EP3846651B1 - Clamping connection for fastening hair extensions on naturally grown hair - Google Patents

Clamping connection for fastening hair extensions on naturally grown hair Download PDF

Info

Publication number
EP3846651B1
EP3846651B1 EP19779739.2A EP19779739A EP3846651B1 EP 3846651 B1 EP3846651 B1 EP 3846651B1 EP 19779739 A EP19779739 A EP 19779739A EP 3846651 B1 EP3846651 B1 EP 3846651B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hair
foreign
strand
clamping connection
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19779739.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3846651A1 (en
EP3846651C0 (en
Inventor
Gerhard Ott
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hairdreams Haarhandels GmbH
Original Assignee
Hairdreams Haarhandels GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hairdreams Haarhandels GmbH filed Critical Hairdreams Haarhandels GmbH
Publication of EP3846651A1 publication Critical patent/EP3846651A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3846651B1 publication Critical patent/EP3846651B1/en
Publication of EP3846651C0 publication Critical patent/EP3846651C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41GARTIFICIAL FLOWERS; WIGS; MASKS; FEATHERS
    • A41G5/00Hair pieces, inserts, rolls, pads, or the like; Toupées
    • A41G5/004Hair pieces
    • A41G5/0053Fastening thereof
    • A41G5/006Fastening thereof by threading with the remaining hair of the user
    • A41G5/0066Fastening thereof by threading with the remaining hair of the user using deformable connecting sleeves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41GARTIFICIAL FLOWERS; WIGS; MASKS; FEATHERS
    • A41G5/00Hair pieces, inserts, rolls, pads, or the like; Toupées
    • A41G5/004Hair pieces
    • A41G5/0046Hair pieces forming hair extensions from bundles of hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41GARTIFICIAL FLOWERS; WIGS; MASKS; FEATHERS
    • A41G5/00Hair pieces, inserts, rolls, pads, or the like; Toupées
    • A41G5/004Hair pieces
    • A41G5/0053Fastening thereof
    • A41G5/0073Fastening thereof by mechanical fasteners, e.g. clasps, buttons, combs

Definitions

  • the invention relates to a clamp connection for attaching foreign hair to one's own hair, which has a slotted sleeve and a plug that can be inserted into it.
  • a clamp connection is, for example, from the JP H05 321009 A which discloses the preamble of claim 1 is known
  • Such a clamping connection has become known in connection with a hair extension system called "6D Hair Extension".
  • the slotted sleeve which is made of metal, has a hook extension on its outside for attaching foreign hair.
  • approx. 20-50 extraneous hairs are combined into a strand by being embedded in the area of one of their ends in a connecting piece from which a fastening thread emanates, with which the strand is attached to the hook extension of the slotted sleeve.
  • the strand of foreign hair together with the slotted sleeve can then be attached to the hair again.
  • the slotted sleeve can also be split. To do this, the strand of foreign hair must be detached from the fragments of the split sleeve and can be reattached to a new split sleeve with its fastening thread.
  • the hair extension system just described has some disadvantages.
  • three separate or separable components must be provided, namely the split sleeve, the strand of foreign hair with the fastening thread and the plug. Due to the fact that the strand of foreign hair is only attached to the slotted sleeve by means of the attachment thread emanating from the connection piece of the foreign hair, the achievable minimum distance between the base of the foreign hair attached to the own hair and the scalp is relatively large.
  • the difference to the maximum distance of the roots of foreign hair from the scalp that is still fashionable is relatively small, so that the strands of foreign hair have to be removed after a relatively short time (a few weeks) due to regrowth of the own hair, in order to then be able to be reattached.
  • the relatively large minimum distance between the scalp and the roots of the strands of foreign hair also makes it more difficult to hide the clamping connection in the scalp hair.
  • the aim of the invention is to avoid the above disadvantages.
  • FIG. 1 shows a slit sleeve and a plug with embedded foreign hairs and 2 illustrates the clamp connection according to the invention with the own hair.
  • the split sleeve 1 can be made of metal or plastic. It can have a diameter of about 1.5 mm and a length of about 5 mm. The slit may extend about a quarter of the circumference.
  • the plug 2 is preferably made of plastic and may be slightly frusto-conical (taper e.g. 0.1-5.0%). The ends of 20-50 extraneous hairs 3 are embedded or melted down in it.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hair Curling (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Klemmverbindung zur Befestigung von Fremdhaaren an Eigenhaaren, welche eine Schlitzhülse und einen in diese einsetzbaren Pfropfen aufweist.The invention relates to a clamp connection for attaching foreign hair to one's own hair, which has a slotted sleeve and a plug that can be inserted into it.

