OA21068A - Moringa Peregrina seed cake extract, its production process and its use in cosmetic or nutricosmetic compositions. - Google Patents
Moringa Peregrina seed cake extract, its production process and its use in cosmetic or nutricosmetic compositions. Download PDFInfo
- Publication number
- OA21068A OA21068A OA1202200487 OA21068A OA 21068 A OA21068 A OA 21068A OA 1202200487 OA1202200487 OA 1202200487 OA 21068 A OA21068 A OA 21068A
- Authority
- OA
- OAPI
- Prior art keywords
- peregrina
- extract
- skin
- moringa
- peptide hydrolyzate
- Prior art date
Links
- 239000000284 extract Substances 0.000 title claims abstract description 118
- 241000339422 Moringa peregrina Species 0.000 title claims abstract description 68
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims abstract description 62
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims abstract description 32
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title description 14
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 claims abstract description 132
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 32
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 16
- 210000004400 mucous membrane Anatomy 0.000 claims abstract description 13
- 230000032683 aging Effects 0.000 claims abstract description 11
- 230000002087 whitening effect Effects 0.000 claims abstract description 9
- 206010051246 Photodermatosis Diseases 0.000 claims abstract description 5
- 230000008845 photoaging Effects 0.000 claims abstract description 5
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 34
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims description 22
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 17
- 230000017854 proteolysis Effects 0.000 claims description 17
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 claims description 14
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 12
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 claims description 11
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 claims description 10
- NSDDRJXKROCWRZ-UHFFFAOYSA-N 1-isothiocyanato-2-methylpropane Chemical compound CC(C)CN=C=S NSDDRJXKROCWRZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- VHBFEIBMZHEWSX-UHFFFAOYSA-N 2-isothiocyanatopropane Chemical compound CC(C)N=C=S VHBFEIBMZHEWSX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 150000002540 isothiocyanates Chemical class 0.000 claims description 9
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 9
- 102000002068 Glycopeptides Human genes 0.000 claims description 8
- 108010015899 Glycopeptides Proteins 0.000 claims description 8
- HUMNYLRZRPPJDN-UHFFFAOYSA-N benzaldehyde Chemical compound O=CC1=CC=CC=C1 HUMNYLRZRPPJDN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- LRDFRRGEGBBSRN-UHFFFAOYSA-N isobutyronitrile Chemical compound CC(C)C#N LRDFRRGEGBBSRN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 238000000108 ultra-filtration Methods 0.000 claims description 7
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims description 6
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 6
- NOOLISFMXDJSKH-UHFFFAOYSA-N DL-menthol Natural products CC(C)C1CCC(C)CC1O NOOLISFMXDJSKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- WEEGYLXZBRQIMU-WAAGHKOSSA-N Eucalyptol Chemical compound C1C[C@H]2CC[C@]1(C)OC2(C)C WEEGYLXZBRQIMU-WAAGHKOSSA-N 0.000 claims description 5
- 239000013543 active substance Substances 0.000 claims description 5
- 239000008346 aqueous phase Substances 0.000 claims description 5
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 claims description 5
- NOOLISFMXDJSKH-UTLUCORTSA-N (+)-Neomenthol Chemical compound CC(C)[C@@H]1CC[C@@H](C)C[C@@H]1O NOOLISFMXDJSKH-UTLUCORTSA-N 0.000 claims description 4
- WEEGYLXZBRQIMU-UHFFFAOYSA-N 1,8-cineole Natural products C1CC2CCC1(C)OC2(C)C WEEGYLXZBRQIMU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 150000003862 amino acid derivatives Chemical class 0.000 claims description 4
- 229960005233 cineole Drugs 0.000 claims description 4
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 claims description 4
- 229940041616 menthol Drugs 0.000 claims description 4
- 239000000341 volatile oil Substances 0.000 claims description 4
- RCEJCSULJQNRQQ-UHFFFAOYSA-N 2-methylbutanenitrile Chemical compound CCC(C)C#N RCEJCSULJQNRQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229940095076 benzaldehyde Drugs 0.000 claims description 3
- QNGNSVIICDLXHT-UHFFFAOYSA-N para-ethylbenzaldehyde Natural products CCC1=CC=C(C=O)C=C1 QNGNSVIICDLXHT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- GNFTZDOKVXKIBK-UHFFFAOYSA-N 3-(2-methoxyethoxy)benzohydrazide Chemical compound COCCOC1=CC=CC(C(=O)NN)=C1 GNFTZDOKVXKIBK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 claims description 2
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 2
- 235000012054 meals Nutrition 0.000 claims description 2
- 238000009987 spinning Methods 0.000 claims description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 87
- 241001300668 Jatropha integerrima Species 0.000 description 64
- 210000003491 skin Anatomy 0.000 description 62
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 61
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 61
- 239000000047 product Substances 0.000 description 61
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 42
- 238000011534 incubation Methods 0.000 description 34
- 210000003411 telomere Anatomy 0.000 description 32
- 108091035539 telomere Proteins 0.000 description 32
- 102000055501 telomere Human genes 0.000 description 32
- XUMBMVFBXHLACL-UHFFFAOYSA-N Melanin Natural products O=C1C(=O)C(C2=CNC3=C(C(C(=O)C4=C32)=O)C)=C2C4=CNC2=C1C XUMBMVFBXHLACL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 31
- 244000179886 Moringa oleifera Species 0.000 description 29
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 29
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 28
- 101710201241 Zinc-alpha-2-glycoprotein Proteins 0.000 description 27
- 102100021144 Zinc-alpha-2-glycoprotein Human genes 0.000 description 27
- 230000035899 viability Effects 0.000 description 27
- 235000011347 Moringa oleifera Nutrition 0.000 description 24
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 24
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 20
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 19
- 210000002950 fibroblast Anatomy 0.000 description 19
- 210000002752 melanocyte Anatomy 0.000 description 19
- 239000001963 growth medium Substances 0.000 description 18
- 235000019198 oils Nutrition 0.000 description 18
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 18
- 102000029816 Collagenase Human genes 0.000 description 15
- 108060005980 Collagenase Proteins 0.000 description 15
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 15
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 15
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 15
- 229960002424 collagenase Drugs 0.000 description 15
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 15
- 235000011187 glycerol Nutrition 0.000 description 15
- 239000013642 negative control Substances 0.000 description 15
- 102100037985 Dickkopf-related protein 3 Human genes 0.000 description 14
- 241001640023 Janusia Species 0.000 description 14
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 14
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 14
- 108010003272 Hyaluronate lyase Proteins 0.000 description 13
- 102000011990 Sirtuin Human genes 0.000 description 13
- 108050002485 Sirtuin Proteins 0.000 description 13
- 230000003078 antioxidant effect Effects 0.000 description 13
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 102000002045 Endothelin Human genes 0.000 description 12
- 108050009340 Endothelin Proteins 0.000 description 12
- 210000001789 adipocyte Anatomy 0.000 description 12
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- ZUBDGKVDJUIMQQ-UBFCDGJISA-N endothelin-1 Chemical compound C([C@@H](C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)N[C@@H](CC=1C2=CC=CC=C2NC=1)C(O)=O)NC(=O)[C@H]1NC(=O)[C@H](CC=2C=CC=CC=2)NC(=O)[C@@H](CC=2C=CC(O)=CC=2)NC(=O)[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@H]2CSSC[C@@H](C(N[C@H](CO)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)N[C@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCSC)C(=O)N[C@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N2)=O)NC(=O)[C@@H](CO)NC(=O)[C@H](N)CSSC1)C1=CNC=N1 ZUBDGKVDJUIMQQ-UBFCDGJISA-N 0.000 description 12
- 230000001965 increasing effect Effects 0.000 description 12
- 230000008099 melanin synthesis Effects 0.000 description 12
- 230000002503 metabolic effect Effects 0.000 description 12
- 230000004130 lipolysis Effects 0.000 description 11
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 11
- 239000013641 positive control Substances 0.000 description 11
- 241000894007 species Species 0.000 description 11
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 11
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 10
- 102100033902 Endothelin-1 Human genes 0.000 description 10
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 10
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 10
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 10
- 101800004490 Endothelin-1 Proteins 0.000 description 9
- 206010015150 Erythema Diseases 0.000 description 9
- 101000951342 Homo sapiens Dickkopf-related protein 3 Proteins 0.000 description 9
- 102000001974 Hyaluronidases Human genes 0.000 description 9
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 9
- 230000003013 cytotoxicity Effects 0.000 description 9
- 231100000135 cytotoxicity Toxicity 0.000 description 9
- 229960002773 hyaluronidase Drugs 0.000 description 9
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 9
- 229920001817 Agar Polymers 0.000 description 8
- CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N Ascorbic acid Chemical compound OC[C@H](O)[C@H]1OC(=O)C(O)=C1O CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N 0.000 description 8
- KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N Isopropanol Chemical compound CC(C)O KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 239000008272 agar Substances 0.000 description 8
- RYYVLZVUVIJVGH-UHFFFAOYSA-N caffeine Chemical group CN1C(=O)N(C)C(=O)C2=C1N=CN2C RYYVLZVUVIJVGH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 230000010261 cell growth Effects 0.000 description 8
- 230000003833 cell viability Effects 0.000 description 8
- 231100000321 erythema Toxicity 0.000 description 8
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 8
- 108020004414 DNA Proteins 0.000 description 7
- 102100030074 Dickkopf-related protein 1 Human genes 0.000 description 7
- 238000008157 ELISA kit Methods 0.000 description 7
- XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N Ethyl acetate Chemical compound CCOC(C)=O XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 101000864646 Homo sapiens Dickkopf-related protein 1 Proteins 0.000 description 7
- 206010030113 Oedema Diseases 0.000 description 7
- 102000015636 Oligopeptides Human genes 0.000 description 7
- 108010038807 Oligopeptides Proteins 0.000 description 7
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 7
- HHEAADYXPMHMCT-UHFFFAOYSA-N dpph Chemical class [O-][N+](=O)C1=CC([N+](=O)[O-])=CC([N+]([O-])=O)=C1[N]N(C=1C=CC=CC=1)C1=CC=CC=C1 HHEAADYXPMHMCT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 239000000419 plant extract Substances 0.000 description 7
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 7
- 241000220214 Moringaceae Species 0.000 description 6
- 208000012641 Pigmentation disease Diseases 0.000 description 6
- 241000293869 Salmonella enterica subsp. enterica serovar Typhimurium Species 0.000 description 6
- 108010017842 Telomerase Proteins 0.000 description 6
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 6
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 6
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 6
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 6
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 6
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 6
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 6
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 6
- 230000002068 genetic effect Effects 0.000 description 6
- 210000005260 human cell Anatomy 0.000 description 6
- 210000002510 keratinocyte Anatomy 0.000 description 6
- 230000002366 lipolytic effect Effects 0.000 description 6
- 239000006210 lotion Substances 0.000 description 6
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 6
- 238000001543 one-way ANOVA Methods 0.000 description 6
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 6
- 235000019333 sodium laurylsulphate Nutrition 0.000 description 6
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 6
- 230000002269 spontaneous effect Effects 0.000 description 6
- 239000000230 xanthan gum Substances 0.000 description 6
- 229920001285 xanthan gum Polymers 0.000 description 6
- 235000010493 xanthan gum Nutrition 0.000 description 6
- 229940082509 xanthan gum Drugs 0.000 description 6
- 102000008186 Collagen Human genes 0.000 description 5
- 108010035532 Collagen Proteins 0.000 description 5
- 101710099550 Dickkopf-related protein 3 Proteins 0.000 description 5
- 229920001202 Inulin Polymers 0.000 description 5
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 5
- 230000009471 action Effects 0.000 description 5
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 5
- 235000006708 antioxidants Nutrition 0.000 description 5
- WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N benzoic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1 WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 230000004071 biological effect Effects 0.000 description 5
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 5
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 5
- 229920001436 collagen Polymers 0.000 description 5
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 5
- 231100000263 cytotoxicity test Toxicity 0.000 description 5
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 5
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 5
- 210000004209 hair Anatomy 0.000 description 5
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 description 5
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 5
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 5
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 5
- 229940029339 inulin Drugs 0.000 description 5
- JYJIGFIDKWBXDU-MNNPPOADSA-N inulin Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)OC[C@]1(OC[C@]2(OC[C@]3(OC[C@]4(OC[C@]5(OC[C@]6(OC[C@]7(OC[C@]8(OC[C@]9(OC[C@]%10(OC[C@]%11(OC[C@]%12(OC[C@]%13(OC[C@]%14(OC[C@]%15(OC[C@]%16(OC[C@]%17(OC[C@]%18(OC[C@]%19(OC[C@]%20(OC[C@]%21(OC[C@]%22(OC[C@]%23(OC[C@]%24(OC[C@]%25(OC[C@]%26(OC[C@]%27(OC[C@]%28(OC[C@]%29(OC[C@]%30(OC[C@]%31(OC[C@]%32(OC[C@]%33(OC[C@]%34(OC[C@]%35(OC[C@]%36(O[C@@H]%37[C@@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O%37)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%36)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%35)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%34)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%33)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%32)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%31)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%30)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%29)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%28)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%27)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%26)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%25)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%24)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%23)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%22)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%21)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%20)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%19)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%18)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%17)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%16)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%15)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%14)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%13)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%12)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%11)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O%10)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O9)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O8)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O7)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O6)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O5)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O4)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O3)O)[C@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 JYJIGFIDKWBXDU-MNNPPOADSA-N 0.000 description 5
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- BHIWKHZACMWKOJ-UHFFFAOYSA-N methyl isobutyrate Chemical compound COC(=O)C(C)C BHIWKHZACMWKOJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 231100000065 noncytotoxic Toxicity 0.000 description 5
- 235000013824 polyphenols Nutrition 0.000 description 5
- 238000003753 real-time PCR Methods 0.000 description 5
- 238000011160 research Methods 0.000 description 5
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 5
- WXMKPNITSTVMEF-UHFFFAOYSA-M sodium benzoate Chemical compound [Na+].[O-]C(=O)C1=CC=CC=C1 WXMKPNITSTVMEF-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 5
- 235000010234 sodium benzoate Nutrition 0.000 description 5
- 239000004299 sodium benzoate Substances 0.000 description 5
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 5
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L Calcium carbonate Chemical compound [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 4
- QGJOPFRUJISHPQ-UHFFFAOYSA-N Carbon disulfide Chemical compound S=C=S QGJOPFRUJISHPQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- LPHGQDQBBGAPDZ-UHFFFAOYSA-N Isocaffeine Natural products CN1C(=O)N(C)C(=O)C2=C1N(C)C=N2 LPHGQDQBBGAPDZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 206010033733 Papule Diseases 0.000 description 4
- DBMJMQXJHONAFJ-UHFFFAOYSA-M Sodium laurylsulphate Chemical compound [Na+].CCCCCCCCCCCCOS([O-])(=O)=O DBMJMQXJHONAFJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 102000003425 Tyrosinase Human genes 0.000 description 4
- 108060008724 Tyrosinase Proteins 0.000 description 4
- 238000000540 analysis of variance Methods 0.000 description 4
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 4
- 230000003712 anti-aging effect Effects 0.000 description 4
- 235000010323 ascorbic acid Nutrition 0.000 description 4
- 239000011668 ascorbic acid Substances 0.000 description 4
- 229960005070 ascorbic acid Drugs 0.000 description 4
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 4
- 239000000440 bentonite Substances 0.000 description 4
- 229910000278 bentonite Inorganic materials 0.000 description 4
- SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N bentoquatam Chemical compound O.O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- VJEONQKOZGKCAK-UHFFFAOYSA-N caffeine Natural products CN1C(=O)N(C)C(=O)C2=C1C=CN2C VJEONQKOZGKCAK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229960001948 caffeine Drugs 0.000 description 4
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 4
- 229960004106 citric acid Drugs 0.000 description 4
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 4
- 231100000433 cytotoxic Toxicity 0.000 description 4
- 230000001472 cytotoxic effect Effects 0.000 description 4
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 4
- 210000002615 epidermis Anatomy 0.000 description 4
- -1 flavonoid compounds Chemical class 0.000 description 4
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 4
- 230000012010 growth Effects 0.000 description 4
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 4
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 4
- 150000002632 lipids Chemical class 0.000 description 4
- 230000003061 melanogenesis Effects 0.000 description 4
- 230000003020 moisturizing effect Effects 0.000 description 4
- 230000003505 mutagenic effect Effects 0.000 description 4
- 230000002020 noncytotoxic effect Effects 0.000 description 4
- GLDOVTGHNKAZLK-UHFFFAOYSA-N octadecan-1-ol Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCCO GLDOVTGHNKAZLK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 4
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N phenol group Chemical group C1(=CC=CC=C1)O ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000008363 phosphate buffer Substances 0.000 description 4
- 230000019612 pigmentation Effects 0.000 description 4
- 150000008442 polyphenolic compounds Chemical class 0.000 description 4
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 4
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 4
- 229940098465 tincture Drugs 0.000 description 4
- 230000000699 topical effect Effects 0.000 description 4
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 4
- VKPSKYDESGTTFR-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,6,6-pentamethylheptane Chemical compound CC(C)(C)CC(C)CC(C)(C)C VKPSKYDESGTTFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- WVDDGKGOMKODPV-UHFFFAOYSA-N Benzyl alcohol Chemical compound OCC1=CC=CC=C1 WVDDGKGOMKODPV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 208000001840 Dandruff Diseases 0.000 description 3
- 108010033040 Histones Proteins 0.000 description 3
- 102000005741 Metalloproteases Human genes 0.000 description 3
- 108010006035 Metalloproteases Proteins 0.000 description 3
- OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N Methanol Chemical compound OC OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- KWYUFKZDYYNOTN-UHFFFAOYSA-M Potassium hydroxide Chemical compound [OH-].[K+] KWYUFKZDYYNOTN-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 206010040914 Skin reaction Diseases 0.000 description 3
- 238000000692 Student's t-test Methods 0.000 description 3
- 102000006757 Wnt Receptors Human genes 0.000 description 3
- 108010047118 Wnt Receptors Proteins 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000030833 cell death Effects 0.000 description 3
- 239000013592 cell lysate Substances 0.000 description 3
- 229940081733 cetearyl alcohol Drugs 0.000 description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 3
- 210000000349 chromosome Anatomy 0.000 description 3
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 3
- 235000015872 dietary supplement Nutrition 0.000 description 3
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 3
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 3
- 238000002845 discoloration Methods 0.000 description 3
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 210000002889 endothelial cell Anatomy 0.000 description 3
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 3
- 210000000245 forearm Anatomy 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- AILKHAQXUAOOFU-UHFFFAOYSA-N hexanenitrile Chemical compound CCCCCC#N AILKHAQXUAOOFU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000036571 hydration Effects 0.000 description 3
- 238000006703 hydration reaction Methods 0.000 description 3
- 230000000622 irritating effect Effects 0.000 description 3
- 206010024217 lentigo Diseases 0.000 description 3
- XMGQYMWWDOXHJM-UHFFFAOYSA-N limonene Chemical compound CC(=C)C1CCC(C)=CC1 XMGQYMWWDOXHJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 3
- 238000004264 monolayer culture Methods 0.000 description 3
- VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N n-Hexane Chemical compound CCCCCC VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- PGSADBUBUOPOJS-UHFFFAOYSA-N neutral red Chemical compound Cl.C1=C(C)C(N)=CC2=NC3=CC(N(C)C)=CC=C3N=C21 PGSADBUBUOPOJS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- GYHFUZHODSMOHU-UHFFFAOYSA-N nonanal Chemical compound CCCCCCCCC=O GYHFUZHODSMOHU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 235000016709 nutrition Nutrition 0.000 description 3
- WWZKQHOCKIZLMA-UHFFFAOYSA-N octanoic acid Chemical compound CCCCCCCC(O)=O WWZKQHOCKIZLMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000037361 pathway Effects 0.000 description 3
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 3
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 3
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 3
- 239000012429 reaction media Substances 0.000 description 3
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 3
- 230000035483 skin reaction Effects 0.000 description 3
- 231100000430 skin reaction Toxicity 0.000 description 3
- 230000000638 stimulation Effects 0.000 description 3
- 238000011200 topical administration Methods 0.000 description 3
- LADGBHLMCUINGV-UHFFFAOYSA-N tricaprin Chemical compound CCCCCCCCCC(=O)OCC(OC(=O)CCCCCCCCC)COC(=O)CCCCCCCCC LADGBHLMCUINGV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 description 3
- 235000015112 vegetable and seed oil Nutrition 0.000 description 3
- GRWFGVWFFZKLTI-UHFFFAOYSA-N α-pinene Chemical compound CC1=CCC2C(C)(C)C1C2 GRWFGVWFFZKLTI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- ZWEHNKRNPOVVGH-UHFFFAOYSA-N 2-Butanone Chemical compound CCC(C)=O ZWEHNKRNPOVVGH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- OSCJHTSDLYVCQC-UHFFFAOYSA-N 2-ethylhexyl 4-[[4-[4-(tert-butylcarbamoyl)anilino]-6-[4-(2-ethylhexoxycarbonyl)anilino]-1,3,5-triazin-2-yl]amino]benzoate Chemical compound C1=CC(C(=O)OCC(CC)CCCC)=CC=C1NC1=NC(NC=2C=CC(=CC=2)C(=O)NC(C)(C)C)=NC(NC=2C=CC(=CC=2)C(=O)OCC(CC)CCCC)=N1 OSCJHTSDLYVCQC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000005711 Benzoic acid Substances 0.000 description 2
- 238000009010 Bradford assay Methods 0.000 description 2
- 241000218980 Brassicales Species 0.000 description 2
- 208000005623 Carcinogenesis Diseases 0.000 description 2
- 208000024172 Cardiovascular disease Diseases 0.000 description 2
- 229920001661 Chitosan Polymers 0.000 description 2
- IVOMOUWHDPKRLL-KQYNXXCUSA-N Cyclic adenosine monophosphate Chemical compound C([C@H]1O2)OP(O)(=O)O[C@H]1[C@@H](O)[C@@H]2N1C(N=CN=C2N)=C2N=C1 IVOMOUWHDPKRLL-KQYNXXCUSA-N 0.000 description 2
- FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N D-Glucitol Natural products OC[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N 0.000 description 2
- AHMIDUVKSGCHAU-UHFFFAOYSA-N Dopaquinone Natural products OC(=O)C(N)CC1=CC(=O)C(=O)C=C1 AHMIDUVKSGCHAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000002965 ELISA Methods 0.000 description 2
- 206010016654 Fibrosis Diseases 0.000 description 2
- 102000003886 Glycoproteins Human genes 0.000 description 2
- 108090000288 Glycoproteins Proteins 0.000 description 2
- XKMLYUALXHKNFT-UUOKFMHZSA-N Guanosine-5'-triphosphate Chemical compound C1=2NC(N)=NC(=O)C=2N=CN1[C@@H]1O[C@H](COP(O)(=O)OP(O)(=O)OP(O)(O)=O)[C@@H](O)[C@H]1O XKMLYUALXHKNFT-UUOKFMHZSA-N 0.000 description 2
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 2
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 2
- AHMIDUVKSGCHAU-LURJTMIESA-N L-dopaquinone Chemical compound [O-]C(=O)[C@@H]([NH3+])CC1=CC(=O)C(=O)C=C1 AHMIDUVKSGCHAU-LURJTMIESA-N 0.000 description 2
- WHUUTDBJXJRKMK-VKHMYHEASA-N L-glutamic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(O)=O WHUUTDBJXJRKMK-VKHMYHEASA-N 0.000 description 2
- 108010007013 Melanocyte-Stimulating Hormones Proteins 0.000 description 2
- 244000062730 Melissa officinalis Species 0.000 description 2
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 2
- 208000031888 Mycoses Diseases 0.000 description 2
- 108091028043 Nucleic acid sequence Proteins 0.000 description 2
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 2
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 2
- 239000012670 alkaline solution Substances 0.000 description 2
- 230000001093 anti-cancer Effects 0.000 description 2
- 230000003510 anti-fibrotic effect Effects 0.000 description 2
- 230000000845 anti-microbial effect Effects 0.000 description 2
- 230000001153 anti-wrinkle effect Effects 0.000 description 2
- 235000010233 benzoic acid Nutrition 0.000 description 2
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 2
- 239000008366 buffered solution Substances 0.000 description 2
- 229910000019 calcium carbonate Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000004227 calcium gluconate Substances 0.000 description 2
- 229960004494 calcium gluconate Drugs 0.000 description 2
- 235000013927 calcium gluconate Nutrition 0.000 description 2
- NEEHYRZPVYRGPP-UHFFFAOYSA-L calcium;2,3,4,5,6-pentahydroxyhexanoate Chemical compound [Ca+2].OCC(O)C(O)C(O)C(O)C([O-])=O.OCC(O)C(O)C(O)C(O)C([O-])=O NEEHYRZPVYRGPP-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 230000036952 cancer formation Effects 0.000 description 2
- 231100000504 carcinogenesis Toxicity 0.000 description 2
- 230000032823 cell division Effects 0.000 description 2
- 239000006285 cell suspension Substances 0.000 description 2
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 2
- 230000010094 cellular senescence Effects 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 238000012512 characterization method Methods 0.000 description 2
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 2
- ZPEIMTDSQAKGNT-UHFFFAOYSA-N chlorpromazine Chemical compound C1=C(Cl)C=C2N(CCCN(C)C)C3=CC=CC=C3SC2=C1 ZPEIMTDSQAKGNT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229960001076 chlorpromazine Drugs 0.000 description 2
- 238000004737 colorimetric analysis Methods 0.000 description 2
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 2
- 230000002596 correlated effect Effects 0.000 description 2
- 239000008406 cosmetic ingredient Substances 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 230000000850 deacetylating effect Effects 0.000 description 2
- 230000023753 dehiscence Effects 0.000 description 2
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 2
- 238000003795 desorption Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- UREBDLICKHMUKA-CXSFZGCWSA-N dexamethasone Chemical compound C1CC2=CC(=O)C=C[C@]2(C)[C@]2(F)[C@@H]1[C@@H]1C[C@@H](C)[C@@](C(=O)CO)(O)[C@@]1(C)C[C@@H]2O UREBDLICKHMUKA-CXSFZGCWSA-N 0.000 description 2
- 229960003957 dexamethasone Drugs 0.000 description 2
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 2
- 231100000673 dose–response relationship Toxicity 0.000 description 2
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 2
- 230000007071 enzymatic hydrolysis Effects 0.000 description 2
- 238000006047 enzymatic hydrolysis reaction Methods 0.000 description 2
- 238000006911 enzymatic reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 2
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 2
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 2
- 230000004761 fibrosis Effects 0.000 description 2
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 2
- 235000021588 free fatty acids Nutrition 0.000 description 2
- HYBBIBNJHNGZAN-UHFFFAOYSA-N furfural Chemical compound O=CC1=CC=CO1 HYBBIBNJHNGZAN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 231100000025 genetic toxicology Toxicity 0.000 description 2
- 230000001738 genotoxic effect Effects 0.000 description 2
- 210000003780 hair follicle Anatomy 0.000 description 2
- CATSNJVOTSVZJV-UHFFFAOYSA-N heptan-2-one Chemical compound CCCCCC(C)=O CATSNJVOTSVZJV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- JARKCYVAAOWBJS-UHFFFAOYSA-N hexanal Chemical compound CCCCCC=O JARKCYVAAOWBJS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000411 inducer Substances 0.000 description 2
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 2
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 2
- 239000002054 inoculum Substances 0.000 description 2
- 230000003834 intracellular effect Effects 0.000 description 2
- 230000007794 irritation Effects 0.000 description 2
- WDAXFOBOLVPGLV-UHFFFAOYSA-N isobutyric acid ethyl ester Natural products CCOC(=O)C(C)C WDAXFOBOLVPGLV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 2
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 description 2
- 210000004924 lung microvascular endothelial cell Anatomy 0.000 description 2
- HQKMJHAJHXVSDF-UHFFFAOYSA-L magnesium stearate Chemical compound [Mg+2].CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O.CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O HQKMJHAJHXVSDF-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 210000002780 melanosome Anatomy 0.000 description 2
- 230000003228 microsomal effect Effects 0.000 description 2
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 2
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 2
- 230000000877 morphologic effect Effects 0.000 description 2
- 231100000219 mutagenic Toxicity 0.000 description 2
- 231100000243 mutagenic effect Toxicity 0.000 description 2
- 229930014626 natural product Natural products 0.000 description 2
- FEMOMIGRRWSMCU-UHFFFAOYSA-N ninhydrin Chemical compound C1=CC=C2C(=O)C(O)(O)C(=O)C2=C1 FEMOMIGRRWSMCU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000002825 nitriles Chemical class 0.000 description 2
- 229910017464 nitrogen compound Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000002830 nitrogen compounds Chemical class 0.000 description 2
- 231100000344 non-irritating Toxicity 0.000 description 2
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 2
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 2
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 2
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 2
- HFPZCAJZSCWRBC-UHFFFAOYSA-N p-cymene Chemical compound CC(C)C1=CC=C(C)C=C1 HFPZCAJZSCWRBC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000011533 pre-incubation Methods 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 230000002040 relaxant effect Effects 0.000 description 2
- 230000010076 replication Effects 0.000 description 2
- YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-N salicylic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1O YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 2
- 235000013580 sausages Nutrition 0.000 description 2
- 230000003248 secreting effect Effects 0.000 description 2
- 230000009758 senescence Effects 0.000 description 2
- 239000002453 shampoo Substances 0.000 description 2
- 230000019491 signal transduction Effects 0.000 description 2
- 230000009759 skin aging Effects 0.000 description 2
- 229940045898 sodium stearoyl glutamate Drugs 0.000 description 2
- KDHFCTLPQJQDQI-BDQAORGHSA-M sodium;(4s)-4-amino-5-octadecanoyloxy-5-oxopentanoate Chemical compound [Na+].CCCCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC(=O)[C@@H](N)CCC([O-])=O KDHFCTLPQJQDQI-BDQAORGHSA-M 0.000 description 2
- 239000000600 sorbitol Substances 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 2
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 2
- 239000012192 staining solution Substances 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 2
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 2
- 108010058651 thioglucosidase Proteins 0.000 description 2
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 description 2
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- DCXXMTOCNZCJGO-UHFFFAOYSA-N tristearoylglycerol Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OCC(OC(=O)CCCCCCCCCCCCCCCCC)COC(=O)CCCCCCCCCCCCCCCCC DCXXMTOCNZCJGO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910021642 ultra pure water Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000012498 ultrapure water Substances 0.000 description 2
- 239000005526 vasoconstrictor agent Substances 0.000 description 2
- 229940124549 vasodilator Drugs 0.000 description 2
- 239000003071 vasodilator agent Substances 0.000 description 2
- 238000010153 Šidák test Methods 0.000 description 2
- VIYKYVYAKVNDPS-HKGPVOKGSA-N (2s)-2-azanyl-3-[3,4-bis(oxidanyl)phenyl]propanoic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CC1=CC=C(O)C(O)=C1.OC(=O)[C@@H](N)CC1=CC=C(O)C(O)=C1 VIYKYVYAKVNDPS-HKGPVOKGSA-N 0.000 description 1
- QAZIHHJTZPNRCM-CNJBRALLSA-N (2s,3r,4r,5r,6s)-2-[4-(isothiocyanatomethyl)phenoxy]-6-methyloxane-3,4,5-triol Chemical compound O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](C)O[C@H]1OC1=CC=C(CN=C=S)C=C1 QAZIHHJTZPNRCM-CNJBRALLSA-N 0.000 description 1
- LUEWUZLMQUOBSB-FSKGGBMCSA-N (2s,3s,4s,5s,6r)-2-[(2r,3s,4r,5r,6s)-6-[(2r,3s,4r,5s,6s)-4,5-dihydroxy-2-(hydroxymethyl)-6-[(2r,4r,5s,6r)-4,5,6-trihydroxy-2-(hydroxymethyl)oxan-3-yl]oxyoxan-3-yl]oxy-4,5-dihydroxy-2-(hydroxymethyl)oxan-3-yl]oxy-6-(hydroxymethyl)oxane-3,4,5-triol Chemical compound O[C@H]1[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@@H](O[C@@H]2[C@H](O[C@@H](OC3[C@H](O[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H]3O)CO)[C@@H](O)[C@H]2O)CO)[C@H](O)[C@H]1O LUEWUZLMQUOBSB-FSKGGBMCSA-N 0.000 description 1
- GRWFGVWFFZKLTI-IUCAKERBSA-N 1S,5S-(-)-alpha-Pinene Natural products CC1=CC[C@@H]2C(C)(C)[C@H]1C2 GRWFGVWFFZKLTI-IUCAKERBSA-N 0.000 description 1
- TUFJIDJGIQOYFY-UHFFFAOYSA-N 2-isothiocyanatobutane Chemical compound CCC(C)N=C=S TUFJIDJGIQOYFY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AZKSAVLVSZKNRD-UHFFFAOYSA-M 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide Chemical compound [Br-].S1C(C)=C(C)N=C1[N+]1=NC(C=2C=CC=CC=2)=NN1C1=CC=CC=C1 AZKSAVLVSZKNRD-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- JXQCUCDXLSGQNZ-UHFFFAOYSA-N 3-tert-butyl-2-hydroxy-6-methylbenzoic acid Chemical compound CC1=CC=C(C(C)(C)C)C(O)=C1C(O)=O JXQCUCDXLSGQNZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010000087 Abdominal pain upper Diseases 0.000 description 1
- 244000215068 Acacia senegal Species 0.000 description 1
- 235000006491 Acacia senegal Nutrition 0.000 description 1
- 244000247812 Amorphophallus rivieri Species 0.000 description 1
- 235000001206 Amorphophallus rivieri Nutrition 0.000 description 1
- 244000144725 Amygdalus communis Species 0.000 description 1
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 102000015735 Beta-catenin Human genes 0.000 description 1
- 108060000903 Beta-catenin Proteins 0.000 description 1
- 108091003079 Bovine Serum Albumin Proteins 0.000 description 1
- 241000519852 Brachychiton populneus Species 0.000 description 1
- 240000007124 Brassica oleracea Species 0.000 description 1
- 235000003899 Brassica oleracea var acephala Nutrition 0.000 description 1
- 235000011301 Brassica oleracea var capitata Nutrition 0.000 description 1
- 235000001169 Brassica oleracea var oleracea Nutrition 0.000 description 1
- 241000219193 Brassicaceae Species 0.000 description 1
- 206010006895 Cachexia Diseases 0.000 description 1
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000873224 Capparaceae Species 0.000 description 1
- 240000004160 Capsicum annuum Species 0.000 description 1
- 235000008534 Capsicum annuum var annuum Nutrition 0.000 description 1
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L Carbonate Chemical compound [O-]C([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229920002134 Carboxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 241000219172 Caricaceae Species 0.000 description 1
- 208000037051 Chromosomal Instability Diseases 0.000 description 1
- 208000031404 Chromosome Aberrations Diseases 0.000 description 1
- YASYEJJMZJALEJ-UHFFFAOYSA-N Citric acid monohydrate Chemical compound O.OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O YASYEJJMZJALEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000019399 Colonic disease Diseases 0.000 description 1
- 206010010774 Constipation Diseases 0.000 description 1
- 235000009917 Crataegus X brevipes Nutrition 0.000 description 1
- 235000013204 Crataegus X haemacarpa Nutrition 0.000 description 1
- 235000009685 Crataegus X maligna Nutrition 0.000 description 1
- 235000009444 Crataegus X rubrocarnea Nutrition 0.000 description 1
- 235000009486 Crataegus bullatus Nutrition 0.000 description 1
- 235000017181 Crataegus chrysocarpa Nutrition 0.000 description 1
- 235000009682 Crataegus limnophila Nutrition 0.000 description 1
- 235000004423 Crataegus monogyna Nutrition 0.000 description 1
- 240000000171 Crataegus monogyna Species 0.000 description 1
- 235000002313 Crataegus paludosa Nutrition 0.000 description 1
- 235000009840 Crataegus x incaedua Nutrition 0.000 description 1
- 229920000858 Cyclodextrin Polymers 0.000 description 1
- 102000010907 Cyclooxygenase 2 Human genes 0.000 description 1
- 108010037462 Cyclooxygenase 2 Proteins 0.000 description 1
- NBSCHQHZLSJFNQ-GASJEMHNSA-N D-Glucose 6-phosphate Chemical compound OC1O[C@H](COP(O)(O)=O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H]1O NBSCHQHZLSJFNQ-GASJEMHNSA-N 0.000 description 1
- PHOQVHQSTUBQQK-SQOUGZDYSA-N D-glucono-1,5-lactone Chemical compound OC[C@H]1OC(=O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O PHOQVHQSTUBQQK-SQOUGZDYSA-N 0.000 description 1
- 230000005778 DNA damage Effects 0.000 description 1
- 231100000277 DNA damage Toxicity 0.000 description 1
- 238000007400 DNA extraction Methods 0.000 description 1
- 206010012444 Dermatitis diaper Diseases 0.000 description 1
- 208000003105 Diaper Rash Diseases 0.000 description 1
- 102000048186 Endothelin-converting enzyme 1 Human genes 0.000 description 1
- 108030001679 Endothelin-converting enzyme 1 Proteins 0.000 description 1
- 241000195955 Equisetum hyemale Species 0.000 description 1
- 108010037362 Extracellular Matrix Proteins Proteins 0.000 description 1
- 102000010834 Extracellular Matrix Proteins Human genes 0.000 description 1
- 206010015946 Eye irritation Diseases 0.000 description 1
- 206010017076 Fracture Diseases 0.000 description 1
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 description 1
- VFRROHXSMXFLSN-UHFFFAOYSA-N Glc6P Natural products OP(=O)(O)OCC(O)C(O)C(O)C(O)C=O VFRROHXSMXFLSN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002581 Glucomannan Polymers 0.000 description 1
- 206010018910 Haemolysis Diseases 0.000 description 1
- 206010019049 Hair texture abnormal Diseases 0.000 description 1
- 102000018713 Histocompatibility Antigens Class II Human genes 0.000 description 1
- 101000818517 Homo sapiens Zinc-alpha-2-glycoprotein Proteins 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- 108700005091 Immunoglobulin Genes Proteins 0.000 description 1
- 229920002752 Konjac Polymers 0.000 description 1
- 208000034693 Laceration Diseases 0.000 description 1
- 102000043129 MHC class I family Human genes 0.000 description 1
- 108091054437 MHC class I family Proteins 0.000 description 1
- 108091054438 MHC class II family Proteins 0.000 description 1
- 239000005913 Maltodextrin Substances 0.000 description 1
- 229920002774 Maltodextrin Polymers 0.000 description 1
- 239000000637 Melanocyte-Stimulating Hormone Substances 0.000 description 1
- 235000010654 Melissa officinalis Nutrition 0.000 description 1
- 208000019695 Migraine disease Diseases 0.000 description 1
- 241001430197 Mollicutes Species 0.000 description 1
- 241000339449 Moringa stenopetala Species 0.000 description 1
- 241001529936 Murinae Species 0.000 description 1
- 206010028400 Mutagenic effect Diseases 0.000 description 1
- 208000000112 Myalgia Diseases 0.000 description 1
- 108010076864 Nitric Oxide Synthase Type II Proteins 0.000 description 1
- 102000011779 Nitric Oxide Synthase Type II Human genes 0.000 description 1
- 231100000107 OECD 471 Bacterial Reverse Mutation Test Toxicity 0.000 description 1
- 206010073310 Occupational exposures Diseases 0.000 description 1
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 1
- 241001494479 Pecora Species 0.000 description 1
- 102100036066 Phospholipase A and acyltransferase 3 Human genes 0.000 description 1
- 101710131821 Phospholipase A and acyltransferase 3 Proteins 0.000 description 1
- 101710117809 Phospholipase A(2) Proteins 0.000 description 1
- 206010034972 Photosensitivity reaction Diseases 0.000 description 1
- 244000215777 Plumeria rubra Species 0.000 description 1
- 235000013087 Plumeria rubra Nutrition 0.000 description 1
- 206010037660 Pyrexia Diseases 0.000 description 1
- 241000700157 Rattus norvegicus Species 0.000 description 1
- 108091081062 Repeated sequence (DNA) Proteins 0.000 description 1
- 241001165494 Rhodiola Species 0.000 description 1
- 208000000453 Skin Neoplasms Diseases 0.000 description 1
- 206010040825 Skin depigmentation Diseases 0.000 description 1
- 206010040880 Skin irritation Diseases 0.000 description 1
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- RTKIYFITIVXBLE-UHFFFAOYSA-N Trichostatin A Natural products ONC(=O)C=CC(C)=CC(C)C(=O)C1=CC=C(N(C)C)C=C1 RTKIYFITIVXBLE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 244000126014 Valeriana officinalis Species 0.000 description 1
- 235000013832 Valeriana officinalis Nutrition 0.000 description 1
- 229930003316 Vitamin D Natural products 0.000 description 1
- QYSXJUFSXHHAJI-XFEUOLMDSA-N Vitamin D3 Natural products C1(/[C@@H]2CC[C@@H]([C@]2(CCC1)C)[C@H](C)CCCC(C)C)=C/C=C1\C[C@@H](O)CCC1=C QYSXJUFSXHHAJI-XFEUOLMDSA-N 0.000 description 1
- 206010047642 Vitiligo Diseases 0.000 description 1
- 238000001793 Wilcoxon signed-rank test Methods 0.000 description 1
- XJLXINKUBYWONI-DQQFMEOOSA-N [[(2r,3r,4r,5r)-5-(6-aminopurin-9-yl)-3-hydroxy-4-phosphonooxyoxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl] [(2s,3r,4s,5s)-5-(3-carbamoylpyridin-1-ium-1-yl)-3,4-dihydroxyoxolan-2-yl]methyl phosphate Chemical compound NC(=O)C1=CC=C[N+]([C@@H]2[C@H]([C@@H](O)[C@H](COP([O-])(=O)OP(O)(=O)OC[C@@H]3[C@H]([C@@H](OP(O)(O)=O)[C@@H](O3)N3C4=NC=NC(N)=C4N=C3)O)O2)O)=C1 XJLXINKUBYWONI-DQQFMEOOSA-N 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 206010000496 acne Diseases 0.000 description 1
- 239000008186 active pharmaceutical agent Substances 0.000 description 1
- 102000030621 adenylate cyclase Human genes 0.000 description 1
- 108060000200 adenylate cyclase Proteins 0.000 description 1
- 210000000593 adipose tissue white Anatomy 0.000 description 1
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 1
- 238000005904 alkaline hydrolysis reaction Methods 0.000 description 1
- 208000026935 allergic disease Diseases 0.000 description 1
- 235000020224 almond Nutrition 0.000 description 1
- MVNCAPSFBDBCGF-UHFFFAOYSA-N alpha-pinene Natural products CC1=CCC23C1CC2C3(C)C MVNCAPSFBDBCGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010002224 anaplastic astrocytoma Diseases 0.000 description 1
- 208000007502 anemia Diseases 0.000 description 1
- 230000003042 antagnostic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002929 anti-fatigue Effects 0.000 description 1
- 230000000843 anti-fungal effect Effects 0.000 description 1
- 230000003110 anti-inflammatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000002225 anti-radical effect Effects 0.000 description 1
- 239000002830 appetite depressant Substances 0.000 description 1
- 239000003125 aqueous solvent Substances 0.000 description 1
- 238000000889 atomisation Methods 0.000 description 1
- 230000003305 autocrine Effects 0.000 description 1
- 230000003796 beauty Effects 0.000 description 1
- 235000019445 benzyl alcohol Nutrition 0.000 description 1
- 125000001797 benzyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(C([H])=C1[H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 239000012867 bioactive agent Substances 0.000 description 1
- 238000012925 biological evaluation Methods 0.000 description 1
- 230000008827 biological function Effects 0.000 description 1
- 230000031018 biological processes and functions Effects 0.000 description 1
- 229940098773 bovine serum albumin Drugs 0.000 description 1
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 description 1
- 239000007975 buffered saline Substances 0.000 description 1
- 239000001273 butane Substances 0.000 description 1
- 229960005069 calcium Drugs 0.000 description 1
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 1
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 1
- AXCZMVOFGPJBDE-UHFFFAOYSA-L calcium dihydroxide Chemical compound [OH-].[OH-].[Ca+2] AXCZMVOFGPJBDE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000000920 calcium hydroxide Substances 0.000 description 1
- 229910001861 calcium hydroxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- QGJOPFRUJISHPQ-NJFSPNSNSA-N carbon disulfide-14c Chemical compound S=[14C]=S QGJOPFRUJISHPQ-NJFSPNSNSA-N 0.000 description 1
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 235000010948 carboxy methyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 235000021466 carotenoid Nutrition 0.000 description 1
- 150000001747 carotenoids Chemical class 0.000 description 1
- 230000006037 cell lysis Effects 0.000 description 1
- 239000013553 cell monolayer Substances 0.000 description 1
- 230000007248 cellular mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000004640 cellular pathway Effects 0.000 description 1
- 230000002490 cerebral effect Effects 0.000 description 1
- 229940082500 cetostearyl alcohol Drugs 0.000 description 1
- 239000003610 charcoal Substances 0.000 description 1
- 230000007073 chemical hydrolysis Effects 0.000 description 1
- 231100000005 chromosome aberration Toxicity 0.000 description 1
- 239000007979 citrate buffer Substances 0.000 description 1
- 229960002303 citric acid monohydrate Drugs 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 210000003239 corneal fibroblast Anatomy 0.000 description 1
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 230000001086 cytosolic effect Effects 0.000 description 1
- 230000006196 deacetylation Effects 0.000 description 1
- 238000003381 deacetylation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000007123 defense Effects 0.000 description 1
- 239000007857 degradation product Substances 0.000 description 1
- 238000004332 deodorization Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 206010012601 diabetes mellitus Diseases 0.000 description 1
- MGJZITXUQXWAKY-UHFFFAOYSA-N diphenyl-(2,4,6-trinitrophenyl)iminoazanium Chemical compound [O-][N+](=O)C1=CC([N+](=O)[O-])=CC([N+]([O-])=O)=C1N=[N+](C=1C=CC=CC=1)C1=CC=CC=C1 MGJZITXUQXWAKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 238000004821 distillation Methods 0.000 description 1
- 239000002934 diuretic Substances 0.000 description 1
- 230000001882 diuretic effect Effects 0.000 description 1
- 235000011869 dried fruits Nutrition 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 230000002500 effect on skin Effects 0.000 description 1
- 239000003974 emollient agent Substances 0.000 description 1
- 239000002158 endotoxin Substances 0.000 description 1
- 210000001339 epidermal cell Anatomy 0.000 description 1
- 210000005175 epidermal keratinocyte Anatomy 0.000 description 1
- 230000004076 epigenetic alteration Effects 0.000 description 1
- 210000002919 epithelial cell Anatomy 0.000 description 1
- 210000000981 epithelium Anatomy 0.000 description 1
- 235000004626 essential fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 210000002744 extracellular matrix Anatomy 0.000 description 1
- 208000030533 eye disease Diseases 0.000 description 1
- 231100000013 eye irritation Toxicity 0.000 description 1
- 210000004709 eyebrow Anatomy 0.000 description 1
- 210000000720 eyelash Anatomy 0.000 description 1
- 230000001815 facial effect Effects 0.000 description 1
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 230000003176 fibrotic effect Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 229930003935 flavonoid Natural products 0.000 description 1
- 235000017173 flavonoids Nutrition 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 229940124600 folk medicine Drugs 0.000 description 1
- 210000003953 foreskin Anatomy 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 description 1
- ZZUFCTLCJUWOSV-UHFFFAOYSA-N furosemide Chemical compound C1=C(Cl)C(S(=O)(=O)N)=CC(C(O)=O)=C1NCC1=CC=CO1 ZZUFCTLCJUWOSV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002496 gastric effect Effects 0.000 description 1
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 description 1
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 description 1
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 description 1
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 description 1
- 231100000118 genetic alteration Toxicity 0.000 description 1
- 230000004077 genetic alteration Effects 0.000 description 1
- 230000007614 genetic variation Effects 0.000 description 1
- 230000035784 germination Effects 0.000 description 1
- 229940046240 glucomannan Drugs 0.000 description 1
- 235000012209 glucono delta-lactone Nutrition 0.000 description 1
- 229960003681 gluconolactone Drugs 0.000 description 1
- 229940045189 glucose-6-phosphate Drugs 0.000 description 1
- 229930182478 glucoside Natural products 0.000 description 1
- 150000008131 glucosides Chemical class 0.000 description 1
- 125000004383 glucosinolate group Chemical group 0.000 description 1
- 229930195712 glutamate Natural products 0.000 description 1
- 230000009931 harmful effect Effects 0.000 description 1
- 230000008588 hemolysis Effects 0.000 description 1
- 238000003898 horticulture Methods 0.000 description 1
- 102000050104 human AZGP1 Human genes 0.000 description 1
- 210000003917 human chromosome Anatomy 0.000 description 1
- 230000000887 hydrating effect Effects 0.000 description 1
- 208000000069 hyperpigmentation Diseases 0.000 description 1
- 230000003810 hyperpigmentation Effects 0.000 description 1
- 238000010191 image analysis Methods 0.000 description 1
- 238000005213 imbibition Methods 0.000 description 1
- 238000010874 in vitro model Methods 0.000 description 1
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 230000031146 intracellular signal transduction Effects 0.000 description 1
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 1
- 239000000252 konjac Substances 0.000 description 1
- 235000010485 konjac Nutrition 0.000 description 1
- 230000003902 lesion Effects 0.000 description 1
- 229940087305 limonene Drugs 0.000 description 1
- 235000001510 limonene Nutrition 0.000 description 1
- 239000000865 liniment Substances 0.000 description 1
- 230000037356 lipid metabolism Effects 0.000 description 1
- 108010019889 lipid mobilizing substance Proteins 0.000 description 1
- 229920006008 lipopolysaccharide Polymers 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 231100000053 low toxicity Toxicity 0.000 description 1
- 239000001095 magnesium carbonate Substances 0.000 description 1
- 229910000021 magnesium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001755 magnesium gluconate Substances 0.000 description 1
- 229960003035 magnesium gluconate Drugs 0.000 description 1
- 235000015778 magnesium gluconate Nutrition 0.000 description 1
- HCWCAKKEBCNQJP-UHFFFAOYSA-N magnesium orthosilicate Chemical compound [Mg+2].[Mg+2].[O-][Si]([O-])([O-])[O-] HCWCAKKEBCNQJP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000391 magnesium silicate Substances 0.000 description 1
- 229910052919 magnesium silicate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019792 magnesium silicate Nutrition 0.000 description 1
- 235000019359 magnesium stearate Nutrition 0.000 description 1
- IAKLPCRFBAZVRW-XRDLMGPZSA-L magnesium;(2r,3s,4r,5r)-2,3,4,5,6-pentahydroxyhexanoate;hydrate Chemical compound O.[Mg+2].OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O.OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O IAKLPCRFBAZVRW-XRDLMGPZSA-L 0.000 description 1
- 208000030883 malignant astrocytoma Diseases 0.000 description 1
- 230000003211 malignant effect Effects 0.000 description 1
- 229940035034 maltodextrin Drugs 0.000 description 1
- 210000001161 mammalian embryo Anatomy 0.000 description 1
- 230000036564 melanin content Effects 0.000 description 1
- 210000003866 melanoblast Anatomy 0.000 description 1
- 201000001441 melanoma Diseases 0.000 description 1
- 210000004379 membrane Anatomy 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 108020004999 messenger RNA Proteins 0.000 description 1
- 238000001471 micro-filtration Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 208000013465 muscle pain Diseases 0.000 description 1
- 231100000299 mutagenicity Toxicity 0.000 description 1
- 230000007886 mutagenicity Effects 0.000 description 1
- 231100000150 mutagenicity / genotoxicity testing Toxicity 0.000 description 1
- 230000035772 mutation Effects 0.000 description 1
- 238000001728 nano-filtration Methods 0.000 description 1
- 210000000933 neural crest Anatomy 0.000 description 1
- 230000004770 neurodegeneration Effects 0.000 description 1
- 208000015122 neurodegenerative disease Diseases 0.000 description 1
- 150000002826 nitrites Chemical class 0.000 description 1
- 231100001083 no cytotoxicity Toxicity 0.000 description 1
- 230000002352 nonmutagenic effect Effects 0.000 description 1
- 231100001183 nonphototoxic Toxicity 0.000 description 1
- 231100000028 nontoxic concentration Toxicity 0.000 description 1
- 238000010606 normalization Methods 0.000 description 1
- 230000035764 nutrition Effects 0.000 description 1
- 231100001254 ocular irritant Toxicity 0.000 description 1
- 239000002674 ointment Substances 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 210000003463 organelle Anatomy 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000036542 oxidative stress Effects 0.000 description 1
- MMSLOZQEMPDGPI-UHFFFAOYSA-N p-Mentha-1,3,5,8-tetraene Chemical compound CC(=C)C1=CC=C(C)C=C1 MMSLOZQEMPDGPI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FJKROLUGYXJWQN-UHFFFAOYSA-N papa-hydroxy-benzoic acid Natural products OC(=O)C1=CC=C(O)C=C1 FJKROLUGYXJWQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003076 paracrine Effects 0.000 description 1
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 1
- 230000008506 pathogenesis Effects 0.000 description 1
- 230000000886 photobiology Effects 0.000 description 1
- 208000007578 phototoxic dermatitis Diseases 0.000 description 1
- 231100000018 phototoxicity Toxicity 0.000 description 1
- 231100000119 phototoxicity / photoirritation testing Toxicity 0.000 description 1
- 229910052615 phyllosilicate Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000013081 phylogenetic analysis Methods 0.000 description 1
- 230000035479 physiological effects, processes and functions Effects 0.000 description 1
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 1
- 229940068196 placebo Drugs 0.000 description 1
- 239000000902 placebo Substances 0.000 description 1
- 239000002798 polar solvent Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000003752 polymerase chain reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001124 posttranscriptional effect Effects 0.000 description 1
- 230000003389 potentiating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 1
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- ULWHHBHJGPPBCO-UHFFFAOYSA-N propane-1,1-diol Chemical compound CCC(O)O ULWHHBHJGPPBCO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000002307 prostate Anatomy 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 238000011002 quantification Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 102000005962 receptors Human genes 0.000 description 1
- 108020003175 receptors Proteins 0.000 description 1
- 238000005215 recombination Methods 0.000 description 1
- 239000001054 red pigment Substances 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- BOLDJAUMGUJJKM-LSDHHAIUSA-N renifolin D Natural products CC(=C)[C@@H]1Cc2c(O)c(O)ccc2[C@H]1CC(=O)c3ccc(O)cc3O BOLDJAUMGUJJKM-LSDHHAIUSA-N 0.000 description 1
- 230000003362 replicative effect Effects 0.000 description 1
- 238000013468 resource allocation Methods 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 230000028617 response to DNA damage stimulus Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000012552 review Methods 0.000 description 1
- 239000012487 rinsing solution Substances 0.000 description 1
- 239000003542 rubefacient Substances 0.000 description 1
- 229960004889 salicylic acid Drugs 0.000 description 1
- 210000003296 saliva Anatomy 0.000 description 1
- 210000004761 scalp Anatomy 0.000 description 1
- HFHDHCJBZVLPGP-UHFFFAOYSA-N schardinger α-dextrin Chemical compound O1C(C(C2O)O)C(CO)OC2OC(C(C2O)O)C(CO)OC2OC(C(C2O)O)C(CO)OC2OC(C(O)C2O)C(CO)OC2OC(C(C2O)O)C(CO)OC2OC2C(O)C(O)C1OC2CO HFHDHCJBZVLPGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000028327 secretion Effects 0.000 description 1
- 230000007226 seed germination Effects 0.000 description 1
- 230000011218 segmentation Effects 0.000 description 1
- 210000000582 semen Anatomy 0.000 description 1
- 230000037307 sensitive skin Effects 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 201000000849 skin cancer Diseases 0.000 description 1
- 210000004927 skin cell Anatomy 0.000 description 1
- 231100000475 skin irritation Toxicity 0.000 description 1
- 230000036556 skin irritation Effects 0.000 description 1
- 210000004511 skin melanocyte Anatomy 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 239000001509 sodium citrate Substances 0.000 description 1
- NLJMYIDDQXHKNR-UHFFFAOYSA-K sodium citrate Chemical compound O.O.[Na+].[Na+].[Na+].[O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O NLJMYIDDQXHKNR-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 229940080272 sodium coco-sulfate Drugs 0.000 description 1
- 229940079776 sodium cocoyl isethionate Drugs 0.000 description 1
- CQXPPDINCOTZGR-UHFFFAOYSA-M sodium;benzoic acid;2-hydroxybenzoate Chemical compound [Na+].OC(=O)C1=CC=CC=C1.OC1=CC=CC=C1C([O-])=O CQXPPDINCOTZGR-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 238000010186 staining Methods 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 210000000130 stem cell Anatomy 0.000 description 1
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 1
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 1
- 230000000475 sunscreen effect Effects 0.000 description 1
- 239000000516 sunscreening agent Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 210000000106 sweat gland Anatomy 0.000 description 1
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 1
- OULAJFUGPPVRBK-UHFFFAOYSA-N tetratriacontyl alcohol Natural products CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCO OULAJFUGPPVRBK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 1
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002110 toxicologic effect Effects 0.000 description 1
- 231100000027 toxicology Toxicity 0.000 description 1
- 238000001890 transfection Methods 0.000 description 1
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 1
- 150000003626 triacylglycerols Chemical class 0.000 description 1
- RTKIYFITIVXBLE-QEQCGCAPSA-N trichostatin A Chemical compound ONC(=O)/C=C/C(/C)=C/[C@@H](C)C(=O)C1=CC=C(N(C)C)C=C1 RTKIYFITIVXBLE-QEQCGCAPSA-N 0.000 description 1
- UFTFJSFQGQCHQW-UHFFFAOYSA-N triformin Chemical compound O=COCC(OC=O)COC=O UFTFJSFQGQCHQW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 238000009281 ultraviolet germicidal irradiation Methods 0.000 description 1
- 235000016788 valerian Nutrition 0.000 description 1
- 238000010200 validation analysis Methods 0.000 description 1
- 210000004509 vascular smooth muscle cell Anatomy 0.000 description 1
- 239000008158 vegetable oil Substances 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
- 229940088594 vitamin Drugs 0.000 description 1
- 229930003231 vitamin Natural products 0.000 description 1
- 239000011782 vitamin Substances 0.000 description 1
- 235000013343 vitamin Nutrition 0.000 description 1
- 235000019166 vitamin D Nutrition 0.000 description 1
- 239000011710 vitamin D Substances 0.000 description 1
- 150000003710 vitamin D derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 229940046008 vitamin d Drugs 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 1
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
Abstract
L'invention concerne un extrait du tourteau des graines de Moringa peregrina comprenant majoritairement un hydrolysat peptidique et un procédé d'obtention de l'extrait. Elle concerne également les compositions cosmétiques ou nutricosmétiques comprenant ledit extrait et l'utilisation des dites compositions pour améliorer l'aspect de la peau, des muqueuses ou des phanéres, prévenir et/ou lutter contre la sécheresse de la peau et des muqueuses, prévenir et/ou à lutter contre les signes cutanés du vieillissement et/ou du photo-vieillissement, favoriser le blanchiment de la peau et favoriser l'amincissement.
The invention relates to an extract of Moringa peregrina seed cake comprising mainly a peptide hydrolyzate and a process for obtaining the extract. It also relates to cosmetic or nutricosmetic compositions comprising said extract and the use of said compositions to improve the appearance of the skin, mucous membranes or appendages, prevent and/or combat dryness of the skin and mucous membranes, prevent and /or to fight against the skin signs of aging and/or photo-aging, promote skin whitening and promote thinning.
Description
DescriptionDescription
Titre de l'invention : Extrait du tourteau des graines de Moringa peregrina, son procédé d’obtention et son utilisation dans des compositions cosmétiques ou nutricosmétiquesTitle of the invention: Moringa peregrina seed cake extract, its process for obtaining it and its use in cosmetic or nutricosmetic compositions
Domaine techniqueTechnical area
[1] L'invention se rapporte au domaine de la cosmétique et nutricosmétique et plus particulièrement celui des ingrédients actifs entrant dans la formulation des compositions pour les soins de la peau. L’invention a trait à un extrait du tourteau des graines de Moringa peregrina comprenant majoritairement un hydrolysat peptidique. L’invention concerne également le procédé d’obtention de l’extrait particulier du tourteau des graines de Moringa peregrina, les compositions cosmétiques ou nutricosmétiques comprenant de tels extraits, et enfin l’utilisation cosmétique ou nutricosmétique de telles compositions pour le soin de la peau, du cuir chevelu et des phanères.[1] The invention relates to the field of cosmetics and nutricosmetics and more particularly that of active ingredients used in the formulation of compositions for skin care. The invention relates to an extract of Moringa peregrina seed cake comprising mainly a peptide hydrolyzate. The invention also relates to the process for obtaining the particular extract from Moringa peregrina seed cake, the cosmetic or nutricosmetic compositions comprising such extracts, and finally the cosmetic or nutricosmetic use of such compositions for skin care. , scalp and integuments.
Arrière-plan technologiqueTechnology background
[2] Les Moringaceae constituent une famille mono-générique (un seul genre, Moringa Adans), élément de la flore Saharo-sindienne, constituée d’entre douze et quatorze espèces selon les auteurs, réparties de l'Afrique orientale à l’Asie. Le genre est classiquement divisé en 3 sections qui ne sont, cependant, pas confirmées comme monophylétiques par les analyses phylogénétiques. Ces dernières ont plutôt mis en évidence des clades axés sur certains caractères morphologiques : pachycaules (« bottle trees ») ; tubéreux (« tuberous trees ») et ni pachycaules - ni tubéreux (en anglais « slender trees »). L’espèce Moringa peregrina (Forssk.) Fiori, appartient au troisième groupe. Les quelques études génétiques sur le genre ou la famille confirment la réalité de l’espèce par rapport aux autres espèces dans le genre, notamment vis-à-vis du Moringa indien, Moringa oleifera Lam. (voir notamment les articles: Οί-SON, Μ. E. 2002, Combining Data from DNA Sequences and Morphology for a Phylogeny of Moringaceae (Brassicales), Systematic Botany 27(1): 5573; Hassanein, A. M. A. etAL-SOQEE, A. A., 2018, Morphologîcal and genetic diversity of Moringa oleifera and Moringa peregrina génotypes, Horticulture, Environment and Biotechnology 59(2): 251-261). Un article récent sur le Moringa peregrina échantillonné sur différentes localités en Arabie Saoudite a conclu, en utilisant des marqueurs ITS, à une stabilité génétique de l'espèce (Alaklabi, A., 2015, Genetic diversity of Moringa peregrina species in Saudi Arabia with ITS sequences, Saudi Journalof Biological Sciences 22: 186190) avec cependant un haut niveau de variation génétique intra-populations.[2] The Moringaceae constitute a mono-generic family (a single genus, Moringa Adans), element of the Saharo-Sindian flora, made up of between twelve and fourteen species according to the authors, distributed from eastern Africa to Asia . The genus is classically divided into 3 sections which are, however, not confirmed as monophyletic by phylogenetic analyses. The latter rather highlighted clades focused on certain morphological characters: pachycaules (“bottle trees”); tuberous trees and neither pachycaules nor tuberous trees (in English “slender trees”). The species Moringa peregrina (Forssk.) Fiori belongs to the third group. The few genetic studies on the genus or family confirm the reality of the species compared to other species in the genus, particularly with regard to the Indian Moringa, Moringa oleifera Lam. (see in particular the articles: Οί-SON, Μ. E. 2002, Combining Data from DNA Sequences and Morphology for a Phylogeny of Moringaceae (Brassicales), Systematic Botany 27(1): 5573; Hassanein, A. M. A. and AL-SOQEE, A. A., 2018, Morphological and genetic diversity of Moringa oleifera and Moringa peregrina genotypes, Horticulture, Environment and Biotechnology 59(2): 251-261). A recent article on Moringa peregrina sampled from different localities in Saudi Arabia concluded, using ITS markers, that the species is genetically stable (Alaklabi, A., 2015, Genetic diversity of Moringa peregrina species in Saudi Arabia with ITS sequences, Saudi Journal of Biological Sciences 22: 186190) with, however, a high level of intra-population genetic variation.
[3] L’espèce Moringa peregrina se retrouve dans les environnements rocheux du Yémen, d’Oman, et d'Arabie Saoudite, en Afrique orientale, au Soudan, en Éthiopie, Erythrée, Somalie et Djibouti. Sa présence en Iran semble limitée aux provinces sud-orientales mais demande à être confirmée (PROTA14 = Munyanziza E. et Yongabi K. A., Vegetable oils/Oléagineux, Moringa peregrina (Forssk.) Fiori, http://database.prota.org/protahtml/moringa peregrina_fr.htm, accès le 23/10/2019). Au Levant et en Égypte, l’espèce ne représente, aujourd’hui, plus que de rares stations dispersées, relictuelles (à l’exception de quelques peuplements altitudinaux), principalement dans les secteurs de l’aire soudanienne. Moringa peregrina est également considéré aujourd’hui comme rare et en danger au Soudan et au Yémen. Moringa peregrina occupe par rapport aux autres espèces de son clade les habitats les plus arides et les plus inhospitaliers. II est apparemment plus résistant à la sécheresse que Moringa oleifera qui est planté commercialement à grande échelle dans les zones tropicales et subtropicales. Des travaux récents ont montré que la taille et la grosseur des graines impactait favorablement le temps de germination et le taux et la rapidité de la croissance des jeunes individus (Gomaa N. H. et Pico F. X., 2011, Seed germination, seedling traits, and seed bank of the tree Moringa peregrina (Moringaceae) in a hyper-arid environment, American Journal of Botany 98(6); 1024-1030), indiquant un ajustement dans l’allocation des ressources sur la qualité de la graine plutôt que le nombre, ce qui permet à Moringa peregrina de se reproduire efficacement dans des environnements abiotiques extrêmes (hyperarides). Les graines de Moringa peregrina ont une mesotesta centrale plus épaisse, en termes de couche de cellules, que celles de Moringa oleifera.[3] The species Moringa peregrina is found in rocky environments of Yemen, Oman, and Saudi Arabia, in East Africa, Sudan, Ethiopia, Eritrea, Somalia and Djibouti. Its presence in Iran seems limited to the south-eastern provinces but requires confirmation (PROTA14 = Munyanziza E. and Yongabi K. A., Vegetable oils/Oléagineux, Moringa peregrina (Forssk.) Fiori, http://database.prota.org/protahtml /moringa peregrina_fr.htm, accessed 10/23/2019). In the Levant and Egypt, the species today only represents rare, scattered, relict stations (with the exception of a few altitudinal populations), mainly in the areas of the Sudanian area. Moringa peregrina is also considered rare and endangered today in Sudan and Yemen. Moringa peregrina occupies the driest and most inhospitable habitats compared to the other species of its clade. It is apparently more drought tolerant than Moringa oleifera which is planted commercially on a large scale in tropical and subtropical areas. Recent work has shown that the size and size of seeds has a favorable impact on germination time and the rate and speed of growth of young individuals (Gomaa N. H. and Pico F. X., 2011, Seed germination, seedling traits, and seed bank of the tree Moringa peregrina (Moringaceae) in a hyper-arid environment, American Journal of Botany 98(6); 1024-1030), indicating an adjustment in resource allocation on seed quality rather than number, which allows Moringa peregrina to reproduce effectively in extreme abiotic (hyperarid) environments. Moringa peregrina seeds have a thicker central mesotesta, in terms of cell layer, than those of Moringa oleifera.
[4] II existe quelques mentions historiques qui tendent à indiquer que l’huile de Moringa peregrina faisait l’objet d’un commerce actif dans les débuts de l’Islam dans la région d’AlUla (Naseef, A. A. S., 1995, AI-VlS, A study of Cultural and Social Heritage). L’huile produite à partir de Moringa peregrina est aujourd'hui destinée principalement à l'autoconsommation ou aux marchés locaux. En Arabie Saoudite, les feuilles étaient utilisées traditionnellement en décoction en usage interne pour soigner le diabète, les maladies du colon, les maladies des yeux et les anémies (Abdel-Kader, M. S., Hazazi A. Μ. A., Elmakki O. A. etAlqasoumi S. L, 2018, Asurvey on the traditional plants used in Al Kobah village, Saudi Pharmaceutical Journal 26(6): 817-821) et comme diurétique, rubéfiant et astringent (Aqeel A. A. M., Tariq M., Mossa J. S., Al-YahYA M. A. ET Al-Said M. S., 1984, « Plants used in Arabia Folk medicine » , Report submitted to Saudi Arabian National Genre for Science and Technology, Rtyadh, Saudi Arabia). En Oman, l’huile, extraite par les femmes à la fin de l’été, est utilisée contre les migraines, la fièvre, les brûlures, les lacérations et les fractures, la constipation et les douleurs d'estomac, contre les douleurs musculaires et contre la sécheresse capillaire (Ghazanfar S. A., 1994, Handbook ofArabian Médicinal Plants, 1e éd., CRC Press, Boca Raton, Ann Harbor, s.u. ; Ghazanfar S.A., 1998, Plants of Economie Importance, cap. 15, in Ghazanfar, S.A. et Fisher, M. (éd.) Végétation ofthe Arabian Peninsula. Geobotany 25, p. 241-264, Kluwer Academie Publishers, tableau 11.1, p. 247 et 11.7 p. 251). Elle était également utilisée dans des compositions parfumées (Ghazanfar S. A., 1998, p. 259) et en Oman et au Yémen comme lotion faciale (Ghazanfar S. A. etRechinger B., 1996, Two multi-purpose seed oils form Oman. Plants for Food and Medicine. Paper presented at the joint meeting of the Society for Economie Botany and International Society for Ethnopharmacology, 1 -7 July 1996, London).[4] There are some historical records which tend to indicate that Moringa peregrina oil was actively traded in the early days of Islam in the AlUla region (Naseef, AAS, 1995, AI- VlS, A study of Cultural and Social Heritage). The oil produced from Moringa peregrina is today mainly intended for self-consumption or local markets. In Saudi Arabia, the leaves were traditionally used as a decoction for internal use to treat diabetes, colon diseases, eye diseases and anemia (Abdel-Kader, MS, Hazazi A. Μ. A., Elmakki OA and Alqasoumi S . L, 2018, Asurvey on the traditional plants used in Al Kobah village, Saudi Pharmaceutical Journal 26(6): 817-821) and as a diuretic, rubefacient and astringent (Aqeel AAM, Tariq M., Mossa JS, Al-YahYA MA ET Al-Said MS, 1984, “Plants used in Arabia Folk medicine”, Report submitted to Saudi Arabian National Genre for Science and Technology, Rtyadh, Saudi Arabia). In Oman, the oil, extracted by women at the end of summer, is used against migraines, fever, burns, lacerations and fractures, constipation and stomach pain, against muscle pain and against hair dryness (Ghazanfar SA, 1994, Handbook of Arabian Medicinal Plants, 1st ed., CRC Press, Boca Raton, Ann Harbor, su; Ghazanfar SA, 1998, Plants of Economic Importance, cap. 15, in Ghazanfar, SA and Fisher, M. (ed.) Vegetation of the Arabian Peninsula. Geobotany 25, pp. 241-264, Kluwer Academie Publishers, table 11.1, p. 247 and 11.7 p. 251). It was also used in perfume compositions (Ghazanfar SA, 1998, p. 259) and in Oman and Yemen as a facial lotion (Ghazanfar SA and Rechinger B., 1996, Two multi-purpose seed oils form Oman. Plants for Food and Medicine . Paper presented at the joint meeting of the Society for Economic Botany and International Society for Ethnopharmacology, 1 -7 July 1996, London).
[5] On connaît des extraits provenant de la graine de Moringa oleifera, dans le domaine cosmétique. Par exemple on connaît du document FR296879 un extrait de graines entières (avec téguments) de Moringa oleifera contenant pour 100 g d’extrait sec de 5 à 50% d'huile (dont triglycérides, acides gras et lipides polaires) et de 0.01 à 5% de polyphénols, et son utilisation dans des compositions cosmétiques pour lutter contre le vieillissement cutané. Dans ce document, il est effectué une extraction par un solvant moyennement polaire sur la graine entière de Moringa oleifera.[5] Extracts from the seed of Moringa oleifera are known in the cosmetic field. For example, we know from document FR296879 an extract of whole seeds (with integuments) of Moringa oleifera containing per 100 g of dry extract from 5 to 50% oil (including triglycerides, fatty acids and polar lipids) and from 0.01 to 5 % of polyphenols, and its use in cosmetic compositions to fight against skin aging. In this document, an extraction with a medium polar solvent is carried out on the whole seed of Moringa oleifera.
[6] On connaît également du document FR2776519 que des extraits protéiques de graines de Moringa oleifera, connus pour leurs effets clarifiants sur les eaux turbides, présentent sur la peau et les muqueuses un effet adoucissant, conditionneur physiologique, hydratant, restructurant, réparateur et un effet antipollution. Dans ce document les principes actifs sont des protéines de poids moléculaires compris entre 6500 et 8800 Da qui sont obtenues par extraction aqueuse sur le tourteau de Moringa oleifera avec de l'hydroxyde de sodium 4N pendant une heure à pH 7,5.[6] We also know from document FR2776519 that protein extracts of Moringa oleifera seeds, known for their clarifying effects on turbid waters, have a softening, physiological conditioning, hydrating, restructuring, restorative and a softening effect on the skin and mucous membranes. anti-pollution effect. In this document the active ingredients are proteins with molecular weights between 6500 and 8800 Da which are obtained by aqueous extraction on Moringa oleifera cake with 4N sodium hydroxide for one hour at pH 7.5.
[7] On connaît encore du document FR2825267 que des extraits de graines de Moringa, entières ou broyées, décortiquées ou non décortiquées, ou dont on a réalisé un broyât ou des extraits protéiniques délipidés ou non délipidés, ont des bénéfices dans les domaines de la désodorisation et de la suppression des mauvaises odeurs, de la propreté, de l'hygiène intime, de l'hygiène buccale et des soins dentaires, de même que des propriétés cosmétiques adoucissantes, hydratantes, apaisantes et anti-fatigue sur la peau, Dans ce document, il est démontré que les extraits de protéines entières présentent une activité accrue lorsque la graine n'est pas déshuilée.[7] We also know from document FR2825267 that extracts of Moringa seeds, whole or crushed, shelled or not shelled, or from which a ground material or delipidated or non-delipidated protein extracts have been produced, have benefits in the fields of deodorization and removal of bad odors, cleanliness, intimate hygiene, oral hygiene and dental care, as well as softening, moisturizing, soothing and anti-fatigue cosmetic properties on the skin, In this document, whole protein extracts are shown to exhibit increased activity when the seed is not deoiled.
[8] Le document FR3076460 concerne l’utilisation d’un extrait protéique de graine non germée et déshuilée de Moringa oleifera pour le traitement des peaux et/ou muqueuses sensibles, sensibilisées, réactives, fragiles et/ou fragilisées et/ou dans le traitement et/ou la prévention de l'érythème, en particulier l'érythème fessier du nourrisson. Dans ce document, le procédé d’extraction permet d’obtenir une fraction majeure de protéines dont les poids moléculaires sont environ de 8 800 Da.[8] Document FR3076460 concerns the use of a protein extract of non-germinated and de-oiled seed of Moringa oleifera for the treatment of sensitive, sensitized, reactive, fragile and/or weakened skin and/or mucous membranes and/or in the treatment and/or prevention of erythema, particularly diaper rash in infants. In this document, the extraction process makes it possible to obtain a major fraction of proteins whose molecular weights are approximately 8,800 Da.
[9] Enfin, on connaît du document KR20130088224 l’utilisation d'un extrait de graine entière germee de Moringa oleifera en cosmétique, en particulier obtenu par une extraction à l’aide d'un fluide supercritique. Ce procédé permet d’isoler des caroténoïdes et acides aminés apolaires, qui sont décrits comme actifs pour une utilisation cosmétique blanchissante.[9] Finally, we know from document KR20130088224 the use of an extract of whole germinated seed of Moringa oleifera in cosmetics, in particular obtained by extraction using a supercritical fluid. This process makes it possible to isolate non-polar carotenoids and amino acids, which are described as active for whitening cosmetic use.
[10] Tous les documents précités concernent l’utilisation de l’espèce Moringa oleifera; aucun ne décrit l’utilisation dans le domaine cosmétique d’extraits provenant de l’espèce Moringa peregrina.[10] All the aforementioned documents concern the use of the species Moringa oleifera; none describes the use in the cosmetic field of extracts from the Moringa peregrina species.
[11] Plus spécifiquement pour l’espèce Moringa peregrina, on connaît que certains composés phénoliques et flavonoïdes obtenus de feuilles ou de la graine entière de Moringa peregrina présentent une activité anti-oxydante (Al-Dabbas M., 2017, Antioxidant activity of different extracts from the aerial part of Moringa peregrina (Forssk.) Fiori, from Jordan, Pakistan Journal of Pharmaceutical Sciences, 30(6): 2151-2157). Ces composés sont extraits avec des solvants tels que le méthanol, l’éthyî acétate ou l’hexane à partir des feuilles ou des graines entières. Il apparaît que ce sont les feuilles qui comprennent le plus de composés actifs. On connaît également le document de Abu Tarboush el al. XP055753092, 2005 qui décrit l’extraction d’un hydrolysat à partir de graines de Moringa peregrina décortiquées produit par hydrolyse enzymatique pendant une durée de 10 heures. Le but de cette extraction est d’obtenir un produit présentant une haute capacité d’absorption de l’huile et de l’eau. Enfin, le document de Nashef et al., ΧΡ0010830,1977, décrit de manière générale les conséquences de l’hydrolyse alcaline principalement sur des protéines pures pouvant entraîner des modifications des propriétés physiques et chimiques des protéines ainsi que de leur valeur nutritive. Les conditions d’hydrolyse utilisées avec 0,1 M d’hydroxyde de sodium sont à une température de 50°C pendant une durée de 24 heures. Le document invoque des lésions rénales chez le rat nourri avec des protéines traitées aux alcalis dans ces conditions.[11] More specifically for the species Moringa peregrina, it is known that certain phenolic and flavonoid compounds obtained from leaves or the whole seed of Moringa peregrina exhibit antioxidant activity (Al-Dabbas M., 2017, Antioxidant activity of different extracts from the aerial part of Moringa peregrina (Forssk.) Fiori, from Jordan, Pakistan Journal of Pharmaceutical Sciences, 30(6): 2151-2157). These compounds are extracted with solvents such as methanol, ethyl acetate or hexane from the leaves or whole seeds. It appears that it is the leaves which contain the most active compounds. We also know the document by Abu Tarboush el al. XP055753092, 2005 which describes the extraction of a hydrolyzate from shelled Moringa peregrina seeds produced by enzymatic hydrolysis for a period of 10 hours. The aim of this extraction is to obtain a product with a high oil and water absorption capacity. Finally, the document by Nashef et al., ΧΡ0010830,1977, generally describes the consequences of alkaline hydrolysis mainly on pure proteins which can lead to modifications in the physical and chemical properties of proteins as well as their nutritional value. The hydrolysis conditions used with 0.1 M sodium hydroxide are at a temperature of 50°C for a period of 24 hours. The paper claims kidney damage in rats fed alkali-treated proteins under these conditions.
[12] Ainsi, selon l’espèce utilisée dans le genre Moringa, il est observé que selon la partie des plantes (feuille, graine), la partie des graines (entière ou non, décortiquée ou non) et le procédé d'extraction mis en oeuvre, notamment le choix du solvant, les molécules extraites s'avèrent être différentes. Or la composition de l'extrait conditionne l'activité biologique et en conséquence l'efficacité cosmétique.[12] Thus, depending on the species used in the Moringa genus, it is observed that depending on the part of the plants (leaf, seed), the part of the seeds (whole or not, shelled or not) and the extraction process used implemented, in particular the choice of solvent, the extracted molecules turn out to be different. However, the composition of the extract determines the biological activity and consequently the cosmetic effectiveness.
[13] Considérant ce qui précède, un problème que se propose de résoudre l’invention est de développer des produits nouveaux à base d’un extrait de l’espèce Moringa peregrina du genre Moringa et de la famille Moringaceae qui soient utilisables en cosmétique et facile à mettre en œuvre.[13] Considering the above, a problem that the invention proposes to solve is to develop new products based on an extract of the species Moringa peregrina of the Moringa genus and the Moringaceae family which can be used in cosmetics and easy to implement.
[14] De ce fait, la Demanderesse a mis en évidence un nouvel extrait obtenu à partir du tourteau des graines de l’espèce Moringa peregrina, qui améliore l’aspect de la peau, des muqueuses et des phanères et notamment pour prévenir et/ou lutter contre la sécheresse de la peau et des muqueuses, prévenir et/ou à lutter contre les signes cutanés du vieillissement et/ou du photo-vieillissement, favoriser le blanchiment de la peau et prévenir les tâches de vieillesse, ainsi que pour favoriser l’amincissement et prévenir ou soulager les rougeurs de la peau. L’extrait selon l’invention comprend majoritairement un hydrolysat peptidique du tourteau des graines de Moringa peregrina. L'extrait obtenu spécifiquement à partir du tourteau des graines non décortiquées de Moringa peregrina est nouveau à double titre dans le domaine de la cosmétique par rapport aux extraits de l’art antérieur, d’une part par l’espèce spécifique d’origine utilisée et d’autre part par son profil moléculaire particulier.[14] As a result, the Applicant has demonstrated a new extract obtained from the seed cake of the species Moringa peregrina, which improves the appearance of the skin, mucous membranes and integuments and in particular to prevent and/or or fight against dryness of the skin and mucous membranes, prevent and/or fight against the skin signs of aging and/or photo-aging, promote whitening of the skin and prevent age spots, as well as to promote the slimming and preventing or relieving redness of the skin. The extract according to the invention mainly comprises a peptide hydrolyzate from Moringa peregrina seed cake. The extract obtained specifically from the cake of unshelled seeds of Moringa peregrina is new in two ways in the field of cosmetics compared to the extracts of the prior art, on the one hand by the specific species of origin used and on the other hand by its particular molecular profile.
[15] Par accord intergouvememental du 10 avril 2018 entre le gouvernement de la République française et le Royaume d’Arabie Saoudite, la demanderesse, Agence Française Pour Le Développement d’AlUla (AFALULA) ainsi que la Commission Royale pour AIUIA (RCU) ont pour projet commun notamment de développer une agriculture responsable et l'économie locale, notamment par la production locale de produits naturels dérivés des plantes indigènes et de protéger ta biodiversité et les droits de la région d’AlUla du Royaume d’Arabie Saoudite. Le Royaume d’Arabie Saoudite est membre du Protocole de Nagoya depuis le 8 octobre 2020. Au moment de la rédaction du présent brevet, le règlement d’exécution en vertu duquel le Protocole de Nagoya sera intégré dans les aspects pertinents du droit local est en cours d’examen. Par conséquent, à ce stade, le Royaume d'Arabie Saoudite n’a pas d’exigences spécifiques en ce qui concerne cette demande de brevet et le Protocole de Nagoya. Ainsi, au jour du dépôt de la demande de brevet, il n’y a aucune exigence de certificat de conformité concernant l'accès aux ressources génétiques.[15] By intergovernmental agreement of April 10, 2018 between the government of the French Republic and the Kingdom of Saudi Arabia, the plaintiff, Agence Française Pour Le Développement d'AlUla (AFALULA) as well as the Royal Commission for AIUIA (RCU) have for a common project in particular to develop responsible agriculture and the local economy, in particular through the local production of natural products derived from indigenous plants and to protect biodiversity and the rights of the AlUla region of the Kingdom of Saudi Arabia. The Kingdom of Saudi Arabia has been a member of the Nagoya Protocol since October 8, 2020. At the time of writing this patent, the implementing regulations under which the Nagoya Protocol will be incorporated into relevant aspects of local law are in force. exam course. Therefore, at this stage, the Kingdom of Saudi Arabia has no specific requirements with regard to this patent application and the Nagoya Protocol. Thus, on the day the patent application is filed, there is no requirement for a certificate of conformity regarding access to genetic resources.
RésuméSummary
[16] L’invention a pour premier objet un extrait du tourteau des graines de Moringa peregrina comprenant majoritairement un hydrolysat peptidique qui comprend des dérivés d’acides aminés, des acides aminés, des peptides et glycopeptides dont le poids moléculaire est compris entre 100 Da et 6 000 Da, préférentiellement entre 1 500 Da et 5 000 Da, préférentiellement encore entre 3 000 et 4 500 Da, et en ce qu’il est obtenu des graines non décortiquées et à maturité du fruit de Moringa peregrina par protéolyse chimique à pH supérieur à 13 pendant une durée d’environ 2 heures à une température comprise entre 16 et 25°C.[16] The first subject of the invention is an extract of Moringa peregrina seed cake comprising mainly a peptide hydrolyzate which comprises amino acid derivatives, amino acids, peptides and glycopeptides whose molecular weight is between 100 Da and 6,000 Da, preferably between 1,500 Da and 5,000 Da, more preferably between 3,000 and 4,500 Da, and in that it is obtained from unshelled and mature seeds of the fruit of Moringa peregrina by chemical proteolysis at pH greater than 13 for a period of approximately 2 hours at a temperature between 16 and 25°C.
[17] Grâce à sa caractéristique, l’extrait selon l’invention est unique dans te genre Moringa et la famille Moringaceae. Il sera démontré que l’extrait de l’espèce Moringa peregrina présente un hydrolysat peptidique particulier et différent de ceux connus des autres espèces du genre, notamment de l’espèce Moringa oleifera, que la demanderesse a su mettre en évidence.[17] Thanks to its characteristic, the extract according to the invention is unique in the Moringa genus and the Moringaceae family. It will be demonstrated that the extract of the species Moringa peregrina presents a particular peptide hydrolyzate different from those known from other species of the genus, in particular from the species Moringa oleifera, which the applicant was able to demonstrate.
[18] L’invention a pour deuxième objet un procédé d’obtention d’un extrait de tourteau des graines de Moringa peregrina selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes selon lesquelles :[18] The second object of the invention is a process for obtaining a meal extract from the seeds of Moringa peregrina according to the invention, characterized in that it comprises the following steps according to which:
a) on recueille les graines non décortiquées et récoltées à maturité du fruit de Moringa peregrina que l’on sèche pour obtenir un taux d’humidité interne inférieur à 8%,a) we collect the unshelled seeds harvested when ripe from the fruit of Moringa peregrina which we dry to obtain an internal humidity level of less than 8%,
b) on presse les graines séchées de sorte à séparer l’huile du reste de la graine de sorte à obtenir le tourteau comprenant moins de 6% en poids d’huile résiduelle, c) on broie le tourteau obtenu à l’étape b), d) on met en dispersion en phase aqueuse le tourteau broyé obtenu à l’étape c),b) the dried seeds are pressed so as to separate the oil from the rest of the seed so as to obtain the cake comprising less than 6% by weight of residual oil, c) the cake obtained in step b) is crushed. , d) the ground cake obtained in step c) is dispersed in the aqueous phase),
e) on réalise une protéolyse chimique de la dispersion aqueuse obtenue à l'étape d) pendant une durée d’environ 2 heures, à pH supérieur à 13 et à température comprise entre 16 et 25°C,e) chemical proteolysis is carried out on the aqueous dispersion obtained in step d) for a period of approximately 2 hours, at a pH greater than 13 and at a temperature between 16 and 25°C,
f) on neutralise la protéolyse pour stabiliser l’hydrolysat peptidique obtenu, g) on récupère l’hydrolysat peptidique par séparation solide/liquide, h) on purifie l’hydrolysat peptidique par ultrafiltration, puis éventuellement, i) on effectue une lyophilisation de l’hydrolysat peptidique obtenu à l’étape h).f) the proteolysis is neutralized to stabilize the peptide hydrolyzate obtained, g) the peptide hydrolyzate is recovered by solid/liquid separation, h) the peptide hydrolyzate is purified by ultrafiltration, then optionally, i) the lyophilization is carried out. peptide hydrolyzate obtained in step h).
[19] L’invention a pour troisième objet une composition cosmétique ou nutricosmétique comprenant à titre d'agent actif, une quantité efficace d’un extrait du tourteau des graines de Moringa peregrina selon l’invention et un excipient physiologiquement acceptable.[19] The third object of the invention is a cosmetic or nutricosmetic composition comprising, as active agent, an effective quantity of an extract of Moringa peregrina seed cake according to the invention and a physiologically acceptable excipient.
[20] L'invention a enfin pour quatrième objet l’utilisation cosmétique ou nutricosmétique d’une composition selon l'invention, pour améliorer l’aspect de la peau, des muqueuses ou des phanères, prévenir et/ou lutter contre la sécheresse de la peau et des muqueuses, prévenir et/ou à lutter contre les signes cutanés du vieillissement et/ou du photovieillissement, favoriser le blanchiment de la peau et favoriser l’amincissement.[20] Finally, the fourth object of the invention is the cosmetic or nutricosmetic use of a composition according to the invention, to improve the appearance of the skin, mucous membranes or appendages, prevent and/or combat dryness of the skin. the skin and mucous membranes, prevent and/or combat the skin signs of aging and/or photoaging, promote whitening of the skin and promote thinning.
Brève description des figuresBrief description of the figures
[21] L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation particuliers de l’invention, donnés uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés.[21] The invention will be better understood, and other aims, details, characteristics and advantages thereof will appear more clearly during the following description of several particular embodiments of the invention, given solely by way of illustration. and non-limiting, with reference to the appended drawings.
[22] [fig. 1 ] représente les résultats comparatifs de l’effet hydratant de différents produits à la surface de la peau.[22] [fig. 1 ] represents the comparative results of the moisturizing effect of different products on the skin surface.
Description des modes de réalisationDescription of embodiments
[23] Dans cette description, à moins qu’il n'en soit spécifié autrement, il est entendu que, lorsqu’un intervalle est donné, il inclut les bornes supérieures et inférieures dudit intervalle.[23] In this description, unless otherwise specified, it is understood that, when an interval is given, it includes the upper and lower limits of said interval.
[24] Dans la présente invention, les abréviations suivantes signifient :[24] In the present invention, the following abbreviations mean:
- MTT : bromure de 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphényl tétrazolium (le test MTT est une méthode rapide pour la numération des cellules vivantes)- MTT: 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyl tetrazolium bromide (the MTT test is a rapid method for counting living cells)
- SDS : Sodium Dodecyl Sulfate- SDS: Sodium Dodecyl Sulfate
- PBS : Phosphate Buffer Saline- PBS: Phosphate Buffer Saline
- ELISA : Enzyme-Linked Immunosorbent Assay- ELISA: Enzyme-Linked Immunosorbent Assay
- PCR : Polymerase Chain Reaction- PCR: Polymerase Chain Reaction
- ANOVA : Analysis Of Variance- ANOVA: Analysis Of Variance
- MSH : Mélanocyte Stimuiating Hormone- MSH: Melanocyte Stimulating Hormone
[25] Dans la présente invention, on entend par :[25] In the present invention, we mean:
- «majoritairement un hydrolysat peptidique» une quantité supérieure à 10%, préférentiellement supérieure à 20%, préférentiellement encore supérieure à 30% et pouvant atteindre environ 40% (Masse/Masse) de matière sèche en peptides, oligopeptides, glycopeptides et en acides aminés ou leurs dérivés nitrilés volatiles, préférentiellement encore 50% du poids de la matière sèche.- “mainly a peptide hydrolyzate” a quantity greater than 10%, preferably greater than 20%, even more preferably greater than 30% and which can reach approximately 40% (Mass/Mass) of dry matter in peptides, oligopeptides, glycopeptides and amino acids or their volatile nitrilated derivatives, preferably still 50% of the weight of the dry matter.
- « quantité efficace » la quantité nécessaire de molécules actives pour obtenir le résultat recherché, à savoir, permettre notamment d’améliorer l’aspect de la peau.- “effective quantity” the necessary quantity of active molecules to obtain the desired result, namely, to improve the appearance of the skin.
- « protéolyse » la segmentation des protéines en peptides, oligopeptides et ses fragments de base (acides aminés) via l'hydrolyse chimique ou enzymatique.- “proteolysis” the segmentation of proteins into peptides, oligopeptides and its basic fragments (amino acids) via chemical or enzymatic hydrolysis.
- « application topique », le fait d’appliquer ou d’étaler le principe actif selon l’invention, ou une composition le contenant, à la surface de la peau, d’une muqueuse ou des phanères.- “topical application”, the act of applying or spreading the active principle according to the invention, or a composition containing it, to the surface of the skin, a mucous membrane or the integuments.
- « physiologiquement acceptable » qui convient à une utilisation topique, en contact avec la peau humaine, ou à une utilisation par d’autres voies d’administration, par exemple la voie orale ou l’injection dans la peau, sans risque de toxicité, d’incompatibilité, d’instabilité, de réponse allergique.- “physiologically acceptable” which is suitable for topical use, in contact with human skin, or for use by other routes of administration, for example the oral route or injection into the skin, without risk of toxicity, incompatibility, instability, allergic response.
- « tourteau », la partie déshuilée de la graine après pressage. Il s’agit du résidu solide de l’extraction de l’huile des graines. C’est un coproduit de la trituration, procédé de fabrication de l'huile. Il représente généralement de 50 à 75% de la masse des graines.- “cake”, the deoiled part of the seed after pressing. This is the solid residue from the extraction of oil from the seeds. It is a co-product of crushing, the oil manufacturing process. It generally represents 50 to 75% of the mass of the seeds.
- « graines non décortiquées », le fait que la coque (péricarpe) et le tégument des graines récoltées soient maintenus autour des amandes.- “unshelled seeds”, the fact that the shell (pericarp) and the integument of the harvested seeds are maintained around the almonds.
- « à maturité du fruit », le fait que le fruit soit mûr, préférentiellement lorsque la gousse est en début de déhiscence et qu’elle prend une coloration beige foncé à brune et lorsqu'une torsion exercée de 180° sur le quart inférieur de la gousse provoque l’amorce de l’ouverture des valves.- “when the fruit is ripe”, the fact that the fruit is ripe, preferably when the pod is at the beginning of dehiscence and it takes on a dark beige to brown color and when a 180° twist is applied to the lower quarter of the fruit. the pod causes the valves to begin to open.
- « environ » une marge plus ou moins de 10% à 20% par rapport à l'information donnée.- “approximately” a margin more or less of 10% to 20% in relation to the information given.
- « pool de molécules actives », également « principe actif », l'hydrolysat peptidique extrait selon le procédé de l’invention à partir du tourteau des graines de Moringa peregrina. Cet hydrolysat est responsable des activités biologiques décrites dans la présente invention.- “pool of active molecules”, also “active principle”, the peptide hydrolyzate extracted according to the process of the invention from Moringa peregrina seed cake. This hydrolyzate is responsible for the biological activities described in the present invention.
- « agent actif » une quantité suffisante d’un extrait selon l’invention pour obtenir les activités biologiques décrites. Selon si l'extrait est liquide ou séché, concentré ou non, les quantités de l'agent actif peuvent varier dans les proportions de 0,002 à 40% en poids par rapport au poids total de la composition.- “active agent” a sufficient quantity of an extract according to the invention to obtain the biological activities described. Depending on whether the extract is liquid or dried, concentrated or not, the quantities of the active agent can vary in proportions from 0.002 to 40% by weight relative to the total weight of the composition.
- « signes du vieillissement cutané », toutes modifications de l’aspect extérieur de la peau et des phanères dues au vieillissement comme, par exemple, les rides et ridules, la peau flétrie, la peau molle, la peau amincie, le manque d’élasticité et/ou de tonus de la peau, la peau terne et sans éclat ou les taches de pigmentation de la peau, la décoloration des cheveux ou les taches sur les ongles, mais également toute modification interne de la peau qui ne se traduit pas systématiquement par un aspect extérieur modifié comme, par exemple, toute dégradation interne de la peau consécutive à une exposition aux rayonnements ultraviolets (UV).- “signs of skin aging”, all changes in the external appearance of the skin and appendages due to aging such as, for example, wrinkles and fine lines, withered skin, flabby skin, thinning skin, lack of elasticity and/or tone of the skin, dull and lackluster skin or pigmentation spots on the skin, discoloration of the hair or stains on the nails, but also any internal change in the skin that does not appear systematically by a modified external appearance such as, for example, any internal degradation of the skin following exposure to ultraviolet (UV) radiation.
[26] L’invention concerne en premier objet un extrait du tourteau des graines de Moringa peregrina comprenant majoritairement un hydrolysat peptidique qui comprend des dérivés d'acides aminés, des acides aminés, des peptides et glyco peptides dont le poids moléculaire est compris entre 100 Da et 6 000 Da, préférentiellement entre 1 500 Da et 5 000 Da, préférentiellement encore entre 3 000 et 4 500 Da, et en ce qu’il est obtenu des graines non décortiquées et à maturité du fruit de Moringa peregrina par protéolyse chimique à pH supérieur à 13 pendant une durée d’environ 2 heures à une température comprise entre 16 et 25°C.[26] The invention primarily relates to an extract of Moringa peregrina seed cake comprising mainly a peptide hydrolyzate which comprises amino acid derivatives, amino acids, peptides and glyco peptides whose molecular weight is between 100 Da and 6,000 Da, preferably between 1,500 Da and 5,000 Da, more preferably between 3,000 and 4,500 Da, and in that it is obtained from unshelled and mature seeds of the fruit of Moringa peregrina by chemical proteolysis at pH greater than 13 for a period of approximately 2 hours at a temperature between 16 and 25°C.
[27] L’hydralysat peptidique, comprenant des peptides, oligopeptides, glycopeptides et acides aminés, tel que dans le profil défini ci-dessous, n’a jamais été mis en évidence dans un extrait des graines du genre Moringa peregrina. L'espèce Moringa peregrina pousse dans des climats très arides. Ainsi, sa faculté à s’adapter à la sécheresse et à se reproduire dans des conditions extrémophiles lui a permis d’acquérir des caractéristiques particulières uniques, que la Demanderesse a pu identifier par la mise en œuvre d’un procédé d’extraction spécifique sur le tourteau des graines de Moringa peregrina.[27] The peptide hydralyzate, comprising peptides, oligopeptides, glycopeptides and amino acids, such as in the profile defined below, has never been demonstrated in an extract of the seeds of the genus Moringa peregrina. The species Moringa peregrina grows in very arid climates. Thus, its ability to adapt to drought and to reproduce in extremophilic conditions allowed it to acquire particular unique characteristics, which the Applicant was able to identify by implementing a specific extraction process on Moringa peregrina seed cake.
[28] Dans le cadre de la présente invention, la partie de plante choisie est le tourteau des graines de Moringa peregrina. Il est connu que les graines de Moringa peregrina sont utilisées pour l’extraction de leur huile, utile pour l'autoconsommation ou en soins médicinaux traditionnels divers. Le tourteau obtenu après que la graine a été déshuilée, est un déchet actuellement utilisé pour la nourriture des animaux notamment.[28] In the context of the present invention, the plant part chosen is Moringa peregrina seed cake. It is known that the seeds of Moringa peregrina are used for the extraction of their oil, useful for self-consumption or in various traditional medicinal treatments. The cake obtained after the seed has been de-oiled is a waste currently used for animal feed in particular.
[29] Selon un mode de réalisation préférentiel, l’extrait selon l’invention est obtenu du tourteau des graines non décortiquées de Moringa peregrina.[29] According to a preferred embodiment, the extract according to the invention is obtained from the cake of unshelled seeds of Moringa peregrina.
[30] Selon un mode de réalisation, l’hydrolysat peptidique de l’extrait selon l’invention comprend des dérivés d’acides aminés, des acides aminés, des peptides et glycopeptides dont le poids moléculaire est compris entre 100 Da et 6000 Da, et plus particulièrement entre 1 500 Da et 5 000 Da, et encore plus particulièrement entre 3 000 Da et 4 500 Da.[30] According to one embodiment, the peptide hydrolyzate of the extract according to the invention comprises amino acid derivatives, amino acids, peptides and glycopeptides whose molecular weight is between 100 Da and 6000 Da, and more particularly between 1,500 Da and 5,000 Da, and even more particularly between 3,000 Da and 4,500 Da.
[31] Selon un autre mode de réalisation, l’extrait comprend également entre 0.3 % et 3 % de composés volatiles, dont 50% de ces composés, soit entre 0,15% et 1,5% de l’extrait selon l'invention, est constitué de composés nitrilés légers, avec principalement l’isobutyronitrile et le méthyl-butanénitriie ; dont 5 à 10% de ces composés soit entre 0,015 et 0,3% de l’extrait selon l’invention est constitué de dérivés d’isothiocyanates, avec principalement l’isothiocyanate d’isopropyle et l’isothiocyanate d'isobutyle ; dont 1 à 5% de ces composés soit entre 0,003 et 0,15 % de l’extrait selon l’invention est constitué d’huile essentielle, avec principalement de i’Eucalyptol, du Menthol et du Benzaldéhyde.[31] According to another embodiment, the extract also comprises between 0.3% and 3% of volatile compounds, including 50% of these compounds, or between 0.15% and 1.5% of the extract according to the invention, consists of light nitrilated compounds, mainly isobutyronitrile and methyl-butanenitrie; of which 5 to 10% of these compounds, or between 0.015 and 0.3% of the extract according to the invention, consists of isothiocyanate derivatives, mainly isopropyl isothiocyanate and isobutyl isothiocyanate; of which 1 to 5% of these compounds, or between 0.003 and 0.15% of the extract according to the invention, consists of essential oil, mainly Eucalyptol, Menthol and Benzaldehyde.
[32] L’invention a pour deuxième objet un procédé d’un extrait de tourteau des graines de Moringa peregrina selon l’invention comprenant les étapes suivantes selon lesquelles :[32] The second object of the invention is a process for an extract of Moringa peregrina seed cake according to the invention comprising the following steps according to which:
a) on recueille les graines non décortiquées et récoltées à maturité du fruit de Moringa peregrina que l’on sèche pour obtenir un taux d’humidité interne inférieur à 8%,a) we collect the unshelled seeds harvested when ripe from the fruit of Moringa peregrina which we dry to obtain an internal humidity level of less than 8%,
b) on presse les graines séchées de sorte à séparer l’huile du reste de la graine de sorte à obtenir le tourteau comprenant moins de 6% en poids d’huile résiduelle,b) the dried seeds are pressed so as to separate the oil from the rest of the seed so as to obtain the cake comprising less than 6% by weight of residual oil,
c) on broie le tourteau obtenu à l’étape b), ίοc) we grind the cake obtained in step b), ίο
d) on met en dispersion en phase aqueuse le tourteau broyé obtenu à l’étape c),d) the ground cake obtained in step c is dispersed in the aqueous phase),
e) on réalise une protéolyse chimique de la dispersion aqueuse obtenue à l’étape d) pendant une durée d’environ 2 heures, à pH supérieur à 13 et à température comprise entre 16 et 25°C,e) chemical proteolysis is carried out on the aqueous dispersion obtained in step d) for a period of approximately 2 hours, at a pH greater than 13 and at a temperature between 16 and 25°C,
f) on neutralise la protéolyse pour stabiliser l’hydrolysat peptidique obtenu, g) on récupère l’hydrolysat peptidique par séparation solide/liquide, h) on purifie l’hydrolysat peptidique par ultrafiltration, puis éventuellement, i) on effectue une lyophilisation de l’hydrolysat peptidique obtenu à l’étape h).f) the proteolysis is neutralized to stabilize the peptide hydrolyzate obtained, g) the peptide hydrolyzate is recovered by solid/liquid separation, h) the peptide hydrolyzate is purified by ultrafiltration, then optionally, i) the lyophilization is carried out. peptide hydrolyzate obtained in step h).
[33] On recueille les graines non décortiquées, c’est à dire dont on garde la coque (péricarpe), à maturité du fruit et préférentiellement lorsque la gousse est en début de déhiscence.[33] We collect the unshelled seeds, that is to say the shell (pericarp) of which we keep, when the fruit is ripe and preferably when the pod is at the beginning of dehiscence.
[34] On sèche les graines pour obtenir un taux d'humidité interne inférieur à 8% et préférentiellement autour de 6% ; le séchage se fera préférentiellement sur clayette ventilée à l’abri des rayons du soleil de préférence sous ombrière à l’air libre.[34] The seeds are dried to obtain an internal humidity level of less than 8% and preferably around 6%; drying will preferably be done on a ventilated shelf sheltered from the sun's rays, preferably under a shade in the open air.
[35] On broie alors les graines séchées extemporanément au pressage à froid qui permet de séparer mécaniquement l’huile du reste de la graine compressée à savoir le tourteau.[35] The dried seeds are then crushed immediately by cold pressing, which allows the oil to be mechanically separated from the rest of the compressed seed, namely the oilcake.
[36] Le tourteau est alors broyé mécaniquement avec tout type de broyeurs mécaniques tels que système à marteaux, à fléau, à couteaux, à concassage/déchiquetage, à billes ou boulets ou à pilon, mais aussi avec tout type de cryobroyeur.[36] The cake is then crushed mechanically with all types of mechanical crushers such as hammer, flail, knife, crushing/shredding, ball or ball or pestle systems, but also with any type of cryomill.
[37] La dispersion en phase aqueuse selon l’étape d) et la protéolyse selon l’étape e) s’effectuent avantageusement toujours sous agitation permettant ainsi une dispersion et une homogénéisation du solide dans le liquide, améliorant ainsi la surface d’échange globale et par conséquent la protéolyse.[37] The dispersion in the aqueous phase according to step d) and the proteolysis according to step e) are advantageously always carried out with stirring, thus allowing dispersion and homogenization of the solid in the liquid, thus improving the exchange surface. overall and consequently proteolysis.
[38] On obtient un hydrolysat peptidique liquide d’une densité supérieure à 1 et préférentiellement autour de 1.1, comprenant un taux de matières sèches compris entre 10 et 15 %, préférentiellement autour de 12.5% comprenant entre 1 et 6% de composés azotés, notamment des dérivés nitriles volatiles dans une proportion de 0.5 à 1.5%, préférentiellement autour de 0.8% et 20 mg/litre de polyphénols (0.0002%).[38] A liquid peptide hydrolyzate is obtained with a density greater than 1 and preferably around 1.1, comprising a dry matter content of between 10 and 15%, preferably around 12.5% comprising between 1 and 6% of nitrogen compounds, in particular volatile nitrile derivatives in a proportion of 0.5 to 1.5%, preferably around 0.8% and 20 mg/liter of polyphenols (0.0002%).
[39] Selon un mode de réalisation préférentiel du procédé selon l’invention, la séparation solide/liquide de l’étape g) est réalisée par différents procédés tels que centrifugation, essorage, filtration.[39] According to a preferred embodiment of the process according to the invention, the solid/liquid separation of step g) is carried out by different processes such as centrifugation, spinning, filtration.
[40] Selon un autre mode de réalisation préférentiel du procédé selon l’invention, l’ultrafiltration à l’étape h) est effectuée avec un seuil de coupure compris entre 100 Da et[40] According to another preferred embodiment of the process according to the invention, the ultrafiltration in step h) is carried out with a cut-off threshold of between 100 Da and
000 Da et plus particulièrement entre 1 500 Da et 5 000 Da, et encore plus particulièrement entre 3 000 Da et 4 500 Da.000 Da and more particularly between 1,500 Da and 5,000 Da, and even more particularly between 3,000 Da and 4,500 Da.
[41] Dans un mode de réalisation selon l’invention, le procédé d’obtention d’un extrait de tourteau des graines est obtenu à partir du tourteau des graines non décortiquées par S protéolyse, sous agitation, dans une proportion au plus de 25% en poids de matière solide par rapport au poids total mis en œuvre dans le solvant aqueux, à une température comprise entre 16 et 25°C pendant une durée d'environ 2 heures.[41] In one embodiment according to the invention, the process for obtaining a seed cake extract is obtained from the unshelled seed cake by S proteolysis, with stirring, in a proportion of at most 25 % by weight of solid material relative to the total weight used in the aqueous solvent, at a temperature between 16 and 25°C for a period of approximately 2 hours.
[42] Dans un mode de réalisation du procédé d’obtention de l’extrait de Moringa peregrina liquide obtenu, l’hydrolysat peptidique est purifié par distillation, microfiltration, ultrafiltration eVou nanofiltration pour concentrer l’extrait en composés d’intérêt par rapport aux dérivés nitrites volatiles également extraits, Ces étapes de purification permettent de concentrer le pool de composés d’intérêt au dépend d’autres composés extraits tels que cités.[42] In one embodiment of the process for obtaining the liquid Moringa peregrina extract obtained, the peptide hydrolyzate is purified by distillation, microfiltration, ultrafiltration or nanofiltration to concentrate the extract into compounds of interest relative to the volatile nitrite derivatives also extracted. These purification steps make it possible to concentrate the pool of compounds of interest at the expense of other extracted compounds as mentioned.
[43] Dans un autre mode de réalisation du procédé d’extraction selon l’invention, l’extrait liquide obtenu est séché de manière à obtenir un extrait sec du tourteau des graines de[43] In another embodiment of the extraction process according to the invention, the liquid extract obtained is dried so as to obtain a dry extract of the seed cake.
Moringa peregrina contenant une quantité supérieure à 10%, préférentiellement supérieure à 20%, préférentiellement encore supérieure à 30% et pouvant atteindre jusqu’à environ 40% (Masse/Masse) de matière sèche en peptides, oligopeptides, glycopeptides et en acides aminés ou leurs dérivés nitrilés volatiles, préférentiellement encore 50% du poids de la matière sèche.Moringa peregrina containing a quantity greater than 10%, preferably greater than 20%, even preferably greater than 30% and which can reach up to approximately 40% (Mass/Mass) of dry matter in peptides, oligopeptides, glycopeptides and amino acids or their volatile nitrilated derivatives, preferably another 50% of the weight of the dry matter.
[44] Selon un mode de réalisation de l’invention l’extrait de tourteau des graines de Moringa peregrina liquide obtenu est préférentiellement séché par exemple par atomisation, lyophilisation ou zéodratation de manière à obtenir un extrait de graines de Moringa peregrina solide, l’eau étant évaporée. Le séchage peut être réalisé en présence d’un additif de support de séchage tel que la maltodextrine, la cyclodextrine ou l’inuline, ou en 25 présence d’un support inorganique tel que phyllosilicate, magnésium silicate ou carbonate et ses sels.[44] According to one embodiment of the invention, the liquid Moringa peregrina seed cake extract obtained is preferentially dried for example by atomization, freeze-drying or zeodration so as to obtain a solid Moringa peregrina seed extract, the water being evaporated. Drying can be carried out in the presence of a drying support additive such as maltodextrin, cyclodextrin or inulin, or in the presence of an inorganic support such as phyllosilicate, magnesium silicate or carbonate and its salts.
[45] L’invention concerne également ['extrait du tourteau des graines de Moringa peregrina susceptible d’être obtenu par le procédé d'extraction selon l’invention.[45] The invention also relates to the extract of Moringa peregrina seed cake which can be obtained by the extraction process according to the invention.
[46] L’invention a pour troisième objet une composition cosmétique ou nutricosmétique 30 comprenant à titre d’agent actif, une quantité efficace d’un extrait du tourteau des graines de Moringa peregrina selon l’invention, et un excipient physiologiquement acceptable.[46] The third object of the invention is a cosmetic or nutricosmetic composition comprising, as active agent, an effective quantity of an extract of Moringa peregrina seed cake according to the invention, and a physiologically acceptable excipient.
[47] La composition selon l'invention peut être formulée sous la forme de différentes préparations adaptées à une administration topique ou à une administration orale.[47] The composition according to the invention can be formulated in the form of different preparations suitable for topical administration or oral administration.
Selon une première variante, les différentes préparations sont adaptées à l'administration topique et incluent les crèmes, les émulsions huile dans eau et eau dans huile, les laits, les pommades, les lotions, les huiles, les baumes, les solutions aqueuses ou hydro-alcooliques ou glycoliques, les sérums, les poudres, les patchs, les sprays ou tout autre produit pour application externe tel que par, exempte, les dispositifs médicaux ou tes produits de la cosméto-textile.According to a first variant, the different preparations are suitable for topical administration and include creams, oil-in-water and water-in-oil emulsions, milks, ointments, lotions, oils, balms, aqueous or hydro solutions. -alcoholic or glycolic, serums, powders, patches, sprays or any other product for external application such as, but not limited to, medical devices or cosmetic-textile products.
Selon une deuxième variante, les différentes préparations sont adaptées à une administration orale ; l'extrait végétal comprenant l’hydrolysat peptidique pouvant entrer soit dans une composition alimentaire soit dans un complément alimentaire. Le complément alimentaire peut se présenter sous forme de gélules ou de capsules molles de gélatine ou végétales dans le cadre de la présente invention. Ledit complément alimentaire peut alors contenir de 0.01 à 100% en poids de l'extrait végétal.According to a second variant, the different preparations are suitable for oral administration; the plant extract comprising the peptide hydrolyzate which can be used either in a food composition or in a food supplement. The food supplement may be in the form of capsules or soft gelatin or vegetable capsules in the context of the present invention. Said food supplement can then contain from 0.01 to 100% by weight of the plant extract.
[48] Dans te cadre d'une utilisation alimentaire, à visée nutritive ou cosmétique (cosmetofood ou nutricosmétique), la composition sera avantageusement formulée sous la forme d'une préparation adaptée à une administration orale. Elle pourra ne pas comprendre d'excipient et être constituée, en intégralité, de l’extrait végétal comprenant l’hydrolysat peptidique sous forme séchée.[48] In the context of food use, for nutritional or cosmetic purposes (cosmetofood or nutricosmetics), the composition will advantageously be formulated in the form of a preparation suitable for oral administration. It may not include an excipient and may consist entirely of the plant extract comprising the peptide hydrolyzate in dried form.
[49] Selon un mode de réalisation préférentiel, les compositions selon l'invention sont destinées plus particulièrement à une administration par voie topique. Ces compositions doivent donc contenir un milieu cosmétiquement acceptable, c’est-à-dire compatible avec la peau et les phanères, et couvrent toutes les formes cosmétiques. Ces compositions pourront notamment être sous forme de crèmes, émulsions huile-dans-eau, ou eau-danshuile ou émulsions multiples, sérums, solutions, suspensions, gels, laits, lotions, sticks ou encore de poudres, et adaptées à une application sur la peau, les lèvres et/ou tes phanères. Ces compositions comprennent les excipients nécessaires à leur formulation, tels que solvants, émollients, épaississants, diluants, tensioactifs, anti-oxydants, agents bioactifs, colorants, conservateurs, parfums. Elles peuvent être utilisées comme produit de soin et/ou comme produit de maquillage de la peau.[49] According to a preferred embodiment, the compositions according to the invention are intended more particularly for topical administration. These compositions must therefore contain a cosmetically acceptable medium, that is to say compatible with the skin and appendages, and cover all cosmetic forms. These compositions may in particular be in the form of creams, oil-in-water emulsions, or water-in-oil emulsions or multiple emulsions, serums, solutions, suspensions, gels, milks, lotions, sticks or even powders, and suitable for application on the skin. skin, lips and/or your appendages. These compositions include the excipients necessary for their formulation, such as solvents, emollients, thickeners, diluents, surfactants, antioxidants, bioactive agents, dyes, preservatives, perfumes. They can be used as a care product and/or as a skin makeup product.
[50] La composition selon l'invention peut en particulier consister en une composition pour soins capillaires, et notamment un shampooing, un après-shampooing, une lotion traitante, une crème ou un gel coiffant, une lotion restructurante pour les cheveux, un masque, etc. La composition cosmétique selon l'invention peut être utilisée notamment dans les traitements mettant en œuvre une application qui est suivie ou non d'un rinçage, ou encore sous forme de shampooing. La composition selon l'invention pourra avantageusement être utilisée dans les soins antipelliculaires. Elle peut également se présenter sous forme de teinture ou de mascara à appliquer au pinceau ou au peigne, en particulier sur les cils, les sourcils ou les cheveux.[50] The composition according to the invention may in particular consist of a composition for hair care, and in particular a shampoo, a conditioner, a treatment lotion, a styling cream or gel, a restructuring lotion for the hair, a mask , etc. The cosmetic composition according to the invention can be used in particular in treatments involving an application which is followed or not by rinsing, or even in the form of shampoo. The composition according to the invention can advantageously be used in anti-dandruff treatments. It can also be in the form of a dye or mascara to be applied with a brush or comb, particularly on the eyelashes, eyebrows or hair.
[51] Les compositions selon l’invention comprennent, en outre, tout additif communément utilisé dans le domaine d'application envisagé ainsi que les adjuvants nécessaires à leur formulation, tels que des solvants, des épaississants, des diluants, des anti-oxydants, des colorants, des filtres solaires, des agents auto-bronzants, des pigments, des charges, des conservateurs, des parfums, des absorbeurs d’odeur, des actifs cosmétiques ou pharmaceutiques, des huiles essentielles, des vitamines, des acides gras essentiels, des tensioactifs, des polymères filmogènes, etc.[51] The compositions according to the invention further comprise any additive commonly used in the envisaged field of application as well as the adjuvants necessary for their formulation, such as solvents, thickeners, diluents, anti-oxidants, dyes, sun filters, self-tanning agents, pigments, fillers, preservatives, perfumes, odor absorbers, cosmetic or pharmaceutical active ingredients, essential oils, vitamins, essential fatty acids, surfactants, film-forming polymers, etc.
[52] L’INCI Dictionary & Handbook (« International Nomenclature of Cosmetic Ingrédients » (13e éd. 2010) publié par The Personal Care Products Council Inc., Washington, D.C.) décrit une grande variété, sans limitation, d'ingrédients cosmétiques et pharmaceutiques habituellement utilisés dans l'industrie du soin de la peau, qui conviennent pour être utilisés comme ingrédients additionnels dans les compositions selon la présente invention.[52] The INCI Dictionary & Handbook (“International Nomenclature of Cosmetic Ingredients” ( 13th ed. 2010) published by The Personal Care Products Council Inc., Washington, DC) describes a wide variety, without limitation, of cosmetic ingredients and pharmaceuticals commonly used in the skin care industry, which are suitable for use as additional ingredients in the compositions according to the present invention.
[53] Dans tous les cas, l'homme de métier veillera à ce que ces adjuvants ainsi que leurs proportions soient choisis de telle manière à ne pas nuire aux propriétés avantageuses recherchées de la composition selon l’invention.[53] In all cases, those skilled in the art will ensure that these adjuvants as well as their proportions are chosen in such a way as not to harm the desired advantageous properties of the composition according to the invention.
[54] Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, la quantité ou teneur en extrait végétal dans la composition cosmétique selon l’invention est de 0.002 à 20 % en poids, et en particulier de 0.01 à 10 % en poids par rapport au poids total de la composition.[54] According to an advantageous embodiment of the invention, the quantity or content of plant extract in the cosmetic composition according to the invention is from 0.002 to 20% by weight, and in particular from 0.01 to 10% by weight relative to to the total weight of the composition.
[55] Selon un autre mode de réalisation avantageux de l'invention, la quantité ou teneur en extrait végétal dans la composition nutricosmétique selon l’invention est de 0.01 à 100% en poids par rapport au poids total de la composition. Plus préférentiellement, la quantité en extrait végétal est de 0.02 à 40 % en poids, et en particulier de 0.2 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition.[55] According to another advantageous embodiment of the invention, the quantity or content of plant extract in the nutricosmetic composition according to the invention is from 0.01 to 100% by weight relative to the total weight of the composition. More preferably, the quantity of plant extract is 0.02 to 40% by weight, and in particular 0.2 to 20% by weight relative to the total weight of the composition.
[56] L’invention a pour quatrième objet futilisation cosmétique ou nutricosmétique d’une composition selon l'invention pour améliorer l’aspect de la peau, des muqueuses ou des phanères, prévenir et/ou lutter contre la sécheresse de la peau et des muqueuses, prévenir et/ou à lutter contre les signes cutanés du vieillissement et/ou du photo-vieillissement, favoriser le blanchiment de la peau et pour favoriser l’amincissement.[56] The fourth object of the invention is the cosmetic or nutricosmetic use of a composition according to the invention to improve the appearance of the skin, mucous membranes or appendages, prevent and/or combat dryness of the skin and mucous membranes, prevent and/or combat the skin signs of aging and/or photoaging, promote whitening of the skin and promote thinning.
[57] Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu’elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'Invention.[57] Although the invention has been described in connection with several particular embodiments, it is obvious that it is in no way limited there and that it includes all the technical equivalents of the means described as well as their combinations if these fall within the scope of the Invention.
[58 1 L’usage du verbe « comporter », « comprendre » ou « inclure » et de ses formes conjuguées n'exclut pas la présence d’autres éléments ou d’autres étapes que ceux énoncés dans une revendication.[58 1 The use of the verb “include”, “understand” or “include” and its conjugated forms does not exclude the presence of other elements or other steps than those set out in a claim.
ExemplesExamples
[59] Exemple 1 : Préparation d'un extrait végétal selon l’invention à partir du tourteau de Moringa peregrina[59] Example 1: Preparation of a plant extract according to the invention from Moringa peregrina cake
[60] Des graines de Moringa peregrina (Forssk.) Fîori obtenues à maturité du fruit ont été séchées pour obtenir un taux d’humidité interne inférieur à 8% et préférentiellement autour de 6%, puis pressées avec une presse mécanique à vis sans fin, de sorte à séparer l’huile du reste de la graîne pour obtenir d’une part l’huile vierge peregrina (nom INC! « Moringa peregrina seed oil ») et d’autre part un tourteau. Le tourteau est alors isolé sous forme de boudins prédécoupés en morceau de 1 à 2 cm sur lequel est effectué l’extraction. La composition des matières premières utilisées dans le procédé est donnée ci-dessous.[60] Seeds of Moringa peregrina (Forssk.) Fîori obtained when the fruit was ripe were dried to obtain an internal humidity level of less than 8% and preferably around 6%, then pressed with a mechanical screw press. , so as to separate the oil from the rest of the seed to obtain on the one hand virgin peregrina oil (INC name! “Moringa peregrina seed oil”) and on the other hand a cake. The cake is then isolated in the form of sausages pre-cut into pieces of 1 to 2 cm on which the extraction is carried out. The composition of raw materials used in the process is given below.
[61] [Tableau 1][61] [Table 1]
[62] Protocole :[62] Protocol:
[63] a) On prépare une solution concentrée à 1 molaire d'un agent alcalin fort tel que notamment l’hydroxyde de sodium, l’hydroxyde de potassium ou l’hydroxyde de calcium, ou d’un mélange aqueux concentrant 1 molaire d’agents alcalins forts, mais préférentiellement l’hydroxyde de sodium ; cette solution alcaline forte présente un pH supérieur à 13,[63] a) A concentrated solution of 1 molar of a strong alkaline agent such as sodium hydroxide, potassium hydroxide or calcium hydroxide is prepared, or of an aqueous mixture concentrating 1 molar of strong alkaline agents, but preferably sodium hydroxide; this strong alkaline solution has a pH greater than 13,
[64] b) On pèse dans un ratio [1 : 10] (masse/masse) du tourteau de peregrina prédécoupé en morceaux de 1cm environ dans de la solution alcaline,[64] b) We weigh in a ratio [1:10] (mass/mass) peregrina cake precut into pieces of approximately 1cm in alkaline solution,
[65] c) on broie le tourteau obtenu à l’étape b),[65] c) we grind the cake obtained in step b),
[66] d) On met en dispersion en phase aqueuse le tourteau broyé obtenu à l’étape c),[66] d) The ground cake obtained in step c) is dispersed in the aqueous phase.
[67] e) on réalise une protéolyse chimique de la dispersion aqueuse obtenue à l'étape d) pendant une durée d’environ 2 heures à une température de 20°C,[67] e) chemical proteolysis is carried out on the aqueous dispersion obtained in step d) for a period of approximately 2 hours at a temperature of 20°C,
[68] f) on neutralise la protéolyse pour stabiliser l’hydrolysat peptidique obtenu avec un acide faible de sorte à tamponner la solution dans une plage de pH 4.5-5.5,[68] f) proteolysis is neutralized to stabilize the peptide hydrolyzate obtained with a weak acid so as to buffer the solution in a pH range 4.5-5.5,
[69] g) on récupère l’hydrolysat peptidique par séparation solide/liquide,[69] g) the peptide hydrolyzate is recovered by solid/liquid separation,
[70] h) on purifie l’hydrolysat peptidique par ultrafiltration.[70] h) the peptide hydrolyzate is purified by ultrafiltration.
[71] On obtient un filtrat jaune translucide contenant environ 12,48% de matière sèche. L’extrait liquide obtenu,est nommé par la suite « hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention » ou « hydrolysat peptidique peregrina ». Cet extrait liquide est utilisé par la 10 suite pour les tests d’efficacité.[71] A translucent yellow filtrate containing approximately 12.48% dry matter is obtained. The liquid extract obtained is subsequently named “peregrina peptide hydrolyzate according to the invention” or “peregrina peptide hydrolyzate”. This liquid extract is subsequently used for effectiveness tests.
[72] Cet hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention présente une densité supérieure à 1 et préférentiellement autour de 1,1, comprenant un taux de matières sèches compris entre 10 et 15 %, préférentiellement autour de 12,5% comprenant entre 1 et 6% de composés azotés, principalement des peptides et glycopeptîdes et également des dérivés 15 nitriles volatiles dans une proportion de 0,5 à 1,5%, préférentiellement autour de 0,8% et mg/litre de polyphénols (0.0002%). La composition des composés volatils de l’hydrolysat peregrina selon l’invention se trouve ci-après.[72] This peregrina peptide hydrolyzate according to the invention has a density greater than 1 and preferably around 1.1, comprising a dry matter content of between 10 and 15%, preferably around 12.5% comprising between 1 and 6 % of nitrogen compounds, mainly peptides and glycopeptides and also volatile nitrile derivatives in a proportion of 0.5 to 1.5%, preferably around 0.8% and mg/liter of polyphenols (0.0002%). The composition of the volatile compounds of the peregrina hydrolyzate according to the invention is found below.
[73] [Tableau 2][73] [Table 2]
L'hydrolysat peptidique peregrina contient de l'isothiocyanate d'isopropyle et de l'isothiocyanate d'isobutyle à des niveaux relativement élevés, confirmant tes publications antérieures sur l'espèce (Kjaer et al. 1979, Isothiocyanates in Myrosinase-treated seed extracts of Moringa peregrina, Phytochemistry, 18, p. 1485-1487 ; Afsharypuor et al., 2010, Volatile Constituents of the Seed Kemel and Leaf of Moringa peregrina (Forssk.) Fiori, Agricolt. Cultivated in Chabahar (Iran), Iranian Journal of Pharmaceutical Sciences 6(2): 141-144; Dehshahri S. et al., 2012, Détermination of volatile glucosinate dégradation products in seed coat, stem and in vitro cultures of Moringa peregrina (Forssk.) Fiori, ScienceOpen, Research in Pharmaceutical Sciences 7(1): 51-56). Les isothiocyanates sont des composés produits par diverses plantes appartenant à l’ordre des Brassicales, notamment dans les familles des Brassicaceae, Capparaceae, Caricaceae et Moringaceae comme système de défense contre les attaques de pathogènes. Dans le genre Moringa, ils ont été identifiés notamment dans M. oleifera et M. stenopetala (Baker f.) Cufold. (Abd Rani N.Z., Kharaina, H. et Kumolosasi, E., 2018, Moringa genus; A review of Phytochemistry and Pharmacology, Frontiers in Pharmacology, vol. 9, art. 108). Les isothiocyanates proviennent de l'hydrolyse des glucosinolates par l'enzyme myrosinase lorsque les tissus de la plante sont endommagés. Il a été rapporté que les isothiocyanates ont divers effets biologiques, tels qu'une activité antifongique (Troncoso-Rojas, R. et Tiznado-Hernandez, Μ. E., 2007, Natural compounds to control fungal diseases in fruits & vegetables, in Troncoso-Rojas, R,, Tiznado-Hernandez, Μ. E., Gonzalez-Leon, A. (éd) Recent advances in alternative postharvest technologies to control fungal diseases in fruits & vegetables. Editorial. Transworld Research Network, Kérala, India, pp 127-156 ; Troncoso-Rojas, R. et al., 2005, Analysis ofthe isothiocyanates present in cabbage leaves extract and their potential application to control Aiternaria rot in bell peppers, Food Research International 38:701708), des effets anti-microbiens, anti-cancéreux et anti-inflammatoires (Park, EJ. et al., 2011, Inhibition of lipopolysaccharide induced cyclooxygenase-2 expression and inducible nitric oxyde synthase by 4-[(2 ' -O-acetyl-a-L-rhamnosyloxy)benzyl]isothiocyanatefrom M. oleifera, Nutrition and Cancer 63(6): 971-982 ; Rajan, T. S. et al., 2016, Anticancer activity of glucomoringin isothiocyanate in human malignant astrocytoma cells, Fitoterapa 110 :17 ; Radia E. P. et al., 2012, Antimicrobial isothiocyanates from the seeds of Moringa oleifera Lam., Zeitschrift für Naturforschung C, 67, 557-564 ; WATERMAN, C, et al., 2014, Stable, water extractabie isothiocyanates from Moringa oleifera leaves attenuate inflammation in vitro. Phytochemistry 103: 114-122). Le furfural est présent à une concentration très standard, trouvée dans ce type de graines et dans de nombreux fruits secs. Le disulfure de carbone, l'isobutyronitrile, l'isobutyrate de méthyle, le methyl butanenitrile et l'hexanenitrile sont des composés volatils issus des acides aminés. Ce sont des marqueurs de la dégradation des protéines. Ces composés de dégradation représentent environ 50% des composés volatils de l'extrait du tourteau de peregrina hydrolyse. Ce résultat indique que l'extrait est principalement constitué de protéines ou peptides. Il n’a été détecté que de très faibles traces de graisses ou de sucres libres dans l'extrait hydrolysé de Moringa peregrina, et d’huiles essentielles, celles-ci représentant 4% des composés volatils avec la présence de Menthol à environ 1%, la présence d’Eucalyptol à 1% et la présence de Benzaldhéyde à environ 2%. Dans la matière sèche, le tampon citrate (qui est un composé osidique) représente environ 50% du reste et englobe les composés glycosylés (osidiques) résultant de la dégradation par protéolyse des protéines, oligopeptides et acides aminés. Enfin, il est à noter la présence d’environ 20 mg/litre de polyphénols (0,0002%) issus des graines de peregrina. L'acide benzoïque n'est pas à considérer dans la caractérisation car il s'agit d’un agent stabilisant ajouté à l'extrait. Ce filtrat liquide compose l’extrait selon l'invention et est utilisé pur dans les tests qui suivent.The peregrina peptide hydrolyzate contains isopropyl isothiocyanate and isobutyl isothiocyanate at relatively high levels, confirming previous publications on the species (Kjaer et al. 1979, Isothiocyanates in Myrosinase-treated seed extracts of Moringa peregrina, Phytochemistry, 18, pp. 1485-1487; Afsharypuor et al., 2010, Volatile Constituents of the Seed Kemel and Leaf of Moringa peregrina (Forssk.) Fiori, Agricolt. Cultivated in Chabahar (Iran), Iranian Journal of Pharmaceutical Sciences 6(2): 141-144; Dehshahri S. et al., 2012, Determination of volatile glucosinate degradation products in seed coat, stem and in vitro cultures of Moringa peregrina (Forssk.) Fiori, ScienceOpen, Research in Pharmaceutical Sciences 7 (1): 51-56). Isothiocyanates are compounds produced by various plants belonging to the order Brassicales, notably in the families Brassicaceae, Capparaceae, Caricaceae and Moringaceae as a defense system against attack by pathogens. In the genus Moringa, they have been identified notably in M. oleifera and M. stenopetala (Baker f.) Cufold. (Abd Rani N.Z., Kharaina, H. and Kumolosasi, E., 2018, Moringa genus; A review of Phytochemistry and Pharmacology, Frontiers in Pharmacology, vol. 9, art. 108). Isothiocyanates come from the hydrolysis of glucosinolates by the enzyme myrosinase when plant tissues are damaged. Isothiocyanates have been reported to have various biological effects, such as antifungal activity (Troncoso-Rojas, R. and Tiznado-Hernandez, Μ. E., 2007, Natural compounds to control fungal diseases in fruits & vegetables, in Troncoso -Rojas, R,, Tiznado-Hernandez, Μ. E., Gonzalez-Leon, A. (ed) Recent advances in alternative postharvest technologies to control fungal diseases in fruits & vegetables. Editorial. Transworld Research Network, Kerala, India, pp 127-156; Troncoso-Rojas, R. et al., 2005, Analysis of the isothiocyanates present in cabbage leaves extract and their potential application to control Aiternaria rot in bell peppers, Food Research International 38:701708), anti-microbial effects, anti-cancer and anti-inflammatory (Park, EJ. et al., 2011, Inhibition of lipopolysaccharide induced cyclooxygenase-2 expression and inducible nitric oxide synthase by 4-[(2 '-O-acetyl-a-L-rhamnosyloxy)benzyl]isothiocyanatefrom M. oleifera, Nutrition and Cancer 63(6): 971-982; Rajan, T. S. et al., 2016, Anticancer activity of glucomoringin isothiocyanate in human malignant astrocytoma cells, Fitoterapa 110:17; Radia E. P. et al., 2012, Antimicrobial isothiocyanates from the seeds of Moringa oleifera Lam., Zeitschrift für Naturforschung C, 67, 557-564; WATERMAN, C, et al., 2014, Stable, water extractable isothiocyanates from Moringa oleifera leaves attenuate inflammation in vitro. Phytochemistry 103: 114-122). Furfural is present at a very standard concentration, found in this type of seeds and in many dried fruits. Carbon disulfide, isobutyronitrile, methyl isobutyrate, methyl butanenitrile and hexanenitrile are volatile compounds derived from amino acids. These are markers of protein degradation. These degradation compounds represent approximately 50% of the volatile compounds in the hydrolyzed peregrina cake extract. This result indicates that the extract consists mainly of proteins or peptides. Only very small traces of fats or free sugars were detected in the hydrolyzed extract of Moringa peregrina, and essential oils, these representing 4% of the volatile compounds with the presence of Menthol at approximately 1%. , the presence of Eucalyptol at 1% and the presence of Benzaldhéyde at approximately 2%. In the dry matter, the citrate buffer (which is an saccharide compound) represents approximately 50% of the remainder and includes the glycosylated (saccharide) compounds resulting from the degradation by proteolysis of proteins, oligopeptides and amino acids. Finally, it should be noted the presence of approximately 20 mg/liter of polyphenols (0.0002%) from peregrina seeds. Benzoic acid should not be considered in the characterization because it is a stabilizing agent added to the extract. This liquid filtrate composes the extract according to the invention and is used pure in the tests which follow.
[74] La matière sèche de l’extrait décrite ci-dessus est obtenue par une méthode gravimétrique basée sur la masse avant et après évaporation présent dans l’extrait liquide. Cette masse sèche se compose principalement de protéines et glycoprotéines, dont le poids moléculaire est compris entre 100 et 6000 Da, partiellement dégradées et hydrosolubles que l’on appelle des oligopeptides ou des glyco-oligopeptides ou hydrolysat peptidique selon l’invention, issus de l’hydrolyse du tourteau de Moringa peregrina. L’extrait sec comprend aussi un tampon citrate de sodium qui stabilise ces oligopeptides et glycooligopeptides dans un état hydrolysé statique. Enfin cet extrait est microbiologîquement stabilisé avec un conservateur hydrosoluble comme le benzoate de sodium.[74] The dry matter of the extract described above is obtained by a gravimetric method based on the mass before and after evaporation present in the liquid extract. This dry mass is mainly composed of proteins and glycoproteins, whose molecular weight is between 100 and 6000 Da, partially degraded and water-soluble which are called oligopeptides or glyco-oligopeptides or peptide hydrolyzate according to the invention, resulting from the hydrolysis of Moringa peregrina cake. The dry extract also includes a sodium citrate buffer which stabilizes these oligopeptides and glycooligopeptides in a static hydrolyzed state. Finally, this extract is microbiologically stabilized with a water-soluble preservative such as sodium benzoate.
[75] Exemple 2 : Effet de l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention comme anti35 oxydant[75] Example 2: Effect of the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention as an anti-oxidant
[76] L'objectif de cette étude est d’évaluer la modulation de l’activité anti-oxydante par l’hydrolysat peptidique peregrina dans un modèle colorimétrique in vitro acellulaire faisant appel au radical DPPH (2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl) ainsi qu’à l’antioxydant de référence, l’acide ascorbique. La méthode utilisée est dite d’inhibition. Elle est basée sur la dégradation du radical oxydant DPPH, de coloration violette absorbant à 540 nm, par un antioxydant de référence, l’acide ascorbique. Cette réaction sert de témoin positif et conduit à la formation du composé DPPH qui est incolore voire jaune clair. L’hydrolysat peptidique peregrina selon l'invention et le produit de référence « Acide Ascorbique » sont mis en contact avec la solution de DPPH pendant 30 mn à 40°C. L’activité antioxydante est alors évaluée par mesure d'absorbance à 540 nm. La modulation de cette activité est exprimée en pourcentage de stimulation de l’activité antioxydante par l’actif testé, avec pour référence l’activité antioxydante maximale obtenue en présence d’acide ascorbique (T+).[76] The objective of this study is to evaluate the modulation of antioxidant activity by the peptide hydrolyzate peregrina in an acellular in vitro colorimetric model using the DPPH radical (2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl ) as well as the reference antioxidant, ascorbic acid. The method used is called inhibition. It is based on the degradation of the oxidizing radical DPPH, purple in color absorbing at 540 nm, by a reference antioxidant, ascorbic acid. This reaction serves as a positive control and leads to the formation of the compound DPPH which is colorless or even light yellow. The peregrina peptide hydrolyzate according to the invention and the reference product “Ascorbic Acid” are placed in contact with the DPPH solution for 30 min at 40°C. The antioxidant activity is then evaluated by measuring absorbance at 540 nm. The modulation of this activity is expressed as a percentage of stimulation of the antioxidant activity by the active ingredient tested, with the maximum antioxidant activity obtained in the presence of ascorbic acid (T + ) as a reference.
[77] Protocole : Une solution de DPPH est incubée, pendant 30 minutes à 40°C, en absence (contrôle), en présence de l’hydrolysat peptidique de peregrina selon l’invention (T*) et à des concentrations décroissantes de l’échantillon à tester. A la fin de la période d’incubation, l’activité antioxydante en présence du produit de référence et en présence ou en absence de l’hydrolysat peptidique peregrina a été révélée par coloration après 30 minutes à 40°C. Elle a ainsi été évaluée par mesure d'absorbance du milieu réactionnel à 540 nm. Pour chaque concentration testée, la modulation de l’activité antioxydante par le produit testé est calculée selon la formule suivante.[77] Protocol: A solution of DPPH is incubated for 30 minutes at 40°C, in the absence (control), in the presence of the peptide hydrolyzate of peregrina according to the invention (T*) and at decreasing concentrations of sample to be tested. At the end of the incubation period, the antioxidant activity in the presence of the reference product and in the presence or absence of the peregrina peptide hydrolyzate was revealed by coloring after 30 minutes at 40°C. It was thus evaluated by measuring the absorbance of the reaction medium at 540 nm. For each concentration tested, the modulation of the antioxidant activity by the product tested is calculated according to the following formula.
[78] [Math. 1] Pourcentage de modulation de l'activité antioxydante = 100 x [(DOsm Contrôle - DÛ540 Produit à tester) / DOmc Produit de référence].[78] [Math. 1] Percentage of modulation of antioxidant activity = 100 x [(ODsm Control - DÛ540 Product to be tested) / DOmc Reference product].
[79] Si le résultat est négatif, le produit à tester sera considéré comme oxydant ; si le résultat est positif, le pourcentage sera exprimé en stimulation de l’activité anti-radicalaire. Les résultats obtenus sont donnés ci-après de l’inhibition du DPPH par l’hydrolysat peptidique peregrina selon l'invention.[79] If the result is negative, the product to be tested will be considered as oxidizing; if the result is positive, the percentage will be expressed as stimulation of anti-radical activity. The results obtained are given below for the inhibition of DPPH by the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention.
[80] [Tableau 3][80] [Table 3]
[81] Conclusion : L’hydrolysat peptidique peregrina selon l'invention est capable de protéger des radicaux libres, il présente des propriétés anti-oxydantes significatives dès la concentration de 1%.[81] Conclusion: The peregrina peptide hydrolyzate according to the invention is capable of protecting free radicals, it presents significant anti-oxidant properties from a concentration of 1%.
[82] Exemple 3 : Effet de l'extrait peregrina selon l’invention comme inhibiteur des Métalloprotéases[82] Example 3: Effect of the peregrina extract according to the invention as an inhibitor of metalloproteinases
[83] L’objectif de cette étude est d’évaluer la modulation de l’activité anti-Métalloprotéase par l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention dans un modèle in vitro acellulaire faisant appel à une Collagénase de type I et une Hyaluronidase, un complexe de substrat et un chromophore, Ninhydrine. Une solution tamponnée de Collagénase de type I et Hyaluronidase réagit avec un complexe de substrat spécifique et le transforme pour former un composé capable d'activer un chromophore par incubation à 80°C pendant 15 mn. L’activité de la Collagénase et de la Hyaluronidase peuvent ainsi être évaluées par mesure de l’absorbance à 565 nm. L’échantillon est mis en contact avec la solution de Collagénase et Hyaluronidase en même temps que le complexe de substrat des enzymes à 37°C pendant 5 minutes. Le substrat transformé par les enzymes est capable d’activer le chromophore par incubation à 80DC pendant 15 minutes. L’activité de la Collagénase et Hyaluronidase en présence/absence de l’échantillon est alors évaluée par mesure de l'absorbance à 565 nm. La modulation de cette activité est exprimée en pourcentage d’inhibition ou d’activation de l’activité de la Collagénase et Hyaluronidase en l’absence d’actif, c’est-à-dire uniquement en présence du substrat de l’enzyme.[83] The objective of this study is to evaluate the modulation of the anti-Metalloprotease activity by the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention in an acellular in vitro model using a type I collagenase and a hyaluronidase, a substrate complex and a chromophore, Ninhydrin. A buffered solution of Collagenase type I and Hyaluronidase reacts with a specific substrate complex and transforms it to form a compound capable of activating a chromophore by incubation at 80°C for 15 min. The activity of Collagenase and Hyaluronidase can thus be evaluated by measuring the absorbance at 565 nm. The sample is placed in contact with the Collagenase and Hyaluronidase solution at the same time as the enzyme substrate complex at 37°C for 5 minutes. The substrate transformed by the enzymes is capable of activating the chromophore by incubation at 80 ° C for 15 minutes. The activity of Collagenase and Hyaluronidase in the presence/absence of the sample is then evaluated by measuring the absorbance at 565 nm. The modulation of this activity is expressed as a percentage of inhibition or activation of the activity of Collagenase and Hyaluronidase in the absence of active ingredient, that is to say only in the presence of the enzyme substrate.
[84] Protocole : Une solution d’enzymes Collagénase de type I et Hyaluronidase est incubée dans son substrat, pendant 5 minutes, en absence ou présence de l'extrait peregrina selon l’invention testé. Les solutions sont ensuite mises en contact avec le chromogène Ninhydrin, avant une incubation de 15 minutes à 80°C. A la fin de la période d’incubation, l’activité des enzymes Collagénase et Hyaluronidase avec et sans produit à l’essai ou de référence a été évaluée par mesure de l'absorbance des milieux réactionnels à 565 nm. Pour chaque concentration testée, la modulation de l’activité des enzymes Collagénase et Hyaluronidase par le produit à l’essai est calculée selon la formule suivante.[84] Protocol: A solution of Collagenase type I and Hyaluronidase enzymes is incubated in its substrate, for 5 minutes, in the absence or presence of the peregrina extract according to the invention tested. The solutions are then brought into contact with the chromogen Ninhydrin, before incubation for 15 minutes at 80°C. At the end of the incubation period, the activity of the Collagenase and Hyaluronidase enzymes with and without test or reference product was evaluated by measuring the absorbance of the reaction media at 565 nm. For each concentration tested, the modulation of the activity of the Collagenase and Hyaluronidase enzymes by the product under test is calculated according to the following formula.
[85] [Math. 2] Pourcentage de modulation de l’activité des enzyme Collagénase/ Hyaluronidase = 100 x [(DO produit à l’essai ou de référence - DO Collagénase/Hyaluronidase seule)/D0 Collagenase/Hyaluronidase seule].[85] [Math. 2] Percentage of modulation of the activity of the Collagenase/Hyaluronidase enzymes = 100 x [(OD test or reference product - OD Collagenase/Hyaluronidase alone)/D0 Collagenase/Hyaluronidase alone].
[86] Si le résultat est négatif, le pourcentage est exprimé en inhibition des enzymes ; si le résultat est positif, le pourcentage est exprimé en activation des enzymes. Les résultats de l’inhibition des Métalloprotéases sont donnés ci-dessous.[86] If the result is negative, the percentage is expressed as enzyme inhibition; if the result is positive, the percentage is expressed in enzyme activation. The results of the inhibition of Metalloproteases are given below.
[87] [Tableau 4][87] [Table 4]
[88] Conclusion : L’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention engendre une forte inhibition des Métailoprotéases (Collagénase ! Hyaluronidase). Il est capable d’inhiber totalement ces Métalloprotéases dès la concentration de 0.5% et a un bon potentiel pour protéger avec une grande efficacité la matrice extra-cellulaire de la peau et, par cette inhibition, il montre un effet anti-vieillissement.[88] Conclusion: The peregrina peptide hydrolyzate according to the invention generates a strong inhibition of Metailoproteases (Collagenase! Hyaluronidase). It is capable of completely inhibiting these Metalloproteases from a concentration of 0.5% and has a good potential to protect with great effectiveness the extra-cellular matrix of the skin and, through this inhibition, it shows an anti-aging effect.
[89] Des tests comparatifs sont reportés ci-après avec l’extrait obtenu selon le brevet FR2946879 de Pierre Fabre dont voici les résultats, selon le même test impliquant simplement la collagénase :[89] Comparative tests are reported below with the extract obtained according to patent FR2946879 of Pierre Fabre, of which here are the results, according to the same test simply involving collagenase:
[90] [Tableau 5][90] [Table 5]
[91] Conclusion ; l’extrait selon le brevet de Pierre Fabre montre une légère action inhibitrice sur l’activité collagénase en dose-dépendance inverse avec un pic d’inhibition de 42% toutes concentrations confondues contre un pic d’inhibition de 100% pour l’hydrolysat peptidique seion l’invention.[91] Conclusion; the extract according to the Pierre Fabre patent shows a slight inhibitory action on collagenase activity in inverse dose dependence with an inhibition peak of 42% for all concentrations combined compared to an inhibition peak of 100% for the peptide hydrolyzate seion the invention.
[92] L’activité anti-âge sur ce paramètre apparaît différente et nouvelle comparativement aux effets observés avec l’extrait selon le brevet de Pierre Fabre.[92] The anti-aging activity on this parameter appears different and new compared to the effects observed with the extract according to the Pierre Fabre patent.
[93] Exemple 4 : Effet de l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention pour inhiber les enzymes Histones Desacétylases (HDACs) et Sirtuine I[93] Example 4: Effect of the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention to inhibit the enzymes Histone Desacetylases (HDACs) and Sirtuin I
[94] L'objectif de cette étude est de démontrer l’activité inhibitrice de l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention sur les enzymes HDACs et Sirtuines I. Une solution tamponnée de HDACs & Sirtuine I réagit avec un substrat pendant 20 minutes à 37°C et le transforme pour former un composé qui se colore en présence d’un développeur après incubation à 37°C pendant 10 minutes. L’activité maximum de désacétylation des Sirtuines peut ainsi être évaluée par mesure de l’absorbance à 405 nm L’extrait peregrina selon l’invention ou ie produit de référence « Trichostatin A (STA) inhibiteur 1μΜ » sont mis en contact avec la solution de Sirtuines en même temps que le substrat de l'enzyme pendant 20 minutes à 37°C, le substrat transformé par l'enzyme est coloré par l’ajout d'un développeur. L’activité désacétylante des HDACs et Sirtuine i en présence de l’actif est alors évaluée par mesure de l’absorbance à 405 nm. La modulation de cette activité est exprimée en pourcentage d’inhibition ou d’activation de l'activité maximum des HDACs & Sirtuine ! en absence d’actif, c'est-à-dire uniquement en présence du substrat des enzymes HDACs & Sirtuine I.[94] The objective of this study is to demonstrate the inhibitory activity of the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention on the HDACs and Sirtuin I enzymes. A buffered solution of HDACs & Sirtuin I reacts with a substrate for 20 minutes at 37°C and transforms it to form a compound which colors in the presence of a developer after incubation at 37°C for 10 minutes. The maximum deacetylation activity of Sirtuins can thus be evaluated by measuring the absorbance at 405 nm. The peregrina extract according to the invention or the reference product “Trichostatin A (STA) inhibitor 1μΜ” are brought into contact with the solution. of Sirtuins at the same time as the enzyme substrate for 20 minutes at 37°C, the substrate transformed by the enzyme is colored by the addition of a developer. The deacetylating activity of HDACs and Sirtuine i in the presence of the active ingredient is then evaluated by measuring the absorbance at 405 nm. The modulation of this activity is expressed as a percentage of inhibition or activation of the maximum activity of HDACs & Sirtuin! in the absence of active ingredients, that is to say only in the presence of the substrate of the HDACs & Sirtuin I enzymes.
[95] Protocole : Une solution d’enzymes Sirtuines est incubée dans son substrat pendant 20 mn en absence (contrôle) ou présence du produit de référence, ou de concentrations croissantes des produits à l'essai. L’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention est testé aux concentrations suivantes : 2% ; 1% ; 0.1% (V/V). A la fin de la période d'incubation, l’activité des enzymes Sirtuines avec et sans produit à l’essai ou de référence a été révélée par coloration à raide d'une solution de développeur (10 mn à 37°C) et évaluée par mesure de l’absorbance des milieux réactionnels à 405 nm. Pour chaque concentration testée, la modulation de l’activité désacétylante des enzymes Histones Désacétysases et Sirtuines I par le produit à l’essai est calculée selon la formule suivante.[95] Protocol: A solution of Sirtuin enzymes is incubated in its substrate for 20 min in the absence (control) or presence of the reference product, or increasing concentrations of the products under test. The peregrina peptide hydrolyzate according to the invention is tested at the following concentrations: 2%; 1%; 0.1% (V/V). At the end of the incubation period, the activity of the Sirtuin enzymes with and without test or reference product was revealed by staining a developer solution (10 min at 37°C) and evaluated. by measuring the absorbance of the reaction media at 405 nm. For each concentration tested, the modulation of the deacetylating activity of the enzymes Histone Deacetysases and Sirtuins I by the product under test is calculated according to the following formula.
[96] [Math. 3] Pourcentage de modulation de l'activité des enzymes Sirtuines = 100 x [(DO405 produit à l'essai ou de référence) - (DO405 HDACs & Sirtuine I seules)]/D04os Sirtuines seules.[96] [Math. 3] Percentage of modulation of the activity of Sirtuin enzymes = 100 x [(OD405 test or reference product) - (DO405 HDACs & Sirtuin I alone)]/D04os Sirtuins alone.
[97] Si le résultat est négatif, le pourcentage est exprimé en inhibition de la réaction enzymatique ; si le résultat est positif, le pourcentage est exprimé en activation de la réaction enzymatique. Les résultats de l’inhibition des enzymes Histones Desacétylases (HDACs) sont donnés ci-dessous.[97] If the result is negative, the percentage is expressed as inhibition of the enzymatic reaction; if the result is positive, the percentage is expressed as activation of the enzymatic reaction. The results of inhibition of Histone Desacetylase (HDACs) enzymes are given below.
[98] [Tableau 6][98] [Table 6]
[99] Conclusion : A 2% L’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention montre une inhibition significative des HDACs ; cette inhibition signifie la capacité de promouvoir l’autoprotection des cellules de la peau contre la dérive génétique, notamment liée au processus de vieillissement. Ainsi l’extrait apparaît être utile contre l’une des dérives génétiques les plus courantes à la surface de la peau à savoir la fibrose qui se manifeste par l’apparition de « bouton » de chair (protubérance fibrotique). L’extrait pourra avantageusement interférer avec les phénomènes de fibrose à la surface de la peau et prévenir ainsi le vieillissement de la peau.[99] Conclusion: At 2% The peregrina peptide hydrolyzate according to the invention shows significant inhibition of HDACs; this inhibition means the ability to promote the self-protection of skin cells against genetic drift, particularly linked to the aging process. Thus the extract appears to be useful against one of the most common genetic deviations on the surface of the skin, namely fibrosis which manifests itself by the appearance of flesh “pimples” (fibrotic protuberance). The extract can advantageously interfere with fibrosis phenomena on the surface of the skin and thus prevent aging of the skin.
[100] Exemple 5 : Effet tenseur de l’hydrolysat peptidique peregrina selon l'invention[100] Example 5: Tensor effect of the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention
[101] L’objectif de cette étude est d’évaluer l’effet tenseur de l’actif hydrolysat peptidique peregrina dans un modèle in vitro aceilulaire de disques de collagène lyophilisé. Des disques de collagène lyophilisé de 8 mm de diamètre ont été utilisés. La contraction de ces disques en réponse aux différents traitements a été mesurée par analyse d’image. Plus la surface des disques de collagène diminue, plus l'effet tenseur des actifs est important. Le produit de référence utilisé dans cette étude est l’albumine sérique bovine à 100 mg/mL[101] The objective of this study is to evaluate the tensor effect of the active peptide hydrolyzate peregrina in an in vitro acecular model of lyophilized collagen discs. Lyophilized collagen disks of 8 mm diameter were used. The contraction of these discs in response to the different treatments was measured by image analysis. The more the surface area of the collagen discs decreases, the greater the tightening effect of the active ingredients. The reference product used in this study is bovine serum albumin at 100 mg/mL.
[102] Protocole : Des disques de collagène de 8 mm de diamètre ont été imbibés avec 40 μΙ d’eau ultra pure (contrôle), du produit de référence, ou de concentrations croissantes de l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention : 0.05 ; 0.1 et 0.5% (v/v). L’hydrolysat peptidique peregrina a été solubilisé directement dans l’eau ultra pure. Des clichés numériques de chacun des disques ont été réalisés à l’aide d’un scanner, avant et 30 minutes après imbibition. La mesure de la surface des disques de collagène a été réalisée sur les clichés à l’aide d’un logiciel d’analyse d’images. Les résultats de l’effet tenseur sont donnés ci-dessous.[102] Protocol: Collagen disks 8 mm in diameter were soaked with 40 μΙ of ultra-pure water (control), of the reference product, or of increasing concentrations of the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention: 0.05 ; 0.1 and 0.5% (v/v). The peregrina peptide hydrolyzate was solubilized directly in ultrapure water. Digital images of each of the discs were taken using a scanner, before and 30 minutes after imbibition. The surface area of the collagen discs was measured on the images using image analysis software. The results of the tensor effect are given below.
[103] [Tableau?][103] [Table?]
[104] Conclusion : L’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention montre un effet tenseur très significatif à faible concentration (moins de 1%). Ces résultats permettent de démontrer un effet « liftant » et par conséquent un effet antivieillissement à court terme.[104] Conclusion: The peregrina peptide hydrolyzate according to the invention shows a very significant tightening effect at low concentration (less than 1%). These results demonstrate a “lifting” effect and therefore a short-term anti-aging effect.
[105] Les exemple 2 à 5 permettent de démontrer que l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention a le profil d’un bon actif antivieillissement, à court ou long terme.[105] Examples 2 to 5 demonstrate that the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention has the profile of a good anti-aging active ingredient, in the short or long term.
[106] Exemple 6 : Effet de l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention pour inhiber l’action de l'endothéline 1[106] Example 6: Effect of the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention to inhibit the action of endothelin 1
[107] II a été rapporté ces dernières années que l’endothéline favorise une augmentation de la concentration intracellulaire de calcium dans les mélanocytes épidermiques (cellules de mélanine) pour faciliter la croissance cellulaire à travers le système de transduction du signa! intracellulaire. Cette action améliore l'activité de la tyrosinase qui est une enzyme déterminant la vitesse dans la synthèse de mélanine (Kadono, S. et al., 2001, The Rôle of the Epidermal Endothelin Cascade in the Hyperpigmentation Mechanism of Lentigo Senilis, Journalof Investigative Dermatology, 116( 4): 571 -577). Il a également été rapporté (Kawahara N. et al., 2006, About the Component of Snow Tea, Collection of Pharmaceutical, Society of Japan annual convention Subject matter, abstract 30-0823, p. 159) que l'endothéline est un facteur d'activation des mélanocytes produit par les kératinocytes épidermiques, ainsi qu'un facteur important dans la pigmentation induite par la lumière ultraviolette ou la tache sombre sénile (Pang, Y., Geng, 1, Qin, Y. et al. Endothelin-l increases melanin synthesis in an estabîished sheep skin mélanocyte culture. In Vitro Cellular Æ Developmenlal Biology - Animal 52, 749-756 (2016) ou HACHIYA, AKIRA étal. Biochemical Characterization of Endothelin-converting Enzyme-1a in Cultured Skinderived Cells and Its Postulated Rôle in the Stimulation of Melanogenesis in Human Epidermis. Journal of Biological Chemistry, Volume 277, Issue 7,5395-540). Ces actions biologiques de l'endothéline suggèrent que des actifs capables d’inhiber l'action de l'endothéline peuvent être utiles pour réduire ou empêcher la production de mélanine ou la pigmentation.[107] It has been reported in recent years that endothelin promotes an increase in intracellular calcium concentration in epidermal melanocytes (melanin cells) to facilitate cell growth through the signal transduction system! intracellular. This action improves the activity of tyrosinase which is a rate-determining enzyme in the synthesis of melanin (Kadono, S. et al., 2001, The Role of the Epidermal Endothelin Cascade in the Hyperpigmentation Mechanism of Lentigo Senilis, Journal of Investigative Dermatology , 116 (4): 571 -577). It has also been reported (Kawahara N. et al., 2006, About the Component of Snow Tea, Collection of Pharmaceutical, Society of Japan annual convention Subject matter, abstract 30-0823, p. 159) that endothelin is a factor of melanocyte activation produced by epidermal keratinocytes, as well as an important factor in ultraviolet light-induced pigmentation or senile dark spot (Pang, Y., Geng, 1, Qin, Y. et al. Endothelin-l increases melanin synthesis in an established sheep skin melanocyte culture. In Vitro Cellular Æ Developmenlal Biology - Animal 52, 749-756 (2016) or HACHIYA, AKIRA etal. Biochemical Characterization of Endothelin-converting Enzyme-1a in Cultured Skinderived Cells and Its Postulated Role in the Stimulation of Melanogenesis in Human Epidermis. Journal of Biological Chemistry, Volume 277, Issue 7,5395-540). These biological actions of endothelin suggest that active ingredients capable of inhibiting the action of endothelin may be useful in reducing or preventing melanin production or pigmentation.
[108] L'endothéline est le vaso-constricteur le plus puissant connu dans le corps humain. D'un autre côté, la diminution de l’endothéline est également connue pour créer un effet vasodilatateur (Hirata, Y. et al, 1988, Cellular mechanism of action by a novel vasoconstrictor endothelin in cultured rat vascular smooth muscle cells, Biochemical and Biophysical Research Communications, 154(3) : 868-875 ; Shalinkumar P. et al., 2008, H2S Médiates the Vasodilator Effect of Endothelin-1 in the Cérébral Circulation. American Journal ofPhysiology. Heart Circulatory Physiology, 315, p. 1759-1764).[108] Endothelin is the most potent vasoconstrictor known in the human body. On the other hand, the decrease in endothelin is also known to create a vasodilator effect (Hirata, Y. et al, 1988, Cellular mechanism of action by a novel vasoconstrictor endothelin in cultured rat vascular smooth muscle cells, Biochemical and Biophysical Research Communications, 154(3): 868-875; Shalinkumar P. et al., 2008, H2S Mediates the Vasodilator Effect of Endothelin-1 in the Cerebral Circulation. American Journal ofPhysiology. Heart Circulatory Physiology, 315, pp. 1759-1764 ).
[109] LObjectif est de doser l’endothéline de type 1 dans les cellules endothéliales microvasculaires humaines après exposition pendant 24h à l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention.[109] The objective is to determine type 1 endothelin in human microvascular endothelial cells after exposure for 24 hours to the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention.
[110] Protocole : Les cellules endothéliales micro-vasculaires humaines ont été fournies par la société PELOBiotech et mise en culture dans les plaques 96 puits selon les procédures de production du fournisseur. Il s'agit de laisser agir les extraits à différentes concentrations sur les cellules endothéliales à 80% de confluence pendant 24 heures, puis de quantifier l’endothéline 1 à l'aide du kit ELISA PicoKine (EDN1 ) dans les surnageants cellulaires. Un test de viabilité au préalable est réalisé pour définir les doses non-toxiques à utiliser lors de dosage de l’endothéline 1. Le contrôle négatif est réalisé à l'aide des cellules en milieu de culture sans traitement. Le contrôle positif dans le test de viabilité est le S DS à 0,5%.[110] Protocol: Human microvascular endothelial cells were supplied by the company PELOBiotech and cultured in 96-well plates according to the supplier's production procedures. This involves letting the extracts act at different concentrations on endothelial cells at 80% confluence for 24 hours, then quantifying endothelin 1 using the PicoKine ELISA kit (EDN1) in the cell supernatants. A viability test is carried out beforehand to define the non-toxic doses to be used when measuring endothelin 1. The negative control is carried out using the cells in culture medium without treatment. The positive control in the viability test is S DS at 0.5%.
Toutes les conditions sont préparées dans des milieux de culture, et les cellules sont ensuite incubées à 36.5°C 1 5% CO2 pendant 24 heures.All conditions are prepared in culture media, and the cells are then incubated at 36.5°C 15% CO2 for 24 hours.
a) Application des solutions à tester sur les cellules endothéliales :a) Application of the solutions to be tested on endothelial cells:
Les produits à tester sont mis en contact avec les cellules endothéliales en sub-confluence dans les plaques 96 puits. Pour chaque concentration le test est réalisé sur 3 puits. Les plaques sont incubées pendant 24 heures ± 1 heure à 36,5°C / 5% CO2.The products to be tested are placed in contact with the sub-confluent endothelial cells in 96-well plates. For each concentration the test is carried out on 3 wells. The plates are incubated for 24 hours ± 1 hour at 36.5°C / 5% CO2.
b) Test de viabilité :b) Viability test:
La viabilité cellulaire est évaluée par la méthode MTT sur les cellules après incubation avec les produits. Après 24 heures d’incubation, les surnageants sont récupérés et conservés à -20°C pour les dosages. Les puits sont ensuite rincés 1 fois avec 200 p L de PBS. Dans chaque puits 50 μ L de solution de MTT à 0,5 mg/ml sont ajoutés : incubation pendant 3 heures à 36.5°C i 5% CO2. Dans chaque puits 100 pL d'isopropanol sont ajoutés. Après homogénéisation, une lecture de l'absorbance est réalisée à 550 nm. Pour chaque condition, le rapport de la moyenne des densités optiques des cellules sur la moyenne des densités optiques des contrôles négatifs déterminera le taux de viabilité.Cell viability is evaluated by the MTT method on the cells after incubation with the products. After 24 hours of incubation, the supernatants are collected and stored at -20°C for assays. The wells are then rinsed once with 200 μL of PBS. In each well, 50 μL of MTT solution at 0.5 mg/ml are added: incubation for 3 hours at 36.5°C i 5% CO2. In each well 100 μL of isopropanol are added. After homogenization, an absorbance reading is taken at 550 nm. For each condition, the ratio of the average optical densities of the cells to the average optical densities of the negative controls will determine the viability rate.
c) Dosage de l'endothéline 1 :c) Dosage of endothelin 1:
Le dosage est réalisé à l’aide du kit ELISA. Les résultats de l'inhibition de l'action de l’endothéline sont donnés ci-dessous.The assay is carried out using the ELISA kit. The results of inhibition of endothelin action are given below.
[111] [Tableau 8][111] [Table 8]
[112j Conclusion : Le test de viabilité réalisé à la fin de traitement n’a pas montré d’effet toxique pour les concentrations testées.[112j Conclusion: The viability test carried out at the end of treatment did not show any toxic effect for the concentrations tested.
Le dosage de l’endothéline 1 est réalisé dans les surnageants cellulaires à des concentrations non toxiques. La quantité de l'endothéline 1 pour chaque condition est dosée à l’aide du kit ELISA.Endothelin 1 is assayed in cell supernatants at non-toxic concentrations. The quantity of endothelin 1 for each condition is measured using the ELISA kit.
Pour les cellules du contrôle négatif, les valeurs sont de l'ordre de 134.94 pg/ml. Pour les cellules traitées avec différentes concentrations d’extraits, les valeurs sont de 87.85 pg/ml (avec 2% de l’extrait selon l’invention) à 118.15 pg/ml (avec 0.1% de l’extrait selon l’invention), ce qui montre des inhibitions très significatives dès 0.1% de l’extrait selon l’invention avec environ 12.44% d'inhibition de production d’endothéline de type 1 et jusque 34.90% d’inhibition avec 2% de l’extrait selon l’invention.For the negative control cells, the values are around 134.94 pg/ml. For cells treated with different concentrations of extracts, the values are from 87.85 pg/ml (with 2% of the extract according to the invention) to 118.15 pg/ml (with 0.1% of the extract according to the invention) , which shows very significant inhibitions from 0.1% of the extract according to the invention with approximately 12.44% inhibition of type 1 endothelin production and up to 34.90% inhibition with 2% of the extract according to the invention. 'invention.
Les résultats sur l’endothéline et son inhibition dose-dépendante spécifique démontrent que l’hydrolysat peptidique selon l’invention est un puissant éclaircissant de la peau.The results on endothelin and its specific dose-dependent inhibition demonstrate that the peptide hydrolyzate according to the invention is a powerful skin lightener.
[113] Exemple 7 : Effet de l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention pour libérer les acides gras libres.[113] Example 7: Effect of the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention to release free fatty acids.
[114] La lipolyse dans les adipocytes, ou l'hydrolyse du triacylglycérol (TAG) pour libérer les acides gras et le glycérol pour une utilisation par d'autres organes, est une fonction unique du tissu adipeux blanc. La lipolyse dans les adipocytes se produit à la surface des gouttelettes lipidiques cytosoliques, qui ont récemment attiré beaucoup d'attention en tant qu'organites dynamiques, partie intégrante du métabolisme lipidique. L'identification récente de l'AdPLA en tant que phospholipase adipeuse A(2) principale a conduit à la découverte d'une régulation autocrine/paracrine dominante de la lipolyse par la PGE (2). Les mécanismes ci-dessus sont des acteurs clés de la lipolyse et de sa régulation. Des découvertes récentes relient la lipolyse aux altérations ou mutations génétiques et prévoient l'activation de la lipolyse dans les adipocytes comme cible thérapeutique potentielle (Ahmadjan M. et al., 2010, Lipolysis in Adipocytes, The International Journal of Biochemistry and CellBiology, 42(5); 555-559).[114] Lipolysis in adipocytes, or the hydrolysis of triacylglycerol (TAG) to release fatty acids and glycerol for use by other organs, is a unique function of white adipose tissue. Lipolysis in adipocytes occurs on the surface of cytosolic lipid droplets, which have recently attracted much attention as dynamic organelles, an integral part of lipid metabolism. The recent identification of AdPLA as the primary adipose phospholipase A(2) led to the discovery of dominant autocrine/paracrine regulation of lipolysis by PGE (2). The above mechanisms are key players in lipolysis and its regulation. Recent discoveries link lipolysis to genetic alterations or mutations and predict the activation of lipolysis in adipocytes as a potential therapeutic target (Ahmadjan M. et al., 2010, Lipolysis in Adipocytes, The International Journal of Biochemistry and CellBiology, 42( 5); 555-559).
[115] L’objectif de l’étude est d'évaluer la capacité de l’hydrolysat peptidique selon l’invention à augmenter la libération de glycérol dans la culture de cellules humaines (adipocytes). La teneur en glycérol est corrélée à la lipolyse. L’augmentation de la teneur en glycérol implique un effet de lipolyse. L'effet amincissant cosmétique est associé à l'effet lipolyse.[115] The objective of the study is to evaluate the capacity of the peptide hydrolyzate according to the invention to increase the release of glycerol in the culture of human cells (adipocytes). Glycerol content correlates with lipolysis. The increase in glycerol content implies a lipolysis effect. The cosmetic slimming effect is associated with the lipolysis effect.
[116] Protocole : Les adipocytes humains sont mis en culture dans les plaques 24 et 12 puits selon les procédures internes. H s'agit de laisser agir les échantillons à des concentrations définies sur les adipocytes à confluence pendant 24 heures. Un test préalable de viabilité au MTT après 24 heures permet d’évaluer la cytotoxicité et de choisir les concentrations pour le test « effet lipolytique ». Cet « effet lipolytique » est évalué par le dosage du glycérol dans les surnageants après 24 heures d’exposition aux échantillons.[116] Protocol: Human adipocytes are cultured in 24- and 12-well plates according to internal procedures. This involves letting the samples act at defined concentrations on confluent adipocytes for 24 hours. A preliminary viability test with MTT after 24 hours makes it possible to assess cytotoxicity and choose the concentrations for the “lipolytic effect” test. This “lipolytic effect” is evaluated by measuring the glycerol in the supernatants after 24 hours of exposure to the samples.
[117] Le contrôle négatif est réalisé à l'aide des cellules en milieu de culture sans traitement.[117] The negative control is carried out using the cells in culture medium without treatment.
Le contrôle positif pour le test de viabilité est le SDS à 0.5%. Le contrôle positif pour le test « effet lipolytique » est la caféine à 0.05%. Toutes les conditions sont préparées dans des milieux de culture, et les cellules sont ensuite incubées à 36.5°C l 5% CO2 pendant 24 ± heures.The positive control for the viability test is 0.5% SDS. The positive control for the “lipolytic effect” test is caffeine at 0.05%. All conditions are prepared in culture media, and the cells are then incubated at 36.5°C l 5% CO2 for 24 ± hours.
• Application des solutions à tester sur les adipocytes :• Application of solutions to be tested on adipocytes:
- Les produits à tester sont mis en contact avec les adipocytes en confluence dans les plaques 24 puits (test de cytotoxicité) et 12 puits (test « effet lipolytique »).- The products to be tested are placed in contact with the confluent adipocytes in the 24-well (cytotoxicity test) and 12-well plates (“lipolytic effect” test).
- Pour chaque concentration, le test est réalisé sur 3 puits.- For each concentration, the test is carried out on 3 wells.
- Les plaques sont incubées pendant 24 ± 1 heures à 36.5°C 15% CO2.- The plates are incubated for 24 ± 1 hours at 36.5°C 15% CO2.
• Test de viabilité :• Viability test:
La viabilité cellulaire est évaluée par la méthode MTT sur les cellules après 24 heures d’incubation avec les produits.Cell viability is evaluated by the MTT method on the cells after 24 hours of incubation with the products.
- Après 24 heures d'incubation, les puits prévus sont rincés 1 fois avec 200pL de PBS.- After 24 hours of incubation, the planned wells are rinsed once with 200pL of PBS.
Dans chaque puits 300 μΙ de solution de MTT à 0.5 mg/ml sont ajoutés : incubation pendant 3 heures à 36.5°C / 5% CO2.In each well, 300 μl of MTT solution at 0.5 mg/ml are added: incubation for 3 hours at 36.5°C/5% CO2.
- Dans chaque puits 800 μΙ d'isopropanol sont ajoutés.- In each well 800 μΙ of isopropanol are added.
- Après homogénéisation, une lecture de l'absorbance est réalisée à 550 nm.- After homogenization, an absorbance reading is taken at 550 nm.
- Pour chaque condition, le rapport de la moyenne des densités optiques des cellules sur la moyenne des densités optiques des contrôles négatifs déterminera le taux de viabilité.- For each condition, the ratio of the average optical densities of the cells to the average optical densities of the negative controls will determine the viability rate.
- Une valeur seuil de viabilité à 70 % par rapport à la valeur du contrôle négatif est utilisée pour classifier les substances testées comme cytotoxiques ou non cytotoxiques.- A viability threshold value of 70% compared to the negative control value is used to classify the substances tested as cytotoxic or non-cytotoxic.
• Test « effet lipolytique » :• “Lipolytic effect” test:
- L’effet lipolytique est évalué par le dosage de glycérol dans les milieux de culture après 24+1 heures d’incubation avec les produits.- The lipolytic effect is evaluated by the dosage of glycerol in the culture media after 24+1 hours of incubation with the products.
- Les milieux de cultures sont mélangés avec le « free glycérol reagent » selon le protocole du fournisseur.- The culture media are mixed with the “free glycerol reagent” according to the supplier’s protocol.
La solution de glycérol est utilisée pour faire la gamme étalon à des concentrations de 0 à 6250 μΜ.The glycerol solution is used to make the standard range at concentrations from 0 to 6250 μΜ.
La lecture de DO est réalisée à 550 nm. Les résultats de la libération des acides gras libres sont donnés ci-dessous.The OD reading is carried out at 550 nm. The results of the release of free fatty acids are given below.
[118] [Tableau 9][118] [Table 9]
[119] Conclusion : L’hydrolysat peptidique selon i’invention a montré qu'il favorisait la libération de glycerol des adipocytes humaines et induisait de ce fait un effet amincissant.[119] Conclusion: The peptide hydrolyzate according to the invention showed that it promoted the release of glycerol from human adipocytes and therefore induced a slimming effect.
[120} Exemple 8 : Effet de l’extrait peregrina selon l’invention pour stimuler la protéine ZAG[120} Example 8: Effect of the peregrina extract according to the invention to stimulate the ZAG protein
[121] L’alpha-2-glycoprotéine de zinc (ZAG) est une glycoprotéine plasmatique qui tire son nom de sa mobilité électrophorétique et de sa capacité à être précipité par les sels de Zn. Le ZAG fait partie de la superfamille des gènes d'immunoglobulines et possède une structure tridimensionnelle hautement homologue aux molécules du CMH de classe I et II. ZAG a été détecté immunohistochimiquement dans les cellules épithéliales sécrétoires normales du sein, de la prostate et du foie, dans les glandes salivaires, bronchiques, gastro-intestinales et sudoripares et dans les épithéliums stratifiés normaux, y compris l'épiderme. L'ARNm de ZAG reste uniformément distribué dans différents types de cellules [Za7], Du fait de sa production par l'épithélium sécrétoire, le ZAG est présent dans la plupart des sécrétions corporelles et constitue respectivement 2.5% des protéines de la salive et 30% des fluides séminaux.[121] Zinc alpha-2-glycoprotein (ZAG) is a plasma glycoprotein that takes its name from its electrophoretic mobility and its ability to be precipitated by Zn salts. ZAG is a member of the immunoglobulin gene superfamily and has a three-dimensional structure highly homologous to MHC class I and II molecules. ZAG was detected immunohistochemically in normal secretory epithelial cells of the breast, prostate and liver, in salivary, bronchial, gastrointestinal and sweat glands and in normal stratified epithelia, including the epidermis. ZAG mRNA remains uniformly distributed in different cell types [Za7]. Due to its production by the secretory epithelium, ZAG is present in most body secretions and constitutes 2.5% of saliva proteins and 30% respectively. % of seminal fluids.
[122] Les fonctions standard de ZAG ne sont pas claires. Cependant, le ZAG a été isolé de l'urine de patients cancéreux humains atteints de cachexie et peut fonctionner comme un facteur de mobilisation des lipides. Le ZAG purifié extrait du sérum humain ou de souris, ou extrait de l'urine humaine chez les patients cancéreux, induit une lipolyse, entraînant la libération de glycérol. Ce dernier augmente également l'utilisation des lipides dans les adipocytes humains et de souris (Hirai K. et al., 1998, Biological Evaluation of a LipidMobilizing Factor Isolated from the Urine of Cancer Patients, Cancer Research, 58(11) : 2359-2365). Le ZAG active une activité d'adénylate cyclase dépendante du guanosine triphosphate (GTP) sur les membranes des adipocytes, augmentant les niveaux d'adénosine monophosphate cyclique (AMPc) cellulaire. Cela peut potentiellement conduire à l'activation de multiples voies cellulaires.[122] The standard functions of ZAG are unclear. However, ZAG has been isolated from the urine of human cancer patients with cachexia and may function as a lipid mobilization factor. Purified ZAG extracted from human or mouse serum, or extracted from human urine in cancer patients, induces lipolysis, resulting in the release of glycerol. The latter also increases the use of lipids in human and mouse adipocytes (Hirai K. et al., 1998, Biological Evaluation of a LipidMobilizing Factor Isolated from the Urine of Cancer Patients, Cancer Research, 58(11): 2359- 2365). ZAG activates guanosine triphosphate (GTP)-dependent adenylate cyclase activity on adipocyte membranes, increasing cellular cyclic adenosine monophosphate (cAMP) levels. This can potentially lead to the activation of multiple cellular pathways.
[123] Pour approfondir les propriétés biologiques de ZAG, des transférants stables du ZAG humain recombinant (rh) ont été créés dans la lignée cellulaire de mélanome murin B16F10. L'effet de la transfection de ZAG sur la production de mélanine a été déterminé in vitro et in vivo. Enfin, l'effet de ZAG sur l’expression et l’activité de la tyrosinase a été déterminé. Dans l'ensemble, ces études montrent que le ZAG inhibe la production de mélanine dans les mélanocytes normaux et malins. Les mécanismes comprennent des effets post-transcriptionnels sur la protéine tyrosinase, avec le potentiel d'effets indirects supplémentaires. Ces études ont permis d'identifier une fonction biologique du ZAG jusque-là inconnue et ont rendu possible une méthode de modulation de la production de mélanine, empêchant et/ou diminuant ainsi la pigmentation de la peau et des cheveux due à l'augmentation de la production de mélanine (Ηλε L, Method of Modulating Melanin Production, United States Patent No. US7.803.750 B2, 2010) et (Ghada F. M. et al., 2015, Highlights in Pathogenesis of Vitiligo, World Journal ofClinical Cases 3(3); 221-230).[123] To further investigate the biological properties of ZAG, stable transfers of recombinant human ZAG (rh) were created in the murine melanoma cell line B16F10. The effect of ZAG transfection on melanin production was determined in vitro and in vivo. Finally, the effect of ZAG on tyrosinase expression and activity was determined. Overall, these studies show that ZAG inhibits melanin production in normal and malignant melanocytes. Mechanisms include post-transcriptional effects on protein tyrosinase, with the potential for additional indirect effects. These studies made it possible to identify a previously unknown biological function of ZAG and made possible a method of modulating melanin production, thus preventing and/or reducing pigmentation of the skin and hair due to the increase in melanin production (Ηλε L, Method of Modulating Melanin Production, United States Patent No. US7.803.750 B2, 2010) and (Ghada F. M. et al., 2015, Highlights in Pathogenesis of Vitiligo, World Journal ofClinical Cases 3(3) ; 221-230).
[124] L’objectif de cette étude est d’évaluer la capacité de l'hydroiysat peptidique peregrina selon l’invention à augmenter la libération de ZAG dans Sa culture de cellules humaines (kératinocytes). La teneur en ZAG est à corréler avec un effet blanchissant, un effet amincissant, un effet anti-fibrotique et un effet apaisant.[124] The objective of this study is to evaluate the capacity of the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention to increase the release of ZAG in its culture of human cells (keratinocytes). The ZAG content is correlated with a whitening effect, a slimming effect, an anti-fibrotic effect and a soothing effect.
[125] Protocole : Les kératinocytes humains normaux sont isolés à partir de prépuces et mis en culture dans les plaques 24 et 96 puits selon les procédures internes.[125] Protocol: Normal human keratinocytes are isolated from foreskins and cultured in 24- and 96-well plates according to internal procedures.
[126] Il s'agit de laisser agir les échantillons à des concentrations définies sur les kératinocytes à 80% de confluence pendant 48 heures, puis de quantifier les ZAG à l’aide du kit ELISA dans les surnageants cellulaires.[126] This involves letting the samples act at defined concentrations on the keratinocytes at 80% confluence for 48 hours, then quantifying the ZAG using the ELISA kit in the cell supernatants.
[127] Un test préalable de viabilité est réalisé pour définir les doses non-toxiques à utiliser lors de dosage des ZAG.[127] A preliminary viability test is carried out to define the non-toxic doses to be used when measuring ZAG.
[128] Le contrôle négatif est réalisé à l'aide des cellules en milieu de culture sans traitement.[128] The negative control is carried out using the cells in culture medium without treatment.
[129] Le contrôle positif pour le test de viabilité est le SDS à 0.5%.[129] The positive control for the viability test is 0.5% SDS.
[130] Toutes les conditions sont préparées dans des milieux de culture, et les cellules sont ensuite incubées à 36.5°C / 5% CO2 pendant 24 heures pour le test de viabilité et 48 heures pour le dosage des ZAG.[130] All conditions are prepared in culture media, and the cells are then incubated at 36.5°C / 5% CO2 for 24 hours for the viability test and 48 hours for the ZAG assay.
• Application des solutions à tester sur les kératinocytes ;• Application of solutions to be tested on keratinocytes;
Les produits à tester sont mis en contact avec les kératinocytes en subconfluence dans les plaques 24 et 96 puits.The products to be tested are placed in contact with the subconfluent keratinocytes in the 24 and 96 well plates.
Pour chaque concentration, le test est réalisé sur 3 puits.For each concentration, the test is carried out on 3 wells.
Les plaques sont incubées pendant 24 heures et 48 heures à 36.5°C / 5% CO2.The plates are incubated for 24 hours and 48 hours at 36.5°C / 5% CO2.
• Test de viabilité :• Viability test:
La viabilité cellulaire est évaluée par la méthode MTT sur les cellules après incubation avec les produits.Cell viability is evaluated by the MTT method on the cells after incubation with the products.
- Après 24 et 48 heures d’incubation, les puits prévus sont rincés 1 fois avec 200 yL de PBS.- After 24 and 48 hours of incubation, the planned wells are rinsed once with 200 μL of PBS.
Dans chaque puits 50 μΙ de solution de MTT à 0.5 mg/ml sont ajoutés : incubation pendant 3 heures à 36.5°C / 5% CO2.In each well, 50 μl of MTT solution at 0.5 mg/ml are added: incubation for 3 hours at 36.5°C/5% CO2.
Dans chaque puits 100 μ) d'isopropanol sont ajoutés.In each well 100 μ) of isopropanol are added.
Après homogénéisation, une lecture de l'absorbance est réalisée à 550 nm.After homogenization, an absorbance reading is taken at 550 nm.
- Pour chaque condition, le rapport de la moyenne des densités optiques des cellules sur la moyenne des densités optiques des contrôles négatifs déterminera le taux de viabilité.- For each condition, the ratio of the average optical densities of the cells to the average optical densities of the negative controls will determine the viability rate.
• Dosage des protéines ZAG :• ZAG protein dosage:
- Après 48 heures d’incubation, tous les surnageants sont récupérés et conservés à -20°C pour les dosages.- After 48 hours of incubation, all supernatants are collected and stored at -20°C for assays.
Le dosage est réalisé à l’aide d’un kit ELISA, Les résultats du dosage de ZAG sont donnés ci-dessous.The assay is carried out using an ELISA kit. The results of the ZAG assay are given below.
[131] [Tableau 10][131] [Table 10]
[132] Conclusion : L’hydolysat peptidique peregrina peut augmenter de manière significative la production de ZAG, avec une bonne dépendance à la dose et une faible toxicité sur les cellules humaines. Il a de ce fait un effet blanchissant, un effet amincissant, un effet antifibrotique et un effet apaisant basé sur sa capacité à augmenter significativement la ZAG.[132] Conclusion: Peregrina peptide hydrolyzate can significantly increase ZAG production, with good dose dependence and low toxicity to human cells. It therefore has a whitening effect, a slimming effect, an antifibrotic effect and a soothing effect based on its ability to significantly increase ZAG.
[133] Exemple 9 : Effet de l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention pour inhiber ia production de mélanine[133] Example 9: Effect of the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention to inhibit the production of melanin
[134] La pigmentation de la peau est un processus complexe qui, dans l'épiderme comme dans les follicules pileux, commence par la synthèse de mélanine dans les mélanosomes à l'intérieur des mélanocytes, suivie du transfert des mélanosomes aux kératinocytes environnants, qui à leur tour transportent le pigment et éventuellement le dégrade. Chez l'homme, toute la population mélanocytaire est localisée dans les follicules pileux et dans la couche basale de l'épiderme. Quelle que soit leur localisation dans la peau, les mélanocytes ont une origine embryologique commune, la crête neurale dont ils dérivent sous forme de mélanoblastes (cellules non pigmentées). Il existe deux types de mélanine dans les cellules épidermiques, l'eumélanine, un pigment brun-noir, et la phéomélanine, un pigment jaune-rouge. Dans les mélanocytes, les eumélanosomes et les phéomélanosomes coexistent. La tyrosinase est l'enzyme clé qui régule les premières étapes de la synthèse de la phéomélanine et de l'eumélanine: la conversion de la Ltyrosine en L-3,4-dihydroxyphénylalanine (L-DOPA) et l'oxydation de ce composé en dopaquinone. À partir de la dopaquinone, les voies de synthèse diffèrent pour l'eumélanine et la phéomélanine. Le râle principal de la mélanine est de protéger la peau des effets nocifs des rayons UV, empêchant ainsi le développement d'un cancer de la peau (Brenner M. et al., 2008,The Protective Rôle of Melanin Against UVdamage in human skin, Photochemistry and Photobiology 84(3): 539-549).[134] Skin pigmentation is a complex process that, in both the epidermis and hair follicles, begins with the synthesis of melanin in melanosomes within melanocytes, followed by the transfer of melanosomes to surrounding keratinocytes, which in turn transport the pigment and eventually degrade it. In humans, the entire melanocyte population is located in the hair follicles and in the basal layer of the epidermis. Regardless of their location in the skin, melanocytes have a common embryological origin, the neural crest from which they derive in the form of melanoblasts (non-pigmented cells). There are two types of melanin in epidermal cells, eumelanin, a brown-black pigment, and pheomelanin, a yellow-red pigment. In melanocytes, eumelanosomes and pheomelanosomes coexist. Tyrosinase is the key enzyme that regulates the first steps in the synthesis of pheomelanin and eumelanin: the conversion of Ltyrosine to L-3,4-dihydroxyphenylalanine (L-DOPA) and the oxidation of this compound to dopaquinone. From dopaquinone, the synthesis pathways differ for eumelanin and pheomelanin. The main role of melanin is to protect the skin from the harmful effects of UV rays, thus preventing the development of skin cancer (Brenner M. et al., 2008,The Protective Role of Melanin Against UVdamage in human skin, Photochemistry and Photobiology 84(3): 539-549).
[135] L’objectif est de regrouper l'ensemble des données utilisées, ainsi que les résultats obtenus, pour la réalisation du test de modulation de la mélanine sur les mélanocytes humains après exposition pendant 5 jours à l’extrait peregrina selon l'invention.[135] The objective is to bring together all the data used, as well as the results obtained, for carrying out the melanin modulation test on human melanocytes after exposure for 5 days to the peregrina extract according to the invention .
Protocole : Les mélanocytes humains sont mis en culture dans les plaques 96 et 24 puits.Protocol: Human melanocytes are cultured in 96- and 24-well plates.
II s'agit de laisser agir l’extrait peregrina selon l’invention à des concentrations de 5% ; 2% ; 1% et 0.1% sur les mélanocytes à confluence pendant 5 jours. Un pré-test de viabilité au MTT après 24 heures permet d'évaluer la cytotoxicité et de choisir les concentrations pour le test de modulation de la mélanine. Cette modulation est évaluée par le dosage de la mélanine dans les lysats cellulaires après 5 jours d’exposition aux extraits. Le contrôle négatif est réalisé à l'aide des cellules en milieu de culture sans traitement. Le contrôle positif pour le test de viabilité est le SDS à 0.5%. Pour le test de la modulation de la mélanine des milieux avec et sans a -MSH sont utilisés comme contrôles négatifs.This involves letting the peregrina extract according to the invention act at concentrations of 5%; 2%; 1% and 0.1% on confluent melanocytes for 5 days. An MTT viability pre-test after 24 hours allows cytotoxicity to be assessed and concentrations to be chosen for the melanin modulation test. This modulation is evaluated by measuring melanin in cell lysates after 5 days of exposure to the extracts. The negative control is carried out using the cells in culture medium without treatment. The positive control for the viability test is 0.5% SDS. For the test of melanin modulation media with and without a -MSH are used as negative controls.
Toutes les conditions sont préparées dans des milieux de culture, et les cellules sont ensuite incubées à 36.5°C / 5% CO2 pendant 24 heures pour le test de cytotoxicité et 5 jours pour le dosage de mélanine.All conditions are prepared in culture media, and the cells are then incubated at 36.5°C / 5% CO2 for 24 hours for the cytotoxicity test and 5 days for the melanin assay.
a) Application des solutions à tester sur les mélanocytes : Les concentrations à tester sont mises en contact avec les mélanocytes en confluence dans les plaques 96 (test de cytotoxicité) et 24 (dosage de mélanine) puits. Pour chaque concentration le test est réalisé sur 3 puits. Les plaques sont incubées pendant 24 ± 1 heures et 5 jours à 36.5C/ 5% CO2.a) Application of the solutions to be tested on the melanocytes: The concentrations to be tested are brought into contact with the confluent melanocytes in the 96 (cytotoxicity test) and 24 (melanin dosage) well plates. For each concentration the test is carried out on 3 wells. The plates are incubated for 24 ± 1 hours and 5 days at 36.5C/5% CO2.
b) Test de viabilité : La viabilité cellulaire est évaluée par la méthode MTT sur les cellules après 24 heures d’incubation avec les produits. Après 24 heures d'incubation, les puits prévus sont rincés 1 fois avec 200 gL de PBS. Dans chaque puits 50 μΙ de solution de MTT à 0.5 mg/mi sont ajoutés et l’incubation est effectuée pendant 3 heures à 36.5°C / 5% CO2. Dans chaque puits 150 μΙ d'isopropanol sont ajoutés. Après homogénéisation, une lecture de l'absorbance est réalisée à 550 nm. Pour chaque condition, le rapport de la moyenne des densités optiques des cellules sur la moyenne des densités optiques des contrôles négatifs déterminera !e taux de viabilité.b) Viability test: Cell viability is evaluated by the MTT method on the cells after 24 hours of incubation with the products. After 24 hours of incubation, the planned wells are rinsed once with 200 gL of PBS. In each well, 50 μΙ of MTT solution at 0.5 mg/mi are added and the incubation is carried out for 3 hours at 36.5°C / 5% CO2. In each well 150 μΙ of isopropanol are added. After homogenization, an absorbance reading is taken at 550 nm. For each condition, the ratio of the average optical densities of the cells to the average optical densities of the negative controls will determine the viability rate.
Une valeur seuil de viabilité à 70 % par rapport à la valeur du contrôle négatif est utilisée pour classifier les substances testées comme cytotoxiques ou non cytotoxiques. Une classification « non cytotoxique » est donnée sur les résultats in vitro pour une viabilité >A viability threshold value of 70% relative to the negative control value is used to classify the substances tested as cytotoxic or non-cytotoxic. A “non-cytotoxic” classification is given on the in vitro results for viability >
70% et une classification « cytotoxique » pour une viabilité <70%.70% and a “cytotoxic” classification for viability <70%.
La concentration à 5% de l’extrait selon l’invention s’est montrée cytotoxique à 5% dans les conditions du test. Les concentrations 2%, 1% et 0.1% sont donc utilisées pour le test de modulation de la mélanine. La quantité de mélanine présente dans les cellules est dosée après la lyse cellulaire. Les résultats de l’inhibition de la production de mélanine sont donnés ci-dessous.The 5% concentration of the extract according to the invention was found to be cytotoxic at 5% under the test conditions. The concentrations 2%, 1% and 0.1% are therefore used for the melanin modulation test. The quantity of melanin present in the cells is measured after cell lysis. The results of inhibition of melanin production are given below.
[136] [Tableau 11][136] [Table 11]
[137] Conclusion : L’hydrolysat peptidique peregrina selon l'invention inhibe la production de mélanine in cellule ce qui lui confère un effet dépigmentant et une propriété blanchissante de la peau.[137] Conclusion: The peregrina peptide hydrolyzate according to the invention inhibits the production of melanin in cells, which gives it a depigmenting effect and a skin whitening property.
[138] Exemple 10 : Effet de l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention sur la modulation du dosage de DKK1 et DKK3[138] Example 10: Effect of the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention on the modulation of the dosage of DKK1 and DKK3
[139] L'implication des interactions entre les mélanocytes et les fibroblastes dans la régulation de la mélanogenèse est bien connue et a été étudiée de manière intensive. Bien que ces interactions ne soient pas encore parfaitement comprises, elles sont à l'origine de la blancheur des zones palmo-plantaires et sont désormais utilisées en cosmétique pour le développement de produits dépigmentants Yamaguchi et collègues (Yamaguchi Y. et al., 2004, Mesenchymal-Epithelial Interactions in the Skin: Increased Expression of Dickkopf by Palmoplantar Fibroblasts Inhibits Mélanocyte Growth and Différentiation, Journal of Cell Biology 165(2): 275-285) ont démontré qu'un messager soluble produit par les fibroblastes des régions palmo-plantaires, était capable de modifier le programme de différenciation des mélanocytes de ces régions, conduisant à une diminution de la production de mélanine. Ce messager a été identifié par l'équipe comme une protéine nommée Dikkopf1 (DKK-1 ).[139] The involvement of interactions between melanocytes and fibroblasts in the regulation of melanogenesis is well known and has been studied intensively. Although these interactions are not yet fully understood, they are the cause of the whiteness of the palmar-plantar areas and are now used in cosmetics for the development of depigmenting products Yamaguchi and colleagues (Yamaguchi Y. et al., 2004, Mesenchymal-Epithelial Interactions in the Skin: Increased Expression of Dickkopf by Palmoplantar Fibroblasts Inhibits Melanocyte Growth and Differentiation, Journal of Cell Biology 165(2): 275-285) demonstrated that a soluble messenger produced by fibroblasts of the palmoplantar regions , was able to modify the differentiation program of melanocytes in these regions, leading to a decrease in melanin production. This messenger was identified by the team as a protein called Dikkopf1 (DKK-1).
[140] Les voies de signalisation utilisées par DKK-1 pour produire ces résultats sont bien identifiées aujourd’hui. Grâce à son action antagoniste sur le récepteur Wnt, DKK-1 est en effet capable de shunter les voies de signalisation intracellulaires activées par la βcaténine, généralement responsables de la régulation des gènes impliqués dans la mélanogenèse. Yamaguchi et collègues ont également démontré que DKK-3, une molécule proche de DKK-1, mais sans effet sur le récepteur Wnt, pourrait jouer un rôle régulateur sur l'effet de DKK-1. En fait, plus la quantité de DKK-3 au voisinage de ce récepteur Wnt est importante, plus les interactions entre DKK-1 et ce récepteur sont faibles. L'augmentation de DKK3 réduit les effets inhibiteurs de DKK-1 sur la mélanogenèse. Les travaux de Yamaguchi et collègues (cf. supra) suggèrent que l'identification d'agents ayant une influence sur le rapport DKK1 / DKK3 dans des cultures de fibroblastes dermiques humains normaux d'origine non palmo-plantaire permettrait de contrôler la production de mélanine à partir de mélanocytes humains normaux non palmoplantaires[140] The signaling pathways used by DKK-1 to produce these results are well identified today. Thanks to its antagonistic action on the Wnt receptor, DKK-1 is in fact capable of shunting the intracellular signaling pathways activated by βcatenin, generally responsible for the regulation of genes involved in melanogenesis. Yamaguchi and colleagues also demonstrated that DKK-3, a molecule close to DKK-1, but without effect on the Wnt receptor, could play a regulatory role on the effect of DKK-1. In fact, the greater the quantity of DKK-3 in the vicinity of this Wnt receptor, the weaker the interactions between DKK-1 and this receptor. Increased DKK3 reduces the inhibitory effects of DKK-1 on melanogenesis. The work of Yamaguchi and colleagues (see above) suggests that the identification of agents having an influence on the DKK1/DKK3 ratio in cultures of normal human dermal fibroblasts of non-palmo-plantar origin would make it possible to control melanin production. from normal human non-palmoplantar melanocytes
[141] L'objectif de cette étude est d'évaluer l'effet du composé dénommé «Hydrolysat peptidique peregrina » sur la synthèse et la libération de DKK-1 dans un modèle composé de fîbroblastes humains normaux en culture monocouche.[141] The objective of this study is to evaluate the effect of the compound called “Peregrina peptide hydrolyzate” on the synthesis and release of DKK-1 in a model composed of normal human fibroblasts in monolayer culture.
[142] Protocole : Les cellules de fibroblastes humains sont obtenues auprès d'un donneur âgé de 68 ans. Pour réaliser les expériences, les fibroblastes sont cultivés en monocouche jusqu'à atteindre la confluence. La dexaméthasone à 100 nm a été utilisée comme inducteur de référence de la synthèse et de la libération de DKK-1.[142] Protocol: Human fibroblast cells are obtained from a 68-year-old donor. To carry out the experiments, the fibroblasts are cultured in monolayer until they reach confluence. Dexamethasone at 100 nm was used as a reference inducer of DKK-1 synthesis and release.
Les disques cutanés ont été incubés pendant 48 heures en absence (contrôle) ou en présence de produit de référence ou de produit à tester : « Hydrolysat peptidique peregrina » : 0.01 ; 0.1 et 0.5% (v/v).The skin discs were incubated for 48 hours in the absence (control) or presence of reference product or product to be tested: “Peregrina peptide hydrolyzate”: 0.01; 0.1 and 0.5% (v/v).
[143] À la fin de l'incubation, les milieux d'incubation ont été retirés pour effectuer la mesure de libération de DKK-1.[143] At the end of the incubation, the incubation media were removed to perform the DKK-1 release measurement.
Le composé d'essai « Hydrolysat peptidique peregrina » a été dilué directement dans le milieu d'incubation afin d'atteindre les différentes concentrations décrites ci-dessus.The test compound “peregrina peptide hydrolyzate” was diluted directly in the incubation medium to achieve the different concentrations described above.
À la fin de la période d'incubation de 48 heures, le DKK-1 libéré dans les milieux d'incubation a été quantifié à l’aide d'un kit ELISA sensible et spécifique.At the end of the 48-hour incubation period, DKK-1 released into the incubation media was quantified using a sensitive and specific ELISA kit.
À la fin de la période d'incubation, les protéines contenues dans les lysats cellulaires ont été quantifiées à l'aide d'une méthode spectro-colorimétrique (méthode Bradford),At the end of the incubation period, the proteins contained in the cell lysates were quantified using a spectro-colorimetric method (Bradford method),
Les résultats sont exprimés en ng de DKK-1 par mg de protéines (moyenne ± S.D.).Results are expressed as ng of DKK-1 per mg of protein (mean ± S.D.).
Le niveau de signification entre le « contrôle » et le « produit de référence » a été évalué à l'aide d'un test de Student (*: p <0.05).The level of significance between the “control” and the “reference product” was evaluated using a Student t test (*: p <0.05).
Le niveau de signification entre le « contrôle » et le « produit d'essai » a été évalué par une analyse de variance à un facteur (ANOVA unidirectionnelle) suivie d'un test de Holm-Sidak (*: p <0.05).The level of significance between the “control” and the “test product” was assessed by a one-way analysis of variance (one-way ANOVA) followed by a Holm-Sidak test (*: p < 0.05).
[144] Dans nos conditions expérimentales, le produit de référence nommé « Dexamethasone », testé à 100 nm, a significativement augmenté le DKK-1 libéré de 181.8% (p <0.01 ) par rapport à « Contrôle ». Les résultats sur la modulation du dosage de DKK1 sont donnés ci-dessous.[144] Under our experimental conditions, the reference product named “Dexamethasone”, tested at 100 nm, significantly increased the DKK-1 released by 181.8% (p <0.01) compared to “Control”. The results on modulation of DKK1 dosage are given below.
[145] [Tableau 12][145] [Table 12]
Etude sur DKK3Study on DKK3
Le but de cette étude est d'évaluer l'effet de composés appelés « Hydrolysat peptidique peregrina » sur la synthèse et la libération de DKK-3 dans un modèle composé de fibroblastes humains normaux en culture monocouche.The aim of this study is to evaluate the effect of compounds called “Peregrina Peptide Hydrolyzate” on the synthesis and release of DKK-3 in a model composed of normal human fibroblasts in monolayer culture.
Les cellules de fibroblastes humains ont été obtenues auprès d'un donneur âgé de 68 ans.Human fibroblast cells were obtained from a 68-year-old donor.
Pour réaliser les expériences, les fibroblastes ont été cultivés en monocouche jusqu'à atteindre la confluence.To perform the experiments, fibroblasts were cultured in monolayer until reaching confluence.
Les cellules de fibroblastes humains ont été obtenues d'un donneur de 68 ans.Human fibroblast cells were obtained from a 68-year-old donor.
Pour réaliser les expériences, les fibroblastes ont été cultivés en monocouche jusqu'à atteindre la confluence.To perform the experiments, fibroblasts were cultured in monolayer until reaching confluence.
À la fin de la période d'incubation de 48 heures, le DKK-3 libéré dans les milieux d’incubation a été quantifié à l'aide d'un kit ELISA sensible et spécifique.At the end of the 48-hour incubation period, DKK-3 released into the incubation media was quantified using a sensitive and specific ELISA kit.
À la fin de la période d'incubation, les protéines contenues dans les lysats cellulaires ont été quantifiées à l'aide d'une méthode spectro-colorimétrique (méthode Bradford).At the end of the incubation period, the proteins contained in the cell lysates were quantified using a spectro-colorimetric method (Bradford method).
Les résultats sont exprimés en ng de DKK-3 par mg de protéines (moyenne ± S.D.).Results are expressed as ng of DKK-3 per mg of protein (mean ± S.D.).
Le niveau de signification entre le « contrôle » et le « produit de référence » a été évalué à l'aide d'un test de Student (*: p <0.05).The level of significance between the “control” and the “reference product” was evaluated using a Student t test (*: p <0.05).
Le niveau de signification entre le « contrôle » et le « produit d’essai » a été évalué par une analyse de variance à un facteur (ANOVA unidirectionnelle) suivie d'un test de Holm-Sidak (*: p <0.05). Les résultats sur la modulation du dosage de DKK3 sont donnés ci-dessous.The level of significance between the “control” and the “test product” was assessed by a one-way analysis of variance (one-way ANOVA) followed by a Holm-Sidak test (*: p < 0.05). The results on modulation of DKK3 dosage are given below.
[146] [Tableau 13][146] [Table 13]
[147] Conclusion : L’hydrolysat peptidique peregrina selon ['invention peut augmenter considérablement la production de DKK1, et tend à réduire la production de DKK3 dans Ses cellules humaines. Il a une forte capacité à diminuer la pigmentation de la peau grâce au principe d'inhibition palmo-plantaire, par sa capacité à augmenter considérablement DKK1 et diminuer significativement DKK3, ce qui augmente le ratio DKK1/DKK3. L’augmentation de ce ratio conduit à limiter la voie de différenciation pré-mélanocyte / mélanocyte ; ainsi le nombre de mélanocytes opérationnel diminue dans le temps, réduisant la capacité de la peau à se teinter.[147] Conclusion: The peregrina peptide hydrolyzate according to the invention can considerably increase the production of DKK1, and tends to reduce the production of DKK3 in its human cells. It has a strong capacity to reduce skin pigmentation thanks to the principle of palmar-plantar inhibition, through its ability to considerably increase DKK1 and significantly decrease DKK3, which increases the DKK1/DKK3 ratio. The increase in this ratio leads to limiting the pre-melanocyte/melanocyte differentiation pathway; thus the number of operational melanocytes decreases over time, reducing the skin's ability to tint.
[148] Exemple 11 : Effet de l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention pour préserver l’ADN[148] Example 11: Effect of the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention to preserve DNA
[149] La dynamique de ia longueur des télomères est très importante pour la régulation de la durée de vie réplicative dans les cellules, en particulier chez les espèces à longue durée de vie. Le raccourcissement des télomères et l'activité de ia télomérase sont des facteurs importants dans le vieillissement et la tumorigenèse (Shay, J. W., 2005, Senescence an Immortalization: Rôle of Telomeres and Telomerase, Carcinogenesis 26(5) : 867-874). Les télomères sont des séquences nucléotidiques complexes qui recouvrent l'extrémité des chromosomes de la dégradation, de la fusion-recombinaison indésirable, de l'activation inappropriée de la réponse aux dommages de l’ADN. Ils jouent également un rôle essentiel dans la division cellulaire et la stabilité des chromosomes. M existe de plus en plus de preuves que la stabilité des télomères peut être affectée par l’exposition professionnelle et environnementale, car certains de ces facteurs ont été associés à une augmentation de l’inflammation, du stress oxydatif, des dommages à l’ADN, de l’aberration chromosomique et des altérations épigénétiques. Les télomères extrêmement courts et longs ont été associés à des maladies neurodégénératives, cardiovasculaires (MCV) et au risque de cancer.[149] Telomere length dynamics are very important for the regulation of replicative lifespan in cells, particularly in long-lived species. Telomere shortening and telomerase activity are important factors in aging and tumorigenesis (Shay, J. W., 2005, Senescence an Immortalization: Role of Telomeres and Telomerase, Carcinogenesis 26(5): 867-874). Telomeres are complex nucleotide sequences that cover the ends of chromosomes from degradation, unwanted fusion-recombination, inappropriate activation of the DNA damage response. They also play an essential role in cell division and chromosome stability. There is growing evidence that telomere stability may be affected by occupational and environmental exposure, as some of these factors have been associated with increased inflammation, oxidative stress, DNA damage , chromosomal aberration and epigenetic alterations. Extremely short and long telomeres have been associated with neurodegenerative diseases, cardiovascular diseases (CVD), and cancer risk.
[150] La télomérase est une ribonuciéoprotéine qui catalyse l’addition de répétitions télomériques aux extrémités des télomères. Les télomères sont de longs tronçons de séquences répétées qui coiffent les extrémités des chromosomes et sont censés stabiliser le chromosome. Chez l’homme, les télomères ont généralement une longueur de 7 à 10 kb et comprennent plusieurs répétitions de la séquence -TTAGGG-.[150] Telomerase is a ribonucioprotein that catalyzes the addition of telomeric repeats to the ends of telomeres. Telomeres are long stretches of repeated sequences that cap the ends of chromosomes and are thought to stabilize the chromosome. In humans, telomeres are generally 7 to 10 kb long and include several repeats of the -TTAGGG- sequence.
[151] La télomérase n'est pas exprimée dans la plupart des cellules adultes et la longueur des télomères diminue avec les cycles de réplication successifs. Après un certain nombre de cycles de réplication, le raccourcissement progressif des télomères fait entrer les cellules dans une phase de crise télomérique, qui à son tour conduit à la sénescence cellulaire. Certaines maladies sont associées à une perte télomérique rapide, entraînant une sénescence cellulaire prématurée. Il a été démontré que l'expression du gène codant pour la protéine de télomérase humaine dans les cellules humaines (Blasco M., 2007, Telomere Length, Stem Cells and Aging, Nature Chemical Biology 3, p. 640-649) confère un phénotype immortel, probablement en contournant la voie de sénescence naturelle des cellules. De plus, il a été démontré que l'expression du gène de la télomérase dans les cellules vieillissantes avec de courts télomères produit une augmentation de la longueur des télomères et restaure un phénotype généralement associé aux cellules plus jeunes,[151] Telomerase is not expressed in most adult cells and telomere length decreases with successive replication cycles. After a certain number of replication cycles, progressive shortening of telomeres causes cells to enter a phase of telomeric crisis, which in turn leads to cellular senescence. Certain diseases are associated with rapid telomeric loss, leading to premature cellular senescence. It has been demonstrated that the expression of the gene encoding the human telomerase protein in human cells (Blasco M., 2007, Telomere Length, Stem Cells and Aging, Nature Chemical Biology 3, p. 640-649) confers a phenotype immortal, probably by bypassing the cells' natural senescence pathway. Additionally, telomerase gene expression in aging cells with short telomeres has been shown to produce an increase in telomere length and restore a phenotype typically associated with younger cells,
[152] L’objectif de cette étude est d’évaluer l'effet du composé dénommé « Hydrolysat peptidique peregrina » sur le raccourcissement des télomères dans un modèle composé de fibroblastes humains normaux en culture monocouche. H est bien connu que le télomère correspond à une horloge biologique. La longueur des télomères diminue progressivement avec les divisions cellulaires, entraînant finalement une incapacité de réplication de la cellule. La mesure de la longueur des télomères a été effectuée en utilisant la PCR quantitative et en comparaison avec la longueur des télomères entre les cellules aux passages 2 et 5.[152] The objective of this study is to evaluate the effect of the compound called “Peregrina peptide hydrolyzate” on telomere shortening in a model composed of normal human fibroblasts in monolayer culture. It is well known that the telomere corresponds to a biological clock. Telomere length gradually decreases with cell divisions, ultimately leading to the cell becoming unable to replicate. Measurement of telomere length was performed using quantitative PCR and in comparison with telomere length between cells at passages 2 and 5.
[153] Protocole : Des cellules de fibroblastes humains ont été obtenues auprès d'un donneur de 44 ans. Pour effectuer les expériences, des cellules ont été utilisées au passage 2 et 5. Les fibroblastes ont été cultivés pendant 3 passages consécutifs en absence (contrôle) ou en présence d'une concentration croissante à tester de l'hydrolysat peptidique peregrina: 0.01; 0.1 et 0.5% (v/v).[153] Protocol: Human fibroblast cells were obtained from a 44-year-old donor. To perform the experiments, cells were used at passage 2 and 5. Fibroblasts were cultured for 3 consecutive passages in the absence (control) or presence of an increasing concentration to be tested of peregrina peptide hydrolyzate: 0.01; 0.1 and 0.5% (v/v).
[154] Préparation du composé d'essai; Le composé d’essai «Hydrolysat peptidique peregrina » a été dilué directement dans le milieu d'incubation afin d'atteindre les différentes concentrations décrites ci-dessus,[154] Preparation of test compound; The test compound “Peregrina Peptide Hydrolyzate” was diluted directly in the incubation medium in order to reach the different concentrations described above,
[155] A la fin de l'incubation, les cellules ont été trypsinisées. L'ADN a été extrait des cellules à l'aide d'un kit d'extraction d'ADN dédié. L'ADN a été quantifié par nanodrop,[155] At the end of the incubation, the cells were trypsinized. DNA was extracted from the cells using a dedicated DNA extraction kit. DNA was quantified by nanodrop,
[156] La longueur des télomères a été mesurée par PCR quantitative (q-PCR), Pour chaque échantillon, la variation de la longueur des télomères a été mesurée par quantification relative en utilisant le gêne SCR (référence à copie unique) comme gène de référence.[156] Telomere length was measured by quantitative PCR (q-PCR). For each sample, variation in telomere length was measured by relative quantification using the SCR (single copy reference) gene as the gene. reference.
Pour chaque échantillon, une q-PCR est effectuée en utilisant un jeu d'amorces de télomères qui reconnaît et amplifie les séquences de télomères et une seconde q-PCR est effectuée en utilisant le jeu d'amorces SCR qui reconnaît et amplifie une région de 100 pb sur le chromosome 17 humain et sert de référence pour la normalisation des données.For each sample, a q-PCR is performed using a telomere primer set that recognizes and amplifies telomere sequences and a second q-PCR is performed using the SCR primer set that recognizes and amplifies a telomere region. 100 bp on human chromosome 17 and serves as a reference for data normalization.
[157] Les résultats sont exprimés en unités relatives correspondant à la longueur des télomères par rapport aux cellules au passage 2 (moyenne ± S.D.). Le niveau de signification entre « contrôle » aux passages 2 et 5 a été évalué à l'aide d'un test de Student t (*p <0.05). Le niveau de signification entre « contrôle » et « composé d'essai » a été évalué indépendamment pour chaque produit par une analyse de variance à un facteur (ANOVA unidirectionnelle) suivie d'un test Holm-Sîdak (*: p <0.05).[157] Results are expressed in relative units corresponding to the length of telomeres relative to cells at passage 2 (mean ± S.D.). The level of significance between “control” at passages 2 and 5 was assessed using a Student t test (*p < 0.05). The level of significance between “control” and “test compound” was assessed independently for each product by a one-way analysis of variance (one-way ANOVA) followed by a Holm-Sîdak test (*: p < 0.05).
[158] Résultats : Dans nos conditions expérimentales, l’hydrolysat peptidique peregrina testé à 0.05%, 0.1% et 0.5% (v ! v), a significativement diminué le raccourcissement des télomères des fibroblastes humains normaux.[158] Results: Under our experimental conditions, the peregrina peptide hydrolyzate tested at 0.05%, 0.1% and 0.5% (v! v), significantly reduced the shortening of telomeres in normal human fibroblasts.
[159] Raccourcissement des télomères: inhibition (en comparaison avec le contrôle) à 0.05% (v / v) + 8.9% (p <0.05) et à 0.1% (v / v) + 15.1% (p <0.01) et à 0.5% (v / v) + 16.6% (p <0.01).[159] Telomere shortening: inhibition (compared to control) at 0.05% (v/v) + 8.9% (p <0.05) and at 0.1% (v/v) + 15.1% (p <0.01) and at 0.5% (v/v) + 16.6% (p <0.01).
[160] [Tableau 14][160] [Table 14]
Conclusion : Dans un contexte de multiplication ou de division normale des cellules humaines, l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention démontre une capacité à augmenter considérablement la longueur des télomères. Les télomères sont des bouchons impliqués dans la protection du matériel ADN ; l'augmentation de la taille des télomères préserve l'intégrité du matériel ADN au fil du temps. L'augmentation de la longueur des télomères est corrélée à la capacité de préserver le matériel d'ADN. L’hydrolysat peptidique peregrina pouvant augmenter cette longueur, est donc impliqué dans la préservation du matériel génétique humain (ADN).Conclusion: In a context of normal multiplication or division of human cells, the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention demonstrates an ability to considerably increase the length of telomeres. Telomeres are caps involved in the protection of DNA material; increasing telomere size preserves the integrity of the DNA material over time. Increased telomere length correlates with the ability to preserve DNA material. The peregrina peptide hydrolyzate, which can increase this length, is therefore involved in the preservation of human genetic material (DNA).
[161] Exemple 12 : Tests comparatifs de différents produits sur l'hydratation à la surface de la peau[161] Example 12: Comparative tests of different products on hydration on the surface of the skin
[162] L’étude en cornéométrie permet la mesure de l’effet hydratant d’un produit à la surface de la peau. L’appareil utilisé est un cornéomètre doté d’une sonde mesurant notamment l'humidité de la peau par impédancemétrie. Un Panel composé de 6 personnes (2 hommes et 4 femmes) a testé dans des conditions similaires d’hydrométrie et de température sur les faces internes de leur avant-bras. La face interne de l’avant-bras gauche porte les zones 1 et 2, la face interne de l'avant-bras droit porte les zones 3 et 4.[162] The corneometry study allows the measurement of the moisturizing effect of a product on the surface of the skin. The device used is a corneometer equipped with a probe measuring the humidity of the skin by impedancemetry. A panel made up of 6 people (2 men and 4 women) tested under similar hydrometry and temperature conditions on the internal surfaces of their forearms. The inner side of the left forearm carries zones 1 and 2, the inner side of the right forearm carries zones 3 and 4.
[163] La zone 1 correspond à ia zone d’application du gel hydratant de référence ; la zone 2 correspond à la zone d’application du gel de référence + 2% de l’hydrolysat peptidique selon l'invention ; la zone 3 correspond à la zone d’application du gel de référence + 2% de l’hydrolysat peptidique avec Moringa oleifera ; la zone 4 correspond à la zone d’application du gel de référence + 2% de Purisoft® selon brevet FR3076460 de de BASF Beauty Care Solutions.[163] Zone 1 corresponds to the application zone of the reference moisturizing gel; zone 2 corresponds to the application zone of the reference gel + 2% of the peptide hydrolyzate according to the invention; zone 3 corresponds to the application zone of the reference gel + 2% of the peptide hydrolyzate with Moringa oleifera; zone 4 corresponds to the application zone of the reference gel + 2% of Purisoft® according to patent FR3076460 of BASF Beauty Care Solutions.
[164] La quantité de produit appliquée sur chaque zone est la même, et les temps de mesures sont les mêmes pour chacune des zones. Une première prise de valeur est faite avant application du produit sur chaque zone de sorte à connaître l’état zéro d’humidité de la peau. Ensuite, pour chaque zone et chaque produit, une première mesure est conduite 5 minutes après l’application du produit sur la zone, toujours par le même opérateur. Enfin une dernière mesure est conduite 30 minutes après la seconde mesure ci-dessus, toujours par le même opérateur.[164] The quantity of product applied to each zone is the same, and the measurement times are the same for each zone. An initial measurement is made before applying the product to each area so as to know the zero state of humidity of the skin. Then, for each area and each product, a first measurement is carried out 5 minutes after application of the product to the area, always by the same operator. Finally, a final measurement is carried out 30 minutes after the second measurement above, still by the same operator.
[165] La combinaison des différences observées avant et après application ne suit pas une loi normale étudiée en ANOVA (analyse la variance). La valeur obtenue par différence de la mesure avant et après est donc le paramètre étudié. Les résultats obtenus constituent une tendance qualitative et non quantitative des valeurs obtenues ;[165] The combination of differences observed before and after application does not follow a normal law studied in ANOVA (analysis of variance). The value obtained by difference of the measurement before and after is therefore the parameter studied. The results obtained constitute a qualitative and not quantitative trend of the values obtained;
[166] [Tableau 15][166] [Table 15]
467] Conclusion : La zone 2 présente une valeur d’hydratation positive pour la peau entre avant et après l’application du produit contenant l’extrait selon l’invention, tandis que les zones 3 et 4 contenant les extraits de Moringa oleifera selon 2 modes d’extraction, présentent des valeurs négatives, c’est-à-dire que la peau est moins hydratée après qu’avant application des produits. L’hydrolysat peptidique selon l’invention permet de maintenir le bénéfice d’une hydratation dans un produit d’application topique ce qui distingue l’hydrolysat peptidique peregrina selon l’invention des autres extraits testés. La figure 1 représente les résultats obtenus.467] Conclusion: Zone 2 presents a positive hydration value for the skin between before and after application of the product containing the extract according to the invention, while zones 3 and 4 containing the extracts of Moringa oleifera according to 2 extraction modes, present negative values, that is to say that the skin is less hydrated after than before application of the products. The peptide hydrolyzate according to the invention makes it possible to maintain the benefit of hydration in a topical application product, which distinguishes the peregrina peptide hydrolyzate according to the invention from the other extracts tested. Figure 1 shows the results obtained.
[168] Exemple 13 : Formulation d'un produit maquillant[168] Example 13: Formulation of a makeup product
[169] [Tableau 16][169] [Table 16]
170] Exemple 14 : Formulation d'un produit lavant170] Example 14: Formulation of a cleansing product
[1711 [Tableau 17][1711 [Table 17]
[172] Exemple 15 : formulation d’un produit de soin[172] Example 15: formulation of a care product
[173] [Tableau 18][173] [Table 18]
174] Exemple 16 : comprimé relaxant ou amincissant de 1 g : 2% extrait sec selon l’invention (contenant 60% d’hydrolysat peptidique sur un support d'inuline) + 47% carbonate de 5 calcium contenant 200 Ul de vitamine D + 25% gluconate de magnésium + 23% inuline + 3% stéarate de magnésium).174] Example 16: relaxing or slimming tablet of 1 g: 2% dry extract according to the invention (containing 60% peptide hydrolyzate on an inulin support) + 47% calcium carbonate containing 200 IU of vitamin D + 25% magnesium gluconate + 23% inulin + 3% magnesium stearate).
[175 ] Exemple 17 : Poudre amincissante en gélule de 750 mg contenant 200 mg de caféine, 200 mg d’extrait sec selon l’invention (contenant 60% d’hydrolysat peptidique sur un support d’inuline), 200 mg de chitosane et 150 mg de carbonate de calcium.)[175] Example 17: Slimming powder in 750 mg capsule containing 200 mg of caffeine, 200 mg of dry extract according to the invention (containing 60% peptide hydrolyzate on an inulin support), 200 mg of chitosan and 150 mg of calcium carbonate.)
[176] Exemple 18 : Poudre coupe-faim & minceur en gélule de 750 mg contenant 200 mg de caféine, 200 mg d’extrait sec selon l’invention (contenant 60% d’hydrolysat peptidique sur un support d’inuline), 200 mg de chitosane et 150 mg de Konjac (glucomannane).[176] Example 18: Appetite suppressant & slimming powder in 750 mg capsule containing 200 mg of caffeine, 200 mg of dry extract according to the invention (containing 60% peptide hydrolyzate on an inulin support), 200 mg of chitosan and 150 mg of Konjac (glucomannan).
[177] Exemple 19 : Spray relaxant sublingual contenant 2% d’extrait selon l’exemple 1. 1% teinture mère de Rhodiola, 1% Teinture mère de Mélisse, 1% teinture mère de Valériane,[177] Example 19: Sublingual relaxing spray containing 2% extract according to example 1. 1% mother tincture of Rhodiola, 1% mother tincture of Melissa, 1% mother tincture of Valerian,
1% teinture mère d’Aubépine, 2% d'extrait de prêle, 0.15% d’acide salycilique, 7% de sorbitol, et QSP en eau).1% Hawthorn mother tincture, 2% horsetail extract, 0.15% salycilic acid, 7% sorbitol, and QSP in water).
[178] Exemple 20 : Crème anti-rides contenant 2% d’extrait hvdrolvsé selon l’exemple 1[178] Example 20: Anti-wrinkle cream containing 2% hydrolyzed extract according to Example 1
[179] [Tableau 19][179] [Table 19]
[180] Exemple 21 : Tests toxicologiques de l’hydrolysat selon l’invention[180] Example 21: Toxicological tests of the hydrolyzate according to the invention
Préparation de l’hydrolysat peptidique conformément à l’exemple 1 : Des graines non décortiquées de Moringa peregrina (Forssk.) Fiori récoltées à maturité du fruit ont été séchées pour obtenir un taux d’humidité interne inférieur à 8% et préférentiellement autour de 6%, puis pressées avec une presse mécanique à vis sans fin, de sorte à séparer l’huile du reste de la graine pour obtenir d’une part l’huile vierge et d’autre part un tourteau. Le tourteau est alors isolé sous forme de boudins prédécoupés en morceau de 1 à 2 cm. En suivant le protocole décrit à l’exemple 1, on obtient l’extrait liquide que l’on utilise pur dans les tests qui suivent.Preparation of the peptide hydrolyzate in accordance with Example 1: Unshelled seeds of Moringa peregrina (Forssk.) Fiori harvested when the fruit was ripe were dried to obtain an internal humidity level of less than 8% and preferably around 6 %, then pressed with a mechanical endless screw press, so as to separate the oil from the rest of the seed to obtain on the one hand the virgin oil and on the other hand a cake. The cake is then isolated in the form of sausages pre-cut into pieces of 1 to 2 cm. By following the protocol described in Example 1, we obtain the liquid extract which is used pure in the tests which follow.
[181 ] 1. Détermination de l’activité mutagène sur la souche bactérienne Salmonella typhimurium (TA 100) - Test de mutation bactérienne inverse[181 ] 1. Determination of mutagenic activity on the bacterial strain Salmonella typhimurium (TA 100) - Bacterial reverse mutation test
Le test s'est déroulé en 3 phases principales :The test took place in 3 main phases:
- Une expérience préliminaire est réalisée afin d’évaluer la cytotoxicité de l'élément à tester et de sélectionner la gamme de doses pour les expériences ultérieures,- A preliminary experiment is carried out in order to evaluate the cytotoxicity of the element to be tested and to select the dose range for subsequent experiments,
- Une première expérience de génotoxicité (Test 1), avec et sans activation métabolique, avec incorporation directe du système de test et du test (ou des contrôles) sur gélose minimale, sur la plage de doses définie par l'étude préliminaire,- A first genotoxicity experiment (Test 1), with and without metabolic activation, with direct incorporation of the test system and the test (or controls) on minimal agar, over the dose range defined by the preliminary study,
-Une deuxième expérience (Test 2), avec pré-incubation du système de test et de l'élément de test (ou des contrôles), avec et sans activation métabolique, avec des niveaux de dose définis par le responsable de l'étude après analyse des résultats de la première expérience. Cette seconde expérience a été réalisée afin de confirmer ou de compléter les résultats de la première, en particulier lorsque des résultats équivoques ou négatifs ont été obtenus.-A second experiment (Test 2), with pre-incubation of the test system and test item (or controls), with and without metabolic activation, with dose levels defined by the study manager after analysis of the results of the first experiment. This second experiment was carried out in order to confirm or complete the results of the first, in particular when equivocal or negative results were obtained.
Les dilutions de l’extrait selon l’exemple 1 ont été préparées dans l'eau pour réaliser le test de cytotoxicité.The dilutions of the extract according to Example 1 were prepared in water to carry out the cytotoxicity test.
[182] Ce dernier a été réalisé sur la souche Salmonella typhimurium TA100 aux concentrations de 5000, 1600, 500, 160 et 50 pg / plaque, avec et sans S9-Mix.[182] The latter was carried out on the Salmonella typhimurium TA100 strain at concentrations of 5000, 1600, 500, 160 and 50 pg/plate, with and without S9-Mix.
Les réactifs utilisés pour la préparation de S9-MÎX ont été préparés selon les instructions suivantes :The reagents used for the preparation of S9-MÎX were prepared according to the following instructions:
[183] [Tableau 201[183] [Table 201
[184] Les bactéries ont été exposées à l’extrait de test avec et sans système d'activation métabolique. Le système métabolique utilisé est une fraction post-mitochondriale améliorée par cofacteur (S9). Cette fraction S9, une fraction microsomale d'homogénat de foie de rat Sprague Dawley traité avec un inducteur enzymatique, est préparée selon Maron, D.M. et Ames, B.N. (1983) et a été fournie par MOLTOX TM. Elle est conservée à une température inférieure à -70°C. La fraction microsomale S9 a été utilisée à la concentration de 10% dans S9-Mix. Le protocole appliqué a été le suivant ;[184] Bacteria were exposed to the test extract with and without a metabolic activation system. The metabolic system used is a cofactor-enhanced post-mitochondrial fraction (S9). This S9 fraction, a microsomal fraction of Sprague Dawley rat liver homogenate treated with an enzyme inducer, is prepared according to Maron, D.M. and Ames, B.N. (1983) and was supplied by MOLTOX TM. It is stored at a temperature below -70°C. The S9 microsomal fraction was used at a concentration of 10% in S9-Mix. The protocol applied was as follows;
- Dans 3 tubes d'hémolyse, a été introduit :- In 3 hemolysis tubes, was introduced:
- dosage sans activation métabolique:- dosage without metabolic activation:
• 0.1 ml des différentes concentrations des éléments de test.• 0.1 ml of the different concentrations of the test elements.
• 0.5 ml de tampon phosphate stérile 0,2 M, pH 7,4, • 2 ml de top agar pour S. typhimurium, • 0.1 ml d'inoculum bactérien (TA100).• 0.5 ml of sterile 0.2 M phosphate buffer, pH 7.4, • 2 ml of top agar for S. typhimurium, • 0.1 ml of bacterial inoculum (TA100).
- dosage avec activation métabolique:- dosage with metabolic activation:
• 0.1 ml des différentes concentrations des éléments de test, • 2 ml de top agar pour S. typhimurium, • 0.1 ml d'inoculum bactérien (TA100), • 0.5 ml de S9-Mix.• 0.1 ml of the different concentrations of the test elements, • 2 ml of top agar for S. typhimurium, • 0.1 ml of bacterial inoculum (TA100), • 0.5 ml of S9-Mix.
- Mélanger et verser sur la surface de la gélose de fond préalablement répartie dans des boîtes de Pétri.- Mix and pour onto the surface of the background agar previously distributed in Petri dishes.
- Incuber à 37 ° C ± 2 ° C pendant 48 à 72 heures.- Incubate at 37°C ± 2°C for 48 to 72 hours.
Ces dosages ont été réalisés pour chaque test : test préliminaire de cytotoxicité, test 1 et test 2. Le contrôle non traité, les contrôles négatifs et les contrôles positifs réalisés au cours de la méthode de pré-incubation ont été incubés pendant 20 à 30 minutes à37°C±2°C avant de verser la gélose supérieure.These assays were carried out for each test: preliminary cytotoxicity test, test 1 and test 2. The untreated control, the negative controls and the positive controls carried out during the pre-incubation method were incubated for 20 to 30 minutes at 37°C±2°C before pouring the top agar.
Le protocole appliqué a été le suivant :The protocol applied was as follows:
- Dans 4 fractions de 2 ml d’agar top pour S. typhimurium, introduire :- In 4 fractions of 2 ml of top agar for S. typhimurium, introduce:
o 0.1 ml de tampon phosphate 0.2 M, pH 7.4, o 0.1 ml de solvant, o 0.1 ml de S9-Mix. o 0.1 ml de la préparation de l'élément à tester à la concentration la plus élevée,o 0.1 ml of 0.2 M phosphate buffer, pH 7.4, o 0.1 ml of solvent, o 0.1 ml of S9-Mix. o 0.1 ml of the preparation of the element to be tested at the highest concentration,
- Une fraction de 2 ml d'agar top pour S. typhimurium est utilisée pour contrôler sa stérilité.- A fraction of 2 ml of top agar for S. typhimurium is used to check its sterility.
- Mélanger et verser sur la surface de la gélose de fond préalablement répartie dans des boîtes de Pétri.- Mix and pour onto the surface of the background agar previously distributed in Petri dishes.
- Incuber à 37 ° C + 2 ° C pendant 48 à 72 heures.- Incubate at 37°C + 2°C for 48 to 72 hours.
- Le test est réalisé en triple.- The test is carried out in triplicate.
- Aucune croissance bactérienne ne doit être observée.- No bacterial growth should be observed.
Pour au moins 5 concentrations de l'extrait à tester, un test sans activation métabolique et un test avec activation métabolique ont été réalisés.For at least 5 concentrations of the extract to be tested, a test without metabolic activation and a test with metabolic activation were carried out.
[185] Expression des résultats et interprétation[185] Expression of results and interpretation
De nombreux critères permettent de déterminer si un résultat est positif, notamment une augmentation du nombre de révertants corrélée à la dose d'item à tester, ou une augmentation reproductible du nombre de révertants à une ou plusieurs concentrations, avec ou sans activation métabolique.Many criteria make it possible to determine whether a result is positive, in particular an increase in the number of revertants correlated with the dose of item to be tested, or a reproducible increase in the number of revertants at one or more concentrations, with or without metabolic activation.
L'élément à tester est considéré comme mutagène si à l'issue des étapes de vérification, il a été obtenu, de manière reproductible, une relation dose-effet sur une ou certaines des 5 souches avec et / ou sans activation métabolique. La mutagénicité n’est prise en compte pour une concentration donnée que lorsque le nombre de révertants est au moins égal au double du taux de réversion spontanée pour les souches TA98, TA100 et TA102 (R > 2) et au triple du taux spontané de réversion pour les souches TA1535 etTA1537 (R > 3).The element to be tested is considered mutagenic if, at the end of the verification steps, a dose-effect relationship has been obtained, in a reproducible manner, on one or some of the 5 strains with and/or without metabolic activation. Mutagenicity is only taken into account for a given concentration when the number of revertants is at least equal to twice the spontaneous reversion rate for strains TA98, TA100 and TA102 (R > 2) and three times the spontaneous reversion rate for strains TA1535 and TA1537 (R > 3).
- L'élément de test est considéré comme non mutagène si, à l'issue du test 1 et du test 2, le taux de révertants est toujours resté inférieur au double du taux de réversion spontanée pour toutes les concentrations de l'élément de test testé, pour les souches TA98, TA100 et TA102 (R <2) et inférieur au triple du taux de réversion spontanée pour les souches TA1535 et TA1537 (R <3), avec et sans activation métabolique, et à condition qu’il ait été vérifié que l'absence de l’effet mutagène n'est pas liée à la toxicité des concentrations testées.- The test item is considered non-mutagenic if, after test 1 and test 2, the revertant rate has always remained less than twice the spontaneous reversion rate for all concentrations of the test item tested, for strains TA98, TA100 and TA102 (R <2) and less than three times the spontaneous reversion rate for strains TA1535 and TA1537 (R <3), with and without metabolic activation, and provided that it has been verified that the absence of the mutagenic effect is not linked to the toxicity of the concentrations tested.
L'étude préliminaire n'a montré aucune cytotoxicité de l'élément de test ; par conséquent, cette gamme de concentrations a été utilisée pour le test de génotoxicité 1.The preliminary study showed no cytotoxicity of the test element; therefore, this concentration range was used for genotoxicity test 1.
[186] En fonction du résultat obtenu pour le test 1, il a été décidé d’utiliser ta même gamme de dilution pour le test 2. L’analyse des révertants montre que:[186] Depending on the result obtained for test 1, it was decided to use the same dilution range for test 2. The analysis of the revertants shows that:
- Aucun effet cytotoxique n'a été observé,- No cytotoxic effect was observed,
- Aucune concentration de l’extrait à tester n'a montré un rapport R supérieur ou égal au moins au double du taux de réversion spontanée pour TA98, TA100 et TA102 et au triple du taux de réversion spontanée pour TA1535 et TA1537, avec et sans activation métabolique,- No concentration of the extract to be tested showed an R ratio greater than or equal to at least double the spontaneous reversion rate for TA98, TA100 and TA102 and triple the spontaneous reversion rate for TA1535 and TA1537, with and without metabolic activation,
- Aucune réponse à la dose n'a été observée, quels que soient le système de test ou les conditions du test.- No dose response was observed, regardless of test system or test conditions.
[187] Au vu des résultats obtenus au cours de cette étude, l’hydrolysat peptidique selon l’exemple 1 peut être considéré comme ne présentant aucune activité mutagène ni promutagène.[187] In view of the results obtained during this study, the peptide hydrolyzate according to Example 1 can be considered as having no mutagenic or promotagenic activity.
[188] 2. Test de photo-toxicité in vitro 3T3 N RU[188] 2. In vitro phototoxicity test 3T3 N RU
Le principe du test a pour base la comparaison de la cytotoxicité de l’hydrolysat peptidique selon l’exemple 1 en présence et en absence d'une dose non cytotoxique d’UVA, sur des cellules en culture. La cytotoxicité est évaluée par la détermination de la viabilité cellulaire à l'aide d'un colorant vital : le rouge neutre, 24h après le traitement avec les éléments de référence et l'extrait de M. peregrina selon l’invention avec ou sans irradiation aux UVA. Les cellules utilisées sont des fibroblastes d’embryon de souris de lignée Balb/c 3T3 clone 31 (ATCC - CCL163). Le contrôle positif est une solution de chlorpromazine (Numéro CAS : 6909-0). Le contrôle négatif est un diluant de l’extrait testé et de référence (solution saline tamponnée +/-1 % solvant). L'hydrolysat peptidique a été testé à 8 concentrations sur au moins quatre puits de culture par concentration étudiée, en présence ou en absence d’UVA. Les fibroblastes ont été trypsinés et deux plaques de culture 96 puits ont été ensemencées à raison de 100 μΙ d’une suspension cellulaire à 2.106 cellules/ml (soit2.106cellules par puits) dans du milieu de culture complet.The principle of the test is based on the comparison of the cytotoxicity of the peptide hydrolyzate according to Example 1 in the presence and absence of a non-cytotoxic dose of UVA, on cells in culture. Cytotoxicity is evaluated by determining cell viability using a vital dye: neutral red, 24 hours after treatment with the reference elements and the M. peregrina extract according to the invention with or without irradiation. at UVA. The cells used are Balb/c 3T3 lineage mouse embryo fibroblasts clone 31 (ATCC - CCL163). The positive control is a solution of chlorpromazine (CAS number: 6909-0). The negative control is a diluent of the tested and reference extract (buffered saline +/-1% solvent). The peptide hydrolyzate was tested at 8 concentrations on at least four culture wells per concentration studied, in the presence or absence of UVA. The fibroblasts were trypsinized and two 96-well culture plates were seeded with 100 μΙ of a cell suspension at 2.10 6 cells/ml (i.e. 2.10 6 cells per well) in complete culture medium.
Les plaques ensemencées ont été incubées à l’étuve 24 heures à 37°C, 5% CO2. A la fin de l’incubation, la semi-confluence du tapis cellulaire a été vérifiée. Les dilutions ont été préparées juste avant leur dépôt sur les cellules. Le PH de la plus forte concentration a été mesuré ; il est compris entre 6.5 et 7.8. Le milieu de culture a été éliminé, chaque puits a été préalablement rincé délicatement avec 150 μΙ de PBS maintenu à température ambiante avant d’être traité avec 100 μΙ de chaque dilution de l'extrait ou de référence. Les plaques de cultures ont été incubées à l'obscurité durant 1h ± 5 minutes à 37°C et 5 % de CO2. L'irradiation a été réalisée à l'aide d'un irradiateur solaire BIO SUN (Vilber Lourmat RMX3W). Le BIO SUN est un système qui contrôle l’irradiation UV à l'aide d'un microprocesseur programmable. Le système suit en continu l'émission de lumière UV. L'irradiation s’arrête automatiquement quand l'énergie délivrée est égale à l'énergie programmée. L’irradiation spectrale du dispositif à l’essai a été mesurée dans la gamme de longueurs d'onde 250 à 700 nanomètres avec un spectroradiomètre calibré.The seeded plates were incubated in the oven for 24 hours at 37°C, 5% CO 2 . At the end of the incubation, the semi-confluence of the cell layer was checked. The dilutions were prepared just before their deposition on the cells. The PH of the highest concentration was measured; it is between 6.5 and 7.8. The culture medium was removed, each well was carefully rinsed beforehand with 150 μl of PBS maintained at room temperature before being treated with 100 μl of each dilution of the extract or reference. The culture plates were incubated in the dark for 1 hour ± 5 minutes at 37°C and 5% CO 2 . Irradiation was carried out using a BIO SUN solar irradiator (Vilber Lourmat RMX3W). The BIO SUN is a system that controls UV irradiation using a programmable microprocessor. The system continuously tracks the UV light emission. Irradiation stops automatically when the energy delivered is equal to the programmed energy. The spectral irradiation of the device under test was measured in the wavelength range 250 to 700 nanometers with a calibrated spectroradiometer.
Une des 2 plaques a été irradiée avec son couvercle à température ambiante, et l'autre plaque a été protégée des U VA et conservée à température ambiante le temps de l'irradiation. Après l'irradiation, le milieu de traitement a été aspiré et les cellules ont été rincées. Puis 100 μΙ de milieu de culture complet ont été ajoutés doucement et les plaques ont été incubées pendant 18 à 22h à 37°C et 5 % de CO2. Le lendemain la viabilité cellulaire (croissance, morphologie, intégrité de la monocouche) a été évaluée par observations sur un microscope à contraste de phase. Le milieu de culture a été éliminé, chaque puits a été préalablement rincé et maintenu à température ambiante avant d'être traité avec 100 μΙ de la solution de coloration. Les plaques ont été remises à l'incubateur durant 3h dans les mêmes conditions. La solution colorante a été éliminée et les cellules ont été rincées, puis la solution de rinçage a été enlevée et 150 μΙ de solution de désorptîon ont été ajoutés dans chaque puits. Les plaques ont été agitées jusqu'à la solubilisation complète des cristaux. Les absorbances ont été mesurées à 450 nm.One of the 2 plates was irradiated with its lid at room temperature, and the other plate was protected from UV rays and kept at room temperature during the irradiation. After irradiation, the treatment medium was aspirated and the cells were rinsed. Then 100 μl of complete culture medium were added gently and the plates were incubated for 18 to 22 hours at 37°C and 5% CO 2 . The next day, cell viability (growth, morphology, integrity of the monolayer) was evaluated by observations on a phase contrast microscope. The culture medium was removed, each well was previously rinsed and maintained at room temperature before being treated with 100 μl of the staining solution. The plates were returned to the incubator for 3 h under the same conditions. The dye solution was removed and the cells were rinsed, then the rinsing solution was removed and 150 μl of desorption solution was added to each well. The plates were shaken until the crystals were completely solubilized. Absorbances were measured at 450 nm.
[189] Validation du test ;[189] Validation of the test;
La sensibilité des cellules aux UVA est contrôlée tous les 10 passages environ, par évaluation de leur viabilité après exposition à des doses croissantes d’irradiation. Les cellules sont mises en culture à la densité utilisée dans l’essai. Elles sont irradiées le jour suivant à la dose de 2.5 et 9 J/cm2 et la viabilité cellulaire est déterminée un jour plus tard à l'aide du test NRU. Les cellules répondent aux critères de qualité si leur viabilité après irradiation à 5 J/cm2 UVA est supérieure ou égale à 80 % de la viabilité des témoins maintenus à l'obscurité ; à la dose la plus forte de 9 J/cm2 UVA, la viabilité doit être au moins égal à 50% de celle des témoins maintenus à l'obscurité.The sensitivity of the cells to UVA is monitored approximately every 10 passages, by evaluating their viability after exposure to increasing doses of irradiation. The cells are cultured at the density used in the assay. They are irradiated the following day at doses of 2.5 and 9 J/cm 2 and cell viability is determined one day later using the NRU test. The cells meet the quality criteria if their viability after irradiation at 5 J/cm 2 UVA is greater than or equal to 80% of the viability of the controls kept in the dark; at the highest dose of 9 J/cm 2 UVA, the viability must be at least equal to 50% of that of the controls kept in the dark.
[190] Résultats;[190] Results;
Le contrôle négatif a une absorbance supérieure ou égale à 0.4. La chlorpromazine, contrôle positif, présente une Clso comprise entre 0.1 et 2 pg/ml en présence d’UVA et comprise entre 7 et 90 pg/ml en absence d’UVA. Ces résultats permettent de valider le test. La concentration de l’hydrolysat peptidique de tourteau de peregrina donnant 50% de mort cellulaire en présence Ou en absence d’UVA ne peut être estimée. La mortalité n’a jamais atteint 50%. La concentration de l’hydrolysat peptidique de tourteau de peregrina donnant 50% de viabilité cellulaire en présence ou en absence d’UVA ne peut être estimée. La viabilité est toujours supérieure à 50%.The negative control has an absorbance greater than or equal to 0.4. Chlorpromazine, a positive control, has an Clso of between 0.1 and 2 pg/ml in the presence of UVA and between 7 and 90 pg/ml in the absence of UVA. These results allow the test to be validated. The concentration of the peptide hydrolyzate of peregrina cake giving 50% cell death in the presence or absence of UVA cannot be estimated. Mortality never reached 50%. The concentration of the peptide hydrolyzate of peregrina cake giving 50% cell viability in the presence or absence of UVA cannot be estimated. Viability is always above 50%.
Conclusion : Dans les conditions expérimentales retenues l’hydrolysat peptidique de tourteau de peregrina peut être considéré comme non phototoxique.Conclusion: Under the experimental conditions retained, the peptide hydrolyzate of peregrina cake can be considered non-phototoxic.
[191] 3. Evaluation du potentiel irritant oculaire par l’étude de la cytotoxicité in vitro selon la méthode de reiarqaqe du rouge neutre sur lignée cellulaire SIRC[191] 3. Evaluation of the ocular irritant potential by studying in vitro cytotoxicity using the neutral red detection method on SIRC cell line
Cette étude in vitro a pour base l’évaluation de la cytotoxicité de l’hydrolysat peptidique de tourteau de peregrina par détermination de la concentration entraînant 50% de mortalité cellulaire (Clso) sur une monocouche cellulaire à l’aide de îa technique de relargage du rouge neutre. Les cellules utilisées sont des fibroblastes de cornée de lapin SIRC (ATCC - CCL60) exemptes de mycoplasmes.This in vitro study is based on the evaluation of the cytotoxicity of the peptide hydrolyzate of peregrina cake by determining the concentration leading to 50% cell mortality (Clso) on a cell monolayer using the release technique. neutral red. The cells used are SIRC rabbit corneal fibroblasts (ATCC - CCL60) free of mycoplasmas.
L’hydrolysat peptidique a été dilué dans du sérum physiologique à 25% et 50%. Les fibroblastes ont été trypsines et deux plaques de culture 24 puits ont été ensemencées à raison de 1 ml d’une suspension cellulaire à 2.105 cellules/ml dans du milieu de culture complet. Les plaques ensemencées ont été incubées à l’étuve une nuit à 37°C et 5% CO2. A ia fin de l’incubation, la confluence du tapis cellulaire a été vérifiée. La solution de coloration a été préparée à 0.5 mg/ml dans du milieu de culture complet. Le milieu de culture a été éliminé ; 1 ml de la solution colorante a été déposée dans chaque puits. Les plaques ont été remises à l'incubateur à 37°C et 5% CO2 pendant 3h +/- 15 minutes. Après ce temps de contact, la solution colorante a été éliminée et remplacée par 1 ml de milieu de culture complet par puits. Les plaques ont été maintenues à température ambiante pendant au moins 30 minutes afin de stabiliser le système avant le contact avec l'extrait ou la référence. Chaque puits a été rincé avec 2 ml de PBS, maintenu à température ambiante, puis 500 μΙ de chaque dilution d’hydrolysat peptidique ou de référence ont été déposées au contact du tapis cellulaire. Le temps de contact a été de 60 secondes (30 secondes pour le contrôle positif). Le traitement a été réalisé puits par puits avec déclenchement du chronomètre au moment du dépôt de l’hydrolysat peptidique ou la référence. La plaque a été agitée manuellement pendant toute la durée du traitement. Après 55 secondes (ou 25 secondes pour le contrôle positif), la dilution a été aspirée. A 60 ou 30 secondes précises, 5 rinçages successifs ont été effectués (5 x 2 ml de PBS maintenus à température ambiante). Le surnageant a été aspiré après chaque rinçage et après le dernier rinçage les puits sont restés dépourvus de milieu en attendant la phase de révélation. Après traitement complet de la plaque de culture, 1 ml de la solution de désorption a été déposée dans chaque puits. La plaque est agitée pendant environ 15 minutes jusqu’à l'obtention d'une coloration homogène. Les solutions obtenues pour chaque puits de culture ont été prélevées et réparties dans 2 puits d'une plaque 96 puits, soit 150 μΙ/puits.The peptide hydrolyzate was diluted in 25% and 50% physiological saline. The fibroblasts were trypsinized and two 24-well culture plates were seeded with 1 ml of a cell suspension at 2.10 5 cells/ml in complete culture medium. The seeded plates were incubated in the oven overnight at 37°C and 5% CO 2 . At the end of the incubation, the confluence of the cell layer was checked. The staining solution was prepared at 0.5 mg/ml in complete culture medium. The culture medium was removed; 1 ml of the coloring solution was placed in each well. The plates were returned to the incubator at 37°C and 5% CO2 for 3 hours +/- 15 minutes. After this contact time, the dye solution was removed and replaced with 1 ml of complete culture medium per well. The plates were kept at room temperature for at least 30 minutes to stabilize the system before contact with the extract or reference. Each well was rinsed with 2 ml of PBS, maintained at room temperature, then 500 μl of each dilution of peptide hydrolyzate or reference were deposited in contact with the cell layer. The contact time was 60 seconds (30 seconds for the positive control). The treatment was carried out well by well with the stopwatch triggered at the time of deposition of the peptide hydrolyzate or the reference. The plate was shaken manually throughout the treatment. After 55 seconds (or 25 seconds for the positive control), the dilution was aspirated. At precisely 60 or 30 seconds, 5 successive rinses were carried out (5 x 2 ml of PBS maintained at room temperature). The supernatant was aspirated after each rinse and after the last rinse the wells remained devoid of medium while awaiting the revelation phase. After complete treatment of the culture plate, 1 ml of the desorption solution was placed in each well. The plate is shaken for approximately 15 minutes until a uniform color is obtained. The solutions obtained for each culture well were taken and distributed into 2 wells of a 96-well plate, i.e. 150 μΙ/well.
[192] Résultats:[192] Results:
La concentration de l’hydrolysat peptidique donnant 50% de mort cellulaire a été évaluée à >50%. Le pourcentage de mort cellulaire à 50% d’hydrolysat peptidique a été évalué à 17%.The concentration of the peptide hydrolyzate giving 50% cell death was evaluated at >50%. The percentage of cell death at 50% peptide hydrolyzate was estimated at 17%.
Conclusion : Dans les conditions expérimentales retenues, la cytotoxicité de l’hydrolysat peptidique de tourteau de peregrina peut être classée comme cytotoxicité négligeable.Conclusion: Under the experimental conditions chosen, the cytotoxicity of the peptide hydrolyzate of peregrina cake can be classified as negligible cytotoxicity.
[193] 4. Evaluation de la compatibilité cutanée d'un hydrolysat peptidique après application unique sous pansement occlusif pendant 48 heures sous contrôle dermatologique.[193] 4. Evaluation of the skin compatibility of a peptide hydrolyzate after single application under an occlusive dressing for 48 hours under dermatological control.
Le but de cette étude est d’évaluer le degré de compatibilité cutanée de l’hydrolysat peptidique par test épicutané, réalisé au niveau de la face antéro-externe du bras pendant 48 heures ; et d'une manière générale évaluer la capacité de l’hydrolysat peptidique à maintenir la peau en bon état. 10 volontaires sains, féminin ou masculin, âgés de 18 à 65 ans, n'ayant ni la peau sèche ni la peau sensible et indemnes de toute lésion dermatologique sur la zone de traitement devaient être inclus dans l'étude. La compatibilité cutanée de l’hydrolysat peptidique, préparé sous forme de lotion avec 5% de l’extrait peregrina selon l’exemple 1 et 95% d’un mélange Propanediol/Sorbitol, a été évaluée 48 heures après l'application initiale entre 30 à 40 minutes après le retrait du pansement. Le comptage des réactions cutanées (érythème et œdème) a été effectué de 0 à 3 selon les échelles suivantes :The aim of this study is to evaluate the degree of skin compatibility of the peptide hydrolyzate by patch test, carried out on the antero-external side of the arm for 48 hours; and generally evaluate the capacity of the peptide hydrolyzate to maintain the skin in good condition. 10 healthy volunteers, female or male, aged 18 to 65 years, having neither dry nor sensitive skin and free from any dermatological lesion on the treatment area were to be included in the study. The skin compatibility of the peptide hydrolyzate, prepared in the form of a lotion with 5% of the peregrina extract according to Example 1 and 95% of a Propanediol/Sorbitol mixture, was evaluated 48 hours after the initial application between 30 40 minutes after dressing removal. Skin reactions (erythema and edema) were counted from 0 to 3 according to the following scales:
[194] [Tableau 21][194] [Table 21]
Toute autre réaction cutanée (bulles, papules, vésicules, sécheresse, desquamation, rugosité, effet savon...) a été évaluée selon l’échelle suivante et rapportée de manière descriptive :Any other skin reaction (bubbles, papules, vesicles, dryness, scaling, roughness, soap effect, etc.) was evaluated according to the following scale and reported descriptively:
- 0 : aucune réaction,- 0: no reaction,
- 0.5 : très léger : léger- 0.5: very light: light
- 2 : modéré- 2: moderate
- 3 : important.- 3: important.
A la fin de l’étude, un indice d’irritation moyen (LLM.) a été calculé selon la formule 10 suivante :At the end of the study, an average irritation index (LLM.) was calculated according to the following formula 10:
[195] [Math. 4][195] [Math. 4]
LLM. = Somme des réactions cutanées (E + Oe+ bulles + papules + vésicules) / Nombre de volontaires analysésLLM. = Sum of skin reactions (E + Oe + bubbles + papules + vesicles) / Number of volunteers analyzed
L’I.LM. obtenu a permis de classer l’extrait testé selon le barème présenté dans le tableau 15 ci-après :The I.LM. obtained made it possible to classify the extract tested according to the scale presented in table 15 below:
LLM. <0.20LLM. <0.20
Non irritantNon-irritating
0.20 < I.I.M. <0.500.20 < I.I.M. <0.50
Légèrement irritantSlightly irritating
0.50 < I.LM. <20.50 < I.LM. <2
Moyennement irritant < LLM. <3Moderately irritating < LLM. <3
Très irritantVery irritating
Résultats : L’Indice d’Irritation Moyen (LLM.) de l’hydrolysat peptidique de tourteau de peregrina est égal à : 0.Results: The Average Irritation Index (LLM.) of the peptide hydrolyzate of peregrina cake is equal to: 0.
Conclusion : L’hydrolysat peptidique de tourteau de peregrina peut être considéré comme non irritant après 48 heures consécutives d’application chez 12 volontaires.Conclusion: The peptide hydrolyzate of peregrina cake can be considered non-irritating after 48 consecutive hours of application in 12 volunteers.
[196] Conclusion générale des tests :[196] General conclusion of the tests:
Les résultats des tests effectués ci-dessus sont concluants et démontrent pour l’hydrolysat peptidique selon l’exemple 1 :The results of the tests carried out above are conclusive and demonstrate for the peptide hydrolyzate according to Example 1:
) Les tests d’irritation oculaire et cutanée sont négatifs) Eye and skin irritation tests are negative
2) Les tests de phototoxicité sont négatifs2) Phototoxicity tests are negative
3) Les tests de mutagénicité sont négatifs.3) Mutagenicity tests are negative.
La sécurité de l’hydrolysat peptidique selon l’invention est démontrée et idéale pour une utilisation cosmétique topique à grande échelle sans restriction sur les populations cibles.The safety of the peptide hydrolyzate according to the invention is demonstrated and ideal for large-scale topical cosmetic use without restriction on target populations.
[197] Exemple 22 : Activité de dépiqmentatîon de la peau de l’extrait hydrolyse de tourteau[197] Example 22: Skin depigmentation activity of the hydrolyzed oilcake extract
Le but du test est d’évaluer le potentiel dépigmentant et l’acceptabilité d’un produit cosmétique selon l’invention après 28 jours d’application. Le produit testé est la crème anti-rides décrite dans l’exemple 20.The aim of the test is to evaluate the depigmenting potential and the acceptability of a cosmetic product according to the invention after 28 days of application. The product tested is the anti-wrinkle cream described in Example 20.
Population analysée :Population analyzed:
Nombre de volontaires inclus et analysés : 23Number of volunteers included and analyzed: 23
Genre féminin et âge moyen de 64 ans, compris entre 44 et 70 ans, ayant des lentigos au niveau du visage, du cou, du décolleté et/ou des mains.Female gender and average age of 64 years, between 44 and 70 years, with lentigo on the face, neck, décolleté and/or hands.
Mode d’emploi retenu pour l’étude : 2 fois par jour, pendant 28 jours, appliquer une noisette de produit sur la peau propre du visage, du cou, du décolleté et des mains puis masser jusqu'à pénétration complète du produit ; éviter le contact avec les yeux ; appliquer le produit solaire fourni avant toute exposition au soleil.Instructions for use used for the study: twice a day, for 28 days, apply a small amount of product to clean skin on the face, neck, décolleté and hands then massage until the product is completely absorbed; Avoid contact with eyes ; apply the sunscreen product provided before exposure to the sun.
Critères d’évaluation :Evaluation criteria :
- Evaluation du potentiel dépigmentant : mesures mexamétriques au niveau de trois sites (zone pigmentée traitée, zone non pigmentée traitée, zone témoin non pigmentée non traitée), à J1 et J28.- Evaluation of the depigmenting potential: mexametric measurements at three sites (treated pigmented zone, treated non-pigmented zone, untreated non-pigmented control zone), on D1 and D28.
- Remontée des sensations d'inconfort par les volontaires.- Reporting of feelings of discomfort by volunteers.
- Photographies à visée illustrative d’un lentigo au vidéodermoscope C-Cube (Pixience SAS, Toulouse, France) à J1 et J28 (transmises sous forme de planches contact par WeTransfer lors de la mise à disposition du rapport final).- Photographs for illustrative purposes of a lentigo using the C-Cube videodermoscope (Pixience SAS, Toulouse, France) on D1 and D28 (sent in the form of contact sheets by WeTransfer when the final report is made available).
- Acceptabilité cosmétique : questionnaire complété par le volontaire à J28.- Cosmetic acceptability: questionnaire completed by the volunteer on D28.
Résultats de l’étude :Study results:
[198] fTableau 22][198] fTable 22]
Test de Wilcoxon pour données appariées ;**S : Significatif (p < 0.05) NS : NonWilcoxon test for paired data;**S: Significant (p < 0.05) NS: No
Significatif (p >0.05)Significant (p >0.05)
L’analyse des mesures mexamétriques a permis de mettre en évidence une diminution statistiquement significative de l'index mélanique sur les 2 zones traitées (zone pigmentée et zone non pigmentée) à J28 par rapport à J1. Les variations enregistrées entre J28 et J1 au niveau de la zone non traitée ont été trouvées statistiquement non significatives.The analysis of the mexametric measurements made it possible to highlight a statistically significant reduction in the melanin index on the 2 treated areas (pigmented zone and non-pigmented zone) on D28 compared to D1. The variations recorded between D28 and D1 in the untreated area were found to be statistically insignificant.
Conclusion : Dans les conditions de l’étude, le produit testé a présenté une efficacité dépigmentante significative après 28 jours d’utilisation.Conclusion: Under the conditions of the study, the product tested showed significant depigmenting effectiveness after 28 days of use.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FRFR2005433 | 2020-05-21 | ||
FRFR2102631 | 2021-03-16 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
OA21068A true OA21068A (en) | 2023-10-09 |
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2657703C (en) | Use of a rice protein hydrolysate as pigmenting active principle | |
EP3980124B1 (en) | Extract of moringa peregrina seed cake, method for obtaining same and use thereof in cosmetic or nutricosmetic compositions | |
FR3065172A1 (en) | COSMETIC PREPARATION CONTAINING WHITE TRUFFLE EXTRACT AND ASSOCIATED COSMETIC PROCESS | |
EP3727603B1 (en) | Kapok tree flower extract, and cosmetic, pharmaceutical or dermatological compositions containing same | |
WO2012172199A1 (en) | Composition based on camellia japonica and polygonum hydropiper for protecting the skin | |
EP3980123B1 (en) | Moringa peregrina seed extract rich in 2,5-diformylfuran, process for obtaining same and use thereof in cosmetic compositions | |
EP3429695B1 (en) | Coconut shell extracts, compositions containing same and uses | |
CA3179281C (en) | Protein hydrolysate of moringa peregrina seed cake for its application as a medicament, process for obtaining same and pharmaceutical and dermatological compositions | |
EP3871658A1 (en) | Active ingredient comprising an extract of black oats and an extract of spiny restharrow and cosmetic uses, in particular, hair anti-greying | |
OA21068A (en) | Moringa Peregrina seed cake extract, its production process and its use in cosmetic or nutricosmetic compositions. | |
FR3110346A1 (en) | Extract of Moringa peregrina seed cake, process for obtaining it and its use in cosmetic or nutricosmetic compositions | |
EP3085418B1 (en) | Cosmetic compositions comprising hyaluronic acid oligomers and plant cells from bougainvillaea which are dedifferentiated and elicited encapsulating a saffron extract | |
OA21067A (en) | Moringa Peregrina seed extract rich in 2,5-diformylfuran, its process for obtaining it and its use in cosmetic compositions. | |
FR3110419A1 (en) | Moringa peregrina seed extract rich in 2,5-diformylfuran, process for obtaining it and its use in cosmetic compositions | |
FR2873918A1 (en) | USE OF A TRITICUM MONOCOCCUM EXTRACT AS AN ACTIVE INGREDIENT IN A COSMETIC AND / OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION | |
BR122024004006A2 (en) | MORINGA PEREGRINA SEED PIE EXTRACT, COSMETIC AND NUTRICOSMETICAL COMPOSITIONS AND USE THEREOF | |
OA21069A (en) | Protein hydrolyzate from Moringa peregrina seed cake for its application as a medicine, its process for obtaining it and pharmaceutical and dermatological compositions | |
FR2968214A1 (en) | Use of combination of extract of lotus, extract of pomegranate (Punica granatum) and methylxanthine comprising e.g. caffeine and theophylline, or plant extract rich in methylxanthines, as agent to prevent signs of aging of skin or hair | |
WO2012172200A1 (en) | Composition based on samanea saman for protecting the skin |