EP3824529A1 - Electric motor comprising a wiring unit and method for producing an electric motor with comprising a wiring unit - Google Patents

Electric motor comprising a wiring unit and method for producing an electric motor with comprising a wiring unit

Info

Publication number
EP3824529A1
EP3824529A1 EP19739198.0A EP19739198A EP3824529A1 EP 3824529 A1 EP3824529 A1 EP 3824529A1 EP 19739198 A EP19739198 A EP 19739198A EP 3824529 A1 EP3824529 A1 EP 3824529A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connection
interconnection
area
interconnection elements
areas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP19739198.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Markus Heer
Domenik Hettel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Original Assignee
SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEW Eurodrive GmbH and Co KG filed Critical SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Publication of EP3824529A1 publication Critical patent/EP3824529A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K3/00Details of windings
    • H02K3/46Fastening of windings on the stator or rotor structure
    • H02K3/52Fastening salient pole windings or connections thereto
    • H02K3/521Fastening salient pole windings or connections thereto applicable to stators only
    • H02K3/522Fastening salient pole windings or connections thereto applicable to stators only for generally annular cores with salient poles
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K15/00Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines
    • H02K15/0056Manufacturing winding connections
    • H02K15/0062Manufacturing the terminal arrangement per se; Connecting the terminals to an external circuit
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K21/00Synchronous motors having permanent magnets; Synchronous generators having permanent magnets
    • H02K21/12Synchronous motors having permanent magnets; Synchronous generators having permanent magnets with stationary armatures and rotating magnets
    • H02K21/14Synchronous motors having permanent magnets; Synchronous generators having permanent magnets with stationary armatures and rotating magnets with magnets rotating within the armatures
    • H02K21/16Synchronous motors having permanent magnets; Synchronous generators having permanent magnets with stationary armatures and rotating magnets with magnets rotating within the armatures having annular armature cores with salient poles
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K2203/00Specific aspects not provided for in the other groups of this subclass relating to the windings
    • H02K2203/09Machines characterised by wiring elements other than wires, e.g. bus rings, for connecting the winding terminations

Definitions

  • Electric motor with an interconnection unit and method for producing an electric motor with an interconnection unit
  • the invention relates to an electric motor with an interconnection unit and a method for its production.
  • an electric motor has a stator, on which a multi-phase winding is arranged.
  • the winding consists, for example, of several coils connected together.
  • stators are known which are constructed from wound individual teeth, in which each stator tooth therefore has one
  • Each individual tooth winding forms a coil, which is made of winding wire.
  • the free ends of a winding wire form the two coil connections of a coil, which usually have to be interconnected at one or both axial ends of the stator in order to form the multiphase winding.
  • Star connection and delta connection are known.
  • the present invention is particularly suitable for synchronous motors, the stators of which are constructed from individual stator tooth segments, each stator tooth segment each having a coil, that is to say an individual tooth winding.
  • These synchronous motors in particular have a three-phase winding with the phases U, V and W, with each phase preferably being assigned a coil group.
  • a coil group in turn comprises several individual coils, these coils being electrical using the interconnection unit according to the invention
  • a coil connection of a coil is thus connected to another coil connection of another coil by means of an interconnection element
  • connection unit contacted.
  • the coil groups connected in this way are preferably connected to one another in a star connection.
  • a stator unit and a motor are known from DE 1 1 2013 005 061 T5, a busbar unit being arranged on an upper side of the stator.
  • a busbar unit being arranged on an upper side of the stator.
  • an electric motor with a connection ring is known, in which wire sections are inserted into concentrically running, radially spaced grooves.
  • An electric motor with a carrier component is known from DE 10 2014 201 637 A1, in which the winding ends are connected by means of multi-part busbars.
  • an electrical machine with a connection plate in which conductor elements are used to connect the windings, the conductor elements being encapsulated with plastic for insulation.
  • the invention is therefore based on the object of an electric motor
  • the object is achieved in accordance with the features specified in claim 1 and in the method according to the features in claim 14.
  • stator has a plurality of coils, each coil having two
  • stator has a plurality of stator segments and each stator segment has exactly one coil, the coils using a
  • Interconnection unit in particular in a star connection, are interconnected, the interconnection unit comprising a carrier part, in particular a substantially ring-shaped carrier part, in particular a carrier part made of an insulating material, for accommodating a plurality of, in particular at least four, spaced-apart interconnection elements, in particular with the interconnection unit on one axial end of the stator,
  • first connection elements are provided, each of the first
  • Connection elements each have two, in particular exactly two, contacting areas spaced apart from one another and one connected to the contacting areas
  • connection area in particular so that the connection area is arranged between the contacting areas, the, in particular all, contacting areas of each first interconnection element each being connected to one of the coil connections at a respective connection point, in particular electrically connected, in particular integrally connected by means of laser welding, the one of which Connection area of one of the first interconnection elements in the circumferential and radial direction overlaps an area covered by the connection area of another of the first interconnection elements in the circumferential and radial direction.
  • circumferential direction refers to directions relative to the axis of rotation of the rotor.
  • Axial direction thus denotes the direction parallel to the axis of rotation
  • radial direction denotes the directions perpendicular to the axis of rotation and radially outward from the axis of rotation or radially inward to the axis of rotation.
  • the circumferential direction is to be understood as the direction which runs along the circumference of a closed curve, in particular a circle, which runs perpendicularly and in particular concentrically to the axis of rotation. The term is therefore not limited to circular circumferences, but can also be used for, for example, elliptical or polygonal circumferences.
  • the expression “essentially ring-shaped carrier part” is to be understood to mean that the
  • Carrier part is disc-shaped, that is, has a continuous opening in the middle and the extent in the axial direction is less than the diameter of the carrier part in the plane perpendicular to the axis of rotation.
  • the exact course of the outer and inner contours is not necessarily circular like that of a ring. Other shapes are also conceivable, such as polygonal shapes. It is also possible for the shape to deviate from the ideal circular shape, for example by having recesses on the outer circumference or on the inner circumference.
  • Plastic is preferably used as the insulating material for the carrier part.
  • the carrier part is produced by means of a plastic injection molding process.
  • other materials can also be used which have electrical insulation properties, that is to say are insulation materials.
  • the carrier part takes up the interconnection elements, so it ensures the spatial separation
  • interconnection elements Arrangement of the interconnection elements to each other.
  • the interconnection elements are spaced apart from one another, so they do not touch and are therefore not in direct contact
  • brazing instead of laser welding, brazing, ultrasonic welding or resistance welding can also be carried out.
  • the interconnection elements are made of an electrically conductive material, preferably of metal or sheet metal and in particular of copper sheet.
  • Connection elements are preferably made in one piece and / or preferably as stamped and bent parts.
  • the production can be carried out by means of water jet cutting or laser cutting.
  • Connection point is understood to mean the place at which an electrical
  • connection between a circuit element and a coil connection is present. “Area” is to be understood as a certain part of a component that fulfills a certain function. For example, the connection area connects the first
  • connection element the two contact areas.
  • the contacting areas in turn serve for contacting the interconnection elements with the coil connections. If a component is made in one piece, there is an exact demarcation between the
  • Each first interconnection element received on the carrier part is arranged in the axial direction above or below at least one other first interconnection element.
  • the first interconnection elements are therefore partially stacked one above the other in the axial direction, but without touching one another.
  • the area of a connecting area covered in the circumferential and radial directions is the area which is created by projecting the corresponding connecting area parallel to the axial direction onto a projection plane perpendicular to the axis of rotation. The resulting projection surfaces of the
  • Connection areas of two first interconnection elements each overlap in the projection plane.
  • the advantage here is that a compact design of the interconnection unit can be achieved.
  • connection areas of the first interconnection elements in the axial direction and the radial direction are the same.
  • the advantage here is that installation space can be saved both in the axial direction and in the radial direction, so that a compact design of the interconnection unit can be achieved.
  • the contacting areas are every first
  • connection element shaped such that the respective connection points each have essentially the same radial position, in particular on the outer circumference of the carrier part, and / or each have the same axial position.
  • connection points are advantageously arranged on the outer circumference of the carrier part, so that there is easy accessibility.
  • the connection area has each of the first
  • Connection elements have a cross-section, in particular approximately rectangular, the extent of which in the axial direction is less than the extent of the latter in the radial direction.
  • the advantage here is that installation space can be saved in the axial direction.
  • At least one connection area of one of the first interconnection elements has two axial steps, in particular all of them
  • connection areas of the first interconnection elements each have two axial steps.
  • the advantage here is that a partial stacking of the first
  • connection elements is simplified. Instead of discrete steps in the connection area, an inclination of the connection area running in the axial direction, in particular constant, is also possible, so that the two contacting areas have different axial positions and partial stacking on one another is made possible.
  • Interconnection elements in the circumferential and radial directions covered areas two areas each covered by two other first interconnection elements in the circumferential and radial directions.
  • the advantage here is that a more compact design of the interconnection unit can be achieved.
  • the wording is to be understood such that three first interconnection elements are arranged axially one above the other in certain circumferential and radial areas.
  • At least one of the first interconnection elements is surrounded by an insulating part made of insulating material, in particular by means of an injection molding process, such that the surrounding first interconnection element and the
  • surrounding insulating part are positively connected on both sides in the circumferential direction and / or are positively connected on both sides in the axial direction and / or are positively connected in the radial direction on one side, in particular wherein in the circumferential direction only every second of the first interconnection elements is surrounded in this way by a respective insulating part.
  • Interconnection elements are easily accessible. Using prefabricated insulating parts, shorter distances between the first interconnection elements can be achieved while at the same time ensuring appropriate creepage distances for sufficient electrical insulation. Alternatively, the first would be overmolded
  • the carrier part has a plurality of guide areas on its outer circumference for guiding the coil connections in the axial direction, with each contact area connected to a coil connection being assigned a guide area, in particular the shape of the guide area essentially being the same as the shape of the respectively assigned contact area ,
  • the step of contacting the coil connections with the interconnection unit can be carried out more reliably.
  • the guidance of the coil connections ensures that the coil connections are aligned essentially parallel to the axis of rotation.
  • the coil connections can advantageously be clamped on the guide areas and thus facilitate the method step of establishing a material connection between
  • each of the first interconnection elements each has a first fastening area for positive and / or material connection to the carrier part, in particular wherein each of the first fastening areas each has a first recess that extends in the axial direction and the carrier part has a plurality of rivet pins that extend in the axial direction, in particular with a first rivet pin being able to be passed through each of the first recesses, in particular with the free ends of the first rivet pins being formed into rivet heads, in particular by means of ultrasonic welding.
  • the advantage here is that a secure and stable, in particular non-detachable, connection of the interconnection elements to the carrier part can be achieved, so that a captive device is present.
  • hot caulking or hot stamping can also be carried out.
  • the recess can be designed, for example, as a particularly cylindrical hole.
  • a hole is an example of a closed recess. However, they are also open
  • Recesses conceivable which do not form a closed curve in the plane perpendicular to the axis of rotation.
  • a notch in the axial direction also represents one
  • a rivet pin is to be understood as an extension in the axial direction, which is shaped in such a way that it can be passed through the recesses of the first connection elements in the axial direction.
  • the rivet pin is designed as a cylindrical extension in the axial direction.
  • the diameter of the rivet head in the plane perpendicular to the axis of rotation is selected to be larger than the diameter of the corresponding recess in the same plane.
  • each of the first interconnection elements each has a second fastening area for positive and / or material connection to the carrier part, in particular each of the second fastening areas each having a second recess in the axial direction, with a second rivet pin through each of the second recesses can be passed through, the free ends of the second rivet pins, in particular by means of ultrasonic welding, being formed into rivet heads.
  • Connection elements on the carrier part is accessible, so that moving the carrier part
  • the first fastening areas of each of the first interconnection elements each have the same first radial position and / or in each case the same first axial position and / or the second fastening areas of each of the first
  • Interconnection elements each have the same second radial position and / or the same second axial position, in particular where the first radial position and the second radial position are different, in particular where the first axial position and the second axial position are different.
  • the advantage here is that the spatial fixation of the first interconnection elements on the carrier part is further improved. Tilting of the interconnection elements relative to the
  • Carrier part is prevented.
  • a second connection element which has three, in particular exactly three, contact areas, each of the three Contacting areas of the second circuit element each with one of the
  • Coil connections is connected, in particular electrically connected, in particular cohesively connected by means of laser welding.
  • the advantage here is that the coils can be connected in a neutral connection.
  • the second connection element serves as a neutral point element for connecting three different coil connections.
  • the second connection element is dispensable for a connection in a delta connection.
  • the second connection element has two,
  • Fastening area each has a continuous recess in the axial direction and a third rivet pin can be passed through each of the recesses, in particular the free ends of the third rivet pins, in particular by means of
  • Connection element on the carrier part is accessible, so that moving the
  • Connection element is prevented relative to the carrier part.
  • Connection elements in particular the area covered by all first connection elements in the radial direction, are the same.
  • the advantage here is that installation space can be saved in the radial direction, so that a compact design of the interconnection unit can be achieved in the radial direction.
  • the advantage here is that a compact design of the interconnection unit can be achieved.
  • Connection elements are provided, each of which has a first contacting area and have a second contact area, which are in particular designed differently, the first contact area of a third
  • Connection element is each connected to one of the coil connections, in particular electrically connected, in particular cohesively connected by means of laser welding.
  • the advantage here is that a simple connection of the, in particular three, phase conductors to the electric motor is made possible.
  • the third connection elements are electrically connected to the first contacting area with those coils which are each to be connected to a phase.
  • the second contact area is then suitable for connecting the third interconnection elements to the phase conductor, in order to establish an electrical connection between the phase conductor and the coil.
  • the connection is made, for example, in that cable lugs of the phase conductors are fastened to the second fastening area by means of a screw and nut.
  • each of the third interconnection elements has a first and a second fastening region for the positive and / or material connection to the carrier part, in particular each of the two
  • Fastening areas each have a continuous recess in the axial direction and a fourth rivet pin can be passed through each of the recesses, in particular the free ends of the fourth rivet pins, in particular by means of
  • Connection elements on the carrier part is accessible, so that moving the carrier part
  • each of the third interconnection elements has a third fastening area for positive and / or material connection to the carrier part, the third fastening area adjoining the first contact area of the respective third interconnection element,
  • the third fastening region having a recess which is continuous in the axial direction and through which a fifth rivet pin can be passed, in particular with the free ends of the fifth rivet pin, in particular by means of
  • the advantage here is that the spatial fixation of the third interconnection elements on the carrier part is further improved.
  • the first interconnection elements are of identical construction and / or the third interconnection elements are of identical construction.
  • the interconnection unit has a type of first interconnection elements and / or a type of third
  • Connection elements can be manufactured. This facilitates, in particular, the automated production of the first interconnection elements, for example if they are machined as punched and bent parts.
  • the coil connections are cohesive
  • Contacting areas have a V-shaped notch for receiving a coil connection in the form of a winding wire, in particular wherein the V-shaped notch has a circular arc section, in particular wherein the radius of the circular arc section is at most as large as the radius of the winding wire.
  • the advantage here is that the contacting can be carried out so quickly by means of laser welding that there is no appreciable heating of the first interconnection elements. This allows the welds to be close to parts made of insulating material, in particular
  • Plastic lie without damaging and / or deforming them through heating.
  • Winding wires can always be made a safe and reliable electrical connection.
  • the wire is always symmetrical to the axis of symmetry of the notch and touches the
  • Contact area can be used for different wire diameters.
  • Important features of the invention in the method for producing an electric motor are the, in particular successive, steps: i) providing a, in particular substantially ring-shaped, carrier part made of an insulating material, in particular wherein the carrier part is produced by means of injection molding,
  • first interconnection elements each have two, in particular exactly two, contacting areas and the first interconnection elements are arranged such that the area covered by one of the first interconnection elements in the circumferential and radial directions is in each case one of one
  • first interconnection element overlapped in the circumferential and radial direction overlapped area, wherein the first interconnection elements are arranged spaced apart, in particular wherein each of the first
  • connection area in particular wherein the first connection elements are arranged such that the areas covered by the connection areas of the first connection elements in the axial direction are the same and that those of the connection areas of the first connection elements in
  • the advantage here is that a compact design of the interconnection unit can be achieved.
  • step ii) the first
  • Interconnection elements arranged in such a way that in the circumferential direction only every second of the first interconnection elements is surrounded by an insulating part made of an insulating material, in particular by means of an injection molding process, the surrounding first interconnection element and the surrounding insulating part being circumferential on both sides
  • Interconnection elements are easily accessible. Using prefabricated insulating parts, shorter distances between the first interconnection elements can be achieved while at the same time ensuring appropriate creepage distances for sufficient electrical insulation. Alternatively, the first would be overmolded
  • Interconnection elements can be implemented with an insulating material. However, this procedure is more difficult to carry out and more expensive.
  • the second interconnection element arranged on the carrier part, the second interconnection element having three, in particular exactly three, contacting areas,
  • step iii) the second to form the interconnection unit
  • Connection element is connected to the carrier part, in particular is positively and / or cohesively connected,
  • Connection element is connected to one of the coil connections
  • the advantage here is that the coils can be connected in a neutral connection.
  • the second connection element serves as a neutral point element for connecting three different coil connections.
  • Interconnection elements each have two, in particular different, contacting areas, wherein, in particular in step iii), the third interconnection elements are connected to the carrier part to form the interconnection unit, in particular are connected in a form-fitting and / or integral manner, with one in particular in step iv) the two contacting areas of the third interconnection elements are each connected to one of the coil connections, in particular is electrically connected, in particular is integrally connected by means of laser welding.
  • the advantage here is that a simple connection of the, in particular three, phase conductors to the electric motor is made possible.
  • the third interconnection elements are connected with one of their contacting areas to those coils, which each have a phase should be connected. These coils are then simply connected to the phase conductors, for example using cable lugs.
  • stator with coils and the interconnection unit connected to the coil connections in particular after step iv), the stator with coils and the interconnection unit connected to the coil connections
  • the advantage here is that a stable mechanical fixation of the interconnection unit on the stator can be achieved.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a first embodiment of an interconnection unit arranged on a stator of an electric motor according to the invention.
  • FIG. 2A the stator and the first embodiment of the interconnection unit from FIG. 1 are shown in a side view.
  • FIG. 2B shows the stator and the first embodiment of the interconnection unit from FIG. 1 in a top view.
  • FIG. 3A shows a first interconnection element of the first embodiment of FIG.
  • FIG. 3B shows the first connection element of FIG. 3A in a side view.
  • FIG. 3C shows a projection in the axial direction onto a plane of the first connection element from FIGS. 3A and 3B that is perpendicular to the axis of rotation.
  • FIG. 4 shows a second connection element of the first embodiment of the
  • FIG. 5A shows a third interconnection element of the first embodiment
  • FIG. 5B shows the third interconnection element from FIG. 5A in a top view.
  • FIG. 6 shows the carrier part of the first embodiment of the interconnection unit from FIG. 1 with the second interconnection element from FIG. 4 arranged thereon in a perspective view.
  • FIG. 7A shows the first interconnection element from FIG. 3A with an insulating part pushed on in a perspective view.
  • FIG. 7B shows two first interconnection elements in a perspective view.
  • FIG. 7C shows a projection in the axial direction onto a plane of the two first interconnection elements from FIG. 7B perpendicular to the axis of rotation.
  • FIG. 8 shows the carrier part of the first embodiment of the interconnection unit from FIG. 1 with interconnection elements arranged thereon in a perspective view.
  • FIG. 9A shows an insulating part of the second embodiment of the interconnection unit in a perspective view.
  • FIG. 9B shows a first connection element of the second embodiment of the
  • Connection unit shown in a perspective view.
  • FIG. 9D shows the insulating part and the first connection element from FIG. 9C and a further first connection element in a perspective view.
  • FIG. 10 shows an interconnection unit of the second embodiment in one
  • Figure 1 shows a perspective view of a first embodiment of a
  • Interconnection unit 1 which is arranged at an axial end of a stator 2 of an electric motor according to the invention, not shown.
  • Electric motor is made up of individual stator segments 3. In the shown
  • the stator 2 has twelve stator segments 3.
  • the number twelve is only an example, other numbers of stator segments are also conceivable.
  • stator segments 3 are preferably embodied as punch-packaged laminated cores.
  • stator segments 3 are connected to one another in such a way that they form an essentially cylindrical stator 2. Inside the stator 3 is a rotor, not shown
  • the rotor and stator 2 are arranged concentrically to the axis of rotation D.
  • the rotor preferably has permanent magnets and the electric motor is preferably designed as a permanently excited synchronous motor.
  • Each stator segment 3 has a stator tooth, around which a coil 4 is wound.
  • the coil is made of insulated winding wire. The two ends of the
  • Winding wire are stripped and form the two coil connections 5, 6.
  • the coils 4 are only shown schematically in Figure 1. Between the coils 4 and
  • Stator segments 3 are for electrical insulation, for example insulating paper 7.
  • FIG. 2A shows the arrangement from FIG. 1 in a side view.
  • the direction A which runs parallel to the axis of rotation D, is referred to as the axial direction.
  • Figure 2B shows the
  • the radial direction R is defined starting from the axis of rotation D.
  • the radial direction R thus runs perpendicular to the axial direction A.
  • the circumferential direction U runs along the circumference of the stator 2 and is also shown in FIG. 2B.
  • the individual coils 4 are multiphase by means of the interconnection unit 1
  • the twelve coils are 4 in Star connection interconnected, whereby a three-phase winding is formed.
  • Four individual coils 4 are therefore assigned to each phase.
  • the four coils 4 are connected in series by means of the interconnection unit 1. All three phases are connected to each other at the star point.
  • the individual elements of the interconnection unit 1 are explained in the following figures for a better overview.
  • the interconnection unit 1 comprises a plurality of interconnection elements 30, 40, 50 for interconnecting the coil connections and a carrier part 60 for accommodating the interconnection elements 30, 40, 50.
  • a carrier part 60 for accommodating the interconnection elements 30, 40, 50.
  • first interconnection elements 30 and a second interconnection element 40 are necessary. If n denotes the number of phases and z the number of stator segments 3 and, accordingly, the number of coils 4, first interconnection elements 30 and a second interconnection element 40 are necessary for a star connection (z-n).
  • the second connection element 40 is therefore only necessary for a star connection.
  • Interconnection for example delta connection, it is dispensable.
  • FIG. 3A shows a first connection element 30 in a perspective view.
  • the first interconnection element 30 is made of sheet metal, preferably sheet steel or copper sheet, and is preferably manufactured as a stamped and bent part.
  • the first interconnection element 30 comprises a first contacting area 31 and a second contacting area 32.
  • the two contacting areas 31, 32 are spaced apart from one another. Between the two contacting areas 31, 32 is a
  • connection area 33 arranged.
  • the connection area 33 connects the two
  • the contacting areas 31, 32 are used for the electrical and mechanical connection of the first interconnection element 30 to the
  • a contacting area 31, 32 is connected to a coil connection 5, 6.
  • the contacting areas 31, 32 have a V-shaped notch 301 for receiving a coil connection 5, 6 in the form of a
  • the first connection element 30 comprises a first fastening region 34 and a second fastening region 35
  • Fastening areas 34, 35 serve to fasten the first interconnection element 30 on the carrier part 60.
  • the Fastening areas 34, 35 each have a continuous recess 36, 37 in the form of a cylindrical hole.
  • semi-open recesses can also be made, for example in the form of an axially extending groove.
  • FIG. 3B shows the first connection element 30 from FIG. 3A in a side view.
  • the first interconnection element has a first stage 37 and a second stage 38. These steps 37, 38 are preferably made by bending. Because of these steps 37, 38, the first and the second
  • FIG. 3C shows a vertical projection of the first interconnection element 30 from FIG. 3A onto a plane perpendicular to the axis of rotation.
  • the steps 38, 39 from FIG. 3B are therefore not recognizable.
  • the hatched area B1 shows that of the connecting area 33 in
  • Circumferential and radial direction covered area Circumferential and radial direction covered area.
  • FIG. 4 shows a second connection element 40 in a perspective view.
  • the second interconnection element 40 is made of sheet metal, preferably sheet steel or copper sheet, and is preferably manufactured as a stamped and bent part.
  • the second interconnection element 40 comprises a first contacting area 41, a second contacting area 42 and a third contacting area 43.
  • Contacting areas 41, 42, 43 are spaced apart from one another. There is a between the first contacting area 41 and the third contacting area 43
  • Connection area 44 arranged.
  • the second contacting area 42 is also arranged on the connecting area 44.
  • the connecting area 44 thus connects the three contacting areas 41, 42, 43 to one another.
  • the contacting areas 41, 42, 43 are used for the electrical and mechanical connection of the second interconnection element 40 to the coil connections 5, 6.
  • a contacting area 41, 42, 43 is connected to a coil connection 5, 6 in each case.
  • the contacting areas 41, 42, 43 have a V-shaped notch 401 for receiving a coil connection in the form of a
  • the second connection element 40 forms the star point at which the three phases are connected to one another.
  • the second comprises
  • connection element 40 a first fastening area 45 and a second Fastening area 46.
  • the fastening areas 45, 46 serve to fasten the second interconnection element 40 on the carrier part 60.
  • the fastening areas 45, 46 each have a continuous recess 47 in the form of a cylindrical hole. Alternatively, they are also semi-open recesses
  • FIG. 5A shows a third connection element 50 in a perspective view.
  • the third interconnection element 50 is made of sheet metal, preferably sheet steel or copper sheet, and is preferably manufactured as a stamped and bent part.
  • the third interconnection element 50 comprises a first contacting area 51 and a second contacting area 52.
  • the two contacting areas 51, 52 are spaced apart from one another.
  • the first contact area 51 serves for the electrical and mechanical connection of the third connection element 50 to a coil connection 5, 6 and for this purpose has a V-shaped notch 501.
  • the second contact area 52 is used for the electrical and mechanical connection of the third interconnection element 50 to a phase conductor.
  • the third interconnection elements 50 thus form the connections of the
  • Connection elements 50 and the phase conductors can be directly or indirectly via a
  • Screw 80 with associated nut 81 In principle, a direct one
  • interconnection elements 50 simplify the manufacturing process of the electric motor and make it easier to connect the phase conductors to the electric motor.
  • the second contacting area 52 has a
  • a nut 81 is used to fasten the cable lug to the third connection element.
  • the third connection element 50 comprises a first attachment area 53, a second attachment area 54 and a third attachment area 55.
  • the attachment areas 53, 54, 55 serve to attach the third connection element 50 to the carrier part 60
  • the fastening areas 53, 54, 55 have half-open recesses 56, 57 in the form of axially extending grooves. Alternatively, they are closed
  • Recesses for example, in the form of cylindrical holes.
  • FIG. 6 shows the carrier part 60 with a second interconnection element 40 held thereon.
  • the carrier part 60 is essentially ring-shaped and is in it
  • Embodiment designed as a plastic injection molded part. It is preferably made in one piece.
  • the carrier part 60 is arranged concentrically to the axis of rotation D at an axial end of the stator 2, as shown in FIG. 1.
  • the carrier part 60 has axial extensions 61, 62, 63, 64, 65 in the form of rivet pins.
  • the extensions 61, 62, 63, 64, 65 in the form of rivet pins.
  • the rivet pins 61, 62, 63, 64, 65 are preferably complementary to the corresponding ones
  • Recesses 36, 37, 47, 56, 57 designed to enable a stable mechanical connection between the carrier part 60 and the connection element 30, 40, 50.
  • the carrier part 60 has first rivet pins 61 and second rivet pins 62 for holding the first connection element 30.
  • the carrier part 60 preferably has third rivet pins 63 for holding the second connection element 40.
  • the carrier part 60 preferably has fourth rivet pins 64 and fifth rivet pins 65 for holding the third connection elements 50.
  • the first, third and fourth rivet pins are advantageously arranged close to the inner circumference of the carrier part 60, while the second and fifth rivet pins are arranged close to the outer circumference of the carrier part 60.
  • each guide area 66 has a V-shaped notch and is used to guide the coil connections 5, 6 in the axial direction when establishing the electrical connection between the coil connections 5, 6 and the contacting areas 31, 32, 41, 42, 43,
  • Circumferential direction essentially the position of a corresponding one
  • a guide area 66 is arranged axially below a contacting area 31, 32, 41, 42, 43, 51.
  • the V-shaped notch of the guide region 66 is slightly offset in the radial direction, for example 0.5 mm, towards the inner circumferential side, so that there is good contact between
  • Coil connection 5,6 and contacting area 31, 32, 41, 42, 43, 51 is ensured.
  • the coil connections 5, 6 are first bent so that they point radially outwards.
  • the interconnection unit 1 is placed on the stator 2 and then the coil connections 5, 6 are bent into position so that they point axially upwards and touch the corresponding contacting areas 31, 32, 41, 42, 43, 51.
  • the guide areas 66 support the process of
  • the starting point in the method for producing the interconnection unit 1 is the carrier part 60 made of insulating material. In the present exemplary embodiment, this is produced from plastic by means of injection molding. Thereafter, as shown in FIG. 6, the second interconnection element 40 is arranged on the carrier part 60. The continuous recesses 47 of the fastening areas 45, 46 of the second serve for mounting
  • the first interconnection elements 30 are arranged on the carrier part 60 in such a way that the area covered by the connecting area 33 of one of the first interconnection elements 30 in the circumferential and radial directions (B1,
  • Connection elements 30 overlap area (B1, B2) covered in the circumferential and radial directions.
  • the first interconnection elements are at least partially stacked axially one above the other in the circumferential direction, so that a more compact design is possible.
  • the continuous ones serve to hold the first interconnection elements 30
  • Recesses 36, 37 is possible.
  • the fact that one of the two recesses 36, 37 of a first interconnection element 30 is arranged radially further inwards than the other recess 37 enables stable holding. In particular, tilting of the first interconnection elements 30 is avoided.
  • the first fastening regions 34 have a radial position which is different from the radial position of the second fastening regions 35.
  • the first and second rivet pins 61, 62 and the first interconnection elements 30 are arranged and shaped such that the placed first interconnection elements 30 do not touch one another. So they are spaced from each other. In principle, no further electrical insulation is necessary as the stator is in a final one
  • Manufacturing step is usually cast with potting compound, which as
  • Insulation material is used.
  • Connection elements 30 also take place through prefabricated insulating parts.
  • insulating parts 70 are made of plastic, for example, by means of injection molding.
  • FIG. 7A shows an insulating part 70 which partially surrounds a first connection element.
  • insulating part 70 is shaped such that it can be pushed onto the first interconnection element 30 in the radial direction.
  • the first interconnection element 30 is partially surrounded in the circumferential direction by the insulating part 70 such that it is not possible to move the insulating part 70 and the first interconnection element 30 against one another in this direction. It is therefore a positive connection on both sides
  • first interconnection element 30 is partially surrounded in the axial direction by the insulating part 70 in such a way that the insulating part 70 and the first interconnection element 30 cannot be displaced in this direction. So there is a positive connection on both sides in the axial direction.
  • the first interconnection element 30 is only positively connected to the insulating part 70 on one side, so that it can be displaced relative to one another.
  • FIG. 7C shows a perpendicular projection of the two first interconnection elements 30A, 30B from FIG. 7BA onto a plane perpendicular to the axis of rotation.
  • the insulating part 70 is not shown here.
  • the hatched area B1 shows that of FIG. 3C
  • connection area 33 of a first interconnection element 30 in circumferential and Radially covered area.
  • the hatched area B2 indicates the area covered by the connecting area 33 of the other first interconnection element 30B in the circumferential and radial directions. These two areas partially overlap. In this embodiment, those of the two connection areas 33 are in
  • FIG. 8 shows the carrier part 60 and the second interconnection element 40 from FIG. 6 with the nine first interconnection elements 30 arranged thereon and the insulating parts 70 arranged therebetween. Since only every second connection element 30 is surrounded by an insulating part 70, only five insulating parts 70 are in this exemplary embodiment necessary.
  • a third connection element 50 is shown in FIG. 8, which is held by two fourth rivet pins 64 and a fifth rivet pin 65 of the carrier part 60.
  • a square screw 80 with associated nut 81 is used to contact the third connection element 50 with the phase conductor. The head of the screw is arranged axially below the continuous recess of the second fastening area 52, so that the hexagon nut 81 is accessible from above. This enables simple contacting of the phase conductor with the third connection element 50, for example by means of cable lugs.
  • this interconnection element 50 shown this
  • Embodiment uses two more third interconnection elements 50, which in the circumferential direction counterclockwise next to the third shown
  • Connection element 50 are placed. In Figure 1, all three are thirds
  • the interconnection elements 30, 40, 50 are arranged on the carrier part 60, they are connected to the carrier part 60.
  • the free ends of the rivet pins 61, 62, 63, 64, 65 are formed into rivet heads in such a way that the diameter of the rivet heads in the plane perpendicular to the axis of rotation is larger than that
  • Diameter of the corresponding recesses can be carried out, for example, by means of ultrasonic welding or hot caulking or hot stamping. If at
  • connection elements is produced. After the interconnection elements 30, 40, 50 are connected to the carrier part 60, the coil connections 5, 6 are connected to the corresponding contacting areas 31, 32,
  • the stripped wire ends of the coils are inserted into the V-shaped notches 301, 401, 501 of the contacting areas 31, 32, 41, 42, 51 and a cohesive connection is established between the wire and the connection element.
  • this is done by means of laser welding.
  • the stator 2 together with the interconnection unit 1 arranged at an axial end of the stator is cast with casting compound for mechanical fixing. If no insulating parts 70 are used, this potting compound serves as electrical insulation between the interconnection elements 30, 40, 50.
  • the third interconnection elements 50 advantageously have armature regions 58 which point axially from the third fastening region in the direction of the stator 2.
  • the anchor area 58 advantageously has an undercut 59.
  • FIG. 9B shows, alternatively for a second exemplary embodiment of an interconnection unit 1, a first interconnection element 90.
  • This first interconnection element 90 also has a first contacting area 91 and a second contacting area 92.
  • Contacting areas 91, 92 each comprise a catch arm 93, with which a respective coil connection 5, 6 can be caught and non-positively held, in particular clamped between the catch arms.
  • the coil connections 5, 6 are preferably integrally connected to the tentacles by means of contact welding.
  • the catch arms 93 are opened in a V-shape, the catch arms forming the legs of the V.
  • connection region 94 of the first interconnection element 90 of the second exemplary embodiment has two axial steps 95, 96.
  • this first interconnection element 90 has only one fastening area 97.
  • the attachment area has a
  • FIG. 9A shows an insulating part 99 which is pushed onto the first connection element 90.
  • FIG. 9C shows the first interconnection element 90 with the insulating part 99 pushed on.
  • FIG. 9D shows the first interconnection element 90A with the insulating part 99 from FIG. 9C pushed on, and additionally a further first interconnection element 90B which is arranged on the insulating part 99.
  • FIG. 10 shows the interconnection unit 100 of the second exemplary embodiment. As in the first exemplary embodiment, the interconnection unit 100 has a carrier part 101
  • the second interconnection element 102 has three
  • the second one Connection element 102 has two fastening areas 105, of which only one is visible due to the perspective representation.
  • the third interconnection element 103 has a first contacting area 106 for contacting a coil terminal 5, 6 and a second contacting area 107 for contacting a phase conductor.
  • the third interconnection element 103 has only one fastening region 108.
  • the positive connection between the interconnection elements 90, 102, 103 and the carrier part 101 is also achieved in the second exemplary embodiment by reshaping rivet pins of the carrier part, which can be passed through recesses in the respective fastening regions, to form rivet heads.
  • the interconnection elements 90, 102, 103 are positioned on the carrier part 101 in that the carrier part 101 has a circumferential annular groove for receiving the interconnection elements 90, 102, 103.
  • the carrier part 101 has on its outer circumference recesses 109 in the groove wall, through which the contacting areas 91, 92, 104, 106 can be passed. This also contributes to the precise positioning of the components.
  • all of the first interconnection elements 30, 90 are of identical construction, that is, identical parts. They are also the third
  • Connection elements 50, 103 are constructed identically, that is, identical parts. This has the advantage that the parts can be manufactured more cheaply. However, it is also possible for the first interconnection elements 30, 90 and / or the third interconnection elements 50, 103 to be designed differently.
  • both the areas covered by the connecting areas 33, 94 of the first interconnection elements 30, 90 in the axial direction and the areas covered by the connecting areas 33, 94 of the first interconnection elements 30, 90 in the radial direction are the same. However, it is also possible that these areas are different. LIST OF REFERENCE NUMBERS

