EP3951107A1 - System for using easily soiled domestic water with a flush interim storage module - Google Patents
System for using easily soiled domestic water with a flush interim storage module Download PDFInfo
- Publication number
- EP3951107A1 EP3951107A1 EP20189298.1A EP20189298A EP3951107A1 EP 3951107 A1 EP3951107 A1 EP 3951107A1 EP 20189298 A EP20189298 A EP 20189298A EP 3951107 A1 EP3951107 A1 EP 3951107A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- storage module
- water
- container
- connection
- intermediate storage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B1/00—Methods or layout of installations for water supply
- E03B1/04—Methods or layout of installations for water supply for domestic or like local supply
- E03B1/041—Greywater supply systems
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/01—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks for combinations of baths, showers, sinks, wash-basins, closets, urinals, or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/122—Pipe-line systems for waste water in building
- E03C1/1222—Arrangements of devices in domestic waste water pipe-line systems
- E03C1/1227—Arrangements of devices in domestic waste water pipe-line systems of pumps for facilitating drawing off
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/26—Object-catching inserts or similar devices for waste pipes or outlets
- E03C1/266—Arrangement of disintegrating apparatus in waste pipes or outlets; Disintegrating apparatus specially adapted for installation in waste pipes or outlets
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/01—Shape or selection of material for flushing cisterns
- E03D1/012—Details of shape of cisterns, e.g. for connecting to wall, for supporting or connecting flushing-device actuators
- E03D1/0125—Details of shape of cisterns, e.g. for connecting to wall, for supporting or connecting flushing-device actuators of built-in cisterns
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
- E03D11/13—Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
- E03D11/14—Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet
- E03D11/143—Mounting frames for toilets and urinals
- E03D11/146—Mounting frames for toilets and urinals with incorporated cistern
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
- E03D5/003—Grey water flushing systems
- E03D5/006—Constructional details of cisterns for using greywater
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B1/00—Methods or layout of installations for water supply
- E03B1/04—Methods or layout of installations for water supply for domestic or like local supply
- E03B1/041—Greywater supply systems
- E03B2001/045—Greywater supply systems using household water
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/006—Realisations of and provisions for preventing "sweating" of cisterns
Definitions
- the invention relates to a system for reusing slightly soiled process water, in particular shower or bath water.
- the invention also relates to a compact flush-mounted temporary storage module for such a system.
- the module is used for the temporary storage of shower or bath water and the supply of flushing water to concealed toilet cisterns, mainly designed for use in the sanitary area of private households.
- the present invention is therefore based on the object of presenting a practical implementation of a solution for saving fresh water in the sanitary area.
- a first aspect of the invention relates to an intermediate storage module for process water, such as shower and/or bath water, for reducing fresh water consumption in the sanitary area.
- such an intermediate storage module comprises a frame for hanging the intermediate storage module on a wall or for fastening the intermediate storage module in a wall Lightweight stud wall and a container carried by the frame to hold the process water with a capacity of 60 to 100 liters.
- the tank is equipped with an inlet connection for the service water, a fresh water connection with an inlet valve which opens the fresh water connection when the water level in the tank falls below a minimum water level, a drain connection for connecting the tank to the water supply of a toilet cistern ideally located below the tank, a overflow connection and a condensation opening.
- the container preferably does not exceed the following maximum dimensions: 50 cm wide, 100 cm high and 20 cm deep.
- the compact design ensures that the temporary storage module (preferably concealed) can be installed or retrofitted in the sanitary area.
- the inlet valve of the fresh water connection can be or include a float valve or a level control valve.
- the minimum water level is preferably chosen so that at least as much water is held in the tank as the connected toilet cistern can hold.
- the water level always means the volume of the water in the container, not necessarily the height of the water column. In the case of a container with a constant cross-section in the vertical direction, both quantities are of course proportional to each other.
- the inlet valve preferably has an actuator (for example an adjusting screw, a handwheel, a stop or the like) via which the minimum water level can be set manually when the intermediate storage module is installed.
- an actuator for example an adjusting screw, a handwheel, a stop or the like
- the inlet valve can be designed and/or installed in such a way that it can be set at which water level in the container the inlet valve interrupts the fresh water supply through the fresh water connection again.
- the water level at which this occurs preferably does not exceed 30% (better: 15%) of the maximum water level specified by the overflow connection.
- the inlet valve could have an actuator which can be used to set the water level in the container from which the inlet valve interrupts the supply of fresh water through the fresh water connection again.
- the Actuators with which it is possible to set the water levels at which the inlet valve opens or closes could be separate actuators or combined in a combined actuator.
- the water level at which the inlet valve interrupts the fresh water supply again could also be adjusted via the mounting height of the inlet valve.
- the container is preferably equipped with an inspection closure, which can be designed as a screwable cover.
- the container can have any shape, but a cuboid configuration of the container is preferred.
- the top and bottom sides of the container preferably represent the smallest side surfaces of the cuboid, while the front and rear side of the container represent the largest side surfaces.
- the condensation opening is located above the maximum water level (which is specified by the overflow), preferably at the top of the container.
- a further aspect of the invention relates to a system for reducing fresh water consumption in the sanitary area, comprising an intermediate storage module as described above, and a toilet cistern connected to the drain connection and having a low-pressure float valve.
- this further comprises a small lifting pump connected to the inlet connection for pumping service water up from a drain, for example a shower, bathtub or washbasin or bidet, into the container.
- a drain for example a shower, bathtub or washbasin or bidet
- the small elevating pump can include an integrated cutter, which crushes possible solids and is thus able to reduce the risk of deposits and/or blockages in the intermediate storage module.
- the small lifting pump preferably has a delivery rate in the range from 15 l/min to 40 l/min, for example around 30 l/min.
- the small elevating pump can be equipped with a non-return valve on the outlet side so that no water flows back when the small elevating pump is switched off.
- the upstream buffer tank would preferably be connected to a sewage pipe connected overflow, which would ensure that the water from the shower, bathtub, washbasin or bidet is discharged even if the small lifting pump is defective.
- the small lifting pump is preferably controlled via one or more sensors arranged on the inlet side (for example water level sensors arranged in the buffer tank).
- FIG. 2 shows a view of a system according to the invention according to an example arrangement in a bathroom with shower and bath.
- the system off 2 includes two as in 1 cache modules shown. Additional cache modules could be added as needed, increasing the storage capacity of the system.
- the temporary storage modules are supplied with slightly dirty process water from the bathtub and shower via a small lifting pump 10 .
- the toilet which is equipped with a conventional cistern (in this case with a concealed cistern) is located below the temporary storage module.
- the intermediate storage module is a water storage module with a capacity of between 60 and 100 liters.
- the module is used for the intermediate storage of shower or bath water (system water) and the supply of (concealed) toilet cisterns with the required flushing water.
- the modular design simplifies the combination of several modules to increase capacity in larger households and simplifies retrofitting.
- the module is installed above a concealed toilet cistern. Since the water supply between the intermediate storage module and the cistern occurs purely via the water column, it must be noted during planning and installation that the former always has a gradient to the cistern.
- Several toilet cisterns can also be connected to one or more intermediate storage modules. The toilet cisterns do not necessarily have to be in the same room as the intermediate storage module or modules.
- the container 2 has a maximum module width of 50 cm and is therefore adapted to the usual installation dimensions in the toilet and bathroom area. If, due to the room layout, it is not possible to install it directly above the toilet flush, it can of course be installed elsewhere.
- the water supply is ensured through the inlet connection 3 in conjunction with a small lifting station 10.
- This is installed, for example, in the flush-mounted housing of the cistern, the shower or the bathtub.
- the only slightly contaminated shower or bath waste water is fed into the storage module.
- Other possibilities in which slightly contaminated waste water can be used are also conceivable.
- the water in the tank 2 is fed to the toilet cistern via the connection 5 provided for this purpose. Since there is not a large build-up of pressure between the storage module and the cistern, a low-pressure float valve 9 is preferably used instead of the usual float valve in the toilet cistern.
- the condensation opening 8 in the top of the container is used on the one hand to maintain pressure equalization and to contain condensation.
- a ventilation grille is also installed in the double wall, which closes the sanitary area to the storage module, in the area of the condensation opening mentioned.
- the small lifting station 10 preferably has a backflow preventer (e.g. a non-return valve) on the pump outlet side, which prevents backflow in the direction of the shower or bathtub drain when the pump is not running.
- a backflow preventer e.g. a non-return valve
- the small lifting station 10 preferably has a capacity of about 30 l/min.
- it preferably has an integrated cutting unit in order to reduce possible solids and to prevent deposits and blockages in the module as far as possible.
- the water can be conveyed by means of integrated floor drain pumps or integrated pumps in shower drainage channels.
- a drain strainer should be provided at a suitable point, which ensures a finer filtering of the service water from the shower or bath than usual, in order to keep the risk of blockages low.
- the low-pressure float valve 9 is preferably implemented in a design with small dimensions in order to enable installation in standard concealed cisterns.
- the sizing of the low pressure float valve 9 connection should preferably be equal to or greater than 1/2 inch (1.27 cm) to ensure rapid refilling of the cistern at high flow and low pre-pressure.
- the diameter at the valve opening should preferably be greater than 3 mm in order to avoid possible blockages caused by the smallest solids.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Domestic Plumbing Installations (AREA)
Abstract
Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft ein Zwischenspeichermodul für Nutzwasser, z.B. aus Dusche oder Bad, zum Reduzieren des Frischwasserverbrauchs im Sanitärbereich. Das Zwischenspeichermodul umfasst einen Rahmen (1) zum Aufhängen des Zwischenspeichermoduls an einer Wand oder zum Befestigen des Zwischenspeichermoduls in einer Leichtbauständerwand sowie einen vom Rahmen getragenen Behälter (2) zum Aufnehmen des Nutzwassers mit einem Fassungsvolumen von 60 bis 100 Litern. Der Behälter ist ausgestattet mit einem Zulaufanschluss (3) für das Nutzwasser, einem Frischwasseranschluss mit einem Zulaufventil (4), welches den Frischwasseranschluss öffnet, wenn der Wasserstand im Behälter einen Mindestwasserstand unterschreitet, einem Abflussanschluss (5) zum Verbinden des Behälters mit der Wasserzuführung eines Toilettenspülkastens, einem Überlaufanschluss (6) und einer Kondensationsöffnung (8). Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein System, welches ein solches Zwischenspeichermodul umfasst.A first aspect of the invention relates to an intermediate storage module for process water, e.g. from the shower or bath, for reducing fresh water consumption in the sanitary area. The intermediate storage module comprises a frame (1) for hanging the intermediate storage module on a wall or for fastening the intermediate storage module in a lightweight stud wall and a container (2) carried by the frame for holding the service water with a capacity of 60 to 100 liters. The tank is equipped with an inlet connection (3) for the service water, a fresh water connection with an inlet valve (4), which opens the fresh water connection when the water level in the tank falls below a minimum water level, a drain connection (5) for connecting the tank to the water supply Toilet cistern, an overflow connection (6) and a condensation opening (8). A further aspect of the invention relates to a system which includes such a buffer memory module.
Description
Die Erfindung betrifft ein System zur erneuten Nutzung von leicht verschmutztem Brauchwasser, insbesondere von Dusch- oder Badewasser. Weiter betrifft die Erfindung ein kompaktes Unterputzzwischenspeichermodul für ein derartiges System. Das Modul dient der Zwischenspeicherung von Dusch- bzw. Badewasser und der Speisung von Unterputztoilettenspülkästen mit benötigtem Spülwasser, hauptsächlich ausgelegt für die Anwendung im Sanitärbereich von Privathaushalten.The invention relates to a system for reusing slightly soiled process water, in particular shower or bath water. The invention also relates to a compact flush-mounted temporary storage module for such a system. The module is used for the temporary storage of shower or bath water and the supply of flushing water to concealed toilet cisterns, mainly designed for use in the sanitary area of private households.
Bei der üblichen Toilettenspülung wird die Wasserversorgung über einen Trinkwasseranschluss gewährleistet.With the usual flushing of the toilet, the water supply is guaranteed via a drinking water connection.
Als weitere Möglichkeit der Wasserversorgung wurde in der Vergangenheit bereits die Regenwassernutzung über eine meist im untersten Geschoss des Haushalts sich befindliche Wasseraufbereitungsanlage in Betracht gezogen.In the past, rainwater harvesting via a water treatment plant, usually located on the lowest floor of the household, was considered as a further option for water supply.
Weiter gab es Überlegungen, Toilettenspülkästen mit nur leicht verschmutztem Brauchwasser zu speisen, wobei beispielsweise der Abfluss eines Handwaschbeckens, einer Dusche oder einer Badewanne mit dem Toilettenspülkasten verbunden ist. Diese Ansätze wurden allerdings nach Kenntnis des Erfinders nicht in der Praxis realisiert.There were also considerations of feeding toilet cisterns with service water that was only slightly soiled, with the drain of a hand wash basin, a shower or a bathtub being connected to the toilet cistern, for example. However, to the inventor's knowledge, these approaches have not been implemented in practice.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine praxisnahe Realisierung einer Lösung zur Einsparung von Frischwasser im Sanitärbereich darzustellen.The present invention is therefore based on the object of presenting a practical implementation of a solution for saving fresh water in the sanitary area.
Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft ein Zwischenspeichermodul für Nutzwasser, wie zum Beispiel Dusch- und/oder Badewasser, zum Reduzieren des Frischwasserverbrauchs im Sanitärbereich. Erfindungsgemäß umfasst ein solches Zwischenspeichermodul einen Rahmen zum Aufhängen des Zwischenspeichermoduls an einer Wand oder zum Befestigen des Zwischenspeichermoduls in einer Leichtbauständerwand sowie einen vom Rahmen getragenen Behälter zum Aufnehmen des Nutzwassers mit einem Fassungsvolumen von 60 bis 100 Litern. Der Behälter ist ausgestattet mit einem Zulaufanschluss für das Nutzwasser, einem Frischwasseranschluss mit einem Zulaufventil, welches den Frischwasseranschluss öffnet, wenn der Wasserstand im Behälter einen Mindestwasserstand unterschreitet, einem Abflussanschluss zum Verbinden des Behälters mit der Wasserzuführung eines im Idealfall unterhalb des Behälters angeordneten Toilettenspülkastens, einem Überlaufanschluss und einer Kondensationsöffnung.A first aspect of the invention relates to an intermediate storage module for process water, such as shower and/or bath water, for reducing fresh water consumption in the sanitary area. According to the invention, such an intermediate storage module comprises a frame for hanging the intermediate storage module on a wall or for fastening the intermediate storage module in a wall Lightweight stud wall and a container carried by the frame to hold the process water with a capacity of 60 to 100 liters. The tank is equipped with an inlet connection for the service water, a fresh water connection with an inlet valve which opens the fresh water connection when the water level in the tank falls below a minimum water level, a drain connection for connecting the tank to the water supply of a toilet cistern ideally located below the tank, a overflow connection and a condensation opening.
Vorzugsweise überschreitet der Behälter folgende Maximalmaße nicht: in der Breite 50 cm, in der Höhe 100 cm und in der Tiefe 20 cm. Die kompakte Bauweise sorgt nämlich dafür, dass sich das Zwischenspeichermodul (bevorzugt unter Putz) im Sanitärbereich installieren, beziehungsweise nachrüsten, lässt.The container preferably does not exceed the following maximum dimensions: 50 cm wide, 100 cm high and 20 cm deep. The compact design ensures that the temporary storage module (preferably concealed) can be installed or retrofitted in the sanitary area.
Das Zulaufventil des Frischwasseranschlusses kann ein Schwimmerventil oder ein Niveauregulierventil sein oder umfassen.The inlet valve of the fresh water connection can be or include a float valve or a level control valve.
Der Mindestwasserstand ist vorzugsweise so gewählt, dass im Behälter mindestens so viel Wasser vorgehalten wird, wie der angeschlossene Toilettenspülkasten fasst. Mit Wasserstand ist in diesem Zusammenhang immer das Volumen des im Behälter befindlichen Wassers gemeint, nicht notwendigerweise die Höhe der Wassersäule. Im Falle eines Behälters mit in der Senkrechten gleichbleibendem Querschnitt sind beide Größen natürlich proportional zueinander.The minimum water level is preferably chosen so that at least as much water is held in the tank as the connected toilet cistern can hold. In this context, the water level always means the volume of the water in the container, not necessarily the height of the water column. In the case of a container with a constant cross-section in the vertical direction, both quantities are of course proportional to each other.
Vorzugsweise weist das Zulaufventil ein Stellglied (beispielsweise eine Stellschraube, ein Handrad, ein Anschlag oder Ähnliches) auf, über welches der Mindestwasserstand bei der Installation des Zwischenspeichermodul manuell eingestellt werden kann.The inlet valve preferably has an actuator (for example an adjusting screw, a handwheel, a stop or the like) via which the minimum water level can be set manually when the intermediate storage module is installed.
Weiter kann das Zulaufventil so ausgestaltet und/oder montiert sein, dass eingestellt werden kann, ab welchem Wasserstand im Behälter das Zulaufventil die Frischwasserzufuhr durch den Frischwasseranschluss wieder unterbricht. Der Wasserstand, bei dem dies geschieht, überschreitet vorzugsweise 30% (besser: 15%) des durch den Überlaufanschluss vorgegebenen Maximalwasserstands nicht. Beispielsweise könnte das Zulaufventil ein Stellglied aufweisen, über welches eingestellt werden kann, ab welchem Wasserstand im Behälter das Zulaufventil die Frischwasserzufuhr durch den Frischwasseranschluss wieder unterbricht. Die Stellglieder mit welchen eingestellt werden kann, bei welchen Wasserständen das Zulaufventil öffnet, beziehungsweise schließt, könnten separate Stellglieder sein oder aber in einem kombinierten Stellglied zusammengeführt sein. Der Wasserstand, ab welchem das Zulaufventil die Frischwasserzufuhr wieder unterbricht, könnte auch über die Montagehöhe des Zulaufventils eingestellt werden.Furthermore, the inlet valve can be designed and/or installed in such a way that it can be set at which water level in the container the inlet valve interrupts the fresh water supply through the fresh water connection again. The water level at which this occurs preferably does not exceed 30% (better: 15%) of the maximum water level specified by the overflow connection. For example, the inlet valve could have an actuator which can be used to set the water level in the container from which the inlet valve interrupts the supply of fresh water through the fresh water connection again. the Actuators with which it is possible to set the water levels at which the inlet valve opens or closes could be separate actuators or combined in a combined actuator. The water level at which the inlet valve interrupts the fresh water supply again could also be adjusted via the mounting height of the inlet valve.
