EP3839193A1 - Ensemble motorisé comprenant un tablier roulant et un ouvrant - Google Patents

Ensemble motorisé comprenant un tablier roulant et un ouvrant Download PDF

Info

Publication number
EP3839193A1
EP3839193A1 EP20215212.0A EP20215212A EP3839193A1 EP 3839193 A1 EP3839193 A1 EP 3839193A1 EP 20215212 A EP20215212 A EP 20215212A EP 3839193 A1 EP3839193 A1 EP 3839193A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coupling
rotation
apron
opening
drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20215212.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3839193B1 (fr
Inventor
Fabrice Claudon
Adrien BRUN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Original Assignee
Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Commissariat a lEnergie Atomique CEA, Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA filed Critical Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Publication of EP3839193A1 publication Critical patent/EP3839193A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3839193B1 publication Critical patent/EP3839193B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/627—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts, chains or cables
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/04—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses with ventilation wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/72—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned inside the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F17/00—Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously
    • E05F17/002—Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously for wings which lie one behind the other when closed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809—Control
    • E06B2009/6818—Control using sensors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/38—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement with a horizontal axis of rotation at the top or bottom of the opening

Definitions

  • the present invention relates to the field of rolling aprons and joinery integrated into a building. Its particularly advantageous application is the motorization of joinery and roller shutters.
  • a joinery comprises a frame, fixed to a wall of a building and at least one opening mounted on the frame, the opening being movable between a closed position and at least at least one open position.
  • a joinery can further comprise a rolling apron also referred to as a slatted apron, such as a roller shutter or a sunshade, in order to protect the interior of the building from the sun.
  • a rolling apron also referred to as a slatted apron, such as a roller shutter or a sunshade, in order to protect the interior of the building from the sun.
  • an apron is actuated between a pass-through position and a blackout position. In the blackout position, the apron at least partially covers the opening and thus limits the passage of the sun's rays. In the pass-through position, the apron does not or does not completely cover the opening and therefore allows the passage of the sun's rays.
  • motorized rolling aprons in which the passage between the passing position and the concealing position can be actuated by one or more control points.
  • the motorization of an apron allows it to be actuated without any action by a user other than entering a command.
  • the interior of the building can be protected from the sun in an automated manner, for example to limit an increase in the interior temperature during hours of strong sunshine.
  • An object of the present invention is therefore to provide a motorized assembly comprising an apron, improved with respect to existing solutions.
  • a goal no limitation of the invention may be to improve the actuation of a joinery comprising an opening and the apron, for example to automate their operation.
  • the assembly allows a motorized, even automated, management of the opening and the apron by the same motor.
  • This pooling of motorization makes it possible to avoid having to use an additional motor to actuate the opening.
  • the motorized actuation of the apron and the joinery is therefore simplified, while at least partially, or even completely, decoupling the actuation of the opening and the apron.
  • the overall size is also limited. Its electrical connection is reduced.
  • the integration of the assembly, or even of the assembly including the joinery, into the building is therefore facilitated in terms of occupied volume and assembly. The cost of the assembly and its installation cost are further reduced.
  • the assembly does not include the joinery. This is for example the case if the joinery is already present before installation of the apron.
  • carpentry is part of the set. This is the case, for example, if the joinery is installed at the same time as the apron.
  • the assembly further comprises a coupling system connected to the opening and configured so that said motor causes the opening to pass alternately between the closed position and at least one open position.
  • the assembly comprises the opening at least of the joinery and preferably all of the joinery.
  • the opening can be mounted so as to be able to rotate on the frame, typically by one of its edges.
  • the opening is mounted on one of a cross member and an upright of a frame, the opening being movable in rotation, over an angular interval, around an axis parallel to the direction of extension of one among the crossbar and the upright.
  • the opening is movable in rotation on the frame without being movable in translation along an upright and / or a cross member.
  • the apron is movable between the retracted position and the at least one deployed position by a translational movement.
  • the translational movement of the apron takes place along the vertical direction.
  • the retracted position may correspond to a pass-through position, in which the apron leaves the opening at least partly uncovered and the at least one deployed position may correspond to at least one concealing position, in which the apron covers the door. less partially opening.
  • the opening can in particular be covered more by the apron in the blackout position than in the pass-through position.
  • the apron is an apron with rigid slats, such as a roller shutter or a sunshade, for example with adjustable slats. It can also be referred to as a slatted panel.
  • the apron has no blades and comprises a rollable layer, for example a canvas.
  • the apron comprises a grid or a mesh which can be wound around the drum. Provision can also be made for the apron to include at least both a rigid strip and a grid or a mesh.
  • the apron is mounted on a drum driven in rotation about an axis of rotation, preferably substantially horizontal, by the motor.
  • the motor drives at least one of the drum and the coupling system, the drum being rotated in the first direction to move the apron from the at least one deployed position to the position retracted, and the coupling system causing movement of the control member from the first position to the second position, so as to move the opening from the closed position to the open position.
  • the linkage device has an engagement configuration allowing the control member to exert at least one of the pushing force and the pulling force on the opening when the coupling system is actuated by the engine.
  • the linkage device may further have a release configuration in which the control member does not exert a pushing and pulling force on the sash when the coupling system is actuated by the motor.
  • the actuation of the apron does not necessarily induce the actuation of the opening.
  • the actuation of the opening can be allowed for a more or less deployed position of the apron.
  • the release configuration the coupling between the curtain and the sash is deactivated. It is then for example possible to maneuver the apron independently of the opening.
  • the motor has a transmission shaft movable in rotation about an axis of rotation and the drive device comprises a first coupling member coaxial with the transmission shaft and having a groove, the second portion of the cable being fixed in the throat, preferably at the bottom of the throat.
  • the first coupling member may be configured to be rotated by the transmission shaft to selectively wind and unwind the cable.
  • the second portion of the cable is fixed to the groove by an elastic member such as a return spring.
  • the elastic member transmits the movement of the first coupling member to the cable while providing manufacturing tolerance to the joinery, more particularly by accommodating any play between the disc and the cable.
  • the opening of the sash is generally of an amplitude less than the length of travel of the apron.
  • the cable stroke length is chosen in accordance with the apron stroke length, it is not necessary to use an additional clutch mechanism.
  • the coupling system comprises a drive device, the drive device having an engaged configuration in which the coupling system is configured to cooperate with the motor so as to cause movement of the control member alternately between the first position and the second position.
  • the drive device can also have a disengaged configuration in which, during operation of the engine, the coupling system does not cause the control member to move alternately between the first position and the second position.
  • the drive device thus makes it possible to dissociate at least in part the actuation of the opening from the actuation of the apron. The wear of the assembly, and in particular of the control member, can thus be limited.
  • the motor having a transmission shaft movable in rotation about an axis of rotation and the drive device comprising a first coupling member coaxial with the transmission shaft, the drive device comprises a second member coupling coaxial and integral in rotation with the transmission shaft, and configured to drive the first coupling member in rotation in the engaged configuration.
  • the elastic member in the engaged configuration, maintains the first coupling member in contact with the second coupling member, or even resting on the second coupling member.
  • the motor having a transmission shaft movable in rotation about an axis of rotation
  • the drive device comprising a first coupling member coaxial with the transmission shaft, and the apron being mounted on a coaxial drum to the motor and driven in rotation by the motor, the first coupling member and the drum each have at least one complementary relief configured to secure at least in rotation the drum and the first coupling member in the engaged configuration.
  • the disengagement member is a linear actuator.
  • the elastic member in the engaged configuration, maintains the first coupling member in contact with the drum, or even resting on the drum.
  • the actuation of the opening and the curtain can be completely separated, while using a single motor.
  • the set 1 includes a motorized apron 12.
  • the assembly 1 can be mounted on an existing joinery, for example already fixed to a wall of a building.
  • an existing joinery can be renovated to automate its operation, possibly with modifications to the joinery.
  • the assembly can include a joinery, the assembly being able to be fixed to a wall of a building, for example during the installation of a new assembly.
  • the joinery comprises a frame 10, fixed to a wall, for example of a building.
  • the frame 10 is preferably arranged in a substantially vertical plane in the mounted position of the joinery.
  • the frame 10 comprises a lower cross member and an upper cross member 100, each of the cross members extending in a horizontal direction x.
  • the frame 10 further comprises two uprights 101 each extending in a vertical direction z, from the lower cross member to the upper cross member 100.
  • the sash 11 can then be movable in rotation, around an axis parallel to the direction of extension of one of the crossbar (French windows for example) and the upright 100 (tilt-and-turn windows for example. ).
  • the opening 11 is mounted movable in rotation, at least over an angular interval, on the lower cross member of the frame 10.
  • the opening opens towards the interior of the building.
  • the assembly 1 comprises an apron 12 movable between a deployed position, or equivalently a passing position in which the apron 12 does not cover the opening 11, or not completely, and at least one retracted position, or equivalently one. blackout position in which the apron 12 at least partially covers the opening 11. The opening is more covered by the apron in the blackout position than in the through position.
  • the apron can at least partially block the passage of light, for example the rays of the sun.
  • the apron 12 can be a roller shutter or a sunshade, for example with adjustable slats.
  • the apron 12 can comprise a roll-up canvas or a mesh which can also be rolled up. Depending on the greater or lesser portion of the opening 11 covered by the apron 12, the apron 12 is in a more or less obscuring position. The apron 12 can completely cover the opening 11 in its maximum deployed position, and in particular its window 111, to be completely obscuring. When the apron 12 partially covers the opening 11, a relative penumbra can thus be obtained.
  • the assembly 1 further comprises an actuator system 13 configured to actuate at least the movement of the apron 12 between its passing position and the concealing position.
  • the actuator system 13 comprises a motor 130.
  • the apron 12 extends from a first lateral edge 120 to a second lateral edge 121 in the horizontal direction x.
  • the apron has a free lower edge 123 and an upper edge.
  • the upper edge can be mounted on a drum 131.
  • the drum 131 is configured to be rotated by the motor 130 about an axis of rotation A parallel to a horizontal direction x.
  • the drum 131 can be driven in rotation by the motor 130 around the axis of rotation A, so as to wind the apron 12 around the drum 131 during the passage of the through position to the blackout position, and to unroll the apron 12 when changing from the blackout position to the through position, as illustrated by the double arrow M1 in figure 1 .
  • the motor 130 can have a transmission shaft 1300 configured to drive the drum 131.
  • the apron 12 can be movable in translation with respect to the opening in a direction perpendicular to the axis of rotation A, as illustrated by FIG. double arrow M2 shown in figure 1 .
  • the side edges 120, 121 of the apron can also be guided in slides arranged for example on the wall of the building.
  • the assembly 1 further comprises a coupling system 14 connected to the opening 11 and configured so that the motor 130 drives the passage of the opening 11 alternately between the closed position and at least one open position.
  • the coupling system 14 can cooperate with the transmission shaft 1300 of the engine 130.
  • the coupling system 14 can include a control member 1410 connected to the leaf 11.
  • the motor 130 can cause a displacement of the. control member 1410 alternately between a first position and a second position, so as to be able to pass the leaf 11 between the closed position and the open position.
  • the operating kinematics of the assembly 1 can be as follows.
  • the motor 130 can drive the drum 131.
  • the drum 131 is then rotated in the first direction S1 around the axis of rotation A to wind the apron. 12 and assemble it by passing it from the blackout position, whatever its initial blackout position, to the pass-through position or in a less blackout position.
  • the apron 12 can maintain its position.
  • the motor 130 can alternatively or additionally drive the coupling system 14.
  • the coupling system 14 then causes the opening 11 to pass from the closed position to the open position.
  • the motor 130 When the motor 130 is operated in a second direction S2, the motor 130 can drive the drum 131. The drum is then rotated in the second direction S2 around the axis of rotation A to unwind the apron 12 and lower it. to switch it from its pass-through position to the blackout position. When the apron 12 is already in its completely obscuring position, the apron 12 can maintain its position.
  • the motor 130 can alternatively or additionally drive the coupling system 14.
  • the coupling system 14 then causes the opening 11 to pass from its open position to its closed position.
  • All of the configurations of the opening 11 and of the apron 12 can thus be obtained in a motorized manner, or even without any action by a user when they are actuated other than entering a command.
  • the apron 12 in summer and at times of strong sunshine, can be in a blackout position to reduce the light entering the building, and the opening 11 can be closed because the outside temperature becomes higher than the inside temperature.
  • the apron 12 can be passed into the pass-through position and the opening 11 can be opened, at least for a determined time, to renew the interior air or even refresh it.
  • the joinery 1 can include a control system 16.
  • the control system 16 can be controlled by a user, or even alternatively or in addition by a control program. ordered. The actuation of the opening 11 and the apron 12 can thus be programmed according to the hours of the day and / or the seasons. Control by the user and / or the control program can be centralized to several sets 1, thus allowing coordinated, or even joint, management of the level of sunlight. and / or ventilation at the scale of a room or a building.
  • This system can for example include a control box that can be operated by a user and / or on which the user can load or configure the control program. This box can be wired to set 1. Alternatively, the control box can be connected to set 1 by a wireless connection. In this case, the control system 16 can include a module for receiving a signal from the control unit.
  • control system 16 may include at least one sensor, such as a temperature sensor and a sunshine level sensor. Depending on the data measured by the at least one sensor, the control system 16 can actuate the opening 11 and / or the curtain 12.
  • control program can be configured so as to actuate the opening 11 and / or the apron 12 when the data measured by the at least one sensor deviates from a set value.
  • the linkage device 141 may include the control member 1410, the control member being connected to the opening 11.
  • the translational movement of the control member 1410 then induces a force on the opening 11 to pass it from the closed position to the open position, and a distinct force on the sash 11 to move it from the open position to the closed position.
  • the control member 1410 can be moved in translation in a transverse direction y so as to exert a pushing force on the opening 11 when passing from the closed position to an open position, and a pulling force on l 'opening 11 when changing from the open position to the closed position, as illustrated by the double arrow M3.
  • the linkage device 141 may have an engagement configuration and a disengagement configuration.
  • the linkage device 141 can be configured so that the controller 1410 exerts at least one of the pushing force and the pulling force. on the sash 11 when the coupling system 14 is actuated by the motor 130.
  • the linkage device 141 can be configured so that the actuator 1410 does not exert a pushing force and traction on the opening 11 when the coupling system 14 is actuated by the motor 130.
  • the drive device 140 may have an engaged configuration and a disengaged configuration.
  • the first coupling member 1400 is not rotated by the transmission shaft 1300, or even a degree of freedom in rotation about the axis of rotation A of the coupling member 1400 is eliminated. relative to a frame of the joinery, the frame being for example a box or a wall.
  • the drive device may comprise, in addition to the first coupling member 1400, a second coupling member 1401.
  • the second coupling member 1401 may be integral in rotation with the transmission shaft, about the axis of rotation A , and be configured so that torque transmission takes place from the second coupling member 1401 to the first coupling member 1400 in the engaged configuration, and so that this transmission is not performed in the disengaged configuration.
  • the drive device 140 comprises a first coupling member 1400.
  • This coupling member 1400 may be coaxial with the axis of rotation A of the motor 130, and more particularly of the transmission shaft 1300.
  • the coupling member control 1410 can be a control cable 1410 mounted by a first portion, and preferably by a first end 1410a, on the opening 11.
  • the control cable 1410 can be fixed by a second portion, and preferably by a second end 1410b, to the first coupling member 1400.
  • the cable 1410 is at least partially wound along the coupling member 1400, which induces a translation of the first end 1410a.
  • the end 1410a being fixed to the opening 11, the linkage device exerts a tensile force on the opening 11 to close it.
  • the cable 1410 is at least partially unwound from the coupling member 1400, which induces a translation of the first end 1410a.
  • the end 1410a being fixed to the opening 11, the linkage device exerts a pushing force on the opening 11 to open it.
  • a cable 1410 is provided which is sufficiently rigid to transmit a thrust force as it is unwound.
  • the joinery may be shaped so that the positioning of the center of gravity and the weight of the sash 11 are sufficient to bring the latter from the closed position to the open position when the cable 1410 unwinds.
  • an elastic member such as a compression spring to be arranged on the opening 11 so as to exert a thrust force on the. opening 11 and bring the latter from the closed position to the open position when the cable 1410 unwinds.
  • the first coupling member 1400 may include a drum 1400l for at least partially winding the control cable 1410.
  • the first coupling member 1400 may include a groove 1400a configured to at least partially accommodate the cable 1410.
  • This groove 1400a may extend into the coupling member 1400 substantially along a portion of its contour 1400i.
  • the second end 1410b of the cable 1410 can be fixed on the bottom of the groove 1400a.
  • the cable can extend along the groove 1400a to open out to the outside of the first coupling member 1400 through an opening 1400a '.
  • the second end 1410b of the cable 1410 can be fixed to the bottom of the groove 1400a by a transmission member 1400b, for example a spring.
  • the transmission member 1400b transmits the movement of the first coupling member 1400 to the cable 1410 while giving a manufacturing tolerance to the assembly 1, more particularly by accommodating any play between the coupling member 1400 and the cable 1410.
  • the cable 1410 can be placed in a sliding guide 152, thus making it possible to ensure good transmission of the movement induced by the first coupling member 1400 to the leaf 11.
  • the sliding guide 152 can extend in the transverse direction. y between the first coupling member 1400 and the opening 11.
  • This sliding guide can be delimited on the one hand by an upper face 153 of the box 15 and on the other hand by a relief of material 157 disposed between the first member of coupling 1400 and at least one of the upper face 153 of the box 15 and its lateral face 155 against the frame 10.
  • the cable 1410 can extend into an opening 1000 arranged in the frame 10, for example in its upper cross member 100.
  • the opening 1000 is placed opposite the sliding guide 152. Through the opening 1000, the cable 1410 can access the opening 11, and more particularly its frame 110 on which the first end 1410a of the cable 1410. is fixed.
  • the control cable 1410 may be flexible, and more particularly it may exhibit flexibility properties similar to an electrician's needle (which may be equivalently referred to as an electrician's wire puller). Thus, the cable 1410 is suitable for frequent winding and unwinding, increasing the life of the assembly 1. Alternatively, provision can be made for the cable 1410 to be rigid and articulated.
  • the cable 1410 may have a length chosen so as to correspond to the length of travel of the apron 12 between its completely pass-through position and its completely obscuring position.
  • the cable 1410 When the apron is in the fully pass-through position, the cable 1410 is unwound over this length.
  • the cable 1410 When the apron 12 is in its completely obscuring position, the cable 1410 is wound over this length.
  • the cable 1410 can be wound around the first coupling member 1400 as the apron 12 travels as it travels.
  • the cable 1410 causes the closing of the opening 11.
  • the linkage device 141 may have an engagement configuration and a disengagement configuration.
  • the first end 1410a of the cable 1410 can be removably mounted to the opening 11.
  • the first end 1410a of the cable 1410 can be made integral with the opening 11 by an engagement member 1411.
  • the engagement member 1411 can separate this first end 1410a from the opening 11.
  • the engagement member 1411 can be actuated by a user to be passed alternately from the engagement configuration to the opening. clearance configuration.
  • the engagement body 1411 will be placed on the same side as the carpentry pommels, among an interior side and an exterior side of the carpentry, for example inside the building.
  • the first end 1410a may include a head 1410a ', as illustrated by figure 3A .
  • This head 1410a ′ can be disposed in the engagement member, itself disposed in an opening 1100 of the frame 110 of the opening 11, as illustrated by figure 3B .
  • the engagement member 1411 can be tightened around the head 1410a 'of the cable 1410 to fix it to the opening.
  • the engagement member 1411 can authorize the dissociation between the opening 11 and the head 1410a '.
  • the first coupling member 1400 and the second coupling member 1401 may be clutch discs.
  • the first coupling member 1400 and the second coupling member 1401 each have a first face 1400j, 1401a, these faces being arranged opposite one another.
  • the first coupling member 1400 can be driven by friction by the second coupling member 1401.
  • their first faces 1400j, 1401a are provided with a coating having a coefficient of friction. allowing the transmission of a torque between the first coupling member 1400 and the second coupling member 1401.
  • the coefficient of friction can be low enough to allow sliding between the first coupling member 1400 and the second coupling member 1401 when the degree of freedom in rotation of one of the coupling members is removed.
  • the first coupling member 1400 may include a stopper device configured to limit its rotational movement when it is driven in the first direction S1. Note that the characteristics of the abutment device can be used independently of the engagement member 1411.
  • the first coupling member 1400 comprises a movable stop 1400c.
  • the box 15 comprises a fixed stop 150 disposed on its upper face 153 and configured to bring the movable stop 1400c into abutment during a rotation of the first coupling member 1400 in the first direction S1.
  • the apron 12 When the motor 130 is actuated in the first direction S1, the apron 12 is rolled up to pass from the blackout position to the through position.
  • the second coupling member 1401 is also rotated in the first direction S1, and drives by friction the rotation of the first coupling member 1400 and the opening of the leaf 11.
  • the movable stop 1400c can then come into contact with the fixed stop 150.
  • the degree of freedom in rotation in the first direction S1 of the first coupling member 1400 is then eliminated.
  • the frictional force between the apron 12, more precisely here the second coupling member 140, and the first coupling member 1400 allows sliding between their surfaces in contact.
  • the apron 12 can continue its course while the cable 1410 and therefore the opening 11 no longer move.
  • the apron 12 descends, the second coupling member 1401 is rotated in the second direction S2, and frictionally drives the rotation of the first coupling member 1400 and the closing of the opening 11.
  • the coupling members 1400, 1401 slide relative to one another.
  • the degree of freedom in rotation in the second direction S2 of the first coupling member 1400 is then eliminated.
  • the apron 12 can continue its course.
  • an additional fixed stop 150 ′ can be provided, for example on the side face 155 of the box 15, the furthest from the frame 10, to eliminate the degree of freedom in rotation of the frame. first coupling member 1400.
  • the movable stop 1400c comes into abutment on the fixed stop 150 once the opening 11 is in the open position.
  • the apron 12 can be lowered a few centimeters to close the opening 11.
  • the apron 12 can be subsequently raised to open the opening 11.
  • this solution makes it possible to resolve the fact that the motor 130 can make several turns to wind up or unwind the apron 12 while the travel length of the cable 1410 is less, typically of the order of ten centimeters for a tilt-and-turn window.
  • the length of the cable 1410 can thus be of a length substantially equal to the amplitude of the opening movement of the leaf, and be less than the stroke length of the apron 12.
  • the drive device 140 can be changed from an engaged configuration to a disengaged configuration.
  • the drive device 140 may include an elastic member 1402, such as a compression spring.
  • This elastic member 1402 is for example supported by a first end on the box 15 and / or on the wall 2, and supported by a second end on the first coupling member 1400.
  • the elastic member 1402 has an active configuration and a configuration. inactive. In the active configuration of the elastic member 1402, the couplings 1400, 1401 are engaged.
  • the elastic member 1402 then exerts a bearing force on the first coupling member 1400 to keep it in contact with the second coupling member 1401. This pressing force is sufficient for the coupling members 1400 and 1401 to be then coupled. rotating by friction.
  • a surface or a part may be provided on the first member 1400, in contact with the elastic member 1402 and which has a low coefficient of friction with the latter. There can therefore be a rotational slip between the elastic member 1402 and the first member 1400 without generating wear.
  • the resilient member 1402 does not exert sufficient force for the members 1400 and 1401 to be rotatably coupled by friction.
  • the elastic member 1402 is for example brought into its inactive position by withdrawing it from the assembly 1 or by compressing it sufficiently to reduce or eliminate this force.
  • the first coupling member 1400 and the second coupling member 1401 may be members each having at least one complementary relief, and preferably at least two.
  • the reliefs of one member can be configured to engage with the reliefs of the other member so as to transmit a torque when they are engaged.
  • the drum 131 plays the role of the second coupling member 1401.
  • the first coupling member 1400 and the drum 131 each have a first face 1400j, 1310 arranged opposite one another and each having the complementary reliefs 1400d, 1311. When their first faces 1400j, 1310a are in contact, their complementary reliefs are engaged and the first coupling member 1400 can be driven by the drum 131.
  • the first coupling member 1400 and the drum may each have two complementary reliefs 1400d, 1311 diametrically. opposites.
  • the complementary reliefs 1400d, 1311 may be at least one stud and at least one housing or hollow shaped to at least partially house the stud.
  • the first coupling member 1400 carries at least two fixed studs 1400d and the second coupling member 1401 carries at least two housings 1311.
  • the drive device 140 can be changed from the engaged configuration to a disengaged configuration.
  • the drive device 140 and more particularly the first coupling member 1400, comprises at least one disengagement member 1400e having a first position and a second position.
  • the disengagement member 1400a has a deployed position and a retracted position.
  • the disengagement member 1400e is disposed on the first face 1400j of the first coupling member 1400 as illustrated in figure 5 .
  • the disengagement member can be placed on the second coupling member 1401.
  • the drive device 140 may include an elastic member 1402 having the same characteristics as stated for the previous example.
  • the 1400e disengagement member In the engaged configuration, illustrated by figure 6A , the 1400e disengagement member is in its retracted position. By exerting a force F on the first coupling member 1400, the elastic member 1402 maintains the complementary reliefs 1400d, 1311 in engagement.
  • the disengagement member 1400e In the disengaged configuration, illustrated in figure 6B , the disengagement member 1400e is deployed in the horizontal direction x and thus opposes the force F exerted by the elastic member 1402.
  • the first coupling member 1400 and the drum 131 are therefore distant in the horizontal direction x and their complementary reliefs are disengaged.
  • the first coupling member 1400 In the disengaged configuration, when the drum 131 is rotated by the motor, the first coupling member 1400 can slide against the drum 131 via the disengagement member 1400e.
  • the disengagement member 1400e has a metal or plastic coating, or even the disengagement member 1400e is formed of metal or plastic.
  • the 1400e disengagement member can be placed opposite a non-stick track, for example based on polytetrafluoroethylene, placed on the face 1310 of the drum 131.
  • the first coupling member 1400 and drum 131 can each be driven in rotation by the motor 130. More particularly, the first coupling member 1400 and drum 131 can be independently driven in rotation by friction by the motor 130.
  • the drive device 140 may comprise at least a first linear actuator 1403. The first linear actuator 1403 may be fixed with respect to the first coupling member 1400 and have a deployed position and a retracted position making it possible to obtain respectively the engaged and disengaged configurations of the drive device 140.
  • the first linear actuator 1403 is disposed on the wall 2 and extends between its retracted position and its deployed position in a direction parallel to the axis of rotation A. In its deployed position, the first linear actuator 1403 fits into a complementary relief 1400h 'of the first coupling member 1400, and more particularly of a coupling wheel 1400h. Therefore, the first linear actuator 1403 eliminates the degree of freedom in rotation of the first coupling member 1400.
  • This coupling wheel 1400h can be arranged coaxially with the axis of rotation A and facing the wall 2 and the first actuator linear 1403.
  • the 1400h coupling wheel can also have a plurality of complementary reliefs arranged with regular angular spacing on the face of the 1400h wheel facing the first linear actuator 1403, as illustrated in the figure. figure 8 .
  • the first linear actuator 1403 can be inserted into a complementary relief 1400h 'for a plurality of rotational positions of the coupling wheel 1400h.
  • the drive device 140 can further comprise at least one second linear actuator 1404.
  • the second linear actuator 1404 can be fixed relative to the drum 131 and have a deployed position. and a retracted position.
  • the second linear actuator 1404 is disposed on the wall 2 and extends between its retracted position and its deployed position in a direction parallel to the axis of rotation A. In its deployed position, the second linear actuator 1404 fits into a complementary relief 1311 ′ of the drum 13, and more particularly of a coupling wheel as previously described for the first coupling member 1400. Consequently, the second linear actuator 1404 eliminates the degree of freedom in rotation of the drum 131.
  • the operation of the motor 130 causes the rotation of the drum 131 and the actuation of the apron 12. Depending on the direction of rotation of the motor 130, it is possible lowering or raising the apron 12.
  • the operation of the motor 130 causes the rotation of the first coupling member 1400 and the actuation of the opening 11.
  • the control of the first 1403 and second 1404 linear actuators can be antagonistic. , that is, when one of the first 1403 and second 1404 linear actuators is deployed, the other is retracted.
  • the actuation of the opening 11 and of the apron 12 can be completely dissociated, while using a single motor 130 and two linear actuators 1403, 1404.
  • the cost of the two actuators being lower than the cost of an additional motor to motorize independently the opening 11 and the apron 12, the cost of the assembly 1 remains reduced compared to existing solutions.
  • linear actuators although advantageous by virtue of their simplicity and their cost, can be replaced by other types of actuators, such as rotating actuators.
  • the invention proposes a motorized assembly, comprising an apron, improved compared to existing solutions.
  • the motorized assembly makes it possible more particularly to improve the actuation of the opening and the apron, for example to automate their operation.
  • a mechanical reverser can be provided for this between the transmission shaft and the second coupling member, or even the first coupling member.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

L'invention concerne un ensemble (1) comprenant un tablier (12) mobile entre une position rétractée et au moins une position déployée, un système actionneur (13) comprenant un moteur (130) configuré pour entraîner le passage du tablier (12) alternativement de la position rétractée à l'au moins une position déployée. L'ensemble (1) comprend en outre un système de couplage (14) comportant au moins un organe de commande destiné à être relié à un ouvrant (11) d'une menuiserie, le système de couplage (14) étant configuré de sorte que ledit moteur (130) entraîne le passage de l'ouvrant (11) entre une position fermée et une position ouverte. Ainsi, la menuiserie (1) permet une gestion motorisée, voire automatisée, de son ouvrant (11) et de son tablier (12) par un même moteur (130).

Description

    DOMAINE TECHNIQUE
  • La présente invention concerne le domaine des tabliers roulants et des menuiseries intégrées dans un bâtiment. Elle trouve pour application particulièrement avantageuse la motorisation de menuiseries et de volets roulants.
    • ÉTAT DE LA TECHNIQUE
  • De manière générale, une menuiserie comprend un dormant, fixé à un mur d'un bâtiment et au moins un ouvrant monté sur le dormant, l'ouvrant étant mobile entre une position fermée et au moins au moins une position ouverte.
  • La plupart de ces menuiseries sont à l'interface entre l'extérieur et l'intérieur d'un bâtiment. Une menuiserie peut comprendre en outre un tablier roulant également désigné tablier à lames, tel qu'un volet roulant ou un brise-soleil, afin de protéger du soleil l'intérieur du bâtiment. De façon générale, un tablier est actionné entre une position passante et une position occultante. En position occultante, le tablier recouvre au moins partiellement l'ouvrant et limite ainsi le passage des rayons du soleil. Dans la position passante, le tablier ne recouvre pas ou pas totalement l'ouvrant et permet donc le passage des rayons du soleil.
  • Il existe des tabliers roulants motorisés dont le passage entre la position passante et la position occultante peut être actionné par un ou plusieurs points de commande. La motorisation d'un tablier permet son actionnement sans action d'un utilisateur autre que l'entrée d'une commande. Ainsi, l'intérieur du bâtiment peut être protégé du soleil de façon automatisée, par exemple pour limiter une élévation de la température intérieure aux heures de plus fort ensoleillement.
  • Il existe par ailleurs des menuiseries dont l'ouvrant peut être passé d'une position ouverte à une position fermée par un moteur. Cette motorisation permet ainsi une ventilation automatique de l'intérieur du bâtiment sans action de l'utilisateur. Une ventilation automatique permet notamment d'améliorer le confort pendant les périodes estivales ou encore de renouveler l'air intérieur pour en améliorer la qualité.
  • L'association de ces deux fonctions induit toutefois une complexification importante de la menuiserie et du tablier roulant ainsi qu'une augmentation de l'encombrement et du coût associé.
  • Il est connu du document EP 3263821 A1 une installation domotique comprenant un dispositif d'occultation avec un écran, une fenêtre et un dispositif d'entraînement motorisé. L'actionnement de l'écran et de la fenêtre par l'installation reste toutefois améliorable.
  • Un objet de la présente invention est donc de proposer un ensemble motorisé comprenant un tablier, amélioré par rapport aux solutions existantes. Un objectif non limitatif de l'invention peut être d'améliorer l'actionnement d'une menuiserie comprenant un ouvrant et du tablier, par exemple pour automatiser leur fonctionnement.
  • Les autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à l'examen de la description suivante et des dessins d'accompagnement. Il est entendu que d'autres avantages peuvent être incorporés.
    • RÉSUMÉ
  • Pour atteindre cet objectif, selon un mode de réalisation on prévoit un ensemble comprenant :
    • un tablier mobile entre une position rétractée et au moins une position déployée,
    • un système actionneur comprenant un moteur configuré pour entraîner le passage du tablier alternativement de la position rétractée à l'au moins une position déployée.
  • Avantageusement, l'ensemble comprend en outre un système de couplage comportant au moins un organe de commande destiné à être relié à un ouvrant d'une menuiserie, le système de couplage étant configuré de sorte que ledit moteur entraîne un déplacement de l'organe de commande alternativement entre une première position et une deuxième position, de façon à pouvoir respectivement passer l'ouvrant entre une position fermée et une position ouverte. Avantageusement, le tablier est destiné à être positionné relativement à l'ouvrant de sorte à recouvrir au moins partiellement ce dernier en position déployée.
  • Le passage du tablier alternativement de sa position rétractée à sa position déployée, et le déplacement de l'organe de commande alternativement entre la première position et la deuxième position, sont ainsi actionnés par un unique moteur..
  • Ainsi, l'ensemble permet une gestion motorisée, voire automatisée, de l'ouvrant et du tablier par un même moteur. Cette mutualisation de la motorisation permet d'éviter le recours à un moteur supplémentaire pour actionner l'ouvrant. L'actionnement motorisé du tablier et de la menuiserie est donc simplifié, tout en découplant au moins partiellement, voire totalement, l'actionnement de l'ouvrant et du tablier. L'encombrement de l'ensemble est en outre limité. Son raccordement électrique est réduit. L'intégration de l'ensemble, voire de l'ensemble comprenant la menuiserie, au bâtiment est donc facilitée en termes de volume occupé et de montage. Le coût de l'ensemble et son coût d'installation sont en outre réduits.
  • Selon un premier exemple, l'ensemble ne comprend pas la menuiserie. Tel est par exemple le cas si la menuiserie est déjà présente avant installation du tablier. Alternativement, la menuiserie fait partie de l'ensemble. Tel est par exemple le cas si la menuiserie est installée en même temps que le tablier.
  • Selon un exemple, l'ensemble peut comprendre :
    • une menuiserie comprenant au moins un ouvrant mobile entre une position fermée et au moins une position ouverte,
    • un tablier mobile entre la position rétractée, correspondant à une position passante, dans laquelle le tablier laisse l'ouvrant au moins en partie découvert et l'au moins une position déployée, correspondant à au moins une position occultante, dans laquelle le tablier recouvre au moins partiellement l'ouvrant, l'ouvrant étant plus recouvert par le tablier dans la position occultante que dans la position passante,
    • un système actionneur comprenant un moteur configuré pour entraîner le passage du tablier alternativement de sa position passante à l'au moins une position occultante,
  • Avantageusement, le moteur est configuré pour entraîner le passage du tablier alternativement de la position passante à l'au moins une position occultante, et le passage de l'ouvrant alternativement entre la position fermée et l'au moins une position ouverte.
  • Avantageusement, l'ensemble comprend en outre un système de couplage relié à l'ouvrant et configuré pour que ledit moteur entraîne le passage de l'ouvrant alternativement entre la position fermée et l'au moins une position ouverte.
    • BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURES
  • Les buts, objets, ainsi que les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description détaillée d'un mode de réalisation de cette dernière qui est illustré par les dessins d'accompagnement suivants dans lesquels :
    • La figure 1 illustre une vue d'ensemble de l'ensemble selon un mode de réalisation de l'invention, l'ouvrant étant dans une position ouverte.
    • La figure 2 illustre une vue en coupe transversale d'une partie supérieure de l'ensemble illustré en figure 1.
    • Les figures 3A à 3C illustrent des vues détaillées d'une partie du dispositif de tringlerie, selon un mode de réalisation de l'invention.
    • La figure 4 illustre une vue longitudinale d'une partie supérieure de l'ensemble illustré en figure 1, selon un mode de réalisation de l'invention.
    • La figure 5 illustre une vue longitudinale d'une partie supérieure de l'ensemble illustré en figure 1, selon un autre mode de réalisation de l'invention.
    • Les figures 6A et 6B illustrent des vues de côté détaillées de la partie supérieure de l'ensemble illustré en figure 5, respectivement en configuration embrayée et débrayée du dispositif d'entraînement.
    • La figure 7 illustre une vue longitudinale d'une partie supérieure de l'ensemble illustré en figure 1, selon un autre mode de réalisation de l'invention.
    • La figure 8 illustré une vue détaillée d'une partie du dispositif d'entraînement de la partie supérieure de l'ensemble illustré en figure 7.
  • Les dessins sont donnés à titre d'exemples et ne sont pas limitatifs de l'invention. Ils constituent des représentations schématiques de principe destinées à faciliter la compréhension de l'invention et ne sont pas nécessairement à l'échelle des applications pratiques.
    • DESCRIPTION DÉTAILLÉE
  • Avant d'entamer une revue détaillée de modes de réalisation de l'invention, sont énoncées ci-après des caractéristiques optionnelles qui peuvent éventuellement être utilisées en association ou alternativement.
  • Selon un exemple, l'ensemble comprend l'ouvrant au moins de la menuiserie et de préférence toute la menuiserie. L'ouvrant peut être monté mobile en rotation sur le dormant, typiquement par l'un de ses bords. Selon un exemple plus particulier, l'ouvrant est monté sur l'un parmi une traverse et un montant d'un dormant, l'ouvrant étant mobile en rotation, sur un intervalle angulaire, autour d'un axe parallèle à la direction d'extension de l'un parmi la traverse et le montant. Selon un exemple, l'ouvrant est mobile en rotation sur le dormant sans être mobile en translation sur le long d'un montant et/ou d'une traverse.
  • Selon un exemple, le tablier est mobile entre la position rétractée et l'au moins une position déployée par un mouvement de translation. Selon un exemple plus particulier, le mouvement de translation du tablier s'effectue le long de la direction verticale.
  • Selon un exemple, la position rétractée peut correspondre à une position passante, dans laquelle le tablier laisse l'ouvrant au moins en partie découvert et l'au moins une position déployée peut correspondre à au moins une position occultante, dans laquelle le tablier recouvre au moins partiellement l'ouvrant. L'ouvrant peut notamment être plus recouvert par le tablier dans la position occultante que dans la position passante.
  • Selon un exemple, l'organe de commande est fixé à l'ouvrant. Selon un exemple l'organe de commande est fixé à un montant d'une partie mobile de l'ouvrant.
  • Selon un exemple, le tablier est un tablier à lames rigides, tel qu'un volet roulant ou un brise-soleil, par exemple à lames orientables. Il peut également être désigné panneau à lames. Selon un autre exemple, le tablier ne présente pas de lames et comprend une couche enroulable, par exemple une toile. Selon un autre exemple, le tablier comprend une grille ou un grillage enroulable autour du tambour. On peut prévoir en outre que le tablier comprenne au moins à la fois une lame rigide et une grille ou un grillage.
  • Selon un exemple, le tablier est monté sur un tambour entraîné en rotation autour d'un axe de rotation, de préférence sensiblement horizontal, par le moteur. Lorsque le moteur est actionné dans un premier sens, le moteur entraîne au moins l'un parmi le tambour et le système de couplage, le tambour étant entraîné en rotation dans le premier sens pour passer le tablier de l'au moins une position déployée à la position rétractée, et le système de couplage entraînant déplacement de l'organe de commande de la première position à la deuxième position, de façon à passer l'ouvrant de la position fermée à la position ouverte. Lorsque le moteur est actionné dans un deuxième sens, le deuxième sens étant opposé au premier sens, le moteur entraîne au moins l'un parmi le tambour et le système de couplage, le tambour étant entraîné en rotation dans le deuxième sens pour passer le tablier de la position rétractée à l'au moins une position déployée, et le système de couplage entraînant le déplacement de l'organe de commande de la deuxième position à la première position, de façon à passer l'ouvrant de l'au moins une position ouverte à la position fermée.
  • Selon le sens d'actionnement du moteur, l'ensemble des positions de l'ouvrant et du tablier peuvent ainsi être obtenues, pour gérer l'aération d'une pièce et/ou son ensoleillement. On peut souhaiter passer le tablier en positon occultante pour diminuer l'ensoleillement et fermer l'ouvrant pour limiter l'élévation de la température de la pièce, notamment aux heures de fort ensoleillement en été. L'ensemble permet en outre de gérer de façon motorisée, voire automatisée, l'aération régulière d'une pièce en passant l'ouvrant dans sa position ouverte et au besoin le tablier dans sa position passante, puis en fermant l'ouvrant une fois l'aération réalisée.
  • Selon un exemple, le système de couplage comprend un dispositif d'entraînement et un dispositif de tringlerie comprenant l'organe de commande. Le dispositif d'entraînement peut être configuré pour être entraîné en rotation par le moteur et actionner un déplacement, de préférence un déplacement au moins en translation, de l'organe de commande alternativement entre la première position et la deuxième position. L'organe de commande peut être destiné, voire configuré, de façon à exercer une force de poussée sur l'ouvrant lors de son déplacement de la première position à la deuxième position, et une force de traction sur l'ouvrant lors de son déplacement de la deuxième position à la première position.
  • Selon un exemple, le dispositif de tringlerie présente une configuration d'engagement autorisant l'organe de commande à exercer au moins l'une parmi la force de poussée et la force de traction sur l'ouvrant lorsque le système de couplage est actionné par le moteur. Le dispositif de tringlerie peut en outre présenter une configuration de dégagement dans laquelle l'organe de commande n'exerce pas de force de poussée et de traction sur l'ouvrant lorsque le système de couplage est actionné par le moteur. Ainsi, l'actionnement de tablier n'induit pas nécessairement l'actionnement de l'ouvrant. En outre, l'actionnement de l'ouvrant peut être permis pour une position plus ou moins déployée du tablier. Dans la configuration de dégagement, le couplage entre le tablier et l'ouvrant est inactivé. Il est alors par exemple possible de manœuvrer le tablier indépendamment de l'ouvrant.
  • Selon un exemple, l'organe de commande est un câble de commande destiné à être relié par une première portion à l'ouvrant, voire par une première extrémité, et est relié par une deuxième portion au dispositif d'entraînement, voire par une deuxième extrémité.
  • Selon un exemple, le dispositif d'entraînement est configuré de façon à enrouler au moins partiellement le câble de la deuxième position à la première position, pour passer l'ouvrant de la position ouverte à la position fermée, et de façon à dérouler au moins partiellement le câble de la première position à la deuxième position, pour passer l'ouvrant de la position fermée à l'au moins une position ouverte. Par enroulement du câble de commande, le système de couplage limite le volume de la menuiserie et donc minimise son encombrement. Ce mode de réalisation apporte en outre une réponse à la problématique consistant à augmenter l'ensoleillement de l'intérieur d'un habitat. En effet, lorsque le caisson intégrant le tablier est monté sur l'ouverture portant la menuiserie, il vient masquer une partie de l'ouverture et réduit donc l'ensoleillement. Une réduction de l'encombrement du caisson permet ainsi d'augmenter l'ensoleillement. Selon un exemple, le câble est souple. Par ailleurs, cette solution présente comme avantage d'être particulièrement robuste et peu coûteuse.
  • Selon un exemple, le moteur présente un arbre de transmission mobile en rotation autour d'un axe de rotation et le dispositif d'entraînement comprend un premier organe de couplage coaxial à l'arbre de transmission et présentant une gorge, la deuxième portion du câble étant fixée dans la gorge, de préférence au fond de la gorge. Le premier organe de couplage peut être configuré de façon à être entraîné en rotation par l'arbre de transmission pour sélectivement enrouler et dérouler le câble.
  • Selon un exemple, la deuxième portion du câble est fixée à la gorge par un organe élastique tel qu'un ressort de rappel. L'organe élastique transmet le mouvement du premier organe de couplage au câble tout en conférant une tolérance de fabrication à la menuiserie, plus particulièrement en accommodant un éventuel jeu entre le disque et le câble.
  • Selon un exemple, le câble présente une longueur choisie de sorte que :
    • lorsque le tablier est dans la position rétractée, le câble est déroulé sur toute ladite longueur,
    • lorsque le tablier est dans une position déployée maximale, dans laquelle le tablier est destiné à recouvrir totalement l'ouvrant, le câble est enroulé sur ladite longueur, le câble étant enroulé au fur et à mesure de la course du tablier de la position rétractée à la position déployée maximale.
  • L'ouverture de l'ouvrant est généralement d'une amplitude inférieure à la longueur de course du tablier. La longueur de course du câble étant choisie en accord avec la longueur de course du tablier, il n'est alors pas nécessaire d'utiliser un mécanisme d'embrayage supplémentaire.
  • Selon un exemple, le système de couplage comprend un dispositif d'entraînement, le dispositif d'entraînement présentant une configuration embrayée dans laquelle le système de couplage est configuré pour coopérer avec le moteur de façon à entraîner déplacement de l'organe de commande alternativement entre la première position et la deuxième position. Le dispositif d'entraînement peut présenter en outre une configuration débrayée dans laquelle, lors d'un fonctionnement du moteur, le système de couplage n'entraîne pas de déplacement de l'organe de commande alternativement entre la première position et la deuxième position. Le dispositif d'entraînement permet ainsi de dissocier au moins en partie l'actionnement de l'ouvrant de l'actionnement du tablier. L'usure de l'ensemble, et notamment de l'organe de commande, peut ainsi être limitée.
  • Selon un exemple, comme il ressort clairement de la description, dans la configuration débrayée, le premier organe de couplage n'est pas entrainé en rotation par l'arbre de transmission, ou un degré de liberté en rotation autour de l'axe de rotation A de l'organe de couplage est supprimé par rapport à un bâti de la menuiserie.
  • Selon un exemple, le moteur présentant un arbre de transmission mobile en rotation autour d'un axe de rotation et le dispositif d'entraînement comprenant un premier organe de couplage coaxial à l'arbre de transmission, le dispositif d'entraînement comprend un deuxième organe de couplage coaxial et solidaire en rotation de l'arbre de transmission, et configuré pour entraîner en rotation le premier organe de couplage dans la configuration embrayée.
  • Selon un exemple, le premier organe de couplage et le deuxième organe de couplage sont soit :
    • des disques d'embrayage, que l'on peut également appeler disque de friction, présentant des faces en regard et configurés pour transmettre un couple d'un disque d'embrayage à l'autre,
    • des organes présentant chacun au moins un relief complémentaire, l'au moins un relief d'un organe étant configuré pour venir en prise avec l'au moins un relief de l'autre organe de façon à permettre une transmission de couple lorsqu'ils sont en prise.
  • Selon un exemple, le dispositif d'entraînement comprend un organe élastique relié au premier organe de couplage et présentant une position active et une position inactive de sorte que :
    • dans la configuration active, l'organe élastique exerce une force de maintien du premier organe de couplage au contact du deuxième organe de couplage, autorisant ainsi un couplage en rotation des premier et deuxième organes de couplage,
    • dans sa configuration inactive, l'organe élastique n'exerce pas une force de maintien permettant un couplage en rotation des premier et deuxième organes de couplage.
  • Selon un exemple, dans la configuration embrayée, l'organe élastique maintient le premier organe de couplage en contact du deuxième organe de couplage, voire en appui sur le deuxième organe de couplage.
  • Selon un exemple, le moteur présentant un arbre de transmission mobile en rotation autour d'un axe de rotation, le dispositif d'entraînement comprenant un premier organe de couplage coaxial à l'arbre de transmission, et le tablier étant monté sur un tambour coaxial au moteur et entraîné en rotation par le moteur, le premier organe de couplage et le tambour présentent chacun au moins un relief complémentaire configuré pour solidariser au moins en rotation le tambour et le premier organe de couplage dans la configuration embrayée.
  • Selon un exemple, le dispositif d'entraînement comprend au moins un organe de désengagement présentant une première position et une deuxième position de sorte que :
    • dans la configuration embrayée, et lorsque l'organe de désengagement est dans sa première position, le premier organe de couplage est solidaire du tambour au moins en rotation autour de l'axe de rotation du tambour par leur au moins un relief complémentaire,
    • dans la configuration débrayée, et lorsque l'organe de désengagement est dans sa deuxième position, l'organe de désengagement éloigne le premier organe de couplage et le tambour de façon à désengager leur au moins un relief complémentaire, autorisant ainsi une rotation relative entre le premier organe de couplage et le tambour.
  • Selon un exemple, l'organe de désengagement est un actionneur linéaire.
  • Selon un exemple, le dispositif d'entraînement comprend un organe élastique relié au premier organe de couplage et présentant une position active et une position inactive de sorte que :
    • dans sa position active, l'organe élastique exerce une force de maintien du premier organe de couplage au contact du tambour, autorisant ainsi un couplage en rotation du premier organe de couplage et du tambour.
    • dans sa configuration inactive, l'organe élastique n'exerce pas une force de maintien permettant un couplage en rotation du premier organe de couplage et du tambour.
  • Selon un exemple, dans la configuration embrayée, l'organe élastique maintient le premier organe de couplage en contact du tambour, voire en appui sur le tambour.
  • Selon un exemple, le moteur présentant un arbre de transmission mobile en rotation autour d'un axe de rotation, le dispositif d'entraînement comprenant un premier organe de couplage configuré pour être entraîné en rotation par l'arbre de transmission, le dispositif d'entraînement comprend au moins un premier actionneur linéaire fixe par rapport au premier organe de couplage et présentant une position déployée et une position rétractée, de sorte que :
    • dans la configuration embrayée, le premier actionneur est dans sa position rétractée et le premier organe de couplage est libre en rotation autour de l'axe de rotation, ou de façon équivalente par rapport à un bâti de la menuiserie, le bâti étant par exemple un caisson ou un mur,
    • dans la configuration débrayée, le premier actionneur est dans sa position déployée et bloque en rotation le premier organe de couplage.
  • Selon un exemple, le tablier est monté sur un tambour entraîné en rotation par l'arbre de transmission, le dispositif d'entraînement comprend au moins un deuxième actionneur linéaire fixe par rapport au tambour et présentant une position déployée et une position rétractée, de sorte que :
    • lorsque le deuxième actionneur est dans sa position rétractée et le tambour est libre en rotation autour de l'axe de rotation, ou de façon équivalente par rapport au bâti de la menuiserie,
    • lorsque le deuxième actionneur est dans sa position déployée, le deuxième actionneur bloque en rotation le tambour.
  • Ainsi, l'actionnement de l'ouvrant et du tablier peuvent être complètement dissociés, tout en utilisant un unique moteur
  • Dans la suite de la description, il sera fait usage de termes tels que « vertical », « longitudinal », « transversal », « supérieur », « inférieur », « avant », « arrière », « dessus », « dessous ». Ces termes doivent être interprétés de façon relative en relation avec la position normale d'utilisation de l'ensemble, et notamment de la menuiserie. Par exemple, dans le cas où l'ensemble et la menuiserie sont destinés à être fixés verticalement sur un mur, le dormant comprend des montants verticaux et des traverses horizontales. Dans la suite, on se réfère au cas où la position normale d'utilisation de l'ensemble est verticale. Cette position normale peut s'inscrire dans le repère illustré sur les figures. L'axe vertical peut s'entendre alors par rapport à l'axe z. « Supérieur » et « inférieur » peuvent par exemple s'entendre par rapport à l'axe z. En outre dans la suite, on se réfère au cas non limitatif où la menuiserie est disposée sur un mur à l'interface entre l'intérieur et l'extérieur.
  • Lorsque que le tablier recouvre au moins en partie l'ouvrant, cela n'implique pas nécessairement que l'ouvrant et le tablier soient en contact.
  • On entend par « organe de commande » tout élément mécanique permettant la transmission d'un mouvement à l'ouvrant. L'organe de commande peut être souple ou rigide. L'organe de commande peut comprendre une pluralité d'élément, certains pouvant en outre être souples et/ou certains pouvant en outre être rigides.
  • On entend par un paramètre « sensiblement égal/supérieur/inférieur à » une valeur donnée, que ce paramètre est égal/supérieur/inférieur à la valeur donnée, à plus ou moins 10 % près, voire à plus ou moins 5 % près, de cette valeur.
  • L'ensemble 1 est maintenant décrit en référence aux figures 1 à 8. L'ensemble 1 comprend un tablier 12 motorisé. L'ensemble 1 peut être monté sur une menuiserie existante, par exemple déjà fixée à un mur d'un bâtiment. Ainsi, une menuiserie existante peut être rénovée pour automatiser son fonctionnement, avec possiblement des aménagements de la menuiserie. Alternativement, l'ensemble peut comprendre une menuiserie, l'ensemble pouvant être fixé à un mur d'un bâtiment, par exemple lors de l'installation d'un ensemble neuf. Dans la suite, on se réfère à l'exemple non limitatif selon lequel l'ensemble comprend une menuiserie. Néanmoins, tous les modes de réalisation, caractéristiques techniques, effets techniques et avantages décrits ci-dessous sont applicables au cas où la menuiserie ne fait pas partie de l'ensemble et où l'ensemble est installé en coopération avec une menuiserie déjà existante.
  • Comme illustré par les figures 1 et 2, la menuiserie comprend un dormant 10, fixé à un mur, par exemple d'un bâtiment. Le dormant 10 est de préférence disposé dans un plan sensiblement vertical en position montée de la menuiserie. Le dormant 10 comprend une traverse inférieure et une traverse 100 supérieure, chacune des traverses s'étendant selon une direction horizontale x. Le dormant 10 comprend en outre deux montants 101 s'étendant chacun selon une direction verticale z, depuis la traverse inférieure jusqu'à la traverse 100 supérieure.
  • La menuiserie comprend au moins un ouvrant 11 mobile entre une position fermée et au moins une position ouverte. L'ouvrant 11 comprend un cadre 110 et une vitre 111. Le cadre 110 peut présenter deux profilés verticaux parallèles aux montants 101 du dormant 10, et deux profilés horizontaux parallèles aux traverses 100 du dormant 10. Selon un premier exemple, l'ouvrant 11 peut être coulissant. Pour cela, l'ouvrant peut être mobile en translation entre sa position fermée et au moins une position ouverte, selon une direction sensiblement parallèle à l'une parmi la direction horizontale x et la direction verticale z. Cet exemple correspond à des menuiseries coulissantes telles que les fenêtres à guillotine. Selon un deuxième exemple, l'ouvrant est monté mobile en rotation sur un montant 101 ou sur une traverse 100 du dormant 10. Cette rotation peut s'effectuer sur un secteur angulaire qui varie généralement, selon le type de fenêtre, et peut atteindre 180°.
  • L'ouvrant 11 peut alors être mobile en rotation, autour d'un axe parallèle à la direction d'extension de l'un parmi la traverse (fenêtres à la française par exemple) et le montant 100 (fenêtres à oscillo-battant par exemple). Dans la suite, on se réfère à l'exemple non-limitatif dans lequel l'ouvrant 11 est monté mobile en rotation, au moins sur un intervalle angulaire, sur la traverse inférieure du dormant 10. En outre, on se réfère à l'exemple non-limitatif dans lequel l'ouvrant s'ouvre vers l'intérieur du bâtiment.
  • L'ensemble 1 comprend un tablier 12 mobile entre une position déployée, ou de façon équivalente une position passante dans laquelle le tablier 12 ne recouvre pas l'ouvrant 11, ou pas totalement, et au moins une position rétractée, ou de façon équivalente une position occultante dans laquelle le tablier 12 recouvre au moins partiellement l'ouvrant 11. L'ouvrant est plus recouvert par le tablier dans la position occultante que dans la position passante. Ainsi, le tablier peut 12 bloquer au moins en partie le passage de lumière, par exemple les rayons du soleil. Le tablier 12 peut être un volet roulant ou un brise-soleil, par exemple à lames orientables. En alternative ou en complément à des lames, le tablier 12 peut comprendre une toile enroulable ou un grillage également enroulable. Selon la portion plus ou moins importante de l'ouvrant 11 recouverte par le tablier 12, le tablier 12 est dans une position plus ou moins occultante. Le tablier 12 peut recouvrir totalement l'ouvrant 11 dans sa position déployée maximale, et notamment sa vitre 111, pour être totalement occultant. Lorsque le tablier 12 recouvre partiellement l'ouvrant 11, une pénombre relative peut ainsi être obtenue.
  • L'ensemble 1 comprend en outre un système actionneur 13 configuré pour actionner au moins le déplacement du tablier 12 entre sa position passante et la position occultante. Pour cela, le système actionneur 13 comprend un moteur 130. Selon l'exemple illustré en figure 1, le tablier 12 s'étend d'un premier bord latéral 120 à un deuxième bord latéral 121 selon la direction horizontale x. Selon cet exemple, le tablier présente un bord inférieur 123 libre et un bord supérieur. Le bord supérieur peut être monté sur un tambour 131. Le tambour 131 est configuré pour être entraîné en rotation par le moteur 130 autour d'un axe de rotation A parallèle à une direction horizontale x.
  • Le tambour 131 peut être entraîné en rotation par le moteur 130 autour de l'axe de rotation A, de façon à enrouler le tablier 12 autour du tambour 131 lors du passage de la position passante à la position occultante, et à dérouler le tablier 12 lors du passage de la position occultante à la position passante, comme illustré par la double flèche M1 en figure 1. Par exemple, le moteur 130 peut présenter un arbre de transmission 1300 configuré pour entraîner le tambour 131. Le tablier 12 peut être mobile en translation par rapport à l'ouvrant selon une direction perpendiculaire à l'axe de rotation A, comme illustré par la double flèche M2 illustrée en figure 1. Les bords latéraux 120, 121 du tablier peuvent être en outre guidés dans des coulisses disposées par exemple sur le mur du bâtiment.
  • L'ensemble 1, et plus particulièrement la menuiserie, peut être disposé dans une ouverture dans un mur du bâtiment. Comme illustré dans les figures 4, 5 et 7, le moteur 130 peut présenter un arbre de transmission 1300 s'étendant selon la direction horizontale x d'un bord à l'autre de l'ouverture, l'arbre étant maintenu par des paliers 151. Le tambour 131 et le moteur 130 peuvent être disposés à l'intérieur d'un caisson 15, par exemple fixé sur le mur 2 entre les deux bords de l'ouverture du mur 2. Le tablier 12 peut être déroulé du côté extérieur du mur, et l'ouvrant peut être ouvert vers l'intérieur du bâtiment.
  • L'ensemble 1 comprend en outre un système de couplage 14 relié à l'ouvrant 11 et configuré pour que le moteur 130 entraîne le passage de l'ouvrant 11 alternativement entre la position fermée et l'au moins une position ouverte. Par exemple, le système de couplage 14 peut coopérer avec l'arbre de transmission 1300 du moteur 130. Le système de couplage 14 peut comprendre un organe de commande 1410 relié à l'ouvrant 11. Le moteur 130 peut entraîner un déplacement de l'organe de commande 1410 alternativement entre une première position et une deuxième position, de façon à pouvoir passer l'ouvrant 11 entre la position fermée et la position ouverte.
  • Ainsi, le tablier 12 et l'ouvrant 11 peuvent être actionnés de façon motorisée, voire automatique par le même moteur 110. Il n'est alors pas nécessaire, contrairement aux solutions existantes, d'ajouter un moteur supplémentaire pour l'actionnement de l'ouvrant 11, en plus de celui prévu pour l'actionnement du tablier 12. L'encombrement de l'ensemble 1 ainsi que son coût sont ainsi limités. L'intégration de l'ensemble 1 au bâtiment est donc facilitée au moins en termes de volume occupé. En outre, un raccordement électrique de l'ensemble 1 peut alors être fait pour un seul moteur 130. Le montage de l'ensemble 1 est donc facilité et son coût d'installation est réduit.
  • Pour actionner l'ouvrant 11 et/ou le tablier 12, la cinématique de fonctionnement de l'ensemble 1 peut être la suivante. Lorsque le moteur 130 est actionné dans un premier sens S1, le moteur 130 peut entraîner le tambour 131. Le tambour 131 est alors entraîné en rotation dans le premier sens S1 autour de l'axe de rotation A pour enrouler le tablier 12 et le monter en le passant de la position occultante, quelle que soit sa position occultante initiale, à la position passante ou dans une position moins occultante. Lorsque le tablier 12 est déjà dans une position totalement passante, le tablier 12 peut conserver sa position. Le moteur 130 peut en alternative ou de façon additionnelle entraîner le système de couplage 14. Le système de couplage 14 entraîne alors le passage de l'ouvrant 11 de la position fermée à la position ouverte.
  • Lorsque le moteur 130 est actionné dans un deuxième sens S2, le moteur 130 peut entraîner le tambour 131. Le tambour est alors entraîné en rotation dans le deuxième sens S2 autour de l'axe de rotation A pour dérouler le tablier 12 et l'abaisser pour le passer de sa position passante, à la position occultante. Lorsque le tablier 12 est déjà dans sa position totalement occultante, le tablier 12 peut conserver sa position. Le moteur 130 peut en alternative ou de façon additionnelle entraîner le système de couplage 14. Le système de couplage 14 entraîne alors le passage de l'ouvrant 11 de sa position ouverte à sa position fermée.
  • L'ensemble des configurations de l'ouvrant 11 et du tablier 12 peuvent ainsi être obtenues de façon motorisée, voire sans action d'un utilisateur lors de leur actionnement autre que l'entrée d'une commande. Par exemple, en été et aux heures de plus fort ensoleillement, le tablier 12 peut être dans une position occultante pour diminuer la lumière arrivant dans le bâtiment, et l'ouvrant 11 peut être fermé car la température extérieure devient plus importante que la température intérieure. Lorsque l'ensoleillement diminue et la température diminue, le tablier 12 peut être passé dans la position passante et l'ouvrant 11 peut être ouvert, au moins sur un temps déterminé, pour renouveler l'air intérieur voire le rafraichir. On peut prévoir en outre que le tablier 12 soit passé dans la position occultante et que l'ouvrant 11 soit ouvert, au moins sur un temps déterminé, pour favoriser l'aération du bâtiment tout en limitant la lumière incidente par exemple au printemps ou à l'automne, ou durant la nuit. Le tablier 12 peut être passé de la position passante à la position occultante sans que l'ouvrant 11 soit actionné, par exemple l'ouvrant 11 peut rester fermé. Ce mode de fonctionnement peut notamment être privilégié en hiver.
  • Afin de contrôler la position de l'ouvrant 11 et la position du tablier 12, la menuiserie 1 peut comprendre un système de commande 16. Le système de commande 16 peut être piloté par un utilisateur, voire de façon alternative ou complémentaire par un programme de commande. L'actionnement de l'ouvrant 11 et du tablier 12 peut ainsi être programmé en fonction des heures de la journée et/ou des saisons. Le pilotage par l'utilisateur et/ou le programme de commande peuvent être centralisés à plusieurs ensembles 1, permettant ainsi une gestion coordonnée, voire commune, du niveau d'ensoleillement et/ou de l'aération à l'échelle d'une pièce ou d'un bâtiment. Ce système peut par exemple comprendre un boîtier de commande pouvant être actionné par un utilisateur et/ou sur lequel l'utilisateur peut charger ou configurer le programme de commande. Ce boîtier peut être connecté de façon filaire à la l'ensemble 1. De façon alternative, le boîtier de commande peut être connecté à l'ensemble 1 par une connexion sans fil. Dans ce cas, le système de commande 16 peut comprendre un module de réception d'un signal issu du boîtier de commande.
  • En outre, le système de commande 16 peut comprendre au moins un capteur, tel qu'un capteur de température et un capteur du niveau d'ensoleillement. En fonction des données mesurées par l'au moins un capteur, le système de commande 16 peut actionner l'ouvrant 11 et/ou le tablier 12. Par exemple, le programme de commande peut être configuré de façon à actionner l'ouvrant 11 et/ou le tablier 12 lorsque les données mesurées par l'au moins un capteur s'écartent d'une valeur de consigne.
  • Selon un exemple non limitatif, pour entraîner l'ouverture et la fermeture de l'ouvrant 11 lors d'un fonctionnement du moteur 110, le système de couplage 14 peut comprendre un dispositif d'entraînement 140 et un dispositif de tringlerie 141. Le dispositif d'entraînement 140 peut être configuré pour être entraîné en rotation par le moteur 130 et actionner un déplacement au moins en translation du dispositif de tringlerie 141. Pour cela, le dispositif d'entraînement 140 peut comprendre un premier organe de couplage 1400 configuré pour être entraîné en rotation par l'arbre de transmission 1300 autour de l'axe A et transmettre ce mouvement de rotation au dispositif de tringlerie 141 pour le déplacer en translation.
  • Le dispositif de tringlerie 141 peut comprendre l'organe de commande 1410, l'organe de commande étant relié à l'ouvrant 11. Le mouvement de translation l'organe de commande 1410 induit alors une force sur l'ouvrant 11 pour le passer de la position fermée à la position ouverte, et une force distincte sur l'ouvrant 11 pour le passer de la position ouverte à la position fermée. Selon l'exemple illustré en figure 1, l'organe de commande 1410 peut être déplacé en translation selon une direction transverse y de façon à exercer une force de poussée sur l'ouvrant 11 lors du passage de la position fermée à la une position ouverte, et une force de traction sur l'ouvrant 11 lors du passage la position ouverte à la position fermée, comme l'illustre la double-flèche M3.
  • Pour dissocier l'actionnement de l'ouvrant 11 et l'actionnement du tablier 12 lors du fonctionnement du moteur 130, le dispositif de tringlerie 141 peut présenter une configuration d'engagement et une configuration de dégagement. Dans sa configuration d'engagement, le dispositif de tringlerie 141 peut être configuré de sorte que l'organe de commande 1410 exerce au moins l'une parmi la force de poussée et la force de traction sur l'ouvrant 11 lorsque le système de couplage 14 est actionné par le moteur 130. Dans sa configuration de dégagement, le dispositif de tringlerie 141 peut être configuré de sorte que l'organe de commande 1410 n'exerce pas de force de poussée et de traction sur l'ouvrant 11 lorsque le système de couplage 14 est actionné par le moteur 130.
  • De façon alternative ou complémentaire, le dispositif d'entraînement 140 peut présenter une configuration embrayée et une configuration débrayée. Dans la configuration débrayée, le premier organe de couplage 1400 n'est pas entrainé en rotation par l'arbre de transmission 1300, voire un degré de liberté en rotation autour de l'axe de rotation A de l'organe de couplage 1400 est supprimé par rapport à un bâti de la menuiserie, le bâti étant par exemple un caisson ou un mur.
  • Le dispositif d'entraînement peut comprendre, en plus du premier organe de couplage 1400, un deuxième organe de couplage 1401. Le deuxième organe de couplage 1401 peut être solidaire en rotation de l'arbre de transmission, autour de l'axe de rotation A, et être configuré de sorte qu'une transmission du couple s'effectue du deuxième organe de couplage 1401 au premier organe de couplage 1400 dans la configuration embrayée, et de sorte que cette transmission n'est pas effectuée dans la configuration débrayée.
  • Le premier organe de couplage 1400 peut être coaxial à l'axe de de rotation A de l'arbre de transmission 1300. Le deuxième organe de couplage 1401 peut en outre être coaxial à l'arbre de transmission 1300. Cette disposition coaxiale permet au dispositif de couplage 140 de s'intégrer de façon harmonieuse dans l'ensemble 1 et facilite son installation et son intégration au bâtiment. Le deuxième organe de couplage 1401 peut être choisi parmi le tambour 131 ou un élément distinct coaxial à l'arbre de transmission 1300.
  • Le dispositif de tringlerie 141 et sa coopération avec le dispositif d'entraînement 140 ainsi qu'avec l'ouvrant 11, sont maintenant décrits en détail. Selon l'exemple illustré en figure 2, le dispositif d'entraînement 140 comprend un premier organe de couplage 1400. Cet organe de couplage 1400 peut être coaxial à l'axe de de rotation A du moteur 130, et plus particulièrement de l'arbre de transmission 1300. L'organe de commande 1410 peut être un câble de commande 1410 monté par une première portion, et de préférence par une première extrémité 1410a, sur l'ouvrant 11. Le câble de commande 1410 peut être fixé par une deuxième portion, et de préférence par une deuxième extrémité 1410b, au premier organe de couplage 1400. Ainsi, lors d'une rotation du premier organe de couplage 1400 dans le deuxième sens S2, le câble 1410 est au moins partiellement enroulé le long de l'organe de couplage 1400, ce qui induit une translation de la première extrémité 1410a. L'extrémité 1410a étant fixée à l'ouvrant 11, le dispositif de tringlerie exerce une force de traction sur l'ouvrant 11 pour le fermer. Lors d'une rotation du premier organe de couplage 1400 dans le premier sens S1, le câble 1410 est au moins partiellement déroulé de l'organe de couplage 1400, ce qui induit une translation de la première extrémité 1410a. L'extrémité 1410a étant fixée à l'ouvrant 11, le dispositif de tringlerie exerce une force de poussée sur l'ouvrant 11 pour l'ouvrir. Pour cela on prévoit un câble 1410 suffisamment rigide pour transmettre une force de poussée au fur et à mesure qu'il est déroulé. Alternativement, et en particulier dans le cas d'une fenêtre à guillotine, donc l'ouvrant 11 est en position haute, on peut prévoir que la menuiserie soit conformée de sorte que le positionnement du centre de gravité et le poids de l'ouvrant 11 suffisent à amener ce dernier depuis la position fermée à la position ouverte lorsque le câble 1410 se déroule. Par ailleurs, par exemple dans le cas d'une fenêtre à oscillo-battant, on peut prévoir qu'un organe élastique tel qu'un ressort de compression soit disposé sur l'ouvrant 11 de façon à exercer une force de poussée sur l'ouvrant 11 et amener ce dernier depuis la position fermée à la position ouverte lorsque le câble 1410 se déroule. Comme illustré en figure 4, le premier organe de couplage 1400 peut comprendre un tambour 1400l pour enrouler au moins partiellement le câble de commande 1410.
  • Comme illustré en figure 2, le premier organe de couplage 1400 peut comprendre une gorge 1400a configurée pour accueillir au moins en partie le câble 1410. Cette gorge 1400a peut s'étendre dans l'organe de couplage 1400 sensiblement sur le long d'une portion de son contour 1400i. La deuxième extrémité 1410b du câble 1410 peut être fixée sur le fond de la gorge 1400a. Le câble peut s'étendre le long de la gorge 1400a pour déboucher à l'extérieur du premier organe de couplage 1400 par une ouverture 1400a'. Plus particulièrement, la deuxième extrémité 1410b du câble 1410 peut être fixée sur le fond de la gorge 1400a par un organe de transmission 1400b, par exemple un ressort. L'organe de transmission 1400b transmet le mouvement du premier organe de couplage 1400 au câble 1410 tout en conférant une tolérance de fabrication à l'ensemble 1, plus particulièrement en accommodant un éventuel jeu entre l'organe de couplage 1400 et le câble 1410.
  • Le câble 1410 peut être disposé dans un guide de coulissement 152, permettant ainsi d'assurer une bonne transmission du mouvement induit par le premier organe de couplage 1400 à l'ouvrant 11. Le guide de coulissement 152 peut s'étendre selon la direction transverse y entre le premier organe de couplage 1400 et l'ouvrant 11. Ce guide de coulissement peut être délimité d'une part par une face supérieure 153 du caisson 15 et d'autre part par un relief de matière 157 disposé entre le premier organe de couplage 1400 et au moins l'une parmi la face supérieure 153 du caisson 15 et sa face latérale 155 contre le dormant 10. Le câble 1410 peut s'étendre dans une ouverture 1000 disposée dans le dormant 10, par exemple dans sa traverse 100 supérieure. De préférence, l'ouverture 1000 est disposée en regard du guide de coulissement 152. Par l'ouverture 1000, le câble 1410 peut accéder à l'ouvrant 11, et plus particulièrement à son cadre 110 sur lequel la première extrémité 1410a du câble 1410 est fixée.
  • Le câble 1410 de commande peut être souple, et plus particulièrement il peut présenter des propriétés de flexibilité similaires à une aiguille d'électricien (pouvant être désigné de façon équivalente par tire-fil d'électricien). Ainsi, le câble 1410 est adapté pour un enroulement et un déroulement fréquent, augmentant la durée de vie de l'ensemble 1. De façon alternative, on peut prévoir que le câble 1410 soit rigide et articulé.
  • Selon un exemple, le câble 1410 peut présenter une longueur choisie de façon à correspondre à la longueur de course du tablier 12 entre sa position totalement passante et sa position totalement occultante. Lorsque le tablier est dans la position totalement passante, le câble 1410 est déroulé sur cette longueur. Lors que le tablier 12 est dans sa position totalement occultante, le câble 1410 est enroulé sur cette longueur. Ainsi, lors du passage du tablier 12 de sa position occultante à sa position passante, le câble 1410 peut être enroulé autour du premier organe de couplage 1400 au fur et à mesure de la course du tablier 12. Lorsque le tablier 12 arrive en fin de course sur dans sa position totalement occultante, le câble 1410 entraîne la fermeture de l'ouvrant 11. Lorsque le tablier 12 est actionné et quitte la position totalement occultante, le câble 1410 entraîne l'ouverture de l'ouvrant 11. Cette solution permet de s'affranchir des différences d'amplitude entre l'ouverture de l'ouvrant 11, typiquement de l'ordre d'une dizaine de centimètres, et la longueur de course du tablier 12 avec un mécanisme simple. Il n'est pas nécessaire d'ajouter un mécanisme d'embrayage supplémentaire.
  • Comme énoncé précédemment, pour dissocier l'actionnement de l'ouvrant 11 et l'actionnement du tablier 12 lors du fonctionnement du moteur 130, le dispositif de tringlerie 141 peut présenter une configuration d'engagement et une configuration de dégagement. Ces deux configurations sont maintenant décrites en détail en référence aux figures 3A à 3C.
  • La première extrémité 1410a du câble 1410 peut être montée de façon amovible à l'ouvrant 11. Dans la configuration d'engagement, la première extrémité 1410a du câble 1410 peut être rendue solidaire de l'ouvrant 11 par un organe d'engagement 1411. Dans la configuration de dégagement, l'organe d'engagement 1411 peut désolidariser cette première extrémité 1410a de l'ouvrant 11. L'organe d'engagement 1411 peut être actionné par un utilisateur pour être passé alternativement de la configuration d'engagement à la configuration de dégagement. De préférence, l'organe d'engagement 1411 sera disposé du même côté que les pommelles de la menuiserie, parmi un côté intérieur et un côté extérieur de la menuiserie, par exemple à l'intérieur du bâtiment.
  • Pour cela, la première extrémité 1410a peut comprendre une tête 1410a', comme illustré par la figure 3A. Cette tête 1410a'peut être disposée dans l'organe d'engagement, lui-même disposé dans une ouverture 1100 du cadre 110 de l'ouvrant 11, comme illustré par la figure 3B. Dans la configuration d'engagement, illustrée en figure 3C, l'organe d'engagement 1411 peut être resserré autour de la tête 1410a'du câble 1410 pour la fixer à l'ouvrant. Dans la configuration de dégagement, illustrée en figure 3B, l'organe d'engagement 1411 peut autoriser la dissociation entre l'ouvrant 11 et la tête 1410a'.
  • Le dispositif d'entraînement 140 est maintenant décrit selon plusieurs exemples en référence aux figures 2 et 4 à 8. Selon l'exemple illustré en figure 4, le premier organe de couplage 1400 et le deuxième organe de couplage 1401 peuvent être des disques d'embrayage. Le premier organe de couplage 1400 et le deuxième organe de couplage 1401 présentent chacun une première face 1400j, 1401a, ces faces étant disposées en regard l'une de l'autre. Lorsque leurs premières faces 1400j, 1401a sont en contact, le premier organe de couplage 1400 peut être entraîné par friction par le deuxième organe de couplage 1401. Pour cela, leurs premières faces 1400j, 1401a sont dotées d'un revêtement présentant un coefficient de friction permettant la transmission d'un couple entre le premier organe de couplage 1400 et le deuxième organe de couplage 1401. En outre, le coefficient de frottement peut être suffisamment faible pour autoriser un glissement entre le premier organe de couplage 1400 et le deuxième organe de couplage 1401 lorsque le degré de liberté en rotation d'un des organes de couplage est supprimé.
  • De manière indépendante ou complémentaire à l'organe d'engagement 1411, le premier organe de couplage 1400 peut comprendre un dispositif de mise en butée configuré pour limiter son mouvement de rotation lorsqu'il est entraîné dans le premier sens S1. Notons que les caractéristiques du dispositif de mise en butée peuvent être exploitées de façon indépendante de l'organe d'engagement 1411. Selon l'exemple illustré en figure 2, le premier organe de couplage 1400 comprend une butée mobile 1400c. Le caisson 15 comprend une butée fixe 150 disposée sur sa face supérieure 153 et configurée pour mettre en butée la butée mobile 1400c lors d'une rotation du premier organe de couplage 1400 dans le premier sens S1.
  • Lorsque le moteur 130 est actionné dans le premier sens S1, le tablier 12 est enroulé pour passer de la position occultante à la position passante. Le deuxième organe de couplage 1401 est également entraîné en rotation dans le premier sens S1, et entraîne par friction la rotation du premier organe de couplage 1400 et l'ouverture de l'ouvrant 11. La butée mobile 1400c peut venir alors au contact de la butée fixe 150. Le degré de liberté en rotation dans le premier sens S1 du premier organe de couplage 1400 est alors supprimé. La force de friction entre le tablier 12, plus précisément ici le deuxième organe de couplage 140, et le premier organe de couplage 1400 autorise un glissement entre leurs surfaces en contact. Le tablier 12 peut poursuivre sa course tandis que le câble 1410 et donc l'ouvrant 11 ne se déplacent plus.
  • Lorsque le moteur est actionné dans le deuxième sens S2, le tablier 12 descend, le deuxième organe de couplage 1401 est entraîné en rotation dans le deuxième sens S2, et entraîne par friction la rotation du premier organe de couplage 1400 et la fermeture de l'ouvrant 11. Lorsque le câble 1410 est enroulé jusqu'à son maximum, ou de façon équivalente lorsque le câble 1410 est tendu, les organes de couplage 1400, 1401 glissent l'un par rapport à l'autre. Le degré de liberté en rotation dans le deuxième sens S2 du premier organe de couplage 1400 est alors supprimé. Le tablier 12 peut poursuivre sa course. Lorsque le dispositif de tringlerie 141 est dans sa configuration de dégagement, une butée fixe supplémentaire 150'peut être prévue, par exemple sur la face latérale 155 du caisson 15, la plus éloignée du dormant 10, pour supprimer le degré de liberté en rotation du premier organe de couplage 1400. Ainsi, le risque que le câble 1410 sorte du guide de coulissement 152 est évité.
  • Ainsi, si l'utilisateur souhaite remonter le tablier 12 tout en gardant l'ouvrant 11 fermé, il suffit de remonter le tablier 12. La butée mobile 1400c vient en butée sur la butée fixe 150 une fois l'ouvrant 11 en position ouverte. Une fois le tablier 12 complètement remonté, le tablier 12 peut être descendu de quelques centimètres pour venir fermer l'ouvrant 11. Le tablier 12 peut être ultérieurement remonté pour ouvrir l'ouvrant 11.
  • Par ailleurs, cette solution permet de résoudre le fait que le moteur 130 peut réaliser plusieurs tours pour enrouler ou dérouler le tablier 12 alors que la longueur de course du câble 1410 est inférieure, typiquement de l'ordre que d'une dizaine de centimètres pour une fenêtre à oscillo-battant. La longueur du câble 1410 peut ainsi être d'une longueur sensiblement égale à l'amplitude du mouvement d'ouverture de l'ouvrant, et être inférieur à la longueur de course du tablier 12.
  • Pour dissocier plus encore l'actionnement de l'ouvrant 11 de l'actionnement du tablier 12, le dispositif d'entraînement 140 peut être passé d'une configuration embrayée à une configuration débrayée. Pour cela, le dispositif d'entraînement 140 peut comprendre un organe élastique 1402, tel qu'un ressort de compression. Cet organe élastique 1402 est par exemple en appui par une première extrémité sur le caisson 15 et/ou au mur 2, et en appui par une deuxième extrémité au premier organe de couplage 1400. L'organe élastique 1402 présente une configuration active et une configuration inactive. Dans la configuration active de l'organe élastique 1402, les organes de couplages 1400, 1401 sont embrayés. L'organe élastique 1402 exerce alors une force d'appui sur le premier organe de couplage 1400 pour le maintenir en contact du deuxième organe de couplage 1401. Cette force d'appui est suffisante pour que les organes de couplage 1400 et 1401 soient alors couplés en rotation par friction.
  • On peut prévoir sur le premier organe 1400 une surface ou une pièce, au contact de l'organe élastique 1402 et qui présente avec ce dernier un faible coefficient de friction. Il peut donc y avoir un glissement en rotation entre l'organe élastique 1402 et le premier organe 1400 sans pour autant générer d'usure.
  • Dans la configuration inactive, l'organe élastique 1402 n'exerce pas de force suffisante pour que les organes 1400 et 1401 soient couplés en rotation par friction. L'organe élastique 1402 est par exemple amené dans sa position inactive en le retirant de l'ensemble 1 ou en le comprimant suffisamment pour réduire ou supprimer cette force. Pour cela, on peut par exemple prévoir de disposer entre l'extrémité de l'organe élastique 1402 et l'organe de couplage 1400 un écrou monté mobile sur une vis fixe, par exemple une vis coaxiale à l'axe de rotation A et coaxiale à un axe de l'organe élastique 1402. La rotation de l'écrou déplace ce dernier le long de la vis et comprime l'organe élastique 1402 le long de son axe de compression.
  • Lorsque l'organe élastique 1402 est dans sa position inactive, les deux organes de couplages 1400, 1401 sont alors débrayés et peuvent être actionnés indépendamment l'un de l'autre. Par exemple, on peut prévoir de débrayer les deux organes de couplages 1400, 1401 par l'organe élastique 1402 lorsque l'utilisateur ne souhaite pas coupler la fonction d'ouverture de l'ouvrant avec le moteur 130, typiquement pendant la saison hivernale.
  • Selon un autre exemple, le premier organe de couplage 1400 et le deuxième organe de couplage 1401 peuvent être des organes présentant chacun au moins un relief complémentaire, et de préférence au moins deux. Les reliefs d'un organe peuvent être configurés pour venir en prise avec les reliefs de l'autre organe de façon transmettre un couple lorsqu'ils sont en prise. Selon l'exemple illustré en figure 5, le tambour 131 joue le rôle du deuxième organe de couplage 1401. Le premier organe de couplage 1400 et le tambour 131 présentent chacun une première face 1400j, 1310 disposées en regard l'une de l'autre et présentant chacune les reliefs complémentaires 1400d, 1311. Lorsque leurs premières faces 1400j, 1310a sont en contact, leur reliefs complémentaires sont engagés et le premier organe de couplage 1400 peut être entraîné par le tambour 131. Dans cette configuration embrayée, un actionnement du tablier 12 entraîne un actionnement de l'ouvrant 11. Selon cet exemple, le premier organe de couplage 1400 et le tambour peuvent présenter chacun deux reliefs complémentaires 1400d, 1311 diamétralement opposés. Dans cet exemple les reliefs complémentaires 1400d, 1311 peuvent être au moins un plot et au moins un logement ou creux conformé pour loger au moins en partie le plot. Sur la figure 5 le premier organe de couplage 1400 porte au moins deux plots fixes 1400d et le deuxième organe de couplage 1401 porte au moins deux logements 1311.
  • Pour dissocier l'actionnement de l'ouvrant 11 de l'actionnement du tablier 12, le dispositif d'entraînement 140 peut être passé de la configuration embrayée à une configuration débrayée. Pour cela, le dispositif d'entraînement 140, et plus particulièrement le premier organe de couplage 1400, comprend au moins un organe de désengagement 1400e présentant une première position et une deuxième position. Selon l'exemple illustré en figure 5, l'organe de désengagement 1400a présente une position déployée et une position rétractée. L'organe de désengagement 1400e est disposé sur la première face 1400j du premier organe de couplage 1400 comme illustré en figure 5. Alternativement l'organe de désengagement peut être disposé sur le deuxième organe de couplage 1401. Dans ces exemples, il y a plusieurs organes de désengagement. Chaque organe de désengagement forme un plot rétractable. En outre, le dispositif d'entraînement 140 peut comprendre un organe élastique 1402 présentant les mêmes caractéristiques qu'énoncées pour l'exemple précédent.
  • Dans la configuration embrayée, illustrée par la figure 6A, l'organe de désengagement 1400e est dans sa position rétractée. En exerçant une force F sur le premier organe de couplage 1400, l'organe élastique 1402 maintient en prise les reliefs complémentaires 1400d, 1311. Dans la configuration débrayée, illustrée en figure 6B, l'organe de désengagement 1400e se déploie selon la direction horizontale x et s'oppose ainsi à la force F exercée par l'organe élastique 1402. Le premier organe de couplage 1400 et le tambour 131 sont donc éloignés selon la direction horizontale x et leurs reliefs complémentaires sont désengagés. Dans la configuration débrayée, lorsque le tambour 131 est entraîné en rotation par le moteur, le premier organe de couplage 1400 peut glisser contre le tambour 131 par l'intermédiaire de l'organe de désengagement 1400e. Pour cela, l'organe de désengagement 1400e présente un revêtement en métal ou en plastique, voire l'organe de désengagement 1400e est formé de métal ou de plastique. En outre, l'organe de désengagement 1400e peut être disposé en regard d'une piste anti-adhérente, par exemple à base de polytétrafluoroéthylène, disposée sur la face 1310 du tambour 131.
  • Selon un autre exemple, le premier organe de couplage 1400 et tambour 131 peuvent être chacun entraînés en rotation par le moteur 130. Plus particulièrement, le premier organe de couplage 1400 et tambour 131 peuvent être indépendamment entraînés en rotation par friction par le moteur 130. Pour dissocier l'actionnement du premier organe de couplage 1400 du fonctionnement du moteur 130, le dispositif d'entraînement 140 peut comprendre au moins un premier actionneur linéaire 1403. Le premier actionneur linéaire 1403 peut être fixe par rapport au premier organe de couplage 1400 et présenter une position déployée et une position rétractée permettant d'obtenir respectivement les configurations embrayée et débrayée du dispositif d'entraînement 140.
  • Selon l'exemple illustré en figure 7, le premier actionneur linéaire 1403 est disposé sur le mur 2 et s'étend entre sa position rétractée et sa position déployée selon une direction parallèle à l'axe de rotation A. Dans sa position déployée, le premier actionneur linéaire 1403 s'insère dans un relief complémentaire 1400h'du premier organe de couplage 1400, et plus particulièrement d'une roue de couplage 1400h. Dès lors, le premier actionneur linéaire 1403 supprime le degré de liberté en rotation du premier organe de couplage 1400. Cette roue de couplage 1400h peut être disposée de façon coaxiale à l'axe de rotation A et en regard du mur 2 et du premier actionneur linéaire 1403. La roue de couplage 1400h peut en outre présenter une pluralité de reliefs complémentaires disposés avec un espacement angulaire régulier sur la face de la roue 1400h en regard du premier actionneur linéaire 1403, comme illustrée sur la figure 8. Ainsi, le premier actionneur linéaire 1403 peut venir s'insérer dans un relief complémentaire 1400h' pour une pluralité de position en rotation de la roue de couplage 1400h.
  • Pour dissocier l'actionnement du tambour 131 du fonctionnement du moteur 130, le dispositif d'entraînement 140 peut en outre comprendre au moins un deuxième actionneur linéaire 1404. Le deuxième actionneur linéaire 1404 peut être fixe par rapport au tambour 131 et présenter une position déployée et une position rétractée. Selon l'exemple illustré en figure 7, le deuxième actionneur linéaire 1404 est disposé sur le mur 2 et s'étend entre sa position rétractée et sa position déployée selon une direction parallèle à l'axe de rotation A. Dans sa position déployée, le deuxième actionneur linéaire 1404 s'insère dans un relief complémentaire 1311'du tambour 13, et plus particulièrement d'une roue de couplage telle que précédemment décrite pour le premier organe de couplage 1400. Dès lors, le deuxième actionneur linéaire 1404 supprime le degré de liberté en rotation du tambour 131.
  • Ainsi, lorsque le premier actionneur linéaire 1403 est déployé et le deuxième actionneur linéaire 1404 est rétracté, le fonctionnement du moteur 130 entraîne la rotation du tambour 131 et l'actionnement du tablier 12. Selon le sens de rotation du moteur 130, il est possible de descendre ou de monter le tablier 12. Lorsque le premier actionneur linéaire 1403 est rétracté et le deuxième actionneur linéaire 1404 est déployé, le fonctionnement du moteur 130 entraîne la rotation du premier organe de couplage 1400 et l'actionnement de l'ouvrant 11. Selon le sens de rotation du moteur 130, il est possible d'ouvrir ou de fermer l'ouvrant 11. Selon un exemple, le pilotage des premier 1403 et deuxième 1404 actionneurs linéaires peut être antagoniste, c'est à dire que lorsque l'un des premier 1403 et deuxième 1404 actionneurs linéaires est déployé, l'autre est rétracté.
  • Ainsi, l'actionnement de l'ouvrant 11 et du tablier 12 peuvent être complètement dissociés, tout en utilisant un unique moteur 130 et deux actionneurs linéaires 1403, 1404. Le coût des deux actionneurs étant inférieur au coût d'un moteur supplémentaire pour motoriser indépendamment l'ouvrant 11 et le tablier 12, le coût de l'ensemble 1 reste réduit par rapport aux solutions existantes.
  • On notera que ces actionneurs linéaires, bien qu'avantageux par leur simplicité et leur cout peuvent être remplacés par d'autres types d'actionneurs, tels que des actionneurs en rotation.
  • Au vu de la description qui précède, il apparaît clairement que l'invention propose un ensemble motorisé, comprenant un tablier, amélioré par rapport aux solutions existantes. L'ensemble motorisé permet plus particulièrement d'améliorer l'actionnement de l'ouvrant et du tablier, par exemple pour automatiser leur fonctionnement.
  • L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisations précédemment décrits et s'étend à tous les modes de réalisation couverts par les revendications.
  • On peut notamment prévoir que l'ouvrant s'ouvre vers l'extérieur lors du passage de la position fermée à la position ouverte, et que le tablier soit extérieur également. Par exemple, on peut prévoir pour cela un inverseur mécanique entre l'arbre de transmission et le deuxième organe de couplage, voire le premier organe de couplage.
  • On peut prévoir également que l'ouvrant présente une poignée d'actionnement pour son actionnement manuel par un utilisateur.
  • Dans la description qui précède, on s'est référé au cas où la position normale d'utilisation de l'ensemble, et notamment de la menuiserie est verticale. On peut prévoir que la position normale d'utilisation de la menuiserie soit oblique, par exemple pour une fenêtre de toit.
  • Naturellement, d'autres modes de réalisation sont parfaitement envisageables pour mettre en œuvre la configuration embrayée, dans laquelle de l'organe de commande est entrainé en déplacement alternativement entre la première position et la deuxième position, et la configuration débrayée dans laquelle, lors d'un fonctionnement du moteur, le système de couplage n'entraîne pas de déplacement de l'organe de commande alternativement entre la première position et la deuxième position. L'homme du métier serait parfaitement à même de se rendre compte que d'autres moyens peuvent être utilisés pour assurer ces fonctions.
    • LISTE DES REFERENCES
    • 1
    Ensemble
    10
    Dormant
    100
    Traverse
    1000
    Ouverture
    101
    Montant
    11
    Ouvrant
    110
    Cadre de l'ouvrant
    1100
    Ouverture
    111
    Vitre
    12
    Tablier
    120
    Premier bord latéral
    121
    Deuxième bord latéral
    122
    Bord inférieur
    13
    Système actionneur
    130
    Moteur
    1300
    Arbre de transmission
    131
    Tambour
    1310
    Première face
    1311
    Relief complémentaire
    1311'
    Relief complémentaire
    14
    Système de couplage
    140
    Dispositif de couplage
    1400
    Premier organe de couplage
    1400a
    Gorge
    1400a'
    Ouverture
    1400b
    Organe de transmission
    1400c
    Butée mobile
    1400d
    Relief complémentaire
    1400e
    Organe de désengagement
    1400h
    Roue de couplage
    1400h'
    Relief complémentaire
    1400i
    Contour
    1400j
    Première face
    1400k
    Deuxième face
    1400l
    Tambour du tablier
    1401
    Deuxième organe de couplage
    1401a
    Première face
    1402
    Organe élastique
    1403
    Premier actionneur linéaire
    1404
    Deuxième actionneur linéaire
    141
    Dispositif de tringlerie
    1410
    Câble de commande
    1410a
    Première extrémité
    1410a'
    Tête
    1410b
    Deuxième extrémité
    1411
    Organe d'engagement
    15
    Caisson
    150
    Butée fixe
    150'
    Butée fixe
    151
    Palier
    152
    Guide de coulissement
    153
    Face supérieure
    154
    Face inférieure
    155
    Face latérale
    156
    Face transverse
    157
    Relief de matière
    16
    Système de commande
    2
    Mur
    A
    Axe de rotation
    S1
    Premier sens
    S2
    Deuxième sens

Claims (15)

  1. Ensemble (1) comprenant :
    - un tablier (12) mobile entre une position rétractée et au moins une position déployée,
    - un système actionneur (13) comprenant un moteur (130) configuré pour entraîner le passage du tablier (12) alternativement de la position rétractée à l'au moins une position déployée,
    l'ensemble (1) étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre un système de couplage (14) comportant au moins un organe de commande (1410) destiné à être relié à un ouvrant (11) d'une menuiserie, le système de couplage (14) étant configuré de sorte que ledit moteur (130) entraîne un déplacement de l'organe de commande (1410) alternativement entre une première position et une deuxième position, de façon à pouvoir respectivement passer l'ouvrant (11) entre une position fermée et une position ouverte.
  2. Ensemble (1) selon la revendication précédente, dans lequel le tablier (12) est monté sur un tambour (131) entraîné en rotation autour d'un axe de rotation (A), par le moteur (130) et dans lequel:
    - lorsque le moteur (130) est actionné dans un premier sens, le moteur (130) entraîne au moins l'un parmi le tambour (131) et le système de couplage (14), le tambour (131) étant entraîné en rotation dans le premier sens pour passer le tablier (12) de l'au moins une position déployée à la position rétractée, et le système de couplage (14) entraînant le déplacement de l'organe de commande (1410) de la première position à la deuxième position, de façon à passer l'ouvrant (11) de la position fermée à la position ouverte, et
    - lorsque le moteur (130) est actionné dans un deuxième sens, opposé au premier sens, le moteur (130) entraîne au moins l'un parmi le tambour (131) et le système de couplage (14), le tambour (131) étant entraîné en rotation dans le deuxième sens pour passer le tablier (12) de la position rétractée à l'au moins une position déployée, et le système de couplage (14) entraînant le déplacement de l'organe de commande (1410) de la deuxième position à la première position, de façon à passer l'ouvrant (11) de la position ouverte à la position fermée.
  3. Ensemble (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le système de couplage (14) comprend un dispositif d'entraînement (140) et un dispositif de tringlerie (141) comprenant l'organe de commande (1410), le dispositif d'entraînement (140) étant configuré pour être entraîné en rotation par le moteur (130) et actionner le déplacement, de préférence un déplacement au moins en translation, de l'organe de commande (1410) alternativement entre la première position et la deuxième position, l'organe de commande (1410) étant destiné à exercer une force de poussée sur l'ouvrant (11) lors de son déplacement de la première position à la deuxième position, et une force de traction sur l'ouvrant (11) lors de son déplacement de la deuxième position à la première position.
  4. Ensemble (1) selon la revendication précédente, dans lequel le dispositif de tringlerie (141) présente une configuration d'engagement autorisant l'organe de commande (1410) à exercer au moins l'une parmi la force de poussée et la force de traction sur l'ouvrant (11) lorsque le système de couplage (14) est actionné par le moteur (130), et une configuration de dégagement dans laquelle l'organe de commande (1410) n'exerce pas de force de poussée et de traction sur l'ouvrant lorsque le système de couplage (14) est actionné par le moteur.
  5. Ensemble (1) selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, dans lequel l'organe de commande (1410) est un câble de commande (1410) destiné à être relié par une première portion (1410a) à l'ouvrant (11) et est relié par une deuxième portion (1410b) au dispositif d'entraînement (140), et dans lequel le dispositif d'entraînement (140) est configuré de façon à enrouler au moins partiellement le câble (1410) de la deuxième position à la première position, pour passer l'ouvrant (11) de la position ouverte à la position fermée, et de façon à dérouler au moins partiellement le câble (1410) de la première position à la deuxième position, pour faire passer l'ouvrant (11) de la position fermée à la position ouverte, et de préférence dans lequel le moteur (130) présente un arbre de transmission (1300) et le dispositif d'entraînement (140) comprend un premier organe de couplage (1400) coaxial à l'arbre de transmission et présentant une gorge (1400a), la deuxième portion (1410b) du câble (1410) étant de préférence fixée dans la gorge (1400a), le premier organe de couplage (1400) étant de préférence configuré de façon à être entraîné en rotation par l'arbre de transmission (1300) pour sélectivement enrouler et dérouler le câble (1410).
  6. Ensemble (1) selon la revendication précédente, dans lequel le câble (1410) présente une longueur choisie de sorte que :
    - lorsque le tablier (12) est dans la position rétractée, le câble (1410) est déroulé sur toute ladite longueur,
    - lors que le tablier (12) est dans une position déployée maximale dans laquelle le tablier (12) est destiné à recouvrir totalement l'ouvrant (11), le câble (1410) est enroulé sur ladite longueur, le câble (1410) étant enroulé au fur et à mesure de la course du tablier (12) de la position rétractée à la position déployée maximale.
  7. Ensemble (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, le système de couplage (14) comprend un dispositif d'entraînement (140), le dispositif d'entraînement (140) présentant une configuration embrayée dans laquelle le système de couplage (14) est configuré pour coopérer avec le moteur (130) de façon à entraîner le déplacement de l'organe de commande (1410) alternativement entre la première position et la deuxième position, et une configuration débrayée dans laquelle, lors d'un fonctionnement du moteur (130), le système de couplage (14) n'entraîne pas de déplacement de l'organe de commande (1410) alternativement entre la première position et la deuxième position.
  8. Ensemble (1) selon la revendication précédente, dans lequel, le moteur (130) présentant un arbre de transmission (1300) mobile en rotation autour d'un axe de rotation (A) et le dispositif d'entraînement (140) comprenant un premier organe de couplage (1400) coaxial à l'arbre de transmission (1300), le dispositif d'entraînement comprend un deuxième organe de couplage (1401) coaxial et solidaire en rotation de l'arbre de transmission (1300) autour de l'axe de rotation (A) et configuré pour entraîner en rotation le premier organe de couplage (1400) dans la configuration embrayée.
  9. Ensemble (1) selon la revendication précédente, dans lequel le dispositif d'entraînement (140) comprend un organe élastique (1402) relié au premier organe de couplage (1400) et présentant une position active et une position inactive de sorte que :
    - dans la configuration active, l'organe élastique (1402) exerce une force de maintien du premier organe de couplage (1400) au contact du deuxième organe de couplage (1401), autorisant ainsi un couplage en rotation des premier (1400) et deuxième (1401) organes de couplage,
    - dans sa configuration inactive, l'organe élastique (1402) n'exerce pas une force de maintien permettant un couplage en rotation des premier (1400) et deuxième (1401) organes de couplage.
  10. Ensemble (1) selon la revendication 7, dans lequel, le moteur (130) présentant un arbre de transmission (1300) mobile en rotation autour d'un axe de rotation (A), le dispositif d'entraînement (140) comprenant un premier organe de couplage (1400) coaxial à l'arbre de transmission (1300), et le tablier (12) étant monté sur un tambour (131) coaxial au moteur (130) et entraîné en rotation par le moteur (130), le premier organe de couplage (1400) et le tambour (131) présentent chacun au moins un relief complémentaire (1400d, 1311) configuré pour solidariser au moins en rotation autour de l'axe de rotation (A) le tambour (131) et le premier organe de couplage (1400), dans la configuration embrayée.
  11. Ensemble (1) selon la revendication précédente, dans lequel le dispositif d'entraînement (140) comprend au moins un organe de désengagement (1400e) présentant une première position et une deuxième position de sorte que :
    - dans la configuration embrayée, et lorsque l'organe de désengagement (1400e) est dans sa première position, le premier organe de couplage (1400) est solidaire du tambour (131) au moins en rotation autour de son axe de rotation (A) par leur au moins un relief complémentaire (1400d, 1311),
    - dans la configuration débrayée, et lorsque l'organe de désengagement (1400e) est dans sa deuxième position, l'organe de désengagement (1400e) éloigne le premier organe de couplage (1400) et le tambour (131) de façon à désengager leur au moins un relief complémentaire (1400d, 1311), autorisant ainsi une rotation relative entre le premier organe de couplage (1400) et le tambour (131).
  12. Ensemble (1) selon l'une quelconque des revendications 10 et 11, dans lequel le dispositif d'entraînement (140) comprend un organe élastique (1402) relié au premier organe de couplage (1400) et présentant une position active et une position inactive de sorte que :
    - dans sa position active, l'organe élastique (1402) exerce une force de maintien du premier organe de couplage (1400) au contact du tambour (131) autorisant ainsi un couplage en rotation du premier organe de couplage (1400) et du tambour (131) par leur au moins un relief complémentaire (1400d, 1311),
    - dans sa configuration inactive, l'organe élastique (1402) n'exerce pas une force de maintien permettant un couplage en rotation du premier organe de couplage (1400) et du tambour (131).
  13. Ensemble (1) selon la revendication 7, dans lequel, le moteur (130) présentant un arbre de transmission (1300) mobile en rotation autour d'un axe de rotation, le dispositif d'entraînement (140) comprenant un premier organe de couplage (1400) configuré pour être entraîné en rotation par l'arbre de transmission (1300), le dispositif d'entraînement (140) comprend au moins un premier actionneur linéaire (1403) fixe par rapport au premier organe de couplage (1400) et présentant une position déployée et une position rétractée, de sorte que :
    - dans la configuration embrayée, le premier actionneur (1403) est dans sa position rétractée et le premier organe de couplage (1400) est libre en rotation autour de l'axe de rotation,
    - dans la configuration débrayée, le premier actionneur (1403) est dans sa position déployée et bloque en rotation le premier organe de couplage (1400).
  14. Ensemble (1) selon la revendication précédente, dans lequel, le tablier (12) est monté sur un tambour (131) entraîné en rotation par l'arbre de transmission (1300), le dispositif d'entraînement comprend au moins un deuxième actionneur linéaire (1404) fixe par rapport au tambour (131) et présentant une position déployée et une position rétractée, de sorte que :
    - lorsque le deuxième actionneur (1404) est dans sa position rétractée et le tambour (131) est libre en rotation autour de l'axe de rotation,
    - lorsque le deuxième actionneur (1404) est dans sa position déployée, le deuxième actionneur (1404) bloque en rotation le tambour (131).
  15. Ensemble (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant l'ouvrant (11) au moins de la menuiserie et de préférence toute la menuiserie.
EP20215212.0A 2019-12-18 2020-12-17 Ensemble motorisé comprenant un tablier roulant et un ouvrant Active EP3839193B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1914802A FR3105286B1 (fr) 2019-12-18 2019-12-18 Ensemble motorisé comprenant un tablier

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3839193A1 true EP3839193A1 (fr) 2021-06-23
EP3839193B1 EP3839193B1 (fr) 2023-08-23

Family

ID=70804650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20215212.0A Active EP3839193B1 (fr) 2019-12-18 2020-12-17 Ensemble motorisé comprenant un tablier roulant et un ouvrant

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3839193B1 (fr)
FR (1) FR3105286B1 (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3263822A1 (fr) * 2016-06-27 2018-01-03 Somfy Activites Sa Installation domotique
EP3263821A1 (fr) 2016-06-27 2018-01-03 Somfy Activites Sa Installation domotique et procédé de mise en service de ladite installation

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3263822A1 (fr) * 2016-06-27 2018-01-03 Somfy Activites Sa Installation domotique
EP3263821A1 (fr) 2016-06-27 2018-01-03 Somfy Activites Sa Installation domotique et procédé de mise en service de ladite installation

Also Published As

Publication number Publication date
EP3839193B1 (fr) 2023-08-23
FR3105286B1 (fr) 2022-01-07
FR3105286A1 (fr) 2021-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8807196B2 (en) Modular anti-reversible power spring apparatus and method
US8800633B2 (en) Anti-reversible power spring apparatus and method
EP2991201B1 (fr) Dispositif motorisé de manoeuvre destiné à la manoeuvre d'un écran mobile à toile enroulable d'un dispositif de couverture de fenêtre ou d'écran de projection
EP3341551B1 (fr) Installation domotique de fermeture ou de protection solaire et procédé de recharge d'une batterie pour une telle installation
EP3803021B1 (fr) Dispositif d'occultation pour une installation domotique de fermeture ou de protection solaire d'un batiment et installation domotique associee
FR3004745A3 (fr) Systeme d'entrainement en rotation d'un tambour d'enroulement, ecran de fermeture enroulable et methode de pilotage
WO2012052416A1 (fr) Volet roulant pour ouvrant de batiment
EP3528310A1 (fr) Dispositif de stockage d'énergie électrique, dispositif d'entraînement motorisé et installation domotique associés
EP3839193B1 (fr) Ensemble motorisé comprenant un tablier roulant et un ouvrant
FR2494957A1 (fr) Appareil d'enroulement et de deroulement d'un ecran souple de couverture d'une serre
EP3190256A1 (fr) Installation domotique et procédé de commande associé
EP2905413A1 (fr) Installation de volet roulant et methodes d'ouverture et de fermeture selective d'un clapet d'une telle installation
EP3190253B1 (fr) Fenêtre oscillo-battante pour un bâtiment et installation domotique comprenant une telle fenêtre oscillo-battante
FR2588037A1 (fr) Volet roulant de protection pour ouverture horizontale, ou de faible pente ou a contre pente, dans les toitures
FR2543210A1 (fr) Volet mobile destine a venir se placer derriere une fenetre d'un batiment
EP2652232A1 (fr) Mecanisme de rotation des lames d'un volet roulant
FR2936006A1 (fr) Volet roulant isolant
EP3263822B1 (fr) Installation domotique
EP3263821B1 (fr) Installation domotique et procédé de mise en service de ladite installation
FR2941005A1 (fr) Systeme de type volet persienne
FR3087474A1 (fr) Procede de controle d'un systeme d'actionnement d'un premier et d'un second ecrans et systeme d'actionnement
FR2917998A1 (fr) Store a enrouleur a moyens de ralentissement de l'enroulement et vehicule correspondant.
FR2941479A1 (fr) Volet roulant mixte
FR2958317A1 (fr) Volet roulant
FR2785940A1 (fr) Agencement decale de la pente de passage et des coulisses d'un volet roulant a tablier a lames

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20221219

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230329

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BRUN, ADRIEN

Inventor name: CLAUDON, FABRICE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020016188

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230823

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1602785

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231226

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231123

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231223

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231124

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602020016188

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602020016188

Country of ref document: DE

26N No opposition filed

Effective date: 20240524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20231231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231217

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240702

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231217

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240702

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20201217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20201217

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20241217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230823

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20251222

Year of fee payment: 6