EP3859267A1 - Garment, textile material for making a garment, and method for manufacturing a garment - Google Patents

Garment, textile material for making a garment, and method for manufacturing a garment Download PDF

Info

Publication number
EP3859267A1
EP3859267A1 EP21154363.2A EP21154363A EP3859267A1 EP 3859267 A1 EP3859267 A1 EP 3859267A1 EP 21154363 A EP21154363 A EP 21154363A EP 3859267 A1 EP3859267 A1 EP 3859267A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
garment
carrier material
textile carrier
armor elements
armor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21154363.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wilhelm Stahlecker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Comazo GmbH and Co KG
Original Assignee
Comazo GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comazo GmbH and Co KG filed Critical Comazo GmbH and Co KG
Publication of EP3859267A1 publication Critical patent/EP3859267A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/015Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with shock-absorbing means
    • A41D13/0156Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with shock-absorbing means having projecting patterns
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/28Shock absorbing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H1/00Personal protection gear
    • F41H1/02Armoured or projectile- or missile-resistant garments; Composite protection fabrics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00Armour; Armour plates
    • F41H5/02Plate construction
    • F41H5/04Plate construction composed of more than one layer
    • F41H5/0492Layered armour containing hard elements, e.g. plates, spheres, rods, separated from each other, the elements being connected to a further flexible layer or being embedded in a plastics or an elastomer matrix
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/08Heat resistant; Fire retardant
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/12Hygroscopic; Water retaining
    • A41D31/125Moisture handling or wicking function through layered materials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/24Resistant to mechanical stress, e.g. pierce-proof

Definitions

  • the invention relates to an item of clothing, a textile material for producing an item of clothing, and a method for producing an item of clothing according to the preambles of the independent claims.
  • the object of the present invention is to provide an item of clothing which can be worn by a person without being uncomfortable and which nevertheless protects the person with high reliability against physical attacks, for example by means of stabbing weapons.
  • an item of clothing comprising a textile carrier material and at least one armor element, the article of clothing comprising a plurality of armor elements arranged like scales and connected to the textile carrier material.
  • the item of clothing can be outer clothing, for example in the form of a shirt, trousers, jacket, coat, glove or hat, and underwear, for example in the form of a shirt and / or trousers, and / or simply a so-called baselayer, both on the body and on the head, for example in the form of a headgear or a hood.
  • scale-like means that adjacent, in particular upper and lower armor elements either overlap in certain areas, similar to the shingles of a roof or the scales of reptiles, or are arranged, for example, in a checkerboard manner. Also, this term means that at least some relative Mobility between adjacent armor elements is possible, so that the garment is flexible overall and the freedom of movement of the person who wears it is guaranteed. While the textile carrier material is flexible and can adapt to the body shape of the person who wears it, the armor elements are preferably made of a hard and impact-resistant or impact-resistant material.
  • the multiplicity of armor elements is printed onto the textile carrier material. It can again be preferred that at least some of the armor elements are applied to the textile carrier material by means of 3D printing, in particular by means of FDM (Fused Deposition Modeling), or by means of transfer printing. This is inexpensive and also allows complex three-dimensional scale-like structures to be created on the textile carrier material. FDM (Fused Deposition Modeling) is particularly suitable here, as a large number of very suitable materials can be used for the armor elements with this method.
  • a separating layer to be present between areas of at least some of the armor elements and the textile carrier material, at least temporarily, in particular initially, i.e. during the application of the armor elements to the textile carrier material, which prevents the armor element from adhering to the textile carrier material in these areas textile carrier material.
  • the separating layer can, for example, be applied in advance to the textile carrier material, or it can be produced during the manufacture of the armor elements.
  • the separating layer can be designed as a support structure which can comprise, for example, a water-soluble plastic or an easily breakable plastic.
  • the separating layer can also be printed on. The separating layer ensures good relative mobility between adjacent armor elements and between the armor elements and the textile carrier material. This improves both comfort and protection.
  • the textile carrier material is flame-retardant according to DIN EN 469 and / or a protective material according to EN ISO 11612 and / or according to DIN EN 388.
  • the item of clothing fulfills a double function in that, in addition to protecting against physical attacks, it also protects the person wearing the item of clothing from flames and / or heat and / or from cuts. This is particularly useful when the item of clothing is used, for example, by the fire brigade or security forces.
  • the textile carrier material comprises carbon, glass and / or aramid fibers.
  • Such a textile carrier material contributes to the protection of a person in addition to the armor elements arranged like scales. In principle, however, almost all materials can be used, including UHMP (ultra high modulus polyethylene), steel fibers, or normal wool.
  • the item of clothing comprises, at least in some areas, a functional material which removes sweat from a body surface of a person wearing the item of clothing by means of capillary action.
  • the garment also fulfills a double function in that it is comfortable to wear.
  • the functional material is preferably provided in those areas in which the removal of sweat is particularly useful, for example in the area of the armpits, the abdomen and / or the crotch.
  • the item of clothing comprises elastically stretchable areas. This also improves the wearing comfort of the garment.
  • the elastically stretchable areas are preferably only arranged where the freedom of movement of the person wearing the item of clothing is actually improved, for example in the area of the shoulder, the elbow and laterally between the hip and armpit.
  • the armor elements are glued to the textile carrier material by means of an adhesive. This is an inexpensive variant, for example, in the event that the armor elements are prefabricated at least in certain areas.
  • the armor elements are only connected to the textile carrier material at an end edge. In this way, a very good mobility of the scale-like armoring elements relative to one another and thus a high level of comfort for the item of clothing according to the invention is ensured.
  • the connection can be linear or punctiform.
  • At least some of the armor elements are connected to the textile carrier material at an end edge and at least in the region of a longitudinal edge.
  • the armor elements are made of a plastic material. This keeps the weight of the garment low.
  • the armor elements comprise aramid, a thermoplastic polyurethane, PP, ABS, POM and / or PA.
  • the aramid may be a poly (p-phenylene terephthalamide or a poly (m-phenylene isophthalamide)) and it has a very good one Resistance to penetration by stabbing weapons, for example, but also by projectiles.
  • Thermoplastic polyurethane (TPU) has very good adhesive properties on textiles.
  • the plurality of armor elements are only present in those areas of the item of clothing which, when the item of clothing is worn by a person, are in areas of the person's body that are particularly critical for the person's health, in particular in the area a heart and / or an abdominal cavity. This further reduces the weight of the garment and improves wearing comfort.
  • an item of clothing in the form of a long-sleeved shirt bears the overall reference numeral 14 in the figures.
  • the item of clothing 14 is designed as a shirt only by way of example. In principle, it could also be, for example, trousers, a jacket, a coat, a sweater, a glove, a cap, or the like. It can also be an item of outer clothing or underwear, or, for example, a base layer.
  • the item of clothing 14 is made of a textile material 15, which in turn comprises a textile carrier material 16 as well as a plurality of armor elements 18 arranged like scales on the textile carrier material 16 and connected to the textile carrier material 16. Both the textile carrier material 16 and the armor elements 18 are shown in FIG Figure 1 only drawn in a small area for the sake of simplicity. In fact, all of it is in Figure 1
  • the garment 14 shown in the drawing is made from the textile carrier material 16, and in fact the entire garment 14 is provided with the armor elements 18. Alternatively, as will be explained below, only certain areas of the item of clothing 14 can be provided with the armor elements 18.
  • “Scale-like” means that adjacent, in particular upper and lower armor elements 18 overlap in some areas, similar to the shingles of a roof or the scales of reptiles. It also means that adjacent armor elements 18 are movable relative to one another.
  • the textile carrier material 16 is preferably flame-retardant according to DIN EN 469 and / or a protective material according to EN ISO 11612 and / or according to DIN EN 388. It can comprise carbon fibers, glass fibers and / or aramid fibers. Aramid fibers in particular also provide protection against the penetration of stabbing weapons and / or projectiles from firearms. At least in some areas, the textile carrier material can comprise a functional material (not shown) which removes sweat from a body surface of a person wearing the item of clothing 14 by means of capillary action. The functional material is preferably only provided in those areas in which it is particularly useful to remove sweat, for example in the area of the armpits, the abdomen and / or the crotch.
  • the armor elements 18 are preferably made of a plastic material.
  • aramid is particularly suitable, but also thermoplastic polyurethane, PP, ABS, POM and / or PA.
  • Poly (p-phenylene terephthalamide) (PPTA) and poly (m-phenylene isophthalamide) (PMPI) as well as thermoplastic polyurethane (TPU) have proven to be particularly suitable because they have very good adhesion properties to many textile carrier materials 16.
  • the armor elements 18 are applied to the textile carrier material 16 by means of 3D printing, preferably by means of FDM (Fused Deposition Modeling), or by means of transfer printing or another printing method.
  • FDM Field Deposition Modeling
  • the textile carrier material 16 in many cases cannot be printed with an FDM printer without further measures, since the plastic melt used for the armor elements 18 has a high viscosity and thus a frictional connection between a nozzle of a 3D printer and the one to be printed textile carrier material 16 is produced. If the nozzle is moved for the printing process, there is a risk that the textile carrier material 16 will follow the nozzle due to the high flexibility until the frictional connection is separated and the textile carrier material 16 moves out of a desired position. It is therefore advantageous if a fixing device (not shown) is used which fixes the textile carrier material 16 during the printing process.
  • the geometry of the armor elements 18 can be selected according to the specific requirements. Bionic approaches can be used for an optimal design. What is important here is the ratio of the adhesive surface of an armor element 18 to the textile carrier material 16, the area of the armor element 18 that is in contact with the textile carrier material 16, and the absolute size and thickness of the armor element 18 and the textile carrier material 16 means a high adhesive force. However, a large adhesive surface leads to a lower flexibility of the textile material 15. Ultimately, in most applications, the goal is to have the smallest possible adhesive surface between the armor element 18 and textile carrier material 16 and the largest possible area of an armoring element 18 to achieve.
  • the Figures 2-6 show various possible geometries of armor elements 18. It is possible that the textile material 15 of the item of clothing 14 has armor elements 18 only of a single geometry. However, it is also conceivable that different areas of the item of clothing 14 are covered with different geometries of armor elements 18.
  • the armor element 18 in Figure 2 is similar to the shingles of a roof in the shape of a beaver tail with an in Figure 2 upper straight front edge 20, two longitudinal edges 22 and a curved lower front edge 24.
  • This geometry of armor elements 18 is used in the in Figure 1 drawn garment 14 is used as an example.
  • the armor element 18 is preferably in the (also in Figure 1 ) Alignment drawn, that is, with the straight front edge 20 at the top and the curved front edge 24 at the bottom.
  • the armor element in Figure 3 is rectangular with two straight front edges 20 and 24 and two straight longitudinal edges 22. This armor element 18 would also be arranged on the textile carrier material 16 in the orientation shown.
  • Alignment drawn are arranged, that is, that the narrow frontal edges 20 and 24 laterally and the long longitudinal edges 22 are arranged above and below.
  • An oval or elliptical shape of an armoring element 18, as shown in FIG Figure 5 is drawn.
  • An essentially circular shape in the manner of a sequin, as shown in FIG Figure 6 is drawn.
  • an item of clothing 14 is drawn which does not have armor elements 18 on its entire surface, but only in two areas 26 and 28 shown here by way of example. These areas 26 and 28 are particularly critical for the health of a person wearing the item of clothing 14. While the area 26, when the item of clothing 14 is worn by a person, lies in the area of a heart of the person, the area 28 lies in the area of an abdominal cavity of the person.
  • FIGS 8-10 show how an armor element 18 can be connected to the textile carrier material 16, using the example of the rectangular armor element 18 from FIG Figure 3 .
  • the types of attachment shown are readily applicable to the others in the Figures 2-6 shown geometries of armor elements 18 applicable.
  • An area in which the armor element 18 is connected to the textile carrier material 16 is shown in FIG Figures 8-10 Drawn hatched and provided with the reference numeral 30.
  • the armor element 18 is connected to the textile carrier material 16 both at its upper front edge 20 and in an upper region of its two longitudinal edges 22.
  • the connection area 30 is punctiform and is arranged in the area of the front upper edge 20 of the armor element 18.
  • Another possible variant is not shown here, namely a full-surface connection of an armoring element with the textile carrier material.
  • the armor element 18 can be prefabricated instead of the above-described 3D printing and glued to the textile carrier material 16 with an adhesive. This is indicated by way of example for the punctiform connecting region 30, where the adhesive is denoted by the reference symbol 32.
  • a separating layer which adheres in the areas outside the connecting areas 30 of the armor element 18 on the textile carrier material 16 prevented.
  • a separating layer is in the Figures 8 and 9 drawn by a dotted area 34.
  • a separating layer 34 can be designed as a support structure, which can comprise, for example, a water-soluble plastic or an easily breakable plastic.
  • the separating layer 34 can also be printed on. The separating layer 34 and the armor elements 18 can thus be applied to the textile carrier material 16 by means of a two-component 3D printing process, for example.
  • the illustrated variant of an item of clothing 14 has elastically stretchable areas 36, in this case in the area of an armpit and an area between the armpit and hip, in the area of a shoulder and in the area of a neckline of the item of clothing 14. It is possible that these elastically stretchable areas 36 are not included Armor elements 18 are occupied.
  • the armor elements 18 are essentially square.
  • the armor elements 18 are connected over the entire surface to the textile carrier material 16, that is to say not just at one edge or at one point.
  • the armor elements 18 are arranged in the manner of a chessboard, so that four armor elements 18 each delimit an area 37 of the textile carrier material 16, which is also square and is not covered with an armor element.
  • the checkerboard-like arrangement is referred to as "scale-like".
  • FIG. 13 a method of making the garment 14 is shown. After a starting block 38, the textile carrier material 16 is provided in a block 40. In a block 42, a multiplicity of armor elements 18 arranged in a scale-like manner are then applied to the textile carrier material 16, in particular imprinted by means of 3D printing. The method ends in an end block 44.

Abstract

Ein Kleidungsstück (14) umfasst ein textiles Trägermaterial (16) und wenigstens ein Panzerungselement (18). Es wird vorgeschlagen, dass das Kleidungsstück (14) eine Vielzahl von schuppenartig angeordneten und mit dem textilen Trägermaterial (16) verbundenen Panzerungselementen (18) umfasst.An item of clothing (14) comprises a textile carrier material (16) and at least one armor element (18). It is proposed that the item of clothing (14) comprises a multiplicity of armor elements (18) arranged like scales and connected to the textile carrier material (16).

Description

Die Erfindung betrifft ein Kleidungsstück, ein textiles Material zur Herstellung eines Kleidungsstücks, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Kleidungsstücks nach den Oberbegriffen der nebengeordneten Ansprüche.The invention relates to an item of clothing, a textile material for producing an item of clothing, and a method for producing an item of clothing according to the preambles of the independent claims.

In den letzten Jahren sind die möglichen Bedrohungslagen signifikant angestiegen. Dabei hat auch die Gefährdung von Einsatzpersonal zugenommen. So wurden vermehrt Einsatzkräfte des Rettungsdienstes, der Feuerwehr und auch der Polizei im Einsatz angegriffen oder durch folgende Bedrohungen verletzt oder getötet. Zum Schutz von Personen sind spezielle Kleidungsstücke bekannt. Beispielsweise offenbart DE 10 2014 223 983 A1 ein Sicherheitskleidungsstück, welches ein Panzerungselement aufweisen kann.The possible threats have increased significantly in recent years. The risk to emergency personnel has also increased. Increasingly, emergency services, the fire brigade and also the police were attacked in action or by the following Threats injured or killed. Special items of clothing are known to protect people. For example disclosed DE 10 2014 223 983 A1 a piece of safety clothing which can have an armor element.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Kleidungsstück bereitzustellen, welches von einer Person getragen werden kann, ohne unbequem zu sein, und welches dennoch die Person mit hoher Zuverlässigkeit gegen tätliche Angriffe, beispielsweise mittels Stichwaffen, schützt.The object of the present invention is to provide an item of clothing which can be worn by a person without being uncomfortable and which nevertheless protects the person with high reliability against physical attacks, for example by means of stabbing weapons.

Diese Aufgabe wird durch ein Kleidungsstück, ein textiles Material und ein Verfahren zum Herstellen eines Kleidungsstücks mit den Merkmalen der nebengeordneten Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by an item of clothing, a textile material and a method for producing an item of clothing with the features of the independent claims. Advantageous further developments of the invention are specified in the subclaims.

Konkret wird ein Kleidungsstück vorgeschlagen, umfassend ein textiles Trägermaterial und wenigstens ein Panzerungselement, wobei das Kleidungsstück eine Vielzahl von schuppenartig angeordneten und mit dem textilen Trägermaterial verbundenen Panzerungselementen umfasst.Specifically, an item of clothing is proposed, comprising a textile carrier material and at least one armor element, the article of clothing comprising a plurality of armor elements arranged like scales and connected to the textile carrier material.

Erfindungsgemäß wurde erkannt, dass ein besonders wirkungsvoller Schutz insbesondere gegen Angriffe mit Stichwaffen durch ein Kleidungsstück mit einer Vielzahl von schuppenartig angeordneten Panzerungselementen geschaffen werden kann. Dies hängt möglicherweise damit zusammen, dass bei Angriffen gegen Personen mittels Stichwaffen die Stichwaffen oft nicht absolut orthogonal zur Körperoberfläche bzw. zur Oberfläche des Kleidungsstücks angesetzt werden. Durch die schuppenartige Struktur und die bei Schuppen inhärente relative Beweglichkeit der Schuppen untereinander wird die Wahrscheinlichkeit erhöht, dass der Stich zur Seite abgelenkt und hierdurch eine schwere Verletzung der angegriffenen Person verhindert wird.According to the invention, it was recognized that particularly effective protection, in particular against attacks with stabbing weapons, can be created by an item of clothing with a large number of armor elements arranged in a scale-like manner. This may be related to the fact that when attacking people with stabbing weapons, the Stabbing weapons are often not positioned absolutely orthogonally to the body surface or to the surface of the garment. The scale-like structure and the relative mobility of the scales with one another, which is inherent in scales, increases the likelihood that the sting will be deflected to the side, thereby preventing serious injury to the person being attacked.

Dabei wird dennoch ein angenehmes Tragen des Kleidungsstücks durch einen Benutzer ermöglicht, da eine schuppenartige Anordnung der Panzerungselemente eine gewisse Relativbewegung der Schuppen zueinander zulässt, wodurch die Bewegungsfreiheit der Person, die das Kleidungsstück trägt, gewährleistet wird. Dabei kann das Kleidungsstück sowohl eine Oberbekleidung sein, beispielsweise in Form eines Hemds, einer Hose, einer Jacke, eines Mantels, eines Handschuhs oder einer Mütze, als auch eine Unterwäsche, beispielsweise in Form eines Shirts und/oder einer Hose, und/oder schlichtweg ein sogenannter Baselayer, sowohl am Körper als auch am Kopf beispielsweise in Form einer Kopfbedeckung oder einer Haube.A comfortable wearing of the item of clothing by a user is nevertheless made possible, since a scale-like arrangement of the armor elements allows a certain relative movement of the scales to one another, whereby the freedom of movement of the person wearing the item of clothing is guaranteed. The item of clothing can be outer clothing, for example in the form of a shirt, trousers, jacket, coat, glove or hat, and underwear, for example in the form of a shirt and / or trousers, and / or simply a so-called baselayer, both on the body and on the head, for example in the form of a headgear or a hood.

"Schuppenartig" bedeutet im vorliegenden Fall, dass benachbarte, insbesondere obere und untere Panzerungselemente einander entweder bereichsweise überlappen, ähnlich wie die Schindeln eines Daches oder die Schuppen von Reptilien, oder beispielsweise schachbrettartig angeordnet sind. Außerdem bedeutet dieser Begriff, dass mindestens eine gewisse relative Beweglichkeit zwischen benachbarten Panzerungselementen möglich ist, so dass das Kleidungsstück insgesamt flexibel ist und die Bewegungsfreiheit der Person, die es trägt, gewährleistet bleibt. Während das textile Trägermaterial flexibel ist und sich der Körperform der Person, die es trägt, anpassen kann, sind die Panzerungselemente vorzugsweise aus einem harten und schlagfesten bzw. schlagzähen Material hergestellt.In the present case, "scale-like" means that adjacent, in particular upper and lower armor elements either overlap in certain areas, similar to the shingles of a roof or the scales of reptiles, or are arranged, for example, in a checkerboard manner. Also, this term means that at least some relative Mobility between adjacent armor elements is possible, so that the garment is flexible overall and the freedom of movement of the person who wears it is guaranteed. While the textile carrier material is flexible and can adapt to the body shape of the person who wears it, the armor elements are preferably made of a hard and impact-resistant or impact-resistant material.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Vielzahl von Panzerungselementen auf das textile Trägermaterial aufgedruckt ist. Dabei kann es wiederum bevorzugt sein, dass mindestens einige der Panzerungselemente mittels 3D-Druck, insbesondere mittels FDM (Fused Deposition Modeling), oder mittels Transferdruck auf das textile Trägermaterial aufgebracht sind. Dies ist preiswert und gestattet die Schaffung auch komplexer dreidimensionaler schuppenartiger Strukturen auf dem textilen Trägermaterial. FDM (Fused Deposition Modeling) ist dabei besonders geeignet, da mit diesem Verfahren eine Vielzahl sehr geeigneter Materialien für die Panzerungselemente eingesetzt werden können.In a further development it is provided that the multiplicity of armor elements is printed onto the textile carrier material. It can again be preferred that at least some of the armor elements are applied to the textile carrier material by means of 3D printing, in particular by means of FDM (Fused Deposition Modeling), or by means of transfer printing. This is inexpensive and also allows complex three-dimensional scale-like structures to be created on the textile carrier material. FDM (Fused Deposition Modeling) is particularly suitable here, as a large number of very suitable materials can be used for the armor elements with this method.

Bei einer Weiterbildung hierzu ist vorgesehen, dass zwischen Bereichen wenigstens einiger der Panzerungselemente und dem textilen Trägermaterial zumindest zeitweise, insbesondere anfänglich, also während der Aufbringung der Panzerungselemente auf das textile Trägermaterial, eine Trennschicht vorhanden ist, die in diesen Bereichen ein Haften des Panzerungselements am textilen Trägermaterial verhindert. Die Trennschicht kann beispielsweise vorab auf das textile Trägermaterial aufgebracht sein, oder sie kann beim Herstellen der Panzerungselemente erzeugt werden. Die Trennschicht kann als Stützstruktur ausgebildet sein, die beispielsweise einen wasserlöslichen Kunststoff oder einen leicht zerbrechlichen Kunststoff umfassen kann. Die Trennschicht kann ebenfalls aufgedruckt sein. Die Trennschicht sorgt für eine gute relative Beweglichkeit zwischen benachbarten Panzerungselementen und zwischen den Panzerungselementen und dem textilen Trägermaterial. Dies verbessert sowohl den Tragekomfort als auch die Schutzwirkung.In a further development, provision is made for a separating layer to be present between areas of at least some of the armor elements and the textile carrier material, at least temporarily, in particular initially, i.e. during the application of the armor elements to the textile carrier material, which prevents the armor element from adhering to the textile carrier material in these areas textile carrier material. The separating layer can, for example, be applied in advance to the textile carrier material, or it can be produced during the manufacture of the armor elements. The separating layer can be designed as a support structure which can comprise, for example, a water-soluble plastic or an easily breakable plastic. The separating layer can also be printed on. The separating layer ensures good relative mobility between adjacent armor elements and between the armor elements and the textile carrier material. This improves both comfort and protection.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass das textile Trägermaterial schwer entflammbar nach DIN EN 469 und/oder ein Schutzmaterial nach EN ISO 11612 und/oder nach DIN EN 388 ist. Auf diese Weise erfüllt das Kleidungsstück eine Doppelfunktion, indem es neben dem Schutz vor tätlichen Angriffen die Person, die das Kleidungsstück trägt, auch vor Flammen und/oder Hitze und/oder vor Schnittverletzungen schützt. Dies ist besonders beim Einsatz des Kleidungsstücks beispielsweise bei der Feuerwehr oder bei Sicherheitskräften sinnvoll.In a further development it is provided that the textile carrier material is flame-retardant according to DIN EN 469 and / or a protective material according to EN ISO 11612 and / or according to DIN EN 388. In this way, the item of clothing fulfills a double function in that, in addition to protecting against physical attacks, it also protects the person wearing the item of clothing from flames and / or heat and / or from cuts. This is particularly useful when the item of clothing is used, for example, by the fire brigade or security forces.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass das textile Trägermaterial Kohle-, Glas- und/oder Aramidfasern umfasst. Ein solches textiles Trägermaterial trägt zusätzlich zu den schuppenartig angeordneten Panzerungselementen zum Schutz einer Person bei. Grundsätzlich kommen aber fast alle Materialien infrage, so auch beispielsweise UHMP (ultra high modulus polyethylene), Stahlfasern, oder ganz normale Wolle.In a further development it is provided that the textile carrier material comprises carbon, glass and / or aramid fibers. Such a textile carrier material contributes to the protection of a person in addition to the armor elements arranged like scales. In principle, however, almost all materials can be used, including UHMP (ultra high modulus polyethylene), steel fibers, or normal wool.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Kleidungsstück mindestens bereichsweise ein Funktionsmaterial umfasst, welches Schweiß von einer Körperoberfläche einer Person, die das Kleidungsstück trägt, mittels Kapillarwirkung abführt. Auf diese Weise erfüllt das Kleidungsstück ebenfalls eine Doppelfunktion, indem es für ein angenehmes Tragegefühl sorgt. Vorzugsweise ist das Funktionsmaterial in solchen Bereichen vorgesehen, in denen ein Abtransport von Schweiß besonders sinnvoll ist, beispielsweise im Bereich der Achseln, des Bauches und/oder des Schritts.In a further development, it is provided that the item of clothing comprises, at least in some areas, a functional material which removes sweat from a body surface of a person wearing the item of clothing by means of capillary action. In this way, the garment also fulfills a double function in that it is comfortable to wear. The functional material is preferably provided in those areas in which the removal of sweat is particularly useful, for example in the area of the armpits, the abdomen and / or the crotch.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Kleidungsstück elastisch dehnbare Bereiche umfasst. Auch hierdurch wird das Tragegefühl des Kleidungsstücks verbessert. Vorzugsweise sind die elastisch dehnbaren Bereiche lediglich dort angeordnet, wo tatsächlich die Bewegungsfreiheit der Person, die das Kleidungsstück trägt, verbessert wird, beispielsweise im Bereich der Schulter, des Ellbogens und seitlich zwischen Hüfte und Achsel.In a further development it is provided that the item of clothing comprises elastically stretchable areas. This also improves the wearing comfort of the garment. The elastically stretchable areas are preferably only arranged where the freedom of movement of the person wearing the item of clothing is actually improved, for example in the area of the shoulder, the elbow and laterally between the hip and armpit.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass wenigstens einige der Panzerungselemente auf das textile Trägermaterial mittels eines Klebemittels aufgeklebt sind. Dies ist eine preiswerte Variante beispielsweise für den Fall, dass die Panzerungselemente wenigstens bereichsweise vorgefertigt sind.In a further development it is provided that at least some of the armor elements are glued to the textile carrier material by means of an adhesive. This is an inexpensive variant, for example, in the event that the armor elements are prefabricated at least in certain areas.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass wenigstens einige der Panzerungselemente lediglich an einem stirnseitigen Rand mit dem textilen Trägermaterial verbunden sind. Auf diese Weise wird eine sehr gute Beweglichkeit der schuppenartigen Panzerungselemente relativ zueinander und damit ein hoher Tragekomfort des erfindungsgemäßen Kleidungsstücks gewährleistet. Die Verbindung kann dabei linienartig als auch punktförmig sein.In a further development, it is provided that at least some of the armor elements are only connected to the textile carrier material at an end edge. In this way, a very good mobility of the scale-like armoring elements relative to one another and thus a high level of comfort for the item of clothing according to the invention is ensured. The connection can be linear or punctiform.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass wenigstens einige der Panzerungselemente an einem stirnseitigen Rand und mindestens im Bereich eines Längsrands mit dem textilen Trägermaterial verbunden sind. Dies schränkt zwar die relative Beweglichkeit der Panzerungselemente zueinander ein, sorgt jedoch für einen besseren Halt der Panzerungselemente auf dem textilen Trägermaterial und damit für eine längere Lebensdauer des Kleidungsstücks.In a further development, it is provided that at least some of the armor elements are connected to the textile carrier material at an end edge and at least in the region of a longitudinal edge. Although this restricts the relative mobility of the armor elements with respect to one another, it ensures a better hold of the armor elements on the textile carrier material and thus a longer service life of the item of clothing.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Panzerungselemente aus einem Kunststoffmaterial hergestellt sind. Hierdurch wird das Gewicht des Kleidungsstücks gering gehalten.In a further development it is provided that the armor elements are made of a plastic material. This keeps the weight of the garment low.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass wenigstens einige der Panzerungselemente Aramid, ein thermoplastisches Polyurethan, PP, ABS, POM und/oder PA umfassen. Das Aramid kann ein Poly(p-phenylenterephthalamid oder ein Poly(m-phenylenisophthalamid) sein. Es hat eine sehr gute Widerstandsfähigkeit gegen ein Eindringen beispielsweise von Stichwaffen aber auch von Projektilen. Thermoplastisches Polyurethan (TPU) verfügt über ein sehr gutes Haftungsvermögen auf Textilien.In a further development it is provided that at least some of the armor elements comprise aramid, a thermoplastic polyurethane, PP, ABS, POM and / or PA. The aramid may be a poly (p-phenylene terephthalamide or a poly (m-phenylene isophthalamide)) and it has a very good one Resistance to penetration by stabbing weapons, for example, but also by projectiles. Thermoplastic polyurethane (TPU) has very good adhesive properties on textiles.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Vielzahl von Panzerungselementen lediglich in solchen Bereichen des Kleidungsstücks vorhanden ist, die dann, wenn das Kleidungsstück von einer Person getragen wird, in für die Gesundheit der Person besonders kritischen Bereichen des Körpers der Person liegen, insbesondere im Bereich eines Herzens und/oder eines Bauchraums. Hierdurch wird nochmals das Gewicht des Kleidungsstücks reduziert, und es wird der Tragekomfort verbessert.In a further development, it is provided that the plurality of armor elements are only present in those areas of the item of clothing which, when the item of clothing is worn by a person, are in areas of the person's body that are particularly critical for the person's health, in particular in the area a heart and / or an abdominal cavity. This further reduces the weight of the garment and improves wearing comfort.

Nachfolgend werden Ausführungsformen der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung erläutert. In der Zeichnung zeigen:

Figur 1
ein Kleidungsstück in Form eines Shirts (Langarm-Unterhemd), umfassend ein textiles Trägermaterial und eine Vielzahl von Panzerungselementen;
Figur 2
eine vergrößerte Darstellung eines der Panzerungselemente von Figur 1;
Figuren 3-6
alternative Ausführungsformen von Panzerungselementen;
Figur 7
eine Variante des Kleidungsstücks von Figur 1, bei dem nur in bestimmten Bereichen Panzerungselemente vorhanden sind;
Figur 8
ein rechteckiges Panzerungselement, an dem ein Bereich gezeichnet ist, in dem es mit dem textilen Trägermaterial verbunden ist;
Figur 9
eine Darstellung ähnlich zu Figur 8, jedoch einer alternativen Ausführungsform;
Figur 10
eine Darstellung ähnlich zu Figur 8, jedoch einer nochmals alternativen Ausführungsform;
Figur 11
eine Variante des Kleidungsstücks von Figur 1 oder Figur 7, bei dem zusätzlich elastisch dehnbare Bereiche vorhanden sind;
Figur 12
eine Darstellung ähnlich zu Figur 1 einer alternativen Ausführungsform; und
Figur 13
ein Flussdiagramm eines Verfahrens zur Herstellung eines Kleidungsstücks nach den vorhergehenden Figuren.
Embodiments of the invention are explained below with reference to the accompanying drawings. In the drawing show:
Figure 1
an item of clothing in the form of a shirt (long-sleeved undershirt), comprising a textile carrier material and a plurality of armor elements;
Figure 2
an enlarged view of one of the armor elements of FIG Figure 1 ;
Figures 3-6
alternative embodiments of armor elements;
Figure 7
a variant of the garment from Figure 1 where armor elements are only present in certain areas;
Figure 8
a rectangular armor element on which an area is drawn in which it is connected to the textile carrier material;
Figure 9
a representation similar to Figure 8 , but an alternative embodiment;
Figure 10
a representation similar to Figure 8 , but in yet another alternative embodiment;
Figure 11
a variant of the garment from Figure 1 or Figure 7 , in which there are also elastically stretchable areas;
Figure 12
a representation similar to Figure 1 an alternative embodiment; and
Figure 13
a flow chart of a method for producing an item of clothing according to the preceding figures.

Nachfolgend tragen funktionsäquivalente Elemente und Bereiche auch in unterschiedlichen Ausführungsformen die gleichen Bezugszeichen. Sie werden im Normalfall nur bei der ersten Erwähnung im Detail erläutert.In the following, functionally equivalent elements and areas also have the same reference symbols in different embodiments. They are normally only explained in detail when they are mentioned for the first time.

Ein Kleidungsstück in Form eines langärmligen Shirts trägt in den Figuren insgesamt das Bezugszeichen 14. Das Kleidungsstück 14 ist vorliegend lediglich beispielhaft als Shirt ausgebildet. Es könnte grundsätzlich auch beispielsweise eine Hose sein, eine Jacke, ein Mantel, ein Pullover, ein Handschuh, eine Mütze, o.ä.. Es kann ferner ein Oberbekleidungsstück sein oder eine Unterwäsche, oder beispielsweise ein Baselayer.An item of clothing in the form of a long-sleeved shirt bears the overall reference numeral 14 in the figures. In the present case, the item of clothing 14 is designed as a shirt only by way of example. In principle, it could also be, for example, trousers, a jacket, a coat, a sweater, a glove, a cap, or the like. It can also be an item of outer clothing or underwear, or, for example, a base layer.

Das Kleidungsstück 14 ist aus einem textilen Material 15 hergestellt, welches wiederum ein textiles Trägermaterial 16 sowie eine Vielzahl von schuppenartig auf dem textilen Trägermaterial 16 angeordneten und mit dem textilen Trägermaterial 16 verbundenen Panzerungselementen 18 umfasst. Sowohl das textile Trägermaterial 16 als auch die Panzerungselemente 18 sind in Figur 1 der Einfachheit halber lediglich in einem kleinen Bereich gezeichnet. Tatsächlich ist das gesamte in Figur 1 gezeichnete Kleidungsstück 14 aus dem textilen Trägermaterial 16 hergestellt, und tatsächlich ist das gesamte Kleidungsstück 14 mit den Panzerungselementen 18 versehen. Alternativ können, wie nachfolgend noch erläutert werden wird, lediglich bestimmte Bereiche des Kleidungsstücks 14 mit den Panzerungselementen 18 versehen sein. "Schuppenartig" bedeutet, dass benachbarte, insbesondere obere und untere Panzerungselemente 18 einander bereichsweise überlappen, ähnlich wie die Schindeln eines Daches oder die Schuppen von Reptilien. Es bedeutet ferner, dass benachbarte Panzerungselemente 18 relativ zueinander beweglich sind.The item of clothing 14 is made of a textile material 15, which in turn comprises a textile carrier material 16 as well as a plurality of armor elements 18 arranged like scales on the textile carrier material 16 and connected to the textile carrier material 16. Both the textile carrier material 16 and the armor elements 18 are shown in FIG Figure 1 only drawn in a small area for the sake of simplicity. In fact, all of it is in Figure 1 The garment 14 shown in the drawing is made from the textile carrier material 16, and in fact the entire garment 14 is provided with the armor elements 18. Alternatively, as will be explained below, only certain areas of the item of clothing 14 can be provided with the armor elements 18. “Scale-like” means that adjacent, in particular upper and lower armor elements 18 overlap in some areas, similar to the shingles of a roof or the scales of reptiles. It also means that adjacent armor elements 18 are movable relative to one another.

Das textile Trägermaterial 16 ist vorzugsweise schwer entflammbar nach DIN EN 469 und/oder ein Schutzmaterial nach EN ISO 11612 und/oder nach DIN EN 388. Es kann Kohlefasern, Glasfasern und/oder Aramidfasern umfassen. Insbesondere Aramidfasern sorgen zusätzlich für einen Schutz gegen das Eindringen von Stichwaffen und/oder Projektilen von Schusswaffen. Mindestens bereichsweise kann das textile Trägermaterial ein Funktionsmaterial (nicht gezeichnet) umfassen, welches Schweiß von einer Körperoberfläche einer Person, die das Kleidungsstück 14 trägt, mittels Kapillarwirkung abführt. Vorzugsweise ist das Funktionsmaterial lediglich in solchen Bereichen vorgesehen, in denen ein Abtransport von Schweiß besonders sinnvoll ist, beispielsweise im Bereich der Achseln, des Bauches und/oder des Schritts.The textile carrier material 16 is preferably flame-retardant according to DIN EN 469 and / or a protective material according to EN ISO 11612 and / or according to DIN EN 388. It can comprise carbon fibers, glass fibers and / or aramid fibers. Aramid fibers in particular also provide protection against the penetration of stabbing weapons and / or projectiles from firearms. At least in some areas, the textile carrier material can comprise a functional material (not shown) which removes sweat from a body surface of a person wearing the item of clothing 14 by means of capillary action. The functional material is preferably only provided in those areas in which it is particularly useful to remove sweat, for example in the area of the armpits, the abdomen and / or the crotch.

Die Panzerungselemente 18 sind vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial hergestellt. Auch hier kommt insbesondere Aramid infrage, aber auch thermoplastisches Polyurethan, PP, ABS, POM und/oder PA. Poly(p-phenylenterephthalamid) (PPTA) und Poly(m-phenylenisophthalamid) (PMPI) sowie thermoplastisches Polyurethan (TPU) haben sich dabei als besonders geeignet herausgestellt, da sie über ein sehr gutes Haftungsvermögen auf vielen textilen Trägermaterialien 16 verfügen.The armor elements 18 are preferably made of a plastic material. Here, too, aramid is particularly suitable, but also thermoplastic polyurethane, PP, ABS, POM and / or PA. Poly (p-phenylene terephthalamide) (PPTA) and poly (m-phenylene isophthalamide) (PMPI) as well as thermoplastic polyurethane (TPU) have proven to be particularly suitable because they have very good adhesion properties to many textile carrier materials 16.

Die Panzerungselemente 18 sind auf das textile Trägermaterial 16 mittels 3D-Druck, vorzugsweise mittels FDM (Fused Deposition Modeling), oder mittels Transferdruck oder einem anderen Druckverfahren aufgebracht. Dabei ist zu beachten, dass das textile Trägermaterial 16 in vielen Fällen nicht ohne weitere Maßnahme mit einem FDM-Drucker bedruckt werden kann, da die für die Panzerungselemente 18 verwendete Kunststoffschmelze eine hohe Viskosität aufweist und somit ein Kraftschluss zwischen einer Düse eines 3D-Druckers und dem zu bedruckenden textilen Trägermaterial 16 hergestellt wird. Wird die Düse für den Druckvorgang bewegt, besteht die Gefahr, dass das textile Trägermaterial 16 aufgrund der hohen Nachgiebigkeit der Düse folgt, bis der Kraftschluss getrennt wird und somit sich das textile Trägermaterial 16 aus einer gewünschten Lage herausbewegt. Es ist daher vorteilhaft, wenn eine Fixierungseinrichtung (nicht gezeigt) verwendet wird, die das textile Trägermaterial 16 während des Druckvorgangs fixiert.The armor elements 18 are applied to the textile carrier material 16 by means of 3D printing, preferably by means of FDM (Fused Deposition Modeling), or by means of transfer printing or another printing method. It is to Note that the textile carrier material 16 in many cases cannot be printed with an FDM printer without further measures, since the plastic melt used for the armor elements 18 has a high viscosity and thus a frictional connection between a nozzle of a 3D printer and the one to be printed textile carrier material 16 is produced. If the nozzle is moved for the printing process, there is a risk that the textile carrier material 16 will follow the nozzle due to the high flexibility until the frictional connection is separated and the textile carrier material 16 moves out of a desired position. It is therefore advantageous if a fixing device (not shown) is used which fixes the textile carrier material 16 during the printing process.

Die Geometrie der Panzerungselemente 18 kann entsprechend den spezifischen Anforderungen gewählt werden. Für ein optimales Design können bionische Ansätze verwendet werden. Wichtig ist dabei das Verhältnis von der Haftfläche eines Panzerungselement 18 zum textilen Trägermaterial 16, der Bereich des Panzerungselements 18, der in Kontakt mit dem textilen Trägermaterial 16 steht, und die absolute Größe und die Dicke des Panzerungselements 18. Eine große Haftfläche zwischen dem Panzerungselement 18 und dem textilen Trägermaterial 16 bedeutet eine hohe Haftkraft. Eine große Haftfläche führt jedoch zu einer geringeren Flexibilität des textilen Materials 15. Letztlich ist es in den meisten Anwendungsfällen das Ziel, eine möglichst geringe Haftfläche zwischen Panzerungselement 18 und textilem Trägermaterial 16 und eine möglichst große Fläche eines Panzerungselements 18 zu erreichen.The geometry of the armor elements 18 can be selected according to the specific requirements. Bionic approaches can be used for an optimal design. What is important here is the ratio of the adhesive surface of an armor element 18 to the textile carrier material 16, the area of the armor element 18 that is in contact with the textile carrier material 16, and the absolute size and thickness of the armor element 18 and the textile carrier material 16 means a high adhesive force. However, a large adhesive surface leads to a lower flexibility of the textile material 15. Ultimately, in most applications, the goal is to have the smallest possible adhesive surface between the armor element 18 and textile carrier material 16 and the largest possible area of an armoring element 18 to achieve.

Die Figuren 2-6 zeigen verschiedene mögliche Geometrien von Panzerungselementen 18. Dabei ist es möglich, dass das textile Material 15 des Kleidungsstücks 14 Panzerungselemente 18 lediglich einer einzigen Geometrie aufweist. Denkbar ist aber auch, dass unterschiedliche Bereiche des Kleidungsstücks 14 mit unterschiedlichen Geometrien von Panzerungselementen 18 belegt sind.the Figures 2-6 show various possible geometries of armor elements 18. It is possible that the textile material 15 of the item of clothing 14 has armor elements 18 only of a single geometry. However, it is also conceivable that different areas of the item of clothing 14 are covered with different geometries of armor elements 18.

Das Panzerungselement 18 in Figur 2 ist ähnlich wie die Schindeln eines Daches in der Form eines Biberschwanzes ausgebildet mit einem in Figur 2 oberen geradlinig verlaufenden stirnseitigen Rand 20, zwei Längsrändern 22 und einem gebogenen unteren stirnseitigen Rand 24. Diese Geometrie von Panzerungselementen 18 wird bei dem in Figur 1 gezeichneten Kleidungsstück 14 beispielhaft verwendet. Auf dem textilen Trägermaterial 16 ist das Panzerungselement 18 vorzugsweise in der (auch in Figur 1) gezeichneten Ausrichtung angeordnet, also mit dem geradlinigen stirnseitigen Rand 20 oben und dem gekrümmten stirnseitigen Rand 24 unten. Das Panzerungselement in Figur 3 ist rechteckig mit zwei geradlinig verlaufenden stirnseitigen Rändern 20 und 24 und zwei geradlinig verlaufenden Längsrändern 22. Auch dieses Panzerungselement 18 wäre auf dem textilen Trägermaterial 16 in der gezeichneten Ausrichtung angeordnet. Alternativ kann es auch in der in Figur 4 gezeichneten Ausrichtung angeordnet werden, d.h., dass die schmalen stirnseitigen Ränder 20 und 24 seitlich und die langen Längsränder 22 oben und unten angeordnet sind. Denkbar ist auch eine ovale oder elliptische Form eines Panzerungselements 18, wie sie in Figur 5 gezeichnet ist. Ebenso möglich ist auch eine im wesentlichen kreisrunde Form in der Art einer Paillette, wie sie in Figur 6 gezeichnet ist.The armor element 18 in Figure 2 is similar to the shingles of a roof in the shape of a beaver tail with an in Figure 2 upper straight front edge 20, two longitudinal edges 22 and a curved lower front edge 24. This geometry of armor elements 18 is used in the in Figure 1 drawn garment 14 is used as an example. On the textile carrier material 16, the armor element 18 is preferably in the (also in Figure 1 ) Alignment drawn, that is, with the straight front edge 20 at the top and the curved front edge 24 at the bottom. The armor element in Figure 3 is rectangular with two straight front edges 20 and 24 and two straight longitudinal edges 22. This armor element 18 would also be arranged on the textile carrier material 16 in the orientation shown. Alternatively, it can also be used in the in Figure 4 Alignment drawn are arranged, that is, that the narrow frontal edges 20 and 24 laterally and the long longitudinal edges 22 are arranged above and below. An oval or elliptical shape of an armoring element 18, as shown in FIG Figure 5 is drawn. An essentially circular shape in the manner of a sequin, as shown in FIG Figure 6 is drawn.

In Figur 7 ist ein Kleidungsstück 14 gezeichnet, welches nicht auf seiner gesamten Fläche Panzerungselemente 18 trägt, sondern nur in zwei vorliegend beispielhaft gezeichneten Bereichen 26 und 28. Diese Bereiche 26 und 28 sind für die Gesundheit einer Person, die das Kleidungsstück 14 trägt, besonders kritisch. Während der Bereich 26 dann, wenn das Kleidungsstück 14 von einer Person getragen wird, im Bereich eines Herzens der Person liegt, liegt der Bereich 28 im Bereich eines Bauchraums der Person.In Figure 7 an item of clothing 14 is drawn which does not have armor elements 18 on its entire surface, but only in two areas 26 and 28 shown here by way of example. These areas 26 and 28 are particularly critical for the health of a person wearing the item of clothing 14. While the area 26, when the item of clothing 14 is worn by a person, lies in the area of a heart of the person, the area 28 lies in the area of an abdominal cavity of the person.

Die Figuren 8-10 zeigen, wie ein Panzerungselement 18 mit dem textilen Trägermaterial 16 verbunden sein kann, und zwar am Beispiel des rechteckigen Panzerungselements 18 von Figur 3. die gezeigten Arten der Befestigung sind jedoch ohne weiteres auch auf die anderen in den Figuren 2-6 gezeigten Geometrien von Panzerungselementen 18 anwendbar. Ein Bereich, in dem das Panzerungselement 18 mit dem textilen Trägermaterial 16 verbunden ist, ist in den Figuren 8-10 schraffiert gezeichnet und mit dem Bezugszeichen 30 versehen. Man erkennt aus Figur 8, dass dort das Panzerungselement 18 lediglich an seinem oberen stirnseitigen Rand 20 mit dem textilen Trägermaterial 16 verbunden ist. Bei der Variante von Figur 9 ist das Panzerungselement 18 dagegen sowohl an seinem oberen stirnseitigen Rand 20 als auch in einem oberen Bereich seiner beiden Längsränder 22 mit dem textilen Trägermaterial 16 verbunden. Bei der Variante von Figur 10 ist der Verbindungsbereich 30 punktförmig und im Bereich des stirnseitigen oberen Rands 20 des Panzerungselements 18 angeordnet. Hier nicht gezeichnet ist eine weitere mögliche Variante, nämlich eine vollflächige Verbindung eines Panzerungselements mit dem textilen Trägermaterial.the Figures 8-10 show how an armor element 18 can be connected to the textile carrier material 16, using the example of the rectangular armor element 18 from FIG Figure 3 . However, the types of attachment shown are readily applicable to the others in the Figures 2-6 shown geometries of armor elements 18 applicable. An area in which the armor element 18 is connected to the textile carrier material 16 is shown in FIG Figures 8-10 Drawn hatched and provided with the reference numeral 30. One recognizes from Figure 8 that there the armouring element 18 with the textile carrier material 16 only on its upper front edge 20 connected is. With the variant of Figure 9 on the other hand, the armor element 18 is connected to the textile carrier material 16 both at its upper front edge 20 and in an upper region of its two longitudinal edges 22. With the variant of Figure 10 the connection area 30 is punctiform and is arranged in the area of the front upper edge 20 of the armor element 18. Another possible variant is not shown here, namely a full-surface connection of an armoring element with the textile carrier material.

Um eine lediglich bereichsweise Verbindung eines Panzerungselements 18 mit dem textilen Trägermaterial 16 zu realisieren, wie sie beispielhaft in den Figuren 8-10 gezeichnet ist, kann anstelle des oben beschriebenen 3D-Drucks das Panzerungselement 18 vorgefertigt sein und mit einem Klebemittel auf das textile Trägermaterial 16 aufgeklebt sein. Dies ist beispielhaft für den punktförmigen Verbindungsbereich 30 angedeutet, wo das Klebemittel durch das Bezugszeichen 32 bezeichnet ist.In order to realize a connection of an armoring element 18 with the textile carrier material 16 only in certain areas, as is exemplified in FIGS Figures 8-10 is drawn, the armor element 18 can be prefabricated instead of the above-described 3D printing and glued to the textile carrier material 16 with an adhesive. This is indicated by way of example for the punctiform connecting region 30, where the adhesive is denoted by the reference symbol 32.

Alternativ hierzu ist es möglich, dass dann, wenn das Panzerungselement 18 mittels 3D-Druck auf das textile Trägermaterial 16 aufgebracht wird, die lediglich bereichsweise Verbindung im Verbindungsbereich 30 durch das Vorsehen einer Trennschicht herbeigeführt wird, die in den Bereichen außerhalb der Verbindungsbereiche 30 ein Haften des Panzerungselements 18 am textilen Trägermaterial 16 verhindert. Eine solche Trennschicht ist in den Figuren 8 und 9 durch einen gepunkteten Bereich 34 gezeichnet. Eine solche Trennschicht 34 kann als Stützstruktur ausgebildet sein, die beispielsweise einen wasserlöslichen Kunststoff oder einen leicht zerbrechlichen Kunststoff umfassen kann. Die Trennschicht 34 kann ebenfalls aufgedruckt sein. Die Trennschicht 34 und die Panzerungselemente 18 können somit beispielsweise mittels eines Zweikomponenten-3D-Druckverfahrens auf das textile Trägermaterial 16 aufgebracht werden.As an alternative to this, it is possible that, when the armor element 18 is applied to the textile carrier material 16 by means of 3D printing, the connection in the connecting area 30 is only produced in certain areas by the provision of a separating layer which adheres in the areas outside the connecting areas 30 of the armor element 18 on the textile carrier material 16 prevented. Such a separating layer is in the Figures 8 and 9 drawn by a dotted area 34. One Such a separating layer 34 can be designed as a support structure, which can comprise, for example, a water-soluble plastic or an easily breakable plastic. The separating layer 34 can also be printed on. The separating layer 34 and the armor elements 18 can thus be applied to the textile carrier material 16 by means of a two-component 3D printing process, for example.

Bei der in Figur 11 gezeichneten Variante eines Kleidungsstücks 14 sind elastisch dehnbare Bereiche 36 vorhanden, vorliegend im Bereich einer Achsel und eines zwischen Achsel und Hüfte gelegenen Bereichs, im Bereich einer Schulter und im Bereich eines Halsausschnitts des Kleidungsstücks 14. Möglich ist, dass diese elastisch dehnbaren Bereiche 36 nicht mit Panzerungselementen 18 belegt sind.At the in Figure 11 The illustrated variant of an item of clothing 14 has elastically stretchable areas 36, in this case in the area of an armpit and an area between the armpit and hip, in the area of a shoulder and in the area of a neckline of the item of clothing 14. It is possible that these elastically stretchable areas 36 are not included Armor elements 18 are occupied.

Bei der in Figur 12 gezeichneten Variante eines Kleidungsstücks 14 sind die Panzerungselemente 18 im Wesentlichen quadratisch ausgebildet. Darüber hinaus sind bei dieser Variante die Panzerungselemente 18 vollflächig mit dem textilen Trägermaterial 16 verbunden, also nicht lediglich an einem Rand oder an einem Punkt. Schließlich sind bei dieser Variante die Panzerungselemente 18 in der Art eines Schachbretts angeordnet, so dass jeweils vier Panzerungselemente 18 einen ebenfalls quadratischen und nicht mit einem Panzerungselement bedeckten Bereich 37 des textilen Trägermaterials 16 begrenzen. Auch eine solche schachbrettartige Anordnung wird vorliegend als "schuppenartig" bezeichnet.At the in Figure 12 In the variant shown in the drawing of an item of clothing 14, the armor elements 18 are essentially square. In addition, in this variant, the armor elements 18 are connected over the entire surface to the textile carrier material 16, that is to say not just at one edge or at one point. Finally, in this variant, the armor elements 18 are arranged in the manner of a chessboard, so that four armor elements 18 each delimit an area 37 of the textile carrier material 16, which is also square and is not covered with an armor element. One of those too In the present case, the checkerboard-like arrangement is referred to as "scale-like".

Auch hier ist aus Darstellungsgründen wieder nur ein kleiner Ausschnitt des mit Panzerungselementen 18 belegten Bereichs des Kleidungsstücks 14 gezeichnet. Es versteht sich, dass die quadratische Ausgestaltung der Panzerungselemente 18, deren vollflächige Verbindung mit dem Trägermaterial und deren Anordnung in der Art eines Schachbretts Merkmale sind, die unabhängig voneinander realisiert sein können. Ferner versteht sich, dass eine solche schachbrettartige Anordnung nicht zwingend nur mit quadratischen Panzerungselementen möglich ist, sondern beispielsweise auch mit sechseckigen Panzerungselementen, dreieckigen Panzerungselementen, etc..Here, too, for reasons of illustration, only a small section of the area of the item of clothing 14 covered with armor elements 18 is drawn. It goes without saying that the square configuration of the armor elements 18, their full-surface connection with the carrier material and their arrangement in the manner of a chessboard are features that can be implemented independently of one another. Furthermore, it goes without saying that such a checkerboard-like arrangement is not necessarily only possible with square armor elements, but also, for example, with hexagonal armor elements, triangular armor elements, etc.

In Figur 13 ist ein Verfahren zur Herstellung des Kleidungsstücks 14 gezeichnet. Nach einem Startblock 38 wird in einem Block 40 das textile Trägermaterial 16 bereitgestellt. In einem Block 42 wird dann eine Vielzahl von schuppenartig angeordneten Panzerungselementen 18 auf das textile Trägermaterial 16 aufgebracht, insbesondere mittels 3D-Druck aufgedruckt. Das Verfahren endet in einem Endblock 44.In Figure 13 a method of making the garment 14 is shown. After a starting block 38, the textile carrier material 16 is provided in a block 40. In a block 42, a multiplicity of armor elements 18 arranged in a scale-like manner are then applied to the textile carrier material 16, in particular imprinted by means of 3D printing. The method ends in an end block 44.

Claims (15)

Kleidungsstück (14), umfassend ein textiles Trägermaterial (16) und wenigstens ein Panzerungselement (18), dadurch gekennzeichnet, dass das Kleidungsstück (14) eine Vielzahl von schuppenartig angeordneten und mit dem textilen Trägermaterial (16) verbundenen Panzerungselementen (18) umfasst.Garment (14), comprising a textile carrier material (16) and at least one armor element (18), characterized in that the garment (14) comprises a plurality of armor elements (18) arranged like scales and connected to the textile carrier material (16). Kleidungsstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vielzahl von Panzerungselementen (18) auf das textile Trägermaterial (16) aufgedruckt ist, insbesondere dass mindestens einige der Panzerungselemente (18) mittels 3D-Druck, insbesondere mittels FDM, oder mittels Transferdruck auf das textile Trägermaterial (16) aufgebracht sind.Garment according to claim 1, characterized in that the plurality of armor elements (18) is printed on the textile carrier material (16), in particular that at least some of the armor elements (18) are printed onto the textile by means of 3D printing, in particular by means of FDM, or by means of transfer printing Carrier material (16) are applied. Kleidungsstück (14) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Bereichen wenigstens einiger der Panzerungselemente (18) und dem textilen Trägermaterial (16) wenigstens zeitweise eine Trennschicht (34) vorhanden ist, die in diesen Bereichen ein Haften des Panzerungselements (18) am textilen Trägermaterial (16) verhindert.Garment (14) according to claim 2, characterized in that between areas of at least some of the armor elements (18) and the textile carrier material (16) there is at least temporarily a separating layer (34) which, in these areas, enables the armor element (18) to adhere to the textile carrier material (16) prevented. Kleidungsstück (14) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das textile Trägermaterial (16) schwer entflammbar nach DIN EN 469 und/oder ein Schutzmaterial nach EN ISO 11612 und/oder nach DIN EN 388 ist.Garment (14) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the textile carrier material (16) is flame-retardant according to DIN EN 469 and / or a protective material according to EN ISO 11612 and / or according to DIN EN 388. Kleidungsstück (14) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das textile Trägermaterial (16) Kohle-, Glas- und/oder Aramidfasern umfasst.Garment (14) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the textile carrier material (16) comprises carbon, glass and / or aramid fibers. Kleidungsstück (14) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens bereichsweise ein Funktionsmaterial umfasst, welches Schweiß von einer Körperoberfläche einer Person, die das Kleidungsstück (14) trägt, mittels Kapillarwirkung abführt.Garment (14) according to at least one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least some areas of a functional material which removes sweat from a body surface of a person wearing the garment (14) by means of capillary action. Kleidungsstück nach (14) wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es elastisch dehnbare Bereiche (36) umfasst.Garment according to (14) at least one of the preceding claims, characterized in that it comprises elastically stretchable areas (36). Kleidungsstück (14) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einige der Panzerungselemente (18) auf das textile Trägermaterial (16) mittels eines Klebemittels (32) aufgeklebt sind.Garment (14) according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least some of the armor elements (18) are glued to the textile carrier material (16) by means of an adhesive (32). Kleidungsstück (14) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einige der Panzerungselemente (18) lediglich an einem stirnseitigen Rand (20) mit dem textilen Trägermaterial (16) verbunden sind.Garment (14) according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least some of the armor elements (18) are connected to the textile carrier material (16) only at an end edge (20). Kleidungsstück (14) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einige der Panzerungselemente (18) an einem stirnseitigen Rand (20) und mindestens im Bereich eines Längsrands (22) mit dem textilen Trägermaterial (16) verbunden sind.Garment (14) according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least some of the armor elements (18) are connected to the textile carrier material (16) at a front edge (20) and at least in the region of a longitudinal edge (22). Kleidungsstück (14) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Panzerungselemente (18) aus einem Kunststoffmaterial hergestellt sind.Garment (14) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the armor elements (18) are made from a plastic material. Kleidungsstück (14) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einige der Panzerungselemente (18) Aramid, ein thermoplastisches Polyurethan, PP, ABS, POM und/oder PA umfassen.Garment (14) according to claim 11, characterized in that at least some of the armor elements (18) comprise aramid, a thermoplastic polyurethane, PP, ABS, POM and / or PA. Kleidungsstück (14) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vielzahl von Panzerungselementen (18) lediglich in solchen Bereichen (26, 28) des Kleidungsstücks (14) vorhanden ist, die dann, wenn das Kleidungsstück (14) von einer Person getragen wird, in für die Gesundheit der Person besonders kritischen Bereichen (26, 28) des Körpers der Person liegen, insbesondere im Bereich eines Herzens und/oder eines Bauchraums.Garment (14) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the plurality of armor elements (18) is only present in those areas (26, 28) of the garment (14) which when the garment (14) is from a Person is carried in areas (26, 28) of the person's body that are particularly critical for the person's health, in particular in the area of a heart and / or an abdominal cavity. Textiles Material (15) zur Herstellung eines Kleidungsstücks (14), dadurch gekennzeichnet, dass es ein textiles Trägermaterial (16) und wenigstens bereichsweise eine Vielzahl von schuppenartig angeordneten und auf das textile Trägermaterial (16) aufgedruckten Panzerungselementen (18) umfasst.Textile material (15) for the production of an item of clothing (14), characterized in that it is a textile carrier material (16) and at least in some areas a large number of scaly arranged and on the textile carrier material (16) printed armor elements (18). Verfahren zur Herstellung eines Kleidungsstücks (14) nach wenigstens einem der Ansprüche 1-13, dadurch gekennzeichnet, dass es folgende Schritte umfasst: a. Bereitstellen eines textilen Trägermaterials (16), b. Aufbringen, insbesondere Aufdrucken einer Vielzahl von schuppenartig angeordneten Panzerungselementen (18) auf das textile Trägermaterial (16). Method for producing an item of clothing (14) according to at least one of Claims 1-13, characterized in that it comprises the following steps: a. Providing a textile carrier material (16), b. Applying, in particular printing, a large number of armor elements (18) arranged like scales onto the textile carrier material (16).
EP21154363.2A 2020-01-30 2021-01-29 Garment, textile material for making a garment, and method for manufacturing a garment Pending EP3859267A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020102260.3A DE102020102260A1 (en) 2020-01-30 2020-01-30 Garment, textile material for manufacturing a garment, and methods for manufacturing a garment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3859267A1 true EP3859267A1 (en) 2021-08-04

Family

ID=74418322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21154363.2A Pending EP3859267A1 (en) 2020-01-30 2021-01-29 Garment, textile material for making a garment, and method for manufacturing a garment

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3859267A1 (en)
DE (1) DE102020102260A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114577066A (en) * 2021-12-30 2022-06-03 广东军铠防护科技有限公司 Protective clothing with anti-strike and anti-tear functions

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070234458A1 (en) * 2005-09-15 2007-10-11 Federal Covers & Textiles, Inc. Composite segmented flexible armor
US20080206526A1 (en) * 2007-02-23 2008-08-28 Higher Dimension Materials, Inc. Protective material having guard plates on clearly visible substrate
US20090142535A1 (en) * 2000-07-06 2009-06-04 Higher Dimension Materials, Inc. Supple penetration resistant fabric and method of making
DE102014223983A1 (en) 2014-11-25 2016-05-25 Robert Bosch Gmbh Safety clothing

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2741180C2 (en) 1977-09-13 1984-09-27 Ebro Elektrotechnische Fabrik, 8070 Ingolstadt Soft protective construction for body protection
EP0212206A1 (en) 1985-08-02 1987-03-04 Adolf Weigl Spine protection device against accidents
US8069494B2 (en) 2006-01-09 2011-12-06 John Sundnes Puncture and cut resistant material

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090142535A1 (en) * 2000-07-06 2009-06-04 Higher Dimension Materials, Inc. Supple penetration resistant fabric and method of making
US20070234458A1 (en) * 2005-09-15 2007-10-11 Federal Covers & Textiles, Inc. Composite segmented flexible armor
US20080206526A1 (en) * 2007-02-23 2008-08-28 Higher Dimension Materials, Inc. Protective material having guard plates on clearly visible substrate
DE102014223983A1 (en) 2014-11-25 2016-05-25 Robert Bosch Gmbh Safety clothing

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114577066A (en) * 2021-12-30 2022-06-03 广东军铠防护科技有限公司 Protective clothing with anti-strike and anti-tear functions

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020102260A1 (en) 2021-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3783295B1 (en) Textile item of clothing
EP3388776B1 (en) Textile item of clothing equipped with a ballistic protection
EP3416512B1 (en) Stabbing-proof composite structure, method for manufacturing a composite structure, stabbing-proof insert, and protective garment
DE202006001380U1 (en) Combination clothing for climate regulation
EP3859267A1 (en) Garment, textile material for making a garment, and method for manufacturing a garment
EP0670466A1 (en) Insert for protection from stabbing used in a bullet resistant vest
DE202012000244U1 (en) protective clothing
DE202006009317U1 (en) Article of clothing, especially for wearing during sporting activities, includes tubes located on skin facing side to improve air circulation and inhibit sweating
DE212017000039U1 (en) Flexible, lightweight ballistic protection
AT410142B (en) Device protects body parts against bullets or shrapnels, has carrier layer, layer of protective plates and energy-absorbing layer
EP0640807B1 (en) Armoured material for manufacturing protective garments
EP1278432B1 (en) Pilot's glove
DE202009009752U1 (en) Electrically insulating protective glove
DE10241024A1 (en) Textile for use in garments protects wearer against insect, e.g. mosquito, bites through its layer structure, which prevents stinging or biting organ from reaching skin
DE102017118647A1 (en) Garment with cooling feature
DE102013101199A1 (en) Garment for the upper body
DE4035890C2 (en) Wearable protective armor shaped to fit the body
AT505649A1 (en) PROTECTION PACKAGE
DE202005008365U1 (en) Clean room clothing, especially an overall , preferably made from several inner layers and including aramid fiber fabric useful especially in the pharmaceutical industry and in the electronics industry, e.g. in semiconductor production
DE102012102578B4 (en) Stitch and cut-resistant body protection element
DE202021101768U1 (en) Textile garment and face mask
DE202017104266U1 (en) jacket
AT506390A4 (en) FABRIC CONSTRUCTION FOR PROTECTIVE CLOTHING
EP3281541A1 (en) Flexible layer arrangement
DE202008008806U1 (en) protective clothing

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220203

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230307

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED