der Schwenklagerung bzw. Schwenkachse S, der Fördereinrichtung 4 und/oder des Außengehäuses 14 bewegbar bzw. drückbar.To move or shift the actuating lever 21 from the blocked position into the actuating position, the actuating section 22 can be moved or pressed, preferably in the direction of the longitudinal axis L, the bearing part 24, the pivot bearing or pivot axis S, the conveyor device 4 and/or the outer housing 14.

Auch in der Betätigungsposition ist der Betätigungsabschnitt 22 vorzugsweise vollständig außerhalb des Außengehäuses 14 angeordnet. Der Abstand zwischen Außengehäuse 14, insbesondere unterem Gehäuseteil 14B und Betätigungsabschnitt 22, ist in der Betätigungsposition vorzugsweise geringer als in der Sperrposition.The actuating section 22 is preferably also arranged completely outside of the outer housing 14 in the actuating position. The distance between the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, and the actuating section 22 is preferably smaller in the actuating position than in the locked position.

Der Hebelarm 23 ist vorzugsweise (weiter) in das Außengehäuse 14 und/oder die Fördereinrichtung 4, insbesondere das Fördergehäuse 4A (rein)drückbar. Insbesondere befindet sich der Hebelarm 23 in der Betätigungsposition zu einem größeren Teil innerhalb des Außengehäuses 14 bzw. des Fördergehäuses 4A als in der Sperrposition. Das vorzugsweise einstückig mit dem Hebelarm 23 gebildete Sperrelement 28 ist vorzugsweise entsprechend verschoben, insbesondere in Richtung der Längsachse L.The lever arm 23 can preferably be pressed (further) into the outer housing 14 and/or the conveyor device 4, in particular the conveyor housing 4A. In particular, the lever arm 23 is in the actuated position to a greater extent inside the outer housing 14 or the conveyor housing 4A than in the locked position. The locking element 28, which is preferably formed in one piece with the lever arm 23, is preferably displaced accordingly, in particular in the direction of the longitudinal axis L.

Es sind auch Lösungen möglich, bei denen der Betätigungshebel 21 durch eine andere Bewegung von der Sperrposition in die Betätigungsposition gebracht wird. Beispielsweise könnte der Betätigungshebel 21, insbesondere der Hebelarm 23, teilweise herausziehbar sein, um von der Sperrposition in die Betätigungsposition zu gelangen und/oder um den Formschluss der Sperreinrichtung 27 aufzulösen, insbesondere das Sperrelement 28 aus der Ausnehmung 29 herauszuziehen.Solutions are also possible in which the actuating lever 21 is brought from the blocking position into the actuating position by a different movement. For example, the actuating lever 21, in particular the lever arm 23, could be partially pulled out in order to move from the blocking position to the actuating position and/or to release the positive locking of the blocking device 27, in particular to pull the blocking element 28 out of the recess 29.

Vorzugsweise kann die Abgabeeinrichtung 2 bzw. der Betätigungshebel 21 bzw. die Sperreinrichtung 27 nach dem Entsperren erneut gesperrt werden bzw. ist erneut sperrbar bzw. ist von der Betätigungsposition (wieder) in die Sperrposition verschiebbar. Insbesondere kann die durch die Sperreinrichtung 27 realisierte Sperrung bzw. der Formschluss wiederhergestellt werden und/oder das Sperrelement 28 (erneut) in Eingriff gebracht werden, insbesondere mit der Ausnehmung 29.Preferably, the dispensing device 2 or the actuating lever 21 or the blocking device 27 can be blocked again after unlocking or can be blocked again or can be moved (again) from the actuating position into the blocked position. In particular, the blocking effected by the blocking device 27 or the form fit can be restored and/or the blocking element 28 can be engaged (again), in particular with the recess 29.

Besonders bevorzugt ist der Betätigungshebel 21 linear in entgegengesetzter Richtung als beim Entsperren verschiebbar, um die Abgabeeinrichtung 2 bzw. den Betätigungshebel 21 (erneut) zu sperren. Besonders bevorzugt ist der Betätigungshebel 21, insbesondere der Hebelarm 23, teilweise aus dem Außengehäuse 14 und/oder dem Fördergehäuse 4A herausziehbar und/oder in radialer Richtung von der Längsachse L wegbewegbar, um (erneut) die Sperrposition einzunehmen.The actuating lever 21 is particularly preferably linearly displaceable in the opposite direction than when unlocking, in order to (again) block the dispensing device 2 or the actuating lever 21 . Particularly preferably, the actuating lever 21, in particular the lever arm 23, can be partially pulled out of the outer housing 14 and/or the conveyor housing 4A and/or moved away from the longitudinal axis L in the radial direction in order to (again) assume the locked position.

Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich, insbesondere bei denen das Entsperren irreversibel ist. Beispielsweise könnte der Betätigungsheben 21 beim Entsperren unlösbar in der Betätigungsposition einrasten oder dergleichen.However, other solutions are also possible here, especially where unlocking is irreversible. For example, the actuation lever 21 could latch in the actuation position in an undetachable manner when it is unlocked, or the like.

Das Lagerteil 24 und/oder der/die Lagerabschnitt(e) 26 sind/ist vorzugsweise dazu ausgebildet, den Betätigungshebel 21, insbesondere den Hebelarm 23, verschiebbar zu halten bzw. zu lagern, insbesondere so, dass er von der Sperrposition in die Betätigungsposition verschiebbar ist, besonders bevorzugt bedarfsweise auch wieder zurück von der Betätigungsposition in die Sperrposition.The bearing part 24 and/or the bearing section(s) 26 are/is preferably designed to movably hold or mount the actuating lever 21, in particular the lever arm 23, in particular in such a way that it can be slid from the blocked position into the actuating position is, particularly preferably, if necessary, back again from the operating position to the locked position.

Wie bereits zuvor erwähnt, weist das Lagerteil 24 vorzugsweise ein oder mehrere Lagerelemente 25 auf, beim Darstellungsbeispiel zwei auf gegenüberliegenden Seiten angeordnete Lagerelemente 25, insbesondere Lagerzapfen. Der Betätigungshebel 21 insbesondere der Hebelarm 23, weist vorzugsweise entsprechende Lagerabschnitte 26 auf, in die die Lagerelemente 25 zur Lagerung eingreifen, wie insbesondere in den Fig. 6A bis 6C dargestellt.As already mentioned above, the bearing part 24 preferably has one or more bearing elements 25, in the example shown two bearing elements 25 arranged on opposite sides, in particular bearing journals. The actuating lever 21, in particular the lever arm 23, preferably has corresponding bearing sections 26, into which the bearing elements 25 engage for storage, such as in particular in the Figures 6A to 6C shown.

Die Verschiebbarkeit des Betätigungshebels 21 ist vorzugsweise durch die Lagerabschnitte 26 realisiert. Insbesondere sind die Lagerabschnitte 26, derart gestaltet, dass sie ein Verschieben des Betätigungshebels 21 ermöglichen. Beispielsweise könnten die Lagerabschnitte 26 als im Hebelarm 23 gebildete Langlöcher ausgebildet sein, in denen die Lagerelemente 25 des Lagerteils 24 längsverschiebbar gehalten bzw. gelagert sind.The displaceability of the actuating lever 21 is preferably realized by the bearing sections 26 . In particular, the bearing sections 26 are designed in such a way that they enable the actuating lever 21 to be displaced. For example, the bearing sections 26 could be in the form of elongated holes formed in the lever arm 23, in which the bearing elements 25 of the bearing part 24 are held or mounted in a longitudinally displaceable manner.

Vorzugsweise sind der Betätigungshebel 21 und das Lagerteil 24 in der Sperrposition und/oder der Betätigungsposition, besonders bevorzugt sowohl in der Sperrposition als auch der Betätigungsposition, formschlüssig miteinander verbunden, insbesondere verrastet bzw. verrastbar. Insbesondere sind die (jeweiligen) Lagerelemente 25 in den korrespondierenden (jeweiligen) Lagerabschnitten 26 eingerastet bzw. einrastbar.The actuating lever 21 and the bearing part 24 are preferably positively connected to one another, in particular latched or latchable, in the blocking position and/or the actuating position, particularly preferably both in the blocking position and the actuating position. In particular, the (respective) bearing elements 25 are locked or can be locked in the corresponding (respective) bearing sections 26 .

Im Folgenden wird eine besonders bevorzugte Ausführungsform der verschiebbaren Lagerung am Beispiel eines Lagerelements 25 und eines Lagerabschnitts 26 beschrieben. Falls die Lagerung, wie im Darstellungsbeispiel, ein weiteres Lagerelement 25 und/oder einen weiteren Lagerabschnitt 26 aufweist, gelten die Erläuterungen vorzugsweise entsprechend.A particularly preferred embodiment of the displaceable bearing is described below using the example of a bearing element 25 and a bearing section 26 . If the bearing, as in the example shown, has a further bearing element 25 and/or a further bearing section 26, the explanations preferably apply accordingly.

Besonders bevorzugt weist der Lagerabschnitt 26 einen ersten Teilabschnitt 26A und einen zweiten Teilabschnitt 26B auf.The bearing section 26 particularly preferably has a first section 26A and a second section 26B.

Vorzugsweise ist das Lagerelement 25 in der Sperrposition insbesondere rastend in dem ersten Teilabschnitt 26A gehalten bzw. gelagert, wie insbesondere in Fig. 6A dargestellt.In the blocking position, the bearing element 25 is preferably held or mounted, in particular in a latching manner, in the first partial section 26A, as in particular in Figure 6A shown.

Vorzugsweise ist das Lagerelement 25 in der Betätigungsposition insbesondere rastend in dem zweiten Teilabschnitt 26B gehalten bzw. gelagert, wie insbesondere in Fig. 6B dargestellt.Preferably, the bearing element 25 is held or mounted in the operating position, in particular in a latching manner, in the second partial section 26B, as in particular in Figure 6B shown.

Vorzugsweise verläuft die Schwenkachse S in der Sperrposition durch den ersten Teilabschnitt 26A und/oder in der Betätigungsposition durch den zweiten Teilabschnitt 26B. Ein Verschwenken des Betätigungshebels 21 ist vorzugsweise nur möglich, wenn die Schwenkachse S sowohl durch das Lagerelement 25 als auch den Teilabschnitt 26B läuft.The pivot axis S preferably runs through the first section 26A in the blocking position and/or through the second section 26B in the operating position. Pivoting of the actuating lever 21 is preferably only possible if the pivot axis S runs through both the bearing element 25 and the section 26B.

Beim Verschieben, insbesondere Reindrücken des Betätigungshebels 21 bzw. beim Entsperren wird vorzugsweise das Lagerelement 25 aus dem ersten Teilabschnitt 26A herausgeschoben und/oder in den zweiten Teilabschnitt 26B hineingeschoben. Dieses Verschieben erfolgt jedoch vorzugsweise nur relativ zum Betätigungshebel 21. Insbesondere ist das Lagerelement 25 relativ zu dem Lagerteil 24, Verbindungsteil 20, Fördergehäuse 4A und/oder Außengehäuse 14 stationär bzw. unbeweglich.When the operating lever 21 is moved, in particular when it is pushed in, or when it is unlocked, the bearing element 25 is preferably pushed out of the first section 26A and/or pushed into the second section 26B. However, this displacement is preferably only relative to the actuating lever 21. In particular, the bearing element 25 is stationary or immovable relative to the bearing part 24, connecting part 20, conveyor housing 4A and/or outer housing 14.

Beim Darstellungsbeispiel ist der Lagerabschnitt 26 vorzugsweise als achtförmige Ausnehmung ausgebildet bzw. die Teilabschnitte 26A, 26B als sich überlappende, kreisförmige Ausnehmungen. Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich.In the illustrated example, the bearing section 26 is preferably designed as a figure eight-shaped recess or the partial sections 26A, 26B as overlapping, circular recesses. However, other solutions are also possible here.

Es wäre beispielsweise auch möglich, dass in der Sperrposition ein erstes Lagerelement 25 in eine durch den Lagerabschnitt 26 gebildete, insbesondere kreisförmige, Ausnehmung eingreift und in der Betätigungsposition ein zweites Lagerelement 25 in die gleiche Ausnehmung. In diesem Fall würde also beim Verschieben das erste Lagerelement 25 aus einem Eingriff mit dem Lagerabschnitt 26 gelöst und anschließend das zweite Lagerelement 25 mit dem Lagerabschnitt 26 in Eingriff gebracht.It would also be possible, for example, for a first bearing element 25 to engage in a recess formed by the bearing section 26, in particular a circular one, in the blocking position and for a second bearing element 25 to engage in the actuating position in the same recess. In this case, the first bearing element 25 would be released from engagement with the bearing section 26 during displacement and the second bearing element 25 would then be brought into engagement with the bearing section 26 .

Fig. 2C und Fig. 6C zeigen den Betätigungshebel 21 in der betätigten Position bzw. Schwenkposition. Vorzugsweise ist der Betätigungshebel 21 zwischen der in Fig. 2B und 6B gezeigten unbetätigten Position bzw. Betätigungsposition und der in Fig. 2C und 6C gezeigten betätigten Position bzw. Schwenkposition, insbesondere um die Schwenkachse S, verschwenkbar. Figure 2C and Figure 6C show the actuating lever 21 in the actuated position or pivoted position. Preferably, the actuating lever 21 is between the in Figure 2B and 6B shown unactuated position or operating position and in Figure 2C and 6C shown actuated position or pivot position, in particular about the pivot axis S, pivotable.

Die Bewegung von der Betätigungsposition in die Schwenkposition erfolgt vorzugsweise durch eine manuelle Betätigung bzw. Verschwenkung des Betätigungshebels 21 durch einen nicht dargestellten Benutzer.The movement from the operating position into the pivoting position is preferably effected by manual actuation or pivoting of the operating lever 21 by a user (not shown).

Der Betätigungshebel 21 bzw. der Hebelarm 23 weist vorzugsweise einen Armabschnitt 23C auf. Beim Darstellungsbeispiel sind zwei Armabschnitte 23C durch die jeweiligen dem Betätigungsabschnitt 22 gegenüberliegenden Enden der Schenkel 23A gebildet.The actuating lever 21 or the lever arm 23 preferably has an arm section 23C. In the illustrated example, two arm portions 23C are formed by the respective ends of the legs 23A opposite the actuating portion 22 .

