EP3961039A1 - Pompe permettant de transporter un fluide - Google Patents

Pompe permettant de transporter un fluide Download PDF

Info

Publication number
EP3961039A1
EP3961039A1 EP21190581.5A EP21190581A EP3961039A1 EP 3961039 A1 EP3961039 A1 EP 3961039A1 EP 21190581 A EP21190581 A EP 21190581A EP 3961039 A1 EP3961039 A1 EP 3961039A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping
cover
pump
casing
installed state
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21190581.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Flavio Giardino
Thomas Welschinger
Torsten Johne
Flurin Hirzel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sulzer Management AG
Original Assignee
Sulzer Management AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sulzer Management AG filed Critical Sulzer Management AG
Publication of EP3961039A1 publication Critical patent/EP3961039A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D1/00—Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D1/06—Multi-stage pumps
    • F04D1/063—Multi-stage pumps of the vertically split casing type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D1/00—Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D1/06—Multi-stage pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00—Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/08—Centrifugal pumps
    • F04D17/10—Centrifugal pumps for compressing or evacuating
    • F04D17/12—Multi-stage pumps
    • F04D17/122—Multi-stage pumps the individual rotor discs being, one for each stage, on a common shaft and axially spaced, e.g. conventional centrifugal multi- stage compressors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/4206—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/426—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60—Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/62—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/624—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60—Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/62—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/628—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2260/00—Function
    • F05D2260/30—Retaining components in desired mutual position
    • F05D2260/31—Retaining bolts or nuts

Definitions

  • the invention relates to a pump with a casing according to the preamble of the independent claim.
  • Multistage pumps for pumping a fluid are used in many different industries, especially for applications where high pressure is to be generated.
  • Important branches of industry in which multistage pumps are used are e.g. the oil and gas processing industry, the power generation industry, the chemical industry, the clean and waste water industry or the pulp and paper industry.
  • multi-stage pumps are designed eg for pumping hydrocarbon fluids, eg for recovering the crude oil from the oil field or for transporting the oil/gas through pipelines or within refineries.
  • Another application is the injection of a process liquid, in most cases water and especially seawater, into an oil reservoir.
  • these pumps are designed as (water) injection pumps that pump seawater under high pressure into a borehole that leads to an underground area of an oil deposit.
  • a multi-stage pump can be designed as a boiler feed pump for a power plant or as a booster pump, e.g. in a reverse osmosis process for water desalination, to name just a few examples.
  • a multi-stage pump consists of several stages, each with an impeller, with all the impellers being arranged one after the other on a common pump shaft.
  • the pump shaft is driven for rotation around an axis, e.g. by an electric motor, so that all impellers rotate together around the axis.
  • a multistage pump can be designed as a vertical pump, i.e. the pump shaft extends in the vertical direction during operation of the pump, the vertical direction being the direction of gravity.
  • a multistage pump can be configured as a horizontal pump, i.e. the pump shaft extends in the horizontal direction during operation of the pump, with the vertical direction being the direction of gravity.
  • a multi-stage pump can be designed as a radially divided pump or as an axially divided pump. Further embodiments of multi-stage pumps are e.g. sectional or shell pumps.
  • Link pumps consist of several stage casings, which are arranged one behind the other in the axial direction defined by the axis of the pump shaft.
  • the stage casings are fixed to one another with the aid of tie rods which extend through all the stage casings.
  • the majority of stage casings consist of a suction casing on the inlet side of the pump and a discharge casing on the outlet side of the pump. All stage housings together form the housing of the multi-stage pump.
  • Casing pumps also consist of a large number of stage casings, similar to a segment pump.
  • the stage casings are located within an outer casing (casing) that surrounds the stage casings, making this type of multi-stage Pump is a double casing pump.
  • the jacket housing is closed at its axial ends by a cover, ie a suction cover or a pressure cover. It is also possible for the stage casings to be configured so that together they form a cartridge which can be removed in its entirety from the casing.
  • the jacket housing and cover are connected by means of a screw connection (or a bolt connection).
  • the cover and the jacket housing have corresponding bores in order to connect them to one another via a large number of screws and thus to close the jacket housing with the cover.
  • the cover and thus the screw connection are subject to high loads, since high pressure is built up inside the jacket housing, which therefore also acts on the cover and the screw connection.
  • an upward hydraulic axial thrust can act on the cover. The pressure must be absorbed directly by the screw connection. This has a negative effect on the sealing behavior of the cover/jacket housing connection.
  • the invention relates to a pump for conveying a fluid, comprising a casing and a pump shaft which is arranged in an interior space of the casing and can be rotated about an axis.
  • the pump shaft includes an impeller arranged non-rotatably thereto for acting on the fluid, the pump further having a pump inlet for supplying the fluid to the interior space and a pump outlet for discharging the fluid from the interior space.
  • One end, in particular an axial end, of the casing is closed with a cover.
  • the pump comprises a clamping arrangement for securing the cover on the casing, the clamping arrangement comprising a clamping element and a clamping means which can be arranged in a bore of the clamping element.
  • the tensioning element comprises a first contact surface and a second contact surface.
  • the cover can be secured in the direction of the axis, in particular in the event of a malfunction, in that a hydraulic, upward thrust is directed via the clamping element into the jacket housing.
  • the cover can also be connected to the casing via the clamping arrangement, in particular can be fastened to the casing (for example in order to close the casing with the cover).
  • the pump according to the invention is characterized in that the clamping means is arranged so that it can be moved relative to the clamping element along a clamping axis in such a way that the clamping element clamps between the jacket housing and the cover by interacting with the clamping means (arranged in the bore of the clamping element) when the cover is in the installed state is, being in the installed state a clamping force is exerted on the cover by the jacket housing via the first contact surface to the second contact surface (or in the installed state the clamping force is also exerted on the jacket housing by the cover via the second contact surface to the first contact surface), so that the cover is clamped in the installed state by the clamping force on Casing secured (particularly secured in a direction of the axis) is.
  • the clamping means is arranged so that it can be moved relative to the clamping element along a clamping axis in such a way that the clamping element clamps between the jacket housing and the cover by interacting with the clamping means (arranged in the bore of the clamping element)
  • the installed state is therefore the state in which the cover is fastened to the jacket housing, with the clamping force being generated in particular by the fact that the clamping element is clamped between the cover and the jacket housing.
  • clamping element Since the clamping element is clamped between the casing and the cover when the cover is installed, (operating) loads are no longer transmitted (exclusively) via screw connections, but rather via the clamping element, which is preferably clamped in a non-positive and positive manner. In this case, there is a favorable flow of forces from the cover to the casing via the clamping element.
  • the pump according to the invention with the clamping arrangement according to the invention means that pressure on the cover and the resulting forces do not have to be absorbed by a screw connection, but are largely conducted into the jacket housing via the clamping element, which leads to a considerable relief of the clamping means ..
  • the clamping device is only loaded with a small proportion of the forces and moments to be transmitted.
  • the clamping device is not the main stressed component.
  • the clamping device fixes the clamping element (after a clamping process) in its position (in the installed state). In comparison to the state of the art, the clamping means can thus be made significantly smaller (shorter and/or smaller in diameter clamping means).
  • the pump comprises a plurality of clamping assemblies.
  • at least two clamping arrangements can be understood as the multiplicity of clamping arrangements.
  • 20 (or some other plurality of) clamping assemblies could be used.
  • both axial ends of the pump can also be closed with a cover.
  • the suction cover is preferably attached with a first plurality of clamping arrangements and the pressure cover with a second plurality of clamping arrangements.
  • the clamping arrangement can further comprise a holding element which, when installed, is arranged between the clamping element and the jacket housing in such a way that the clamping force is exerted (or transmitted) from the jacket housing to the first contact surface via the holding element when installed.
  • the retaining element can be arranged between the clamping element and the cover in the installed state such that the clamping force is exerted on the cover by the retaining element via the second contact surface in the installed state.
  • the holding element can, among other things, simplify the attachment of the clamping arrangement to the cover and casing.
  • the holding element can include a clamping bore.
  • the clamping means In the installed state, the clamping means is arranged in the clamping bore in such a way that the clamping element is clamped between the casing and the cover via the retaining element.
  • the clamping means is therefore arranged here both in the bore of the clamping means and in the clamping bore of the holding element.
  • the retaining element can also include an additional bore.
  • a holding means is in the additional bore arranged that the holding element is attached to the casing housing or the lid.
  • the holding means can be a screw, a pin or a bolt, for example, which is stretched/turned into the additional bore in order to arrange the holding element on the casing or the cover. In this way, both the fastening of the cover (the transfer to the installed state) is made easier and a more stable clamping arrangement is made possible.
  • the clamping element can be designed as a wedge-shaped clamping element, in which case the first contact surface can be a first conical contact surface and the second contact surface can be a second annular (or ring segment-shaped) contact surface.
  • annular can be understood to mean that the contact surface corresponds to the surface of a ring cutout/ring segment.
  • the jacket housing or the cover can comprise a bulge in which the clamping arrangement is clamped/is arranged in the installed state between the jacket housing and the cover.
  • the cover or the jacket housing preferably comprises a multiplicity of bulges or a groove in which the clamping arrangements are braced in the installed state between the jacket housing and the cover.
  • the casing may comprise a projection, the cover being arranged on a projection such that the cover is supported by the projection in an axial direction of the axis. While the cap is supported in the axial direction by the protrusion, the cap is supported in a direction opposite to the axial direction by the clamp assembly, specifically, a plurality of clamp assemblies. so that the lid is fixed in the axial direction and the direction opposite to the axial direction.
  • the cover can in particular comprise a shoulder, with which the cover is then arranged on the projection. Both the projection and the shoulder can be circumferential, so that the projection extends along an inner circumference of the casing and the shoulder extends along an, in particular outer, circumference of the cover.
  • both sides therefore refers to a side of the cover facing the interior and the opposite side of the cover, which is directed outwards.
  • the tensioning arrangement functions in particular as a thrust transmission device which transmits an upward hydraulic axial thrust (hydraulic axial thrust which pulls the cover towards the interior in the event of a fault) from the cover to the jacket housing in the event of a fault (of the pump).
  • the pump particularly preferably comprises the plurality of clamping arrangements.
  • the clamping arrangements are designed in particular as ring part segments. In the installed state, these annular part segments can be arranged at a uniform distance from one another along the circumference of the cover.
  • the ring part segments can be arranged in the bulges or in the circumferential groove.
  • the clamping means can be designed as a clamping screw.
  • the clamping screw is placed in the bore of the clamping element.
  • the bore includes a thread corresponding to a screw thread of the clamping screw, so that the clamping screw is arranged to be movable along the bracing axis by rotation in the bore (about the bracing axis) in such a way that the clamping element can be clamped by interacting with the clamping screw in the installed state of the cover between the jacket housing and the cover. Since the clamping screw moves relative to the clamping element as a result of the rotation, the clamping element can therefore be clamped between the cover and the jacket housing.
  • the tightening takes place, for example, by pressing one end of the screw against a surface of the cover (or the casing), as a result of which a force necessary for tightening is transmitted to the tightening element.
  • the force required for clamping can be exerted on the clamping element by arranging the clamping screw in the clamping bore of the holding element and guiding the clamping element to the holding element by rotating the clamping screw and thus clamping it with the holding element.
  • the clamping means can also be designed as a clamping pin or clamping bolt.
  • the clamping element is designed as a ring wedge (wedge-shaped clamping element adapted to the round shape of the cover), especially when the clamping arrangement is designed as a ring part segment and the clamping screw is guided through the bore of the ring wedge.
  • the pump preferably includes a large number of clamping arrangements, so that the ring wedges are clamped in the radial and axial direction in the bulges or the (ring) groove by means of the clamping screws and thus fasten the cover.
  • the cover preferably includes planar contact surfaces against which the clamping elements can rest with a wedge surface (or rest in the installed state).
  • the pump can be designed as a multi-stage pump.
  • the multistage pump comprises a plurality of stages arranged in series with respect to the axis, the plurality of stages comprising at least a first stage and a last stage, each stage having a stage casing and an impeller for acting on the fluid, and each impeller is non-rotatably attached to the pump shaft.
  • the pump can also be a submersible pump and/or a multiphase pump.
  • the pump is particularly preferably a barrel pump.
  • Fig. 1a shows a schematic cross-section of an embodiment of a multi-stage pump according to the invention, which is denoted in its entirety by the reference number 1.
  • the multi-stage pump 1 is designed as a centrifugal pump for conveying a liquid from a pump inlet 7 to a pump outlet 6 .
  • the multistage pump 1 is designed as a horizontal casing pump with a multistage casing, i.e. as a double casing pump.
  • the multi-stage pump can, for example, be designed as pump 1 of pump type BB5.
  • the multistage pump can be designed, for example, as a vertical multiphase pump.
  • the multi-stage pump 1 consists of a jacket housing 4 and several stages 3, each of which has an impeller 34 for applying the liquid. All impellers 34 are arranged one after the other on a pump shaft 2 which is designed for rotation about an axis A.
  • the pump shaft 2 runs centrally through the casing 4 and is supported by radial bearings (not shown) and at least one thrust bearing (not shown).
  • shaft seals (not shown), e.g. mechanical seals, in a manner known in the art. The shaft seals prevent the liquid from escaping along the pump shaft 2 from an interior 8 of the casing 4 to the outside.
  • the axis A defines an axial direction (as well as a direction opposite to the axial direction), the axis A being defined by the longitudinal axis of the pump shaft 2, i.e. the axis of rotation about which the pump shaft 2 rotates during operation.
  • a direction perpendicular to the axis A is referred to as "radial direction”.
  • the term “axial” or “axial” is used with the general meaning “in the axial direction” or “relative to the axial direction”.
  • the term “radial” or “radial” is used with the common meaning "in the radial direction” or “in relation to the radial direction”.
  • All impellers 34 are mounted on the pump shaft 2 in a torque-proof manner.
  • the pump shaft 2 is driven by a drive unit (not shown), for example an electric motor. in the in Fig. 1a
  • the drive unit is arranged outside the casing 4 and is coupled to the pump shaft 2 in a known manner. In other embodiments, the drive unit can be arranged inside the casing 4 .
  • FIG. 1a 1 shows the multi-stage pump 1 in a schematic cross-sectional view in a section along the axis A.
  • FIG Fig. 1b the multistage pump 1 in a cross section perpendicular to the axis A along the section line II-II in 1 a.
  • the jacket housing 4 is closed by a cover, in particular two covers.
  • the jacket housing is closed at its first axial end by a suction cover 51 and at its second axial end by a pressure cover 52.
  • the suction cover 51 and the pressure cover 52 are each connected via a clamping arrangement 10 according to the invention, which is located in a bulge 18 is arranged, connected to the jacket housing 4.
  • the suction cover 51 and the pressure cover 52 are supported by a projection 20, the suction cover 51 and the pressure cover 52 being secured by the clamping arrangements 10 on the jacket housing.
  • the pump is therefore in an installed state.
  • the pump shaft 2 runs centrally both through the suction cover 51 and through the pressure cover 52.
  • the jacket housing 4 is clamped between the suction cover 51 and the pressure cover 52.
  • the jacket housing 4 is tubular and extends coaxially to the pump shaft 2 from the first axial end to the second axial end.
  • the jacket housing 4 is designed to accommodate the multiple stages 3 so that the multiple stages 3 are enclosed by the jacket housing 2 .
  • the casing does not have to be closed with two covers.
  • One axial end of the pump can also be part of the casing so that only the other axial end is closed with a cover.
  • the multistage pump 1 has the plurality of stages 3 including at least a first stage 31 and a last stage 33 .
  • the plurality of stages 3 may further include one or more intermediate stage(s) 32 .
  • All intermediate stages 32 are arranged between the first stage 31 and the last stage 33 with respect to the axis A.
  • All stages 31, 32, 33 are arranged one behind the other in the interior 8 of the casing 4, so that the casing 4 encloses all the steps 31, 32, 33.
  • the first stage 31 is located next to the pump inlet 7 near the suction cap 51 and receives the low pressure liquid from the pump inlet 7.
  • the last stage 33 is located next to the outlet cap 52 and discharges the high pressure liquid through the pump outlet 6.
  • the flow of liquid through the multistage pump 1 is measured in Fig. 1a indicated by the solid line arrows without reference number.
  • the multistage pump 1 consists of three intermediate stages 32, so the multistage pump 1 has five stages 31, 32, 33. It should be understood that the number of five stages 31, 32, 33 is only an example. In other embodiments, the multi-stage pump may include fewer than five stages, eg only two stages, ie there is no intermediate stage. In still other embodiments, the multi-stage pump may include more than five stages, eg, eight stages.
  • Each stage 31, 32, 33 of the plurality of stages 3 consists of a stage casing 30, an impeller 34 for impinging the liquid, and a diffuser 9 configured to surround the impeller 34 and receive the impeller 34 liquid.
  • the diffuser 9 of the last stage 33 is configured to form the stage casing 30 of the last stage 33 at the same time.
  • the stage casings 30 are arranged in series with respect to the A axis.
  • the stage casing 30 of the first stage 31 rests against a stationary part 41 of the multi-stage pump 1, the stationary part 41 being stationary in relation to the shell casing 4.
  • Each of the subsequent stage casing 30 abuts the preceding stage casing 30 in each case.
  • the entirety of the stage housings 30 thus forms an inner pump housing, which is also referred to as a cartridge.
  • the stage housings 30 are fixed to one another by a large number of tie rods 42 .
  • Each tie rod 43 extends along axis A parallel to the pump shaft 2 and through all of the stage cases 30.
  • the tie rods 42 are tensioned by means of tensioners 43 in a manner known in the art.
  • All of the impellers 34 are formed as centrifugal impellers 34 having a plurality of impeller blades that redirect fluid flow from a generally axial direction to the radial direction.
  • All diffusers 9 are configured as radial diffusers 9 and arranged in such a way that they enclose the respective impeller 34 radially outwards.
  • a plurality of guide passages 91 are provided after each diffuser 9 of the first stage 31 and all intermediate stages 32 to redirect the generally radial flow of fluid to the axial direction and direct the fluid from the respective diffuser 9 to the suction side of the impeller 34 of the next stage guide.
  • the guide channels 91 are delimited by guide vanes, which can be curved to gently deflect the fluid.
  • the diffuser 9 of the last stage 33 is configured to direct the liquid to the pump outlet 6 .
  • this embodiment of the multi-stage pump 1 comprises a large number of clamping arrangements 10, namely three clamping arrangements 10 per cover 5, 51, 52, each clamping arrangement 10 being arranged in a bulge 18 of the cover 5 (suction cover 51 and/or pressure cover 52). is.
  • clamping arrangements 10 are arranged at a uniform distance from one another along a circumference of the cover 5 .
  • Figure 2a shows a schematic cross-sectional view of the clamping arrangement 10 according to the invention with a holding element 14 and a clamping bore 16 in the installed state.
  • the clamping arrangement 10 comprises a clamping element 11 and a clamping means 12 arranged in a bore 13 of the clamping element 11.
  • the clamping means 12 is designed as a clamping screw 12 and the clamping element 11 is designed as a wedge-shaped clamping element 11, the first contact surface 111 being a first conical contact surface 111 and the second abutment surface 112 is a second annular abutment surface 112 .
  • the clamping screw 12 is arranged in the clamping bore 16 of the holding element 14 in such a way that the clamping element 11 can be Retaining element 14 is braced between the jacket housing 5 and the cover 4 .
  • the clamping screw 12 is arranged both in the bore 13 of the clamping means 11 and in the clamping bore 16 of the holding element 14 .
  • the retaining element 14 also includes an additional bore 17.
  • a retaining means 15, which is designed as a bolt 15, is arranged in the additional bore 17 in such a way that the retaining element 14 is fastened to the casing 4.
  • the cover 5 comprises the bulge 18 or a groove 18 in which the clamping element 11 is (at least partially) arranged.
  • the casing 4 comprises a projection 20, the cover 5 being arranged with its shoulder 22 on the projection 20 such that the cover 5 is supported by the projection 20 in the axial direction is. While the cap 5 is supported in the axial direction of the axis A by the projection 20, the cap is supported in a direction opposite to the axial direction by the clamp assembly 10, specifically a plurality of clamp assemblies, so that the cap 5 is supported in the axial direction and secured in the direction opposite to the axial direction (so it is in the installed state).
  • the clamping arrangement 10 with the holding element 14, with the clamping screw 12 already being arranged in the bore 13 and clamping bore 16, is brought up to the cover 5 and the jacket housing 4 .
  • the clamping element 11 is inserted into the bulge 18 .
  • the bolt 15 is inserted through the additional bore 17 into the casing 4 in order to fasten the holding element 14 .
  • the clamping element 11 is clamped by rotating the clamping screw 12 in the bore 13 .
  • the bore 13 includes a thread corresponding to the clamping screw 12 (not shown), so that the Clamping screw 12 rotates in the bore 13 about a bracing axis X.
  • the clamping element 11 moves in the direction of the holding element 14 so that the clamping element 11 is clamped by interaction with the clamping screw 14 via the holding element 14 between the cover 5 and the casing 4 .
  • a clamping force is therefore exerted by the casing 4 on the retaining element 14 via the first contact surface 111 to the second contact surface 112 on the cover 5 (or from the cover 5 via the second contact surface 112 to the first contact surface 111 via the retaining element 14 on the casing 4 ).
  • Figure 2b shows a schematic cross-sectional view of an embodiment of the clamping arrangement 10 according to the invention in the installed state.
  • the structure is basically analogous to the structure according to the embodiment Figure 2a , However, the clamping arrangement 10 comprises only the clamping element 11 and the clamping means 12, which is designed as a clamping screw 12.
  • the clamping arrangement 10 When attaching the clamping arrangement 10 to the pump 1 (ie when transferring to the installed state), the clamping arrangement 10 is brought up to the cover 5 and the jacket housing 4 . In doing so, the clamping element 11 is inserted into the bulge 18 .
  • the bulge 18 can comprise a "larger part" in order to be able to insert the clamping element 11 and a smaller part for fastening, so that the bulge 18 and the clamping element 11 work together like a bayonet lock.
  • the bore 13 includes a thread (not shown) that corresponds to the clamping screw 12 , so that the clamping screw 12 rotates about the clamping axis X in the bore 13 .
  • the clamping element 11 moves along the clamping axis X in the direction of the screw head 120 of the clamping screw 12, so that the Clamping element 11 is clamped by interacting with the clamping screw 12 between the cover 5 and the jacket housing 4 , in that the end of the clamping screw 12 opposite the screw head 120 is supported on a surface of the cover 5 .
  • the clamping force is therefore exerted from the casing 4 via the first contact surface 111 to the second contact surface 112 on the cover 5 (or from the cover 5 via the second contact surface 112 to the first contact surface 111 on the casing 4).
  • Figure 2c shows a schematic cross-sectional view of a clamping arrangement 10 according to the invention in the installed state with the holding element 14.
  • the structure is basically analogous to the structure according to the embodiment Figure 2a , However, the holding element 14 does not include a clamping bore for the clamping element 11.
  • the clamping means 12 is also designed as a clamping screw 12.
  • the clamping element 11 with the clamping screw 12 is inserted into the bulge 18 .
  • the holding element 14 is then brought to the corresponding point of the jacket housing 4 .
  • the bolt 15 is inserted through the additional bore 17 into the casing 4 in order to fasten the holding element 14 .
  • the clamping means 11 is clamped by rotating the clamping screw 12 in the bore 13 .
  • the bore 13 includes the thread (not shown) that corresponds to the clamping screw 12 , so that the clamping screw 12 rotates in the bore 13 about the clamping axis X.
  • the clamping element 11 moves in the direction of the screw head 120, so that the clamping element 11 is clamped by interaction with the clamping screw 14 between the cover 5 and the jacket housing 4, in that the end of the clamping screw 12 opposite the screw head 120 is supported on a surface of the cover 5.
  • the clamping force is therefore exerted by the casing 4 on the retaining element 14 via the first contact surface 111 to the second contact surface 112 on the cover 5 (or from the cover 5 via the second contact surface 112 to the first contact surface 111 via the retaining element 14 on the casing 4 ).
  • Figure 3a shows a schematic three-dimensional view of a clamping arrangement 10 according to the invention with a holding element 14 and a clamping bore 16.
  • Figure 3b shows a further schematic three-dimensional view of the clamping arrangement 10 according to the invention Figure 3a .
  • the clamping arrangement 10 is designed as a ring part segment 10 .
  • the clamping element 11 is designed as an annular wedge 11 (wedge-shaped clamping elements 11 adapted to a round shape of the cover) and the clamping screw 12 is guided through the bore 13 of the annular wedge 11 .
  • the first conical contact surface 111 rests on the holding element 14, while the second annular contact surface 112 is arranged on the cover (not shown) in the installed state.
  • This configuration is particularly preferred when a plurality of clamping assemblies 10 are used.
  • Figure 4a shows a schematic cross-sectional view of a detail of an embodiment according to the invention of a multi-stage pump 1 in a section along the axis A.
  • Figure 4a shows a schematic cross-sectional view of a partial section of FIG Figure 4a .
  • the clamping arrangement 10 has a structure analogous to that of the clamping arrangement according to FIG Figure 2a on.
  • the casing 4 also includes the projection 20 here, with the cover 5 having the shoulder 22 on the projection 20 is arranged that the lid 5 is supported by the projection 20 in the axial direction. While the lid 5 is supported in the axial direction of the axis A by the projection 20, the lid is supported in the direction opposite to the axial direction by the clamp assembly 10, specifically a plurality of clamp assemblies, so that the lid 5 is supported in the axial direction and the direction opposite to the axial direction is secured.
  • the cover 5 is additionally fastened with a plurality of bolts 21 to a cartridge 60 of the pump (in particular to a suction housing of the cartridge 60).
  • the clamping arrangement 10 acts as a thrust transmission device which, in the event of a fault (of the pump), transmits the upward hydraulic axial thrust F (hydraulic axial thrust which, in the event of a fault, pulls the cover 5 in the direction of the interior 8) from the cover 5 to the jacket housing 4.
  • the force is transmitted along the arrow F through the tensioning element 11.
  • the clamping means 12 is only loaded with a small proportion of the forces and moments to be transmitted. In contrast to the prior art, the clamping means 12 is therefore not the main stressed component.
  • the clamping means 12 fixes the clamping element 11 (after a clamping process) in its position (in the installed state between the cover and the casing). In comparison to the prior art, the clamping means 11 and all other screws, bolts or other fastening means used for the cover can thus be made significantly smaller (shorter and/or smaller diameter fastening means).
EP21190581.5A 2020-08-31 2021-08-10 Pompe permettant de transporter un fluide Pending EP3961039A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20193675 2020-08-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3961039A1 true EP3961039A1 (fr) 2022-03-02

Family

ID=72292411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21190581.5A Pending EP3961039A1 (fr) 2020-08-31 2021-08-10 Pompe permettant de transporter un fluide

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3961039A1 (fr)
CN (1) CN114109841A (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2196895A (en) * 1938-05-18 1940-04-09 Westinghouse Electric & Mfg Co High-pressure sealing head
EP0889277A1 (fr) * 1997-07-05 1999-01-07 GHH BORSIG Turbomaschinen GmbH Connexion d'assemblage pour cartus divisés horizontalement
EP1010931A1 (fr) * 1998-12-16 2000-06-21 Alfred Schlemenat Connexion amovible des pièces symétriques de révolution
US20080031732A1 (en) * 2005-11-30 2008-02-07 Dresser-Rand Company Closure device for a turbomachine casing
DE102016205528A1 (de) * 2016-04-04 2017-10-05 Siemens Aktiengesellschaft Druckbehälter mit einem Gehäusekorpus und einem Gehäusedeckel

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2196895A (en) * 1938-05-18 1940-04-09 Westinghouse Electric & Mfg Co High-pressure sealing head
EP0889277A1 (fr) * 1997-07-05 1999-01-07 GHH BORSIG Turbomaschinen GmbH Connexion d'assemblage pour cartus divisés horizontalement
EP1010931A1 (fr) * 1998-12-16 2000-06-21 Alfred Schlemenat Connexion amovible des pièces symétriques de révolution
US20080031732A1 (en) * 2005-11-30 2008-02-07 Dresser-Rand Company Closure device for a turbomachine casing
DE102016205528A1 (de) * 2016-04-04 2017-10-05 Siemens Aktiengesellschaft Druckbehälter mit einem Gehäusekorpus und einem Gehäusedeckel

Also Published As

Publication number Publication date
CN114109841A (zh) 2022-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2424262A1 (de) Gewindelose spannvorrichtung
EP3538766B1 (fr) Pompe à vis sans fin excentrique
EP3112682A2 (fr) Pompe à vis sans fin excentrique avec montage à travers le rotor creux
DE2436635C3 (de) Hydraulische Maschine
DE3149067A1 (de) "kupplung zur reibschluessigen drehverbindung von maschinenteilen, wie z.b. nabe und welle"
EP1687201A1 (fr) Propulsion par r action
EP3249374A1 (fr) Dispositif de contrôle de pression
EP3122999B1 (fr) Écrou de serrage annulaire pour tirant
EP2290242A2 (fr) Pompe à vide
EP2233747A1 (fr) Groupe motopompe centrifuge à plusieurs étages
EP3961039A1 (fr) Pompe permettant de transporter un fluide
DE2710236C3 (de) Schraubenpumpe
DE3417853A1 (de) Vorrichtung zum verstellen der fluegelsteigung eines schiffspropellers
EP3439789B1 (fr) Buse rotative à haute pression
EP1798417B1 (fr) Pompe à vide
DE102008058149A1 (de) Turbomolekularpumpe
EP3441619B1 (fr) Pompe centrifuge
DE2210951A1 (de) Hochdruck-kreiselverdichter
DE102004040720B4 (de) Exzenterschneckenpumpe
EP3140550B1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour une pompe haute pression et pompe haute pression dotée d'un tel dispositif d'étanchéité
DE102020133327B4 (de) Pumpenanordnung
WO1992020925A1 (fr) Pompe a anneau liquide a flux multiples
AT525727B1 (de) Pressschneckenseparator
DE602004000354T2 (de) Verdichtereinheit zum Zusammenbau als Kartusche
EP1847337A1 (fr) Système d'entraînement d'un rotor d'une machine à dresser pour le dressage des fils métalliques

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220902

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240304

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240409