Abstract

The invention relates to an electric motor, in particular a permanent magnet synchronous motor, comprising a rotor arranged such that it can rotate about an axis of rotation and comprising a stator, wherein the stator has multiple coils, wherein each coil has two coil connections, in particular wherein the stator has multiple stator segments and each stator segment has exactly one coil, wherein the coils are wired to one another by means of a wiring unit, in particular in a star connection, wherein the wiring unit comprises a carrier part, in particular a substantially annular carrier part, in particular a carrier part formed by an insulating material, for receiving multiple, in particular at least four, spaced-apart wiring elements, in particular wherein the wiring unit is arranged at an axial end of the stator, in particular concentrically to the axis of rotation, wherein, in particular at least three, first wiring elements are provided, wherein each of the first wiring elements has two, in particular exactly two, spaced-apart contacting regions and a connection region connected to the contacting regions, in particular such that the connection region is arranged between the contacting regions, wherein the contacting regions, in particular all the contacting regions, of each first wiring element are each connected to one of the coil connections at a respective connection point, in particular electrically connected, in particular integrally connected by means of laser welding, wherein the region covered by the connection region of one of the first wiring elements in the circumferential and radial direction overlaps with a respective region covered by the connection region of another of the first wiring elements in the circumferential and radial direction, wherein the regions covered by the connection regions of the first wiring elements in the axial direction are the same and the regions covered by the connection regions of the first wiring elements in the radial direction are the same.

Description

Elektromotor mit einer Verschaltungseinheit und Verfahren zur Herstellung eines Elektromotors mit einer Verschaltungseinheit  Electric motor with an interconnection unit and method for producing an electric motor with an interconnection unit
Beschreibung: Description:
Die Erfindung betrifft einen Elektromotor mit einer Verschaltungseinheit und ein Verfahren zu dessen Herstellung. The invention relates to an electric motor with an interconnection unit and a method for its production.
Es ist allgemein bekannt, dass ein Elektromotor einen Stator aufweist, an welchem eine mehrphasige Wicklung angeordnet ist. Die Wicklung besteht dabei beispielsweise aus mehreren miteinander verschalteten Spulen. Es sind darüber hinaus Statoren bekannt, welche aus bewickelten Einzelzähnen aufgebaut sind, bei denen also jeder Statorzahn eine It is generally known that an electric motor has a stator, on which a multi-phase winding is arranged. The winding consists, for example, of several coils connected together. In addition, stators are known which are constructed from wound individual teeth, in which each stator tooth therefore has one
Einzelzahnwicklung aufnimmt. Dabei bildet jede Einzelzahnwicklung eine Spule, welche aus Wicklungsdraht hergestellt ist. Die freien Enden eines Wicklungsdrahtes bilden die beiden Spulenanschlüsse einer Spule, welche für gewöhnlich an einem oder beiden axialen Enden des Stators miteinander verschaltet werden müssen, um die mehrphasige Wicklung zu bilden. Es sind dabei Sternschaltung und Dreieckschaltung bekannt. Takes up single tooth winding. Each individual tooth winding forms a coil, which is made of winding wire. The free ends of a winding wire form the two coil connections of a coil, which usually have to be interconnected at one or both axial ends of the stator in order to form the multiphase winding. Star connection and delta connection are known.
Die vorliegende Erfindung eignet sich insbesondere für Synchronmotoren, dessen Statoren aus einzelnen Statorzahnsegmenten aufgebaut sind, wobei jedes Statorzahnsegment jeweils eine Spule, also Einzelzahnwicklung, aufweist. Diese Synchronmotoren weisen insbesondere eine dreiphasige Wicklung mit den Phasen U, V und W auf, wobei jeder Phase bevorzugt eine Spulengruppe zugeordnet ist. Eine Spulengruppe wiederum umfasst mehrere einzelne Spulen, wobei diese Spulen mittels der erfindungsgemäßen Verschaltungseinheit elektrisch The present invention is particularly suitable for synchronous motors, the stators of which are constructed from individual stator tooth segments, each stator tooth segment each having a coil, that is to say an individual tooth winding. These synchronous motors in particular have a three-phase winding with the phases U, V and W, with each phase preferably being assigned a coil group. A coil group in turn comprises several individual coils, these coils being electrical using the interconnection unit according to the invention
miteinander verbunden sind. Ein Spulenanschluss einer Spule ist also mit einem anderen Spulenanschluss einer anderen Spule mittels eines Verschaltungselementes der are interconnected. A coil connection of a coil is thus connected to another coil connection of another coil by means of an interconnection element
Verschaltungseinheit kontaktiert. Die so verbundenen Spulengruppen sind bevorzugt in Sternschaltung miteinander verschaltet. Connection unit contacted. The coil groups connected in this way are preferably connected to one another in a star connection.
Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Arten der Verschaltung von Various types of interconnection are known from the prior art
Spulenanschlüssen bekannt. Coil connections known.
Aus der DE 1 1 2013 005 061 T5 ist eine Statoreinheit und ein Motor bekannt, wobei eine Sammelschieneneinheit auf einer Oberseite des Stators angeordnet ist. Aus der DE 10 2012 024 581 A1 ist ein Elektromotor mit einem Verschaltungsring bekannt, bei welchem Drahtabschnitte in konzentrisch verlaufende, radial beabstandete Nuten eingelegt werden. A stator unit and a motor are known from DE 1 1 2013 005 061 T5, a busbar unit being arranged on an upper side of the stator. From DE 10 2012 024 581 A1 an electric motor with a connection ring is known, in which wire sections are inserted into concentrically running, radially spaced grooves.
Aus der DE 10 2012 020 329 A1 ist ein Elektromotor mit einem Verschaltungsring bekannt, bei welchem, insbesondere als Stanz-Biege-Teile ausgeführte, elektrische Leitungen in From DE 10 2012 020 329 A1, an electric motor with a connection ring is known, in which, in particular, electrical lines embodied as stamped-bent parts
konzentrisch verlaufenden, radial beabstandeten Nuten eingelegt werden. concentrically extending, radially spaced grooves are inserted.
Aus der DE 103 28 720 A1 ist eine elektrische Maschine mit einem ringförmigen Träger und mit im Träger angeordneten Leiterbahnen zur elektrischen Verbindung von Spulen und Wicklungssträngen bekannt. Die Leiterbahnen sind dabei hochkant radial hintereinander gestaffelt und in Umfangsrichtung zueinander versetzt in den Träger eingesetzt. From DE 103 28 720 A1 an electrical machine with a ring-shaped carrier and with conductor tracks arranged in the carrier for the electrical connection of coils and winding phases is known. The conductor tracks are stacked upright radially one behind the other and inserted in the carrier in the circumferential direction.
Aus der DE 10 2014 201 637 A1 ist ein Elektromotor mit einem Trägerbauteil bekannt, bei welchem die Verschaltung der Wicklungsenden mittels mehrteiliger Stromschienen erfolgt. An electric motor with a carrier component is known from DE 10 2014 201 637 A1, in which the winding ends are connected by means of multi-part busbars.
Aus der EP 2 752 973 A1 ist ein Elektromotor mit einem Verschaltungsring bekannt, bei welchem kreisbogenförmige Stromschienen in zwei Ringnuten des Verschaltungsrings eingesetzt werden. From EP 2 752 973 A1 an electric motor with a connection ring is known, in which arc-shaped busbars are used in two ring grooves of the connection ring.
Aus der DE 10 2016 204 935 A1 ist eine elektrische Maschine mit einer Verschaltungsplatte bekannt, bei welcher Leiterelemente zur Verschaltung der Wicklungen verwendet werden, wobei die Leiterelemente zur Isolierung kunststoffumspritzt sind. From DE 10 2016 204 935 A1, an electrical machine with a connection plate is known, in which conductor elements are used to connect the windings, the conductor elements being encapsulated with plastic for insulation.
Aus der DE 10 2015 200 093 A1 ist eine Verschaltungsplatte eines Stators einer elektrischen Maschine bekannt, wobei die Verschaltungsplatte Leiterelemente aufweist, welche mit der elektrischen Wicklung verbindbar sind. DE 10 2015 200 093 A1 discloses an interconnection plate of a stator of an electrical machine, the interconnection plate having conductor elements which can be connected to the electrical winding.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Elektromotor mit einer The invention is therefore based on the object of an electric motor
Verschaltungseinheit und ein Verfahren zu dessen Herstellung weiterzubilden, wobei der Fertigungsaufwand bei der Herstellung verringert ist und der Elektromotor einfacher, kostengünstiger und stabiler herstellbar ist. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe bei der nach den in Anspruch 1 und bei dem Verfahren nach den in Anspruch 14 angegebenen Merkmalen gelöst. To further develop the interconnection unit and a method for its production, the manufacturing outlay in the production being reduced and the electric motor being simpler, cheaper and more stable to manufacture. According to the invention the object is achieved in accordance with the features specified in claim 1 and in the method according to the features in claim 14.
Wichtige Merkmale der Erfindung bei dem Elektromotor, insbesondere permanenterregten Synchronmotor, mit einem um eine Drehachse drehbar angeordneten Rotor und mit einem Stator sind, dass der Stator mehrere Spulen aufweist, wobei jede Spule zwei Important features of the invention in the case of the electric motor, in particular permanent-magnet synchronous motor, with a rotor rotatably arranged about an axis of rotation and with a stator are that the stator has a plurality of coils, each coil having two
Spulenanschlüsse aufweist, insbesondere wobei der Stator mehrere Statorsegmente und jedes Statorsegment genau eine Spule aufweist, wobei die Spulen mittels einer Has coil connections, in particular wherein the stator has a plurality of stator segments and each stator segment has exactly one coil, the coils using a
Verschaltungseinheit, insbesondere in Sternschaltung, miteinander verschaltet sind, wobei die Verschaltungseinheit ein Trägerteil, insbesondere ein im Wesentlichen ringförmiges Trägerteil, insbesondere ein Trägerteil aus einem Isoliermaterial, zur Aufnahme von mehreren, insbesondere mindestens vier, voneinander beabstandeten Verschaltungselementen umfasst, insbesondere wobei die Verschaltungseinheit an einem axialen Ende des Stators, Interconnection unit, in particular in a star connection, are interconnected, the interconnection unit comprising a carrier part, in particular a substantially ring-shaped carrier part, in particular a carrier part made of an insulating material, for accommodating a plurality of, in particular at least four, spaced-apart interconnection elements, in particular with the interconnection unit on one axial end of the stator,
insbesondere konzentrisch zur Drehachse, angeordnet ist, wobei, insbesondere mindestens drei, erste Verschaltungselemente vorgesehen sind, wobei jedes der ersten is arranged in particular concentrically to the axis of rotation, wherein, in particular at least three, first connection elements are provided, each of the first
Verschaltungselemente jeweils zwei, insbesondere genau zwei, voneinander beabstandete Kontaktierungsbereiche und einen mit den Kontaktierungsbereichen verbundenen Connection elements each have two, in particular exactly two, contacting areas spaced apart from one another and one connected to the contacting areas
Verbindungsbereich aufweist, insbesondere so dass der Verbindungsbereich zwischen den Kontaktierungsbereichen angeordnet ist, wobei die, insbesondere alle, Kontaktierungsbereiche jedes ersten Verschaltungselements jeweils mit einem der Spulenanschlüsse an jeweils einer Verbindungsstelle verbunden sind, insbesondere elektrisch verbunden, insbesondere mittels Laserschweißen stoffschlüssig verbunden, wobei der von dem Verbindungsbereich eines der ersten Verschaltungselemente in Umfangs- und Radialrichtung überdeckte Bereich jeweils einen von dem Verbindungsbereich eines anderen der ersten Verschaltungselemente in Umfangs- und Radialrichtung überdeckten Bereich überlappt. Has connection area, in particular so that the connection area is arranged between the contacting areas, the, in particular all, contacting areas of each first interconnection element each being connected to one of the coil connections at a respective connection point, in particular electrically connected, in particular integrally connected by means of laser welding, the one of which Connection area of one of the first interconnection elements in the circumferential and radial direction overlaps an area covered by the connection area of another of the first interconnection elements in the circumferential and radial direction.
Die Ausdrücke„Umfangsrichtung“,„Radialrichtung“ und„Axialrichtung“ beziehen sich auf Richtungen relativ zur Drehachse des Rotors. Axialrichtung bezeichnet also die Richtung parallel zur Drehachse, während Radialrichtung die Richtungen senkrecht zur Drehachse und von der Drehachse radial nach außen beziehungsweise auf die Drehachse radial nach innen bezeichnet. Umfangsrichtung ist als diejenige Richtung zu verstehen, welche entlang des Umfangs einer senkrecht und insbesondere konzentrisch zur Drehachse verlaufenden geschlossenen Kurve, insbesondere eines Kreises, verläuft. Der Begriff ist also nicht auf kreisförmige Umfänge beschränkt, sondern auch für beispielsweise elliptische oder polygonale Umfänge verwendbar. Der Ausdruck„im Wesentlichen ringförmiges Trägerteil“ ist so zu verstehen, dass das The terms "circumferential direction", "radial direction" and "axial direction" refer to directions relative to the axis of rotation of the rotor. Axial direction thus denotes the direction parallel to the axis of rotation, while radial direction denotes the directions perpendicular to the axis of rotation and radially outward from the axis of rotation or radially inward to the axis of rotation. The circumferential direction is to be understood as the direction which runs along the circumference of a closed curve, in particular a circle, which runs perpendicularly and in particular concentrically to the axis of rotation. The term is therefore not limited to circular circumferences, but can also be used for, for example, elliptical or polygonal circumferences. The expression “essentially ring-shaped carrier part” is to be understood to mean that the
Trägerteil scheibenförmig ausgebildet ist, also eine durchgehende Öffnung in der Mitte aufweist und die Ausdehnung in Axialrichtung geringer ist als der Durchmesser des Trägerteils in der Ebene senkrecht zur Drehachse. Der exakte Verlauf der Außen- und Innenkontur ist dabei nicht notwendigerweise wie bei einem Ring kreisförmig. Es sind auch andere Formen denkbar wie beispielsweise polygonale Formen. Auch ist es möglich, dass die Form von der idealen Kreisform abweicht, indem zum Beispiel am Außenumfang oder am Innenumfang Ausnehmungen vorhanden sind. Carrier part is disc-shaped, that is, has a continuous opening in the middle and the extent in the axial direction is less than the diameter of the carrier part in the plane perpendicular to the axis of rotation. The exact course of the outer and inner contours is not necessarily circular like that of a ring. Other shapes are also conceivable, such as polygonal shapes. It is also possible for the shape to deviate from the ideal circular shape, for example by having recesses on the outer circumference or on the inner circumference.
Als Isoliermaterial für das Trägerteil wird vorzugsweise Kunststoff verwendet. Insbesondere wird das Trägerteil mittels eines Kunststoffspritzgussverfahrens hergestellt. Es sind aber auch andere Materialien verwendbar, welche elektrische Isolationseigenschaften besitzen, also Isoliermaterialien sind. Plastic is preferably used as the insulating material for the carrier part. In particular, the carrier part is produced by means of a plastic injection molding process. However, other materials can also be used which have electrical insulation properties, that is to say are insulation materials.
Das Trägerteil nimmt die Verschaltungselemente auf, es sorgt also für die räumliche The carrier part takes up the interconnection elements, so it ensures the spatial
Anordnung der Verschaltungselemente zueinander. Die Verschaltungselemente sind zueinander beabstandet, sie berühren sich also nicht und stehen also nicht in direktem Arrangement of the interconnection elements to each other. The interconnection elements are spaced apart from one another, so they do not touch and are therefore not in direct contact
Kontakt miteinander. Contact with each other.
Statt Laserschweißen sind auch Hartlöten, Ultraschallschweißen oder Widerstandsschweißen ausführbar. Instead of laser welding, brazing, ultrasonic welding or resistance welding can also be carried out.
Die Verschaltungselemente sind aus einem elektrisch leitfähigen Material gefertigt, vorzugsweise aus Metall oder Metallblech und insbesondere aus Kupferblech. Die The interconnection elements are made of an electrically conductive material, preferably of metal or sheet metal and in particular of copper sheet. The
Verschaltungselemente sind vorzugsweise einstückig und/oder vorzugsweise als Stanz-Biege- Teile ausgeführt. Die Herstellung ist mittels Wasserstrahlschneiden oder Laserschneiden ausführbar. Connection elements are preferably made in one piece and / or preferably as stamped and bent parts. The production can be carried out by means of water jet cutting or laser cutting.
Unter„Verbindungsstelle“ wird derjenige Ort verstanden, an welchem eine elektrische “Connection point” is understood to mean the place at which an electrical
Verbindung zwischen einem Verschaltungselement und einem Spulenanschluss vorhanden ist. Unter„Bereich“ ist ein bestimmter Teil eines Bauteils zu verstehen, welcher eine bestimmte Funktion erfüllt. Beispielsweise verbindet der Verbindungsbereich des ersten Connection between a circuit element and a coil connection is present. “Area” is to be understood as a certain part of a component that fulfills a certain function. For example, the connection area connects the first
Verschaltungselementes die beiden Kontaktierungsbereiche. Die Kontaktierungsbereiche wiederum dienen zur Kontaktierung der Verschaltungselemente mit den Spulenanschlüssen. Wenn ein Bauteil einstückig ausgeführt ist, ist eine exakte Abgrenzung zwischen den Connection element the two contact areas. The contacting areas in turn serve for contacting the interconnection elements with the coil connections. If a component is made in one piece, there is an exact demarcation between the
Bereichen nicht immer genau definierbar. Der Bereich eines Bauteils ist nicht zu verwechseln mit einem in einer Richtung„überdeckten Bereich“ eines Bauteils. Areas cannot always be precisely defined. The area of a component should not be confused with a “covered area” of a component in one direction.
Jedes auf dem Trägerteil aufgenommene erste Verschaltungselement ist in Axialrichtung über oder unter zumindest einem anderen ersten Verschaltungselement angeordnet. Die ersten Verschaltungselemente sind also in axialer Richtung teilweise übereinandergestapelt, ohne sich jedoch gegenseitig zu berühren. Der in Umfangs- und Radialrichtung überdeckte Bereich eines Verbindungsbereichs ist dabei diejenige Fläche, welche durch eine Projektion des entsprechenden Verbindungsbereichs parallel zur Axialrichtung auf eine zur Drehachse senkrechte Projektionsebene entsteht. Die so entstandenen Projektionsflächen der Each first interconnection element received on the carrier part is arranged in the axial direction above or below at least one other first interconnection element. The first interconnection elements are therefore partially stacked one above the other in the axial direction, but without touching one another. The area of a connecting area covered in the circumferential and radial directions is the area which is created by projecting the corresponding connecting area parallel to the axial direction onto a projection plane perpendicular to the axis of rotation. The resulting projection surfaces of the
Verbindungsbereiche von jeweils zwei ersten Verschaltungselementen überlappen also in der Projektionsebene. Connection areas of two first interconnection elements each overlap in the projection plane.
Von Vorteil ist dabei, dass eine kompakte Bauform der Verschaltungseinheit erreichbar ist.  The advantage here is that a compact design of the interconnection unit can be achieved.
Erfindungsgemäß sind die von den Verbindungsbereichen der ersten Verschaltungselemente in Axialrichtung und Radialrichtung überdeckten Bereiche gleich. According to the invention, the areas covered by the connection areas of the first interconnection elements in the axial direction and the radial direction are the same.
Von Vorteil ist dabei, dass Bauraum sowohl in Axialrichtung als auch in Radialrichtung einsparbar ist, so dass eine kompakte Bauform der Verschaltungseinheit erreichbar ist.  The advantage here is that installation space can be saved both in the axial direction and in the radial direction, so that a compact design of the interconnection unit can be achieved.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die Kontaktierungsbereiche jedes ersten In an advantageous embodiment, the contacting areas are every first
Verschaltungselements derart geformt, dass die jeweiligen Verbindungsstellen jeweils im Wesentlichen dieselbe radiale Position, insbesondere am äußeren Umfang des Trägerteils, und/oder jeweils dieselbe axiale Position aufweisen. Connection element shaped such that the respective connection points each have essentially the same radial position, in particular on the outer circumference of the carrier part, and / or each have the same axial position.
Von Vorteil ist dabei, dass die Kontaktierung der Kontaktierungsbereiche mit den  The advantage here is that the contacting of the contacting areas with the
Spulenanschlüssen einfach ausführbar ist. Dadurch ist eine automatisierte Montage möglich. Vorteilhafterweise sind die Verbindungsstellen am äußeren Umfang des Trägerteils angeordnet, so dass eine leichte Zugänglichkeit vorhanden ist. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist der Verbindungsbereich jedes der ersten Coil connections can be carried out easily. This enables automated assembly. The connection points are advantageously arranged on the outer circumference of the carrier part, so that there is easy accessibility. In an advantageous embodiment, the connection area has each of the first
Verschaltungselemente einen, insbesondere näherungsweise rechteckigen, Querschnitt auf, dessen Ausdehnung in Axialrichtung geringer ist als dessen Ausdehnung in Radialrichtung. Von Vorteil ist dabei, dass Bauraum in Axialrichtung einsparbar ist. Connection elements have a cross-section, in particular approximately rectangular, the extent of which in the axial direction is less than the extent of the latter in the radial direction. The advantage here is that installation space can be saved in the axial direction.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist mindestens ein Verbindungsbereich eines der ersten Verschaltungselemente zwei axiale Stufen auf, insbesondere wobei alle In an advantageous embodiment, at least one connection area of one of the first interconnection elements has two axial steps, in particular all of them
Verbindungsbereiche der ersten Verschaltungselemente jeweils zwei axiale Stufen aufweisen. Von Vorteil ist dabei, dass ein teilweises Aufeinanderstapeln der ersten Connection areas of the first interconnection elements each have two axial steps. The advantage here is that a partial stacking of the first
Verschaltungselemente vereinfacht ist. Statt diskreten Stufen im Verbindungsbereich ist auch eine in Axialrichtung, insbesondere konstant, verlaufende Neigung des Verbindungsbereiches möglich, so dass die beiden Kontaktierungsbereiche unterschiedliche axiale Positionen aufweisen und ein teilweises Aufeinanderstapeln ermöglicht ist. Connection elements is simplified. Instead of discrete steps in the connection area, an inclination of the connection area running in the axial direction, in particular constant, is also possible, so that the two contacting areas have different axial positions and partial stacking on one another is made possible.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung überlappt der von einem der ersten In an advantageous embodiment, the one of the first overlaps
Verschaltungselemente in Umfangs- und Radialrichtung überdeckte Bereich jeweils zwei von jeweils zwei anderen ersten Verschaltungselementen in Umfangs- und Radialrichtung überdeckte Bereiche. Interconnection elements in the circumferential and radial directions covered areas two areas each covered by two other first interconnection elements in the circumferential and radial directions.
Von Vorteil ist dabei, dass eine kompaktere Bauform der Verschaltungseinheit erreichbar ist. Die Formulierung ist so zu verstehen, dass in bestimmten Umfangs- und Radialbereichen drei erste Verschaltungselemente axial übereinander angeordnet sind.  The advantage here is that a more compact design of the interconnection unit can be achieved. The wording is to be understood such that three first interconnection elements are arranged axially one above the other in certain circumferential and radial areas.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist zumindest eines der ersten Verschaltungselemente derart von einem, insbesondere mittels Spritzgussverfahren hergestellten, Isolierteil aus Isoliermaterial umgeben, dass das umgebene erste Verschaltungselement und das  In an advantageous embodiment, at least one of the first interconnection elements is surrounded by an insulating part made of insulating material, in particular by means of an injection molding process, such that the surrounding first interconnection element and the
umgebende Isolierteil in Umfangsrichtung beidseitig formschlüssig verbunden sind und/oder in Axialrichtung beidseitig formschlüssig verbunden sind und/oder in Radialrichtung einseitig formschlüssig verbunden sind, insbesondere wobei in Umfangsrichtung nur jedes zweite der ersten Verschaltungselemente derart von einem jeweiligen Isolierteil umgeben ist. surrounding insulating part are positively connected on both sides in the circumferential direction and / or are positively connected on both sides in the axial direction and / or are positively connected in the radial direction on one side, in particular wherein in the circumferential direction only every second of the first interconnection elements is surrounded in this way by a respective insulating part.
Von Vorteil ist dabei, dass eine ausreichende elektrische Isolierung der ersten  The advantage here is that adequate electrical insulation of the first
Verschaltungselemente untereinander einfach erreichbar ist. Mittels vorgefertigter Isolierteile sind geringere Abstände zwischen den ersten Verschaltungselementen realisierbar bei gleichzeitiger Gewährleistung von entsprechenden Kriechstrecken zur ausreichenden elektrischen Isolation. Alternativ wäre ein nachträgliches Umspritzen der ersten Interconnection elements are easily accessible. Using prefabricated insulating parts, shorter distances between the first interconnection elements can be achieved while at the same time ensuring appropriate creepage distances for sufficient electrical insulation. Alternatively, the first would be overmolded
Verschaltungselemente mit einem Isoliermaterial ausführbar. Dieses Verfahren ist jedoch schwieriger ausführbar und teurer. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist das Trägerteil an seinem äußeren Umfang mehrere Führungsbereiche zur Führung der Spulenanschlüsse in axialer Richtung auf, wobei jedem mit einem Spulenanschluss verbundenen Kontaktierungsbereich jeweils ein Führungsbereich zugeordnet ist, insbesondere wobei die Form des Führungsbereichs im Wesentlichen der Form des jeweils zugeordneten Kontaktierungsbereiches gleicht. Interconnection elements can be implemented with an insulating material. However, this procedure is more difficult to carry out and more expensive. In an advantageous embodiment, the carrier part has a plurality of guide areas on its outer circumference for guiding the coil connections in the axial direction, with each contact area connected to a coil connection being assigned a guide area, in particular the shape of the guide area essentially being the same as the shape of the respectively assigned contact area ,
Von Vorteil ist dabei, dass beim Verfahren zur Herstellung des Elektromotors der Schritt der Kontaktierung der Spulenanschlüsse mit der Verschaltungseinheit zuverlässiger durchführbar ist. Durch die Führung der Spulenanschlüsse wird sichergestellt, dass die Spulenanschlüsse im Wesentlichen parallel zur Drehachse ausgerichtet sind. Die Spulenanschlüsse können vorteilhafterweise an den Führungsbereichen festgeklemmt werden und erleichtern so den Verfahrensschritt der Herstellung einer stoffschlüssigen Verbindung zwischen  The advantage here is that in the method for producing the electric motor, the step of contacting the coil connections with the interconnection unit can be carried out more reliably. The guidance of the coil connections ensures that the coil connections are aligned essentially parallel to the axis of rotation. The coil connections can advantageously be clamped on the guide areas and thus facilitate the method step of establishing a material connection between
Kontaktierungsbereich und Spulenanschluss. Dadurch ist eine automatisierte Fertigung erreichbar. Contact area and coil connection. This enables automated production.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist jedes der ersten Verschaltungselemente jeweils einen ersten Befestigungsbereich zur formschlüssigen und/oder stoffschlüssigen Verbindung mit dem Trägerteil auf, insbesondere wobei jeder der ersten Befestigungsbereiche jeweils eine erste in Axialrichtung durchgehende Ausnehmung aufweist und das Trägerteil mehrere sich in Axialrichtung erstreckende Nietstifte aufweist, insbesondere wobei durch jede der ersten Ausnehmungen jeweils ein erster Nietstift hindurchführbar ist, insbesondere wobei die freien Enden der ersten Nietstifte, insbesondere mittels Ultraschallschweißen, zu Nietköpfen umgeformt sind. In an advantageous embodiment, each of the first interconnection elements each has a first fastening area for positive and / or material connection to the carrier part, in particular wherein each of the first fastening areas each has a first recess that extends in the axial direction and the carrier part has a plurality of rivet pins that extend in the axial direction, in particular with a first rivet pin being able to be passed through each of the first recesses, in particular with the free ends of the first rivet pins being formed into rivet heads, in particular by means of ultrasonic welding.
Von Vorteil ist dabei, dass eine sichere und stabile, insbesondere unlösbare, Verbindung der Verschaltungselemente mit dem Trägerteil erreichbar ist, so dass eine Verliersicherung vorhanden ist. Alternativ zu Ultraschallschweißen ist auch Heißverstemmen oder Warmprägen ausführbar.  The advantage here is that a secure and stable, in particular non-detachable, connection of the interconnection elements to the carrier part can be achieved, so that a captive device is present. As an alternative to ultrasonic welding, hot caulking or hot stamping can also be carried out.
Die Ausnehmung ist beispielsweise als insbesondere zylinderförmiges Loch ausführbar. Ein Loch ist ein Beispiel für eine geschlossene Ausnehmung. Es sind jedoch auch offene The recess can be designed, for example, as a particularly cylindrical hole. A hole is an example of a closed recess. However, they are also open
Ausnehmungen denkbar, welche in der Ebene senkrecht zur Drehachse keine geschlossene Kurve bilden. Beispielsweise stellt eine Einkerbung in axialer Richtung ebenfalls eine Recesses conceivable which do not form a closed curve in the plane perpendicular to the axis of rotation. For example, a notch in the axial direction also represents one
Ausnehmung dar. Wesentlich ist lediglich, dass die Ausnehmung in Axialrichtung durchgehend verläuft und dazu geeignet ist, zu einer formschlüssigen und/oder stoffschlüssigen Verbindung mit dem Trägerteil beizutragen. Unter einem Nietstift ist ein Fortsatz in axialer Richtung zu verstehen, der derart geformt ist, dass der in axialer Richtung durch die Ausnehmungen der ersten Verschaltungselemente hindurchführbar ist. Im beispielhaften Fall eines zylinderförmigen Loches als Ausnehmung ist der Nietstift als zylinderförmiger Fortsatz in Axialrichtung ausgeführt. Durch ein Umformen des freien Endes des Nietstiftes zu einem Nietkopf wird die formschlüssige und/oder It is only essential that the recess runs continuously in the axial direction and is suitable for contributing to a positive and / or material connection with the carrier part. A rivet pin is to be understood as an extension in the axial direction, which is shaped in such a way that it can be passed through the recesses of the first connection elements in the axial direction. In the exemplary case of a cylindrical hole as a recess, the rivet pin is designed as a cylindrical extension in the axial direction. By reshaping the free end of the rivet pin into a rivet head, the positive and / or
stoffschlüssige Verbindung hergestellt. Um einen Formschluss zu erreichen, sind cohesive connection established. To achieve a positive fit, are
beispielsweise pilzförmige Nietköpfe oder scheibenförmige Nietköpfe geeignet. Der for example mushroom-shaped rivet heads or disk-shaped rivet heads. The
Durchmesser des Nietkopfs in der Ebene senkrecht zur Drehachse ist größer gewählt als der Durchmesser der entsprechenden Ausnehmung in der gleichen Ebene. The diameter of the rivet head in the plane perpendicular to the axis of rotation is selected to be larger than the diameter of the corresponding recess in the same plane.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist jedes der ersten Verschaltungselemente jeweils einen zweiten Befestigungsbereich zur formschlüssigen und/oder stoffschlüssigen Verbindung mit dem Trägerteil auf, insbesondere wobei jeder der zweiten Befestigungsbereiche jeweils eine zweite in Axialrichtung durchgehende Ausnehmung aufweist, wobei durch jede der zweiten Ausnehmungen jeweils ein zweiter Nietstift hindurchführbar ist, wobei die freien Enden der zweiten Nietstifte, insbesondere mittels Ultraschallschweißen, zu Nietköpfen umgeformt sind. In an advantageous embodiment, each of the first interconnection elements each has a second fastening area for positive and / or material connection to the carrier part, in particular each of the second fastening areas each having a second recess in the axial direction, with a second rivet pin through each of the second recesses can be passed through, the free ends of the second rivet pins, in particular by means of ultrasonic welding, being formed into rivet heads.
Von Vorteil ist dabei, dass eine bessere und stabilere räumliche Fixierung der ersten  The advantage here is that a better and more stable spatial fixation of the first
Verschaltungselemente auf dem Trägerteil erreichbar ist, so dass ein Bewegen der Connection elements on the carrier part is accessible, so that moving the
Verschaltungselemente relativ zum Trägerteil verhindert ist. Connection elements relative to the carrier part is prevented.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weisen die ersten Befestigungsbereiche jedes der ersten Verschaltungselemente jeweils dieselbe erste radiale Position und/oder jeweils dieselbe erste axiale Position auf und/oder die zweiten Befestigungsbereiche jedes der ersten In an advantageous embodiment, the first fastening areas of each of the first interconnection elements each have the same first radial position and / or in each case the same first axial position and / or the second fastening areas of each of the first
Verschaltungselemente weisen jeweils dieselbe zweite radiale Position und/oder jeweils dieselbe zweite axiale Position auf, insbesondere wobei die erste radiale Position und die zweite radiale Position verschieden sind, insbesondere wobei die erste axiale Position und die zweite axiale Position verschieden sind. Interconnection elements each have the same second radial position and / or the same second axial position, in particular where the first radial position and the second radial position are different, in particular where the first axial position and the second axial position are different.
Von Vorteil ist dabei, dass die räumliche Fixierung der ersten Verschaltungselemente auf dem Trägerteil weiter verbessert ist. Ein Verkippen der Verschaltungselemente relativ zum  The advantage here is that the spatial fixation of the first interconnection elements on the carrier part is further improved. Tilting of the interconnection elements relative to the
Trägerteil ist verhindert. Carrier part is prevented.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist ein zweites Verschaltungselement vorgesehen, welches drei, insbesondere genau drei, Kontaktierungsbereiche aufweist, wobei jeder der drei Kontaktierungsbereiche des zweiten Verschaltungselementes jeweils mit einem der In an advantageous embodiment, a second connection element is provided, which has three, in particular exactly three, contact areas, each of the three Contacting areas of the second circuit element each with one of the
Spulenanschlüsse verbunden ist, insbesondere elektrisch verbunden, insbesondere mittels Laserschweißen stoffschlüssig verbunden. Coil connections is connected, in particular electrically connected, in particular cohesively connected by means of laser welding.
Von Vorteil ist dabei, dass eine Verschaltung der Spulen in Sternpunktschaltung ermöglicht ist. Das zweite Verschaltungselement dient dabei als Sternpunktelement zur Verbindung von drei verschiedenen Spulenanschlüssen. Für eine Verschaltung in Dreiecksschaltung ist das zweite Verschaltungselement verzichtbar.  The advantage here is that the coils can be connected in a neutral connection. The second connection element serves as a neutral point element for connecting three different coil connections. The second connection element is dispensable for a connection in a delta connection.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist das zweite Verschaltungselement zwei, In an advantageous embodiment, the second connection element has two,
insbesondere genau zwei, Befestigungsbereiche zur formschlüssigen und/oder in particular exactly two, fastening areas for positive and / or
stoffschlüssigen Verbindung mit dem Trägerteil auf, insbesondere wobei jeder cohesive connection with the carrier part, in particular wherein each
Befestigungsbereich jeweils eine in Axialrichtung durchgehende Ausnehmung aufweist und wobei durch jede der Ausnehmungen jeweils ein dritter Nietstift hindurchführbar ist, insbesondere wobei die freien Enden der dritten Nietstifte, insbesondere mittels Fastening area each has a continuous recess in the axial direction and a third rivet pin can be passed through each of the recesses, in particular the free ends of the third rivet pins, in particular by means of
Ultraschallschweißen, zu Nietköpfen umgeformt sind. Ultrasonic welding, are formed into rivet heads.
Von Vorteil ist dabei, dass eine bessere und stabilere räumliche Fixierung des zweiten  The advantage here is that a better and more stable spatial fixation of the second
Verschaltungselements auf dem Trägerteil erreichbar ist, so dass ein Bewegen des Connection element on the carrier part is accessible, so that moving the
Verschaltungselements relativ zum Trägerteil verhindert ist. Connection element is prevented relative to the carrier part.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung sind der von dem zweiten Verschaltungselement in Radialrichtung überdeckte Bereich und der von mindestens einem der ersten In an advantageous embodiment, the area covered by the second interconnection element in the radial direction and that of at least one of the first
Verschaltungselemente, insbesondere der von allen ersten Verschaltungselementen, in Radialrichtung überdeckte Bereich gleich. Connection elements, in particular the area covered by all first connection elements in the radial direction, are the same.
Von Vorteil ist dabei, dass Bauraum in Radialrichtung einsparbar ist, so dass eine kompakte Bauform der Verschaltungseinheit in Radialrichtung erreichbar ist.  The advantage here is that installation space can be saved in the radial direction, so that a compact design of the interconnection unit can be achieved in the radial direction.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung überlappen der von dem zweiten Verschaltungselement in Umfangs- und Radialrichtung überdeckte Bereich und der von mindestens einem der ersten Verschaltungselemente, insbesondere der von zwei der ersten Verschaltungselemente, in Umfangs- und Radialrichtung überdeckte Bereich. In an advantageous embodiment, the area covered by the second interconnection element in the circumferential and radial directions and that of at least one of the first interconnection elements, in particular the area covered by two of the first interconnection elements, overlap in the circumferential and radial direction.
Von Vorteil ist dabei, dass eine kompakte Bauform der Verschaltungseinheit erreichbar ist.  The advantage here is that a compact design of the interconnection unit can be achieved.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung sind mehrere, insbesondere genau drei, dritte In an advantageous embodiment, several, in particular exactly three, are third
Verschaltungselemente vorgesehen sind, welche jeweils einen ersten Kontaktierungsbereich und einen zweiten Kontaktierungsbereich aufweisen, welche insbesondere verschiedenartig ausgeführt sind, wobei jeweils der erste Kontaktierungsbereich eines dritten Connection elements are provided, each of which has a first contacting area and have a second contact area, which are in particular designed differently, the first contact area of a third
Verschaltungselementes jeweils mit einem der Spulenanschlüsse verbunden ist, insbesondere elektrisch verbunden, insbesondere mittels Laserschweißen stoffschlüssig verbunden. Connection element is each connected to one of the coil connections, in particular electrically connected, in particular cohesively connected by means of laser welding.
Von Vorteil ist dabei, dass ein einfaches Anschließen der, insbesondere drei, Phasenleiter an den Elektromotor ermöglicht ist. Die dritten Verschaltungselemente sind mit dem ersten Kontaktierungsbereich mit denjenigen Spulen elektrisch verbunden, welche jeweils an eine Phase angeschlossen werden sollen. Der zweite Kontaktierungsbereich eignet sich dann zum Anschluss der dritten Verschaltungselemente an die Phasenleiter, um so eine elektrische Verbindung zwischen Phasenleiter und Spule herzustellen. Die Verbindung erfolgt beispielsweise dadurch, dass Kabelschuhe der Phasenleiter mittels Schraube und Mutter am zweiten Befestigungsbereich befestigt werden.  The advantage here is that a simple connection of the, in particular three, phase conductors to the electric motor is made possible. The third connection elements are electrically connected to the first contacting area with those coils which are each to be connected to a phase. The second contact area is then suitable for connecting the third interconnection elements to the phase conductor, in order to establish an electrical connection between the phase conductor and the coil. The connection is made, for example, in that cable lugs of the phase conductors are fastened to the second fastening area by means of a screw and nut.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist jedes der dritten Verschaltungselemente einen ersten und einen zweiten Befestigungsbereich zur formschlüssigen und/oder stoffschlüssigen Verbindung mit dem Trägerteil auf, insbesondere wobei jeder der beiden In an advantageous embodiment, each of the third interconnection elements has a first and a second fastening region for the positive and / or material connection to the carrier part, in particular each of the two
Befestigungsbereiche jeweils eine in Axialrichtung durchgehende Ausnehmung aufweist und wobei durch jede der Ausnehmungen jeweils ein vierter Nietstift hindurchführbar ist, insbesondere wobei die freien Enden der vierten Nietstifte, insbesondere mittels Fastening areas each have a continuous recess in the axial direction and a fourth rivet pin can be passed through each of the recesses, in particular the free ends of the fourth rivet pins, in particular by means of
Ultraschallschweißen, zu Nietköpfen umgeformt sind. Ultrasonic welding, are formed into rivet heads.
Von Vorteil ist dabei, dass eine bessere und stabilere räumliche Fixierung der dritten  The advantage here is that a better and more stable spatial fixation of the third
Verschaltungselemente auf dem Trägerteil erreichbar ist, so dass ein Bewegen der Connection elements on the carrier part is accessible, so that moving the
Verschaltungselemente relativ zum Trägerteil verhindert ist. Connection elements relative to the carrier part is prevented.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist jedes der dritten Verschaltungselemente einen dritten Befestigungsbereich zur formschlüssigen und/oder stoffschlüssigen Verbindung mit dem Trägerteil auf, wobei der dritte Befestigungsbereich an den ersten Kontaktierungsbereich des jeweiligen dritten Verschaltungselements angrenzt, In an advantageous embodiment, each of the third interconnection elements has a third fastening area for positive and / or material connection to the carrier part, the third fastening area adjoining the first contact area of the respective third interconnection element,
insbesondere wobei der dritte Befestigungsbereich eine in Axialrichtung durchgehende Ausnehmung aufweist durch welche jeweils ein fünfter Nietstift hindurchführbar ist, insbesondere wobei die freien Enden der fünften Nietstifte, insbesondere mittels in particular with the third fastening region having a recess which is continuous in the axial direction and through which a fifth rivet pin can be passed, in particular with the free ends of the fifth rivet pin, in particular by means of
Ultraschallschweißen, zu Nietköpfen umgeformt sind. Ultrasonic welding, are formed into rivet heads.
Von Vorteil ist dabei, dass die räumliche Fixierung der dritten Verschaltungselemente auf dem Trägerteil weiter verbessert ist. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die ersten Verschaltungselemente baugleich ausgeführt und/oder die dritten Verschaltungselemente baugleich ausgeführt. The advantage here is that the spatial fixation of the third interconnection elements on the carrier part is further improved. In an advantageous embodiment, the first interconnection elements are of identical construction and / or the third interconnection elements are of identical construction.
Von Vorteil ist dabei, dass weniger verschiedenartige Verschaltungselemente hergestellt werden müssen und so der Fertigungsaufwand reduziert ist. Die Verschaltungseinheit ist mit einer Sorte von ersten Verschaltungselementen und/oder einer Sorte von dritten  The advantage here is that fewer different types of interconnection elements have to be produced and the manufacturing effort is thus reduced. The interconnection unit has a type of first interconnection elements and / or a type of third
Verschaltungselementen fertigbar. Dies erleichtert insbesondere die automatisierte Herstellung der ersten Verschaltungselemente, beispielsweise, wenn diese als Stanz-Biege-Teile maschinell gefertigt werden. Connection elements can be manufactured. This facilitates, in particular, the automated production of the first interconnection elements, for example if they are machined as punched and bent parts.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die Spulenanschlüsse stoffschlüssig mittels In an advantageous embodiment, the coil connections are cohesive
Laserschweißen mit den Kontaktierungsbereichen der ersten und/oder mit den Laser welding with the contacting areas of the first and / or with the
Kontaktierungsbereichen des zweiten und/oder mit jeweils einem Kontaktierungsbereich der dritten Verschaltungselemente verbunden, insbesondere wobei die zu verbindenden Contacting areas of the second and / or connected to a contacting area of the third interconnection elements, in particular wherein those to be connected
Kontaktierungsbereiche eine V-förmige Einkerbung zur Aufnahme eines Spulenanschlusses in Form eines Wicklungsdrahtes aufweisen, insbesondere wobei die V-förmige Einkerbung einen Kreisbogenabschnitt aufweist, insbesondere wobei der Radius des Kreisbogenabschnitts höchstens so groß ist wie der Radius des Wicklungsdrahtes. Contacting areas have a V-shaped notch for receiving a coil connection in the form of a winding wire, in particular wherein the V-shaped notch has a circular arc section, in particular wherein the radius of the circular arc section is at most as large as the radius of the winding wire.
Von Vorteil ist dabei, dass mittels Laserschweißen die Kontaktierung derart schnell ausführbar ist, dass es zu keiner nennenswerten Erwärmung der ersten Verschaltungselemente kommt. Dadurch können die Schweißstellen nahe an Teilen aus Isoliermaterial, insbesondere  The advantage here is that the contacting can be carried out so quickly by means of laser welding that there is no appreciable heating of the first interconnection elements. This allows the welds to be close to parts made of insulating material, in particular
Kunststoff, liegen, ohne diese durch Erwärmung zu schädigen und/oder zu verformen. Plastic, lie without damaging and / or deforming them through heating.
Dadurch ist es insbesondere möglich, einen Kontaktierungsbereich räumlich nah, also benachbart, an einem Befestigungsbereich anzuordnen, was zu einer kompakteren Bauform führt.  This makes it possible, in particular, to arrange a contacting area spatially close, that is to say adjacent, to a fastening area, which leads to a more compact design.
Die V-förmige Einkerbung hat den Vorteil, dass für verschiedene Durchmesser von  The V-shaped notch has the advantage that for different diameters from
Wicklungsdrähten immer eine sichere und zuverlässige elektrische Verbindung herstellbar ist. Der Draht liegt immer symmetrisch zur Symmetrieachse der Kerbe und berührt den Winding wires can always be made a safe and reliable electrical connection. The wire is always symmetrical to the axis of symmetry of the notch and touches the
Kontaktierungsbereich daher an mindestens zwei Stellen. Daher ist eine Art von Contact area therefore at least two places. Therefore is a kind of
Kontaktierungsbereich für verschiedene Drahtdurchmesser verwendbar. Contact area can be used for different wire diameters.
Wichtige Merkmale der Erfindung bei dem Verfahren zur Herstellung eines Elektromotors sind die, insbesondere aufeinanderfolgenden, Schritte: i) Bereitstellen eines, insbesondere im Wesentlichen ringförmigen, Trägerteils aus einem Isoliermaterial, insbesondere wobei das Trägerteil mittels Spritzgussverfahren hergestellt wird, Important features of the invention in the method for producing an electric motor are the, in particular successive, steps: i) providing a, in particular substantially ring-shaped, carrier part made of an insulating material, in particular wherein the carrier part is produced by means of injection molding,
ii) Anordnen mehrerer erster Verschaltungselemente in Umfangsrichtung auf dem  ii) arranging a plurality of first interconnection elements in the circumferential direction on the
Trägerteil, wobei die ersten Verschaltungselemente jeweils zwei, insbesondere genau zwei, Kontaktierungsbereiche aufweisen und die ersten Verschaltungselemente derart angeordnet werden, dass der von einem der ersten Verschaltungselemente in Umfangs- und Radialrichtung überdeckte Bereich jeweils einen von einem  Carrier part, wherein the first interconnection elements each have two, in particular exactly two, contacting areas and the first interconnection elements are arranged such that the area covered by one of the first interconnection elements in the circumferential and radial directions is in each case one of one
benachbarten ersten Verschaltungselement in Umfangs- und Radialrichtung überdeckten Bereich überlappt, wobei die ersten Verschaltungselemente voneinander beabstandet angeordnet werden, insbesondere wobei jedes der ersten  adjacent first interconnection element overlapped in the circumferential and radial direction overlapped area, wherein the first interconnection elements are arranged spaced apart, in particular wherein each of the first
Verschaltungselemente einen mit den Kontaktierungsbereichen verbundenen  Connection elements connected to the contacting areas
Verbindungsbereich aufweist, insbesondere wobei die ersten Verschaltungselemente derart angeordnet werden, dass die von den Verbindungsbereichen der ersten Verschaltungselemente in Axialrichtung überdeckten Bereiche gleich sind und dass die von den Verbindungsbereichen der ersten Verschaltungselemente in  Connection area, in particular wherein the first connection elements are arranged such that the areas covered by the connection areas of the first connection elements in the axial direction are the same and that those of the connection areas of the first connection elements in
Radialrichtung überdeckten Bereiche gleich sind,  Areas covered radially are the same,
iii) Verbinden der ersten Verschaltungselemente mit dem Trägerteil, insbesondere  iii) connecting the first interconnection elements to the carrier part, in particular
formschlüssiges und/oder stoffschlüssiges Verbinden, zur Bildung einer  positive and / or material connection, to form a
Verschaltungseinheit,  connection unit,
iv) Verbinden, insbesondere elektrisches Verbinden, insbesondere mittels  iv) connecting, in particular electrical connection, in particular by means of
Laserschweißen stoffschlüssiges Verbinden, eines jeden der Kontaktierungsbereiche der ersten Verschaltungselemente mit jeweils einem Spulenanschluss einer von mehreren, jeweils zwei Spulenanschlüssen aufweisenden Spulen, welche an einem Stator des Elektromotors angeordnet sind, zur Verschaltung der Spulen zu einer mehrphasigen Wicklung.  Laser welding integrally connecting each of the contacting areas of the first interconnection elements, each with a coil connection of one of a plurality of coils each having two coil connections, which are arranged on a stator of the electric motor, for interconnecting the coils to form a multiphase winding.
Von Vorteil ist dabei, dass eine kompakte Bauform der Verschaltungseinheit erreichbar ist.  The advantage here is that a compact design of the interconnection unit can be achieved.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung werden, insbesondere in Schritt ii), die ersten In an advantageous embodiment, in particular in step ii), the first
Verschaltungselemente derart angeordnet, dass in Umfangsrichtung nur jedes zweite der ersten Verschaltungselemente von einem, insbesondere mittels Spritzgussverfahren hergestellten, Isolierteil aus einem Isoliermaterial umgeben ist, wobei das umgebene erste Verschaltungselement und das umgebende Isolierteil in Umfangsrichtung beidseitig Interconnection elements arranged in such a way that in the circumferential direction only every second of the first interconnection elements is surrounded by an insulating part made of an insulating material, in particular by means of an injection molding process, the surrounding first interconnection element and the surrounding insulating part being circumferential on both sides
formschlüssig verbunden sind und/oder in Axialrichtung beidseitig formschlüssig verbunden sind und/oder in Radialrichtung einseitig formschlüssig verbunden sind. Von Vorteil ist dabei, dass eine ausreichende elektrische Isolierung der ersten are positively connected and / or are positively connected on both sides in the axial direction and / or are positively connected on one side in the radial direction. The advantage here is that adequate electrical insulation of the first
Verschaltungselemente untereinander einfach erreichbar ist. Mittels vorgefertigter Isolierteile sind geringere Abstände zwischen den ersten Verschaltungselementen realisierbar bei gleichzeitiger Gewährleistung von entsprechenden Kriechstrecken zur ausreichenden elektrischen Isolation. Alternativ wäre ein nachträgliches Umspritzen der ersten Interconnection elements are easily accessible. Using prefabricated insulating parts, shorter distances between the first interconnection elements can be achieved while at the same time ensuring appropriate creepage distances for sufficient electrical insulation. Alternatively, the first would be overmolded
Verschaltungselemente mit einem Isoliermaterial ausführbar. Dieses Verfahren ist jedoch schwieriger ausführbar und teurer. Interconnection elements can be implemented with an insulating material. However, this procedure is more difficult to carry out and more expensive.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung wird, insbesondere in Schritt ii), ein zweites In an advantageous embodiment, in particular in step ii), a second
Verschaltungselement auf dem Trägerteil angeordnet, wobei das zweite Verschaltungselement drei, insbesondere genau drei, Kontaktierungsbereiche aufweist, Interconnection element arranged on the carrier part, the second interconnection element having three, in particular exactly three, contacting areas,
wobei, insbesondere in Schritt iii), zur Bildung der Verschaltungseinheit das zweite whereby, in particular in step iii), the second to form the interconnection unit
Verschaltungselement mit dem Trägerteil verbunden wird, insbesondere formschlüssig und/oder stoffschlüssig verbunden wird, Connection element is connected to the carrier part, in particular is positively and / or cohesively connected,
wobei, insbesondere in Schritt iv), jeder der Kontaktierungsbereiche des zweiten whereby, in particular in step iv), each of the contacting areas of the second
Verschaltungselementes mit jeweils einem der Spulenanschlüsse verbunden wird, Connection element is connected to one of the coil connections,
insbesondere elektrisch verbunden wird, insbesondere mittels Laserschweißen stoffschlüssig verbunden wird. in particular is electrically connected, in particular is integrally connected by means of laser welding.
Von Vorteil ist dabei, dass eine Verschaltung der Spulen in Sternpunktschaltung ermöglicht ist. Das zweite Verschaltungselement dient dabei als Sternpunktelement zur Verbindung von drei verschiedenen Spulenanschlüssen.  The advantage here is that the coils can be connected in a neutral connection. The second connection element serves as a neutral point element for connecting three different coil connections.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung werden, insbesondere in Schritt ii), drei dritte In an advantageous embodiment, in particular in step ii), three thirds
Verschaltungselemente auf dem Trägerteil angeordnet, wobei die dritten Connection elements arranged on the carrier part, the third
Verschaltungselemente jeweils zwei, insbesondere verschiedenartige, Kontaktierungsbereiche aufweisen, wobei, insbesondere in Schritt iii), zur Bildung der Verschaltungseinheit die dritten Verschaltungselemente mit dem Trägerteil verbunden werden, insbesondere formschlüssig und/oder stoffschlüssig verbunden werden, wobei, insbesondere in Schritt iv), jeweils einer der beiden Kontaktierungsbereiche der dritten Verschaltungselemente mit jeweils einem der Spulenanschlüsse verbunden wird, insbesondere elektrisch verbunden wird, insbesondere mittels Laserschweißen stoffschlüssig verbunden wird. Interconnection elements each have two, in particular different, contacting areas, wherein, in particular in step iii), the third interconnection elements are connected to the carrier part to form the interconnection unit, in particular are connected in a form-fitting and / or integral manner, with one in particular in step iv) the two contacting areas of the third interconnection elements are each connected to one of the coil connections, in particular is electrically connected, in particular is integrally connected by means of laser welding.
Von Vorteil ist dabei, dass ein einfaches Anschließen der, insbesondere drei, Phasenleiter an den Elektromotor ermöglicht ist. Die dritten Verschaltungselemente sind mit einem ihrer Kontaktierungsbereiche mit denjenigen Spulen verbunden, welche jeweils an eine Phase angeschlossen werden sollen. Der Anschluss dieser Spulen an die Phasenleiter erfolgt dann einfach beispielsweise über Kabelschuhe. The advantage here is that a simple connection of the, in particular three, phase conductors to the electric motor is made possible. The third interconnection elements are connected with one of their contacting areas to those coils, which each have a phase should be connected. These coils are then simply connected to the phase conductors, for example using cable lugs.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung werden, insbesondere nach Schritt iv), der Stator mit Spulen sowie die mit den Spulenanschlüssen verbundene Verschaltungseinheit mit In an advantageous embodiment, in particular after step iv), the stator with coils and the interconnection unit connected to the coil connections
Vergussmasse vergossen, insbesondere derart, dass jeweils die Kontaktierungsbereiche der dritten Verschaltungselemente, welche nicht mit einem Spulenanschluss verbunden sind, frei von Vergussmasse verbleiben.  Potting compound, in particular in such a way that the contacting areas of the third interconnection elements, which are not connected to a coil connection, remain free of potting compound.
Von Vorteil ist dabei, dass eine stabile mechanische Fixierung der Verschaltungseinheit auf dem Stator realisierbar ist.  The advantage here is that a stable mechanical fixation of the interconnection unit on the stator can be achieved.
Weitere Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen. Die Erfindung ist nicht auf die Merkmalskombination der Ansprüche beschränkt. Für den Fachmann ergeben sich weitere sinnvolle Kombinationsmöglichkeiten von Ansprüchen und/oder einzelnen Further advantages result from the subclaims. The invention is not limited to the combination of features of the claims. For the expert, there are further useful combinations of claims and / or individual
Anspruchsmerkmalen und/oder Merkmalen der Beschreibung und/oder der Figuren, insbesondere aus der Aufgabenstellung und/oder der sich durch Vergleich mit dem Stand der Technik stellenden Aufgabe. Claim features and / or features of the description and / or of the figures, in particular from the task and / or the task arising from comparison with the prior art.
Die Erfindung wird nun anhand von Abbildungen näher erläutert: The invention will now be explained in more detail with reference to figures:
In der Figur 1 ist eine auf einem Stator eines erfindungsgemäßen Elektromotors angeordnete erste Ausführungsform einer Verschaltungseinheit in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. 1 shows a perspective view of a first embodiment of an interconnection unit arranged on a stator of an electric motor according to the invention.
In der Figur 2A ist der Stator und die erste Ausführungsform der Verschaltungseinheit aus Figur 1 in einer Seitenansicht gezeigt. In FIG. 2A, the stator and the first embodiment of the interconnection unit from FIG. 1 are shown in a side view.
In der Figur 2B ist der Stator und die erste Ausführungsform der Verschaltungseinheit aus Figur 1 in einer Draufsicht gezeigt. FIG. 2B shows the stator and the first embodiment of the interconnection unit from FIG. 1 in a top view.
In der Figur 3A ist ein erstes Verschaltungselement der ersten Ausführungsform der FIG. 3A shows a first interconnection element of the first embodiment of FIG
Verschaltungseinheit aus Figur 1 in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. 1 is shown in a perspective view.
In der Figur 3B ist das erste Verschaltungselement der Figur 3A in einer Seitenansicht gezeigt. FIG. 3B shows the first connection element of FIG. 3A in a side view.
In der Figur 3C ist eine Projektion in Axialrichtung auf eine zur Drehachse senkrechte Ebene des ersten Verschaltungselements aus den Figuren 3A und 3B gezeigt. FIG. 3C shows a projection in the axial direction onto a plane of the first connection element from FIGS. 3A and 3B that is perpendicular to the axis of rotation.
In der Figur 4 ist ein zweites Verschaltungselement der ersten Ausführungsform der FIG. 4 shows a second connection element of the first embodiment of the
Verschaltungseinheit aus Figur 1 in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. 1 is shown in a perspective view.
In der Figur 5A ist ein drittes Verschaltungselement der ersten Ausführungsform der FIG. 5A shows a third interconnection element of the first embodiment
Verschaltungseinheit aus Figur 1 in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. 1 is shown in a perspective view.
In der Figur 5B ist das dritte Verschaltungselement aus Figur 5A in einer Draufsicht gezeigt. FIG. 5B shows the third interconnection element from FIG. 5A in a top view.
In der Figur 6 ist das Trägerteil der ersten Ausführungsform der Verschaltungseinheit aus Figur 1 mit dem darauf angeordneten zweiten Verschaltungselement aus Figur 4 in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. FIG. 6 shows the carrier part of the first embodiment of the interconnection unit from FIG. 1 with the second interconnection element from FIG. 4 arranged thereon in a perspective view.
In der Figur 7A ist das erste Verschaltungselement aus Figur 3A mit einem aufgeschobenen Isolierteil in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. In der Figur 7B sind zwei erste Verschaltungselemente in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. FIG. 7A shows the first interconnection element from FIG. 3A with an insulating part pushed on in a perspective view. FIG. 7B shows two first interconnection elements in a perspective view.
In der Figur 7C ist eine Projektion in Axialrichtung auf eine zur Drehachse senkrechte Ebene der zwei ersten Verschaltungselemente aus Figur 7B gezeigt. FIG. 7C shows a projection in the axial direction onto a plane of the two first interconnection elements from FIG. 7B perpendicular to the axis of rotation.
In der Figur 8 ist das Trägerteil der ersten Ausführungsform der Verschaltungseinheit aus Figur 1 mit darauf angeordneten Verschaltungselementen in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. FIG. 8 shows the carrier part of the first embodiment of the interconnection unit from FIG. 1 with interconnection elements arranged thereon in a perspective view.
In der Figur 9A ist ein Isolierteil der zweiten Ausführungsform der Verschaltungseinheit in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. FIG. 9A shows an insulating part of the second embodiment of the interconnection unit in a perspective view.
In der Figur 9B ist ein erstes Verschaltungselement der zweiten Ausführungsform der FIG. 9B shows a first connection element of the second embodiment of the
Verschaltungseinheit in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. Connection unit shown in a perspective view.
In der Figur 9C ist das Isolierteil aus Figur 9A zusammen mit dem ersten In FIG. 9C, the insulating part from FIG. 9A is together with the first
Verschaltungselement aus Figur 9B in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. Connection element from Figure 9B shown in a perspective view.
In der Figur 9D sind das Isolierteil und das erste Verschaltungselement aus Figur 9C und ein weiteres erstes Verschaltungselement in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. FIG. 9D shows the insulating part and the first connection element from FIG. 9C and a further first connection element in a perspective view.
In der Figur 10 ist eine Verschaltungseinheit der zweiten Ausführungsform in einer FIG. 10 shows an interconnection unit of the second embodiment in one
perspektivischen Ansicht gezeigt. shown perspective view.
Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen erläutert, wobei gleiche Bezugszeichen für gleichwirkende Teile verwendet werden und nicht mit jeder Figur erneut beschrieben werden. Exemplary embodiments of the invention are explained below with reference to the accompanying drawings, the same reference numerals being used for parts having the same effect and not being described again with each figure.
Figur 1 zeigt in perspektivischer Darstellung eine erste Ausführungsform einer Figure 1 shows a perspective view of a first embodiment of a
Verschaltungseinheit 1 , welche an einem axialen Ende eines Stators 2 eines nicht weiter dargestellten erfindungsgemäßen Elektromotors angeordnet ist. Der Stator 2 des Interconnection unit 1, which is arranged at an axial end of a stator 2 of an electric motor according to the invention, not shown. The stator 2 of the
Elektromotors ist aus einzelnen Statorsegmenten 3 aufgebaut. In dem gezeigten Electric motor is made up of individual stator segments 3. In the shown
Ausführungsbeispiel weist der Stator 2 zwölf Statorsegmente 3 auf. Die Zahl zwölf ist dabei nur beispielhaft, es sind auch andere Anzahlen von Statorsegmenten denkbar. Die In the exemplary embodiment, the stator 2 has twelve stator segments 3. The number twelve is only an example, other numbers of stator segments are also conceivable. The
Statorsegmente 3 sind in diesem Ausführungsbeispiel vorzugsweise als stanzpaketierte Blechpakete ausgeführt. In this exemplary embodiment, stator segments 3 are preferably embodied as punch-packaged laminated cores.
Die Statorsegmente 3 sind so miteinander verbunden, dass sie einen im Wesentlichen zylindrischen Stator 2 bilden. Im Inneren des Stators 3 ist ein nicht gezeigter Rotor The stator segments 3 are connected to one another in such a way that they form an essentially cylindrical stator 2. Inside the stator 3 is a rotor, not shown
angeordnet, welcher um eine Drehachse D drehbar gelagert ist. Rotor und Stator 2 sind konzentrisch zur Drehachse D angeordnet. Der Rotor weist vorzugsweise Permanentmagnete auf und der Elektromotor ist vorzugsweise als permanenterregter Synchronmotor ausgeführt. arranged, which is rotatably mounted about an axis of rotation D. The rotor and stator 2 are arranged concentrically to the axis of rotation D. The rotor preferably has permanent magnets and the electric motor is preferably designed as a permanently excited synchronous motor.
Jedes Statorsegment 3 weist einen Statorzahn auf, um welchen jeweils eine Spule 4 gewickelt ist. Die Spule ist aus isoliertem Wicklungsdraht gebildet. Die beiden Enden des Each stator segment 3 has a stator tooth, around which a coil 4 is wound. The coil is made of insulated winding wire. The two ends of the
Wicklungsdrahtes sind abisoliert und bilden die beiden Spulenanschlüsse 5, 6. Die Spulen 4 sind in Figur 1 lediglich schematisch gezeichnet. Zwischen den Spulen 4 und den Winding wire are stripped and form the two coil connections 5, 6. The coils 4 are only shown schematically in Figure 1. Between the coils 4 and
Statorsegmenten 3 befindet sich zur elektrischen Isolation beispielsweise Isolierpapier 7. Stator segments 3 are for electrical insulation, for example insulating paper 7.
Figur 2A zeigt die Anordnung aus Figur 1 in einer Seitenansicht. Die Richtung A, welche parallel zur Drehachse D verläuft, wird mit Axialrichtung bezeichnet. Figur 2B zeigt die FIG. 2A shows the arrangement from FIG. 1 in a side view. The direction A, which runs parallel to the axis of rotation D, is referred to as the axial direction. Figure 2B shows the
Anordnung aus Figur 1 in einer Draufsicht. Die Radialrichtung R ist wie gezeigt ausgehend von der Drehachse D definiert. Die Radialrichtung R verläuft also senkrecht zur Axialrichtung A.Arrangement from Figure 1 in a plan view. As shown, the radial direction R is defined starting from the axis of rotation D. The radial direction R thus runs perpendicular to the axial direction A.
Die Umfangsrichtung U verläuft entlang des Umfangs des Stators 2 und ist ebenfalls in Figur 2B gezeigt. The circumferential direction U runs along the circumference of the stator 2 and is also shown in FIG. 2B.
Die einzelnen Spulen 4 sind mittels der Verschaltungseinheit 1 zu einer mehrphasigen The individual coils 4 are multiphase by means of the interconnection unit 1
Wicklung verschaltet. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die zwölf Spulen 4 in Sternschaltung miteinander verschaltet, wobei eine dreiphasige Wicklung gebildet ist. Jeder Phase sind daher vier einzelne Spulen 4 zugeordnet. Innerhalb einer Phase sind die vier Spulen 4 mittels der Verschaltungseinheit 1 in Reihe geschaltet. Alle drei Phasen wiederum sind im Sternpunkt miteinander verbunden. Die einzelnen Elemente der Verschaltungseinheit 1 werden der besseren Übersicht in den nachfolgenden Figuren erläutert. Winding connected. In the present exemplary embodiment, the twelve coils are 4 in Star connection interconnected, whereby a three-phase winding is formed. Four individual coils 4 are therefore assigned to each phase. Within one phase, the four coils 4 are connected in series by means of the interconnection unit 1. All three phases are connected to each other at the star point. The individual elements of the interconnection unit 1 are explained in the following figures for a better overview.
Die erfindungsgemäße Verschaltungseinheit 1 umfasst mehrere Verschaltungselemente 30, 40, 50 zur Verschaltung der Spulenanschlüsse sowie ein T rägerteil 60 zur Aufnahme der Verschaltungselemente 30, 40, 50. Um die in diesem Ausführungsbeispiel gezeigten zwölf Spulen 4 zu einer dreiphasigen Wicklung in Sternschaltung zu verschalten, sind neun erste Verschaltungselemente 30 und ein zweites Verschaltungselement 40 notwendig. Wenn n die Anzahl der Phasen und z die Anzahl der Statorsegmente 3 und dementsprechend die Anzahl der Spulen 4 bezeichnet, so sind für eine Sternschaltung (z - n) erste Verschaltungselemente 30 und ein zweites Verschaltungselement 40 notwendig. Das zweite Verschaltungselement 40 ist also nur für eine Verschaltung in Sternschaltung notwendig. Für andere Arten der The interconnection unit 1 according to the invention comprises a plurality of interconnection elements 30, 40, 50 for interconnecting the coil connections and a carrier part 60 for accommodating the interconnection elements 30, 40, 50. In order to interconnect the twelve coils 4 shown in this exemplary embodiment to form a three-phase winding in a star connection Nine first interconnection elements 30 and a second interconnection element 40 are necessary. If n denotes the number of phases and z the number of stator segments 3 and, accordingly, the number of coils 4, first interconnection elements 30 and a second interconnection element 40 are necessary for a star connection (z-n). The second connection element 40 is therefore only necessary for a star connection. For other types of
Verschaltung, beispielsweise Dreiecksschaltung, ist es verzichtbar. Interconnection, for example delta connection, it is dispensable.
Figur 3A zeigt ein erstes Verschaltungselement 30 in perspektivischer Ansicht. Das erste Verschaltungselement 30 ist aus Metallblech, vorzugsweise Stahlblech oder Kupferblech, und es ist vorzugsweise als Stanz-Biegeteil gefertigt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel umfasst das erste Verschaltungselement 30 einen ersten Kontaktierungsbereich 31 und einen zweiten Kontaktierungsbereich 32. Die beiden Kontaktierungsbereiche 31 , 32 sind voneinander beabstandet. Zwischen den beiden Kontaktierungsbereichen 31 , 32 ist ein FIG. 3A shows a first connection element 30 in a perspective view. The first interconnection element 30 is made of sheet metal, preferably sheet steel or copper sheet, and is preferably manufactured as a stamped and bent part. In the present exemplary embodiment, the first interconnection element 30 comprises a first contacting area 31 and a second contacting area 32. The two contacting areas 31, 32 are spaced apart from one another. Between the two contacting areas 31, 32 is a
Verbindungsbereich 33 angeordnet. Der Verbindungsbereich 33 verbindet die beiden Connection area 33 arranged. The connection area 33 connects the two
Kontaktierungsbereiche 31 , 32. Die Kontaktierungsbereiche 31 , 32 dienen zur elektrischen und mechanischen Verbindung des ersten Verschaltungselementes 30 mit den Contacting areas 31, 32. The contacting areas 31, 32 are used for the electrical and mechanical connection of the first interconnection element 30 to the
Spulenanschlüssen 5, 6. Jeweils ein Kontaktierungsbereich 31 , 32 ist dabei mit jeweils einem Spulenanschluss 5, 6 verbunden. Die Kontaktierungsbereiche 31 , 32 weisen eine V-förmige Einkerbung 301 auf zur Aufnahme eines Spulenanschlusses 5, 6 in Form eines Coil connections 5, 6. A contacting area 31, 32 is connected to a coil connection 5, 6. The contacting areas 31, 32 have a V-shaped notch 301 for receiving a coil connection 5, 6 in the form of a
Wicklungsdrahts. Winding wire.
Zusätzlich zu den Kontaktierungsbereichen 31 , 32 umfasst das erste Verschaltungselement 30 einen ersten Befestigungsbereich 34 und einen zweiten Befestigungsbereich 35. Die In addition to the contacting regions 31, 32, the first connection element 30 comprises a first fastening region 34 and a second fastening region 35
Befestigungsbereiche 34, 35 dienen zur Befestigung des ersten Verschaltungselementes 30 auf dem Trägerteil 60. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel weisen die Befestigungsbereiche 34, 35 jeweils eine durchgehende Ausnehmung 36, 37 in Form eines zylindrischen Loches auf. Es sind alternativ auch halboffene Ausnehmungen beispielsweise in Form einer axial verlaufenden Nut ausführbar. Fastening areas 34, 35 serve to fasten the first interconnection element 30 on the carrier part 60. In the present exemplary embodiment, the Fastening areas 34, 35 each have a continuous recess 36, 37 in the form of a cylindrical hole. Alternatively, semi-open recesses can also be made, for example in the form of an axially extending groove.
Figur 3B zeigt das erste Verschaltungselement 30 aus Figur 3A in einer Seitenansicht. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel weist das erste Verschaltungselement eine erste Stufe 37 und eine zweite Stufe 38 auf. Diese Stufen 37, 38 werden vorzugsweise durch Biegen hergestellt. Aufgrund dieser Stufen 37, 38 weisen die ersten und die zweiten FIG. 3B shows the first connection element 30 from FIG. 3A in a side view. In the present exemplary embodiment, the first interconnection element has a first stage 37 and a second stage 38. These steps 37, 38 are preferably made by bending. Because of these steps 37, 38, the first and the second
Befestigungsbereiche 34, 35 unterschiedliche axiale Positionen auf. Fastening areas 34, 35 different axial positions.
Figur 3C zeigt eine senkrechte Projektion des ersten Verschaltungselements 30 aus Figur 3A auf eine zur Drehachse senkrechte Ebene. Die Stufen 38, 39 aus Figur 3B sind daher nicht erkennbar. Der schraffierte Bereich B1 zeigt dabei den vom Verbindungsbereich 33 in FIG. 3C shows a vertical projection of the first interconnection element 30 from FIG. 3A onto a plane perpendicular to the axis of rotation. The steps 38, 39 from FIG. 3B are therefore not recognizable. The hatched area B1 shows that of the connecting area 33 in
Umfangs- und Radialrichtung überdeckten Bereich. Circumferential and radial direction covered area.
Figur 4 zeigt ein zweites Verschaltungselement 40 in perspektivischer Ansicht. Das zweite Verschaltungselement 40 ist aus Metallblech, vorzugsweise Stahlblech oder Kupferblech, und es ist vorzugsweise als Stanz-Biegeteil gefertigt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel umfasst das zweite Verschaltungselement 40 einen ersten Kontaktierungsbereich 41 , einen zweiten Kontaktierungsbereich 42 und einen dritten Kontaktierungsbereich 43. Die drei FIG. 4 shows a second connection element 40 in a perspective view. The second interconnection element 40 is made of sheet metal, preferably sheet steel or copper sheet, and is preferably manufactured as a stamped and bent part. In the present exemplary embodiment, the second interconnection element 40 comprises a first contacting area 41, a second contacting area 42 and a third contacting area 43. The three
Kontaktierungsbereiche 41 , 42, 43 sind voneinander beabstandet. Zwischen dem ersten Kontaktierungsbereich 41 und dem dritten Kontaktierungsbereich 43 ist ein Contacting areas 41, 42, 43 are spaced apart from one another. There is a between the first contacting area 41 and the third contacting area 43
Verbindungsbereich 44 angeordnet. Der zweite Kontaktierungsbereich 42 ist ebenfalls am Verbindungsbereich 44 angeordnet. Der Verbindungsbereich 44 verbindet also die drei Kontaktierungsbereiche 41 , 42, 43 miteinander. Die Kontaktierungsbereiche 41 , 42, 43 dienen zur elektrischen und mechanischen Verbindung des zweiten Verschaltungselementes 40 mit den Spulenanschlüssen 5, 6. Jeweils ein Kontaktierungsbereich 41 , 42, 43 ist dabei mit jeweils einem Spulenanschluss 5, 6 verbunden. Die Kontaktierungsbereiche 41 , 42, 43 weisen eine V- förmige Einkerbung 401 auf zur Aufnahme eines Spulenanschlusses in Form eines Connection area 44 arranged. The second contacting area 42 is also arranged on the connecting area 44. The connecting area 44 thus connects the three contacting areas 41, 42, 43 to one another. The contacting areas 41, 42, 43 are used for the electrical and mechanical connection of the second interconnection element 40 to the coil connections 5, 6. A contacting area 41, 42, 43 is connected to a coil connection 5, 6 in each case. The contacting areas 41, 42, 43 have a V-shaped notch 401 for receiving a coil connection in the form of a
Wicklungsdrahts. Das zweite Verschaltungselement 40 bildet bei einer Verschaltung von drei Phasen in Sternschaltung den Sternpunkt, an dem die drei Phasen miteinander verbunden sind. Winding wire. When three phases are connected in a star connection, the second connection element 40 forms the star point at which the three phases are connected to one another.
Zusätzlich zu den Kontaktierungsbereichen 41 , 42, 43 umfasst das zweite In addition to the contacting areas 41, 42, 43, the second comprises
Verschaltungselement 40 einen ersten Befestigungsbereich 45 und einen zweiten Befestigungsbereich 46. Die Befestigungsbereiche 45, 46 dienen zur Befestigung des zweiten Verschaltungselementes 40 auf dem Trägerteil 60. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel weisen die Befestigungsbereiche 45, 46 jeweils eine durchgehende Ausnehmung 47 in Form eines zylindrischen Loches auf. Es sind alternativ auch halboffene Ausnehmungen Connection element 40 a first fastening area 45 and a second Fastening area 46. The fastening areas 45, 46 serve to fasten the second interconnection element 40 on the carrier part 60. In the present exemplary embodiment, the fastening areas 45, 46 each have a continuous recess 47 in the form of a cylindrical hole. Alternatively, they are also semi-open recesses
beispielsweise in Form einer axial verlaufenden Nut ausführbar. for example in the form of an axially extending groove.
Figur 5A zeigt ein drittes Verschaltungselement 50 in perspektivischer Ansicht. Das dritte Verschaltungselement 50 ist aus Metallblech, vorzugsweise Stahlblech oder Kupferblech, und es ist vorzugsweise als Stanz-Biegeteil gefertigt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel umfasst das dritte Verschaltungselement 50 einen ersten Kontaktierungsbereich 51 und einen zweiten Kontaktierungsbereich 52. Die beiden Kontaktierungsbereiche 51 , 52 sind voneinander beabstandet. Der erste Kontaktierungsbereich 51 dient zur elektrischen und mechanischen Verbindung des dritten Verschaltungselementes 50 mit einem Spulenanschluss 5, 6 und weist hierzu eine V-förmige Einkerbung 501 auf. Der zweite Kontaktierungsbereich 52 dient zur elektrischen und mechanischen Verbindung des dritten Verschaltungselementes 50 mit einem Phasenleiter. Die dritten Verschaltungselemente 50 bilden also die Anschlüsse des FIG. 5A shows a third connection element 50 in a perspective view. The third interconnection element 50 is made of sheet metal, preferably sheet steel or copper sheet, and is preferably manufactured as a stamped and bent part. In the present exemplary embodiment, the third interconnection element 50 comprises a first contacting area 51 and a second contacting area 52. The two contacting areas 51, 52 are spaced apart from one another. The first contact area 51 serves for the electrical and mechanical connection of the third connection element 50 to a coil connection 5, 6 and for this purpose has a V-shaped notch 501. The second contact area 52 is used for the electrical and mechanical connection of the third interconnection element 50 to a phase conductor. The third interconnection elements 50 thus form the connections of the
Elektromotors an die Phasen U, V, W. Bei einer dreiphasigen Wicklung werden daher drei dritte Verschaltungselemente 50 benötigt. Die Verbindung zwischen den dritten Electric motor to the phases U, V, W. In a three-phase winding, three third connection elements 50 are therefore required. The connection between the third
Verschaltungselementen 50 und den Phasenleitern kann direkt oder indirekt über eine Connection elements 50 and the phase conductors can be directly or indirectly via a
Schraube 80 mit dazugehöriger Mutter 81 erfolgen. Prinzipiell kann auch eine direkte Screw 80 with associated nut 81. In principle, a direct one
Verbindung zwischen den Phasenleitern und den Spulenanschlüssen 5, 6 hergestellt werden, so dass die dritten Verschaltungselemente 50 verzichtbar sind. Die dritten Connection between the phase conductors and the coil connections 5, 6 are made, so that the third interconnection elements 50 are dispensable. The third
Verschaltungselemente 50 vereinfachen jedoch den Herstellungsprozess des Elektromotors und sorgen für ein einfacheres Anschließen der Phasenleiter an den Elektromotor. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel weist der zweite Kontaktierungsbereich 52 eine However, interconnection elements 50 simplify the manufacturing process of the electric motor and make it easier to connect the phase conductors to the electric motor. In the present exemplary embodiment, the second contacting area 52 has a
durchgehende Ausnehmung auf. Durch diese Ausnehmung wird eine Schraube 80 continuous recess. A screw 80 is through this recess
hindurchgeführt, welche als Anschluss für einen Kabelschuh des Phasenleiters dient. Zur Befestigung des Kabelschuhs an dem dritten Verschaltungselement wird eine Mutter 81 verwendet. passed through, which serves as a connection for a cable lug of the phase conductor. A nut 81 is used to fasten the cable lug to the third connection element.
Zusätzlich zu den Kontaktierungsbereichen 51 , 52 umfasst das dritte Verschaltungselement 50 einen ersten Befestigungsbereich 53, einen zweiten Befestigungsbereich 54 und einen dritten Befestigungsbereich 55. Die Befestigungsbereiche 53, 54, 55 dienen zur Befestigung des dritten Verschaltungselementes 50 auf dem Trägerteil 60. Im vorliegenden In addition to the contacting areas 51, 52, the third connection element 50 comprises a first attachment area 53, a second attachment area 54 and a third attachment area 55. The attachment areas 53, 54, 55 serve to attach the third connection element 50 to the carrier part 60
Ausführungsbeispiel weisen die Befestigungsbereiche 53, 54, 55 halboffene Ausnehmungen 56, 57 in Form von axial verlaufenen Nuten auf. Es sind alternativ auch geschlossene In the exemplary embodiment, the fastening areas 53, 54, 55 have half-open recesses 56, 57 in the form of axially extending grooves. Alternatively, they are closed
Ausnehmungen beispielsweise in Form von zylindrischen Löchern ausführbar. Recesses, for example, in the form of cylindrical holes.
Figur 6 zeigt das Trägerteil 60 mit einem darauf gehalterten zweiten Verschaltungselement 40. Das Trägerteil 60 ist im Wesentlichen ringförmig ausgeführt und es ist in diesem FIG. 6 shows the carrier part 60 with a second interconnection element 40 held thereon. The carrier part 60 is essentially ring-shaped and is in it
Ausführungsbeispiel als Kunststoffspritzgussteil ausgeführt. Es ist vorzugsweise einstückig ausgeführt. Das Trägerteil 60 wird konzentrisch zur Drehachse D an einem axialen Ende des Stators 2, wie in Figur 1 gezeigt, angeordnet. Das Trägerteil 60 weist axiale Fortsätze 61 , 62, 63, 64, 65 in Form von Nietstiften auf. In diesem Ausführungsbeispiel sind die Fortsätze 61 ,Embodiment designed as a plastic injection molded part. It is preferably made in one piece. The carrier part 60 is arranged concentrically to the axis of rotation D at an axial end of the stator 2, as shown in FIG. 1. The carrier part 60 has axial extensions 61, 62, 63, 64, 65 in the form of rivet pins. In this embodiment, the extensions 61,
62, 63, 64, 65 zylinderförmig ausgeführt, es sind aber auch andere Formen denkbar. Die Nietstifte 61 , 62, 63, 64 ,65 sind vorzugsweise komplementär zu den entsprechenden 62, 63, 64, 65 cylindrical, but other shapes are also conceivable. The rivet pins 61, 62, 63, 64, 65 are preferably complementary to the corresponding ones
Ausnehmungen 36, 37, 47, 56, 57 ausgeführt, um eine stabile mechanische Verbindung zwischen Trägerteil 60 und Verschaltungselement 30, 40, 50 zu ermöglichen. Recesses 36, 37, 47, 56, 57 designed to enable a stable mechanical connection between the carrier part 60 and the connection element 30, 40, 50.
Das Trägerteil 60 weist erste Nietstifte 61 und zweite Nietstifte 62 zur Halterung des ersten Verschaltungselementes 30 auf. Vorzugsweise weist das Trägerteil 60 dritte Nietstifte 63 zur Halterung des zweiten Verschaltungselementes 40 auf. Vorzugsweise weist das Trägerteil 60 vierte Nietstifte 64 und fünfte Nietstifte 65 zur Halterung der dritten Verschaltungselemente 50 auf. The carrier part 60 has first rivet pins 61 and second rivet pins 62 for holding the first connection element 30. The carrier part 60 preferably has third rivet pins 63 for holding the second connection element 40. The carrier part 60 preferably has fourth rivet pins 64 and fifth rivet pins 65 for holding the third connection elements 50.
Die ersten, dritten und vierten Nietstifte sind vorteilhafterweise nahe am inneren Umfang des Trägerteils 60 angeordnet, während die zweiten und fünften Nietstifte nahe am äußeren Umfang des Trägerteils 60 angeordnet sind. The first, third and fourth rivet pins are advantageously arranged close to the inner circumference of the carrier part 60, while the second and fifth rivet pins are arranged close to the outer circumference of the carrier part 60.
Am äußeren Umfang des Trägerteils 60 verteilt weist dieses mehrere Führungsbereiche 66 auf. Jeder Führungsbereich 66 weist eine V-förmige Einkerbung auf und dient zur Führung der Spulenanschlüsse 5, 6 in axialer Richtung bei der Herstellung der elektrischen Verbindung zwischen den Spulenanschlüssen 5, 6 und den Kontaktierungsbereichen 31 , 32, 41 , 42, 43,Distributed on the outer circumference of the carrier part 60, the latter has a plurality of guide regions 66. Each guide area 66 has a V-shaped notch and is used to guide the coil connections 5, 6 in the axial direction when establishing the electrical connection between the coil connections 5, 6 and the contacting areas 31, 32, 41, 42, 43,
51. Zu diesem Zweck gleicht die Position eines Führungsbereichs 64 in Radial- und 51. For this purpose, the position of a guide area 64 in radial and
Umfangsrichtung im Wesentlichen der Position eines entsprechenden Circumferential direction essentially the position of a corresponding one
Kontaktierungsbereiches 31 , 32, 41 , 42, 43, 51. Ein Führungsbereich 66 ist axial unterhalb eines Kontaktierungsbereiches 31 , 32, 41 , 42, 43, 51 angeordnet. Die V-förmige Einkerbung des Führungsbereichs 66 ist dabei in radialer Richtung leicht, beispielsweise 0,5 mm, zur inneren Umfangsseite hin versetzt, so dass eine gute Kontaktierung zwischen Contacting area 31, 32, 41, 42, 43, 51. A guide area 66 is arranged axially below a contacting area 31, 32, 41, 42, 43, 51. The V-shaped notch of the guide region 66 is slightly offset in the radial direction, for example 0.5 mm, towards the inner circumferential side, so that there is good contact between
Spulenanschluss 5,6 und Kontaktierungsbereich 31 , 32, 41 , 42, 43, 51 sichergestellt ist. Während des Herstellungsprozesses werden die Spulenanschlüsse 5, 6 zunächst so gebogen, dass sie radial nach außen zeigen. Anschließend wird die Verschaltungseinheit 1 auf dem Stator 2 platziert und dann werden die Spulenanschlüsse 5, 6 so in Position gebogen, dass sie axial nach oben zeigen und die entsprechenden Kontaktierungsbereiche 31 , 32, 41 , 42, 43, 51 berühren. Hierbei unterstützen die Führungsbereiche 66 den Vorgang der Coil connection 5,6 and contacting area 31, 32, 41, 42, 43, 51 is ensured. During the manufacturing process, the coil connections 5, 6 are first bent so that they point radially outwards. Subsequently, the interconnection unit 1 is placed on the stator 2 and then the coil connections 5, 6 are bent into position so that they point axially upwards and touch the corresponding contacting areas 31, 32, 41, 42, 43, 51. Here, the guide areas 66 support the process of
Kontaktierung, so dass die Spulenanschlüsse 5, 6 im Wesentlichen parallel zur axialen Richtung A ausgerichtet sind. Contacting, so that the coil connections 5, 6 are aligned essentially parallel to the axial direction A.
Ausgangspunkt bei dem Verfahren zur Herstellung der Verschaltungseinheit 1 ist das aus Isoliermaterial hergestellte Trägerteil 60. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel wird dieses mittels Spritzgussverfahren aus Kunststoff hergestellt. Danach wird, wie in Figur 6 gezeigt, das zweite Verschaltungselement 40 auf dem Trägerteil 60 angeordnet. Zur Halterung dienen die durchgehenden Ausnehmungen 47 der Befestigungsbereiche 45, 46 des zweiten The starting point in the method for producing the interconnection unit 1 is the carrier part 60 made of insulating material. In the present exemplary embodiment, this is produced from plastic by means of injection molding. Thereafter, as shown in FIG. 6, the second interconnection element 40 is arranged on the carrier part 60. The continuous recesses 47 of the fastening areas 45, 46 of the second serve for mounting
Verschaltungselementes 40, so dass ein Hindurchführen der dritten Nietstifte 63 durch die Ausnehmungen 47 möglich ist. Interconnection element 40, so that the third rivet pins 63 can be passed through the recesses 47.
In einem nächsten Herstellungsschritt werden die ersten Verschaltungselemente 30 auf dem Trägerteil 60 angeordnet, und zwar derart, dass der von dem Verbindungsbereich 33 eines der ersten Verschaltungselemente 30 in Umfangs- und Radialrichtung überdeckte Bereich (B1 ,In a next manufacturing step, the first interconnection elements 30 are arranged on the carrier part 60 in such a way that the area covered by the connecting area 33 of one of the first interconnection elements 30 in the circumferential and radial directions (B1,
B2) jeweils einen von dem Verbindungsbereich 33 eines anderen der ersten B2) one each from the connection area 33 of another of the first
Verschaltungselemente 30 in Umfangs- und Radialrichtung überdeckten Bereich (B1 , B2) überlappt. Mit anderen Worten sind die ersten Verschaltungselemente in Umfangsrichtung zumindest teilweise axial übereinandergestapelt, so dass eine kompaktere Bauweise ermöglicht ist. Connection elements 30 overlap area (B1, B2) covered in the circumferential and radial directions. In other words, the first interconnection elements are at least partially stacked axially one above the other in the circumferential direction, so that a more compact design is possible.
Zur Halterung der ersten Verschaltungselemente 30 dienen die durchgehenden The continuous ones serve to hold the first interconnection elements 30
Ausnehmungen 36, 37 der Befestigungsbereiche 34, 35 der ersten Verschaltungselemente 30, so dass ein Hindurchführen der ersten und zweiten Nietstifte 61 , 62 durch die Recesses 36, 37 of the fastening areas 34, 35 of the first interconnection elements 30, so that the first and second rivet pins 61, 62 pass through the
Ausnehmungen 36, 37 möglich ist. Dadurch, dass von den beiden Ausnehmungen 36, 37 eines ersten Verschaltungselementes 30 eine Ausnehmung 36 radial weiter innen angeordnet ist als die andere Ausnehmung 37, ist ein stabiles Halten ermöglicht. Insbesondere wird ein Verkippen der ersten Verschaltungselemente 30 vermieden. Mit anderen Worten weisen die ersten Befestigungsbereiche 34 eine radiale Position auf, welche unterschiedlich zu der radialen Position der zweiten Befestigungsbereiche 35 ist. Die ersten und zweiten Nietstifte 61 , 62 und die ersten Verschaltungselemente 30 sind derart angeordnet und geformt, dass die platzierten ersten Verschaltungselemente 30 sich gegenseitig nicht berühren. Sie sind also voneinander beabstandet angeordnet. Prinzipiell ist dadurch keine weitere elektrische Isolation notwendig, da der Stator in einem finalen Recesses 36, 37 is possible. The fact that one of the two recesses 36, 37 of a first interconnection element 30 is arranged radially further inwards than the other recess 37 enables stable holding. In particular, tilting of the first interconnection elements 30 is avoided. In other words, the first fastening regions 34 have a radial position which is different from the radial position of the second fastening regions 35. The first and second rivet pins 61, 62 and the first interconnection elements 30 are arranged and shaped such that the placed first interconnection elements 30 do not touch one another. So they are spaced from each other. In principle, no further electrical insulation is necessary as the stator is in a final one
Fertigungsschritt für gewöhnlich mit Vergussmasse vergossen wird, welche als Manufacturing step is usually cast with potting compound, which as
Isolationsmaterial dient. Insulation material is used.
Vorteilhafter Weise kann die elektrische Isolation zwischen den ersten The electrical insulation between the first can advantageously
Verschaltungselementen 30 auch durch vorgefertigte Isolierteile erfolgen. Hierzu werden beispielsweise mittels Spritzgussverfahren Isolierteile 70 aus Kunststoff hergestellt. Figur 7A zeigt ein Isolierteil 70, welches ein erstes Verschaltungselement teilweise umgibt. Das Connection elements 30 also take place through prefabricated insulating parts. For this purpose, insulating parts 70 are made of plastic, for example, by means of injection molding. FIG. 7A shows an insulating part 70 which partially surrounds a first connection element. The
Isolierteil 70 ist in diesem Ausführungsbeispiel so geformt, dass es in radialer Richtung auf das erste Verschaltungselement 30 aufgeschoben werden kann. Das erste Verschaltungselement 30 ist dabei in Umfangsrichtung derart teilweise von dem Isolierteil 70 umgeben, dass ein gegeneinander Verschieben von Isolierteil 70 und erstem Verschaltungselement 30 in dieser Richtung nicht möglich ist. Es ist also eine beidseitige formschlüssige Verbindung in In this exemplary embodiment, insulating part 70 is shaped such that it can be pushed onto the first interconnection element 30 in the radial direction. The first interconnection element 30 is partially surrounded in the circumferential direction by the insulating part 70 such that it is not possible to move the insulating part 70 and the first interconnection element 30 against one another in this direction. It is therefore a positive connection on both sides
Umfangsrichtung vorhanden. Darüber hinaus ist das erste Verschaltungselement 30 in Axialrichtung derart teilweise von dem Isolierteil 70 umgeben, dass ein gegeneinander Verschieben von Isolierteil 70 und erstem Verschaltungselement 30 in dieser Richtung nicht möglich ist. Es ist also eine beidseitig formschlüssige Verbindung in Axialrichtung vorhanden.Circumferential direction available. In addition, the first interconnection element 30 is partially surrounded in the axial direction by the insulating part 70 in such a way that the insulating part 70 and the first interconnection element 30 cannot be displaced in this direction. So there is a positive connection on both sides in the axial direction.
In Radialrichtung ist das erste Verschaltungselement 30 lediglich einseitig formschlüssig mit dem Isolierteil 70 verbunden, so dass ein gegeneinander Verschieben möglich ist. In the radial direction, the first interconnection element 30 is only positively connected to the insulating part 70 on one side, so that it can be displaced relative to one another.
Wenn Isolierteile 70 zur elektrischen Isolation verwendet werden, ist es vorteilhafterweise möglich, dass in Umfangsrichtung nur jedes zweite der ersten Verschaltungselemente 30 wie oben beschrieben von einem Isolierteil 70 umgeben ist. Figur 7B zeigt das erste If insulating parts 70 are used for electrical insulation, it is advantageously possible for only every second of the first interconnection elements 30 to be surrounded by an insulating part 70 in the circumferential direction, as described above. Figure 7B shows the first
Verschaltungselement 30A mit aufgeschobenem Isolierteil 70 aus Figur 7A und zusätzlich ein weiteres erstes Verschaltungselement 30B, welches lediglich auf das Isolierteil 70 aufgelegt ist. Auf dieses weitere erste Verschaltungselement 30B wird dann anschließend wieder ein von einem Isolierteil 70 umgebenes erstes Verschaltungselement 30 angeordnet. Connection element 30A with pushed-on insulating part 70 from FIG. 7A and additionally a further first connecting element 30B, which is merely placed on the insulating part 70. A first connection element 30 surrounded by an insulating part 70 is then subsequently arranged on this further first connection element 30B.
Figur 7C zeigt eine senkrechte Projektion der zwei ersten Verschaltungselemente 30A, 30B aus Figur 7BA auf eine zur Drehachse senkrechten Ebene. Das Isolierteil 70 ist hier nicht dargestellt. Der schraffierte Bereich B1 zeigt dabei wie in Figur 3C den vom FIG. 7C shows a perpendicular projection of the two first interconnection elements 30A, 30B from FIG. 7BA onto a plane perpendicular to the axis of rotation. The insulating part 70 is not shown here. The hatched area B1 shows that of FIG. 3C
Verbindungsbereich 33 eines ersten Verschaltungselements 30 in Umfangs- und Radialrichtung überdeckten Bereich. Analog dazu zeigt der schraffierte Bereich B2 den vom Verbindungsbereich 33 des anderen ersten Verschaltungselements 30B in Umfangs- und Radialrichtung überdeckten Bereich an. Diese beiden Bereiche überlappen teilweise. In diesem Ausführungsbeispiel sind die von den beiden Verbindungsbereichen 33 in Connection area 33 of a first interconnection element 30 in circumferential and Radially covered area. Analogously, the hatched area B2 indicates the area covered by the connecting area 33 of the other first interconnection element 30B in the circumferential and radial directions. These two areas partially overlap. In this embodiment, those of the two connection areas 33 are in
Radialrichtung überdeckten Bereiche gleich. Es ist jedoch auch möglich, dass diese verschieden sind. Radially covered areas the same. However, it is also possible that these are different.
Figur 8 zeigt das Trägerteil 60 und das zweite Verschaltungselement 40 aus Figur 6 mit den darauf angeordneten neun ersten Verschaltungselementen 30 sowie den dazwischen angeordneten Isolierteilen 70. Da nur jedes zweite Verschaltungselement 30 von einem Isolierteil 70 umgeben ist, sind in diesem Ausführungsbeispiel lediglich fünf Isolierteile 70 notwendig. Zusätzlich ist in Figur 8 noch ein drittes Verschaltungselement 50 gezeigt, welches von zwei vierten Nietstiften 64 und einem fünften Nietstift 65 des Trägerteils 60 gehaltert wird. Zur Kontaktierung des dritten Verschaltungselements 50 mit dem Phasenleiter dient eine Vierkantschraube 80 mit dazugehöriger Mutter 81. Der Kopf der Schraube ist axial unterhalb der durchgehenden Ausnehmung des zweiten Befestigungsbereichs 52 angeordnet, so dass die Sechskantmutter 81 von oben zugänglich ist. Dadurch ist eine einfache Kontaktierung des Phasenleiters mit dem dritten Verschaltungselement 50 beispielsweise mittels Kabelschuhe ermöglicht. Neben dem gezeigten dritten Verschaltungselement 50 werden bei diesem FIG. 8 shows the carrier part 60 and the second interconnection element 40 from FIG. 6 with the nine first interconnection elements 30 arranged thereon and the insulating parts 70 arranged therebetween. Since only every second connection element 30 is surrounded by an insulating part 70, only five insulating parts 70 are in this exemplary embodiment necessary. In addition, a third connection element 50 is shown in FIG. 8, which is held by two fourth rivet pins 64 and a fifth rivet pin 65 of the carrier part 60. A square screw 80 with associated nut 81 is used to contact the third connection element 50 with the phase conductor. The head of the screw is arranged axially below the continuous recess of the second fastening area 52, so that the hexagon nut 81 is accessible from above. This enables simple contacting of the phase conductor with the third connection element 50, for example by means of cable lugs. In addition to the third interconnection element 50 shown, this
Ausführungsbeispiel noch zwei weitere dritte Verschaltungselemente 50 verwendet, welche in Umfangsrichtung gegen den Uhrzeigersinn neben dem gezeigten dritten Embodiment uses two more third interconnection elements 50, which in the circumferential direction counterclockwise next to the third shown
Verschaltungselement 50 platziert werden. In Figur 1 sind alle drei dritte Connection element 50 are placed. In Figure 1, all three are thirds
Verschaltungselemente 50 gezeigt. Connection elements 50 shown.
Nachdem alle Verschaltungselemente 30, 40, 50 auf dem Trägerteil 60 angeordnet sind, werden diese mit dem Trägerteil 60 verbunden. Hierzu werden im vorliegenden Beispiel die freien Enden der Nietstifte 61 , 62, 63, 64, 65 zu Nietköpfen derart umgeformt, dass der Durchmesser der Nietköpfe in der Ebene senkrecht zur Drehachse größer ist als der After all the interconnection elements 30, 40, 50 are arranged on the carrier part 60, they are connected to the carrier part 60. For this purpose, in the present example the free ends of the rivet pins 61, 62, 63, 64, 65 are formed into rivet heads in such a way that the diameter of the rivet heads in the plane perpendicular to the axis of rotation is larger than that
Durchmesser der entsprechenden Ausnehmungen. Das Umformen kann beispielsweise mittels Ultraschallschweißen oder Heißverstemmen oder Warmprägen erfolgen. Wenn beim Diameter of the corresponding recesses. Forming can be carried out, for example, by means of ultrasonic welding or hot caulking or hot stamping. If at
Umformen lediglich der Nietstift umgeformt wird, ohne dass dabei eine stoffschlüssige Reshaping only the rivet pin is reshaped without a material fit
Verbindung zwischen dem Trägerteil und den Verschaltungselementen entsteht, so ist eine formschlüssige Verbindung hergestellt. Es ist jedoch auch denkbar, dass alternativ oder zusätzlich eine stoffschlüssige Verbindung zwischen dem Trägerteil und den Connection between the carrier part and the interconnection elements is created, so a positive connection is made. However, it is also conceivable that, alternatively or additionally, a material connection between the carrier part and the
Verschaltungselementen hergestellt wird. Nachdem die Verschaltungselemente 30, 40, 50 mit dem Trägerteil 60 verbunden sind, werden die Spulenanschlüsse 5, 6 mit den entsprechenden Kontaktierungsbereichen 31 , 32,Connection elements is produced. After the interconnection elements 30, 40, 50 are connected to the carrier part 60, the coil connections 5, 6 are connected to the corresponding contacting areas 31, 32,
41 , 42, 51 der Verschaltungselemente 30, 40, 50 verbunden, um eine elektrische Verbindung herzustellen. Hierzu werden die abisolierten Drahtenden der Spulen in die V-förmigen Kerben 301 , 401 , 501 der Kontaktierungsbereiche 31 , 32, 41 , 42, 51 eingelegt und es wird eine stoffschlüssige Verbindung zwischen Draht und Verschaltungselement hergestellt. In diesem Ausführungsbeispiel erfolgt dies mittels Laserschweißen. Es sind jedoch auch andere 41, 42, 51 of the interconnection elements 30, 40, 50 connected to establish an electrical connection. For this purpose, the stripped wire ends of the coils are inserted into the V-shaped notches 301, 401, 501 of the contacting areas 31, 32, 41, 42, 51 and a cohesive connection is established between the wire and the connection element. In this exemplary embodiment, this is done by means of laser welding. However, there are others
Methoden ausführbar. Methods executable.
Nachdem die Spulen 4 des Elektromotors auf diese Weise mittels der Verschaltungseinheit 1 zu einer mehrphasigen Wicklung verschaltet wurden, wird der Stator 2 mitsamt der an einem axialen Ende des Stators angeordneten Verschaltungseinheit 1 zur mechanischen Fixierung mit Vergussmasse vergossen. Falls keine Isolierteile 70 verwendet werden, dient diese Vergussmasse als elektrische Isolation zwischen den Verschaltungselementen 30, 40, 50. After the coils 4 of the electric motor have been interconnected in this way by means of the interconnection unit 1 to form a multiphase winding, the stator 2 together with the interconnection unit 1 arranged at an axial end of the stator is cast with casting compound for mechanical fixing. If no insulating parts 70 are used, this potting compound serves as electrical insulation between the interconnection elements 30, 40, 50.
Falls wie in vorliegendem Ausführungsbeispiel gezeigt, drei dritte Verschaltungselemente 50 verwendet werden, ist beim Vergießen darauf zu achten, dass die zweiten If, as shown in the present exemplary embodiment, three third interconnection elements 50 are used, care must be taken when casting that the second
Befestigungsbereiche 54 der dritten Verschaltungselemente 50 frei von Vergussmasse bleiben. Um sicherzustellen, dass die dritten Verschaltungselemente 50 ausreichend von der Vergussmasse umschlossen sind und eine stabile Halterung erreicht wird, weisen die dritten Verschaltungselemente 50 vorteilhafterweise Ankerbereiche 58 auf, welche vom dritten Befestigungsbereich axial in Richtung des Stators 2 zeigen. Zur besseren Verankerung in der Vergussmasse weist der Ankerbereich 58 vorteilhafterweise einen Hinterschnitt 59 auf. Fastening areas 54 of the third interconnection elements 50 remain free of potting compound. In order to ensure that the third interconnection elements 50 are adequately enclosed by the casting compound and that a stable mounting is achieved, the third interconnection elements 50 advantageously have armature regions 58 which point axially from the third fastening region in the direction of the stator 2. For better anchoring in the casting compound, the anchor area 58 advantageously has an undercut 59.
Figur 9B zeigt alternativ für ein zweites Ausführungsbeispiel einer Verschaltungseinheit 1 ein erstes Verschaltungselement 90. Auch dieses erste Verschaltungselement 90 weist einen ersten Kontaktierungsbereich 91 und einen zweiten Kontaktierungsbereich 92 auf. Die FIG. 9B shows, alternatively for a second exemplary embodiment of an interconnection unit 1, a first interconnection element 90. This first interconnection element 90 also has a first contacting area 91 and a second contacting area 92. The
Kontaktierungsbereiche 91 , 92 umfassen jeweils einen Fangarm 93, mit welchem ein jeweiliger Spulenanschluss 5, 6 einfangbar und kraftschlüssig haltbar, insbesondere zwischen den Fangarmen einklemmbar ist. Darüber hinaus werden die Spulenanschlüsse 5, 6 vorzugsweise mittels Kontaktschweißen stoffschlüssig mit den Fangarmen verbunden. Die Fangarme 93 sind V-förmig geöffnet, wobei die Fangarme die Schenkel des V bilden. Contacting areas 91, 92 each comprise a catch arm 93, with which a respective coil connection 5, 6 can be caught and non-positively held, in particular clamped between the catch arms. In addition, the coil connections 5, 6 are preferably integrally connected to the tentacles by means of contact welding. The catch arms 93 are opened in a V-shape, the catch arms forming the legs of the V.
Mittels der Fangarme 93 ist ein schnelles und wenig aufwendiges elektrisches Verbinden der Spulenanschlüsse 5, 6 mit den Kontaktierungsbereichen 91 , 92 ermöglicht, indem beim relativen Verdrehen der Verschaltungseinheit 1 gegenüber dem Stator 2 die Spulenanschlüsse 5, 6 in den vom Kontaktierungsbereich 91 , 92 aufgespannten Innenbereich, insbesondere also in den vom V des V-förmigen Fangarm 93 aufgespannten Innenbereich, eingefangen werden. Der jeweilige Kontaktierungsbereich 91 , 92 fädelt also den jeweiligen Spulenanschluss 5, 6 ein bis zur Verbindungsposition an der Innenspitze des V. Sobald die Verdrehung beendet ist, wird ein Kontaktschweißverbinden ausgeführt. Hierzu werden zunächst die jeweiligen Fast and inexpensive electrical connection of the coil connections 5, 6 to the contacting areas 91, 92 is made possible by means of the catch arms 93 by the coil connections when the interconnection unit 1 is rotated relative to the stator 2 5, 6 in the inner region spanned by the contacting region 91, 92, in particular in the inner region spanned by the V of the V-shaped catch arm 93. The respective contacting area 91, 92 thus threads the respective coil connection 5, 6 up to the connection position on the inner tip of the V. As soon as the twisting has ended, contact welding connection is carried out. For this purpose, the respective
Schenkel des Kontaktierungsbereichs 91 , 92, also Fangarme 93, aufeinandergedrückt, indem sie entsprechend gebogen werden, bis der Spulenanschluss 5, 6 kraftschlüssig gehalten wird, insbesondere eingeklemmt wird, von den Fangarmen 93 des Kontaktierungsbereichs 91 , 92. Sodann wird ein Kontaktschweißen ausgeführt, damit die elektrische Verbindung zwischen Spulenanschluss 5,6 und Kontaktierungsbereich 91 , 92 ohne Lötzinn ausführbar ist. Legs of the contacting area 91, 92, i.e. catch arms 93, are pressed against one another by being bent accordingly until the coil connection 5, 6 is held non-positively, in particular is clamped, by the catch arms 93 of the contacting area 91, 92. Contact welding is then carried out so that the electrical connection between the coil connection 5, 6 and the contacting area 91, 92 can be carried out without solder.
Wie auch beim ersten Ausführungsbeispiel weist der Verbindungsbereich 94 des ersten Verschaltungselements 90 des zweiten Ausführungsbeispiels zwei axiale Stufen 95, 96 auf.As in the first exemplary embodiment, the connection region 94 of the first interconnection element 90 of the second exemplary embodiment has two axial steps 95, 96.
Im Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel weist dieses erste Verschaltungselement 90 jedoch nur einen Befestigungsbereich 97 auf. Der Befestigungsbereich weist eine In contrast to the first exemplary embodiment, this first interconnection element 90 has only one fastening area 97. The attachment area has a
durchgehende Ausnehmung 98 auf. through recess 98.
Figur 9A zeigt ein Isolierteil 99, welches auf das erste Verschaltungselement 90 aufgeschoben wird. Figur 9C zeigt das erste Verschaltungselement 90 mit aufgeschobenem Isolierteil 99. FIG. 9A shows an insulating part 99 which is pushed onto the first connection element 90. FIG. 9C shows the first interconnection element 90 with the insulating part 99 pushed on.
Figur 9D zeigt das erste Verschaltungselement 90A mit aufgeschobenem Isolierteil 99 aus Figur 9C und zusätzlich ein weiteres erstes Verschaltungselement 90B, welches auf dem Isolierteil 99 angeordnet ist. Die von den beiden Verbindungsbereichen 94 der beiden ersten Verschaltungselemente 90A, 90B überdeckten Bereiche in Umfangs- und Radialrichtung überlappen dabei. FIG. 9D shows the first interconnection element 90A with the insulating part 99 from FIG. 9C pushed on, and additionally a further first interconnection element 90B which is arranged on the insulating part 99. The areas covered by the two connecting areas 94 of the two first interconnection elements 90A, 90B overlap in the circumferential and radial directions.
Figur 10 zeigt die Verschaltungseinheit 100 des zweiten Ausführungsbeispiels. Wie beim ersten Ausführungsbeispiel weist die Verschaltungseinheit 100 ein Trägerteil 101 zur FIG. 10 shows the interconnection unit 100 of the second exemplary embodiment. As in the first exemplary embodiment, the interconnection unit 100 has a carrier part 101
Halterung der neun ersten Verschaltungselemente 90, des zweiten Verschaltungselements 102 und der drei dritten Verschaltungselemente 103 auf. Holding the nine first interconnection elements 90, the second interconnection element 102 and the three third interconnection elements 103.
Wie im ersten Ausführungsbeispiel weist das zweite Verschaltungselement 102 drei As in the first exemplary embodiment, the second interconnection element 102 has three
Kontaktierungsbereiche 104 auf. Wie im ersten Ausführungsbeispiel weist das zweite Verschaltungselement 102 zwei Befestigungsbereiche 105 auf, von denen aufgrund der perspektivischen Darstellung nur einer sichtbar ist. Contacting areas 104. As in the first embodiment, the second one Connection element 102 has two fastening areas 105, of which only one is visible due to the perspective representation.
Wie im ersten Ausführungsbeispiel weist das dritte Verschaltungselement 103 einen ersten Kontaktierungsbereiche 106 zur Kontaktierung mit einem Spulenanschluss 5, 6 und einen zweiten Kontaktierungsbereich 107 zur Kontaktierung mit einem Phasenleiter auf. Im As in the first exemplary embodiment, the third interconnection element 103 has a first contacting area 106 for contacting a coil terminal 5, 6 and a second contacting area 107 for contacting a phase conductor. in the
Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel weist das dritte Verschaltungselement 103 nur einen Befestigungsbereich 108 auf. In contrast to the first exemplary embodiment, the third interconnection element 103 has only one fastening region 108.
Die formschlüssige Verbindung zwischen den Verschaltungselementen 90, 102, 103 und dem Trägerteil 101 wird auch im zweiten Ausführungsbeispiel durch Umformen von Nietstiften des Trägerteils, welche durch Ausnehmungen in den jeweiligen Befestigungsbereichen hindurchführbar sind, zu Nietköpfen erreicht. The positive connection between the interconnection elements 90, 102, 103 and the carrier part 101 is also achieved in the second exemplary embodiment by reshaping rivet pins of the carrier part, which can be passed through recesses in the respective fastening regions, to form rivet heads.
Die Positionierung der Verschaltungselemente 90, 102, 103 auf dem Trägerteil 101 erfolgt im zweiten Ausführungsbeispiel dadurch, dass das Trägerteil 101 eine umlaufende Ringnut zur Aufnahme der Verschaltungselemente 90, 102, 103 aufweist. Darüber hinaus weist das Trägerteil 101 an seinem äußeren Umfang Ausnehmungen 109 in der Nutwand auf, durch welche jeweils die Kontaktierungsbereiche 91 , 92, 104, 106 hindurchführbar sind. Auch dies trägt zur passgenauen Positionierung der Bauteile bei. In the second exemplary embodiment, the interconnection elements 90, 102, 103 are positioned on the carrier part 101 in that the carrier part 101 has a circumferential annular groove for receiving the interconnection elements 90, 102, 103. In addition, the carrier part 101 has on its outer circumference recesses 109 in the groove wall, through which the contacting areas 91, 92, 104, 106 can be passed. This also contributes to the precise positioning of the components.
In beiden Ausführungsbeispielen sind jeweils alle ersten Verschaltungselemente 30, 90 baugleich ausgeführt, also Gleichteile. Ebenfalls sind auch jeweils die dritten In both exemplary embodiments, all of the first interconnection elements 30, 90 are of identical construction, that is, identical parts. They are also the third
Verschaltungselemente 50, 103 baugleich ausgeführt, also Gleichteile. Dies hat den Vorteil, dass die Teile günstiger hergestellt werden können. Es ist jedoch auch möglich, dass die ersten Verschaltungselemente 30, 90 und/oder die dritten Verschaltungselemente 50, 103 unterschiedlich ausgeführt sind. Connection elements 50, 103 are constructed identically, that is, identical parts. This has the advantage that the parts can be manufactured more cheaply. However, it is also possible for the first interconnection elements 30, 90 and / or the third interconnection elements 50, 103 to be designed differently.
In beiden Ausführungsbeispielen sind sowohl die von den Verbindungsbereichen 33, 94 der ersten Verschaltungselemente 30, 90 in Axialrichtung überdeckten Bereiche als auch die von den Verbindungsbereichen 33, 94 der ersten Verschaltungselemente 30, 90 in Radialrichtung überdeckten Bereiche gleich. Es ist jedoch auch möglich, dass diese Bereiche unterschiedlich sind. Bezugszeichenliste In both exemplary embodiments, both the areas covered by the connecting areas 33, 94 of the first interconnection elements 30, 90 in the axial direction and the areas covered by the connecting areas 33, 94 of the first interconnection elements 30, 90 in the radial direction are the same. However, it is also possible that these areas are different. LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Verschaltungseinheit 1 interconnection unit
2 Stator  2 stator
3 Statorsegment  3 stator segment
4 Spule  4 spool
5 Erster Spulenanschluss  5 First coil connection
6 Zweiter Spulenanschluss  6 Second coil connection
7 Isolierpapier  7 insulating paper
30 Erstes Verschaltungselement  30 First connection element
31 Erster Kontaktierungsbereich eines ersten Verschaltungselements  31 First contacting area of a first interconnection element
32 Zweiter Kontaktierungsbereich eines ersten Verschaltungselements 32 Second contact area of a first interconnection element
33 Verbindungsbereich eines ersten Verschaltungselements 33 connection area of a first interconnection element
34 Erster Befestigungsbereich eines ersten Verschaltungselements  34 First fastening area of a first connection element
35 Zweiter Befestigungsbereich eines ersten Verschaltungselements  35 Second fastening area of a first connection element
36 Erste durchgehende Ausnehmung in einem ersten Verschaltungselement 36 First continuous recess in a first connection element
37 Zweite durchgehende Ausnehmung in einem ersten Verschaltungselement37 Second continuous recess in a first connection element
38 Erste Stufe eines ersten Verschaltungselements 38 First stage of a first interconnection element
39 Zweite Stufe eines ersten Verschaltungselements  39 Second stage of a first interconnection element
301 V-förmige Einkerbung  301 V-shaped notch
40 Zweites Verschaltungselement  40 Second connection element
41 Erster Kontaktierungsbereich des zweiten Verschaltungselements  41 First contacting area of the second connection element
42 Zweiter Kontaktierungsbereich des zweiten Verschaltungselements 42 Second contact area of the second interconnection element
43 Dritter Kontaktierungsbereich des zweiten Verschaltungselements 43 third contacting area of the second connection element
44 Verbindungsbereich des zweiten Verschaltungselements  44 connection area of the second interconnection element
45 Erster Befestigungsbereich des zweiten Verschaltungselements  45 First fastening area of the second connection element
46 Zweiter Befestigungsbereich des zweiten Verschaltungselements  46 Second fastening area of the second connection element
47 Durchgehende Ausnehmung im zweiten Verschaltungselement  47 Continuous recess in the second connection element
401 V-förmige Einkerbung  401 V-shaped notch
50 Drittes Verschaltungselement  50 Third connection element
51 Erster Kontaktierungsbereich eines dritten Verschaltungselements  51 First contact area of a third interconnection element
52 Zweiter Kontaktierungsbereich eines dritten Verschaltungselements 53 Erster Befestigungsbereich eines dritten Verschaltungselements52 Second contact area of a third interconnection element 53 First fastening area of a third connection element
54 Zweiter Befestigungsbereich eines dritten Verschaltungselements54 Second fastening area of a third connection element
55 Dritter Befestigungsbereich eines dritten Verschaltungselements55 Third fastening area of a third connection element
56 Durchgehende Ausnehmung in einem dritten Verschaltungselement56 Continuous recess in a third connection element
57 Durchgehende Ausnehmung in einem dritten Verschaltungselement57 Continuous recess in a third connection element
58 Ankerbereich eines dritten Verschaltungselements 58 anchor area of a third interconnection element
60 Trägerteil  60 carrier part
61 Erster Nietstift  61 First rivet pin
62 Zweiter Nietstift  62 Second rivet pin
63 Dritter Nietstift  63 Third rivet pin
64 Vierter Nietstift  64 Fourth rivet pin
65 Fünfter Nietstift  65 Fifth rivet pin
66 Führungsbereich  66 Management area
70 Isolierteil  70 insulating part
80 Schraube  80 screw
81 Mutter  81 mother
90 Erstes Verschaltungselement  90 First connection element
91 Erster Kontaktierungsbereich eines ersten Verschaltungselements 91 First contacting area of a first interconnection element
92 Zweiter Kontaktierungsbereich eines ersten Verschaltungselements92 Second contact area of a first interconnection element
93 Fangarm 93 tentacle
94 Verbindungsbereich eines ersten Verschaltungselements  94 connection area of a first interconnection element
95 Axiale Stufe  95 axial step
96 Axiale Stufe  96 axial step
97 Befestigungsbereich eines ersten Verschaltungselements  97 fastening area of a first interconnection element
98 Durchgehende Ausnehmung in einem ersten Verschaltungselement 98 Continuous recess in a first connection element
99 Isolierteil 99 insulating part
100 Verschaltungseinheit  100 interconnection unit
101 Trägerteil  101 carrier part
102 Zweites Verschaltungselement  102 Second connection element
103 Drittes Verschaltungselement  103 Third interconnection element
104 Kontaktierungsbereich eines zweiten Verschaltungselements 104 contact area of a second interconnection element
105 Befestigungsbereich eines zweiten Verschaltungselements 105 Fastening area of a second connection element
106 Erster Kontaktierungsbereich eines dritten Verschaltungselements Zweiter Kontaktierungsbereich eines dritten Verschaltungselements Befestigungsbereich eines dritten Verschaltungselements 106 First contact area of a third interconnection element Second contact area of a third connection element Fastening area of a third connection element

Claims

Patentansprüche: claims:
1. Elektromotor, insbesondere permanenterregter Synchronmotor, mit einem um eine 1. Electric motor, in particular permanent magnet synchronous motor, with one by one
Drehachse (D) drehbar angeordneten Rotor und mit einem Stator (2),  Rotation axis (D) rotatably arranged rotor and with a stator (2),
wobei der Stator (2) mehrere Spulen (4) aufweist, the stator (2) having a plurality of coils (4),
wobei jede Spule (4) zwei Spulenanschlüsse (5, 6) aufweist, each coil (4) having two coil connections (5, 6),
insbesondere wobei der Stator (2) mehrere Statorsegmente (3) und jedes Statorsegment (3) genau eine Spule (4) aufweist, in particular wherein the stator (2) has a plurality of stator segments (3) and each stator segment (3) has exactly one coil (4),
wobei die Spulen mittels einer Verschaltungseinheit (1 , 100), insbesondere in Sternschaltung, miteinander verschaltet sind, the coils being interconnected by means of an interconnection unit (1, 100), in particular in a star connection,
wobei die Verschaltungseinheit (1 , 100) ein Trägerteil (60, 101 ), insbesondere ein im wherein the interconnection unit (1, 100) is a carrier part (60, 101), in particular a
Wesentlichen ringförmiges Trägerteil (60, 101 ), insbesondere ein Trägerteil (60, 101 ) aus einem Isoliermaterial, zur Aufnahme von mehreren, insbesondere mindestens vier, Essentially ring-shaped carrier part (60, 101), in particular a carrier part (60, 101) made of an insulating material, for receiving several, in particular at least four,
voneinander beabstandeten Verschaltungselementen (30, 40, 50, 90, 102, 103) umfasst, insbesondere wobei die Verschaltungseinheit (1 , 100) an einem axialen Ende des Stators (2), insbesondere konzentrisch zur Drehachse (D), angeordnet ist, interconnection elements (30, 40, 50, 90, 102, 103) spaced apart from one another, in particular wherein the interconnection unit (1, 100) is arranged at an axial end of the stator (2), in particular concentrically to the axis of rotation (D),
wobei, insbesondere mindestens drei, erste Verschaltungselemente (30, 90) vorgesehen sind, wobei jedes der ersten Verschaltungselemente (30, 90) jeweils zwei, insbesondere genau zwei, voneinander beabstandete Kontaktierungsbereiche (31 , 32, 91 , 92) und einen mit den Kontaktierungsbereichen (31 , 32, 91 , 92) verbundenen Verbindungsbereich (33, 94) aufweist, insbesondere so dass der Verbindungsbereich (33, 94) zwischen den wherein, in particular at least three, first interconnection elements (30, 90) are provided, each of the first interconnection elements (30, 90) each having two, in particular exactly two, contacting areas (31, 32, 91, 92) spaced apart from one another and one with the contacting areas (31, 32, 91, 92) connected connection area (33, 94), in particular so that the connection area (33, 94) between the
Kontaktierungsbereichen (31 , 32, 91 , 92) angeordnet ist, Contacting areas (31, 32, 91, 92) is arranged,
wobei die, insbesondere alle, Kontaktierungsbereiche (31 , 32, 91 , 92) jedes ersten the, in particular all, contacting areas (31, 32, 91, 92) of each first
Verschaltungselements (30, 90) jeweils mit einem der Spulenanschlüsse (5, 6) an jeweils einer Verbindungsstelle (20) verbunden sind, insbesondere elektrisch verbunden, insbesondere mittels Laserschweißen stoffschlüssig verbunden, Connection elements (30, 90) are each connected to one of the coil connections (5, 6) at a respective connection point (20), in particular electrically connected, in particular integrally connected by means of laser welding,
wobei der von dem Verbindungsbereich (33, 94) eines der ersten Verschaltungselemente (30, 90) in Umfangs- (U) und Radialrichtung (R) überdeckte Bereich (B1 , B2) jeweils einen von dem Verbindungsbereich (33, 94) eines anderen der ersten Verschaltungselemente (30, 90) in Umfangs- (U) und Radialrichtung (R) überdeckten Bereich (B1 , B2) überlappt, dadurch gekennzeichnet, dass die von den Verbindungsbereichen (33, 94) der ersten Verschaltungselemente (30, 90) in Axialrichtung überdeckten Bereiche gleich sind und wherein the area (B1, B2) covered by the connection area (33, 94) of one of the first interconnection elements (30, 90) in the circumferential (U) and radial direction (R) each one of the connection area (33, 94) of another one overlaps the first interconnection elements (30, 90) in the circumferential (U) and radial direction (R) covered area (B1, B2), characterized in that the areas covered by the connection areas (33, 94) of the first interconnection elements (30, 90) in the axial direction are the same and
dass die von den Verbindungsbereichen (33, 94) der ersten Verschaltungselemente (30, 90) in Radialrichtung überdeckten Bereiche gleich sind. that the areas covered by the connection areas (33, 94) of the first interconnection elements (30, 90) in the radial direction are the same.
2. Elektromotor nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 2. Electric motor according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Kontaktierungsbereiche (31 , 32, 91 , 92) jedes ersten Verschaltungselements derart geformt sind, dass die jeweiligen Verbindungsstellen (20) jeweils im Wesentlichen dieselbe radiale Position, insbesondere am äußeren Umfang des Trägerteils, und/oder jeweils dieselbe axiale Position aufweisen. the contacting areas (31, 32, 91, 92) of each first connection element are shaped such that the respective connection points (20) each have essentially the same radial position, in particular on the outer circumference of the carrier part, and / or in each case the same axial position.
3. Elektromotor nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 3. Electric motor according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der Verbindungsbereich (33, 94) jedes der ersten Verschaltungselemente (30, 90) einen, insbesondere näherungsweise rechteckigen, Querschnitt aufweist, dessen Ausdehnung in Axialrichtung geringer ist als dessen Ausdehnung in Radialrichtung, the connection area (33, 94) of each of the first interconnection elements (30, 90) has a cross section, in particular approximately rectangular, the extent of which in the axial direction is less than the extent of it in the radial direction,
und/oder and or
wobei mindestens ein Verbindungsbereich (33, 94) eines der ersten Verschaltungselemente (30, 90) zwei axiale Stufen (38, 39, 95, 96) aufweist, insbesondere wobei alle wherein at least one connection area (33, 94) of one of the first interconnection elements (30, 90) has two axial steps (38, 39, 95, 96), in particular all of them
Verbindungsbereiche (33, 94) der ersten Verschaltungselemente (30, 90) jeweils zwei axiale Stufen (38, 39, 95, 96) aufweisen. Connection areas (33, 94) of the first interconnection elements (30, 90) each have two axial steps (38, 39, 95, 96).
4. Elektromotor nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 4. Electric motor according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der von einem der ersten Verschaltungselemente (30, 90) in Umfangs- und Radialrichtung überdeckte Bereich (B1 , B2) jeweils zwei von jeweils zwei anderen ersten the area (B1, B2) covered by one of the first interconnection elements (30, 90) in the circumferential and radial directions in each case two of two other first ones
Verschaltungselementen (30, 90) in Umfangs- und Radialrichtung überdeckte Bereiche (B1 , B2) überlappt. Interconnection elements (30, 90) overlap areas (B1, B2) in the circumferential and radial directions.
5. Elektromotor nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 5. Electric motor according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
zumindest eines der ersten Verschaltungselemente (30, 90) derart von einem, insbesondere mittels Spritzgussverfahren hergestellten, Isolierteil (70, 99) aus Isoliermaterial umgeben ist, dass das umgebene erste Verschaltungselement (30, 90) und das umgebende Isolierteil (70, 99) in Umfangsrichtung (U) beidseitig formschlüssig verbunden sind und/oder in Axialrichtung (A) beidseitig formschlüssig verbunden sind und/oder in Radialrichtung (R) einseitig formschlüssig verbunden sind, at least one of the first interconnection elements (30, 90) is surrounded by an insulating part (70, 99) made of insulating material, in particular by injection molding, in such a way that the surrounding first interconnection element (30, 90) and the surrounding insulating part (70, 99) in Circumferential direction (U) are positively connected on both sides and / or are positively connected on both sides in the axial direction (A) and / or are positively connected on one side in the radial direction (R),
insbesondere wobei in Umfangsrichtung (U) nur jedes zweite der ersten in particular, in the circumferential direction (U) only every second of the first
Verschaltungselemente (30, 90) derart von einem jeweiligen Isolierteil (70, 99) umgeben ist. Connection elements (30, 90) are surrounded in this way by a respective insulating part (70, 99).
6. Elektromotor nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 6. Electric motor according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Trägerteil (60) an seinem äußeren Umfang mehrere Führungsbereiche (66) zur Führung der Spulenanschlüsse (5, 6) in axialer Richtung (A) aufweist, the carrier part (60) has a plurality of guide regions (66) on its outer circumference for guiding the coil connections (5, 6) in the axial direction (A),
wobei jedem mit einem Spulenanschluss (5, 6) verbundenen Kontaktierungsbereich (31 , 32,each contact area (31, 32,) connected to a coil connection (5, 6)
41 , 42, 43, 51 ) jeweils ein Führungsbereich (64) zugeordnet ist, 41, 42, 43, 51) each have a guide area (64) assigned to them,
insbesondere wobei die Form des Führungsbereichs (66) im Wesentlichen der Form des jeweils zugeordneten Kontaktierungsbereiches (31 , 32, 41 , 42, 43, 51 ) gleicht. in particular, the shape of the guide area (66) essentially being the same as the shape of the respectively assigned contact area (31, 32, 41, 42, 43, 51).
7. Elektromotor nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 7. Electric motor according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
jedes der ersten Verschaltungselemente (30, 90) jeweils einen ersten Befestigungsbereich (34, 97) zur formschlüssigen und/oder stoffschlüssigen Verbindung mit dem T rägerteil (60, 101 ) aufweist, insbesondere wobei jeder der ersten Befestigungsbereiche (34, 97) jeweils eine erste in Axialrichtung durchgehende Ausnehmung (36, 98) aufweist und das Trägerteil (60, 101 ) mehrere sich in Axialrichtung erstreckende Nietstifte (61 , 62, 63, 64, 65) aufweist, insbesondere wobei durch jede der ersten Ausnehmungen (36, 98) jeweils ein erster Nietstift (61 ) hindurchführbar ist, insbesondere wobei die freien Enden der ersten Nietstifte (61 ), insbesondere mittels Ultraschallschweißen, zu Nietköpfen umgeformt sind. each of the first interconnection elements (30, 90) each has a first fastening area (34, 97) for positive and / or material connection to the carrier part (60, 101), in particular each of the first fastening areas (34, 97) each having a first Has a recess (36, 98) which is continuous in the axial direction and the carrier part (60, 101) has a plurality of rivet pins (61, 62, 63, 64, 65) which extend in the axial direction, in particular in each case through each of the first recesses (36, 98) a first rivet pin (61) can be passed through, in particular the free ends of the first rivet pins (61) being formed into rivet heads, in particular by means of ultrasonic welding.
8. Elektromotor nach Anspruch 7, 8. Electric motor according to claim 7,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
jedes der ersten Verschaltungselemente (30) jeweils einen zweiten Befestigungsbereich (35) zur formschlüssigen und/oder stoffschlüssigen Verbindung mit dem Trägerteil (60) aufweist, insbesondere wobei jeder der zweiten Befestigungsbereiche (35) jeweils eine zweite in each of the first interconnection elements (30) each has a second fastening area (35) for positive and / or material connection with the carrier part (60), in particular each of the second fastening areas (35) each having a second one
Axialrichtung durchgehende Ausnehmung (37) aufweist, insbesondere wobei durch jede der zweiten Ausnehmungen (37) jeweils ein zweiter Nietstift (62) hindurchführbar ist, insbesondere wobei die freien Enden der zweiten Nietstifte (62), insbesondere mittels Ultraschallschweißen, zu Nietköpfen umgeformt sind. Has continuous recess (37) in the axial direction, in particular whereby a second rivet pin (62) can be passed through each of the second recesses (37), in particular wherein the free ends of the second rivet pins (62) are formed into rivet heads, in particular by means of ultrasonic welding.
9. Elektromotor nach Anspruch 7 oder 8, 9. Electric motor according to claim 7 or 8,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die ersten Befestigungsbereiche (34, 97) jedes der ersten Verschaltungselemente (30, 90) jeweils dieselbe erste radiale Position und/oder jeweils dieselbe erste axiale Position aufweisen the first fastening areas (34, 97) of each of the first interconnection elements (30, 90) each have the same first radial position and / or the same first axial position
und/oder and or
dass die zweiten Befestigungsbereiche (35) jedes der ersten Verschaltungselemente (30) jeweils dieselbe zweite radiale Position und/oder jeweils dieselbe zweite axiale Position aufweisen, that the second fastening areas (35) of each of the first interconnection elements (30) each have the same second radial position and / or the same second axial position,
insbesondere wobei die erste radiale Position und die zweite radiale Position verschieden sind, insbesondere wobei die erste axiale Position und die zweite axiale Position verschieden sind. in particular where the first radial position and the second radial position are different, in particular where the first axial position and the second axial position are different.
10. Elektromotor nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 10. Electric motor according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
ein zweites Verschaltungselement (40, 105) vorgesehen ist, welches drei, insbesondere genau drei, Kontaktierungsbereiche (41 , 42, 43, 104) aufweist, wobei jeder der drei a second connection element (40, 105) is provided, which has three, in particular exactly three, contacting areas (41, 42, 43, 104), each of the three
Kontaktierungsbereiche (41 , 42, 43, 104) des zweiten Verschaltungselementes (40, 102) jeweils mit einem der Spulenanschlüsse (5, 6) verbunden ist, insbesondere elektrisch verbunden, insbesondere mittels Laserschweißen stoffschlüssig verbunden, Contacting areas (41, 42, 43, 104) of the second connection element (40, 102) are each connected to one of the coil connections (5, 6), in particular electrically connected, in particular cohesively connected by means of laser welding,
insbesondere wobei das zweite Verschaltungselement (40, 105) zwei, insbesondere genau zwei, Befestigungsbereiche (45, 46, 105) zur formschlüssigen und/oder stoffschlüssigen Verbindung mit dem Trägerteil (60, 101 ) aufweist, in particular wherein the second connection element (40, 105) has two, in particular exactly two, fastening areas (45, 46, 105) for the positive and / or material connection to the carrier part (60, 101),
insbesondere wobei jeder Befestigungsbereich (45, 46, 105) jeweils eine in Axialrichtung durchgehende Ausnehmung (47) aufweist und wobei durch jede der Ausnehmungen (47) jeweils ein dritter Nietstift (63) hindurchführbar ist, insbesondere wobei die freien Enden der dritten Nietstifte (63), insbesondere mittels Ultraschallschweißen, zu Nietköpfen umgeformt sind. In particular, each fastening area (45, 46, 105) each having a recess (47) which is continuous in the axial direction and a third rivet pin (63) can be passed through each of the recesses (47), in particular the free ends of the third rivet pins (63 ), in particular by means of ultrasonic welding, are formed into rivet heads.
1 1. Elektromotor nach Anspruch 10, 1 1. Electric motor according to claim 10,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der von dem zweiten Verschaltungselement (40, 102) in Radialrichtung überdeckte Bereich und der von mindestens einem der ersten Verschaltungselemente (30, 90), insbesondere der von allen ersten Verschaltungselementen (30, 90), in Radialrichtung (R) überdeckte Bereich gleich sind, the area covered by the second interconnection element (40, 102) in the radial direction and that of at least one of the first interconnection elements (30, 90), in particular the area covered by all the first interconnection elements (30, 90) in the radial direction (R), are the same,
und/oder and or
dass der von dem zweiten Verschaltungselement (40, 102) in Umfangs- (U) und Radialrichtung (R) überdeckte Bereich und der von mindestens einem der ersten Verschaltungselemente (30, 90), insbesondere der von zwei der ersten Verschaltungselemente (30, 90), in Umfangs- (U) und Radialrichtung (R) überdeckte Bereich überlappen. that the area covered by the second connection element (40, 102) in the circumferential (U) and radial direction (R) and that of at least one of the first connection elements (30, 90), in particular that of two of the first connection elements (30, 90) , overlap the area covered in the circumferential (U) and radial directions (R).
12. Elektromotor nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 12. Electric motor according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
mehrere, insbesondere genau drei, dritte Verschaltungselemente (50, 103) vorgesehen sind, welche jeweils einen ersten Kontaktierungsbereich (51 , 106) und einen zweiten several, in particular exactly three, third interconnection elements (50, 103) are provided, each of which has a first contacting area (51, 106) and a second
Kontaktierungsbereich (52, 107) aufweisen, welche insbesondere verschiedenartig ausgeführt sind, wobei jeweils der erste Kontaktierungsbereich (51 , 106) eines dritten  Have contacting area (52, 107), which are in particular designed differently, the first contacting area (51, 106) of a third
Verschaltungselementes (50, 103) jeweils mit einem der Spulenanschlüsse (5, 6) verbunden ist, insbesondere elektrisch verbunden, insbesondere mittels Laserschweißen stoffschlüssig verbunden, Connection element (50, 103) is each connected to one of the coil connections (5, 6), in particular electrically connected, in particular cohesively connected by means of laser welding,
insbesondere wobei jedes der dritten Verschaltungselemente (50) einen ersten und einen zweiten Befestigungsbereich (53, 54) zur formschlüssigen und/oder stoffschlüssigen in particular, each of the third interconnection elements (50) having a first and a second fastening region (53, 54) for the form-fitting and / or material-fitting
Verbindung mit dem Trägerteil (60) aufweist, Has connection to the carrier part (60),
insbesondere wobei jeder der beiden Befestigungsbereiche (53, 54) jeweils eine in in particular, wherein each of the two fastening areas (53, 54) has one in each
Axialrichtung durchgehende Ausnehmung (56) aufweist und wobei durch jede der Axial direction continuous recess (56) and wherein each of
Ausnehmungen (56) jeweils ein vierter Nietstift (64) hindurchführbar ist, insbesondere wobei die freien Enden der vierten Nietstifte (64), insbesondere mittels Ultraschallschweißen, zu Nietköpfen umgeformt sind,  A fourth rivet pin (64) can be passed through recesses (56), in particular the free ends of the fourth rivet pins (64) being formed into rivet heads, in particular by means of ultrasonic welding,
insbesondere wobei jedes der dritten Verschaltungselemente (50) einen dritten in particular wherein each of the third interconnection elements (50) has a third
Befestigungsbereich (55) zur formschlüssigen und/oder stoffschlüssigen Verbindung mit dem Trägerteil (60) aufweist, wobei der dritte Befestigungsbereich (55) an den ersten Fastening area (55) for positive and / or material connection to the carrier part (60), the third fastening area (55) on the first
Kontaktierungsbereich (51 ) des jeweiligen dritten Verschaltungselements (50) angrenzt, insbesondere wobei der dritte Befestigungsbereich (55) eine in Axialrichtung durchgehende Ausnehmung (57) aufweist durch welche jeweils ein fünfter Nietstift (65) hindurchführbar ist, insbesondere wobei die freien Enden der fünften Nietstifte (65), insbesondere mittels Contacting area (51) of the respective third connection element (50) adjoins, in particular wherein the third fastening area (55) has a recess (57) which is continuous in the axial direction and through which a fifth rivet pin (65) can be passed, in particular the free ends of the fifth rivet pins (65), in particular by means of
Ultraschallschweißen, zu Nietköpfen umgeformt sind. Ultrasonic welding, are formed into rivet heads.
13. Elektromotor nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 13. Electric motor according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die ersten Verschaltungselemente (30, 90) baugleich ausgeführt sind und/oder die dritten Verschaltungselemente (50, 103) baugleich ausgeführt sind, the first interconnection elements (30, 90) are of identical construction and / or the third interconnection elements (50, 103) are of identical construction,
und/oder and or
dass die Spulenanschlüsse (5, 6) stoffschlüssig mittels Laserschweißen mit den that the coil connections (5, 6) materially by means of laser welding with the
Kontaktierungsbereichen (31 , 32) der ersten Verschaltungselemente (30) und/oder mit den Kontaktierungsbereichen (41 , 42, 43) des zweiten Verschaltungselements (40) und/oder mit jeweils einem Kontaktierungsbereich (51 ) der dritten Verschaltungselemente (50) verbunden sind, insbesondere wobei die zu verbindenden Kontaktierungsbereiche (31 , 32, 41 , 42, 43, 51 ) eine V-förmige Einkerbung (301 , 401 , 501 ) zur Aufnahme eines Spulenanschlusses (5, 6) aufweisen insbesondere wobei der Radius des Kreisbogenabschnitts höchstens so groß ist wie der Radius des Wicklungsdrahtes. Contacting areas (31, 32) of the first interconnection elements (30) and / or are connected to the contacting areas (41, 42, 43) of the second interconnection element (40) and / or are each connected to a contacting area (51) of the third interconnection elements (50), in particular where the contacting areas (31, 32, 41, 42, 43, 51) to be connected have a V-shaped notch (301, 401, 501) for receiving a coil connection (5, 6), in particular where the radius of the circular arc section is at most as large is like the radius of the winding wire.
14. Verfahren zur Herstellung eines Elektromotors, insbesondere nach einem der vorangegangenen Ansprüche, aufweisend die, insbesondere aufeinanderfolgenden, Schritte: i) Bereitstellen eines, insbesondere im Wesentlichen ringförmigen, Trägerteils (60, 101 ) aus einem Isoliermaterial, insbesondere wobei das Trägerteil (60, 101 ) mittels 14. A method for producing an electric motor, in particular according to one of the preceding claims, comprising the, in particular successive, steps: i) providing an, in particular substantially ring-shaped, support part (60, 101) made of an insulating material, in particular wherein the support part (60, 101) by means of
Spritzgussverfahren hergestellt wird,  Injection molding process is made
ii) Anordnen mehrerer erster Verschaltungselemente (30, 90) in Umfangsrichtung (U) auf dem Trägerteil (60, 101 ), wobei die ersten Verschaltungselemente (30, 90) jeweils zwei, insbesondere genau zwei, Kontaktierungsbereiche (31 , 32, 91 , 92) aufweisen und die ersten Verschaltungselemente (30, 90) derart angeordnet werden, dass der von einem der ersten Verschaltungselemente (30) in Umfangs- (U) und Radialrichtung (R) überdeckte Bereich (B1 , B2) jeweils einen von einem benachbarten ersten Verschaltungselement (30, 90) in Umfangs- (U) und Radialrichtung (R) überdeckten Bereich (B1 , B2) überlappt, wobei die ersten Verschaltungselemente (30, 90) voneinander beabstandet angeordnet werden, insbesondere wobei jedes der ersten Verschaltungselemente (30, 90) einen mit den Kontaktierungsbereichen (31 , 32, 91 , 92) verbundenen Verbindungsbereich (33, 94) aufweist, insbesondere wobei die ersten Verschaltungselemente (30, 90) derart angeordnet werden, dass die von den Verbindungsbereichen (33, 94) der ersten Verschaltungselemente (30, 90) in  ii) arranging a plurality of first interconnection elements (30, 90) in the circumferential direction (U) on the carrier part (60, 101), the first interconnection elements (30, 90) each having two, in particular exactly two, contacting areas (31, 32, 91, 92 ) and the first interconnection elements (30, 90) are arranged such that the area (B1, B2) covered by one of the first interconnection elements (30) in the circumferential (U) and radial direction (R) each has an adjacent first interconnection element (30, 90) overlap in the circumferential (U) and radial direction (R) covered area (B1, B2), the first interconnection elements (30, 90) being arranged at a distance from one another, in particular each of the first interconnection elements (30, 90) has a connection area (33, 94) connected to the contacting areas (31, 32, 91, 92), in particular wherein the first interconnection elements (30, 90) are arranged such that the connection areas (3 3, 94) of the first interconnection elements (30, 90) in
Axialrichtung überdeckten Bereiche gleich sind und dass die von den  Areas covered in the axial direction are the same and that those covered by the
Verbindungsbereichen (33, 94) der ersten Verschaltungselemente (30, 90) in  Connection areas (33, 94) of the first interconnection elements (30, 90) in
Radialrichtung überdeckten Bereiche gleich sind,  Areas covered radially are the same,
iii) Verbinden der ersten Verschaltungselemente (30, 90) mit dem Trägerteil (60, 101 ), insbesondere formschlüssiges und/oder stoffschlüssiges Verbinden, zur Bildung einer Verschaltungseinheit (1 , 100),  iii) connecting the first interconnection elements (30, 90) to the carrier part (60, 101), in particular positive and / or integral connection, to form an interconnection unit (1, 100),
iv) Verbinden, insbesondere elektrisches Verbinden, insbesondere mittels  iv) connecting, in particular electrical connection, in particular by means of
Laserschweißen stoffschlüssiges Verbinden, eines jeden der Kontaktierungsbereiche (31 , 32, 91 , 92) der ersten Verschaltungselemente (30, 90) mit jeweils einem  Laser welding integrally connecting each of the contacting areas (31, 32, 91, 92) of the first interconnection elements (30, 90) with one each
Spulenanschluss (5, 6) einer von mehreren, jeweils zwei Spulenanschlüssen (5, 6) aufweisenden Spulen (4), welche an einem Stator (2) des Elektromotors angeordnet sind, zur Verschaltung der Spulen (4) zu einer mehrphasigen Wicklung. Coil connection (5, 6) of one of several, each having two coil connections (5, 6) having coils (4), which are arranged on a stator (2) of the electric motor, for connecting the coils (4) to form a multi-phase winding.
15. Verfahren nach Anspruch 14, 15. The method according to claim 14,
dadurch gekennzeichnet, dass, characterized in that
insbesondere in Schritt ii), die ersten Verschaltungselemente (30, 90) derart angeordnet werden, dass in Umfangsrichtung (U) nur jedes zweite der ersten Verschaltungselemente (30, 90) von einem, insbesondere mittels Spritzgussverfahren hergestellten, Isolierteil (70, 99) aus einem Isoliermaterial umgeben ist, wobei das umgebene erste Verschaltungselement (30, 90) und das umgebende Isolierteil (70, 99) in Umfangsrichtung (U) beidseitig formschlüssig verbunden sind und/oder in Axialrichtung (A) beidseitig formschlüssig verbunden sind und/oder in Radialrichtung (R) einseitig formschlüssig verbunden sind, In step ii) in particular, the first interconnection elements (30, 90) are arranged in such a way that only every second of the first interconnection elements (30, 90) in the circumferential direction (U) from an insulating part (70, 99) produced, in particular by means of an injection molding process is surrounded by an insulating material, the surrounding first interconnection element (30, 90) and the surrounding insulating part (70, 99) being positively connected on both sides in the circumferential direction (U) and / or being positively connected on both sides in the axial direction (A) and / or in the radial direction (R) are positively connected on one side,
und/oder dass, insbesondere in Schritt ii), ein zweites Verschaltungselement (40, 102) auf dem Trägerteil (60, 101 ) angeordnet wird, wobei das zweite Verschaltungselement (40, 102) drei, insbesondere genau drei, Kontaktierungsbereiche (41 , 42, 43, 104) aufweist, and / or that, in particular in step ii), a second connection element (40, 102) is arranged on the carrier part (60, 101), the second connection element (40, 102) having three, in particular exactly three, contacting areas (41, 42 , 43, 104),
wobei, insbesondere in Schritt iii), zur Bildung der Verschaltungseinheit (1 , 100) das zweite Verschaltungselement (40, 102) mit dem Trägerteil (60, 101 ) verbunden wird, insbesondere formschlüssig und/oder stoffschlüssig verbunden wird, wherein, in particular in step iii), to form the interconnection unit (1, 100), the second interconnection element (40, 102) is connected to the carrier part (60, 101), in particular is connected in a form-fitting and / or integral manner,
wobei, insbesondere in Schritt iv), jeder der Kontaktierungsbereiche (41 , 42, 43, 104) des zweiten Verschaltungselementes mit jeweils einem der Spulenanschlüsse (5, 6) verbunden wird, insbesondere elektrisch verbunden wird, insbesondere mittels Laserschweißen stoffschlüssig verbunden wird, und/oder dass, insbesondere in Schritt ii), drei, insbesondere genau drei, dritte Verschaltungselemente (50, 103) auf dem Trägerteil (60, 101 ) angeordnet werden, wobei die dritten wherein, in particular in step iv), each of the contacting areas (41, 42, 43, 104) of the second connection element is connected to one of the coil connections (5, 6), in particular is electrically connected, in particular is integrally connected by means of laser welding, and / or that, in particular in step ii), three, in particular exactly three, third interconnection elements (50, 103) are arranged on the carrier part (60, 101), the third
Verschaltungselemente (50, 103) jeweils zwei, insbesondere verschiedenartige, Connection elements (50, 103) each have two, in particular different,
Kontaktierungsbereiche (51 , 52, 106, 107) aufweisen, Have contacting areas (51, 52, 106, 107),
wobei, insbesondere in Schritt iii), zur Bildung der Verschaltungseinheit (1 , 100) die dritten Verschaltungselemente (50, 103) mit dem Trägerteil (60, 101 ) verbunden werden, wherein, in particular in step iii), the third interconnection elements (50, 103) are connected to the carrier part (60, 101) to form the interconnection unit (1, 100),
insbesondere formschlüssig und/oder stoffschlüssig verbunden werden, in particular are positively and / or cohesively connected,
wobei, insbesondere in Schritt iv), jeweils einer der beiden Kontaktierungsbereiche (51 , 52,whereby, in particular in step iv), one of the two contacting areas (51, 52,
106, 107) der dritten Verschaltungselemente (50, 103) mit jeweils einem der Spulenanschlüsse (5, 6) verbunden wird, insbesondere elektrisch verbunden wird, insbesondere mittels Laserschweißen stoffschlüssig verbunden wird, und/oder dass nach Schritt iv) der Stator (2) mit Spulen (4) sowie die mit den Spulenanschlüssen (5, 6) verbundene Verschaltungseinheit (1 ) mit Vergussmasse vergossen werden, insbesondere derart, dass jeweils die Kontaktierungsbereiche (52) der dritten Verschaltungselemente (50), welche nicht mit einem Spulenanschluss (5, 6) verbunden sind, frei von Vergussmasse verbleiben. 106, 107) of the third interconnection elements (50, 103), each with one of the Coil connections (5, 6) is connected, in particular is electrically connected, in particular is cohesively connected by means of laser welding, and / or that after step iv) the stator (2) is connected to coils (4) and that to the coil connections (5, 6) Interconnection unit (1) with encapsulation compound, in particular in such a way that the contacting areas (52) of the third interconnection elements (50), which are not connected to a coil connection (5, 6), remain free of encapsulation compound.
EP19739198.0A 2018-07-19 2019-07-04 Electric motor comprising a wiring unit and method for producing an electric motor with comprising a wiring unit Pending EP3824529A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018005672 2018-07-19
PCT/EP2019/025214 WO2020015856A1 (en) 2018-07-19 2019-07-04 Electric motor comprising a wiring unit and method for producing an electric motor with comprising a wiring unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3824529A1 true EP3824529A1 (en) 2021-05-26

Family

ID=67253840

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19739198.0A Pending EP3824529A1 (en) 2018-07-19 2019-07-04 Electric motor comprising a wiring unit and method for producing an electric motor with comprising a wiring unit

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20210273516A1 (en)
EP (1) EP3824529A1 (en)
CN (1) CN112425042A (en)
DE (1) DE102019004590A1 (en)
WO (1) WO2020015856A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020111763A1 (en) * 2020-04-30 2021-11-04 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Stator unit for an electrical machine, corresponding electrical machine and method for creating a star connection

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10328720A1 (en) 2003-06-25 2005-01-27 Robert Bosch Gmbh Electrical machine coil interconnection element e.g. for brushless D.C. motor, has radially nested upright conducting tracks of sheet parts peripherally mutually offset to maximize number of identically shaped sheet parts
DE102010054176A1 (en) * 2010-12-10 2012-06-14 Continental Automotive Gmbh Process for producing a stator
DE102012008898A1 (en) * 2011-06-17 2012-12-20 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg synchronous motor
EP2752973B1 (en) 2011-08-29 2021-02-17 Mitsubishi Electric Corporation Rotating electric machine and method for manufacturing same
DE102012008651A1 (en) * 2012-05-03 2013-11-07 Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg Electric motor and method for manufacturing an electric motor
DE102012020329A1 (en) 2012-10-17 2014-04-17 Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg Electromotor has winding wire portion that is clipped into holding portion, in positively locking manner, for receiving winding wire whose end portions are connected together in accordance with connections of windings of stator
JP6098920B2 (en) 2012-10-19 2017-03-22 日本電産株式会社 Stator unit and motor
DE102012024581A1 (en) * 2012-12-17 2014-06-18 Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg Electric motor with stator, has wire sections that are overlapped in same axial position and/or in same axial region where sections of grooves provided in wire segments are spaced from each other radially
JP6032038B2 (en) * 2013-02-08 2016-11-24 日立金属株式会社 Power collection and distribution ring and manufacturing method thereof
JP6190599B2 (en) * 2013-03-08 2017-08-30 Kyb株式会社 Manufacturing method of bus bar unit
DE102014201637A1 (en) 2014-01-30 2015-07-30 Ovalo Gmbh Track for a stator, stator, electric motor and method of manufacturing a stator
DE102014208077B4 (en) * 2014-04-29 2021-01-21 Vitesco Technologies GmbH Winding support and electrical machine
DE102015200093A1 (en) 2015-01-07 2016-07-07 Robert Bosch Gmbh Circuit board of a stator for an electric machine and method for producing such
DE102015208186B4 (en) * 2015-05-04 2023-06-07 Zf Friedrichshafen Ag Stator for an electrical machine with a cast connection device and electrical machine with such a stator
DE102015209041A1 (en) * 2015-05-18 2016-11-24 Robert Bosch Gmbh Stator for an electric machine, and method of making such a
DE102016204935A1 (en) * 2016-03-24 2017-09-28 Robert Bosch Gmbh Circuit board for a stator of an electrical machine and method for manufacturing an electrical machine

Also Published As

Publication number Publication date
US20210273516A1 (en) 2021-09-02
DE102019004590A1 (en) 2020-01-23
CN112425042A (en) 2021-02-26
WO2020015856A1 (en) 2020-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3320600B1 (en) Stator arrangement, electric three-phase machine and method for producing a stator arrangement
DE102015200089B4 (en) Stator for an electric machine and method of manufacturing such
EP1748534B1 (en) Stator for electric motors having a winding interconnection assembly
EP1642376B1 (en) Connecting element for a winding of an electrical machine
WO2016110427A1 (en) Stator for an electric machine, and method for manufacturing same
DE102006021898A1 (en) Stator for an electric machine
DE202015008207U1 (en) Stator of an electric motor and switching unit for this
EP3824528A1 (en) Electric motor comprising a wiring unit and method for producing an electric motor with comprising a wiring unit
WO2016062813A1 (en) Stator for an electric motor and use of same
EP3669442A1 (en) Stator apparatus with wiring end disc for an electric motor, and use of the stator apparatus
EP3824529A1 (en) Electric motor comprising a wiring unit and method for producing an electric motor with comprising a wiring unit
WO2020015857A1 (en) Electric motor comprising a wiring unit and method for producing an electric motor with comprising a wiring unit
WO2020083559A1 (en) Pump comprising an electric motor having a compact busbar unit
DE102021102761B3 (en) Brushless electric motor with busbar unit
EP1278288A2 (en) Outer rotor motor
DE102018126776A1 (en) Electric motor with compact busbar unit
DE102019203272A1 (en) Electronically commutated motor
DE102022102873B4 (en) Brushless DC motor with stepped busbar
DE102021124006A1 (en) Brushless electric motor with flat busbars
DE102021124005A1 (en) Brushless electric motor with flat busbars
DE102022200865A1 (en) Stator of an electric motor
DE102021124007A1 (en) Brushless electric motor with flat busbars
DE102020208464A1 (en) CONNECTION DEVICE FOR A PRIMARY PART FOR AN ELECTRICAL MACHINE, METHOD OF MANUFACTURING SUCH CONNECTION DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING AN ELECTRICAL MACHINE
DE102021004542A1 (en) Electric motor with an interconnection unit and a stator and method for producing such an electric motor
DE112020007301T5 (en) Rotating electrical machine

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210219

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)