EP3999706A1 - Couvercle de cassette - Google Patents

Couvercle de cassette

Info

Publication number
EP3999706A1
EP3999706A1 EP20742249.4A EP20742249A EP3999706A1 EP 3999706 A1 EP3999706 A1 EP 3999706A1 EP 20742249 A EP20742249 A EP 20742249A EP 3999706 A1 EP3999706 A1 EP 3999706A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
enclosure
cover
cassette
reservoir
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20742249.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3999706B1 (fr
Inventor
Philippe Saussard
Florent Blot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oberthur Cash Protection SA
Original Assignee
Oberthur Cash Protection SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oberthur Cash Protection SA filed Critical Oberthur Cash Protection SA
Publication of EP3999706A1 publication Critical patent/EP3999706A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3999706B1 publication Critical patent/EP3999706B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05GSAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
    • E05G1/00Safes or strong-rooms for valuables
    • E05G1/14Safes or strong-rooms for valuables with means for masking or destroying the valuables, e.g. in case of theft

Definitions

  • the cassette comprises fixing means adapted to ensure that each neutralization device is held in position on the cover and that this assembly is sealed.
  • an enclosure 2 of generally parallelepiped shape determining a secure internal compartment 3 for the storage of currency values and a generally rectangular opening 4 arranged on one of the faces of said enclosure 2, in a conventional manner on its upper face, and opening into said internal compartment 3 so as to put it in relation with the outside of the enclosure 2,
  • Said reservoir is advantageously associated with at least one spray ramp 12 arranged on the side of the enclosure 2 containing the fiduciary values in order to be able to spread the neutralization product on the latter.
  • a plurality of orifices, not shown, arranged on said reservoir 10 may act as a spray ramp 12.
  • the cover 5 of the cassette 1 comprises an orifice 16 configured to allow the insertion of the wall 14 of the reservoir 10 of the neutralization device 6 located on the opposite side of said enclosure 2, up to to this the outer face 13 of said wall 14 comes in the plane determined by the outer face 15 of the main wall 7 of the cover 5 (Cf. Figure 2).
  • said reservoir 10 advantageously comprises longitudinal flanges 17, 18 extending parallel to said wall 14 and laterally on both sides. the other of said reservoir 10 (see FIG. 5). These flanges 17, 18 bear against the internal face 19 of the main wall 7 of the cover 5, when the wall 14 of the reservoir 10 of said neutralization device 6 located on the opposite side of said enclosure 2 is inserted into the associated orifice 16. of said cover 5.

Landscapes

  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une cassette (1) pour le stockage et/ou transport sécurisé d'objets de valeur comportant : - une enceinte (2) déterminant un compartiment interne (3) sécurisé pour le stockage des objets de valeur et une ouverture (4) aménagée sur l'une des faces de ladite enceinte (2) et débouchant dans ledit compartiment interne (3) de sorte à le mettre en relation avec l'extérieur de l'enceinte (2), - un couvercle (5) articulé sur ladite enceinte (2) le long d'un des bords de l'ouverture (4) entre une position "fermé" et une position "ouvert" permettant l'accès audit compartiment interne (3), et - au moins un dispositif de neutralisation (6) comprenant au moins un réservoir (10) contenant un produit de neutralisation et une rampe d'aspersion (12) disposée du côté de l'enceinte (2), ladite cassette (1) étant remarquable en ce que chaque dispositif de neutralisation (6) est intégré au couvercle (5).

Description

DESCRIPTION
TITRE : COUVERCLE DE CASSETTE
Domaine technique de l'invention
La présente invention se rapporte au domaine général de la protection, lors de leur stockage et/ou transport, d’objets de valeur tels que, à titre non limitatif, les valeurs fiduciaires, les cartes d'identité, les permis de conduire, les cartes d'immatriculation des véhicules, les carnets de chèques, .... Elle vise plus précisément une cassette permettant ledit stockage et/ou transport et utilisée notamment dans les distributeurs automatiques de billets.
Etat de la technique
Dans le domaine du stockage et/ou transport d’objets de valeur, notamment des valeurs fiduciaires, on connaît un certain nombre de cassettes constituées d’une boîte sensiblement parallélépipédique munie d’un couvercle disposé au niveau de sa face supérieure et avantageusement sécurisées par un ou plusieurs dispositifs de neutralisation permettant, en cas de manipulation abusive, de tentative d'effraction ou de détection de vol des valeurs fiduciaires, de maculer de manière indélébile et/ou d'altérer au moins en partie ces derniers. Afin d’optimiser l’encombrement général des cassettes, les billets de banque sont généralement disposés dans la boîte, dans le sens de sa largeur par exemple, et les dispositifs de neutralisation sont le plus souvent disposés dans le couvercle de la cassette, à plat contre la paroi interne de ce dernier.
Chaque dispositif de neutralisation se compose d’une chambre de stockage remplie de produit de neutralisation, de l’encre par exemple, connectée, à une de ses extrémités, à au moins une rampe d’aspersion s'étendant au-dessus des billets de banque, et à l'autre extrémité, à des moyens pour chasser le produit de neutralisation de la chambre de stockage vers la rampe d’aspersion en cas de manipulation abusive ou de tentative d'effraction de la cassette, ou de détection de vol des valeurs fiduciaires.
De manière classique, les moyens pour chasser le produit de neutralisation comprennent un piston capable de se mouvoir à l’intérieur de la chambre de stockage pour déplacer le produit de neutralisation dans la rampe d’aspersion, et un générateur de gaz permettant, lorsqu’il est déclenché, de libérer un flux de gaz dans un volume interne de la chambre de stockage délimitée par le piston pour déplacer celui-ci en direction de l’extrémité de la chambre de stockage reliée à la rampe d’aspersion. Ces cassettes connues sont plutôt efficaces pour le stockage et/ou transport, d’objets de valeur tels que, notamment, des valeurs fiduciaires.
Toutefois, actuellement les dimensions externes des cassettes tendent à se réduire notamment l'épaisseur, lesdites cassettes présentent alors l'inconvénient majeur d'avoir un manque de place pour loger les valeurs fiduciaires ou le ou les dispositifs de neutralisation et la chambre de stockage, ce qui réduit soit la quantité de valeurs fiduciaires contenues dans ces cassettes, soit le volume de produit de neutralisation contenu dans la chambre de stockage de chaque dispositif de neutralisation risquant de rendre la neutralisation moins efficace.
Résumé de l'invention
Le but de la présente invention est de proposer une cassette pour le stockage et/ou transport, de manière sécurisée, d’objets de valeur tels que, notamment des valeurs fiduciaires, munie d'un couvercle muni d'au moins un dispositif de neutralisation, et permettant d'avoir un plus grand volume de stockage interne sans changer ses dimensions externes tout en garantissant l'efficacité de la protection des objets de valeur.
Conformément à l’invention, il est donc proposé une cassette pour le stockage et/ou transport sécurisé d'objets de valeur comportant :
- une enceinte déterminant un compartiment interne sécurisé pour le stockage des objets de valeur et une ouverture aménagée sur l'une des faces de ladite enceinte et débouchant dans ledit compartiment interne de sorte à le mettre en relation avec l'extérieur de l'enceinte,
- un couvercle articulé sur ladite enceinte le long d'un des bords de l'ouverture entre une position "fermé" et une position "ouvert" permettant l'accès audit compartiment interne, et
- au moins un dispositif de neutralisation des objets de valeur contenus dans le compartiment interne de l'enceinte comprenant au moins un réservoir contenant un produit de neutralisation et une rampe d'aspersion disposée du côté de l'enceinte, ladite cassette étant remarquable en ce que chaque dispositif de neutralisation est intégré au couvercle et en ce que le couvercle comporte un orifice permettant l'insertion de la paroi du réservoir de chaque dispositif de neutralisation située du côté opposé de ladite enceinte, jusqu'à ce la face externe de ladite paroi vienne dans le plan déterminé par la face externe de la paroi principale du couvercle. Ledit réservoir comporte avantageusement au moins des rebords longitudinaux s'étendant parallèlement à ladite paroi du réservoir et latéralement de part et d'autre dudit réservoir, lesdits rebords venant en appui contre la face interne de la paroi principale du couvercle.
De manière avantageuse, la cassette comporte des moyens de fixation adaptés pour garantir le maintien en position de chaque dispositif de neutralisation sur le couvercle et l'étanchéité de cet assemblage.
Brève description des figures
D’autres avantages et caractéristiques ressortiront mieux de la description qui va suivre d’un mode d’exécution de l’invention en référence aux figures annexées sur lesquelles :
[Fig 1] est une vue extérieure en perspective d'une cassette selon l'invention avec son couvercle en position "ouvert",
[Fig 2] est une vue en perspective du dessus du couvercle de la cassette de la figure 1, [Fig 3] est une vue en perspective du dessous du couvercle de la cassette de la figure 1, [Fig 4] est une vue en coupe verticale du couvercle de la figure 3.
[Fig 5] est une vue de détail agrandie de la figure 4.
Description des modes de réalisation
En référence aux figures 1 à 5, l'invention concerne une cassette 1 pour le stockage et/ou transport, de manière sécurisée, d’objets de valeur tels que, notamment des valeurs fiduciaires.
Ladite cassette 1 comprend au moins :
- une enceinte 2 de forme globalement parallélépipédique déterminant un compartiment interne 3 sécurisé pour le stockage des valeurs fiduciaires et une ouverture 4 globalement rectangulaire aménagée sur l'une des faces de ladite enceinte 2, de manière classique sur sa face supérieure, et débouchant dans ledit compartiment interne 3 de sorte à le mettre en relation avec l'extérieur de l'enceinte 2,
- un couvercle 5 articulé sur ladite enceinte 2 le long d'un des bords de l'ouverture 4 entre une position "fermé" dans laquelle ledit couvercle 5 obture totalement l'ouverture 4 interdisant tout accès au compartiment interne 3 de l'enceinte 2 et une position "ouvert" dans laquelle ledit couvercle 5 n'obture pas totalement l'ouverture 4 de sorte à autoriser l'accès audit compartiment interne 3 pour y déposer des valeurs fiduciaires, et - un dispositif de neutralisation 6 des valeurs fiduciaires contenues dans le compartiment interne 3 de l'enceinte 2.
Le couvercle 5 comporte avantageusement une paroi principale 7 et une paroi périmétrique 8 s'étendant des bords de ladite paroi principale 7 perpendiculairement à cette dernière et en direction de l'ouverture 4 de l'enceinte 2, de sorte à déterminer un évidement 9 apte à recevoir au moins en partie le dispositif de neutralisation 6 des valeurs fiduciaires.
Selon un mode de réalisation préféré, chaque dispositif de neutralisation 6 comprend un réservoir 10 contenant un produit de neutralisation, partiellement représenté sur les figures, comportant au moins :
- un corps 11 en forme de cylindre creux contenant un produit de neutralisation, obturé de manière étanche à ses extrémités par des premier et deuxième flasques, et recevant entre ces derniers un piston apte à coulisser de manière sensiblement étanche audit produit de neutralisation à rintérieur et le long de Taxe longitudinal dudit corps 11 entre une position « stockage » et une position « travail », le deuxième flasque étant muni d'au moins un premier orifice de sortie, le premier flasque recevant des moyens de propulsion aptes à mettre en mouvement ledit piston de manière à ce que le produit de neutralisation soit libéré par ledit premier orifice de sortie, et
- un troisième flasque solidaire dudit deuxième flasque et comprenant au moins un premier évidement interne.
Ledit réservoir est avantageusement associé à au moins une rampe d'aspersion 12 disposée du côté de l'enceinte 2 contenant les valeurs fiduciaires afin de pouvoir répandre le produit de neutralisation sur ces dernières. Sans sortir d'un cadre de la présente invention, un pluralité d'orifices, non représentés, aménagés sur ledit réservoir 10 pourra faire office de rampe d'aspersion 12.
Pour plus de renseignements sur chaque dispositif de neutralisation 6, on se référera utilement à la demande de brevet FR 3 040 187 déposée au nom du Demandeur de la présente demande.
Dans la cassette 1 selon l'invention, chaque dispositif de neutralisation 6 est intégré au couvercle 5. On désigne ici par "intégré au couvercle 5" le fait que chaque dispositif de neutralisation 6 est solidarisé de manière étanche au couvercle 5 de la cassette 1 de manière à ce que la face externe 13 de la paroi 14 de son réservoir 10 située du côté opposé de ladite enceinte 2 soit coplanaire avec la face externe 15 de la paroi principale 7 dudit couvercle 5.
Sur les figures, la paroi 14 du réservoir 10 située du côté opposé de ladite enceinte 2 est une paroi longitudinale dudit réservoir 10, mais elle pourra également être une paroi transversale dudit réservoir 10, sans sortir du cadre de la présente invention.
On comprend bien qu'avec cette configuration, sans changer les dimensions hors-tout de la cassette 1, on augmente l'épaisseur de l'ensemble compartiment interne 3 de l'enceinte 2 - évidement 9 du couvercle 5 d'une valeur au moins égale à l'épaisseur de la paroi principale 7 du couvercle 5, ce qui permet d'augmenter la quantité de valeurs fiduciaires contenues dans la cassette 1 et/ou le volume de produit de neutralisation contenu dans le réservoir 10 de chaque dispositif de neutralisation 6 de façon à garantir l'efficacité de la neutralisation.
Pour obtenir cette configuration spécifique de l'invention, le couvercle 5 de la cassette 1 comporte un orifice 16 configuré pour permettre l'insertion de la paroi 14 du réservoir 10 du dispositif de neutralisation 6 située du côté opposé de ladite enceinte 2, jusqu'à ce la face externe 13 de ladite paroi 14 vienne dans le plan déterminé par la face externe 15 de la paroi principale 7 du couvercle 5 (Cf. figure 2).
Pour garantir le bon positionnement de la face externe 13 de la paroi 14 du réservoir 10 située du côté opposé de ladite enceinte 2, ledit réservoir 10 comporte avantageusement des rebords 17, 18 longitudinaux s'étendant parallèlement à ladite paroi 14 et latéralement de part et d'autre dudit réservoir 10 (Cf. figure 5). Ces rebords 17, 18 viennent en appui contre la face interne 19 de la paroi principale 7 du couvercle 5, lorsque la paroi 14 du réservoir 10 dudit dispositif de neutralisation 6 située du côté opposé de ladite enceinte 2 est inséré dans l'orifice 16 associé dudit couvercle 5.
Pour garantir le maintien en position de chaque dispositif de neutralisation 6 sur le couvercle 5 et l'étanchéité de cet assemblage, la cassette 1 selon l'invention comporte des moyens de fixation adaptés, non représentés, mettant en œuvre des techniques telles que, par exemple, le vissage, le collage, le thermocollage, le soudage ou encore le surmoulage.
La cassette 1 selon l’invention s’applique plus particulièrement au stockage et/ou transport d'objets de valeur tels que, par exemple, des valeurs fiduciaires, mais il peut également être utilisé pour le stockage et/ou transport d'objets de valeur tels que, par exemple, des cartes d'identité, des permis de conduire, des cartes d'immatriculation des véhicules, ou encore des carnets de chèques.
Enfin, il va de soi que les exemples de cassette 1 conformes à l'invention qui viennent d'être décrits ne sont que des illustrations particulières, en aucun cas limitatives de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Cassette (1) pour le stockage et/ou transport sécurisé d'objets de valeur comportant :
- une enceinte (2) déterminant un compartiment interne (3) sécurisé pour le stockage des objets de valeur et une ouverture (4) aménagée sur l'une des faces de ladite enceinte (2) et débouchant dans ledit compartiment interne (3) de sorte à le mettre en relation avec l'extérieur de l'enceinte (2),
- un couvercle (5) articulé sur ladite enceinte (2) le long d'un des bords de l'ouverture (4) entre une position "fermé" et une position "ouvert" permettant l'accès audit compartiment interne (3), et
- au moins un dispositif de neutralisation (6) des objets de valeur contenus dans le compartiment interne (3) de l'enceinte (2) comprenant au moins un réservoir (10) contenant un produit de neutralisation et une rampe d'aspersion (12) disposée du côté de l'enceinte (2), ladite cassette (1) étant caractérisée en ce que chaque dispositif de neutralisation (6) est intégré au couvercle (5) et en ce que le couvercle (5) comporte un orifice (16) permettant l'insertion de la paroi (14) du réservoir (10) de chaque dispositif de neutralisation (6) située du côté opposé de ladite enceinte (2), jusqu'à ce la face externe (13) de ladite paroi (14) vienne dans le plan déterminé par la face externe (15) de la paroi principale (7) du couvercle (5).
2. Cassette (1) selon la revendication 1 caractérisée en ce que ledit réservoir (10) comporte au moins des rebords (17,18) longitudinaux s'étendant parallèlement à ladite paroi (14) du réservoir (10) et latéralement de part et d'autre dudit réservoir (10), lesdits rebords (17,18) venant en appui contre la face interne (19) de la paroi principale (7) du couvercle (5).
3. Cassette (1) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens de fixation adaptés pour garantir le maintien en position de chaque dispositif de neutralisation (6) sur le couvercle (5) et l'étanchéité de cet assemblage.
EP20742249.4A 2019-07-16 2020-07-16 Couvercle de cassette Active EP3999706B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1908005A FR3098840B1 (fr) 2019-07-16 2019-07-16 Couvercle de cassette
PCT/EP2020/070184 WO2021009303A1 (fr) 2019-07-16 2020-07-16 Couvercle de cassette

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3999706A1 true EP3999706A1 (fr) 2022-05-25
EP3999706B1 EP3999706B1 (fr) 2024-06-05

Family

ID=68211062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20742249.4A Active EP3999706B1 (fr) 2019-07-16 2020-07-16 Couvercle de cassette

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3999706B1 (fr)
FR (1) FR3098840B1 (fr)
PT (1) PT3999706T (fr)
WO (1) WO2021009303A1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2975424B1 (fr) * 2011-05-18 2014-04-18 Oberthur Cash Prot Module de maculage d'objets a securiser, notamment de billets de banque
GB201404502D0 (en) * 2014-03-13 2014-04-30 Patronus Cash Systems Ltd Cash spoiling system
FR3040187B1 (fr) 2015-08-18 2018-05-04 Oberthur Cash Protection Dispositif de liberation rapide de composants

Also Published As

Publication number Publication date
PT3999706T (pt) 2024-07-30
FR3098840A1 (fr) 2021-01-22
WO2021009303A1 (fr) 2021-01-21
EP3999706B1 (fr) 2024-06-05
FR3098840B1 (fr) 2022-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1295805B1 (fr) Boitier a couvercle rabattable
WO2001072167A1 (fr) Boitier du type boitier de maquillage comportant un couvercle articule
EP3999706B1 (fr) Couvercle de cassette
FR3071459A1 (fr) Element de carrosserie a rangement securise
EP2525037B1 (fr) Module de maculage d'objets à sécuriser possédant un piston à section sensiblement polygonale
FR2722028A1 (fr) Boitier antivol
FR2975424A1 (fr) Module de maculage d'objets a securiser, notamment de billets de banque
WO2010023398A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d ' un contenu fluide
FR2669367A1 (fr) Cle a empreintes et poussoir mobile, barillet pour ladite cle.
EP4176756B1 (fr) Insert pour un bracelet de montre
WO2017029447A1 (fr) Dispositif de libération rapide de composants liquides
FR3037778A1 (fr) Boitier cosmetique de type poudrier
FR3072021A1 (fr) Boitiers de protection de poche de liquide biopharmaceutique
EP2525036A1 (fr) Container pour le stockage sécurisé d'objets, notamment de billets de banque
EP3324377B1 (fr) Dispositif de court-circuit pour système securisé
WO2007028875A1 (fr) Boite a mines
FR3050003A1 (fr) Cale pour pistolet de distribution de fluide
FR2760721A1 (fr) Dispositif de prehension, constitue au moins d'une poignee
FR2834976A1 (fr) Dispositif de visualisation du contenu de receptacle poubelle, installe sur le domaine public, soumis a des reglementations de securite, notamment destine a des corbeilles de proprete, containers de recuperation de verre
EP4126692A1 (fr) Bouchon adapté pour contenir un fluide
FR2804408A1 (fr) Boite comprenant une partie de fond et un couvercle
CH719113A2 (fr) Insert pour un brin d'un bracelet de montre.
EP1654940A1 (fr) Boîte destinée à contenir des articles à fumer tels que des cigares comportant un boîtier de logement des dits articles et un couvercle à coulisse
FR3136844A1 (fr) Ensemble de rangement
EP3738463A1 (fr) Valise de collecte avec double porte

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240227

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020031995

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3999706

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20240730

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20240724

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240605

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240605

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240906

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240718

Year of fee payment: 5

Ref country code: PT

Payment date: 20240726

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20240722

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240719

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240806

Year of fee payment: 5