EP3829722A1 - Cosmetic or dermatological compositions - Google Patents

Cosmetic or dermatological compositions

Info

Publication number
EP3829722A1
EP3829722A1 EP19742797.4A EP19742797A EP3829722A1 EP 3829722 A1 EP3829722 A1 EP 3829722A1 EP 19742797 A EP19742797 A EP 19742797A EP 3829722 A1 EP3829722 A1 EP 3829722A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
composition
skin
extract
oyster
cosmetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP19742797.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
François CANAC
Philippe RÉVELEAU
Jean Julien BARONNET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BCR
Original Assignee
BCR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BCR filed Critical BCR
Publication of EP3829722A1 publication Critical patent/EP3829722A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/98Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of animal origin
    • A61K8/987Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of animal origin of species other than mammals or birds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/56Materials from animals other than mammals
    • A61K35/618Molluscs, e.g. fresh-water molluscs, oysters, clams, squids, octopus, cuttlefish, snails or slugs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2236/00Isolation or extraction methods of medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicine
    • A61K2236/30Extraction of the material
    • A61K2236/33Extraction of the material involving extraction with hydrophilic solvents, e.g. lower alcohols, esters or ketones
    • A61K2236/333Extraction of the material involving extraction with hydrophilic solvents, e.g. lower alcohols, esters or ketones using mixed solvents, e.g. 70% EtOH
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/805Corresponding aspects not provided for by any of codes A61K2800/81 - A61K2800/95
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/92Oral administration
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0014Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions

Definitions

  • the present invention relates to a new oyster extract, in particular oyster flesh and the pharmaceutical and cosmetic compositions containing it, more particularly those intended for topical application, their preparation process and their uses in dermatology or cosmetology, in particular in the treatment of skin disorders such as changes in skin texture, skin color, transparency of the skin, irritation and the appearance of wrinkles.
  • the Applicant has surprisingly demonstrated that an oyster flesh extract, obtained by alkaline hydrolysis, therefore without enzymatic proteolysis or the addition of exogenous proteases, exhibited very interesting properties for the treatment of signs of skin aging and for stimulating skin cell growth.
  • the alkaline compound can be any base, in particular a strong base, such as NaOH or KOH, or also (Ca (OH) 2 ) or NH 4 OH, in quantity and at a concentration allowing the desired pH to be obtained.
  • a strong base such as NaOH or KOH
  • Ca (OH) 2 or NH 4 OH
  • any suitable technique such as filtration, centrifugation to remove pieces, particles and cellular debris is suitable.
  • the liquid / solid separation step is carried out in order to remove particles larger than 20 ⁇ m.
  • the clear liquid phase obtained constitutes an extract according to the invention.
  • the dry matter of an extract according to the invention thus obtained can be between 2 and 15%, particularly between 2 and 12%, particularly around 10%, in% by mass.
  • This dry matter of the extract includes the organic matter of the hydrolyzed oyster but also the added compounds, base for hydrolysis and acid for neutralization.
  • the extract, without support, can thus be concentrated under vacuum to a mass content of dry matter of between 5 and 30%, preferably between 5 and 20% and more particularly still between 5 and 15%, or even more particularly around 10%.
  • It is also an object of the present invention to provide a dermatological or cosmetic composition comprising an oyster extract according to the present invention and a dermatologically or cosmetically acceptable excipient.
  • the term “pharmaceutically or cosmetically acceptable” is intended to denote that which is useful in the preparation of a pharmaceutical or cosmetic composition, which is generally safe, non-toxic and neither biologically nor otherwise undesirable and which is acceptable for a pharmaceutical or cosmetic use, and in particular dermatological or cosmetic use, in particular by topical application.
  • the compositions according to the invention are advantageously intended for topical application, in particular on the skin.
  • the cosmetically acceptable excipients are suitable for topical administration. Acceptable excipients allow in particular to ensure good stability, a pleasant texture and feel. It can also be, for example, agents for formulations or additives of known and conventional use in cosmetics: mention may be made of surfactants, colorants, preservatives, perfumes, film-forming agents, thickeners, etc.
  • compositions generally contain, in addition to the extract according to the present invention, a physiologically acceptable medium, generally based on water or on a solvent, for example alcohols, ethers or glycols. They may also contain surfactants, complexing agents, preservatives, stabilizers, emulsifiers, thickeners, gelling agents, humectants, emollients, trace elements, essential oils, perfumes, dyes, matting agents, chemical or mineral filters, moisturizing agents.
  • the cosmetic use of the extract according to the present invention or the cosmetic or dermatological composition according to the invention is more particularly intended to restore material to the skin, strengthen its firmness and visibly reduce marked wrinkles and deep furrows.
  • the present invention thus relates to the use of a cosmetic composition for the prevention and / or treatment of skin disorders, said cosmetic composition comprising, as active principle, an oyster extract according to the present invention.
  • composition according to the present invention can be administered orally or any other pharmaceutical administration route.
  • the compositions according to the present invention can be formulated for administration to mammals, including humans. These compositions are produced so that they can be administered orally, sublingually, subcutaneously, intramuscularly, intravenously, transdermally.
  • the active ingredient (s) can be administered in unit administration forms, in admixture with conventional pharmaceutical carriers, to animals or humans.
  • the following dosage forms can be considered: capsules, swallowing tablets, chewable tablets, effervescent tablets, lozenges, pills, powders, granules, oral solutions or suspensions and the forms sublingual and oral administration.
  • the preferred dosage form is the capsule.
  • a solid composition is prepared in the form of a tablet, the extract according to the invention is mixed with a pharmaceutical vehicle such as gelatin, starch, lactose, magnesium stearate, talc, gum arabic, silica or the like.
  • a preparation in capsules is obtained by mixing the extract according to the invention with a diluent (optional step) and by pouring the mixture obtained into soft or hard capsules.
  • Another object of the present invention relates to an extract or a composition according to the present invention for its use for stimulating cell growth and promoting healing.
  • EXAMPLE 1 Oyster meat sample Environment of the sample: in a closed room.
  • Material to be sampled milky oysters with "clean” shells (brush and rinse the shells well before opening);
  • Equipment and accessories freezer bags + Ice bin which will be used to place the bags of oyster meat.
  • the mixture After a contact time of 6 hours with stirring at room temperature and in the dark, the mixture is then neutralized with citric acid to obtain a pH of approximately 4.7.
  • the mixture is filtered through a cellulose filter and then concentrated in vacuo so as to obtain 4 g of extract for 1 g of fresh oyster.
  • the extract thus obtained has a dry matter content of 10%.
  • the extract used is that obtained according to Example 1, having a dry matter content of 10%.
  • the reference product used in this study is bovine serum albumin at 100 mg / ml.
  • the quantity of intracellular melanin is evaluated in the cell lysate by spectrophotometric measurement at 405 nm.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

The invention relates to an alkaline hydrolysate of oyster meat, and to the cosmetic and dermatological uses thereof for treating signs of ageing such as wrinkles or blemishes or for improving the firmness of the skin and achieving a skin-firming effect.