Vorzugsweise bildet die Basis 9, insbesondere das Bodenelement 10, eine Gegenfläche oder Betätigungsfläche für den Betätigungshebel 21 bzw. Hebelarm 23 bzw. das/die Armabschnitt(e) 23C oder weist diese auf. Der Betätigungshebel 21 bzw. Hebelarm 23, insbesondere der/die Armabschnitt(e) 23C, liegt vorzugsweise an dem Bodenelement 10 bzw. der dadurch gebildeten Betätigungsfläche an und/oder wirkt, insbesondere bei einem Verschwenken von der Betätigungsposition in die Schwenkposition, hierauf ein und/oder übt eine Kraft hierauf aus.The base 9, in particular the base element 10, preferably forms or has a counter-surface or actuating surface for the actuating lever 21 or lever arm 23 or the arm section(s) 23C. The actuating lever 21 or lever arm 23, in particular the arm section(s) 23C, preferably rests against the base element 10 or the actuating surface formed thereby and/or acts on it, in particular when pivoting from the actuating position into the pivoting position /or exert a power upon it.

Durch eine Betätigung des Betätigungshebels 21 bzw. des Betätigungsabschnitts 22, insbesondere durch eine Verschwenkung von der Betätigungsposition in die Schwenkposition, wird vorzugsweise der Balg 5 betätigt bzw. komprimiert und/oder von der Ruheposition in die komprimierte Position verformt oder bewegt. Dies erfolgt insbesondere dadurch, dass bei der Betätigung bzw. Schwenkbewegung der Hebelarm 23 um die Schwenkachse S bzw. das Lagerteil 24, insbesondere den/die Lagerelement(e) 25 rotiert, so dass ein der Basis 9 zugeordnetes oder zugewandtes Ende des Hebelarms 23 bzw. der/die Armabschnitt(e) 23C, angehoben bzw. in Richtung des Balgs 5 bewegt wird.By actuating the actuating lever 21 or the actuating section 22, in particular by pivoting from the actuating position to the pivoting position, the bellows 5 is preferably actuated or compressed and/or deformed or moved from the rest position to the compressed position. This takes place in particular in that during the actuation or pivoting movement, the lever arm 23 rotates about the pivot axis S or the bearing part 24, in particular the bearing element(s) 25, so that an end of the lever arm 23 or the arm portion(s) 23C is raised or moved toward the bellows 5.

Insbesondere bewirkt eine Betätigung des Betätigungshebels 21 bzw. eine Verschwenkung des Betätigungshebels 21 von der Betätigungsposition in die Schwenkposition also eine Komprimierung des Balgs 5 und/oder einen Austrag des Fluids F.In particular, an actuation of the actuation lever 21 or a pivoting of the actuation lever 21 from the actuated position into the pivoted position causes the bellows 5 to be compressed and/or the fluid F to be discharged.

Die Schwenkachse S, das Lagerteil 24, insbesondere die Lagerelemente 25, bzw. der Betätigungshebel 21, insbesondere die Lagerabschnitte 26, sind/ist vorzugsweise so angeordnet, dass ein möglichst geringer Schwenkwinkel zu einem möglichst großen Hub des/der Armabschnitt(e) 23C führt, und/oder dass die auf die Fördereinrichtung 4 wirkende Kraft - verglichen mit einer auf den Betätigungsabschnitt 22 wirkenden Kraft - vergrößert wird.The pivot axis S, the bearing part 24, in particular the bearing elements 25, or the actuating lever 21, in particular the bearing sections 26, are/is preferably arranged in such a way that the smallest possible pivot angle leads to the greatest possible stroke of the arm section(s) 23C , and/or that the force acting on the conveying device 4—compared to a force acting on the actuating section 22—is increased.

Die Schwenkachse S bzw. die Lagerelemente 25 bzw. Lagerabschnitte 26 sind/ist vorzugsweise innerhalb des Außengehäuses 14 mit einem möglichst großen Abstand von der Achse L bzw. nahe am Außengehäuse 14 angeordnet bzw. gebildet.The pivot axis S or the bearing elements 25 or bearing sections 26 are/is preferably arranged or formed within the outer housing 14 at the greatest possible distance from the axis L or close to the outer housing 14 .

Vorzugsweise erfolgt eine Bewegung des Betätigungshebels 21 von der betätigten Position bzw. Schwenkposition (zurück) in die unbetätigte Position bzw. Betätigungsposition selbsttätig bzw. ist dafür keine aktive Bewegung bzw. Betätigung des Betätigungshebels 21 erforderlich. Eine Bewegung von der Schwenkposition in die Betätigungsposition kann vorzugsweise dadurch erfolgen, dass ein Benutzer den Betätigungsabschnitt 22 loslässt.A movement of the actuating lever 21 from the actuated position or pivoting position (back) into the unactuated position or actuating position preferably takes place automatically or no active movement or actuation of the actuating lever 21 is required for this. A movement from the pivoted position to the actuation position can preferably be effected by a user releasing the actuation section 22 .

Die Expansion des Balgs 5 und/oder die, insbesondere durch die Expansion bewirkte, Bewegung des Betätigungshebels 21 von der Schwenkposition in die Betätigungsposition, erfolgt vorzugsweise durch die (elastische) Rückstellkraft, die durch die vorhergehende elastische Verformung bzw. Komprimierung des Balgs 5 bewirkt wird. Bei der Expansion des Balgs 5 wirkt vorzugsweise die Basis 9 bzw. das Bodenelement 10 bzw. die dadurch gebildete Betätigungsfläche auf den Betätigungshebel 21 bzw. Hebelarm 23 ein bzw. übt eine Kraft auf den Betätigungshebel 21 bzw. Hebelarm 23 aus, so dass der Betätigungshebel 21 von der Schwenkposition in die Betätigungsposition bewegt bzw. geschwenkt wird.The expansion of the bellows 5 and/or the movement of the actuating lever 21 from the pivoted position to the actuating position, caused in particular by the expansion, is preferably effected by the (elastic) restoring force which is caused by the previous elastic deformation or compression of the bellows 5 . During the expansion of the bellows 5, the base 9 or the bottom element 10 or the actuating surface formed thereby preferably acts on the actuating lever 21 or lever arm 23 or exerts a force on the actuating lever 21 or lever arm 23, so that the actuating lever 21 is moved or pivoted from the pivoting position to the operating position.

Vorzugsweise ist der Schwenkweg des Betätigungshebels 21 begrenzt, beispielsweise durch entsprechende Anschläge 23D am Betätigungshebel 21 bzw. Hebelarm 23, die insbesondere in Fig. 4 und 5 dargestellt sind.Preferably, the pivoting path of the actuating lever 21 is limited, for example by corresponding stops 23D on the actuating lever 21 or lever arm 23, which in particular Figures 4 and 5 are shown.

Vorzugsweise ist der Betätigungshebel 21 in der Betätigungsposition von unten abgestützt, insbesondere durch Abstützungen 35, die insbesondere in Fig. 3 und Fig. 6A bis 6C dargestellt sind. Vorzugsweise ist der Schwenkweg beim Zurückschwenken durch die Abstützungen 35 begrenzt.In the operating position, the operating lever 21 is preferably supported from below, in particular by supports 35, which are located in particular in 3 and Figures 6A to 6C are shown. Preferably, the pivoting path is limited by the supports 35 when pivoting back.

Wie bereits zuvor erwähnt ist die Ausbildung der Ausgabeeinrichtung 2 bzw. Fördereinrichtung 4 mit Balg lediglich bevorzugt. Entsprechend sind auch Lösungen möglich, bei denen ein Verschwenken des Betätigungshebels 21 bzw. ein Anheben des Hebelarms 23 bzw. des/der Armabschnitt(e) 23C auf eine andere Weise eine Aktivierung der Fördereinrichtung 4 bzw. Förderung bzw. Abgabe des Fluids F bewirkt.As already mentioned above, the design of the dispensing device 2 or conveyor device 4 with bellows is merely preferred. Correspondingly, solutions are also possible in which a pivoting of the actuating lever 21 or a lifting of the lever arm 23 or the arm section(s) 23C causes activation of the delivery device 4 or delivery or delivery of the fluid F in a different way.

Die Abgabeeinrichtung 2 weist vorzugsweise zusätzlich zu der Sperreinrichtung 27 eine Sicherungseinrichtung 30 auf.The dispensing device 2 preferably has a safety device 30 in addition to the blocking device 27 .

Die Sicherungseinrichtung 30 ist vorzugsweise dazu ausgebildet, ein Entsperren der Abgabeeinrichtung 2, des Betätigungshebels 21 bzw. der Sperreinrichtung 27 zu blockieren und/oder die Abgabeeinrichtung 2, den Betätigungshebel 21 bzw. die Sperreinrichtung 27 gegen ein (versehentliches oder unerwünschtes) Entsperren zu sichern, insbesondere ein Verschieben des Betätigungshebels 21 aus der Sperrposition in die Betätigungsposition zu blockieren.The safety device 30 is preferably designed to block unlocking of the dispensing device 2, the actuating lever 21 or the locking device 27 and/or to secure the dispensing device 2, the actuating lever 21 or the locking device 27 against (accidental or undesired) unlocking. in particular to block a shifting of the actuating lever 21 from the blocking position into the actuating position.

Die Position der Sicherungseinrichtung 30, in der das Entsperren gesichert bzw. blockiert ist, wird im Folgenden als Sicherungsposition bezeichnet. Diese ist insbesondere in Fig. 2A dargestellt.The position of the safety device 30 in which unlocking is secured or blocked is referred to below as the safety position. This is particularly in Figure 2A shown.

Der Spender 1 bzw. die Abgabeeinrichtung 2 ist im Auslieferungszustand bzw. vor erstmaligem Gebrauch vorzugsweise sowohl mittels der Sperreinrichtung 27 gesperrt als auch mittels der Sicherungseinrichtung 30 gesichert.The dispenser 1 or the dispensing device 2 is preferably both locked by means of the locking device 27 and secured by means of the safety device 30 in the delivery state or before first use.

Die Sicherungseinrichtung 30 weist vorzugsweise ein Sicherungselement 31 auf oder ist durch ein solches gebildet. Das Sicherungselement 31 ist vorzugsweise dazu ausgebildet, ein Entsperren der Abgabeeinrichtung 2, des Betätigungshebels 21 bzw. der Sperreinrichtung 27 in der Sicherungsposition zu blockieren, vorzugsweise durch Formschluss. Insbesondere verhindert das Sicherungselement 31 bzw. die Sicherungseinrichtung 30, dass der durch die Sperreinrichtung 27 gebildete Formschluss aufgehoben werden kann und/oder dass das Sperrelement 28 aus der Ausnehmung 29 entfernt bzw. geschoben werden kann.The securing device 30 preferably has a securing element 31 or is formed by such. The securing element 31 is preferably designed to block unlocking of the dispensing device 2, the actuating lever 21 or the locking device 27 in the securing position, preferably by positive locking. In particular, the securing element 31 or the securing device 30 prevents the positive locking formed by the locking device 27 from being able to be canceled and/or the locking element 28 from being able to be removed or pushed out of the recess 29 .

Das Sperrelement 31 ist vorzugsweise länglich und/oder stabartig ausgebildet.The blocking element 31 is preferably elongate and/or rod-like.

Vorzugsweise wirkt die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 in der Sicherungsposition zwischen dem Betätigungsabschnitt 22 und dem Außengehäuse 14, insbesondere dem unteren Gehäuseteil 14B und/oder dem Verbindungsteil 20.The securing device 30 or the securing element 31 preferably acts in the securing position between the actuating section 22 and the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B and/or the connecting part 20.

Insbesondere ist das Sperrelement 31 in der Sicherungsposition zwischen dem Betätigungsabschnitt 22 und einem weiteren Teil der Abgabeeinrichtung 2, insbesondere dem Außengehäuse 14 bzw. unteren Gehäuseteil 14B und/oder dem Verbindungsteil 20, angeordnet bzw. fixiert, so dass der Betätigungshebel 21 nicht aus der Sperrposition herausbewegbar ist bzw. gegen ein Entsperren gesichert ist.In particular, the blocking element 31 is arranged or fixed in the securing position between the actuating section 22 and another part of the dispensing device 2, in particular the outer housing 14 or lower housing part 14B and/or the connecting part 20, so that the actuating lever 21 cannot be moved from the blocked position can be moved out or is secured against unlocking.

Vorzugsweise erstreckt sich die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 in der Sicherungsposition quer, insbesondere senkrecht zum Betätigungsabschnitt 22 und/oder zumindest im Wesentlichen parallel zum Hebelarm 23 und/oder in radialer Richtung.In the securing position, the securing device 30 or the securing element 31 preferably extends transversely, in particular perpendicularly, to the actuating section 22 and/or at least essentially parallel to the lever arm 23 and/or in the radial direction.

Besonders bevorzugt ist die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 zwischen den Schenkeln 23A des Hebelarms 23 angeordnet bzw. gebildet.The securing device 30 or the securing element 31 is particularly preferably arranged or formed between the legs 23A of the lever arm 23 .

Vorzugsweise ist die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 einstückig mit dem Betätigungsabschnitt 22 und/oder dem Hebelarm 23 gebildet oder an diesen angeformt.The securing device 30 or the securing element 31 is preferably formed in one piece with the actuating section 22 and/or the lever arm 23 or is molded onto it.

Besonders bevorzugt ist die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 stoffschlüssig mit dem Betätigungshebel 21 bzw. dem Betätigungsabschnitt 22 und/oder dem Hebelarm 23 verbunden und/oder bildet einen Teil des Betätigungshebels 21.Securing device 30 or securing element 31 is particularly preferably materially connected to actuating lever 21 or actuating section 22 and/or lever arm 23 and/or forms part of actuating lever 21.

Besonders bevorzugt ist die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 starr bzw. unbeweglich an dem Betätigungshebel 21 angeordnet bzw. gehalten.The securing device 30 or the securing element 31 is particularly preferably arranged or held rigidly or immovably on the actuating lever 21 .

Vorzugsweise weist die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 eine Anlagefläche 31A auf, mit der die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 an dem Außengehäuse 14, insbesondere dem unteren Gehäuseteil 14B, dem Verbindungsteil 20 oder einem anderen (Gehäuse-)Abschnitt der Abgabeeinrichtung 2, in der Sicherungsposition anliegt oder vor Erreichen der entsperrten Position bzw. Betätigungsposition zur Anlage kommt. Durch die Anlage ist vorzugsweise ein Verschieben des Betätigungshebels 21 in die entsperrte Position bzw. Betätigungsposition blockiert bzw. gesichert.The securing device 30 or the securing element 31 preferably has a contact surface 31A with which the securing device 30 or the securing element 31 can be attached to the outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, the connecting part 20 or another (housing) section of the dispensing device 2 , in the secured position or before reaching the unlocked Position or operating position comes to rest. The system preferably blocks or secures a shifting of the actuating lever 21 into the unlocked position or actuating position.

Es sind auch Lösungen möglich, bei denen die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 umgekehrt an dem Betätigungshebel 21, insbesondere dem Betätigungsabschnitt 22, zur Anlage kommt und mit dem Außengehäuse 14 oder dem Verbindungsteil 20 oder einem sonstigen (Gehäuse-)Teil der Abgabeeinrichtung 2 stoffschlüssig verbunden ist. Auch sind Lösungen möglich, bei denen die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 kraftschlüssig und/oder formschlüssig zwischen den Betätigungsabschnitt 22 und ein entsprechendes Gehäuseteil geklemmt ist oder sowohl mit dem Betätigungshebel 21 als auch einem Gehäuseteil stoffschlüssig verbunden ist.Solutions are also possible in which the safety device 30 or the safety element 31 comes into contact with the actuating lever 21, in particular the actuating section 22, and with the outer housing 14 or the connecting part 20 or another (housing) part of the dispensing device 2 is materially connected. Solutions are also possible in which the safety device 30 or the safety element 31 is clamped in a force-fitting and/or form-fitting manner between the actuating section 22 and a corresponding housing part or is materially connected both to the actuating lever 21 and to a housing part.

Zum Entsichern der Abgabeeinrichtung 2, des Betätigungshebels 21 bzw. der Sperreinrichtung 27 ist die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 vorzugsweise aus der Sicherungsposition in eine entsicherte Position bewegbar.To unlock the dispensing device 2, the actuating lever 21 or the blocking device 27, the safety device 30 or the safety element 31 can preferably be moved from the safety position into an unlocked position.

Das Sicherungselement 31 ist vorzugsweise durch Aufwenden einer Kraft quer zur Haupterstreckungsrichtung des Sicherungselements 31 lösbar und/oder in die entsicherte Position bewegbar.The securing element 31 can preferably be released and/or moved into the unlocked position by applying a force transversely to the main extension direction of the securing element 31 .

In der entsicherten Position ist das Sperrelement 31 vorzugsweise derart angeordnet, dass der Betätigungshebel 21 verschiebbar bzw. die Abgabeeinrichtung 2, der Betätigungshebel 21 bzw. die Sperreinrichtung 27 entsperrbar ist, insbesondere ohne Einschränkung oder Behinderung des Entsperrens durch das Sicherungselement 31. In der entsicherten Position ist die Sperreinrichtung 27 bzw. das Verschieben des Betätigungshebels 21 vorzugsweise freigegeben.In the unlocked position, the locking element 31 is preferably arranged in such a way that the actuating lever 21 can be displaced or the dispensing device 2, the actuating lever 21 or the locking device 27 can be unlocked, in particular without restricting or impeding unlocking by the locking element 31. In the unlocked position the blocking device 27 or the displacement of the actuating lever 21 is preferably released.

Vorzugsweise ist die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 eindrückbar und/oder weg- bzw. hochklappbar, insbesondere quer zu seiner Längserstreckung und/oder in axialer Richtung.The securing device 30 or the securing element 31 can preferably be pressed in and/or folded away or up, in particular transversely to its longitudinal extension and/or in the axial direction.

Die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 weist vorzugsweise eine oder mehrere Sollbruchstellen 32, ein Verbindungsstück 33 und/oder ein Betätigungselement 34 auf.The securing device 30 or the securing element 31 preferably has one or more predetermined breaking points 32, a connecting piece 33 and/or an actuating element 34.

Das Betätigungselement 34 ist vorzugsweise durch eine Erhebung oder dergleichen gebildet, gegen die ein nicht dargestellter Benutzer drücken kann, um das Sicherungselement 31 einzudrücken bzw. zu betätigen bzw. zum Entsichern.The actuating element 34 is preferably formed by an elevation or the like, against which a user (not shown) can press in order to press in or actuate the securing element 31 or to unlock it.

Beim Betätigen bzw. Drücken des Betätigungselements 34 und/oder beim Entsichern bricht die Halterung des Sicherungselements 31 vorzugsweise an hierfür vorgesehenen Sollbruchstellen 32. Die Sollbruchstellen 32 sind in Fig. 5 dargestellt. Beim Darstellungsbeispiel sind diese als Verbindungsstücke oder Arme zwischen dem Sicherungselement 31 und dem Betätigungshebel 21, insbesondere dem Hebelarm 23, ausgebildet. Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich.When the actuating element 34 is actuated or pressed and/or when the safety device is unlocked, the holder of the safety element 31 preferably breaks at predetermined breaking points 32 provided for this purpose. The predetermined breaking points 32 are in figure 5 shown. In the example shown, these are designed as connecting pieces or arms between the securing element 31 and the actuating lever 21 , in particular the lever arm 23 . However, other solutions are also possible here.

Vorzugsweise ist zwischen dem Betätigungsabschnitt 22 und dem Sicherungselement 31 ein Verbindungsstück 33 gebildet, über das das Sicherungselement 31 weg- bzw. hochgeklappt, weg- bzw. hochgedrückt bzw. abgeklappt werden kann, insbesondere durch Betätigen bzw. Drücken des Betätigungselements 34, vorzugsweise nach dem Brechen der Sollbruchstellen 32. Das Verbindungsstück 33 ist vorzugsweise als Filmscharnier ausgebildet.A connecting piece 33 is preferably formed between the actuating section 22 and the securing element 31, via which the securing element 31 can be folded away or folded up, pushed away or pushed up or folded down, in particular by actuating or pressing the actuating element 34, preferably after the Breaking the predetermined breaking points 32. The connecting piece 33 is preferably designed as a film hinge.

Alternativ kann die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 auch (vollständig) von der Abgabeeinrichtung 2, insbesondere dem Betätigungshebel 21, entfernbar bzw. herausbrechbar sein.Alternatively, the securing device 30 or the securing element 31 can also be (entirely) removable or breakable from the dispensing device 2, in particular the actuating lever 21.

Wenn die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 aus der Sicherungsposition gebracht wurde, insbesondere weg- bzw. hochgeklappt, eingedrückt oder entfernt wurde, ist die Abgabeeinrichtung 2, der Betätigungshebel 21 bzw. die Sperreinrichtung 27 vorzugsweise entsichert bzw. nicht (mehr) blockiert. Insbesondere kommt die Anlagefläche 31A nicht mehr zur Anlage. Ein Bewegen bzw. Verschieben des Betätigungshebels 21 aus der Sperrposition in die Betätigungsposition ist dann möglich bzw. freigegeben.If the safety device 30 or the safety element 31 has been brought out of the safety position, in particular folded away or up, pressed in or removed, the dispensing device 2, the actuating lever 21 or the blocking device 27 is preferably unlocked or not (no longer) blocked. In particular, the contact surface 31A no longer comes into contact. A movement or shifting of the actuating lever 21 from the blocking position into the actuating position is then possible or enabled.

Ein erneutes Sichern ist vorzugsweise nicht möglich. Dies wird insbesondere dadurch erreicht, dass das Sicherungselement 31 irreversibel an den Sollbruchstellen 32 bricht. Hier sind jedoch auch andere Lösungen möglich. Insbesondere wenn das Sicherungselement 31 klemmend in der Sicherungsposition gehalten ist, wäre es denkbar, die Abgabeeinrichtung 2, den Betätigunsghebel 21 bzw. die Sperreinrichtung 27 durch (erneutes) Einklemmen des Sicherungselements 31 (erneut) zu sichern.Saving again is preferably not possible. This is achieved in particular in that the securing element 31 breaks irreversibly at the predetermined breaking points 32 . However, other solutions are also possible here. In particular, if the securing element 31 is clamped in the securing position, it would be conceivable to secure the dispensing device 2, the actuating lever 21 or the blocking device 27 by (re)clamping the securing element 31 (again).

Vorzugsweise dient die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sicherungselement 31 als Originalitätssiegel. Dies wird insbesondere dadurch erreicht, dass ein erneutes Sichern nicht möglich ist bzw. dass das Sicherungselement 31 irreversibel an den Sollbruchstellen 32 bricht. Ein Benutzer kann also an der Position der Sicherungseinrichtung 30 bzw. des Sicherungselement 31, insbesondere ob es sich in der Sicherungsposition befindet, und/oder dem Zustand der Sicherungseinrichtung 30 bzw. des Sicherungselements 31, insbesondere ob dieses bereits betätigt oder entfernt wurde und/oder an den Sollbruchstellen 32 gebrochen ist, erkennen, ob sich der Spender 1 bzw. die Abgabeeinrichtung 2 noch im Auslieferungszustand befindet oder bereits benutzt wurde.The security device 30 or the security element 31 preferably serves as a seal of originality. This is achieved in particular by the fact that it is not possible to secure again or that the securing element 31 breaks irreversibly at the predetermined breaking points 32 . A user can therefore look at the position of the safety device 30 or the safety element 31, in particular whether it is in the safety position, and/or the state of the safety device 30 or the safety element 31, in particular whether it has already been actuated or removed and/or is broken at the predetermined breaking points 32, see whether the dispenser 1 or the dispensing device 2 is still in the delivery state or has already been used.

Vorzugsweise ist der Betätigungshebel 21, insbesondere zusammen mit dem Sperrelement 28 und/oder dem Sicherungselement 31 einstückig und/oder in einem gemeinsamen Herstellungsprozess, insbesondere durch Spritzgießen, hergestellt.The actuating lever 21 is preferably produced in one piece, in particular together with the blocking element 28 and/or the securing element 31, and/or in a common production process, in particular by injection molding.

Im Folgenden wird ein bevorzugtes Verfahren beschrieben, wie die Abgabeeinrichtung 2 zusammengesetzt werden kann.A preferred method of assembling the dispensing device 2 is described below.

Zunächst wird der Betätigungshebel 21 in der Betätigungsposition auf das Verbindungsteil 20 bzw. das Lagerteil 24 gesetzt, wie in Fig. 6B dargestellt (allerdings mit der Sicherungseinrichtung 30 bzw. dem Sicherungselement 31 intakt und nicht wie in Fig. 6B dargestellt hochgeklappt).First, the operating lever 21 is placed in the operating position on the connecting part 20 or the bearing part 24, as shown in FIG Figure 6B shown (but with the safety device 30 or the safety element 31 intact and not as in Figure 6B shown folded up).

Dann wird der Betätigungshebel 21 vorzugsweise in die Sperrposition verschoben, insbesondere so, dass das Sperrelement 28 in Eingriff kommt. Diese Position ist in Fig. 6A dargestellt. In dieser Position ist vorzugsweise eine Lücke zwischen dem Sperrelement 31 bzw. dessen Anlagefläche 31A und dem Verbindungsteil 20 bzw. dem Lagerteil 24 gebildet. Das Außengehäuse 14, insbesondere das untere Gehäuseteil 14B, wird vorzugsweise von oben auf das Verbindungsteil 20 aufgesetzt, insbesondere rastend mit diesem verbunden, wobei vorzugsweise die Lücke durch das Außengehäuse 14 bzw. das untere Gehäuseteil 14B gefüllt wird, sodass das Sicherungselement 31 bzw. die Anlagefläche 31A an dem Außengehäuse 14 bzw. unteren Gehäuseteil 14B anliegt. Der Betätigungshebel 21 ist somit gesperrt und gesichert.Then the actuating lever 21 is preferably shifted into the locking position, in particular in such a way that the locking element 28 comes into engagement. This position is in Figure 6A shown. In this position, a gap is preferably formed between the blocking element 31 or its contact surface 31A and the connecting part 20 or the bearing part 24 . The outer housing 14, in particular the lower housing part 14B, is preferably placed on the connecting part 20 from above, in particular connected to it in a latching manner, the gap preferably being filled by the outer housing 14 or the lower housing part 14B, so that the securing element 31 or the Contact surface 31A rests against the outer housing 14 or lower housing part 14B. The operating lever 21 is thus blocked and secured.

Generell ist der vorschlagsgemäße Sperr- bzw. Sicherungsmechanismus des Betätigungshebels 21 auch ohne Pumpeinrichtung bzw. Pumpe realisierbar. Beispielsweise kann der Spender 1 bzw. Behälter 3 unter Druck stehen, insbesondere mittels eines Treibgases. In diesem Fall ist die Fördereinrichtung 4 vorzugsweise als Ventil ausgebildet oder weist ein Ventil auf. Bei betätigter Fördereinrichtung 4 bzw. geöffnetem Ventil wird das Fluid F vorzugsweise selbsttätig durch den erhöhten Druck aus dem Spender 1 bzw. der Abgabeeinrichtung 2 abgegeben. Durch Betätigung des Betätigungshebels 21 kann vorzugsweise die Fördereinrichtung 4 gesteuert bzw. aktiviert werden, insbesondere das Ventil geöffnet werden.In general, the proposed blocking or securing mechanism of the actuating lever 21 can also be implemented without a pump device or pump. For example, the dispenser 1 or container 3 can be under pressure, in particular by means of a propellant gas. In this case, the conveyor 4 is preferably in the form of a valve formed or has a valve. When the delivery device 4 is actuated or the valve is open, the fluid F is preferably released automatically from the dispenser 1 or the delivery device 2 by the increased pressure. By actuating the actuating lever 21, the conveying device 4 can preferably be controlled or activated, in particular the valve can be opened.

Besonders bevorzugt ist der Spender 1 und/oder die Abgabeeinrichtung 2 recyclebar bzw. (ausschließlich) aus recyclebarem Material bzw. recyclebarem Kunststoff hergestellt. Insbesondere sind der Behälter 3, die Fördereinrichtung 4, das Fördergehäuse 4A, der Balg 5, die Basis 9, die Steigleitung 13, das Außengehäuse 14, der Austrittskanal 15, das Verbindungsteil 20, der Betätigunghebel 21, das Lagerteil 24, die Sperreinrichtung 27 bzw. das Sperrelement 28, die Sicherungseinrichtung 30 bzw. das Sperrelement 31, das Verschluss- bzw. Abgabeelement 36 und/oder sonstige Bauteile der Abgabeeinrichtung 2 bzw. des Spenders 1, besonders bevorzugt alle Bauteile der Abgabeeinrichtung 2 bzw. des Spenders 1, aus recyclebarem Material bzw. recyclebarem Kunststoff und/oder aus Kunststoff aus der Familie der Polyethylene hergestellt bzw. gebildet.The dispenser 1 and/or the dispensing device 2 is particularly preferably recyclable or made (exclusively) from recyclable material or recyclable plastic. In particular, the container 3, the delivery device 4, the delivery housing 4A, the bellows 5, the base 9, the riser 13, the outer housing 14, the outlet channel 15, the connecting part 20, the actuating lever 21, the bearing part 24, the locking device 27 and The blocking element 28, the securing device 30 or the blocking element 31, the closure or dispensing element 36 and/or other components of the dispensing device 2 or the dispenser 1, particularly preferably all components of the dispensing device 2 or the dispenser 1, are made of recyclable material Material or recyclable plastic and / or made of plastic from the family of polyethylenes or formed.

Einzelne Aspekte und Merkmale der vorliegenden Erfindung, insbesondere der verschiedenen Ausführungsformen, können einzeln und in beliebigen Kombinationen realisierbar und vorteilhaft sein.Individual aspects and features of the present invention, in particular of the various embodiments, can be realized and advantageous individually and in any combination.

Bezugszeichenliste:Reference list:

11 Spenderdispenser 2323 Hebelarmlever arm 22 Abgabeeinrichtungdelivery device 23A23A Schenkelleg 33 Behältercontainer 23B23B Abschnittsection 44 Fördereinrichtungconveyor 23C23C Armabschnittarm section 4A4A Fördergehäuseconveyor housing 23D23D Anschlagattack 55 Balgbellows 2424 Lagerteilbearing part 5A5A Einlassinlet 2525 Lagerelementbearing element 5B5B Auslassoutlet 2626 Lagerabschnittstorage section 5C5C Innenrauminner space 26A26A Teilabschnittsection 66 SeitenwandSide wall 26B26B Teilabschnittsection 77 Einlassventilintake valve 2727 Sperreinrichtunglocking device 7A7A Ventilelementvalve element 2828 Sperrelementblocking element 88th Auslassventiloutlet valve 2929 Ausnehmungrecess 8A8A Dichtlippesealing lip 3030 Sicherungseinrichtungsecurity device 8B8B Gegenflächecounter surface 3131 Sicherungselementfuse element 99 BasisBase 31A31A Anlageflächecontact surface 1010 Bodenelementfloor element 3232 Sollbruchstellepredetermined breaking point 1111 Zuführkanalfeed channel 3333 Verbindungsstückconnector 11A11A Öffnungopening 3434 Betätigungselementactuator 1212 LeitungManagement 3535 Abstützungsupport 1313 Steigleitungriser 3636 Verschluss-/ Abgabeelementclosure/dispensing element 1414 Außengehäuseouter case 14A14A oberes Gehäuseteilupper housing part Ff FluidFluid 14B14B unteres Gehäuseteillower housing part LL Achseaxis 14C14C Befestigungsteilfastening part SS Schwenkachsepivot axis 1515 Austrittskanalexit channel 1616 Kanalöffnungchannel opening 1717 Belüftungsspaltventilation gap 1818 Führungguide 1919 Verjüngungrejuvenation 2020 Verbindungsteilconnection part 20A20A Rastelementlocking element 20B20B Ausnehmungrecess 2121 Betätigungshebeloperating lever 2222 Betätigungsabschnittoperating section

Claims (12)

Abgabeeinrichtung (2) zur Abgabe eines Fluids (F), wobei die Abgabeeinrichtung (2) eine Fördereinrichtung (4), einen zur Betätigung der Fördereinrichtung (4) schwenkbaren Betätigungshebel (21) und ein Lagerteil (24) zur Schwenklagerung des Betätigungshebels (21) aufweist,
wobei die Abgabeeinrichtung (2) eine Sperreinrichtung (27) aufweist, die den Betätigungshebel (21) gegen unerwünschtes Verschwenken in einer Sperrposition sperrt,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Betätigungshebel (21) relativ zum Lagerteil (24) aus der Sperrposition in eine Betätigungsposition verschiebbar ist, wobei in der Betätigungsposition ein Verschwenken des Betätigungshebels (21) freigegeben ist, und/oder dass die Abgabeeinrichtung (2) eine Sicherungseinrichtung (30) aufweist, die den Betätigungshebel (21) gegen ein Entsperren mittels der Sperreinrichtung (27) sichert.
Dispensing device (2) for dispensing a fluid (F), the dispensing device (2) having a conveyor device (4), an actuating lever (21) which can be pivoted to actuate the conveyor device (4), and a bearing part (24) for pivoting the actuating lever (21) having,
wherein the dispensing device (2) has a locking device (27) which locks the actuating lever (21) against undesired pivoting in a locking position,
characterized,
that the actuating lever (21) can be displaced relative to the bearing part (24) from the blocking position into an actuating position, pivoting of the actuating lever (21) being released in the actuating position, and/or that the dispensing device (2) has a safety device (30). , which secures the actuating lever (21) against unlocking by means of the locking device (27).
Abgabeeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungshebel (21) aus der Sperrposition in die Betätigungsposition linear und/oder rastend verschiebbar ist.Dispensing device according to Claim 1, characterized in that the actuating lever (21) can be displaced linearly and/or in a latching manner from the blocking position into the actuating position. Abgabeeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungshebel (21) durch Formschluss in der Sperrposition gegen Verschwenken gesperrt ist.Dispensing device according to Claim 1 or 2, characterized in that the actuating lever (21) is locked against pivoting by positive locking in the locking position. Abgabeeinrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungshebel (21) oder das Lagerteil (24) ein Sperrelement (28) aufweist, wobei das Sperrelement (28) in der Sperrposition ein Verschwenken des Betätigungshebels (21) blockiert und in der Betätigungsposition freigibt.Dispensing device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lever (21) or the bearing part (24) has a blocking element (28), the blocking element (28) blocking pivoting of the actuating lever (21) in the blocking position and in the actuating position releases. Abgabeeinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Sperrelement (28) in der Sperrposition in eine korrespondierende Ausnehmung (29) des Lagerteils (24) oder des Betätigungshebels (21) eingreift.Dispensing device according to Claim 4, characterized in that the blocking element (28) in the blocking position engages in a corresponding recess (29) in the bearing part (24) or in the actuating lever (21). Abgabeeinrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Entsperren des Betätigungshebels (21) reversibel ist und/oder dass der Betätigungshebel (21) bei Bedarf von der Betätigungsposition in die Sperrposition bewegbar ist.Dispensing device according to one of the preceding claims, characterized in that the unlocking of the actuating lever (21) is reversible and/or that the actuating lever (21) can be moved from the actuating position into the blocked position if required. Abgabeeinrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungshebel (21) zum Entsperren in Richtung eines Gehäuseteils (4A, 14B) der Abgabeeinrichtung (2) drückbar ist, und/oder zum Sperren in die entgegengesetzte Richtung ziehbar ist.Dispensing device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lever (21) can be pushed in the direction of a housing part (4A, 14B) of the dispensing device (2) for unlocking and/or can be pulled in the opposite direction for locking. Abgabeeinrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungshebel (21) ein Sicherungselement (31) aufweist, das das Verschieben des Betätigungshebels (21) von der Sperrposition in die Betätigungsposition blockiert.Dispensing device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lever (21) has a securing element (31) which blocks the displacement of the actuating lever (21) from the blocking position into the actuating position. Abgabeeinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (31) an einem Gehäuseteil (14B) der Abgabeeinrichtung (2) anliegt, so dass das Verschieben des Betätigungshebels (21) blockiert ist.Dispensing device according to Claim 8, characterized in that the securing element (31) bears against a housing part (14B) of the dispensing device (2), so that the displacement of the actuating lever (21) is blocked. Abgabeeinrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (31) stoffschlüssig und/oder durch eine Sollbruchstelle (32) an dem Betätigungshebel (21) und/oder in einer Sicherungsposition gehalten ist.Dispensing device according to Claim 8 or 9, characterized in that the securing element (31) is held in a materially bonded manner and/or by a predetermined breaking point (32) on the actuating lever (21) and/or in a securing position. Abgabeeinrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (31) eindrückbar, weg- bzw. hochklappbar und/oder von der Abgabeeinrichtung (2) bzw. dem Betätigungshebel (21) entfernbar ist, um das Verschieben des Betätigungshebels (21) von der Sperrposition in die Betätigungsposition freizugeben.Dispensing device according to one of Claims 8 to 10, characterized in that the securing element (31) can be pressed in, folded away or folded up and/or removed from the dispensing device (2) or the actuating lever (21) in order to prevent the actuating lever ( 21) from the locked position to the actuated position. Spender (1) zur Abgabe eines Fluids (F) mit einer Abgabeeinrichtung (2) und einem Behälter (3), wobei mit der Abgabeeinrichtung (2) das Fluid (F) aus dem Behälter (3) förderbar und mittels der Abgabeeinrichtung (2) abgebbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Abgabeeinrichtung (2) nach einem der voranstehenden Ansprüche ausgebildet ist.
Dispenser (1) for dispensing a fluid (F) with a dispensing device (2) and a container (3), wherein the fluid (F) can be conveyed out of the container (3) with the dispensing device (2) and by means of the dispensing device (2) is deliverable,
characterized,
that the dispensing device (2) is designed according to one of the preceding claims.
EP20211840.2A 2020-12-04 2020-12-04 Output device and dispenser Pending EP4008442A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20211840.2A EP4008442A1 (en) 2020-12-04 2020-12-04 Output device and dispenser
CN202180081485.XA CN116615285A (en) 2020-12-04 2021-12-06 Dispensing device with locking mechanism
US18/039,461 US20240001387A1 (en) 2020-12-04 2021-12-06 Dispensing device with locking mechanism
DE112021006325.1T DE112021006325T5 (en) 2020-12-04 2021-12-06 Dispensing facility and dispenser
PCT/EP2021/084376 WO2022117888A1 (en) 2020-12-04 2021-12-06 Dispensing device with locking mechanism

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20211840.2A EP4008442A1 (en) 2020-12-04 2020-12-04 Output device and dispenser

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4008442A1 true EP4008442A1 (en) 2022-06-08

Family

ID=73726621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20211840.2A Pending EP4008442A1 (en) 2020-12-04 2020-12-04 Output device and dispenser

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20240001387A1 (en)
EP (1) EP4008442A1 (en)
CN (1) CN116615285A (en)
DE (1) DE112021006325T5 (en)
WO (1) WO2022117888A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024062031A1 (en) 2022-09-23 2024-03-28 Aptar Dortmund Gmbh Dispensing head and dispenser

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3840157A (en) 1972-10-16 1974-10-08 J Hellenkamp Hand operated sprayer
EP0117898A2 (en) * 1983-03-03 1984-09-12 Canyon Corporation Trigger-type sprayer
WO2019175349A1 (en) 2018-03-15 2019-09-19 Aptar Dortmund Gmbh Dispensing device and dispenser

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3840157A (en) 1972-10-16 1974-10-08 J Hellenkamp Hand operated sprayer
EP0117898A2 (en) * 1983-03-03 1984-09-12 Canyon Corporation Trigger-type sprayer
WO2019175349A1 (en) 2018-03-15 2019-09-19 Aptar Dortmund Gmbh Dispensing device and dispenser

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024062031A1 (en) 2022-09-23 2024-03-28 Aptar Dortmund Gmbh Dispensing head and dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
US20240001387A1 (en) 2024-01-04
DE112021006325T5 (en) 2023-09-28
WO2022117888A1 (en) 2022-06-09
CN116615285A (en) 2023-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3765205B1 (en) Dispensing head and dispenser
DE60104859T2 (en) LIQUID DISPENSER
EP1871539B1 (en) Dispenser for discharging liquid to pasty materials
EP2268413A1 (en) Dispenser
DE10300494A1 (en) Pump for dispensing flowable material
DE102006012898A1 (en) Discharge device for a flowable medium
EP0284907B1 (en) Paste dispenser
EP2869934B1 (en) Dispensing head and dispensing device
EP3427840B1 (en) Liquid dispenser
EP2634112A1 (en) Refillable dispensing container
DE102009018528A1 (en) Dispenser for dispensing material e.g. polyurethane local foam, from container i.e. pressure tank, has adapter cap provided at container for tiltable attachment of lever, where lever is adjustable relative to adapter cap
EP0152761A2 (en) Device for making and vaporizing a mixture composed of at least two components, e.g. fluids, and a propellant
EP4008442A1 (en) Output device and dispenser
EP3552989A1 (en) Product dispenser and adapter for product dispenser
EP0064949A1 (en) Container closure for a tapping unit
DE19756090A1 (en) Media Donor
DE202015103882U1 (en) Pourer and container
EP0787099A1 (en) Device for airing a liquids container
DE2127651B2 (en) Atomizing device
DE102020007396A1 (en) dispenser and dispenser
EP1514608A1 (en) Dosing device comprising an elastic actuator
DE2150238C2 (en) Dispenser for multi-component material
EP3736049B1 (en) Discharge head and liquid dispenser with a discharge head
EP1170062B1 (en) Dispensing pump
EP2246122B1 (en) Application device for liquid or paste media

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210903

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220704

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED