EP3933260A1 - Dispositif d eclairage industriel - Google Patents

Dispositif d eclairage industriel Download PDF

Info

Publication number
EP3933260A1
EP3933260A1 EP21183404.9A EP21183404A EP3933260A1 EP 3933260 A1 EP3933260 A1 EP 3933260A1 EP 21183404 A EP21183404 A EP 21183404A EP 3933260 A1 EP3933260 A1 EP 3933260A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
filter
window
support
compression member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21183404.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3933260B1 (fr
EP3933260C0 (fr
Inventor
Guillaume Mazeaud
Jack MCKINLEY
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TPL Vision UK Ltd
Original Assignee
TPL Vision UK Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TPL Vision UK Ltd filed Critical TPL Vision UK Ltd
Publication of EP3933260A1 publication Critical patent/EP3933260A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3933260B1 publication Critical patent/EP3933260B1/fr
Publication of EP3933260C0 publication Critical patent/EP3933260C0/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/005—Sealing arrangements therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F21S4/28—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports rigid, e.g. LED bars
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/08—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of the screens or filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/402—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for working places
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/403—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for machines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to an industrial lighting device.
  • lighting devices In an industrial environment, lighting devices must withstand severe stresses. In particular, they must be waterproof, for example IP 65, and resist vibrations. The vibrations impose accelerations typically greater than 10 g, 20 g, 50 g, or even greater than 80 g, for example when the device is attached to an industrial robot. "G” designates the acceleration of standard gravity equal to 9.80665 m / s 2
  • the required lighting conditions must be able to be easily modified, in particular to adapt to the objects to be illuminated.
  • One aim of the invention is to at least partially meet this need.
  • Such an elastic compression member advantageously makes it possible to absorb at least part of the vibrations transmitted to the filter by the support.
  • the device comprises an elastic compression member arranged so as to elastically push an edge of the frame towards the frame window, or "centripetal elastic compression member”.
  • the centripetal elastic compression member makes it possible to damp the accelerations according to the thrust direction of the centripetal elastic compression member. It also makes it possible to compensate for manufacturing tolerances.
  • the device comprises first and second centripetal elastic compression members exerting, on the first and second edges of the frame, preferably on the first and second major edges of the frame, respectively, parallel thrusts in opposite directions.
  • the elastic thrusts on the edge of the frame allow it not to be in abutment on the support, preferably not to be in abutment on the housing, in the plane of the frame.
  • the frame can be moved parallel to this plane, in any direction.
  • the elastic tightening obtained thus confers a particularly high resistance to tearing during the application of accelerations in this direction.
  • the filter thus remains integral with the housing, even when the industrial lighting device is subjected to severe vibrations.
  • a centripetal elastic compression member also advantageously makes it possible to compensate for manufacturing clearances.
  • the device comprises an elastic compression member arranged so as to elastically push the frame towards the window, or “axial elastic compression member”.
  • the axial elastic compression member makes it possible to compensate for manufacturing clearances and to maintain close contact between the frame and the window in the event of vibrations. This contact advantageously allows the filter to benefit from the damping effect of the seal.
  • the device comprises several filters arranged edge-to-edge so as to form a set of filters extending in front of the housing window, outside the housing.
  • a modification of the arrangement of the filters allows to modify the lighting if all the filters are not identical.
  • the device comprises a centripetal elastic compression member disposed between the edges of the frames of two adjacent filters, preferably of any pair of two adjacent filters.
  • a centripetal elastic compression member disposed between the edges of the frames of two adjacent filters, preferably of any pair of two adjacent filters.
  • the invention also relates to the use of a device according to the invention in an environment in which it is subjected to accelerations greater than 10 g, 20 g, 30 g, 50 g, drink 80 g and / or less than 200 g.
  • the invention finally relates to a kit comprising an industrial lighting device according to the invention and a plurality of additional filters.
  • the additional filters have optical properties different from that of the filter or filters of the device. Furthermore, the filter or filters attached to the box are outside the box. Advantageously, they can therefore be disassembled very quickly and replaced (s) by additional filters. The lighting provided by the device can thus be easily changed.
  • light source means an electrical source capable of emitting radiation in the visible, infrared or ultraviolet range.
  • An “electronic unit” is an assembly comprising electronic components, including a processor and a memory, as well as software loaded into the memory and comprising program code instructions for performing the desired functions.
  • An electronic unit also includes input and output ports, in particular for connecting lamps, and possibly a camera. It may also include, preferably, a human-machine interface, such as a screen, preferably a communication module, eg internet, WIFI, Bluetooth ® or the telephone network. Finally, it includes communication buses between the electronic components.
  • the direction of the height is the direction of the thickness.
  • the thickness direction is perpendicular to a plane parallel to the length and width directions.
  • L, 1 and e The directions of length, width and height (or thickness) are denoted L, 1 and e, respectively.
  • the figures 1 and 2 show an industrial lighting device 10 according to a preferred embodiment of the invention.
  • This device comprises a light source 12, a housing 14 and a filter 16.
  • the lighting device further comprises an electronic unit 17 configured to control the light source.
  • the electronic unit 17 comprises means of communication, wired or wireless, allowing the reception of instructions sent outside the box, for example sent by a camera.
  • the light source 12 preferably comprises more than two, preferably more than three and / less than 10, less than 7, or even less than 5 lamps 18.
  • Each lamp 18 can comprise one or more light emitting diodes (LED or LED).
  • Each lamp 18 is preferably capable of emitting at least 200 lumens in a projection cone having a vertex angle of 7 °. Preferably, the lamps 18 are aligned.
  • the housing 14 hermetically encloses the light source 12.
  • the degree of protection (IP), according to the international standard of the International Electrotechnical Commission, is preferably IP 65, IP 66, IP 67 or IP 68.
  • the housing 14 comprises a support 20, preferably made of aluminum, a pane 22 and a seal 23.
  • the support preferably comprises cooling fins 24 shaped to facilitate the removal of the heat generated by the light source 12.
  • the support also conventionally comprises, preferably, a connector 29, passing through the housing and adapted to receive energy and / or instructions from outside the housing, for example by means of a cable connected to a source. energy or to a controller, and transmit them to the light source and / or to the electronic unit.
  • the housing 14 preferably has the shape of a bar, preferably of rectangular section.
  • a front face of the box defines a box window 26 which extends facing the light source 12.
  • the flat pane 22 is fixed to the support so as to close the housing window 26.
  • the pane 22 can be made of any transparent material, for example glass, preferably an optically transparent plastic.
  • the thickness of the pane is preferably greater than 0.5 mm and / or less than 8 mm.
  • the continuous gasket 23 extends to surround the housing window 26.
  • a conventional gasket can be used.
  • the seal 23 is a bead of silicone.
  • the peripheral part of the pane 22 is compressed between the seal 23 and a rim 28 of the housing.
  • the seal 23 has an elasticity which makes it possible to maintain this compression, and therefore the seal, in the event of vibrations.
  • the filter 16 comprises a substantially planar frame 30, defining a frame window 36, and an optical film 38 fixed to the frame 30 and closing the frame window 36.
  • the filter preferably has a mass greater than 5 g, or 10. g and / or less than 200 g, 100 g, 50 g, 30 g, preferably less than 20 g.
  • the frame 30 is preferably made up of two elementary frames 30a and 30b, preferably of plastic, fixed to one another, so as to sandwich the optical film 38.
  • the two elementary frames are welded together. 'to each other by ultrasound.
  • the width of the frame is substantially the same as that of the housing, preferably greater than 90% of the width of the housing.
  • the device comprises a single filter.
  • the length and the width of the frame 30 are then preferably substantially identical to those of the front face 25 of the housing.
  • the surface of the frame represents more than 90% of the surface of the front face of the housing.
  • the length of the frame may, however, be less than the length of the housing so that several filters can be arranged along the front face of the housing, as shown in the figure. figure 7 .
  • the properties of the filters can be the same or different. The choice of filters and their arrangement advantageously makes it possible to obtain a high number of possible lighting configurations.
  • the same filter can be advantageously used for boxes of different lengths.
  • the optical film 38 is a film suitable for the desired optical effect.
  • the optical film 38 is adapted to modify the shape and / or the dimensions of the light beam emitted by the light source.
  • the optical film 38 is a holographic film, for example, a holographic film marketed by the company Luminit, making it possible to define an angle at the top for a projection cone of a lamp.
  • the optical film 38 is preferably flexible, and stretched over the frame 30. Preferably, it has a thickness greater than 100 microns and / or less than 1 mm, less than 500 microns, preferably less than 400 microns.
  • the optical film 30 can be attached to the frame 30 by any means, for example, be glued or welded or clamped between the two elementary frames.
  • the first free end has a protuberance towards the outside, or “bolt” 49.
  • the frame 30 has locks 42 only along the edges which extend in the direction of the length, or "large edges 47".
  • the frame 30 has locks 42 along its two large edges.
  • each latch 42 cooperates with a respective housing, or "keeper" 50, defined by the housing to retain the filter on the housing, that is to say to prevent its tearing. More precisely, the shape of the latch 42 makes it possible to elastically deform the latch from its shape at rest to bring the bolt 49 closer to the edge of the frame and allow the positioning of the bolt 49 opposite the opening of the keeper 50. The release of this action on the lock then makes it possible to bring the bolt 49 into the keeper 50. The bolt is then held in the keeper, in a locked position of the bolt.
  • the keepers of the bolts arranged on a large edge 47 of the frame can in particular be defined by a longitudinal groove 51 defined by the support 20 along the large edge 53 of the support bordering the box window 36 and adjacent to said large edge 47 of the frame. .
  • At least one latch preferably any latch 42 constitutes a compression member elastically pushing the edge of the frame on which it is fixed, towards the frame window.
  • This compression towards the interior of the frame, in the plane of the frame, is referred to as "centripetal compression”.
  • Centripetal compression can in particular be obtained with a lock having an elasticity tending to maintain a constant angle between the two arms of the lock, or “first angle at rest”. If, in the assembled position of the filter on the housing, the angle between the two arms of the lock is constrained, by the shape of the housing in which it is housed, to be less than the angle at rest, the tendency to regain the first angle at rest leads to the application of a centripetal force.
  • centripetal elastic compression advantageously makes it possible to absorb the effect of an acceleration in the plane of the filter, by keeping the lock in position in its housing.
  • the device comprises one or more pairs of bolts exerting, in the assembled position of the filter, antagonistic forces, parallel to one another but in opposite directions.
  • the locks of such a couple are not aligned in the direction of the width, which allows the locks to act as keying devices to ensure that the filter can only be mounted on the housing in a single position.
  • the device comprises several locks arranged so that the frame rests on the support, in a direction parallel to the plane of the frame, ie an elastic support.
  • the frame is not in abutment in the plane of the frame. It can be moved elastically in the plane of the frame, in any direction, in particular following the directions of length and width. The resistance to accelerations in the plane of the filter is considerably increased.
  • a latch 42 may not form a centripetal elastic compression member and only have the function of a latch to retain the filter.
  • the lock in its rest form, that is to say not to exert any compression on the case. Under the effect of a strong acceleration, such a lock can however be deactivated, that is to say that the bolt can come out of the keeper which receives it.
  • the device may also include one or more centripetal elastic compression members separate from the locks 42, which do not abut axially, that is to say in the direction of the height, on the housing to contribute to the resistance to the tearing off the filter. These members are referred to as “free centripetal elastic compression members”. Free centripetal elastic compression members can be provided on all or part of one or more edges of the frame.
  • free centripetal elastic compression members are formed of tabs 54 projecting from the small edges 56 of the frame 30.
  • the elasticity of the tabs 54 ensures the centripetal elastic compression of the frame, in the length direction.
  • the tabs 52 do not, however, include a bolt cooperating with a keeper of the housing to prevent, by stop, the tearing of the filter.
  • the device only includes locks 42 forming centripetal elastic compression members on two opposite edges of the frames, for example on the two large edges of the frame.
  • the device does not include locks 42 on these other edges, it may not include a centripetal elastic compression member.
  • it preferably comprises members for free centripetal elastic compression.
  • This embodiment for example as illustrated in the figures 3 to 5 , allows easy removal of the filter and provides great resistance to tearing under the effect of vibrations.
  • Centripetal elastic compression members not only contribute to vibration resistance, but also to take up play resulting from manufacturing tolerances. Larger manufacturing tolerances, and therefore reduced manufacturing costs, are thus made possible by virtue of the invention.
  • At least one latch constitutes a compression member elastically pushing the frame towards the pane.
  • This compression towards the window, perpendicular to the plane of the frame, is termed “axial compression”.
  • Axial compression can in particular be obtained with a lock having an elasticity tending to maintain a constant angle between the elastic arm of the lock and the plane of the frame, or “second angle at rest”. If, in the assembled position of the filter on the housing, the angle between the elastic arm of the lock and the plane of the frame is constrained, by the shape of the housing in which the lock is housed, to be less than the second angle at rest, the tendency to regain the second angle at rest leads to the application of an axial force to the window 22.
  • the locks 42 are shown in solid lines in their rest position, and in dotted lines in the assembled position of the filter.
  • the support on the support 20, shown in broken lines, produces a radial compressive force F r on the filter.
  • the axial elastic compression advantageously makes it possible to keep the filter 16 pressed against the window 22, regardless of the possible displacement of the window perpendicular to the plane in which it extends (parallel to the plane of the frame).
  • the window rests resiliently on the case by means of the seal 23.
  • This seal which is elastically deformable, helps to absorb the effect of an acceleration perpendicular to the plane of the frame. Maintaining the filter plated on the glass advantageously allows the filter to benefit from this absorption. Maintaining the lock in its locked position is improved.
  • each lock 42 constitutes a centripetal and axial elastic compression member.
  • one or more locks can constitute exclusively centripetal elastic compression and / or one or more locks may constitute members of exclusively axial elastic compression.
  • the assembly of the filter 16 on the housing is shown in the figure 8 .
  • the filter is initially disassembled from the housing ( Figure 8-a ).
  • a first large edge 471 of the filter frame, carrying first locks 421, is pushed by an operator against a first large edge 531 of the support 20, against the first locks 421 ( Figure 8-b ). More precisely, the bolts of the first bolts are introduced into a first groove 511 defined by the first large edge 531, then sufficiently crushed so that the second large edge 472 of the filter frame can be placed opposite a second groove 512 defined by the second large edge 532 of the support.
  • the filter can also be slightly twisted or curved, in particular to facilitate its introduction between the first and second flanges 571 and 572 of the support.
  • the tabs 54 carried by the first and second small edges 561 and 562 of the filter frame are resiliently resting on the first and second edges 571 and 572 of the filter frame. support.
  • the tabs 54 thus also contribute to compressing the filter in the plane of the frame, by exerting a compressive force along the length direction.
  • the filter In the assembled position ( Figure 8-c ), the filter is thus “suspended” elastically in the plane of the frame, that is to say it can be moved elastically in this plane, in particular in the direction of the length or in the direction of the width. This suspension allows it to effectively absorb vibrations.
  • the filter is resiliently pressed against the pane 22, so that it continuously follows the movements of the pane. It thus benefits from the damping effect of the seal 23.
  • the removal of the filter is shown on the figure 9 .
  • a tool rotation shown on figure 9-b , allows the lock to be compressed and the bolt 49 to be released from the groove 51 defined by the large edge 53 of the support, and therefore to unlock the lock.
  • the filter can then be locally disassembled from the housing.
  • the three locks of the same large edge of the frame are simultaneously deactivated, then this large edge is pulled in order to extract the filter.
  • the filter can then be replaced by another filter having different optical properties.
  • the possibility of easily removing the filter makes it possible to quickly replace it with another filter with different properties, for example to modify the projection cone of the lamps.
  • a kit according to the invention thus comprises, in addition to a lighting device according to the invention, one or more additional filters, the optical films of which have different properties from the optical film of one or more of the filters which are attached to the housing.
  • filter 16 is applicable to additional filters.
  • the invention provides a simple solution, advantageously allowing good retention of the filter on the housing, while allowing high manufacturing tolerances for the housing.
  • the frame may not be plane.
  • the number and location of latches and tabs may be different.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Dispositif d'éclairage industriel comportant :- une source lumineuse (12) ;- un boîtier (14) étanche, contenant la source lumineuse, et comportant :- un support (20) délimitant une fenêtre de boitier s'étendant face à la source lumineuse ;- une vitre (22) obturant la fenêtre de boitier ;- un joint d'étanchéité (23) s'étendant à la périphérie de la fenêtre de boitier et comprimé entre la vitre et le support,- un filtre (16) s'étendant devant la fenêtre de boitier, à l'extérieur du boîtier et comportant :- un cadre (30) définissant une fenêtre de cadre (36) et fixé au boitier de manière démontable, dans une position assemblée dans laquelle la fenêtre de cadre est face à la fenêtre de boitier ;- un film optique (38) fixé sur le cadre et obturant la fenêtre de cadre (36), le dispositif comportant un organe de compression élastique (42, 54) disposé entre le support et le cadre.

Description

    Domaine technique
  • L'invention concerne un dispositif d'éclairage industriel.
    • Art antérieur
  • Dans un environnement industriel, les dispositifs d'éclairage doivent résister à des contraintes sévères. En particulier, ils doivent être étanches, par exemple IP 65, et résister aux vibrations. Les vibrations imposent des accélérations typiquement supérieures 10 g, 20 g, 50 g, voire supérieure à 80 g, par exemple lorsque le dispositif est fixé sur un robot industriel. « g » désigne l'accélération de la pesanteur standard égale à 9,80665 m/s2
  • Par ailleurs, les conditions d'éclairage imposent doivent pouvoir être facilement modifiées, en particulier pour s'adapter aux objets à éclairer.
  • Il existe un besoin permanent pour un nouveau dispositif d'éclairage répondant à ces contraintes, et en particulier capable de résister à des vibrations extérieures extrêmes.
  • Un but de l'invention et de répondre au moins partiellement à ce besoin.
    • Résumé de l'invention
  • L'invention propose un dispositif d'éclairage industriel comportant :
    • une source lumineuse ;
    • un boîtier étanche, contenant la source lumineuse, et comportant :
      • un support délimitant une fenêtre de boitier s'étendant face à la source lumineuse, c'est-à-dire à travers laquelle la source lumineuse peut émettre directement vers l'extérieur du boîtier ;
      • une vitre obturant la fenêtre de boitier ;
      • un joint d'étanchéité s'étendant à la périphérie de la fenêtre de boitier et comprimé entre la vitre et le support,
    • un filtre s'étendant devant la fenêtre de boitier, à l'extérieur du boîtier, et comportant :
    • un cadre définissant une fenêtre de cadre et fixé au boitier de manière démontable, dans une position assemblée dans laquelle la fenêtre de cadre est face à la fenêtre de boitier ;
    • un film optique fixé sur le cadre et obturant la fenêtre de cadre,
    le dispositif comportant un organe de compression élastique disposé entre le support et le cadre.
  • Un tel organe de compression élastique permet avantageusement d'absorber au moins une partie des vibrations transmises au filtre par le support.
  • Un dispositif selon l'invention peut encore comporter une ou plusieurs des caractéristiques optionnelles suivantes :
    • l'organe de compression élastique est disposé de manière à pousser élastiquement un bord du cadre vers la fenêtre de cadre et/ou disposé de manière à pousser élastiquement le cadre contre la vitre ;
    • dans le plan du cadre, le filtre est exclusivement en contact élastique avec le support ;
    • l'organe de compression élastique comporte un pêne poussé élastiquement, dans ladite position assemblée, dans une gâche définie par le support, de préférence dans une gorge définie par le support, de manière à s'opposer à un arrachement du filtre selon une direction perpendiculaire au plan du cadre ;
    • la coopération dudit pêne et de ladite gâche produit ladite poussée élastique sur le bord du cadre vers la fenêtre de cadre et/ou sur le cadre contre la vitre ;
    • alternativement, l'organe de compression élastique est dépourvu de pêne apte à s'opposer à un arrachement du filtre selon une direction perpendiculaire au plan du cadre ;
    • le cadre comporte deux grands bords rectilignes opposés et deux petits bords rectilignes opposés, de préférence perpendiculaires aux grands bords de manière que le cadre présente une forme rectangulaire ;
    • tout organe de compression élastique comportant un pêne poussé élastiquement dans une gâche définie par le support dans ladite position assemblée, de manière à s'opposer à un arrachement du filtre selon une direction perpendiculaire au plan du cadre, est disposé sur un dit grand bord et
      tout dit organe de compression élastique dépourvu de pêne apte à s'opposer à un arrachement du filtre selon une direction perpendiculaire au plan du cadre est disposé sur un dit petit bord ;
    • alternativement, tout organe de compression élastique comportant un pêne poussé élastiquement dans une gâche définie par le support dans ladite position assemblée, de manière à s'opposer à un arrachement du filtre selon une direction perpendiculaire au plan du cadre, est disposé sur un dit petit bord et
      tout dit organe de compression élastique dépourvu de pêne apte à s'opposer à un arrachement du filtre selon une direction perpendiculaire au plan du cadre est disposé sur un dit grand bord ;
    • au moins un, de préférence tout dit organe de compression élastique est fixé rigidement sur le cadre ou est venu de matière avec le cadre ;
    • le dispositif comporte plusieurs dits filtres disposés bord-à-bord de manière à couvrir toute la fenêtre de boitier ;
    • lesdits filtres présentent les mêmes dimensions ;
    • lesdits filtres présentent des propriétés optiques différentes ;
    • le dispositif comporte un dit organe de compression élastique disposé entre des bords en regard de deux cadres de deux filtres bord-à-bord, de préférence de tout couple de deux filtres bord-à-bord.
  • Dans un premier mode de réalisation principal, le dispositif comporte un organe de compression élastique disposé de manière à pousser élastiquement un bord du cadre vers la fenêtre de cadre, ou « organe de compression élastique centripète ».
  • L'organe de compression élastique centripète permet d'amortir les accélérations selon la direction de poussée de l'organe de compression élastique centripète. Il permet également de compenser les tolérances de fabrication.
  • De préférence, le dispositif comporte des premier et deuxième organes de compression élastique centripète exerçant, sur des premier et deuxième bords du cadre, de préférence des premier et deuxième grands bords du cadre, respectivement, des poussées parallèles, de sens opposés.
  • De préférence, les poussées élastiques sur le bord du cadre lui permettent de ne pas être en butée sur le support, de préférence de ne pas être en butée sur le boîtier, dans le plan du cadre. Autrement dit, le cadre peut être déplacé parallèlement à ce plan, dans n'importe quelle direction. Le serrage élastique obtenu confère ainsi une résistance à l'arrachement particulièrement élevée lors de l'application d'accélérations selon cette direction. Le filtre reste ainsi solidaire du boîtier, même lorsque que le dispositif d'éclairage industriel est soumis à des vibrations sévères.
  • Un organe de compression élastique centripète permet également, avantageusement, de compenser des jeux de fabrication.
  • Selon un deuxième mode de réalisation principal, le dispositif comporte un organe de compression élastique disposé de manière à pousser élastiquement le cadre vers la vitre, ou « organe de compression élastique axiale ».
  • L'organe de compression élastique axiale permet de compenser les jeux de fabrication et de maintenir un contact étroit du cadre et de la vitre en cas de vibrations. Ce contact permet avantageusement au filtre de bénéficier de l'effet amortissant du joint d'étanchéité.
  • Selon un troisième mode de réalisation principal, le dispositif comporte plusieurs filtres disposés bord-à-bord de manière à former un ensemble de filtres s'étendant devant la fenêtre de boitier, à l'extérieur du boîtier.
  • Une modification de l'agencement des filtres permet de modifier l'éclairage si tous les filtres ne sont pas identiques.
  • De préférence, le dispositif comporte un organe de compression élastique centripète disposé entre les bords des cadres de deux filtres adjacents, de préférence de tout couple de deux filtres adjacents. Avantageusement, la capacité de déformation et d'absorption des vibrations, dans le plan des cadres, en est considérablement accrue. Il en est de même de la capacité d'absorption des jeux de fabrication.
  • L'invention concerne encore l'utilisation d'un dispositif selon l'invention dans un environnement dans lequel il est soumis à des accélérations supérieures à 10 g, 20 g, 30 g, 50 g, boire 80 g et/ou inférieure à 200 g.
  • L'invention concerne enfin un kit comportant un dispositif d'éclairage industriel selon invention et une pluralité de filtres supplémentaires.
  • Dans un mode de réalisation, les filtres supplémentaires ont des propriétés optiques différentes de celle du filtre ou des filtres du dispositif. Par ailleurs, le ou les filtres fixés sur le boitier sont à l'extérieur du boitier. Avantageusement, ils peuvent donc être désassemblés très rapidement et remplacé(s) par des filtres supplémentaires. L'éclairage fourni par le dispositif peut être ainsi facilement modifié.
  • Dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles, les caractéristiques, optionnelles ou non, des différents modes de réalisation principaux peuvent être combinées.
    • Définitions
  • Par « source lumineuse », on entend une source électrique apte à émettre un rayonnement dans le domaine visible, infrarouge ou ultraviolet.
  • Une « unité électronique » est un ensemble comportant des composants électroniques, dont un processeur et une mémoire, ainsi qu'un logiciel chargé dans la mémoire et comportant des instructions de code de programme pour l'exécution des fonctions souhaitées. Une unité électronique comporte encore des ports d'entrée et de sortie notamment pour la connexion des lampes, et éventuellement d'une caméra. Elle peut encore comporter, de préférence, une interface homme-machine, par exemple un écran, et de préférence un module de communication, par exemple par internet, par WIFI, par Bluetooth® ou par le réseau téléphonique. Elle comporte enfin des bus de communication entre les composants électroniques.
  • La direction de la hauteur est la direction de l'épaisseur.
  • La direction de l'épaisseur est perpendiculaire à un plan parallèle aux directions de la longueur et de la largeur.
  • "Comprendre", "comporter" et "présenter" doivent être interprétés de manière large et non limitative, sauf indication contraire.
    • Brève description des figures
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit et à l'examen du dessin dans lequel :
    • la figure 1 [Fig 1] représente schématiquement, en perspective, un dispositif d'éclairage selon l'invention ;
    • la figure 2 [Fig 2] représente schématiquement une coupe transversale médiane du dispositif de la figure 1 ;
    • la figure 3 [Fig 3] représente schématiquement, en perspective, le filtre du dispositif d'éclairage de la figure 1 ;
    • la figure 4 [Fig 4] représente schématiquement, en perspective, le filtre du dispositif d'éclairage de la figure 1, coupé transversalement ;
    • la figure 5 [Fig 5] représente schématiquement, vue de dessus, une extrémité du filtre du dispositif d'éclairage de la figure 1 ;
    • la figure 6 [Fig 6] représente schématiquement, vue de côté, une extrémité du filtre du dispositif d'éclairage de la figure 1 ;
    • la figure 7 [Fig 7] représente schématiquement, vu de dessus, un assemblage bord-à-bord de deux filtres ;
    • la figure 8 [Fig 8] illustre l'assemblage du filtre du dispositif d'éclairage de la figure 1 ;
    • la figure 9 [Fig 9] illustre le désassemblage du filtre du dispositif d'éclairage de la figure 1.
  • Dans les différentes figures, des références identiques, éventuellement indexées avec des indices différents, sont utilisées pour désigner des organes identiques ou analogues.
  • Les directions de la longueur, de la largeur et de la hauteur (ou de l'épaisseur) sont notées L, 1 et e, respectivement.
    • Description détaillée
  • Les figures 1 et 2 représentent un dispositif d'éclairage industriel 10 selon un mode de réalisation préféré de l'invention. Ce dispositif comporte une source lumineuse 12, un boîtier 14 et un filtre 16.
  • De préférence, le dispositif d'éclairage comporte encore une unité électronique 17 configurée pour commander la source lumineuse. De préférence, l'unité électronique 17 comporte des moyens de communication, filaires ou hertziens, permettant la réception d'instructions émises à l'extérieur du boîtier, par exemple émises par une caméra.
  • La source lumineuse 12 comporte de préférence, plus de deux, de préférence plus de trois et/moins de 10, moins de 7, voire moins de 5 lampes 18. Chaque lampe 18 peut comporter une ou plusieurs diodes électroluminescentes (DEL ou LED). Chaque lampe 18 est de préférence capable d'émettre au moins 200 lumen dans un cône de projection présentant un angle sommet de 7°. De préférence, les lampes 18 sont alignées.
  • Le boîtier 14 enferme hermétiquement la source lumineuse 12. L'indice de protection (IP), suivant le standard international de la Commission électrotechnique internationale, est de préférence IP 65, IP 66, IP 67 ou IP 68.
  • Le boîtier 14 comporte un support 20, de préférence en aluminium, une vitre 22 et un joint d'étanchéité 23.
  • Le support comporte de préférence des ailettes de refroidissement 24 conformées pour faciliter l'évacuation de la chaleur générée par la source lumineuse 12.
  • Le support comporte encore classiquement, de préférence, un connecteur 29, traversant le boîtier et adapté pour recevoir de l'énergie et/ou des instructions de l'extérieur du boîtier, par exemple par l'intermédiaire d'un câble connecté à une source d'énergie ou à un contrôleur, et les transmettre à la source lumineuse et/ou à l'unité électronique.
  • Le boîtier 14 présente de préférence la forme d'une barrette, de préférence de section rectangulaire.
  • Il présente de préférence :
    • une longueur de préférence supérieure à 10 cm, de préférence supérieure à 20 cm et/ou inférieure à 300 cm, inférieure à 200 cm, inférieure à 100 cm, inférieure à 60 cm, ou inférieure à 50 cm, et/ou
    • une largeur supérieure à 4 cm et/ou inférieure à 20 cm, 15 cm ou 10 cm, et/ou
    • une hauteur supérieure à 4 cm et/ou inférieure à 20 cm, 15 cm ou 10 cm.
  • Une face frontale du boitier délimite une fenêtre de boîtier 26 qui s'étend face à la source lumineuse 12.
  • La vitre 22, plane, est fixée sur le support de manière à obturer la fenêtre de boîtier 26. La vitre 22 peut être en tout matériau transparent, par exemple en verre, de préférence en un plastique optiquement transparent. L'épaisseur de la vitre est de préférence supérieure à 0,5 mm et/ou inférieure à 8 mm.
  • Le joint 23, continu, s'étend de manière à ceinturer la fenêtre de boîtier 26. Un joint d'étanchéité conventionnel peut être utilisé. De préférence, le joint 23 est un cordon de silicone.
  • La partie périphérique de la vitre 22 est comprimée entre le joint 23 et un rebord 28 du boîtier. Le joint 23 présente une élasticité qui permet de maintenir cette compression, et donc l'étanchéité, en cas de vibrations.
  • Le filtre 16 comporte un cadre 30 sensiblement plan, définissant une fenêtre de cadre 36, et un film optique 38 fixé sur le cadre 30 et obturant la fenêtre de cadre 36. Le filtre présente de préférence une masse supérieure à 5 g, ou à 10 g et/ou inférieure à 200 g, 100 g, 50 g, 30 g, de préférence inférieure à 20 g.
  • Le cadre 30 est de préférence constitué de deux cadres élémentaires 30a et 30b, de préférence en plastique, fixés l'un à l'autre, de manière à prendre en sandwich le film optique 38. De préférence, les deux cadres élémentaires sont soudés l'un à l'autre par ultra-sons.
  • De préférence, la largeur du cadre est sensiblement identique à celle du boîtier, de préférence supérieure à 90% de la largeur du boîtier.
  • Dans un mode de réalisation, le dispositif comporte un unique filtre. La longueur et la largeur du cadre 30 sont alors de préférence sensiblement identiques à celles de la face frontale 25 du boîtier. De préférence, la surface du cadre représente plus de 90 % de la surface de la face frontale du boîtier.
  • La longueur du cadre peut être cependant inférieure à la longueur du boîtier de sorte que plusieurs filtres peuvent être disposés le long de la face frontale du boîtier, comme représenté sur la figure 7. Les propriétés des filtres peuvent être identiques ou différentes. Le choix des filtres et de leur agencement permet avantageusement d'obtenir un nombre élevé de configurations d'éclairage possibles.
  • Par ailleurs, un même filtre peut être avantageusement utilisé pour des boitiers de longueurs différentes.
  • Le cadre 30 présente de préférence
    • une longueur de préférence supérieure à 10 cm, de préférence supérieure à 20 cm et/ou inférieure à 50 cm, inférieure à 40 cm, et/ou
    • une largeur supérieure à 4 cm et/ou inférieure à 20 cm, 15 cm ou à 10 cm, et/ou
    • une épaisseur supérieure à 1 mm et/ou inférieure à 10 mm, 5 mm ou 3 mm.
  • Le film optique 38 est un film adapté à l'effet optique souhaité. De préférence, le film optique 38 est adapté pour modifier la forme et/ou les dimensions du faisceau de lumière émis par la source lumineuse.
  • De préférence, le film optique 38 est un film holographique, par exemple, un film holographique commercialisé par la société Luminit, permettant de définir un angle au sommet pour un cône de projection d'une lampe.
  • Le film optique 38 est de préférence souple, et tendu sur le cadre 30. De préférence, il présente une épaisseur supérieure à 100 microns et/ou inférieure à 1 mm, inférieure à 500 microns, de préférence inférieure à 400 microns.
  • Le film optique 30 peut être fixé sur le cadre 30 par tout moyen, par exemple, être collé ou soudé ou serré entre les deux cadres élémentaires.
  • Le cadre 30 comporte, à sa périphérie, des verrous 42 qui présentent la forme générale d'un L. Comme illustré sur la figure 5, chaque verrou comporte
    • un bras de connexion 46, formant la petite branche du L et dont une première extrémité est fixée au bord périphérique du cadre 30, et
    • un bras élastique 48, formant la grande branche du L, s'étendant parallèlement au bord périphérique du cadre 30, et comportant une première extrémité libre et une deuxième extrémité fixée à la deuxième extrémité du bras de connexion 46.
  • La première extrémité libre comporte une excroissance vers l'extérieur, ou « pêne » 49.
  • De préférence, le cadre 30 ne comporte des verrous 42 que le long des bords qui s'étendent selon la direction de la longueur, ou « grands bords 47 ». De préférence, le cadre 30 comporte des verrous 42 le long de ses deux grands bords.
  • Le pêne 49 de chaque verrou 42 coopère avec un logement respectif, ou « gâche » 50, défini par le boîtier pour retenir le filtre sur le boitier, c'est-à-dire empêcher son arrachement. Plus précisément, la forme du verrou 42 permet de déformer élastiquement le verrou depuis sa forme au repos pour rapprocher le pêne 49 du bord du cadre et permettre le positionnement du pêne 49 en face de l'ouverture de la gâche 50. Le relâchement de cette action sur le verrou permet ensuite d'amener le pêne 49 dans la gâche 50. Le pêne est alors maintenu dans la gâche, dans une position verrouillée du verrou.
  • Les gâches des verrous disposés sur un grand bord 47 du cadre peuvent être en particulier définies par une gorge 51 longitudinale définie par le support 20 le long du grand bord 53 du support bordant la fenêtre de boitier 36 et adjacent au dit grand bord 47 du cadre.
  • Le dégagement du pêne hors de la gâche permet d'obtenir une position déverrouillée du verrou nécessaire au démontage du filtre.
  • Au moins un verrou, de préférence tout verrou 42 constitue un organe de compression poussant élastiquement le bord du cadre sur lequel il est fixé, vers la fenêtre de cadre. Cette compression vers l'intérieur du cadre, dans le plan du cadre, est qualifiée de « compression centripète ». Une compression centripète peut en particulier être obtenue avec un verrou présentant une élasticité tendant à maintenir un angle constant entre les deux bras du verrou, ou « premier angle au repos ». Si, dans la position assemblée du filtre sur le boitier, l'angle entre les deux bras du verrou est contraint, par la forme du logement dans lequel il est logé, à être inférieur à l'angle au repos, la tendance à retrouver le premier angle au repos conduit à l'application d'une force centripète.
  • Sur la figure 5, les verrous sont représentés en traits pleins dans leur position au repos, et en traits pointillés dans la position assemblée du filtre. L'appui sur le fond de la gorge du support 20, représenté en trait interrompu, produit une force de compression centripète Fc.
  • La compression élastique centripète permet avantageusement d'absorber l'effet d'une accélération dans le plan du filtre, en maintenant en position le verrou dans son logement.
  • De préférence, le dispositif comporte un ou plusieurs couples de verrous exerçant, dans la position assemblée du filtre, des forces antagonistes, parallèles l'une à l'autre mais de sens opposés.
  • De préférence, les verrous d'un tel couple ne sont pas alignés selon la direction de la largeur, ce qui permet aux verrous de servir de détrompeurs pour assurer que le filtre ne peut être monté sur le boitier que dans une unique position.
  • De préférence, le dispositif comporte plusieurs verrous disposés de manière tout appui du cadre sur le support, suivant une direction parallèle au plan du cadre, soit un appui élastique. Autrement dit, le cadre n'est pas en butée dans le plan du cadre. Il peut être déplacé élastiquement dans le plan du cadre, suivant toute direction, en particulier suivant les directions de la longueur et de la largeur. La résistance aux accélérations dans le plan du filtre en est considérablement augmentée.
  • Un verrou 42 peut ne pas former un organe de compression élastique centripète et n'avoir qu'une fonction de verrou pour retenir le filtre. En particulier, dans la position de verrouillage, le verrou peut être dans sa forme de repos, c'est-à-dire n'exercer aucune compression sur le boitier. Sous l'effet d'une forte accélération, un tel verrou peut cependant être désactivé, c'est-à-dire que le pêne peut sortir de la gâche qui le reçoit.
  • Le dispositif peut également comporter un ou plusieurs organes de compression élastique centripète distincts des verrous 42, qui ne viennent pas buter axialement, c'est-à-dire selon la direction de la hauteur, sur le boitier pour contribuer à la résistance à l'arrachement du filtre. Ces organes sont qualifiés d' « organes de compression élastique centripète libres ». Des organes de compression élastique centripète libres peuvent être prévus sur tout ou partie d'un ou plusieurs bords du cadre.
  • Sur les figures 3 et 4, des organes de compression élastique centripète libres sont formés de languettes 54 faisant saillie des petits bords 56 du cadre 30. L'élasticité des languettes 54 assure la compression élastique centripète du cadre, dans la direction de la longueur. Les languettes 52 ne comportent cependant pas de pêne coopérant avec une gâche du boîtier pour empêcher, par butée, l'arrachement du filtre.
  • Sur la figure 5, les languettes sont représentées en traits pleins dans leur position au repos, et en traits pointillés dans la position assemblée du filtre. L'appui sur un rebord 57 du support 20, représenté en trait interrompu, produit une force de compression centripète Fc' sur le cadre.
  • Dans un mode de réalisation, le dispositif ne comporte des verrous 42 formant des organes de compression élastique centripète que sur deux bords du cadres opposés, par exemple sur les deux grands bords du cadre. De préférence, sur les autres bords, par exemple sur les deux petits bords du cadre, le dispositif ne comporte pas de verrous 42. Sur ces autres bords, il peut ne pas comporter d'organe de compression élastique centripète.
  • De préférence, sur ces autres bords, il comporte de préférence des organes de compression élastique centripète libre. Ce mode de réalisation, par exemple comme illustré sur les figures 3 à 5, permet un démontage facile du filtre et confère une grande résistance à l'arrachement sous l'effet des vibrations.
  • Il est également particulièrement avantageux car il permet d'aligner plusieurs filtres bord-à-bord le long du boitier, deux filtres adjacents 16a et 16b étant en contact par leurs petits bords, comme représenté sur la figure 7, tout en multipliant les organes amortissant les vibrations.
  • Les organes de compression élastique centripète contribuent non seulement à la résistance aux vibrations, mais aussi au rattrapage de jeux résultant de tolérances de fabrication. Des tolérances de fabrication plus grandes, et donc des coûts de fabrication réduits sont ainsi rendus possibles grâce à l'invention.
  • Au moins un verrou, de préférence tout verrou 42 constitue un organe de compression poussant élastiquement le cadre vers la vitre. Cette compression vers la vitre, perpendiculaire au plan du cadre, est qualifiée de « compression axiale ». Une compression axiale peut en particulier être obtenue avec un verrou présentant une élasticité tendant à maintenir un angle constant entre le bras élastique du verrou et le plan du cadre, ou « deuxième angle au repos ». Si, dans la position assemblée du filtre sur le boitier, l'angle entre le bras élastique du verrou et le plan du cadre est contraint, par la forme du logement dans lequel le verrou est logé, à être inférieur au deuxième angle au repos, la tendance à retrouver le deuxième angle au repos conduit à l'application d'une force axiale sur la vitre 22.
  • Sur la figure 6, les verrous 42 sont représentés en traits pleins dans leur position au repos, et en traits pointillés dans la position assemblée du filtre. L'appui sur le support 20, représenté en trait interrompu, produit une force de compression radiale Fr sur le filtre.
  • La compression élastique axiale permet avantageusement de maintenir le filtre 16 plaqué sur la vitre 22, quel que soit le déplacement éventuel de la vitre perpendiculairement au plan dans lequel elle s'étend (parallèle au plan du cadre). Or la vitre est en appui élastique sur le boitier par l'intermédiaire du joint 23. Ce joint, déformable élastiquement, contribue à absorber l'effet d'une accélération perpendiculairement au plan du cadre. Le maintien du filtre plaqué sur la vitre permet avantageusement au filtre de bénéficier de cette absorption. Le maintien du verrou dans sa position verrouillée en est amélioré.
  • De préférence, chaque verrou 42 constitue un organe de compression élastique centripète et axiale. Dans des variantes, un ou plusieurs verrous peuvent constituer des organes de compression élastique exclusivement centripète et/ou un ou plusieurs verrous peuvent constituer des organes de compression élastique exclusivement axiale.
    • Fonctionnement
  • Le fonctionnement du dispositif d'éclairage découle directement de la description qui précède.
  • Le montage du filtre 16 sur le boîtier est illustré sur la figure 8.
  • Le filtre est initialement désassemblé du boitier (Figure 8-a).
  • Un premier grand bord 471 du cadre du filtre, portant des premiers verrous 421, est poussé par un opérateur contre un premier grand bord 531 du support 20, à l'encontre des premiers verrous 421 (Figure 8-b). Plus précisément, les pênes des premiers verrous sont introduits dans une première gorge 511 définie par le premier grand bord 531, puis suffisamment écrasés pour que le deuxième grand bord 472 du cadre du filtre puisse être disposé en face d'une deuxième gorge 512 définie par le deuxième grand bord 532 du support.
  • Le filtre peut être également légèrement vrillé ou courbé, notamment pour faciliter son introduction entre les premier et deuxième rebords 571 et 572 du support.
  • L'opérateur cesse ensuite de presser le filtre contre le premier grand bord 531 du support 20. L'action des premiers verrous 421 repousse alors le filtre vers le deuxième grand bord 532 du support 20, ce qui engage dans la deuxième gorge 512 les pênes des deuxièmes verrous 422 portés par le deuxième grand bord 472 du cadre du filtre. Le filtre est alors dans la position assemblée.
  • Dans cette position, les pênes des verrous 421 et 422 sont engagés dans les gorges 511 et 512, respectivement, qui constituent des gâches s'opposant à l'arrachement du filtre.
  • Les verrous sont en outre comprimés par le contact des pênes avec les gorges de sorte que le filtre est comprimé de manière élastique, ,
    • latéralement, le long des deux grands bords du cadre, dans le plan du cadre, et
    • axialement, c'est-à-dire verticalement, perpendiculairement au plan du cadre.
  • Par ailleurs, les languettes 54 portées par les premier et deuxième petits bords 561 et 562 du cadre du filtre sont en appui élastique sur les premier et deuxième rebords 571 et 572 du support. Les languettes 54 contribuent ainsi également à comprimer le filtre dans le plan du cadre, en exerçant une force de compression selon la direction de la longueur.
  • Dans la position assemblée (Figure 8-c), le filtre est ainsi « suspendu » élastiquement dans le plan du cadre, c'est-à-dire qu'il peut être déplacé élastiquement dans ce plan, notamment selon la direction de la longueur ou selon la direction de la largeur. Cette suspension lui permet d'absorber efficacement des vibrations.
  • Par ailleurs, le filtre est plaqué élastiquement contre la vitre 22, de sorte qu'il suit en permanence les mouvements de la vitre. Il bénéficie ainsi de l'effet amortissant du joint 23.
  • Le démontage du filtre est illustré sur la figure 9.
  • Pour désactiver le verrou 42, on utilise l'extrémité plate d'un outil O. Cette extrémité, similaire à celle d'un tournevis plat, est introduite entre le grand bord 53 du support et le bras élastique 48 du verrou (Figure 9-a).
  • Une rotation de l'outil, illustré sur la figure 9-b, permet de comprimer le verrou et de sortir le pêne 49 de la gorge 51 définie par le grand bord 53 du support, et donc de déverrouiller le verrou. Le filtre peut être alors localement désassemblé du boîtier. De préférence, on désactive simultanément les trois verrous d'un même grand bord du cadre, puis on tire sur ce grand bord afin d'extraire le filtre.
  • Le filtre peut être alors remplacé par un autre filtre présentant des propriétés optiques différentes.
    • Kit
  • La possibilité de démonter facilement le filtre permet de le remplacer rapidement par un autre filtre présentant des propriétés différentes, par exemple pour modifier le cône de projection des lampes.
  • Un kit selon l'invention comporte ainsi, outre un dispositif d'éclairage selon l'invention, un ou plusieurs filtres supplémentaires dont les films optiques présentent des propriétés différentes du film optique d'un ou plusieurs des filtres qui sont fixés sur le boîtier.
  • La description qui précède et relative au filtre 16 est applicable aux filtres supplémentaires.
  • Comme cela apparaît clairement à présent, l'invention fournit une solution simple, permettant avantageusement un bon maintien du filtre sur le boitier, tout en autorisant des tolérances de fabrication élevées pour le boîtier.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, fournis à des fins illustratives seulement.
  • En particulier, le cadre peut ne pas être plan. Le nombre et l'emplacement des verrous et des languettes peuvent être différents.

Claims (14)

  1. Dispositif d'éclairage industriel comportant :
    - une source lumineuse (12) ;
    - un boîtier (14) étanche, contenant la source lumineuse, et comportant :
    - un support (20) délimitant une fenêtre de boitier (26) s'étendant face à la source lumineuse ;
    - une vitre (22) obturant la fenêtre de boitier ; et
    - un joint d'étanchéité (23) s'étendant à la périphérie de la fenêtre de boitier et comprimé entre la vitre et le support,
    - un filtre (16) s'étendant devant la fenêtre de boitier, à l'extérieur du boîtier et comportant :
    - un cadre (30) définissant une fenêtre de cadre (36) et fixé au boitier de manière démontable, dans une position assemblée dans laquelle la fenêtre de cadre est face à la fenêtre de boitier ;
    - un film optique (38) fixé sur le cadre et obturant la fenêtre de cadre (36), le dispositif comportant un organe de compression élastique (42, 54) disposé entre le support et le cadre.
  2. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel l'organe de compression élastique (42, 54) est disposé de manière à pousser élastiquement un bord du cadre (30) vers la fenêtre de cadre (36) et/ou de manière à pousser élastiquement le cadre contre la vitre (22).
  3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, dans le plan du cadre, le filtre (16) est exclusivement en contact élastique avec le support (20) ou avec un filtre adjacent.
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe de compression élastique (42, 54) comporte un pêne (49) poussé élastiquement dans une gâche (50) définie par le support (20) dans ladite position assemblée, de manière à s'opposer à un arrachement du filtre selon une direction perpendiculaire au plan du cadre.
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, dans lequel l'organe de compression élastique (54) est dépourvu de pêne apte à s'opposer à un arrachement du filtre selon une direction perpendiculaire au plan du cadre.
  6. Dispositif selon la revendication précédente,
    comportant plusieurs dits organes de compression élastique,
    dans lequel le cadre (30) présente une forme rectangulaire et comporte deux grands bords (47) rectilignes opposés et deux petits bords rectilignes opposés, perpendiculaires aux grands bords,
    et dans lequel tout organe de compression élastique (42, 54) comportant un pêne (49) poussé élastiquement dans une gâche (50) définie par le support (20) dans ladite position assemblée, de manière à s'opposer à un arrachement du filtre selon une direction perpendiculaire au plan du cadre, est disposé sur un dit grand bord et tout dit organe de compression élastique (54) dépourvu de pêne apte à s'opposer à un arrachement du filtre selon une direction perpendiculaire au plan du cadre est disposé sur un dit petit bord, ou
    tout organe de compression élastique (42, 54) comportant un pêne (49) poussé élastiquement dans une gâche (50) définie par le support (20) dans ladite position assemblée, de manière à s'opposer à un arrachement du filtre selon une direction perpendiculaire au plan du cadre, est disposé sur un dit petit bord et tout dit organe de compression élastique (54) dépourvu de pêne apte à s'opposer à un arrachement du filtre selon une direction perpendiculaire au plan du cadre est disposé sur un dit grand bord.
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins un, de préférence tout dit organe de compression élastique (42, 54) est fixé rigidement ou venu de matière avec le cadre (30).
  8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant plusieurs dits filtres disposés bord-à-bord de manière à couvrir toute la fenêtre de boitier.
  9. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel lesdits filtres présentent les mêmes dimensions.
  10. Dispositif selon l'une quelconque des deux revendications immédiatement précédentes, lesdits filtres présentent des propriétés optiques différentes.
  11. Dispositif selon l'une quelconque des trois revendications immédiatement précédentes, comportant un dit organe de compression élastique (42, 54) disposé entre des bords en regard de deux cadres de deux filtres disposés bord-à-bord.
  12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le boîtier présente un indice de protection, suivant le standard international de la Commission électrotechnique internationale, IP 65, IP 66, IP 67 ou IP 68.
  13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le cadre (30) est constitué de deux cadres élémentaires (30a,30b) thermo-soudés l'un à l'autre de manière à prendre en sandwich le film optique (38).
  14. Utilisation d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans un environnement dans lequel le dispositif est soumis à des accélérations supérieures à 20 g.
EP21183404.9A 2020-07-02 2021-07-02 Dispositif d'eclairage industriel Active EP3933260B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2007025A FR3112193B1 (fr) 2020-07-02 2020-07-02 DISPOSITIF d ’ECLAIRAGE INDUSTRIEL

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3933260A1 true EP3933260A1 (fr) 2022-01-05
EP3933260B1 EP3933260B1 (fr) 2024-04-03
EP3933260C0 EP3933260C0 (fr) 2024-04-03

Family

ID=72644477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21183404.9A Active EP3933260B1 (fr) 2020-07-02 2021-07-02 Dispositif d'eclairage industriel

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11506376B2 (fr)
EP (1) EP3933260B1 (fr)
JP (1) JP2022017194A (fr)
CA (1) CA3122356A1 (fr)
FR (1) FR3112193B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD976449S1 (en) * 2021-01-06 2023-01-24 Tpl Vision Uk Limited Lamp

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2050867A5 (fr) * 1969-06-27 1971-04-02 Fives Lille Cail
US20110110077A1 (en) * 2009-11-12 2011-05-12 Sylwester Klus Special purpose led-based linear lighting apparatus
US20150362155A1 (en) * 2014-05-31 2015-12-17 IndustraLight LLC Rugged Lighting System

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4039820A (en) * 1975-09-05 1977-08-02 Dayton Manufacturing Company Watertight lamp fixture
CA2554863C (fr) * 2004-01-28 2012-07-10 Tir Systems Ltd. Luminaire directement visible
EP2242948A4 (fr) * 2008-01-16 2013-01-23 Lights Camera Action Llc Source lumineuse à led à fort éclairage submersible
JP4780243B1 (ja) * 2010-11-19 2011-09-28 オムロン株式会社 照明装置およびこれを複数備えた照明システム
US8931928B2 (en) * 2011-11-01 2015-01-13 Phoseon Technology, Inc. Removable window frame for lighting module
US20140092596A1 (en) * 2012-09-28 2014-04-03 Linear Lighting Corp. Dimmable, high-efficiency led linear lighting system with interchangeable features and methods for producing same
CN106164585B (zh) * 2014-04-04 2020-03-10 Lg伊诺特有限公司 照明模块和包括该照明模块的照明设备
US20160076743A1 (en) * 2014-09-15 2016-03-17 Linear Lighting Corp. Dimmable, high-efficiency led linear lighting system with interchangeable features
US9845928B1 (en) * 2016-04-22 2017-12-19 U.S.T.E., Inc. In-ground lighting with external optics aiming system
CN110291329B (zh) * 2017-02-10 2021-04-23 Lg伊诺特有限公司 光源单元
US10371888B1 (en) * 2018-12-03 2019-08-06 Uberlux, Inc. Low-profile drop light for under-vehicle use
CN213207745U (zh) * 2020-09-30 2021-05-14 深圳市爱图仕影像器材有限公司 灯具

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2050867A5 (fr) * 1969-06-27 1971-04-02 Fives Lille Cail
US20110110077A1 (en) * 2009-11-12 2011-05-12 Sylwester Klus Special purpose led-based linear lighting apparatus
US20150362155A1 (en) * 2014-05-31 2015-12-17 IndustraLight LLC Rugged Lighting System

Also Published As

Publication number Publication date
CA3122356A1 (fr) 2022-01-02
EP3933260B1 (fr) 2024-04-03
FR3112193B1 (fr) 2022-07-01
EP3933260C0 (fr) 2024-04-03
FR3112193A1 (fr) 2022-01-07
US11506376B2 (en) 2022-11-22
JP2022017194A (ja) 2022-01-25
US20220003402A1 (en) 2022-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2996962A1 (fr) Cellule a vapeur alcaline notamment pour horloge atomique et procede de fabrication.
EP2740662B1 (fr) Verrière perfectionnée pour aéronef
EP3263979B1 (fr) Lentille monobloc a secteur de roue entrainé
EP3933260B1 (fr) Dispositif d'eclairage industriel
WO2021105058A1 (fr) Elément optique et module lumineux d'un véhicule automobile équipé d'un tel élément optique
WO2012013602A1 (fr) Module optique de dispositif d'eclairage et/ou de signalisation de vehicule automobile
EP3299218A1 (fr) Dispositif lumineux pour vehicule automobile
EP1405762A1 (fr) Projecteur d'éclairage de véhicule automobile comportant un élément d'articulation en appui sur le boítier
WO2013110785A1 (fr) Dispositif de fixation d'un organe optique, systeme de fixation et dispositif cryogenique comportant un tel dispositif, procede de fabrication d'un tel dispositif et procede de fixation correspondant
FR2709032A1 (fr) Système de verrouillage.
FR3107997A1 (fr) Connecteur à pièce d’interface montée en rotation dans le boitier et actionnable par outil pour le coulissement d’un capot de verrouillage à un connecteur complémentaire.
EP3222903A1 (fr) Dispositif lumineux de véhicule automobile et procédé d'assemblage associé
FR2886614A1 (fr) Joint peripherique d'un vitrage d'optique d'un vehicule automobile
EP1927495A1 (fr) Dispositif de fixation de vitrages fixes sur des véhicules de transport de passagers et procédé d'utilisation.
EP3476717B1 (fr) Pare-brise d'aéronef avec une glace à bride intégrée et entretoises de transfert et répartition des charges
FR2784148A1 (fr) Dispositif d'accouplement entre un bouton de commande et un mecanisme
EP3917298B1 (fr) Ensemble electromecanique
FR2957561A1 (fr) Dispositif de fixation d'une assise de banquette sur un chassis de vehicule automobile, et ensemble comprenant une assise de banquette et un chassis equipe d'au moins un tel dispositif
FR2933338A1 (fr) Module de portiere pour vehicule automobile comportant un element du support de poignee d'ouverture de portiere
CA2905578A1 (fr) Panneau de disjoncteurs
EP3936756B1 (fr) Dispositif lumineux intégrant un bloc lumineux
FR3078737A1 (fr) Dispositif d'obturation d'une ouverture dans la paroi d'un batiment
FR2498772A1 (fr) Mecanisme d'assemblage d'un dispositif a lumiere-eclair photographique
EP3899346B1 (fr) Dispositif de maintien ajustable d'un objet de forme parallélépipédique rectangle
FR2923009A1 (fr) Detecteur de rayonnement electromagnetique et notamment detecteur infrarouge.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

B565 Issuance of search results under rule 164(2) epc

Effective date: 20211117

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220704

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231102

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602021011164

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240425