AT520643B1

AT520643B1 - Clamping connection for attachment of foreign hair to own hair

Info

Publication number: AT520643B1
Application number: ATA50755/2018A
Authority: AT
Original assignee: Hairdreams Haarhandelsgmbh
Priority date: 2018-09-05
Filing date: 2018-09-05
Publication date: 2019-06-15
Also published as: EP3846651C0; EP3846651A1; AT520643A4; WO2020047570A1; EP3846651B1

Abstract

Klemmverbindung zur Befestigung von Fremdhaaren (3) an Eigenhaaren (4), welche eine Schlitzhülse (1) und einen in diese einsetzbare Pfropfen (2) aufweist. Um eine möglichst kopfhautnahe Verbindung zwischen Fremdhaaren und Eigenhaaren gewährleisten zu können, sind die Fremdhaare (3) mit einem ihrer Enden im Pfropfen (2) eingebettet.Clamping connection for fastening foreign hair (3) to own hair (4), which has a slot sleeve (1) and a plug (2) which can be inserted into it. In order to ensure the closest possible scalp-like connection between foreign hair and own hair, the foreign hair (3) are embedded with one of its ends in the plug (2).

Description

[0001] Die Erfindung bezieht sich auf eine Klemmverbindung zur Befestigung von Fremdhaaren an Eigenhaaren, welche eine Schlitzhülse und einen in diese einsetzbaren Pfropfen aufweist.The invention relates to a clamp connection for fastening foreign hair to own hair, which has a slotted sleeve and a plug that can be inserted into it.

[0002] Eine derartige Klemmverbindung ist im Zusammenhang mit einem Haarverlängerungssystem der Bezeichnung „6D-Hair-Extension“ bekannt geworden. Bei diesem weist die Schlitzhülse, die aus Metall ist, an ihrer Außenseite einen Hakenfortsatz zur Befestigung der Fremdhaare auf. Hiezu sind ca. 20-50 Fremdhaare zu einer Strähne zusammengefasst, indem sie im Bereich einer ihrer Enden in einem Verbindungsstück eingebettet sind, von dem ein Befestigungsfaden ausgeht, mit dem die Strähne am Hakenfortsatz der Schlitzhülse angehängt ist. Beim Anbringen einer Fremdhaarsträhne an einer abgeteilten Eigenhaarsträhne wird letztere in die Schlitzhülse eingelegt - und zwar so, dass sich diese möglichst in Nähe der Kopfhaut befindet - und von der der angehängten Fremdhaarsträhne abgekehrten Seite der Schlitzhülse wird in diese ein Pfropfen zum Festklemmen der Eigenhaarsträhne eingesetzt. Dies alles geschieht mit Hilfe eines Handwerkzeuges, mit dem eine Batterie von Schlitzhülsen (etwa 10 Stück) gleichzeitig angebracht werden kann. Zum Entfernen jeder Fremdhaarsträhne muss jede einzelne Schlitzhülse aufgespreizt werden, um die Klemmverbindung durch Herausfallen des Pfropfens zu lösen. Die Fremdhaarsträhne samt Schlitzhülse kann danach erneut am Kopfhaar angebracht werden. Alternativ kann die Schlitzhülse auch gespalten werden. Dazu ist die Fremdhaarsträhne von den Schlitzhülsentrümmern zu lösen und kann mit ihrem Befestigungsfaden an einer neuen Schlitzhülse wieder angehängt werden.Such a clamp connection has become known in connection with a hair extension system called "6D hair extension". In this case, the slotted sleeve, which is made of metal, has a hook extension on its outside for fastening the foreign hair. For this purpose, about 20-50 foreign hairs are combined into a strand by being embedded in the area of one of their ends in a connecting piece, from which a fastening thread starts, with which the strand is attached to the hook extension of the slotted sleeve. When attaching a section of foreign hair to a sectioned section of one's own hair, the latter is placed in the slotted sleeve - in such a way that it is as close as possible to the scalp - and a plug is inserted into the side of the slotted sleeve facing away from the attached section of foreign hair to clamp the section of one's own hair. All this is done with the help of a hand tool, with which a battery of slotted sleeves (about 10 pieces) can be attached at the same time. To remove every strand of foreign hair, each individual slotted sleeve must be spread open in order to loosen the clamp connection by the plug falling out. The foreign hair strand including the slotted sleeve can then be attached to the head hair again. Alternatively, the slotted sleeve can also be split. For this purpose, the foreign hair strand is to be loosened from the slit sleeve debris and can be attached to a new slit sleeve with its fastening thread.

[0003] Das eben beschriebene Haarverlängerungssystem hat einige Nachteile. Zunächst ist hervorzuheben, dass drei separate bzw. separierbare Bestandteile bereitgestellt sein müssen, nämlich die Schlitzhülse, die Fremdhaarsträhne mit dem Befestigungsfaden und der Pfropfen. Dadurch, dass die Fremdhaarsträhne erst mittels des vom Verbindungsstück der Fremdhaare ausgehenden Befestigungsfaden an der Schlitzhülse angehängt ist, ist der erzielbare Minimalabstand zwischen dem Ansatz der an den Eigenhaaren befestigten Fremdhaare und der Kopfhaut relativ groß. Die Differenz zur modisch noch vertretbaren Maximalentfernung des Ansatzes der Fremdhaare von der Kopfhaut ist damit relativ gering, sodass die Fremdhaarsträhnen infolge Nachwachsens der Eigenhaare nach relativ kurzer Zeit (einige Wochen) abgenommen werden müssen, um sodann wieder neu angebracht werden zu können. Der relativ große Minimalabstand zwischen Kopfhaut und Ansatz der Fremdhaarsträhnen erschwert zudem das Verbergen der Klemmverbindung im Kopfhaar.The hair extension system just described has some disadvantages. First of all, it should be emphasized that three separate or separable components must be provided, namely the slotted sleeve, the foreign hair strand with the fastening thread and the plug. Because the foreign hair strand is only attached to the slit sleeve by means of the fastening thread starting from the connecting piece of the foreign hair, the achievable minimum distance between the attachment of the foreign hair attached to the own hair and the scalp is relatively large. The difference to the fashionable maximum distance of foreign hair from the scalp is relatively small, so that the foreign hair strands have to be removed after a relatively short time (a few weeks) due to the regrowth of your own hair, in order to be able to reapply. The relatively large minimum distance between the scalp and the roots of the foreign hair strands also makes it difficult to hide the clamp connection in the hair.

[0004] Ziel der Erfindung ist die Vermeidung obiger Nachteile.The aim of the invention is to avoid the above disadvantages.

[0005] Dieses Ziel wird mit einer Klemmverbindung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass die Fremdhaare mit einem ihrer Enden im Pfropfen eingebettet sind.This goal is achieved with a clamp connection of the type mentioned in the invention in that the foreign hair is embedded with one of its ends in the plug.

[0006] Durch die a priori - Verbindung von Pfropfen und Fremdhaaren sind nur mehr zwei separate bzw. separierbare Bestandteile der Klemmverbindung vorhanden. Das Anbringen der Fremdhaare am Kopfhaar erfolgt nun so, dass zunächst eine Eigenhaarsträhne und sodann eine Fremdhaarsträhne in die Schlitzhülse eingelegt werden, wobei sich der Pfropfen noch außerhalb der Schlitzhülse befindet. Danach wird der Pfropfen in die Schlitzhülse geschoben und die Eigenhaarsträhne festgeklemmt. Zum Lösen der Fremdhaarsträhne von der Eigenhaarsträhne ist die Schlitzhülse aufzuspreizen und der Pfropfen herauszuziehen.Due to the a priori - connection of plugs and foreign hair, only two separate or separable components of the clamp connection are available. The attachment of the foreign hair to the scalp hair is now carried out in such a way that first a strand of one's own hair and then a strand of foreign hair are inserted into the slotted sleeve, the plug still being outside the slotted sleeve. Then the plug is pushed into the slotted sleeve and the lock of hair is clamped. To loosen the foreign hair strand from the hair strand of your own, spread the slit sleeve and pull out the plug.

[0007] Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is explained below with reference to an embodiment illustrated in the drawing.

[0008] Fig. 1 zeigt eine Schlitzhülse und einen Pfropfen mit eingebetteten Fremdhaaren und [0009] Fig. 2 veranschaulicht die erfindungsgemäße Klemmverbindung mit dem Eigenhaar.Fig. 1 shows a slotted sleeve and a plug with embedded foreign hair and Fig. 2 illustrates the clamp connection according to the invention with the own hair.

/4/ 4

AT 520 643 B1 2019-06-15 österreichischesAT 520 643 B1 2019-06-15 Austrian

Patentamt [0010] Die Schlitzhülse 1 kann aus Metall oder Kunststoff bestehen. Sie kann einen Durchmesser von ca. 1,5 mm und eine Länge von ca. 5 mm aufweisen. Der Schlitz kann sich etwa über ein Viertel des Umfangs erstrecken. Der Pfropfen 2 besteht vorzugsweise aus Kunststoff und kann leicht kegelstumpfförmig sein (Verjüngung z.B. 0,1 - 5,0%). In ihm sind die Enden von 20 50 Fremdhaaren 3 eingebettet bzw. eingeschmolzen.Patent Office The slit sleeve 1 can consist of metal or plastic. It can have a diameter of approximately 1.5 mm and a length of approximately 5 mm. The slot can extend about a quarter of the circumference. The plug 2 is preferably made of plastic and can have a slightly frustoconical shape (tapering, for example, 0.1-5.0%). The ends of 20 50 foreign hairs 3 are embedded or melted into it.

[0011] Bei der Applikation der Fremdhaare 3 an einer Strähne von etwa 20-50 Eigenhaaren 4 werden letztere in die Schlitzhülse 1 eingelegt. Anschließend wird der Pfropfen 2 mit dem eingebetteten Fremdhaaren 3 in die Schlitzhülse eingeschoben. Dadurch wird diese leicht aufgespreizt und die Klemmverbindung mit den Eigenhaaren 4 kommt zustande.When applying the foreign hair 3 on a strand of about 20-50 own hair 4, the latter are inserted into the slit sleeve 1. Then the plug 2 with the embedded foreign hair 3 is inserted into the slotted sleeve. As a result, this is spread slightly and the clamp connection with the own hair 4 comes about.

Claims

1. Clamping connection for fastening foreign hair to own hair, which has a slotted sleeve (1) and a plug (2) which can be inserted therein, characterized in that the foreign hair (3) is embedded with one of its ends in the plug (2).

1 sheet of drawings