Description

COMPOSITIONS COSMETIQUES OU DERMATOLOGIQUES  COSMETIC OR DERMATOLOGICAL COMPOSITIONS
La présente invention concerne un nouvel extrait d’huitre, en particulier de chair d’huitre ainsi que les compositions pharmaceutiques et cosmétiques le contenant, plus particulièrement celles destinées à une application topique, leur procédé de préparation et leurs utilisations en dermatologie ou cosmétologie, notamment dans le traitement de désordres cutanés tels que des altérations de texture de la peau, de couleur de la peau, de transparence de la peau, une irritation et l’apparition de rides. The present invention relates to a new oyster extract, in particular oyster flesh and the pharmaceutical and cosmetic compositions containing it, more particularly those intended for topical application, their preparation process and their uses in dermatology or cosmetology, in particular in the treatment of skin disorders such as changes in skin texture, skin color, transparency of the skin, irritation and the appearance of wrinkles.
Le vieillissement cutané résulte de deux processus distincts et indépendants qui font intervenir des facteurs intrinsèques ou extrinsèques. Le vieillissement extrinsèque correspond au vieillissement provoqué par les facteurs environnementaux divers et variés et correspond plus particulièrement au photo-vieillissement dû à l'exposition au soleil mais aussi aux polluants, au tabac, etc. Il a pour conséquence des altérations telles que des rides plus ou moins épaisses, l’apparition de taches ainsi que la formation d'une peau « parcheminée ». Skin aging results from two separate and independent processes which involve intrinsic or extrinsic factors. Extrinsic aging corresponds to aging caused by various and varied environmental factors and more particularly corresponds to photoaging due to exposure to the sun but also to pollutants, tobacco, etc. It results in alterations such as more or less thick wrinkles, the appearance of spots as well as the formation of "parchment" skin.
Le vieillissement intrinsèque ou chrono-biologique correspond au vieillissement normal ou physiologique lié à l'âge et traduit notamment par un ralentissement du renouvellement des cellules de l'épiderme et l'apparition de fines rides ou ridules. Ainsi avec l'âge, la peau perd une partie de l’eau retenue dans la matrice extracellulaire, subit alors un processus de vieillissement qui aboutit à une augmentation de la fibrose et à une baisse de l’élasticité des fibres. Au cours du processus de vieillissement, on observe une modification de la structure et des fonctions cutanées. Intrinsic or chrono-biological aging corresponds to normal or physiological aging related to age and results in particular in a slowing down of the renewal of the cells of the epidermis and the appearance of fine wrinkles or fine lines. Thus with age, the skin loses part of the water retained in the extracellular matrix, then undergoes an aging process which leads to an increase in fibrosis and a decrease in the elasticity of the fibers. During the aging process, there is a change in the structure and skin functions.
Les principaux signes cliniques du vieillissement cutané sont l'apparition de ridules et de rides profondes, qui augmentent bien évidemment avec l'âge. Les sillons et les rides se marquent ; la peau se creuse et perd sa fermeté ; en surface, la peau perd sa luminosité. The main clinical signs of skin aging are the appearance of fine lines and deep wrinkles, which obviously increase with age. The furrows and wrinkles are marked; the skin becomes hollow and loses its firmness; on the surface, the skin loses its luminosity.
Parmi les facteurs extrinsèques, comme indiqué, on peut citer l'exposition aux variations de températures et d'humidité ou l'exposition aux polluants, aux UV, .... Parmi les facteurs intrinsèques affectant l'éclat du teint de la peau, on peut citer le stress, la fatigue, des changements hormonaux, une déshydratation de l'épiderme ou une altération de la fonction barrière de la peau, c’est-à-dire encore tous les facteurs associés au vieillissement chronobiologique. Among the extrinsic factors, as indicated, there may be mentioned exposure to variations in temperature and humidity or exposure to pollutants, to UV, etc. Among the intrinsic factors affecting the radiance of the skin tone, we can cite stress, fatigue, hormonal changes, dehydration of the epidermis or an alteration of the barrier function of the skin, that is to say all the factors associated with chronobiological aging.
Ces facteurs extrinsèques et intrinsèques tendent à brouiller le teint, à le rendre inhomogène, terne, cireux, à favoriser voire aggraver la présence d'imperfections cutanées, rides, ridules, tâches pigmentaires, taches de vieillesse. Ces altérations du teint, souvent d'origine multifactorielle, sont une cause de plus en plus fréquente de consultations en centre de soins esthétiques ou auprès des dermatologues. These extrinsic and intrinsic factors tend to cloud the complexion, to make it inhomogeneous, dull, waxy, to promote or even aggravate the presence of imperfections. skin, wrinkles, fine lines, age spots, age spots. These alterations in complexion, often of multifactorial origin, are an increasingly frequent cause of consultations in a beauty treatment center or with dermatologists.
Ces dernières années, divers hydrolysats obtenus par hydrolyse enzymatique de protéines végétales et animales avec diverses enzymes protéolytiques ont été étudiés pour leurs activités physiologiques, et ils ont été utilisés pour divers aliments transformés, assaisonnements, shampoings, cosmétiques, etc. In recent years, various hydrolysates obtained by enzymatic hydrolysis of plant and animal proteins with various proteolytic enzymes have been studied for their physiological activities, and they have been used for various processed foods, seasonings, shampoos, cosmetics, etc.
Par exemple KR101841088 décrit un extrait d’huitre obtenu par protéolyse de chair d’huitre via des protéases ajoutées, à pH acide. Ledit extrait enrichi en peptides issus de la protéolyse enzymatique par protéases exogènes est utilisé pour le traitement des rides. For example, KR101841088 describes an oyster extract obtained by proteolysis of oyster flesh via added proteases, at acidic pH. Said extract enriched in peptides derived from enzymatic proteolysis by exogenous proteases is used for the treatment of wrinkles.
La Demanderesse a mis en évidence de manière surprenante qu'un extrait de chair d’huitre, obtenu par hydrolyse alcaline, donc sans protéolyse enzymatique ni ajout de protéases exogènes, présentait des propriétés très intéressantes pour le traitement des signes de vieillissement cutanés et pour stimuler la croissance cellulaire cutanée. The Applicant has surprisingly demonstrated that an oyster flesh extract, obtained by alkaline hydrolysis, therefore without enzymatic proteolysis or the addition of exogenous proteases, exhibited very interesting properties for the treatment of signs of skin aging and for stimulating skin cell growth.
Les compositions selon l'invention peuvent être utilisées dans des préparations topiques, dans le domaine de la dermatologie ou de la cosmétologie, dans le but de prévenir ou de traiter les signes de vieillissement pour lesquels il sera nécessaire de diminuer les rides, de lutter contre le vieillissement cutané photoinduit ou non, de relancer l'activité cellulaire épidermique et dermique, et ainsi de raffermir la peau, d'augmenter son élasticité, de prévenir ou traiter les tâches, voire de stimuler la cicatrisation. The compositions according to the invention can be used in topical preparations, in the field of dermatology or cosmetology, with the aim of preventing or treating the signs of aging for which it will be necessary to reduce wrinkles, to fight against skin aging photoinduced or not, to revive the epidermal and dermal cellular activity, and thus to firm the skin, to increase its elasticity, to prevent or treat the tasks, even to stimulate the cicatrization.
C’est ainsi que la présente invention concerne, selon un mode de réalisation, un extrait d’huitre obtenu par hydrolyse alcaline de chair d’huitre. Thus, the present invention relates, according to one embodiment, an oyster extract obtained by alkaline hydrolysis of oyster flesh.
Par l’expression « huître », on entend ici faire référence à un mollusque bivalve de la famille des Ostreidae. By the term "oyster" is meant here a reference to a bivalve mollusc of the family Ostreidae.
Plus particulièrement on fait référence aux espèces Pynodonta, Crassostrea ou Ostrea. More particularly, reference is made to the species Pynodonta, Crassostrea or Ostrea.
Le genre des Pycnodonta rassemble les espèces des huîtres de fond, elles vivent dans des endroits ne découvrant jamais (jusqu’à 2000m). Elles ont une coquille très ronde et faite de vacuoles. Les Crassostrea sont des huîtres de l’estran (partie du littoral découvrant à chaque marée). La reproduction a lieu à l’extérieur de la coquille, au hasard des rencontres entre ovules et spermatozoïdes. The genus of Pycnodonta gathers the species of bottom oysters, they live in places never discovering (up to 2000m). They have a very round shell made of vacuoles. The Crassostrea are oysters from the foreshore (part of the coastline discovering at each tide). Reproduction takes place outside the shell, at random encounters between ova and spermatozoa.
Le genre Ostrea vit dans les zones toujours immergées ou découvrant qu’occasionnellement et a un mode de reproduction différent : la fécondation se fait à l’intérieur de la coquille, puis les larves sont rejetées vers le monde extérieur. The genus Ostrea lives in areas always submerged or discovering only occasionally and has a different mode of reproduction: fertilization takes place inside the shell, then the larvae are rejected towards the outside world.
Une huitre est constituée de deux valves, ou coquilles, enfermant une partie charnue. Cette partie charnue comprend, le manteau, les branchies, la laitance selon la saison et le muscle adducteur. An oyster consists of two valves, or shells, enclosing a fleshy part. This fleshy part includes, the mantle, the gills, the milt according to the season and the adductor muscle.
Dans le cadre de la présente invention, on fait référence à un extrait de « chair d’huitre », il s’agit d’un extrait obtenu à partir de la partie charnue, c’est-à-dire, l’ensemble comprenant le manteau et les branchies, la laitance le cas échéant, et tout ou partie du muscle adducteur. In the context of the present invention, reference is made to an extract of "oyster flesh", it is an extract obtained from the fleshy part, that is to say, the whole comprising the mantle and the gills, the milt if necessary, and all or part of the adductor muscle.
De manière préférentielle, la chair d’huitre utilisée comprend la laitance de l’huitre. Preferably, the oyster flesh used comprises the milt of the oyster.
L’extrait selon l’invention est un extrait obtenu par hydrolyse alcaline de la chair d’huitre. The extract according to the invention is an extract obtained by alkaline hydrolysis of the oyster flesh.
La chair d’huitre peut être fraîche ou congelée, entière, coupée ou broyée puis soumise à une étape d’hydrolyse alcaline. Oyster flesh can be fresh or frozen, whole, cut or ground and then subjected to an alkaline hydrolysis step.
Par l’expression « hydrolyse alcaline » de la chair d’huitre, on entend ici que la chair d’huitre est mise à incuber avec un composé alcalin, à pH compris entre 8 et 13, particulièrement entre 9 et 12. En particulier, cette hydrolyse est réalisée sans ajout d’une quelconque enzyme extérieure, particulièrement sans ajout d’enzyme protéolytique extérieure. By the expression “alkaline hydrolysis” of the oyster flesh, it is meant here that the oyster flesh is incubated with an alkaline compound, at a pH between 8 and 13, particularly between 9 and 12. In particular, this hydrolysis is carried out without adding any external enzyme, particularly without adding any external proteolytic enzyme.
L’hydrolyse alcaline selon l’invention n’est pas une protéolyse enzymatique compte tenu de l’absence d’addition de protéase et du pH auquel est menée cette hydrolyse. The alkaline hydrolysis according to the invention is not an enzymatic proteolysis taking into account the absence of addition of protease and the pH at which this hydrolysis is carried out.
Le composé alcalin peut être toute base, en particulier une base forte, telle que NaOH ou KOH, ou encore (Ca(OH)2) ou NH4OH, en quantité et à une concentration permettant l’obtention du pH voulu. The alkaline compound can be any base, in particular a strong base, such as NaOH or KOH, or also (Ca (OH) 2 ) or NH 4 OH, in quantity and at a concentration allowing the desired pH to be obtained.
Selon un mode de réalisation préféré, l'extrait selon l'invention est susceptible d'être obtenu par un procédé selon l'invention décrit ci-après. Un tel procédé de préparation d'un extrait selon l'invention comprend une étape de macération de chair d’huitre, en particulier de chair avec laitance, en milieu alcalin à un pH compris entre 8 et 13, particulièrement entre 9 et 12, plus particulièrement encore environ 11. According to a preferred embodiment, the extract according to the invention can be obtained by a method according to the invention described below. Such a process for preparing an extract according to the invention comprises a step of maceration of oyster flesh, in particular flesh with milt, in an alkaline medium at a pH between 8 and 13, particularly between 9 and 12, more particularly still around 11.
Particulièrement, la chair d’huitre, crue fraîche ou congelée, éventuellement réduite en morceaux et/ou broyée, est mélangée avec une base, de préférence une base, en particulier une base forte et l’ensemble est laissé à incuber, de préférence à température ambiante, pendant 2 à 12 heures, en particulier pendant 3 à 9 heures, plus particulièrement environ 6 heures. In particular, the oyster flesh, raw fresh or frozen, possibly reduced to pieces and / or ground, is mixed with a base, preferably a base, in particular a strong base and the whole is left to incubate, preferably at room temperature, for 2 to 12 hours, in particular for 3 to 9 hours, more particularly about 6 hours.
La chair d’huitre est préalablement égouttée afin d’éliminer l’eau de végétation , et/ou le mucus, en excédent et éviter la dilution du milieu d’hydrolyse alcaline. Par chair d’huitre égouttée, on entend ici de la chair d’huitre contenant entre 80 et 90%, en poids, d’eau c’est-à-dire la chair d’huitre native mais débarrassée de son eau de végétation ou mucus. The oyster flesh is previously drained in order to remove excess water and / or mucus, and to avoid dilution of the alkaline hydrolysis medium. By drained oyster meat, is meant here oyster meat containing between 80 and 90%, by weight, of water, that is to say the native oyster meat but stripped of its water of vegetation or mucus.
Le mélange en incubation peut être agité par tout moyen adéquat, soit en continu soit par intermittence. The incubation mixture can be agitated by any suitable means, either continuously or intermittently.
La base choisie peut être NaOH, KOH, (Ca(OH)2) ou encore NH4OH , en quantité et à une concentration suffisante pour atteindre le pH souhaité. The base chosen can be NaOH, KOH, (Ca (OH) 2 ) or NH 4 OH, in an amount and at a concentration sufficient to reach the desired pH.
Typiquement, la base, telle que NaOH, NH4OH, (Ca(OH)2) ou KOH, par exemple, aura une concentration de 0.5 à 2 M, particulièrement 1 M. Typically, the base, such as NaOH, NH 4 OH, (Ca (OH) 2 ) or KOH, for example, will have a concentration of 0.5 to 2 M, particularly 1 M.
Selon un autre mode de réalisation particulier de l’invention, l’hydrolyse alcaline est réalisée sous agitation ou de façon statique, à une température comprise entre 2°C et 37°C, en particulier entre 2°C et 25°C, plus particulièrement entre 2°C et 20°C, plus particulièrement encore entre 2°C et 15°C, voire encore entre 2°C et 10C. According to another particular embodiment of the invention, the alkaline hydrolysis is carried out with stirring or statically, at a temperature between 2 ° C and 37 ° C, in particular between 2 ° C and 25 ° C, more particularly between 2 ° C and 20 ° C, more particularly still between 2 ° C and 15 ° C, or even between 2 ° C and 10C.
Elle peut être assistée par ultra-sons ou par extrusion.. It can be assisted by ultrasound or by extrusion.
La durée de l’hydrolyse peut être comprise entre 1 minute et 48 heures, plus particulièrement encore environ 3 à 10 heures, et plus particulièrement environ 6 heures.. L’extraction peut être renouvelée une fois, voire 2 à 3 fois. The duration of the hydrolysis can be between 1 minute and 48 hours, more particularly still approximately 3 to 10 hours, and more particularly approximately 6 hours. The extraction can be repeated once, or even 2 to 3 times.
Le ratio volume de base/masse de chair d’huitre peut varier de 15 :1 à 2 :1 , particulièrement de 15 :1 à 5 : 1 , plus particulièrement de l’ordre de 10 :1. The basic volume / mass ratio of oyster flesh can vary from 15: 1 to 2: 1, particularly from 15: 1 to 5: 1, more particularly of the order of 10: 1.
Ce ratio sera variable en fonction de la concentration de la base et de la quantité d’eau résiduelle contenue dans la chair d’huitre. Le ratio n’est pas critique en soit et sera déterminé en fonction de ces paramètres afin d’obtenir un pH du mélange à incuber compris dans la gamme comprise entre 8 et 13, particulièrement entre 9 et 12, plus particulièrement environ 11. This ratio will vary depending on the concentration of the base and the amount of residual water contained in the oyster flesh. The ratio is not critical in itself and will be determined according to these parameters in order to obtain a pH of the mixture to be incubated in the range between 8 and 13, particularly between 9 and 12, more particularly around 11.
L’invention vise ainsi un extrait d’huitre obtenu par hydrolyse alcaline de chair d’huitre à pH compris entre 8 et 13, particulièrement entre 9 et 12 et sans ajout d’une quelconque enzyme extérieure, particulièrement sans ajout d’enzyme protéolytique extérieure. The invention thus relates to an oyster extract obtained by alkaline hydrolysis of oyster flesh at a pH between 8 and 13, particularly between 9 and 12 and without the addition of any external enzyme, particularly without the addition of external proteolytic enzyme .
L’extrait selon l’invention est un extrait de chair d’huitre débarrassée de son mucus et/ou de son eau de végétation. The extract according to the invention is an extract of oyster flesh free of its mucus and / or its vegetable water.
Après l’étape d’incubation en milieu alcalin tel qu’indiqué supra, le mélange est neutralisé par ajout d’un acide afin d’obtenir un pH du milieu de l’ordre de 4 à 7, particulièrement de 4 à 6, plus particulièrement de 4 à 5 La neutralisation peut être effectuée par tout acide convenable, faible ou fort, par exemple choisi parmi acide citrique, acide sulfurique, acide acétique ou tout autre acide convenable. After the stage of incubation in an alkaline medium as indicated above, the mixture is neutralized by adding an acid in order to obtain a pH of the medium of the order of 4 to 7, particularly from 4 to 6, more particularly from 4 to 5 The neutralization can be carried out by any suitable acid, weak or strong, for example chosen from citric acid, sulfuric acid, acetic acid or any other suitable acid.
Le mélange neutralisé ou ensuite soumis à une étape de séparation liquide/solide afin de récupérer la phase liquide limpide débarrassée de particules en suspension. The mixture neutralized or then subjected to a liquid / solid separation step in order to recover the limpid liquid phase free of particles in suspension.
Toute technique adéquate telle que filtration, centrifugation permettant d’éliminer les morceaux, particules et débris cellulaires est convenable. Typiquement, l’étape de séparation liquide/solide est réalisée afin d’éliminer les particules de taille supérieure à 20 pm. Any suitable technique such as filtration, centrifugation to remove pieces, particles and cellular debris is suitable. Typically, the liquid / solid separation step is carried out in order to remove particles larger than 20 μm.
Selon un autre mode de réalisation particulier de l’invention, la phase solide est ensuite séparée par centrifugation ou filtration afin de récupérer une phase liquide limpide exempte de particules. La filtration peut être réalisée sur papier filtre ou plaque de filtration présentant un seuil de coupure compris entre 5 et 20 pm, particulièrement entre 10 et 20 pm. Des filtres ou plaques de filtration adaptés peuvent être choisis parmi la gamme de plaques de filtration en profondeur série K de chez Pall®. De telles plaques sont composées d'un mélange équilibré de fibres de cellulose, de terres de diatomées, et de perlite, ce qui permet la création d’une matrice bien définie. On pourra choisir ainsi des plaques Pall® série K de type K300 à K900 par exemple. La phase liquide représentant l’extrait peut être plus ou moins concentrée pouvant aller jusqu’à l’obtention d’un extrait sec. According to another particular embodiment of the invention, the solid phase is then separated by centrifugation or filtration in order to recover a clear liquid phase free of particles. Filtration can be carried out on filter paper or filtration plate having a cutoff threshold of between 5 and 20 μm, particularly between 10 and 20 μm. Suitable filters or filtration plates can be chosen from the range of K series depth filtration plates from Pall®. Such plates are composed of a balanced mixture of cellulose fibers, diatomaceous earth, and perlite, which allows the creation of a well-defined matrix. We can thus choose Pall® K series plates of type K300 to K900 for example. The liquid phase representing the extract can be more or less concentrated, up to the obtaining of a dry extract.
La phase liquide limpide obtenue constitue un extrait selon l’invention. La matière sèche d’un extrait selon l’invention ainsi obtenu peut être comprise entre 2 et 15%, particulièrement entre 2 et 12%, particulièrement aux environs de 10%, en % massique. Cette matière sèche de l’extrait comprend la matière organique de l’huitre hydrolysée mais aussi les composés ajoutés, base pour l’hydrolyse et acide pour la neutralisation. The clear liquid phase obtained constitutes an extract according to the invention. The dry matter of an extract according to the invention thus obtained can be between 2 and 15%, particularly between 2 and 12%, particularly around 10%, in% by mass. This dry matter of the extract includes the organic matter of the hydrolyzed oyster but also the added compounds, base for hydrolysis and acid for neutralization.
Dans un autre mode de réalisation de l’invention, un support peut aussi être rajouté lors de l’étape de concentration de façon à obtenir un extrait contenant 1 à 75% d’extrait sec ou matière sèche. In another embodiment of the invention, a support can also be added during the concentration step so as to obtain an extract containing 1 to 75% of dry extract or dry matter.
Le support peut être de la maltodextrine, du lactose, de la silice, de la glycérine, un glycol, ou tout autre support cosmétologiquement acceptable et solubilisant l’extrait, préférentiellement d’origine biosourcée comme par exemples des glycols biosourcées (1 ,2-pentanediol ; 1 ,3-butanediol ; 1 ,3-propanediol...), et également les hydrotropes comme par exemple les alkyls glycosides (Sepiclear, Apyclean, APXC4...). The support can be maltodextrin, lactose, silica, glycerin, a glycol, or any other cosmetologically acceptable support and solubilizing the extract, preferably of biobased origin such as for example biobased glycols (1, 2- pentanediol; 1, 3-butanediol; 1, 3-propanediol ...), and also hydrotropes such as for example alkyl glycosides (Sepiclear, Apyclean, APXC4 ...).
Selon un mode de réalisation particulier de l’invention, l’extrait peut être décoloré, par exemple sur charbon actif. According to a particular embodiment of the invention, the extract can be discolored, for example on activated carbon.
L’extrait ainsi obtenu peut être utilisé tel quel ou plus ou moins concentré, voire séché sous forme de poudre avec ou sans support de séchage. The extract thus obtained can be used as it is or more or less concentrated, or even dried in the form of powder with or without drying support.
L’extrait, sans support, peut ainsi être concentré sous vide jusqu’à un taux massique de matière sèche compris entre 5 et 30%, préférentiellement entre 5 et 20% et plus particulièrement encore entre 5 et 15%, voire plus particulièrement aux environs de 10%. The extract, without support, can thus be concentrated under vacuum to a mass content of dry matter of between 5 and 30%, preferably between 5 and 20% and more particularly still between 5 and 15%, or even more particularly around 10%.
La concentration peut être réalisée thermiquement (à une température préférentiellement inférieure à 50°C et sous vide) afin d'augmenter les degrés Brix et stabiliser vis à vis de contaminations microbiologiques. Concentration can be carried out thermally (at a temperature preferably below 50 ° C. and under vacuum) in order to increase the Brix degrees and stabilize with respect to microbiological contamination.
L’extrait peut également être séché seul ou sur un support (par exemple maltodextrine, amidon ou lactose par exemple). The extract can also be dried alone or on a support (for example maltodextrin, starch or lactose for example).
De manière avantageuse, l’extrait concentré correspond à un extrait correspondant à 1 .5 à 8 grammes d’extrait pour 1 gramme de chair d’huitre, plus particulièrement entre 2 et 6 grammes d’extrait pour 1 gramme de chair d’huitre, plus particulièrement encore environ 3 à 5 grammes d’extrait pour 1 gramme de chair d’huitre, plus particulièrement environ 4 grammes d’extrait pour 1 gramme de chair d’huitre. Il s’agit ici de chair d’huitre égouttée. Le procédé de fabrication de l’extrait est caractérisé en ce qu’aucune enzyme exogène n’est ajoutée au mélange. En particulier aucune protéase n’est ajoutée au mélange chair d’huitre et base. Advantageously, the concentrated extract corresponds to an extract corresponding to 1.5 to 8 grams of extract for 1 gram of oyster flesh, more particularly between 2 and 6 grams of extract for 1 gram of oyster flesh , more particularly still about 3 to 5 grams of extract for 1 gram of oyster flesh, more particularly about 4 grams of extract for 1 gram of oyster flesh. This is drained oyster meat. The method of manufacturing the extract is characterized in that no exogenous enzyme is added to the mixture. In particular, no protease is added to the oyster flesh and base mixture.
L’hydrolyse de la matière organique de l’huitre consiste donc en une hydrolyse alcaline et la matière organique est ainsi réduite en ses composants organiques et minéraux essentiellement solubles. Dans cette hydrolyse alcaline, la combinaison du mouvement de l'eau, de sa température, et de son alcalinité accélère le processus de dissolution et décomposition des tissus, qui après quelques heures de traitement, disparaissent donnant un liquide coloré riche en aminoacides, peptides, glucides, savons d'acides gras, nucléotides, sels, etc. The hydrolysis of the organic matter of the oyster therefore consists of alkaline hydrolysis and the organic matter is thus reduced to its essentially soluble organic and mineral components. In this alkaline hydrolysis, the combination of the movement of water, its temperature, and its alkalinity accelerates the process of dissolution and decomposition of tissues, which after a few hours of treatment, disappear giving a colored liquid rich in amino acids, peptides, carbohydrates, fatty acid soaps, nucleotides, salts, etc.
Selon mode particulier de réalisation, l’extrait d’huitre selon l’invention comprenant en % en poids, par rapport à la matière sèche de l’extrait, de 1 % à 10 % d’acides aminés libres ; de 3 % à 12 % de protéines ou peptides, de 0.005 % à 0.05% de sucres totaux et de 0.1 % à 1% de polyphénols. According to a particular embodiment, the oyster extract according to the invention comprising in% by weight, relative to the dry matter of the extract, from 1% to 10% of free amino acids; from 3% to 12% of proteins or peptides, from 0.005% to 0.05% of total sugars and from 0.1% to 1% of polyphenols.
La quantité d’acide aminés libres, en % en poids, par rapport à la matière sèche de l’extrait, pourra être comprise entre 1 et 8 % ; celle de protéines ou peptides, en % en poids, par rapport à la matière sèche de l’extrait, entre 5 et 10% ; celle de sucres totaux, en % en poids, par rapport à la matière sèche de l’extrait, entre 0.01 et 0.05% et celle de polyphénols, en % en poids, par rapport à la matière sèche de l’extrait, entre 0.1 et 0.5%. Les % sont exprimés en % en poids par rapport à la matière sèche de l’extrait. Comme indiqué plus avant, la matière de l’extrait comprend la matière organique de l’huitre mais aussi plus ou moins de composés ajoutés pour l’hydrolyse (i.e. base) et pour la neutralisation (i.e. acide).  The amount of free amino acid, in% by weight, relative to the dry matter of the extract, may be between 1 and 8%; that of proteins or peptides, in% by weight, relative to the dry matter of the extract, between 5 and 10%; that of total sugars, in% by weight, relative to the dry matter of the extract, between 0.01 and 0.05% and that of polyphenols, in% by weight, relative to the dry matter of the extract, between 0.1 and 0.5%. The% are expressed in% by weight relative to the dry matter of the extract. As indicated above, the material of the extract includes the organic material of the oyster but also more or less of compounds added for hydrolysis (i.e. base) and for neutralization (i.e. acid).
C’est aussi un objet de la présente invention que de fournir une composition dermatologique ou cosmétique comprenant un extrait d’huitre selon la présente invention et un excipient dermatologiquement ou cosmétiquement acceptable. It is also an object of the present invention to provide a dermatological or cosmetic composition comprising an oyster extract according to the present invention and a dermatologically or cosmetically acceptable excipient.
La composition pharmaceutique ou cosmétique selon l'invention comprend un extrait selon l'invention tel que défini précédemment en mélange avec au moins un excipient pharmaceutiquement ou cosmétiquement acceptable. Il s'agit de préférence d'une composition topique au niveau de la peau, en particulier au niveau de la peau du visage et/ou de la peau des mains. The pharmaceutical or cosmetic composition according to the invention comprises an extract according to the invention as defined above in admixture with at least one pharmaceutically or cosmetically acceptable excipient. It is preferably a topical composition in the skin, in particular in the face skin and / or the skin of the hands.
Dans la présente invention, on entend désigner par « pharmaceutiquement ou cosmétiquement acceptable » ce qui est utile dans la préparation d'une composition pharmaceutique ou cosmétique, qui est généralement sûr, non toxique et ni biologiquement ni autrement non souhaitable et qui est acceptable pour une utilisation pharmaceutique ou cosmétique, et en particulier dermatologique ou cosmétique, notamment par application topique. Les compositions selon l'invention sont avantageusement destinées à une application topique, en particulier sur la peau. De préférence, les excipients cosmétiquement acceptables sont adaptés à une administration topique. Les excipients acceptables permettent en particulier d'assurer une bonne stabilité, une texture et un toucher agréables. Il peut aussi s'agir par exemple d'agents de formulations ou d'additifs d'usage connu et classique en cosmétique : on peut citer des tensioactifs, colorants, conservateurs, parfums, agents filmogènes, épaississants, etc.  In the present invention, the term “pharmaceutically or cosmetically acceptable” is intended to denote that which is useful in the preparation of a pharmaceutical or cosmetic composition, which is generally safe, non-toxic and neither biologically nor otherwise undesirable and which is acceptable for a pharmaceutical or cosmetic use, and in particular dermatological or cosmetic use, in particular by topical application. The compositions according to the invention are advantageously intended for topical application, in particular on the skin. Preferably, the cosmetically acceptable excipients are suitable for topical administration. Acceptable excipients allow in particular to ensure good stability, a pleasant texture and feel. It can also be, for example, agents for formulations or additives of known and conventional use in cosmetics: mention may be made of surfactants, colorants, preservatives, perfumes, film-forming agents, thickeners, etc.
Les compositions selon l'invention pourront ainsi se présenter sous les formes qui sont habituellement connues pour une administration topique, c'est à dire notamment les lotions, les mousses, les gels, les dispersions, les émulsions, les sprays, les sérums, les masques ou les crèmes, avec des excipients permettant notamment une pénétration cutanée afin d'améliorer les propriétés et l'accessibilité du principe actif. The compositions according to the invention may thus be presented in the forms which are usually known for topical administration, that is to say in particular lotions, foams, gels, dispersions, emulsions, sprays, serums, masks or creams, with excipients allowing in particular skin penetration to improve the properties and accessibility of the active ingredient.
Avantageusement, il s'agira d'une crème. Ces compositions contiennent généralement, outre l'extrait selon la présente invention, un milieu physiologiquement acceptable, en général à base d'eau ou de solvant, par exemple des alcools, des éthers ou des glycols. Elles peuvent également contenir des agents tensioactifs, des agents complexant, des conservateurs, des agents stabilisants, des émulsifiants, des épaississants, des gélifiants, des humectants, des émollients, des oligo-éléments, des huiles essentielles, des parfums, des colorants, des agents matifiants, des filtres chimiques ou minéraux, des agents hydratants. Advantageously, it will be a cream. These compositions generally contain, in addition to the extract according to the present invention, a physiologically acceptable medium, generally based on water or on a solvent, for example alcohols, ethers or glycols. They may also contain surfactants, complexing agents, preservatives, stabilizers, emulsifiers, thickeners, gelling agents, humectants, emollients, trace elements, essential oils, perfumes, dyes, matting agents, chemical or mineral filters, moisturizing agents.
Selon un mode de réalisation, la composition dermatologique ou cosmétique selon l’invention est caractérisée en ce que la quantité d'extrait d’huitre selon l’invention est comprise entre 0,01 % et 10 % en poids par rapport au poids total de la composition, plus particulièrement entre 0.05 % et 5% en poids par rapport au poids total de la composition. Ce pourcentage pourra varier en fonction du taux de matière sèche de l’extrait et de sa concentration. According to one embodiment, the dermatological or cosmetic composition according to the invention is characterized in that the amount of oyster extract according to the invention is between 0.01% and 10% by weight relative to the total weight of the composition, more particularly between 0.05% and 5% by weight relative to the total weight of the composition. This percentage may vary depending on the dry matter content of the extract and its concentration.
Typiquement, la composition dermatologique ou cosmétique selon l’invention est caractérisée en ce qu’elle se présente sous une forme orale ou topique, préférentiellement sous forme topique. Typically, the dermatological or cosmetic composition according to the invention is characterized in that it is presented in an oral or topical form, preferably in topical form.
L'objet de la présente invention vise l'utilisation cosmétique, particulièrement non thérapeutique, d’un extrait selon l’invention ou d’une composition dermatologique ou cosmétique contenant ledit extrait selon la présente invention ou de cette composition dermatologique ou cosmétique selon l'invention pour lutter contre les signes du vieillissement cutané. The object of the present invention relates to the cosmetic, particularly non-therapeutic, use of an extract according to the invention or of a dermatological or cosmetic composition containing said extract according to the present invention or of this dermatological or cosmetic composition according to the invention to combat the signs of skin aging.
L'utilisation cosmétique de l'extrait selon la présente invention ou la composition cosmétique ou dermatologique selon l'invention est plus particulièrement destinée à redonner de la matière à la peau, renforcer sa fermeté et réduire visiblement les rides marquées et les sillons profonds. The cosmetic use of the extract according to the present invention or the cosmetic or dermatological composition according to the invention is more particularly intended to restore material to the skin, strengthen its firmness and visibly reduce marked wrinkles and deep furrows.
La présente invention concerne également une méthode pour lutter contre les signes du vieillissement cutané comprenant l'administration, de préférence topique, d'une quantité efficace d’un extrait selon l'invention ou d'une composition cosmétique ou dermatologique selon l'invention à une personne en ayant besoin. The present invention also relates to a method for combating the signs of skin aging comprising the administration, preferably topically, of an effective amount of an extract according to the invention or of a cosmetic or dermatological composition according to the invention to a person in need.
Un autre objet de la présente invention concerne une composition dermatologique destinée à accélérer la réparation cutanée afin de rétablir l'intégrité et la qualité de la peau comprenant en tant que principe actif dermatologique ou cosmétique l’extrait selon l’invention et comprenant en outre au moins un excipient dermatologiquement ou cosmétiquement acceptable. Another object of the present invention relates to a dermatological composition intended to accelerate skin repair in order to restore the integrity and the quality of the skin comprising, as dermatological or cosmetic active ingredient, the extract according to the invention and further comprising at minus a dermatologically or cosmetically acceptable excipient.
Selon un mode de réalisation, la présente invention vise ainsi l’utilisation d'une composition cosmétique pour la prévention et/ou le traitement des désordres cutanés, ladite composition cosmétique comprenant, à titre de principe actif, un extrait d’huitre selon la présente invention. According to one embodiment, the present invention thus relates to the use of a cosmetic composition for the prevention and / or treatment of skin disorders, said cosmetic composition comprising, as active principle, an oyster extract according to the present invention.
Dans un mode de réalisation, l’utilisation selon l’invention est caractérisée en ce que les désordres cutanés se manifestent par des altérations de texture, de couleur, de transparence de la peau, une irritation et l’apparition de rides. Plus particulièrement, les désordres cutanés sont consécutifs à un stress environnemental. In one embodiment, the use according to the invention is characterized in that the skin disorders are manifested by changes in texture, color, transparency of the skin, irritation and the appearance of wrinkles. More particularly, skin disorders are the result of environmental stress.
Selon un mode de réalisation particulier, le stress environnemental est causé par le soleil, le tabac.  According to a particular embodiment, environmental stress is caused by the sun, tobacco.
Selon une alternative, l'utilisation selon l’invention est caractérisée en ce que la composition se présente sous une forme orale ou topique, préférentiellement sous forme topique. According to an alternative, the use according to the invention is characterized in that the composition is in an oral or topical form, preferably in topical form.
De manière préférentielle la forme topique est choisie parmi le groupe comprenant des crèmes, des gels, des pommades et des sprays.  Preferably, the topical form is chosen from the group comprising creams, gels, ointments and sprays.
Dans un mode de réalisation ou l’utilisation vise une forme orale, celle-ci est caractérisée en ce que cette forme orale est choisie parmi le groupe comprenant des comprimés, des gélules et des poudres pour suspensions buvables. La composition selon la présente invention peut être administrée par voie orale ou toute autre voie d'administration pharmaceutique. Les compositions selon la présente invention peuvent être formulées pour l'administration aux mammifères, y compris l'homme. Ces compositions sont réalisées de façon à pouvoir être administrées par voie orale, sublinguale, sous-cutanée, intramusculaire, intraveineuse, transdermique. Dans ce cas, le ou les ingrédients actifs peuvent être administrés sous formes unitaires d'administration, en mélange avec des supports pharmaceutiques classiques, aux animaux ou aux êtres humains. In one embodiment where the use is for an oral form, it is characterized in that this oral form is chosen from the group comprising tablets, capsules and powders for oral suspensions. The composition according to the present invention can be administered orally or any other pharmaceutical administration route. The compositions according to the present invention can be formulated for administration to mammals, including humans. These compositions are produced so that they can be administered orally, sublingually, subcutaneously, intramuscularly, intravenously, transdermally. In this case, the active ingredient (s) can be administered in unit administration forms, in admixture with conventional pharmaceutical carriers, to animals or humans.
Dans le cas d'un complément alimentaire ou d'un médicament, les formes galéniques suivantes peuvent être envisagées : gélules, comprimés à avaler, comprimés à croquer, comprimés effervescents, pastilles, pilules, poudres, granules, solutions ou suspensions orales et les formes d'administration sublinguale et buccale. La forme galénique préférentielle est la gélule. Lorsque l'on prépare une composition solide sous forme de comprimé, on mélange l’extrait selon l’invention avec un véhicule pharmaceutique tel que la gélatine, l'amidon, le lactose, le stéarate de magnésium, le talc, la gomme arabique, la silice ou analogues. On obtient une préparation en gélules en mélangeant l’extrait selon l’invention avec un diluant (étape facultative) et en versant le mélange obtenu dans des gélules molles ou dures. Une préparation sous forme de sirop ou d'élixir peut contenir l’extrait selon l’invention conjointement avec un édulcorant, un agent donnant du goût et un colorant approprié. Les poudres ou les granules dispersibles dans l'eau peuvent contenir l’extrait selon l’invention en mélange avec des agents de mise en suspension, de même qu'avec des correcteurs du goût ou des édulcorants. Avantageusement, la composition selon la présente invention est destinée à une administration par voie orale. In the case of a food supplement or a drug, the following dosage forms can be considered: capsules, swallowing tablets, chewable tablets, effervescent tablets, lozenges, pills, powders, granules, oral solutions or suspensions and the forms sublingual and oral administration. The preferred dosage form is the capsule. When a solid composition is prepared in the form of a tablet, the extract according to the invention is mixed with a pharmaceutical vehicle such as gelatin, starch, lactose, magnesium stearate, talc, gum arabic, silica or the like. A preparation in capsules is obtained by mixing the extract according to the invention with a diluent (optional step) and by pouring the mixture obtained into soft or hard capsules. A preparation in the form of syrup or elixir may contain the extract according to the invention together with a sweetener, a flavoring agent and an appropriate color. The water-dispersible powders or granules can contain the extract according to the invention in admixture with suspending agents, as well as with flavor correctors or sweeteners. Advantageously, the composition according to the present invention is intended for oral administration.
Un autre objet de la présente invention est une composition selon l'invention pour son utilisation comme médicament.  Another object of the present invention is a composition according to the invention for its use as a medicament.
Un autre objet de la présente invention vise un extrait ou une composition selon la présente invention pour son utilisation pour stimuler la croissance cellulaire et favoriser la cicatrisation.  Another object of the present invention relates to an extract or a composition according to the present invention for its use for stimulating cell growth and promoting healing.
Ainsi l’invention vise encore une composition dermatologique comprenant un extrait d’huitre selon l’invention et un excipient dermatologique acceptable, pour son utilisation pour le traitement de la cicatrisation et de l’irritation cutanée. Thus, the invention also relates to a dermatological composition comprising an oyster extract according to the invention and an acceptable dermatological excipient, for its use for the treatment of scarring and skin irritation.
En effet il a été démontré qu’un extrait selon l’invention favorise de manière significative la synthèse de pro collagène par les fibroblastes, qui est une des protéines fibrillaires constituant une part importante du tissu conjonctif impliqué dans la cicatrisation des plaies cutanées superficielles et en particulier dans les cicatrices suite à une blessure, une inflammation ou une irritation cutanée superficielles. Indeed, it has been demonstrated that an extract according to the invention significantly promotes the synthesis of pro collagen by fibroblasts, which is one of the fibrillar proteins constituting an important part of the connective tissue involved in the healing of superficial skin wounds and in especially in scars from superficial injury, inflammation or skin irritation.
En effet, la réparation cutanée commence dans les 24 heures suivant la lésion, l’inflammation ou l’irritation cutanée, par la migration et l'induction de fibroblastes, et la prolifération des cellules endothéliales. Dans 3 à 5 jours, apparaît le tissu de granulation spécialisé caractéristique de la guérison. Son aspect histologique est caractérisée par une prolifération de fibroblastes et de nouveau capillaires à paroi mince, souvent mélangés a des cellules inflammatoires, principalement des macrophages. Dans le tissu de granulation s'accumule progressivement plus de fibroblastes, qui déposent plus de collagène, qui résulte en la formation d'une cicatrice. La cicatrice est remodelée au fil du temps.  Indeed, skin repair begins within 24 hours of injury, inflammation or skin irritation, through the migration and induction of fibroblasts, and the proliferation of endothelial cells. In 3 to 5 days, the specialized granulation tissue characteristic of healing appears. Its histological appearance is characterized by a proliferation of fibroblasts and new thin-walled capillaries, often mixed with inflammatory cells, mainly macrophages. In the granulation tissue gradually accumulates more fibroblasts, which deposit more collagen, which results in the formation of a scar. The scar is reshaped over time.
L’invention vise encore une méthode de traitement cosmétique, en particulier non thérapeutique, de la peau destinée à améliorer, prévenir ou traiter les désordres cutanés comprenant, ou consistant en, l'application sur la peau d'une composition cosmétique selon l’invention. The invention also relates to a method of cosmetic treatment, in particular non-therapeutic, of the skin intended to improve, prevent or treat cutaneous disorders comprising, or consisting of, the application to the skin of a cosmetic composition according to the invention .
La méthode de traitement cosmétique selon l’invention est caractérisée en ce que l’amélioration des désordres cutanés comprend l’amélioration des signes associés au vieillissement cutané, en particulier un effet choisi parmi : l’amélioration des rides, l’amélioration de la fermeté de la peau et l’obtention d’un effet tenseur cutané. La méthode de traitement cosmétique de la peau selon l’invention est aussi caractérisée en ce que l’amélioration des désordres cutanés associés au vieillissement cutané comprend le traitement des taches de vieillesse et l’éclaircissement du teint. The cosmetic treatment method according to the invention is characterized in that the improvement of skin disorders comprises the improvement of the signs associated with skin aging, in particular an effect chosen from: improvement of wrinkles, improvement of firmness of the skin and obtaining a skin tightening effect. The method of cosmetic treatment of the skin according to the invention is also characterized in that the improvement of skin disorders associated with skin aging comprises the treatment of age spots and the lightening of the complexion.
EXEMPLE 1 : Prélèvement chair d’huitre Environnement du prélèvement : en pièce fermée. EXAMPLE 1: Oyster meat sample Environment of the sample: in a closed room.
Matériel à prélever = huîtres laiteuses à coquilles " propres" (bien brosser et rincer les coquilles avant ouverture) ; Material to be sampled = milky oysters with "clean" shells (brush and rinse the shells well before opening);
Matériel et accessoires = sacs de congélation + Bac de glace qui servira à poser les sacs de chair d'huîtres. Equipment and accessories = freezer bags + Ice bin which will be used to place the bags of oyster meat.
Les huîtres sont ouvertes et la chair (manteau, muscle, laitance) est prélevée puis déposée dans un sac reposant sur de la glace. The oysters are opened and the flesh (coat, muscle, milt) is removed and then placed in a bag resting on ice.
Une fois fermé, le sac est pesé et conservé jusqu’à encore 30 minutes sur la glace avant de placer le sachet au congélateur à -18°C ou -20°C. Once closed, the bag is weighed and kept for another 30 minutes on ice before placing the sachet in the freezer at -18 ° C or -20 ° C.
EXEMPLE 2 : Obtention de l’extrait par hydrolyse alcaline et caractérisation EXAMPLE 2 Obtaining the Extract by Alkaline Hydrolysis and Characterization
L’extrait issu d’hydrolyse alcaline est réalisé à partir d’huîtres « laiteuses » congelées, maintenues en carboglace dès leur extraction de la coquille. The extract from alkaline hydrolysis is made from frozen "milky" oysters, kept in dry ice as soon as they are extracted from the shell.
L’approche hydrolytique choisie est la voie alcaline, et plus particulièrement une solution de NaOH à 1 M. The hydrolytic approach chosen is the alkaline route, and more particularly a 1 M NaOH solution.
La chair d’huitre (env. 200 g égoutté et ainsi débarrassé de l’eau de végétation) est mélangée avec 200 ml d’une solution de NaOH 1 M afin d’obtenir un pH de la solution de 10 à 1 1 environ. The oyster flesh (approx. 200 g drained and thus freed of vegetable water) is mixed with 200 ml of a 1 M NaOH solution in order to obtain a pH of the solution of approximately 10 to 1 1.
Après un temps de contact de 6 heures sous agitation à température ambiante et à l’obscurité, le mélange est ensuite neutralisé à l’acide citrique pour obtenir un pH d’environ 4.7. Le mélange est filtré sur filtre de cellulose puis concentré sous vide de sorte à obtenir 4 g d’extrait pour 1 g d’huître fraîche. L’extrait ainsi obtenu présente un taux de matière sèche de 10 %. After a contact time of 6 hours with stirring at room temperature and in the dark, the mixture is then neutralized with citric acid to obtain a pH of approximately 4.7. The mixture is filtered through a cellulose filter and then concentrated in vacuo so as to obtain 4 g of extract for 1 g of fresh oyster. The extract thus obtained has a dry matter content of 10%.
L’extrait obtenu présente les caractéristiques suivantes : The extract obtained has the following characteristics:
Dosage des protéines Protein determination
Les protéines totales sont testées selon la méthode de Lowry. Pour ce dosage colorimétrique, une courbe étalon DO750nm=f(quantité de protéines) est réalisée. La protéine de référence utilisée au court de cette expérience est la sérum-albumine bovine (BSA). La détermination de la quantité totale en protéines dans chaque extrait est obtenue en utilisant le même protocole que celui réalisé pour la gamme étalon. Total proteins are tested according to the Lowry method. For this colorimetric assay, a standard curve DO750nm = f (quantity of proteins) is produced. The reference protein used during this experiment is bovine serum albumin (BSA). The determination of the total amount of protein in each extract is obtained using the same protocol as that carried out for the standard range.
Dosage des polyphénols Determination of polyphenols
Les polyphénols totaux sont évalués selon la méthode au réactif de Folin Ciocalteu. Pour ce dosage colorimétrique, une courbe étalon DO720nm=f est réalisée à partir de concentrations croissantes d’une molécule de référence. Le polyphénol de référence utilisé au court de cette expérience est l’acide gallique. La détermination de la quantité totale en polyphénols dans chaque extrait est obtenue en utilisant le même protocole que celui réalisé pour la gamme étalon. Total polyphenols are evaluated according to the Folin Ciocalteu reagent method. For this colorimetric assay, a standard curve DO720nm = f is produced from increasing concentrations of a reference molecule. The reference polyphenol used during this experiment is gallic acid. The determination of the total quantity of polyphenols in each extract is obtained using the same protocol as that carried out for the standard range.
Dosage des sucres Sugar dosage
Les sucres totaux sont évalués selon la méthode d’hydrolyse à l’acide sulfurique et à l’anthrone. Pour ce dosage colorimétrique, une courbe étalon D0578nm=f est réalisée à partir de concentrations croissantes d’une molécule de référence. Le sucre de référence utilisé au court de cette expérience est le glucose. La détermination de la quantité totale en sucres dans chaque extrait est obtenue en utilisant le même protocole que celui réalisé pour la gamme étalon. Total sugars are evaluated using the sulfuric acid and anthron hydrolysis method. For this colorimetric assay, a standard curve D0578nm = f is produced at from increasing concentrations of a reference molecule. The benchmark sugar used during this experiment is glucose. The determination of the total quantity of sugars in each extract is obtained using the same protocol as that carried out for the standard range.
EXEMPLE 3 : ETUDES DE PROPRIETES BIOLOGIQUES DE L’EXTRAIT EXAMPLE 3: STUDIES OF BIOLOGICAL PROPERTIES OF THE EXTRACT
L’extrait utilisé est celui obtenu selon l’exemple 1 , présentant un taux de matière sèche de 10%. The extract used is that obtained according to Example 1, having a dry matter content of 10%.
Il est utilisé après dilution dans de l’eau Ultra Pure. Les concentrations de l’extrait sont : 0.5%, 1.5% et 4.5% p/v (en grammes d’extrait pour 100 mL d’eau). It is used after dilution in Ultra Pure water. The extract concentrations are: 0.5%, 1.5% and 4.5% w / v (in grams of extract per 100 mL of water).
Test sur banc d’essai avec microbilles de collagènes / Mesure de l’effet Tenseur Dans ce modèle des disques de collagène lyophilisé de 8 mm de diamètre sont utilisés. La contraction de ces disques en réponse aux différents traitements est mesurée par analyse d’image. Plus la surface des disques de collagène diminue, plus l’effet tenseur des actifs est important. Test on a test bench with collagen microbeads / Tensor effect measurement In this model, lyophilized collagen discs of 8 mm in diameter are used. The contraction of these discs in response to different treatments is measured by image analysis. The smaller the surface area of the collagen discs, the greater the tensor effect of the active ingredients.
Le produit de référence utilisé dans cette étude est l’albumine sérique bovine à 100 mg/ml. The reference product used in this study is bovine serum albumin at 100 mg / ml.
Les disques de collagène de 8 mm de diamètre sont imbibés avec 40 mI d’eau ultra pure (contrôle), du produit de référence et des concentrations croissantes du produit à l’essai. The 8 mm diameter collagen discs are soaked with 40 mI of ultra pure water (control), the reference product, and increasing concentrations of the product under test.
• RESULTAT Effet tenseur • RESULT Tensor effect
• Pour extrait à 1 ,5% / résultat + 49,4% ; • For extract at 1.5% / result + 49.4%;
• Pour Extrait à 4,5% / résultat +56,5% • For Extract at 4.5% / result + 56.5%
Tests sur cultures de cellules de peaux humaines normales / inhibition Mélanine : Tests on normal human skin cell cultures / Melanin inhibition:
Ce modèle d’étude utilise des mélanocytes humains normaux obtenus à partir du prépuce d’un donneur âgé de 4 ans. Les mélanocytes sont isolés et cultivés en monocouche jusqu’à confluence. Les cellules sont alors incubées pendant 72H en absence (Contrôle) ou présence d’un produit de référence (contrôle positif) ou concentrations croissantes du produit à tester. This study model uses normal human melanocytes obtained from the foreskin of a 4-year-old donor. Melanocytes are isolated and cultured in a monolayer until confluence. The cells are then incubated for 72 hours in the absence (Control) or presence of a reference product (positive control) or increasing concentrations of the product to be tested.
Le produit de référence (contrôles positif) est l’acide Kojique à 250 mM. The reference product (positive controls) is Kojic acid at 250 mM.
A la fin de la période d’incubation, la quantité de mélanine intra-cellulaire est évaluée dans le lysat cellulaire par mesure spectro-photométrique à 405 nm. At the end of the incubation period, the quantity of intracellular melanin is evaluated in the cell lysate by spectrophotometric measurement at 405 nm.
RESULTAT Effet inhibiteur de mélanine : RESULT Melanin inhibiting effect:
Extrait à 0,5%; Résultat : -17,1% 0.5% extract; Result: -17.1%
Effet stimulant sur la production de Pro-collagène de type I Stimulating effect on the production of Pro-collagen type I
Ce modèle d’étude utilise des fibroblastes humains normaux obtenus sur une femme donneuse de 68 ans. Les fibroblastes sont isolés et cultivés en monocouche jusqu’à confluence. Les cellules sont alors incubées pendant 48 H en absence (contrôle) ou présence d’un produit de référence (contrôle positif) ou concentrations croissantes du produit à tester. This study model uses normal human fibroblasts obtained from a 68-year-old donor woman. The fibroblasts are isolated and cultured in a monolayer until confluence. The cells are then incubated for 48 hours in the absence (control) or presence of a reference product (positive control) or increasing concentrations of the product to be tested.
Le produit de référence (contrôles positif) est le TGF-Béta à 1 ng/ml et 10 ng/ml. The reference product (positive controls) is TGF-Beta at 1 ng / ml and 10 ng / ml.
Après 48 H d’incubation, la quantité de pro-collagène de type I produite dans le milieu de culture est évaluée grâce à un kit Elisa sensible et spécifique. After 48 hours of incubation, the amount of type I pro-collagen produced in the culture medium is evaluated using a sensitive and specific Elisa kit.
RESULTAT : stimulation production de procollagène de type I : RESULT: stimulation of type I procollagen production:
Extrait à 0.015% ; Résultat+18% 0.015% extract; Income up 18%
Ces résultats confirment l’effet positif d’un extrait selon l’invention dans le traitement de la cicatrisation suite à une blessure ou une irritation cutanée superficielle. These results confirm the positive effect of an extract according to the invention in the treatment of scarring following an injury or superficial skin irritation.
• Tests enzymatiques • Enzymatic tests
Effet inhibiteur de collagénase de Type I Collagenase Type I inhibitory effect
Ce système d’essai est réalisé à partir de collagénases de type I purifiées produites par Clostridium histolyticum, et d’un substrat spécifique détectable selon une méthode colorimétrique. La consommation de ce substrat par les collagénases de type I est suivie par mesure de la DO (Densité Optique) avec un spectromètre à la longueur d’onde de 405 nm toutes les 3 minutes. La période d’incubation pour ces mesures est de 45 minutes. This test system is carried out using purified type I collagenases produced by Clostridium histolyticum, and a specific substrate detectable according to a colorimetric method. The consumption of this substrate by type I collagenases is monitored by measuring the OD (Optical Density) with a spectrometer at the wavelength of 405 nm every 3 minutes. The incubation period for these measurements is 45 minutes.
Un témoin de référence (à savoir l’EDTA à 2,5 mM) a été utilisé afin de vérifier la capacité de modulation et notamment d’inhibition des enzymes à l’essai. A reference control (namely 2.5 mM EDTA) was used to verify the modulation capacity and in particular the inhibition of enzymes in the test.
RESULTAT sur inhibition Collagénase Type I RESULT on Collagenase Type I inhibition
Extrait à 0,15% ; résultat : - 67,3% 0.15% extract; result: - 67.3%
Extrait à 0,5% ; résultat -82,2% 0.5% extract; result -82.2%
Extrait à 1 ,5% ; résultat -91 ,1% 1.5% extract; result -91, 1%
Effet inhibiteur sur collagénases totales Inhibitory effect on total collagenases
Ce système d’essai est réalisé à partir des collagénases semi-purifiées issues du milieu de culture d’une culture de fibroblastes humains normaux, et d’un substrat spécifique détectable selon une méthode colorimétrique. La consommation de ce substrat par les collagénases totales est suivie par mesure de la DO (Densité Optique) avec un spectromètre à la longueur d’onde de 405 nm toutes les 3 minutes. La période d’incubation pour ces mesures est de 45 minutes. This test system is carried out using semi-purified collagenases originating from the culture medium of a culture of normal human fibroblasts, and of a specific substrate detectable according to a colorimetric method. The consumption of this substrate by total collagenases is monitored by measuring the OD (Optical Density) with a spectrometer at a wavelength of 405 nm every 3 minutes. The incubation period for these measurements is 45 minutes.
Un témoin de référence (à savoir l’EDTA à 2,5 mM) a été utilisé afin de vérifier la capacité de modulation et notamment d’inhibition des enzymes à l’essai. A reference control (namely 2.5 mM EDTA) was used to verify the modulation capacity and in particular the inhibition of enzymes in the test.
RESULTAT sur inhibition collagénases totales RESULT on total collagenase inhibition
Extrait à 0,5% ; résultat -18,7% 0.5% extract; result -18.7%
Extrait à 1 ,5% ; résultat -44,7% 1.5% extract; result -44.7%
CONCLUSION : CONCLUSION:
L’extrait (à 10% de matière sèche), et ce dès la dose de 1 % montre un effet tenseur qui à la surface de la peau peut apporter un effet de tension de sorte à gommer les rides. La stimulation de la production de pro-collagène de type I sur culture de fibroblastes montre que l’extrait issus d’hydrolyse alcaline de chair d’huître améliore le contenu de la matrice extracellulaire du tissu cutané en augmentant les fibres associées à la fermeté de la peau. Cette capacité permet également d’envisager du comblement de ride. Fort de cette hypothèse, nous écartons tout effet leurre (la dégradation des fibres de collagènes stimule par réaction la production de collagène, donc toute stimulation de l’activité des collagénases pourrait prétendre à stimuler indirectement la production de collagène). The extract (at 10% dry matter), and this from the dose of 1% shows a tightening effect which on the surface of the skin can bring a tension effect so as to erase wrinkles. The stimulation of the production of type I pro-collagen on fibroblast culture shows that the extract from alkaline hydrolysis of oyster flesh improves the content of the extracellular matrix of skin tissue by increasing the fibers associated with the firmness of the skin. This capacity also makes it possible to envisage filling in wrinkles. On the strength of this hypothesis, we rule out any decoy effect (the degradation of collagen fibers reactively stimulates the production of collagen, therefore any stimulation of the activity of collagenases could claim to indirectly stimulate the production of collagen).
Cette performance est confortée par la capacité de l’extrait à stopper la dégradation du collagène par inhibition de l’enzyme collagénase de type I et plus généralement de toutes les collagénases, tout effet leurre est ainsi écarté, nous observons bien une réelle capacité biologique de l’extrait à stimuler le pro-collagène de type I. Enfin, l’extrait permet de limiter la production de mélanine dès la dose de 0,5%, cette propriété concoure à limiter les tâches de vieillesse, mais aussi à éclaircir le teint. This performance is reinforced by the capacity of the extract to stop the degradation of collagen by inhibition of the enzyme collagenase type I and more generally of all collagenases, any decoy effect is thus discarded, we observe a real biological capacity of the extract to stimulate pro-collagen type I. Finally, the extract makes it possible to limit the production of melanin from the dose of 0.5%, this property helps to limit age spots, but also to lighten the complexion .

Claims

REVENDICATIONS
1. Extrait d’huitre obtenu par hydrolyse alcaline de chair d’huitre à pH compris entre 8 et 13, particulièrement entre 9 et 12 et sans ajout d’une quelconque enzyme extérieure, particulièrement sans ajout d’enzyme protéolytique extérieure. 1. Oyster extract obtained by alkaline hydrolysis of oyster flesh at pH between 8 and 13, particularly between 9 and 12 and without the addition of any external enzyme, particularly without the addition of external proteolytic enzyme.
2. Extrait d’huitre selon la revendication 1 comprenant en % en poids, par rapport à la matière sèche de l’extrait, de 1 % à 10 % d’acides aminés libres ; de 3 % à 12 % de protéines ou peptides, de 0.005 % à 0.05% de sucres totaux et de 0.1% à 1 % de polyphénols. 2. Oyster extract according to claim 1 comprising in% by weight, relative to the dry matter of the extract, from 1% to 10% of free amino acids; from 3% to 12% of proteins or peptides, from 0.005% to 0.05% of total sugars and from 0.1% to 1% of polyphenols.
3. Composition dermatologique ou cosmétique comprenant un extrait d’huitre selon la revendication 1 ou 2 et un excipient dermatologiquement ou cosmétiquement acceptable. 3. Dermatological or cosmetic composition comprising an oyster extract according to claim 1 or 2 and a dermatologically or cosmetically acceptable excipient.
4. Composition selon la revendication 3, caractérisée en ce que la quantité d'extrait d’huitre est comprise entre 0,01 % et 10 % en poids par rapport au poids total de la composition. 4. Composition according to claim 3, characterized in that the amount of oyster extract is between 0.01% and 10% by weight relative to the total weight of the composition.
5. Composition selon l’une des revendications 3 ou 4, caractérisée en ce que la composition se présente sous une forme orale ou topique, préférentiellement sous forme topique. 5. Composition according to one of claims 3 or 4, characterized in that the composition is in an oral or topical form, preferably in topical form.
6. Composition cosmétique selon l’une des revendications 3 à 5 pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement des désordres cutanés, ladite composition cosmétique comprenant, à titre de principe actif, un extrait d’huitre selon l’une des revendications 1 ou 2 en association avec un excipient cosmétiquement acceptable. 6. Cosmetic composition according to one of claims 3 to 5 for its use in the prevention and / or treatment of skin disorders, said cosmetic composition comprising, as active principle, an oyster extract according to one of claims 1 or 2 in combination with a cosmetically acceptable excipient.
7. Composition pour son utilisation selon la revendication 6, caractérisée en ce que les désordres cutanés se manifestent par des altérations de texture, de couleur, de transparence de la peau, et l’apparition de rides. 7. Composition for its use according to claim 6, characterized in that the skin disorders are manifested by changes in texture, color, transparency of the skin, and the appearance of wrinkles.
8. Composition pour son utilisation selon l’une des revendications 6 ou 7, caractérisée en ce que les désordres cutanés sont consécutifs à un stress environnemental. 8. Composition for its use according to one of claims 6 or 7, characterized in that the skin disorders are consecutive to environmental stress.
9. Composition pour son utilisation selon la revendication 8 caractérisée en ce que le stress environnemental est causé par le soleil, le tabac. 9. Composition for its use according to claim 8 characterized in that the environmental stress is caused by the sun, tobacco.
10. Composition pour son utilisation selon l’une des revendications 6 à 9, caractérisée en ce que la composition se présente sous une forme orale ou topique, préférentiellement sous forme topique. 10. Composition for its use according to one of claims 6 to 9, characterized in that the composition is in an oral or topical form, preferably in topical form.
1 1. Composition pour son utilisation selon la revendication 10, caractérisée en ce que la forme topique est choisie parmi le groupe comprenant des crèmes, des gels, des pommades et des sprays. 1 1. Composition for its use according to claim 10, characterized in that the topical form is chosen from the group comprising creams, gels, ointments and sprays.
12. Composition pour son utilisation selon la revendication 10, caractérisée en ce que la forme orale est choisie parmi le groupe comprenant des comprimés, des gélules et des poudres pour suspensions buvables. 12. Composition for its use according to claim 10, characterized in that the oral form is chosen from the group comprising tablets, capsules and powders for oral suspensions.
13. Composition selon l’une des revendications 3 à 5 pour son utilisation dans l’amélioration des signes associés au vieillissement cutané, en particulier choisi parmi : l’amélioration des rides, l’amélioration de la fermeté de la peau et l’obtention d’un effet tenseur cutané, le traitement des taches de vieillesse et l’éclaircissement du teint. 13. Composition according to one of claims 3 to 5 for its use in improving the signs associated with skin aging, in particular chosen from: improving wrinkles, improving the firmness of the skin and obtaining of a skin tightening effect, the treatment of age spots and lightening of the complexion.
14. Composition dermatologique comprenant un extrait d’huitre selon l’une des revendications 1 ou 2 et un excipient dermatologiquement acceptable, pour son utilisation pour le traitement de la cicatrisation et de l’irritation cutanée. 14. Dermatological composition comprising an oyster extract according to one of claims 1 or 2 and a dermatologically acceptable excipient, for its use for the treatment of scarring and skin irritation.
EP19742797.4A 2018-07-30 2019-07-30 Cosmetic or dermatological compositions Pending EP3829722A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1857081A FR3084261B1 (en) 2018-07-30 2018-07-30 COSMETIC OR DERMATOLOGICAL COMPOSITIONS
PCT/EP2019/070440 WO2020025584A1 (en) 2018-07-30 2019-07-30 Cosmetic or dermatological compositions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3829722A1 true EP3829722A1 (en) 2021-06-09

Family

ID=65243699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19742797.4A Pending EP3829722A1 (en) 2018-07-30 2019-07-30 Cosmetic or dermatological compositions

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20210315800A1 (en)
EP (1) EP3829722A1 (en)
KR (1) KR20210116413A (en)
FR (1) FR3084261B1 (en)
WO (1) WO2020025584A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59128321A (en) * 1983-01-08 1984-07-24 Yasumasa Mimura Beauty aid
JPH07102252A (en) * 1993-10-05 1995-04-18 Mikimoto Pharmaceut Co Ltd Antioxidant
FR2798140B1 (en) * 1999-09-03 2003-04-11 Ifremer ENZYMATIC OYSTER HYDROLYSATES AND THEIR APPLICATIONS
KR101841088B1 (en) 2017-07-11 2018-03-22 (주)선마린바이오테크 Method for producing Oyster hydrolysis fraction having wrinkle-improving effect and cosmetic composition including the same

Also Published As

Publication number Publication date
FR3084261A1 (en) 2020-01-31
FR3084261B1 (en) 2021-01-08
US20210315800A1 (en) 2021-10-14
WO2020025584A1 (en) 2020-02-06
KR20210116413A (en) 2021-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2395283C (en) Use of an extract of at least one plant of genus vaccinium as antiglycation agent
FR2946879A1 (en) EXTRACT OF WHOLE SEEDS OF MORINGA SP. AND ITS USE IN COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL COMPOSITIONS.
FR2799125A1 (en) Preparing a topical composition from mother of pearl for dermatological tissue regeneration, comprises extracting with aqueous glycolic solution of collagen and hyaluronic acid
EP2364135B1 (en) Drug or dermatological composition containing an avocado peptide extract for treating and preventing intern pruritus
CA2566905A1 (en) Association of vegetal extracts based on gooseberries, black orchids and black tulips and topical composition comprising the association of said vegetal extracts
FR2924609A1 (en) COSMETIC CARE METHOD FOR SENSITIVE SKINS AND COSMETIC COMPOSITIONS FOR SENSITIVE SKIN CARE
CA3173590C (en) Extract of moringa peregrina seed cake, method for obtaining same and use thereof in cosmetic or nutricosmetic compositions
FR3044226A1 (en) ALCOHOLIC EXTRACT OF AIR PARTS OF SOLIDAGO VIRGAUREA SUBSP. ALPESTRIS, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND COSMETIC OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION CONTAINING SAME
EP0809484B1 (en) Cosmetic or pharmaceutical, particularly dermatological, composition containing a bertholletia extract
EP1768684B1 (en) Composition comprising a blue lotus extract for the treatment of facial uncontrolled muscular contractions
CA2909792C (en) Method for producing a mixture of neutral oligosaccharides extracted from flaxseed
FR3051369B1 (en) BEET HINT EXTRACTS, COMPOSITIONS AND USES
EP3829722A1 (en) Cosmetic or dermatological compositions
CA3179281C (en) Protein hydrolysate of moringa peregrina seed cake for its application as a medicament, process for obtaining same and pharmaceutical and dermatological compositions
FR2962330A1 (en) Cosmetic use of an extract of Musa sapientum to stimulate the production of collagen type I to fight against skin aging and to prevent and/or limit the appearance of signs of skin aging
EP0826367A2 (en) Use of an extract of Bertholletia in cosmetics or in pharmaceuticals, and for the preparation of cell-culture media
FR2945213A1 (en) Composition, useful e.g. to protect and/or regenerate dermis for use in skin to treat/prevent deterioration of dermis, comprises aqueous, alcoholic, or hydroalcoholic extract of aerial parts of a plant of genus Silene
FR3065877B1 (en) SAP NEEDLE EXTRACTS, COMPOSITIONS AND USES
FR2792203A1 (en) Compositions for the prevention of skin aging contain a mixture of extracts of pine and blackcurrant
FR3110346A1 (en) Extract of Moringa peregrina seed cake, process for obtaining it and its use in cosmetic or nutricosmetic compositions
OA21069A (en) Protein hydrolyzate from Moringa peregrina seed cake for its application as a medicine, its process for obtaining it and pharmaceutical and dermatological compositions
FR2997854A1 (en) Use of Saba senegalensis extract for performing anti-aging action on skin and its annexes or mucous membranes, preferably e.g. preventing, delaying and/or limiting the signs of endogenous or exogenous skin aging
OA21068A (en) Moringa Peregrina seed cake extract, its production process and its use in cosmetic or nutricosmetic compositions.
FR3080767A1 (en) EXTRACT FROM THEOBROMA COCOA BEANS TO COMBAT ROSACEA AND SKIN REDNESS
FR3080764A1 (en) ASSOCIATION OF QUINQUINA AND LEONTOPODIUM ALPINUM EXTRACTS AND MANGANESE SALT OF L-PYRROLIDONE CARBOXYLIC ACID IN THE TREATMENT OF ALOPECIA

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210219

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)