Der Behälter ist vorzugsweise mit einem Revisionsverschluss ausgestattet, welcher als schraubbarer Deckel ausgestaltet werden kann.The container is preferably equipped with an inspection closure, which can be designed as a screwable cover.
Der Behälter kann im Prinzip eine beliebige Form haben, eine quaderförmige Ausgestaltung des Behälters wird jedoch bevorzugt. In diesem Fall stellen vorzugsweise die Ober- und Unterseiten des Behälters die kleinsten, die Front- und Rückseite des Behälters die größten Seitenflächen des Quaders dar. Die Kondensationsöffnung befindet sich oberhalb des maximalen Wasserstands (welcher durch den Überlauf vorgegeben ist), bevorzugt an der Oberseite des Behälters.In principle, the container can have any shape, but a cuboid configuration of the container is preferred. In this case, the top and bottom sides of the container preferably represent the smallest side surfaces of the cuboid, while the front and rear side of the container represent the largest side surfaces. The condensation opening is located above the maximum water level (which is specified by the overflow), preferably at the top of the container.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein System zum Reduzieren des Frischwasserverbrauchs im Sanitärbereich, umfassend ein Zwischenspeichermodul wie eingangs beschreiben, sowie einen an den Abflussanschluss angeschlossenen Toilettenspülkasten mit einem Niederdruckschwimmerventil.A further aspect of the invention relates to a system for reducing fresh water consumption in the sanitary area, comprising an intermediate storage module as described above, and a toilet cistern connected to the drain connection and having a low-pressure float valve.
In einer bevorzugten Ausgestaltung des Systems, umfasst dieses weiter eine an den Zulaufanschluss angeschlossene Kleinhebeförderpumpe zum Hochfördern von Nutzwasser aus einem Ablauf, beispielsweise einer Dusche, Badewanne oder Waschbecken oder Bidet, in den Behälter.In a preferred embodiment of the system, this further comprises a small lifting pump connected to the inlet connection for pumping service water up from a drain, for example a shower, bathtub or washbasin or bidet, into the container.
Die Kleinhebeförderpumpe kann ein integriertes Schneidwerk umfassen, welches mögliche Feststoffe zerkleinert und dadurch das Risiko von Ablagerungen und/oder Verstopfungen im Zwischenspeichermodul zu verringern vermag. Die Kleinhebeförderpumpe weist vorzugsweise eine Förderleistung im Bereich von 15 l/min bis 40 l/min, beispielsweise um 30 l/min, auf.The small elevating pump can include an integrated cutter, which crushes possible solids and is thus able to reduce the risk of deposits and/or blockages in the intermediate storage module. The small lifting pump preferably has a delivery rate in the range from 15 l/min to 40 l/min, for example around 30 l/min.
Weiter kann die Kleinhebeförderpumpe ausgangsseitig mit einem Rückflussverhinderer ausgerüstet sein, damit bei ausgeschalteter Kleinhebeförderpumpe kein Wasser zurückfließt.Furthermore, the small elevating pump can be equipped with a non-return valve on the outlet side so that no water flows back when the small elevating pump is switched off.
Schließlich ist es möglich, eingangsseitig an der Kleinhebeförderpumpe einen Pufferbehälter vorzusehen, um kurzlebige Spitzen im Wasserzufluss abzufedern. Der vorgelagerte Pufferbehälter wäre vorzugsweise mit einem an eine Abwasserleitung angeschlossenen Überlauf ausgerüstet, wodurch sichergestellt würde, dass auch bei defekter Kleinhebeförderpumpe das Wasser aus Dusche, Badewanne, Waschbecken oder Bidet abgeführt wird. Die Kleinhebeförderpumpe wird bevorzugt über einen oder mehrere eingangsseitig angeordnete Sensoren (beispielsweise im Pufferbehälter angeordnete Wasserstandssensoren) gesteuert.Finally, it is possible to provide a buffer tank on the inlet side of the small elevating pump in order to absorb short-lived peaks in the water inflow. The upstream buffer tank would preferably be connected to a sewage pipe connected overflow, which would ensure that the water from the shower, bathtub, washbasin or bidet is discharged even if the small lifting pump is defective. The small lifting pump is preferably controlled via one or more sensors arranged on the inlet side (for example water level sensors arranged in the buffer tank).
Ein bevorzugtes, die Erfindung nicht einschränkendes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Systems zum Reduzieren des Frischwasserverbrauchs im Sanitärbereich wird nachstehend anhand der folgenden Zeichnungen beschrieben. In den Zeichnungen zeigen:
-
Fig. 1 : eine Perspektivansicht eines Zwischenspeichermoduls; -
Fig. 2 : eine schematische Darstellung eines in einem Badezimmer angeordneten, erfindungsgemäßen Systems zum Reduzieren des Frischwasserverbrauchs.
-
1 : a perspective view of a temporary storage module; -
2 Fig. 1: a schematic representation of a system according to the invention arranged in a bathroom for reducing the consumption of fresh water.
Ein Zwischenspeichermodul für Nutzwasser, wie zum Beispiel Dusch- und/oder Badewasser, zum Reduzieren des Frischwasserverbrauchs im Sanitärbereich entsprechend einem bevorzugten Ausgestaltungsbeispiel der Erfindung ist in
- ∘ Einen
Rahmen 1 für die Installation im Sanitärbereich, dienend zur Wandbefestigung und/oder zur Befestigung in Leichtbauständerwänden; - ∘ Einen
Behälter 2, vorzugsweise aus Kunststoff oder einem anderen beständigen Material, mit einem Fassungsvolumen bevorzugt zwischen 60 l und 100 l; - ∘ Einen
Zulaufanschluss 3 für das Nutzwasser (Systemwasser) aus einer Dusche und/oder einer Badewanne; - ∘ Ein als
Schwimmerventil 4 ausgestaltetes Zulaufventil im unteren Behälterbereich, welches einen Frischwasseranschluss je nach Wasserstand im Behälter öffnet und schließt; - ∘ Einen
Abflussanschluss 5 zum Verbinden desBehälters 2 mit der Wasserzuführung eines unterhalb des Behälters angeordneten Toilettenspülkastens; - ∘ Einen
Überlaufanschluss 6, dessen Mündung imBehälter 2 den maximalen Wasserstand darin festlegt; - ∘ Eine
Revisionsöffnung 7; und - ∘ Eine Kondensationsöffnung 8 (im Ausführungsbeispiel als Gitter ausgestaltet);
- ∘ A
frame 1 for installation in the sanitary area, used for wall mounting and/or for mounting in lightweight stud walls; - ∘ A
container 2, preferably made of plastic or another durable material, with a volume capacity preferably between 60 l and 100 l; - ∘ An
inlet connection 3 for the service water (system water) from a shower and/or a bathtub; - ∘ An inlet valve designed as a
float valve 4 in the lower tank area, which opens and closes a fresh water connection depending on the water level in the tank; - ∘ A
drain connection 5 for connecting thecontainer 2 to the water supply of a toilet cistern arranged below the container; - ∘ An
overflow connection 6, the mouth of which intank 2 determines the maximum water level in it; - ∘ An inspection opening 7; and
- ∘ A condensation opening 8 (designed as a grid in the exemplary embodiment);
Unterhalb der Zwischenspeichermodule befindet sich die Toilette, welche mit einem herkömmlichen Spülkasten (in diesem Fall mit einem Unterputzspülkasten) ausgerüstet ist.The toilet, which is equipped with a conventional cistern (in this case with a concealed cistern) is located below the temporary storage module.
Wie aus
Die modulare Bauform vereinfacht die Kombination mehrerer Module zur Kapazitätserhöhung in größeren Haushalten und dient der Vereinfachung bei der Nachrüstung. Im Idealfall wird das Modul oberhalb eines Unterputz-Toilettenspülkastens installiert. Da der Wasserzulauf zwischen Zwischenspeichermodul und Spülkasten rein über die Wassersäule erfolgt, ist bei der Planung, bzw. Installation zu beachten, dass ersteres immer ein Gefälle zum Spülkasten aufweist. Es können auch mehrere Toilettenspülkästen an ein oder mehrere Zwischenspeichermodule angeschlossen werden. Die Toilettenspülkästen müssen sich nicht notwendigerweise im selben Raum befinden wie das oder die Zwischenspeichermodule.The modular design simplifies the combination of several modules to increase capacity in larger households and simplifies retrofitting. Ideally, the module is installed above a concealed toilet cistern. Since the water supply between the intermediate storage module and the cistern occurs purely via the water column, it must be noted during planning and installation that the former always has a gradient to the cistern. Several toilet cisterns can also be connected to one or more intermediate storage modules. The toilet cisterns do not necessarily have to be in the same room as the intermediate storage module or modules.
Der Behälter 2 hat eine Modulbreite von maximal 50 cm und ist somit den im Toiletten- und Badezimmerbereich üblichen Installationsmaßen angepasst. Wenn durch die Raumaufteilung eine Installation unmittelbar oberhalb der Toilettenspülung nicht möglich sein sollte, so ist selbstverständlich die Installation an anderer Stelle möglich.The
Durch den Zulaufanschluss 3 wird die Wasserzufuhr in Verbindung mit einer Kleinhebeanlage 10 gewährleistet. Diese wird beispielsweise im Unterputzgehäuse des Spülkastens, der Dusche oder der Badewanne verbaut. Wie im Beispiel der
Das Wasser im Behälter 2 wird bei Bedarf dem Toilettenspülkasten über den hierfür vorgesehenen Anschluss 5 zugeführt. Da es zwischen Speichermodul und Spülkasten keinen großen Druckaufbau gibt, wird vorzugsweise anstelle des üblichen Schwimmerventils im Toilettenspülkasten ein Niederdruckschwimmerventil 9 eingesetzt.The water in the
Sollte das Speichermodul nicht ausreichend mit Brauchwasser befüllt werden, wird die nötige Wassermenge durch ein integriertes Schwimmerventil 4 über einen Frischwasseranschluss im unteren Bereich des Zwischenspeichermoduls gewährleistet. Durch diese Funktion wird das bereits erwähnte übliche Schwimmerventil im Toilettenspülkasten überflüssig.If the storage module is not sufficiently filled with service water, the required amount of water is guaranteed by an
Die Kondensationsöffnung 8 in der Behälteroberseite dient zum einen der Aufrechterhaltung des Druckausgleichs, sowie zur Eindämmung der Kondensation. Um den Druckausgleich und die Kondensationseindämmung zu gewährleisten, ist darauf zu achten, dass auch in der Doppelwand, welche den Sanitärbereich zum Speichermodul hin abschließt, im Bereich der genannten Kondensationsöffnung, ein Lüftungsgitter eingebaut wird.The
Des Weiteren befindet sich auf der Frontseite des Zwischenspeichermoduls ein Revisionsverschluss. Diese Öffnungsmöglichkeit in Form eines schraubbaren Deckels ist bei der Montage, wie auch bei anfallenden Wartungs- oder Reparaturarbeiten hilfreich. Zugang zu diesem Verschluss im Unterputzbereich kann bspw. durch einen Fliesenrahmen oder Ähnliches gewährleistet werden.There is also an inspection lock on the front of the intermediate storage module. This opening option in the form of a screwable cover is helpful during assembly as well as for maintenance or repair work. Access to this closure in the flush-mounted area can be ensured, for example, with a tile frame or the like.
Die Kleinhebeanlage 10 weist vorzugsweise einen Rückflussverhinderer (z.B. eine Rückschaltklappe) an der Pumpenaustrittsseite auf, welche bei nichtlaufender Pumpe den Rückfluss Richtung Duschen- oder Badewannenabfluss unterbindet.The
Die Kleinhebeanlage 10 hat vorzugsweise eine Förderleistung von etwa 30 l/min.The
Weiter besitzt sie vorzugsweise ein integriertes Schneidwerk, um mögliche Feststoffe zu verkleinern und Ablagerungen und Verstopfungen im Modul soweit wie möglich zu verhindern.Furthermore, it preferably has an integrated cutting unit in order to reduce possible solids and to prevent deposits and blockages in the module as far as possible.
Alternativ zur Pumpe 10 kann die Wasserförderung mittels integrierter Bodenablaufpumpen oder integrierter Pumpen in Duschabflussrinnen ermöglicht werden.As an alternative to the
Sollte es im Haushalt durch die räumliche Anordnung des Dusch-, Badebereichs und dem Toilettenbereich ein bereits vorhandenes natürliches Gefälle geben, bspw. Dusche oder Badewanne im Obergeschoss, Toilettenspülung(en) nur im Untergeschoss, so kann selbstverständlich auf die Kleinhebeanlage 10 verzichtet werden. In diesem Fall sollte man an geeigneter Stelle ein Abflusssieb vorsehen, welches eine feinere Filterung des Brauchwassers aus Dusche oder Badewanne als üblich gewährleistet, um dadurch das Risiko von Verstopfungen gering zu halten.If there is already a natural gradient in the household due to the spatial arrangement of the shower, bath and toilet area, e.g. shower or bathtub on the upper floor, toilet flush(es) only on the lower floor, then the
Das Niederdruckschwimmerventil 9 ist vorzugsweise in einer Bauform mit geringen Abmessungen realisiert, um den Einbau in Standard-Unterputzspülkästen zu ermöglichen. Die Dimensionierung des Anschlusses des Niederdruckschwimmerventils 9 sollte vorzugsweise gleich oder höher ½ Zoll (1,27 cm) sein, um bei hohem Durchfluss und geringem Vordruck ein rasches Wiederauffüllen der Spülkästen zu gewährleisten. Der Durchmesser an der Ventilöffnung sollte bevorzugt grösser als 3 mm sein, um mögliche Verstopfungen durch kleinste Feststoffe zu vermeiden.The low-
Wenngleich spezifische Ausführungsformen im Detail besprochen wurden, werden sachkundige Leser ohne Weiteres erkennen, dass, ausgehend von den hierin beschriebenen Ausführungsformen, alternative und abgewandelte Ausführungsformen entwickelt werden können. Die hierin beschriebenen Ausführungsformen sollen daher nur der Veranschaulichung der Erfindung dienen und sind nicht so zu verstehen, dass sie den Umfang dieser Erfindung einschränken, insbesondere nicht den Schutzumfang der nachfolgenden Patentansprüche inklusive ihres Äquivalenzbereichs.Although specific embodiments have been discussed in detail, the skilled reader will readily appreciate that alternative and modified embodiments can be developed from the embodiments described herein. The embodiments described herein are therefore intended only to illustrate the invention and are not to be construed as limiting the scope of this invention. in particular not the scope of protection of the following patent claims including their range of equivalence.
Claims (15)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP20189298.1A EP3951107A1 (en) | 2020-08-04 | 2020-08-04 | System for using easily soiled domestic water with a flush interim storage module |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP20189298.1A EP3951107A1 (en) | 2020-08-04 | 2020-08-04 | System for using easily soiled domestic water with a flush interim storage module |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3951107A1 true EP3951107A1 (en) | 2022-02-09 |
Family
ID=71948449
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20189298.1A Withdrawn EP3951107A1 (en) | 2020-08-04 | 2020-08-04 | System for using easily soiled domestic water with a flush interim storage module |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3951107A1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1258704A (en) * | 1960-06-03 | 1961-04-14 | Flush | |
WO2005056935A1 (en) * | 2003-12-10 | 2005-06-23 | Oekroes Pal | Household greywater recycling system |
WO2013027216A1 (en) * | 2011-08-21 | 2013-02-28 | Mimone Izchak Gago | Efficient water utilization system |
FR3014966A1 (en) * | 2013-12-16 | 2015-06-19 | Victor Jean Ballestra | DEVICE FOR BRAKING A FLOW OF WATER IN AN EVACUATION DUCT |
EP2955288A1 (en) * | 2014-06-13 | 2015-12-16 | Wisa B.V. | Envelope for a cistern |
-
2020
- 2020-08-04 EP EP20189298.1A patent/EP3951107A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1258704A (en) * | 1960-06-03 | 1961-04-14 | Flush | |
WO2005056935A1 (en) * | 2003-12-10 | 2005-06-23 | Oekroes Pal | Household greywater recycling system |
WO2013027216A1 (en) * | 2011-08-21 | 2013-02-28 | Mimone Izchak Gago | Efficient water utilization system |
FR3014966A1 (en) * | 2013-12-16 | 2015-06-19 | Victor Jean Ballestra | DEVICE FOR BRAKING A FLOW OF WATER IN AN EVACUATION DUCT |
EP2955288A1 (en) * | 2014-06-13 | 2015-12-16 | Wisa B.V. | Envelope for a cistern |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0219622B1 (en) | Device for controlling at least one gas flow | |
DE102010007115A1 (en) | Rinse water tank system for rinse water of a mobile toilet | |
EP1970660A2 (en) | Assembly and method for recovery of heat energy from waste water | |
WO2018104411A2 (en) | Pressure-flushing system for a toilet bowl | |
EP0427213B1 (en) | Installation for the reduction of fresh water consumption | |
DE3420714A1 (en) | SWIVEL NOZZLE TUB WITH SYSTEM PRE-WASH | |
EP3456891A1 (en) | Waste tank for a sanitary device | |
DE1684800A1 (en) | Water distribution system for swimming pools | |
EP0732457A2 (en) | Process and device for reclaiming grey water | |
DE9302054U1 (en) | Rainwater harvesting system | |
EP1927521B1 (en) | Device and method for reducing unpleasant smells in vehicle washing installations | |
EP3951107A1 (en) | System for using easily soiled domestic water with a flush interim storage module | |
DE102006028152B4 (en) | Process for operating and extinguishing water supply and operating and extinguishing water system | |
DE102019125297A1 (en) | Wall-hung toilet | |
AT514034B1 (en) | Drain element for shower tray | |
DE202016003064U1 (en) | Concealed toilet cistern with ventilation | |
EP2275610B1 (en) | Water cistern for a closet and corresponding closet | |
EP1484453B1 (en) | Overflow and outlet device for sanitary apparatus | |
DE2232622B2 (en) | Toilet flushing device with circulation of the cleaning fluid | |
DE19509466A1 (en) | Liq. storage tank with closable inlet and outlet | |
DE3310314A1 (en) | Inspection shaft for a building waste water pipe | |
DE202020106652U1 (en) | Toilet facility | |
EP0894904A1 (en) | Device for the re-use of grey water | |
AT503065B1 (en) | BECK COMPOSITE | |
DE60207871T2 (en) | CISTERN |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20220810 |