Eine Klemmverbindung ist z.B. aus der JP H05 321009 A , die den Oberbegriff des Anspruchs 1 offenbart, bekanntA clamp connection is, for example, from the JP H05 321009 A which discloses the preamble of claim 1 is known

Eine derartige Klemmverbindung ist im Zusammenhang mit einem Haarverlängerungssystem der Bezeichnung "6D-Hair-Extension" bekannt geworden. Bei diesem weist die Schlitzhülse, die aus Metall ist, an ihrer Außenseite einen Hakenfortsatz zur Befestigung der Fremdhaare auf. Hiezu sind ca. 20-50 Fremdhaare zu einer Strähne zusammengefasst, indem sie im Bereich einer ihrer Enden in einem Verbindungsstück eingebettet sind, von dem ein Befestigungsfaden ausgeht, mit dem die Strähne am Hakenfortsatz der Schlitzhülse angehängt ist. Beim Anbringen einer Fremdhaarsträhne an einer abgeteilten Eigenhaarsträhne wird letztere in die Schlitzhülse eingelegt - und zwar so, dass sich diese möglichst in Nähe der Kopfhaut befindet - und von der der angehängten Fremdhaarsträhne abgekehrten Seite der Schlitzhülse wird in diese ein Pfropfen zum Festklemmen der Eigenhaarsträhne eingesetzt. Dies alles geschieht mit Hilfe eines Handwerkzeuges, mit dem eine Batterie von Schlitzhülsen (etwa 10 Stück) gleichzeitig angebracht werden kann. Zum Entfernen jeder Fremdhaarsträhne muss jede einzelne Schlitzhülse aufgespreizt werden, um die Klemmverbindung durch Herausfallen des Pfropfens zu lösen. Die Fremdhaarsträhne samt Schlitzhülse kann danach erneut am Kopfhaar angebracht werden. Alternativ kann die Schlitzhülse auch gespalten werden. Dazu ist die Fremdhaarsträhne von den Schlitzhülsentrümmern zu lösen und kann mit ihrem Befestigungsfaden an einer neuen Schlitzhülse wieder angehängt werden.Such a clamping connection has become known in connection with a hair extension system called "6D Hair Extension". In this case, the slotted sleeve, which is made of metal, has a hook extension on its outside for attaching foreign hair. For this purpose, approx. 20-50 extraneous hairs are combined into a strand by being embedded in the area of one of their ends in a connecting piece from which a fastening thread emanates, with which the strand is attached to the hook extension of the slotted sleeve. When attaching a strand of foreign hair to a sectioned strand of your own hair, the latter is placed in the slotted sleeve - in such a way that it is as close as possible to the scalp - and from the side of the slotted sleeve facing away from the attached strand of foreign hair, a plug is inserted into this to clamp the strand of own hair. This is all done with the help of a hand tool that can be used to attach a battery of slotted sleeves (about 10 pieces) at a time. In order to remove each strand of foreign hair, each individual slotted sleeve must be spread open in order to release the clamping connection by causing the plug to fall out. The strand of foreign hair together with the slotted sleeve can then be attached to the hair again. Alternatively, the slotted sleeve can also be split. To do this, the strand of foreign hair must be detached from the fragments of the split sleeve and can be reattached to a new split sleeve with its fastening thread.

Das eben beschriebene Haarverlängerungssystem hat einige Nachteile. Zunächst ist hervorzuheben, dass drei separate bzw. separierbare Bestandteile bereitgestellt sein müssen, nämlich die Schlitzhülse, die Fremdhaarsträhne mit dem Befestigungsfaden und der Pfropfen. Dadurch, dass die Fremdhaarsträhne erst mittels des vom Verbindungsstück der Fremdhaare ausgehenden Befestigungsfaden an der Schlitzhülse angehängt ist, ist der erzielbare Minimalabstand zwischen dem Ansatz der an den Eigenhaaren befestigten Fremdhaare und der Kopfhaut relativ groß. Die Differenz zur modisch noch vertretbaren Maximalentfernung des Ansatzes der Fremdhaare von der Kopfhaut ist damit relativ gering, sodass die Fremdhaarsträhnen infolge Nachwachsens der Eigenhaare nach relativ kurzer Zeit (einige Wochen) abgenommen werden müssen, um sodann wieder neu angebracht werden zu können. Der relativ große Minimalabstand zwischen Kopfhaut und Ansatz der Fremdhaarsträhnen erschwert zudem das Verbergen der Klemmverbindung im Kopfhaar.The hair extension system just described has some disadvantages. First of all, it should be emphasized that three separate or separable components must be provided, namely the split sleeve, the strand of foreign hair with the fastening thread and the plug. Due to the fact that the strand of foreign hair is only attached to the slotted sleeve by means of the attachment thread emanating from the connection piece of the foreign hair, the achievable minimum distance between the base of the foreign hair attached to the own hair and the scalp is relatively large. The difference to the maximum distance of the roots of foreign hair from the scalp that is still fashionable is relatively small, so that the strands of foreign hair have to be removed after a relatively short time (a few weeks) due to regrowth of the own hair, in order to then be able to be reattached. The relatively large minimum distance between the scalp and the roots of the strands of foreign hair also makes it more difficult to hide the clamping connection in the scalp hair.

Ziel der Erfindung ist die Vermeidung obiger Nachteile.The aim of the invention is to avoid the above disadvantages.

Dieses Ziel wird mit einer Klemmverbindung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass die Fremdhaare mit einem ihrer Enden im Pfropfen eingebettet sind.This goal is achieved according to the invention with a clamp connection of the type mentioned at the outset in that the foreign hairs are embedded with one of their ends in the plug.

Durch die a priori - Verbindung von Pfropfen und Fremdhaaren sind nur mehr zwei separate bzw. separierbare Bestandteile der Klemmverbindung vorhanden. Das Anbringen der Fremdhaare am Kopfhaar erfolgt nun so, dass zunächst eine Eigenhaarsträhne und sodann eine Fremdhaarsträhne in die Schlitzhülse eingelegt werden, wobei sich der Pfropfen noch außerhalb der Schlitzhülse befindet. Danach wird der Pfropfen in die Schlitzhülse geschoben und die Eigenhaarsträhne festgeklemmt. Zum Lösen der Fremdhaarsträhne von der Eigenhaarsträhne ist die Schlitzhülse aufzuspreizen und der Pfropfen herauszuziehen.Due to the a priori connection of plugs and foreign hairs, there are only two separate or separable components of the clamp connection. Attaching the foreign hair to the hair is done in such a way that first a strand of your own hair and then a strand of foreign hair are inserted into the slotted sleeve, with the plug still being outside of the slotted sleeve. The plug is then pushed into the slotted sleeve and the strand of your own hair is clamped. To detach the strand of foreign hair from the strand of your own hair, the split sleeve is to be spread open and the plug pulled out.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Fig. 1 zeigt eine Schlitzhülse und einen Pfropfen mit eingebetteten Fremdhaaren und Fig. 2 veranschaulicht die erfindungsgemäße Klemmverbindung mit dem Eigenhaar.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment illustrated in the drawing. 1 shows a slit sleeve and a plug with embedded foreign hairs and 2 illustrates the clamp connection according to the invention with the own hair.

Die Schlitzhülse 1 kann aus Metall oder Kunststoff bestehen. Sie kann einen Durchmesser von ca. 1,5 mm und eine Länge von ca. 5 mm aufweisen. Der Schlitz kann sich etwa über ein Viertel des Umfangs erstrecken. Der Pfropfen 2 besteht vorzugsweise aus Kunststoff und kann leicht kegelstumpfförmig sein (Verjüngung z.B. 0,1 - 5,0%). In ihm sind die Enden von 20 - 50 Fremdhaaren 3 eingebettet bzw. eingeschmolzen.The split sleeve 1 can be made of metal or plastic. It can have a diameter of about 1.5 mm and a length of about 5 mm. The slit may extend about a quarter of the circumference. The plug 2 is preferably made of plastic and may be slightly frusto-conical (taper e.g. 0.1-5.0%). The ends of 20-50 extraneous hairs 3 are embedded or melted down in it.

Bei der Applikation der Fremdhaare 3 an einer Strähne von etwa 20-50 Eigenhaaren 4 werden letztere in die Schlitzhülse 1 eingelegt. Anschließend wird der Pfropfen 2 mit dem eingebetteten Fremdhaaren 3 in die Schlitzhülse eingeschoben. Dadurch wird diese leicht aufgespreizt und die Klemmverbindung mit den Eigenhaaren 4 kommt zustande.When the foreign hair 3 is applied to a strand of about 20-50 own hairs 4, the latter are inserted into the slotted sleeve 1. The plug 2 with the embedded foreign hair 3 is then pushed into the slotted sleeve. As a result, this is spread slightly and the clamped connection with the own hair 4 comes about.

Claims (1)

  1. A clamping connection for fastening foreign hairs to own hairs, characterised in that the clamping connection comprises a slotted sleeve (1) and a plug (2) insertable therein, and furthermore the extraneous hairs (3) are embedded with one of their ends in the plug (2).
EP19779739.2A 2018-09-05 2019-08-30 Clamping connection for fastening hair extensions on naturally grown hair Active EP3846651B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50755/2018A AT520643B1 (en) 2018-09-05 2018-09-05 Clamping connection for attachment of foreign hair to own hair
PCT/AT2019/060283 WO2020047570A1 (en) 2018-09-05 2019-08-30 Clamping connection for fastening hair extensions on naturally grown hair

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3846651A1 EP3846651A1 (en) 2021-07-14
EP3846651B1 true EP3846651B1 (en) 2023-07-19
EP3846651C0 EP3846651C0 (en) 2023-07-19

Family

ID=66793551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19779739.2A Active EP3846651B1 (en) 2018-09-05 2019-08-30 Clamping connection for fastening hair extensions on naturally grown hair

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3846651B1 (en)
AT (1) AT520643B1 (en)
WO (1) WO2020047570A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2931695B2 (en) * 1991-05-14 1999-08-09 三男 寺原 Partial hair growth method for hair
JP4134332B2 (en) * 2004-02-16 2008-08-20 有限会社リジェール Attachment tool for human hair bundle or artificial hair bundle and its attachment method
AU2007257246A1 (en) * 2006-06-10 2007-12-13 Agigi Design Pty Ltd As Trustee For The Agigi Design Trust Process and apparatus for attaching supplemental hair to natural hair
CN103478947A (en) * 2013-07-26 2014-01-01 义乌市丝黛假发有限公司 Grafting type wig, wig grafting tool and wig grafting method
US10932509B2 (en) * 2016-04-13 2021-03-02 Fucina, Inc. System and method of supplementing human hair volume

Also Published As

Publication number Publication date
EP3846651A1 (en) 2021-07-14
WO2020047570A1 (en) 2020-03-12
AT520643B1 (en) 2019-06-15
AT520643A4 (en) 2019-06-15
EP3846651C0 (en) 2023-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2928334B1 (en) Method and device for extending strands of a person's own hair
DE2009714C3 (en) Slotted sleeve made of elastic material
EP2266429B1 (en) Hair extension device and use of this device
DE102015004019A1 (en) Guard; Method for producing a protective grille for fans
DE102006033409A1 (en) Method for cutting a hose section and hose section
EP3846651B1 (en) Clamping connection for fastening hair extensions on naturally grown hair
DE102009051543B4 (en) hair extension
EP3471223A1 (en) Installation tool for fixing and/or loosening a cable train head to or from an electric cable, especially submarine cable
DE202020107027U1 (en) Hair tresses
EP3554304B1 (en) Eyelash jewellery
DE102020132444A1 (en) Weft of hair and method of attaching it
DE102021206112A1 (en) hair styling tool
EP1912010A1 (en) Fitting for a pipe
DE202011003830U1 (en) Fastening device for post-shaped objects
DE3921443C2 (en)
DE202015100404U1 (en) hairpiece
DE202010008829U1 (en) Flat part with captive retained bolt-like part and bolt-like part
DE626546C (en) Process for the production of conductor connections without thickening of the cross section in cables
DE202017003298U1 (en) Device for fixing a plug part in a single or multiple socket and single or multiple socket
DE695088C (en) Circular knitting needles and process for their manufacture
DE202014100944U1 (en) Secateurs with a clamp arrangement
DE1862901U (en) UMBRELLA CROWN.
DE102015206223B4 (en) roller bearing cage
DE466034C (en) Process for the production of ring brushes without a central tension wedge
DE60319308T2 (en) pipe clamp

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210114

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230503

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019008604

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230719

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20230724

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 5

Effective date: 20230821

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231019

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231119

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT