EP3810867A1 - Bracing device for securing a facing - Google Patents

Bracing device for securing a facing

Info

Publication number
EP3810867A1
EP3810867A1 EP19790606.8A EP19790606A EP3810867A1 EP 3810867 A1 EP3810867 A1 EP 3810867A1 EP 19790606 A EP19790606 A EP 19790606A EP 3810867 A1 EP3810867 A1 EP 3810867A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
rod
fixing
facing panel
fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP19790606.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Manel BEN SAAD
Patrice FRESLON
Jean-Claude Leguay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Isover SA France
Saint Gobain Placo SAS
Original Assignee
Saint Gobain Isover SA France
Saint Gobain Placo SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Isover SA France, Saint Gobain Placo SAS filed Critical Saint Gobain Isover SA France
Publication of EP3810867A1 publication Critical patent/EP3810867A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • E04B1/7629Details of the mechanical connection of the insulation to the wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/7675Insulating linings for the interior face of exterior walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0832Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0853Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall
    • E04F13/0855Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall adjustable in several directions, one of which is perpendicular to the wall

Definitions

  • the present disclosure relates to a bracing device for fixing at least one facing panel to the front of a structure, in particular in the production of a lining of a structure, for example the lining of a wall. , a partition, a ceiling, a crawling, or in the realization of a dividing partition.
  • the lining of a structure such as a wall, a ceiling, etc., is frequently practiced, in renovation or in new construction, to obtain or improve the thermal insulation of the building.
  • a facing panel is, in this context, attached to a frame which is itself fixed to the wall to be doubled, at a given distance from it, by means of regularly spaced bracing accessories.
  • the frame is made up of metal profiles, also called furring strips, typically with a C section, arranged vertically between and fitted into two horizontal profiles, also called high beam and low beam.
  • Each bracing accessory typically comprises a main rod-shaped body extending transversely to the wall to be doubled and to the facing, one end of which is provided with means for its cantilever fixing to the wall to be doubled and whose the other end carries means for its assembly with the metal lining framework.
  • These assembly means typically comprise a notch in which the edges of the metal profiles can engage in the manner of a clip.
  • a bracing accessory is for example known from document W02006 / 061538.
  • a finishing element in the form of a facing panel for example a plasterboard, cement, wood, OSB, etc.
  • a dividing partition is generally formed by two facings fixed on either side of a framework comprising a plurality of metal uprights, generally equidistant, arranged vertically between and fitted into two horizontal uprights, also called high beam and smooth base, fixed respectively to the ceiling and the floor.
  • the installation of such metal frames presents many constraints: profiles of specific sections, long and bulky, must be delivered in number on site. Cutting these metal elements to adapt to the height of the wall also poses safety issues.
  • the installation of the frame requires a significant amount of time, because of the many stages that it involves: installation of the top and bottom rails, installation of each vertical profile, adjustment of the verticality and flatness of the backbone.
  • One of the objectives of the present invention is to simplify the fixing of at least one facing panel to the front of a structure, in particular in the production of a lining of a structure, for example a wall, a partition, a ceiling, a crawling, or in the realization of a separating partition, by proposing a device limiting the number of elements and necessary operations.
  • a bracing device for fixing at least one facing panel at the front of a structure comprising
  • a plate provided with a generally planar bearing face for the facing panel, said bearing face having at least one transverse dimension greater than or equal to 30 mm, preferably greater than or equal to 45 mm, and
  • a body extending in an axial direction and provided, at a front end, with means for fixing it to the plate and, at a rear end opposite the front end, with means for fixing it to the structure.
  • the structure at the front of which the bracing device can be implemented can be any structure to be doubled, for example a wall, a partition, a ceiling, a crawling (in the production of a doubling partition). It can also be formed by one or more panel (s) intended (s) to form a first facing of a separating partition (the device then forming a spacer between the first and the second facing of the partition).
  • facing panel is therefore meant here any plate intended to form a decorative or separating wall in front of an existing wall or construction.
  • the plate of the bracing device according to the invention is provided with a generally planar bearing face on which the facing panel can come to rest and be fixed in a sufficiently solid manner to guarantee good mechanical strength of the assembly.
  • generally planar is meant here that the high points of this face are located substantially in the same plane, or more generally, that its envelope surface is substantially planar.
  • a sufficient transverse dimension of the bearing face of the plate makes such fixing possible and also contributes to the mechanical stiffness of the lining.
  • the fixing of the facing panel on the plate can be carried out by gluing, and / or the plate can be configured to be pierced by one or more fixing screws when fixing the panel by screwing.
  • the realization of a doubling using a bracing device according to the invention thus comprises the installation of the bracing devices and of the facing panel (s) on the bracing device (s) , but, unlike what was the case with the methods of the prior art, does not require the installation of complementary metal profiles on the bracing devices, before fixing the facing panels. It is therefore carried out quickly, with a minimum of successive steps.
  • the organization of the site is facilitated in that the dubbing implements a limited number of parts and of small bulk.
  • the bearing face of the plate is defined in a plane substantially orthogonal to the axial direction of the bracing device.
  • the minimum transverse dimension of the plate is greater than or equal to 30 mm, preferably greater than or equal to 45 mm.
  • minimum transverse dimension of the plate is meant the smallest dimension of the plate measured in a plane orthogonal to the axial direction, when the plate is fixed to the front end of the body.
  • the maximum transverse dimension of the plate is preferably less than or equal to 600 mm, in particular less than or equal to 400 mm and even less than or equal to 200 mm.
  • the plate may for example have a generally circular axial section. As an alternative, it can also be square, rectangular, hexagonal or octagonal or have any other suitable shape.
  • the plate can be provided with gripping means - for example gripping lugs - at its periphery, facilitating its handling and its mounting on the body.
  • the body has at its front end a rod extending in the axial direction, and the plate is adapted to be engaged on said rod by a mounting opening formed in said plate.
  • the body is configured, at its front end, to receive an insulator and / or a membrane plugged thereon.
  • this rod may advantageously have a tapered end, preferably pointed.
  • the bracing device may include a mechanism for fine adjustment of the positioning of the plate on the rod, in the axial direction.
  • the means for fixing the plate on the rod comprise primary ribs formed at the periphery of a section of said rod and the plate has at least one secondary rib projecting towards the inside of the mounting opening. , the secondary rib being adapted to cooperate with primary ribs for locking in translation of said plate on the rod, in the axial direction.
  • the primary ribs formed at the periphery of the rod section may form a thread or be distinct from each other, and parallel to each other.
  • the primary ribs can be staggered at a fine pitch p, in particular between 0.1 and 5 mm, in particular between 0.2 and 2 mm, and more particularly between 0.5 and 1.5 mm.
  • the plate can be mounted on the body rod by a bayonet or quarter-turn type system.
  • the primary ribs of the stem section can be truncated on at least one truncated primary angular portion, and the at least one secondary rib can be truncated on at least one truncated secondary angular portion.
  • the plate is then engaged by matching the non-truncated secondary angular portion with the truncated primary angular portion, then by relatively pivoting the plate and the rod section so as to make the secondary rib cooperate with the primary ribs and thus block the axial displacement of the plate.
  • At least one of the secondary ribs is provided with an end-of-travel stop configured to block the rotation of the plate relative to the rod section in a direction of rotation about the axis, by cooperating with a side edge of a primary rib or two adjacent parallel primary ribs.
  • the plate is provided with reinforcing means, in particular stiffeners, on its side opposite to the bearing face.
  • the bearing face is provided with attachment means able to cooperate with means for fixing the facing panel.
  • the bearing face is textured.
  • textured face it is meant that the face in question presents a relief, composed of a succession of peaks and valleys. This relief can be periodic or random.
  • the texturing of the surface can also have a plurality of different reliefs, distributed regularly or randomly.
  • the bearing face may be provided with concentric and / or honeycomb ribs and / or grooves, or else with a set of concentric ribs and radial ribs.
  • the texturing of the support surface allows improved grip of the fixing screws of the facing panel, or, in the case of a fixing by means of an adhesive, increases the contact surface of the adhesive with the plate.
  • the plate comprises means of connection to a profile, in particular means of clip-on connection with slide of the plate with a profile, in particular at least one notch adapted to receive re-entrant edges of the profile in the manner of a clip.
  • the bracing device according to the invention can thus be used in combination with a profile, for example to locally reinforce the lining in certain singular points (near windows for example).
  • the plate can be adapted to be fixed to the body reversibly.
  • the plate can indifferently be mounted on the body so that its bearing face is directed forwards or backwards.
  • the clip-on sliding connection means are provided on the rear face of the plate.
  • the body comprises
  • the adjustment mechanism is configured so that the fixing base and the rod are adapted to slide relative to each other in the axial direction in a first relative angular position, and the fixing base and the rod are adapted to pivot to a second relative angular position in which they are locked in axial translation in a plurality of adjustment positions staggered in the axial direction.
  • the operator can use the same bracing device for different thicknesses of partition (lining or separator).
  • the fixing base and the rod are adapted to pivot towards a second relative angular position in which they are locked in axial translation only in a plurality of adjustment positions staggered in the axial direction in a coarse pitch P between 0.5 and 5 cm, preferably between 0.5 and 2 cm, even more preferably between 0.8 and 1.3 cm.
  • the adjustment mechanism being staggered in a coarse step, the adjustment is done quickly. The operator can only choose between different adjustment positions, regularly spaced. A simple calculation allows him to adjust the device to the desired length.
  • the bracing device further comprises means for locking in rotation the fixing base and the rod, in the second angular position.
  • the locking means comprise clipping means.
  • the fixing base comprises an adjustment part adapted to receive the rod and provided with a plurality of notches, in particular notches spaced axially from the coarse pitch P, and the rod comprises lugs formed at its periphery and adapted for cooperate with said notches.
  • the clipping means comprise a clipping tab delimiting a notch of the adjustment part called the locking notch, adapted to move by cooperating with a lug of the rod during a rotation from the first to the second position angular and to prevent the return of the lug, once the second angular position is reached.
  • the device comprises means allowing the return to the first angular position under the effect of a relative rotational movement of the rod and of the fixing base, or of the combined effect of a translation and of relative rotation of the rod and the fixing base.
  • the rod has at least one axial groove and the adjustment part has at least one internal allowance located near its front end, and adapted to slide in said groove when the rod and the adjustment part are in the first angular position.
  • the rod also has a plurality of circumferential grooves extending from the axial groove and parallel to each other, the internal excess thickness of the adjustment part being adapted to penetrate one of said circumferential grooves during the passage of the first to the second angular position.
  • the means for fixing to the structure comprise a plate provided with screw holes.
  • the means for fixing to the structure comprise means for connecting to a profile, in particular clipped connection means with slide, in particular at least one notch adapted to receive reentrant edges of the profile in the manner of a clip.
  • the means for fixing it to the structure comprise a second plate provided with a generally planar bearing face for a panel, said bearing face having at least a transverse dimension greater than or equal to 30 mm, of preferably greater than or equal to 45 mm. It is understood that the respective bearing faces of the first and of the second plates are then oriented in opposite directions.
  • the fixing of the second plate to the structure can be carried out by gluing, and / or the second plate can be configured to be pierced by one or more screws for fixing by screwing.
  • This presentation also relates to an assembly, in particular a doubling of a structure (in particular a wall, a ceiling, a crawling) or a dividing partition, comprising
  • At least one facing panel in direct support against the bearing face of the plate of the bracing device and fixed to said plate.
  • the lining is in particular an interior lining, in other words a lining in which a facing panel is put in place in front of a structure of a construction, inside said construction .
  • the facing panel in direct contact with the plate, can for example be fixed to said plate by screws, or by bonding means, in particular an adhesive or an adhesive element of the film or tape type, or even by association of screwing and bonding means.
  • direct support therefore means direct support or by means of a thin layer of glue or a thin adhesive element.
  • the facing panel can be a plasterboard, with or without a decorative, monolithic coating or with a sandwich or laminated structure composed of several plates bonded together.
  • the facing panel can also be a plate of cement, wood, wood composite (chipboard, OSB). It can also be made in a plastic or metallic material, or in any other suitable material.
  • the material of which it is made may possibly be reinforced with fibers (mineral, cellulosic, etc.).
  • the facing panel advantageously has a flexural module greater than or equal to 3 GPa, preferably less than or equal to 10 GPa, preferably between 3 and 10 GPa, even more preferably between 4 and 8 GPa, even more preferably between 4 and 6.5 GPa. It is thus possible to reduce the number of bracing devices required, and therefore the exposure time.
  • the assembly in particular structure lining or dividing partition, comprises on average between 1 and 2 bracing devices per square meter. Excluding singular points (doors, windows ...), the average number of bracing devices per square meter is preferably between 0.5 and 1.5, in particular equal to 1.
  • the bending module is obtained by a 3-point bending test in accordance with point 5.7 of standard NF - EN 520:
  • a test piece is cut to dimensions 400mm x 300mm x 12.5mm.
  • the test piece is placed on two parallel cylindrical supports having a radius between 3mm and 15mm, their center being spaced by (350 ⁇ 1) mm.
  • the test piece is subjected to a constant force of (250 ⁇ 125) N / min at the center ⁇ 2 mm of the span. Force and displacement are measured.
  • the applied force (N) is plotted as a function of the displacement (m), forming the stress / strain curve.
  • At least one layer of thermal and / or acoustic insulation is plugged into or inserted between the bracing devices.
  • the present description finally relates to a method of fixing at least one facing panel in front of a structure, comprising at least the following steps, in this order:
  • At least one facing panel is placed in direct support on at least one plate
  • the facing panel is fixed to said at least one plate.
  • the facing panel can for example be fixed to the plate by screwing, or by gluing, in particular by means of a liquid or pasty glue, for example a mastic, applied to the bearing face of the plate before positioning the facing panel, or by means of an adhesive element, of the film or tape type, in particular a double-sided tape.
  • a liquid or pasty glue for example a mastic
  • FIG. 1 illustrates a bracing device according to a first embodiment of the present invention, comprising a body formed by a base for its attachment to the structure and by a rod, and a plate, mounted on said rod, for fixing a facing panel;
  • Figure 2 is a rear view of the device of Figure 1;
  • FIGS 3 A and 3 B are detailed views of the base
  • Figure 4 shows the rod in more detail
  • Figure 5 is a front view of the plate
  • FIG. 6A to 6F illustrate the successive steps of a first mode of implementation of the method of the invention (making a lining partition in front of a wall M);
  • FIG. 7 illustrates a bracing device according to a second embodiment of the invention, in which the means for fixing the body to the structure comprise a second plate;
  • FIGS. 8A to 8D illustrate the successive steps of a second embodiment of the method of the invention (production of a separating partition).
  • FIG. 9 is a front view of the plate, according to a variant of the invention.
  • a bracing device 100 according to the invention is intended to be used for fixing a facing panel to the front of a structure, in particular for making a lining in front of a wall.
  • a plurality of bracing devices 100 is fixed to a wall to be lined M, an insulation lining G is plugged into or interposed between the bracing devices , and facing panels P are fixed to the front of said bracing devices, covering the insulation lining.
  • FIGS. 1 to 5 A bracing device 100 according to an embodiment of the invention is illustrated in FIGS. 1 to 5.
  • a main body 10 adapted to be fixed on the wall M or another structure, and of a plate 60 adapted to be mounted at the front end 10a of the body 10 and intended to receive in support a facing panel P.
  • the body 10 and the plate 60 are for example made of a polymer material, reinforced or not, for example a polyamide loaded with glass fibers (for example between 20 and 40% by mass) or polypropylene.
  • the rear of a part is designated as its side closest to the structure, and the front of the same part, as its side closest to the facing panel or panels P, in position Assembly.
  • the body 10 comprises:
  • a fixing base 12 to the wall M provided with means for fixing the body 10 to the structure to be doubled M
  • the means for fixing the body 10 to the structure to be doubled M here comprise a fixing plate 14 provided with holes 16 for its fixing by screwing.
  • the fixing plate 14 has at least one oblong hole 16a, 16b, allowing fine adjustment of the positioning of the fixing base 12 on the wall M.
  • the fixing plate 14 comprises two oblong holes 16a, 16b whose large dimensions are parallel to each other.
  • the large dimensions of the oblong holes can be perpendicular to each other in order to facilitate fine adjustment of the positioning of the base both vertically and horizontally.
  • the fixing plate 16 is also provided with notches 18a, 18b adapted to cooperate by clipping with a profile previously fixed on the structure to be doubled, in particular adapted to receive flanges returning from said profile.
  • profile is generally meant a metal profile, preferably C, applied to the structure to be doubled with the bottom of the C facing the structure to be doubled and the opening of the C facing the lining to be received.
  • the example of the fixing plate 14 illustrated is not, however, limiting, and the means for fixing the body 10 to the structure can take other forms, for example suitable for fixing by nailing.
  • the rod 20 of the body extends along an axis XI defining an axial direction of the bracing device 100.
  • it is configured to allow the piercing of the insulation lining G or, where appropriate, of a sealing membrane attached to the front of said lining G, and may therefore have a tapered termination. , preferably pointed 21.
  • the rod 20 is also provided with means for fixing to the plate 60.
  • it comprises at its periphery, on at least one section 22 situated at its front end, a plurality of ribs 24 called primary ribs, here regularly spaced from one another, parallel to each other, and orthogonal to the axial direction X.
  • the primary ribs 24 can be staggered at a fine pitch p, in particular between 0.1 and 5 mm, in particular between 0.2 and 2 mm, and more particularly between 0.5 and 1.5 mm.
  • Each rib 24 is here truncated on two angular portions
  • Rigidifying ribs 28 can advantageously be provided to reinforce the rod 20 at each truncated primary angular portion.
  • the plate 60 will now be described in more detail with reference to FIGS. 1, 2 and 5.
  • a central axis (here of symmetry) X2 of the plate 60 is defined.
  • the plate 60 is delimited by a bearing face 62 intended to receive the support or the panels facing P, and by an opposite face 64 substantially parallel to said bearing face.
  • the bearing face 62 of the plate 60 is located towards the front of the device spacer.
  • the bearing face 62 is therefore considered as the front face of the plate 60, and the opposite face 64, as its rear face.
  • the axis X2 is found to coincide with the axis XI corresponding to the axial direction X of the bracing device 100.
  • an axial direction mentioned in connection with the plate corresponds to the direction of the axis X2 and therefore to the axial direction X of the bracing device in the mounted position.
  • a radial direction is orthogonal to this axial direction.
  • the plate 60 For its engagement on the rod 20 of the body 10, the plate 60 has a central mounting opening 70, centered on the axis X2.
  • this central mounting opening 70 is extended, beyond the rear face 64 of the plate 60, by a cylindrical sleeve 72.
  • These secondary ribs 74 are adapted to cooperate with the primary ribs 24 of the rod 20 for locking in translation of the plate 60 on the body 10, in the axial direction X.
  • the plate 60 is mounted on the rod 20 by a system of the bayonet or quarter-turn type:
  • the secondary ribs 74 are truncated on two angular portions (called truncated secondary portions) 76a, 76b, each secondary rib thus being formed of two non-truncated secondary angular portions 74a, 74b.
  • the plate 60 is engaged on the rod 20 by matching the non-truncated secondary angular portions 74a, 74b with the truncated primary angular portions 26a, 26b, then by relatively pivoting the plate 60 and the rod section 22 so as to making secondary ribs 74 cooperate with primary ribs 24 and thus block the axial movement of the plate.
  • the secondary ribs 74 are provided with an end-of-travel stop 78 configured to block the rotation of the plate 60 with respect to the rod section 22 in a direction of rotation about the axis X, by cooperating with a lateral edge of a primary rib 24 or of two adjacent primary ribs 24 which are parallel.
  • the means for fixing the plate 60 on the body 10 can take any other suitable form, allowing or not adjusting the axial positioning of the plate 60 on the body 10.
  • These means can for example be means for fixing by clipping, or else a continuous thread for mounting by screwing without blocking.
  • the bearing face 62 of the plate has at least one transverse dimension greater than or equal to 30 mm, preferably greater than or equal to 45 mm.
  • transverse dimension is meant a dimension measured in a plane orthogonal to the axis X2 (in other words to the axial direction X when the plate 60 is fixed to the front end 10a of the body 10).
  • a sufficient transverse dimension of the bearing face 62 of the plate 60 allows the fixing of the facing panel P on said plate 60 in a sufficiently solid manner to guarantee good mechanical strength of the assembly.
  • a minimum transverse dimension of the plate 60 is preferably greater than or equal to 30 mm, preferably greater than or equal to 45 mm.
  • the maximum transverse dimension of the plate 60 is preferably less than or equal to 600 mm, in particular less than or equal to 400 mm and even less than or equal to 200 mm.
  • the total area of the bearing face 62 is preferably greater than at least 900 mm 2 , preferably greater than 2025 mm 2 .
  • total area here is meant the area of the envelope surface of the bearing face 62.
  • the plate 60 has a generally circular axial section, of diameter D equal to 9 cm.
  • gripping means facilitating its handling and mounting on the body 10.
  • gripping means may for example comprise gripping lugs 66a, 66b regularly distributed over its circumference, preferably at minus two diametrically opposite lugs.
  • the bearing face 62 of the plate 60 can be smooth or, according to an advantageous arrangement illustrated in FIG. 5, it can be textured.
  • textured face it is meant that the face in question presents a relief, composed of a succession of peaks and valleys. This relief can be periodic or random.
  • the texturing of the surface can also have a plurality of different reliefs, distributed regularly or randomly.
  • the bearing face 62 remains generally flat.
  • generally planar face is meant that the envelope surface of this face is substantially planar.
  • the front face 62 of the plate 60 has a plurality of continuous concentric ribs 80, centered on the axis X2. These ribs 80 have a whole same height h, constant, measured in the direction X2, typically between 1 and 3 mm. The distance dl between two ribs 80, measured in a radial direction, is also between 2 and 5 mm.
  • the ribs 80 could be discontinuous. They could form a different pattern, for example honeycomb, or even a random pattern.
  • the ribs 80 form attachment means dedicated to cooperate with the means for fixing the facing panel.
  • the texturing in fact allows improved fixing of the possible fixing screws of the facing panel P, or, in the case of fixing by means of an adhesive, increases the contact surface of the adhesive with the plate 60.
  • the front face 62 of the plate 60 has, in addition to the concentric ribs 80, radial ribs 81.
  • Such a configuration makes it possible, when screwing on the facing panel P, to prevent the screw from rotating the plate or driving it in at an angle.
  • the plate 60 can advantageously fulfill a double function, of supporting the facing panels P on the one hand, and supporting a framework element such as a metal profile on the other hand.
  • the plate 60 is adapted to be fixed on the body 10 in a reversible manner and comprises, on its side opposite to the bearing face 62, means 82 for connection to a profile, in particular means of clip-on sliding connection of the plate with a profile.
  • the clip-on sliding connection means comprise two notches 82a, 82b adapted to receive re-entrant edges of the profile in the manner of a clip.
  • the plate 60 can advantageously be reinforced, on its side opposite to the bearing face 62, by stiffeners 84a, 84b connecting the rear face 64 to the cylindrical sleeve 72.
  • the cooperation of the primary 24 and secondary 74 ribs allows fine adjustment of the position of the plate 60 in the axial direction. This fine adjustment makes it possible, for example, to compensate for certain surface irregularities of the structure M.
  • the bracing device is provided with a step-length adjustment mechanism for the length of the body 10, in particular by relative sliding of the fixing base 12 and of the rod 20.
  • the rod 20 typically has a total length L1 of between 5 and 20 cm.
  • the length L of the body 10 can, thanks to the adjustment mechanism, be between 5 and 25 cm.
  • the length is adjusted by relative sliding of the fixing base 12 and of the rod 20 in the axial direction X, then locking in axial translation by relative rotation of the two parts 12, 20.
  • the locking in translation is done in one of several possible adjustment positions, staggered according to a coarse pitch P comprised for example between 0.5 and 5 cm, preferably between 0.5 and 2 cm, even more preferably between 0.8 and 1.3 cm, for example equal to 1 cm, as described in more detail below.
  • a coarse pitch P comprised for example between 0.5 and 5 cm, preferably between 0.5 and 2 cm, even more preferably between 0.8 and 1.3 cm, for example equal to 1 cm, as described in more detail below.
  • the rod 20 On its portion 30 located at the rear of the ribbed rod section 22, the rod 20 has a circular section with constant diameter.
  • the rod 20 actually comprises two diametrically opposite rows of pins 32 identical or similar, axially aligned and regularly spaced from the pitch P (here three for each row).
  • the rod 20 also has two diametrically opposite grooves 34, each of them being straight and continuous up to the rear end of the rod, and extending in the axial direction XI. Only one of these grooves 34 is visible in FIG. 4.
  • the rod 20 also comprises a plurality of grooves 36 extending in the same circumferential direction from each axial groove 34.
  • These grooves 36 called circumferential grooves, extend here over only part of the circumference of the rod 20. They are mutually parallel and spaced apart by the pitch P, and they are offset axially with respect to the above-mentioned lugs 32, by a distance for example equal to P / 2 (in the example, a lug is respectively centered axially between two circumferential grooves 36).
  • the fixing base 12 is provided with an adjustment part 40 of tubular shape extending along an axis X3 and integral with the means of fixing to the structure to be doubled, here the fixing plate 14.
  • the adjustment part 40 here forms a hollow tube adapted to internally receive the rod 20, the axes XI and X3 then being confused. It has for this a central open portion 42 of circular internal section, of diameter slightly greater than that of the rod 20, extended by two diametrically opposite housings 44a, 44b intended to receive the lugs 32 of the rod 20 in a first angular position.
  • the adjustment part 40 is provided, on its central part 42, with a plurality of notches 46 aligned in the axial direction and spaced apart by the pitch P.
  • the adjustment part 40 here comprises two rows of respectively five notches 46, diametrically opposite.
  • the notches 46 are through holes, which allows the installer to view the setting.
  • the notches 46 could be formed by non-through recesses made on the internal wall of the adjustment part 40.
  • the adjustment part 40 has (see FIG. 3B), in the vicinity of its front end, two internal thickeners 41a, 41b diametrically opposite and dimensioned to slide each in one of the axial grooves 34 of the rod 20 when the rod 20 and the adjustment part 40 are in the first angular position.
  • the rod 20 is adapted to slide axially in the adjustment part 40, so as to adjust the total length L of the body 10.
  • each lug 32 of the rod 20 located inside the adjustment part 40 is positioned axially opposite a notch 46 of this same part 40 , and that each internal allowance 41a, 41b of the adjustment part 40 is positioned axially opposite one of the circumferential grooves 36 of the rod 20.
  • the corresponding positions are called, in the following, adjustment positions.
  • the rod 20 and the fixing base 12 can pivot, in a direction of rotation, so as to cause the lugs 32 of the rod 20 to penetrate into the notches 46 of the adjustment part 40.
  • the rod 20 preferably has an upper safety section 38 devoid of circumferential grooves 36.
  • the first circumferential groove 36 is located between the second and the third lug 32 , in starting from the rear end 20b of the rod 20.
  • pivoting towards the second angular position is only authorized when at least the first two pins 32 have entered the adjustment part 40. Thanks to these provisions, prevents the installer from fixing the rod 20 on an insufficient number of lugs 32 to take up the compression / traction and possibly bending forces to which the bracing device 100 is subjected in operation.
  • the fixing base 12 and the rod 20 are held in position after adjusting the length L of the body 10 by means of locking in rotation of the two elements in the second angular position.
  • blocking means here comprise mechanical means with stop, and more particularly clip means, which will be described in more detail below.
  • the locking notches 46a denote the notches having a rotation locking function and the intermediate notches 46b the notches ensuring exclusively a locking function in translation (see FIG. 3A).
  • any notch 46 forms a housing extending in a circumferential direction, and having, in this direction, a first end 51 by which a lug 32 of the rod 20 deviating from the first angular position enters the notch , and a second end 52 towards which the same lug 32 points during the rotation from the first to the second angular position.
  • an intermediate notch 46b is generally delimited, in the axial direction, by two walls 53a, 53b orthogonal to the axis X2 and spaced at a distance equal or very slightly greater than the length of a lug 32 measured in the axial direction.
  • a locking notch 46a is itself delimited by a fixed wall 53a, and, in the example, by a clip tab 54, fixed by a proximal end 54a at the level of the first end 51 of notch 46a and extending in a circumferential direction to its opposite distal end 54b where it is free.
  • a free space 55 located on the side of the tongue 54 opposite the notch allows the tongue to move towards said side under the pressure exerted by the lug 32 moved in the notch during a rotation from the first to the second angular position .
  • the tongue 54 also has elasticity properties allowing it to automatically return to its initial position where it forms a non-return stop for the lug, once the second angular position has been reached.
  • the clip tab 54 defines with the opposite wall an engagement section 56 comprising a progressive throttle 56a of minimum width less than the length of a lug 32 measured in the axial direction.
  • the engagement section 56 is extended by a blocking section 57 adapted to receive the lug 32 once the second angular position has been reached.
  • the tongue 54 is shaped so that a return to the first angular position is possible under the effect of a relative rotational movement of the rod 20 and of the fixing base 40, or of the combined effect of a relative translation and rotation of the rod 20 and the fixing base 40.
  • FIG. 6A a masonry wall defining a room 90 is illustrated, and which one wishes to double to improve the thermal insulation of said room. Note that if the illustrated embodiment relates to a masonry wall, the invention is suitable for all types of walls (concrete, concrete blocks, bricks, wood ).
  • Angles, low 91 and high 92 are first fixed, generally by screwing, respectively to the floor and the ceiling of the room, at a given distance from the wall M, depending on the thickness of the insulation lining G planned for dubbing.
  • L-shaped angles are sufficient here for fixing the facing panels, but they could also be replaced by U-section beams of the type used in the metal frames of the prior art.
  • a horizontal line 93 is drawn, marking the level at which the bracing devices 100 according to the invention must be fixed.
  • the bodies 10 of the bracing devices are fixed, here by screwing their fixing plate 14 directly to the wall M, at the level of the previously drawn horizontal line 93.
  • the horizontal spacing between two bodies 10 is chosen to be sufficiently small to guarantee sufficient stiffness of the lining. This spacing may also depend on the width and mechanical performance of the facing panels.
  • bracing device we typically place 1 bracing device per square meter, on average and excluding singular points.
  • each body 10 is adjustable, this length will preferably be adjusted by the installer before fixing the body to the wall M.
  • a bracing trim G is interposed between the bodies 10 of the bracing devices.
  • This lining G generally consists of one or more layer (s) of thermal and / or acoustic insulation, for example mineral wool, in particular glass or rock wool.
  • the strips of insulation can also be plugged into the protruding rods of the bracing devices.
  • the lining may include at least one waterproofing membrane disposed at the front of the insulation lining.
  • This waterproofing membrane can be plugged into the bodies of the bracing devices, once the insulation lining is in place. In other cases, it may be integral with said insulation lining (insulation panels covered on their front face by a waterproofing membrane).
  • a fourth step illustrated in FIG. 6D the plates 60 of the bracing devices are mounted and fixed on the rods 20, thus partially covering the insulation lining G. If necessary, the parts of the rods 20 projecting from the plate 60 after assembly are cut, for example by means of a grinder or cutting pliers. The alignment of the bearing faces 62 of the plates 60 is checked using a level placed horizontally, bearing against said bearing faces 62. For each bracing device 100, the axial position of the plate 60 on its rod 20 can be adjusted, if necessary, thanks to the quarter-turn system.
  • each plate 60 is checked using a level placed vertically, pressing against the face d 'support 62 of the plate 60 on the one hand and against the front faces respectively of the bottom angle 91 and the top angle 92 on the other hand. Again, an adjustment is made if necessary.
  • the facing panels P are supported on the plates 60 of the bracing devices 100 and then fixed to said plates.
  • the facing panels are fixed to the plates 60 by screwing: the bracing devices being fixed to the wall to be doubled about halfway up, and spaced from each other by a distance equivalent to half the width of a plate, each plate is fixed by at least two fixing points: a fixing point in the center (which can easily be determined because halfway from the side edge of the plate), and a point fastening near each side edge (except when this edge adjoins one end of the wall to be doubled and is pressed against the adjacent wall).
  • the panels could also be fixed by gluing, in particular by means of a liquid or pasty glue, for example a mastic, or by means of an adhesive element, of film or tape type, in particular a double scotch tape. face.
  • a bracing device 200 according to the invention can also be used for the production of a separating partition, formed of a first and a second parallel facing.
  • the rear end 10b of the body 10 of the device 200 can be provided with means for its attachment to at least one panel PI of the first facing and the plate 60 of the device 200 is intended for the fixing of a panel P2 of the second facing.
  • a primary panel as a panel belonging to the first facing of the partition and a secondary panel, like a panel belonging to the second facing.
  • the means for fixing to the primary panel PI, present at the rear end 10b of the body 10, may be in the form of a second plate 160 similar to that described above, in other words a plate provided with a generally planar face d support for the primary panel PI (and therefore oriented towards the rear of the device), said support face having at least one transverse dimension greater than or equal to 30 mm, preferably greater than or equal to 45 mm.
  • the second plate 160 is in one piece with the body 10.
  • the body comprises a rod 20 extending in the axial direction X, at its front end 10a, and a fixing base 12
  • the second plate 160 is in one piece with said fixing base 12.
  • the structural and dimensional characteristics described above in connection with the first plate 60 are applicable in the same way to the second plate 160.
  • the minimum transverse dimension of the second plate 160 is greater than or equal to 30 mm, preferably greater or equal to 45 mm. It can also be textured, in particular provided with concentric or honeycomb ribs or grooves.
  • FIGS. 8A to 8D illustrate the production of a separating partition C using a device 200 according to this second exemplary embodiment.
  • a first primary panel PI is fixed to low and high angles 9, 92 ′ respectively fixed to the floor and to the ceiling.
  • the bracing device 200 is fixed to the face of the first primary panel PI oriented in the direction of the interior of the partition, and therefore in the direction of the second facing.
  • the second plate 160 is positioned with its bearing face against the face of the PI panel and fixed to this face, for example by screwing and / or by bonding.
  • the first plate 60 of the device is engaged and adjusted in position on the body 10.
  • an insulation layer I in particular a layer of material fibrous insulator, in particular mineral wool, or of animal or vegetable origin, has possibly been skewered on the rod of the device or inserted between several rods of adjacent devices.
  • a secondary panel P2 is placed in direct support on the first plate 60 (FIG. 8D), and fixed to the first plate 60, for example by screwing and / or gluing, in the manner described above in connection with FIG. 6F.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

A bracing device (100) for securing at least one facing panel to the front of a structure comprises a plate (60) having a generally flat bearing face (62) against which the facing panel is able to bear, said bearing face (62) having at least one transverse dimension greater than or equal to 30 mm, preferably greater than or equal to 45 mm, and a body (10) which extends in an axial direction (X) and is provided at a front end (10a) with means (24) for securing it to the plate (60) and at a rear end (10b), which is opposite the front end (10a), with means (14, 16a, 16b, 18a, 18b) for securing it to the structure.

Description

DISPOSITIF D'ENTRETOISEMENT POUR LA FIXATION D'UN PAREMENT  MAINTAINING DEVICE FOR FIXING A SIDING
DOMAINE TECHNIQUE TECHNICAL AREA
Le présent exposé concerne un dispositif d'entretoisement pour la fixation d'au moins un panneau de parement à l'avant d'une structure, notamment dans la réalisation d'un doublage d'une structure, par exemple le doublage d'un mur, une cloison, un plafond, un rampant, ou dans la réalisation d'une cloison séparatrice.  The present disclosure relates to a bracing device for fixing at least one facing panel to the front of a structure, in particular in the production of a lining of a structure, for example the lining of a wall. , a partition, a ceiling, a crawling, or in the realization of a dividing partition.
ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION BACKGROUND OF THE INVENTION
Le doublage d'une structure telle qu'un mur, un plafond, etc., est fréquemment pratiqué, en rénovation ou en construction neuve, pour obtenir ou améliorer l'isolation thermique du bâtiment.  The lining of a structure such as a wall, a ceiling, etc., is frequently practiced, in renovation or in new construction, to obtain or improve the thermal insulation of the building.
Un panneau de parement est, dans ce cadre, rapporté sur une ossature qui est elle-même fixée à la paroi à doubler, à distance donnée de celle-ci, au moyen d’accessoires d'entretoisement régulièrement espacés.  A facing panel is, in this context, attached to a frame which is itself fixed to the wall to be doubled, at a given distance from it, by means of regularly spaced bracing accessories.
L'ossature est constituée de profilés métalliques, aussi appelés fourrures, typiquement à section en C, disposés verticalement entre et emboîtés dans deux profilés horizontaux, aussi appelés lisse haute et lisse basse.  The frame is made up of metal profiles, also called furring strips, typically with a C section, arranged vertically between and fitted into two horizontal profiles, also called high beam and low beam.
Chaque accessoire d'entretoisement comporte typiquement un corps principal en forme de tige s'étendant transversalement à la paroi à doubler et au parement, dont une extrémité est pourvue de moyens de sa fixation en porte-à-faux à la paroi à doubler et dont l'autre extrémité porte des moyens de son assemblage avec l'ossature de doublage métallique. Ces moyens d'assemblage comprennent typiquement une encoche dans laquelle les rebords des profilés métalliques peuvent s'engager à la façon d'un clip. Un tel accessoire d'entretoisement est par exemple connu du document W02006/061538. Sur l'ossature vient se fixer un élément de finition sous la forme d'un panneau de parement, par exemple une plaque de plâtre, de ciment, de bois, un OSB, etc.  Each bracing accessory typically comprises a main rod-shaped body extending transversely to the wall to be doubled and to the facing, one end of which is provided with means for its cantilever fixing to the wall to be doubled and whose the other end carries means for its assembly with the metal lining framework. These assembly means typically comprise a notch in which the edges of the metal profiles can engage in the manner of a clip. Such a bracing accessory is for example known from document W02006 / 061538. On the frame is fixed a finishing element in the form of a facing panel, for example a plasterboard, cement, wood, OSB, etc.
De la même façon, une cloison séparatrice est généralement formée de deux parements fixés de part et d'autre d'une ossature comprenant une pluralité de montants métalliques, généralement équidistants, disposés verticalement entre et emboîtés dans deux montants horizontaux, aussi appelés lisse haute et lisse basse, fixés respectivement au plafond et au sol. La mise en place de telles ossatures métalliques présente de nombreuses contraintes : des profilés de sections spécifiques, longs et encombrants, doivent être livrés en nombre sur chantier. La découpe de ces éléments métalliques pour s'adapter à la hauteur de la paroi pose en outre des problématiques de sécurité. Enfin, la mise en place de l'ossature nécessite un temps important, du fait des nombreuses étapes qu'elle implique : mise en place des lisses haute et basse, mise en place de chaque profilé vertical, réglage de verticalité et de planéité de l'ossature. In the same way, a dividing partition is generally formed by two facings fixed on either side of a framework comprising a plurality of metal uprights, generally equidistant, arranged vertically between and fitted into two horizontal uprights, also called high beam and smooth base, fixed respectively to the ceiling and the floor. The installation of such metal frames presents many constraints: profiles of specific sections, long and bulky, must be delivered in number on site. Cutting these metal elements to adapt to the height of the wall also poses safety issues. Finally, the installation of the frame requires a significant amount of time, because of the many stages that it involves: installation of the top and bottom rails, installation of each vertical profile, adjustment of the verticality and flatness of the backbone.
OBJET ET RESUME DE L'INVENTION OBJECT AND SUMMARY OF THE INVENTION
L'un des objectifs de la présente invention est de simplifier la fixation d'au moins un panneau de parement à l'avant d'une structure, notamment dans la réalisation d'un doublage d'une structure, par exemple un mur, une cloison, un plafond, un rampant, ou dans la réalisation d'une cloison séparatrice, en proposant un dispositif limitant le nombre d'éléments et d'opérations nécessaires.  One of the objectives of the present invention is to simplify the fixing of at least one facing panel to the front of a structure, in particular in the production of a lining of a structure, for example a wall, a partition, a ceiling, a crawling, or in the realization of a separating partition, by proposing a device limiting the number of elements and necessary operations.
Cet objectif est atteint avec un dispositif d'entretoisement pour la fixation d'au moins un panneau de parement à l'avant d'une structure, comprenant  This objective is achieved with a bracing device for fixing at least one facing panel at the front of a structure, comprising
- une platine munie d'une face globalement plane d'appui pour le panneau de parement, ladite face d'appui présentant au moins une dimension transversale supérieure ou égale à 30 mm, de préférence supérieure ou égale à 45 mm, et  a plate provided with a generally planar bearing face for the facing panel, said bearing face having at least one transverse dimension greater than or equal to 30 mm, preferably greater than or equal to 45 mm, and
- un corps s'étendant dans une direction axiale et muni, à une extrémité avant, de moyens de sa fixation à la platine et à, une extrémité arrière opposée à l'extrémité avant, de moyens de sa fixation à la structure. - A body extending in an axial direction and provided, at a front end, with means for fixing it to the plate and, at a rear end opposite the front end, with means for fixing it to the structure.
La structure à l'avant de laquelle le dispositif d'entretoisement peut être mis en œuvre peut être toute structure à doubler, par exemple un mur, une cloison, un plafond, un rampant (dans la réalisation d'une cloison de doublage). Elle peut aussi être formée par un ou plusieurs panneau(x) destiné(s) à former un premier parement d'une cloison séparatrice (le dispositif formant alors une entretoise entre le premier et le deuxième parement de la cloison). Par panneau de parement, on entend donc ici toute plaque destinée à former une paroi décorative ou séparative en avant d'une paroi ou construction existante. The structure at the front of which the bracing device can be implemented can be any structure to be doubled, for example a wall, a partition, a ceiling, a crawling (in the production of a doubling partition). It can also be formed by one or more panel (s) intended (s) to form a first facing of a separating partition (the device then forming a spacer between the first and the second facing of the partition). By facing panel is therefore meant here any plate intended to form a decorative or separating wall in front of an existing wall or construction.
La platine du dispositif d'entretoisement selon l'invention est munie d'une face d'appui globalement plane sur laquelle le panneau de parement peut venir s'appuyer et se fixer de façon suffisamment solide pour garantir une bonne tenue mécanique de l'ensemble. Par globalement plane, on entend ici que les points hauts de cette face sont situés sensiblement dans un même plan, ou plus généralement, que sa surface enveloppe est sensiblement plane. Une dimension transversale suffisante de la face d'appui de la platine rend possible une telle fixation et contribue en outre à la raideur mécanique du doublage.  The plate of the bracing device according to the invention is provided with a generally planar bearing face on which the facing panel can come to rest and be fixed in a sufficiently solid manner to guarantee good mechanical strength of the assembly. . By generally planar is meant here that the high points of this face are located substantially in the same plane, or more generally, that its envelope surface is substantially planar. A sufficient transverse dimension of the bearing face of the plate makes such fixing possible and also contributes to the mechanical stiffness of the lining.
Comme il sera décrit plus en détail dans la suite, la fixation du panneau de parement sur la platine peut être réalisée par collage, et/ou la platine peut être configurée pour être percée par une ou plusieurs vis de fixation lors d'une fixation du panneau par vissage.  As will be described in more detail below, the fixing of the facing panel on the plate can be carried out by gluing, and / or the plate can be configured to be pierced by one or more fixing screws when fixing the panel by screwing.
La réalisation d'un doublage à l'aide d'un dispositif d'entretoisement selon l'invention comprend ainsi la mise en place des dispositifs d'entretoisement et du ou des panneau(x) de parement sur la ou les dispositifs d'entretoisement, mais, contrairement à ce qui était le cas avec les méthodes de l'art antérieur, ne nécessite pas de mise en place de profilés métalliques complémentaires sur les dispositifs d'entretoisement, avant fixation des panneaux de parement. Il est donc réalisé rapidement, avec un minimum d'étapes successives.  The realization of a doubling using a bracing device according to the invention thus comprises the installation of the bracing devices and of the facing panel (s) on the bracing device (s) , but, unlike what was the case with the methods of the prior art, does not require the installation of complementary metal profiles on the bracing devices, before fixing the facing panels. It is therefore carried out quickly, with a minimum of successive steps.
Par ailleurs, l'organisation du chantier se trouve facilitée en ce que le doublage met en œuvre un nombre de pièces limité et de faible encombrement.  Furthermore, the organization of the site is facilitated in that the dubbing implements a limited number of parts and of small bulk.
Des avantages similaires apparaissent dans la réalisation d'une cloison séparatrice à l'aide d'un dispositif d'entretoisement selon l'invention, les profilés métalliques verticaux pouvant là-aussi être omis.  Similar advantages appear in the production of a separating partition with the aid of a bracing device according to the invention, the vertical metal profiles which can also be omitted there.
En position montée du dispositif d'entretoisement, la face d'appui de la platine est définie dans un plan sensiblement orthogonal à la direction axiale du dispositif d'entretoisement.  In the mounted position of the bracing device, the bearing face of the plate is defined in a plane substantially orthogonal to the axial direction of the bracing device.
Selon un exemple, la dimension transversale minimale de la platine est supérieure ou égale à 30 mm, de préférence supérieure ou égale à 45 mm. Par dimension transversale minimale de la platine, on entend la plus petite dimension de la platine mesurée dans un plan orthogonal à la direction axiale, lorsque la platine est fixée à l'extrémité avant du corps. La dimension transversale maximale de la platine est de préférence inférieure ou égale à 600 mm, notamment inférieure ou égale à 400 mm et même inférieure ou égale à 200 mm. According to one example, the minimum transverse dimension of the plate is greater than or equal to 30 mm, preferably greater than or equal to 45 mm. By minimum transverse dimension of the plate, is meant the smallest dimension of the plate measured in a plane orthogonal to the axial direction, when the plate is fixed to the front end of the body. The maximum transverse dimension of the plate is preferably less than or equal to 600 mm, in particular less than or equal to 400 mm and even less than or equal to 200 mm.
La platine peut par exemple présenter une section axiale globalement circulaire. Comme alternative, elle peut aussi être carrée, rectangulaire, hexagonale ou octogonale ou présenter toute autre forme adaptée.  The plate may for example have a generally circular axial section. As an alternative, it can also be square, rectangular, hexagonal or octagonal or have any other suitable shape.
Selon une disposition avantageuse, la platine peut être munie de moyens de préhension - par exemple des ergots de préhension - à sa périphérie, facilitant sa prise en main et son montage sur le corps.  According to an advantageous arrangement, the plate can be provided with gripping means - for example gripping lugs - at its periphery, facilitating its handling and its mounting on the body.
Selon un exemple, le corps comporte à son extrémité avant une tige s'étendant selon la direction axiale, et la platine est adaptée pour être engagée sur ladite tige par une ouverture de montage formée dans ladite platine.  According to one example, the body has at its front end a rod extending in the axial direction, and the plate is adapted to be engaged on said rod by a mounting opening formed in said plate.
De préférence, le corps est configuré, à son extrémité avant, pour recevoir un isolant et/ou une membrane embrochée sur celui-ci. Lorsque comme indiqué précédemment le corps comporte une tige, alors cette tige peut présenter avantageusement une extrémité effilée, de préférence pointue.  Preferably, the body is configured, at its front end, to receive an insulator and / or a membrane plugged thereon. When, as indicated above, the body comprises a rod, then this rod may advantageously have a tapered end, preferably pointed.
Dans ce cas, le dispositif d'entretoisement peut comprendre un mécanisme de réglage fin du positionnement de la platine sur la tige, dans la direction axiale.  In this case, the bracing device may include a mechanism for fine adjustment of the positioning of the plate on the rod, in the axial direction.
Selon un exemple, les moyens de fixation de la platine sur la tige comprennent des nervures primaires formées à la périphérie d'un tronçon de ladite tige et la platine présente au moins une nervure secondaire faisant saillie vers l'intérieur de l'ouverture de montage, la nervure secondaire étant adaptée pour coopérer avec des nervures primaires pour le blocage en translation de ladite platine sur la tige, dans la direction axiale.  According to one example, the means for fixing the plate on the rod comprise primary ribs formed at the periphery of a section of said rod and the plate has at least one secondary rib projecting towards the inside of the mounting opening. , the secondary rib being adapted to cooperate with primary ribs for locking in translation of said plate on the rod, in the axial direction.
Les nervures primaires formées à la périphérie du tronçon de tige peuvent former un filetage ou être distinctes les unes des autres, et parallèles entre elles.  The primary ribs formed at the periphery of the rod section may form a thread or be distinct from each other, and parallel to each other.
Dans ce dernier cas, elles peuvent être perpendiculaires à la direction axiale, ou former avec ladite direction un angle différent de 90°. Par exemple, les nervures primaires peuvent être échelonnées selon un pas fin p, notamment compris entre 0,1 et 5 mm, notamment entre 0,2 et 2 mm, et plus particulièrement entre 0,5 et 1,5 mm. In the latter case, they may be perpendicular to the axial direction, or form with said direction an angle other than 90 °. For example, the primary ribs can be staggered at a fine pitch p, in particular between 0.1 and 5 mm, in particular between 0.2 and 2 mm, and more particularly between 0.5 and 1.5 mm.
Selon une disposition, la platine peut être montée sur la tige du corps par un système du type baïonnette ou quart de tour.  According to one arrangement, the plate can be mounted on the body rod by a bayonet or quarter-turn type system.
Dans ce cas, les nervures primaires du tronçon de tige peuvent être tronquées sur au moins une portion angulaire primaire tronquée, et la au moins une nervure secondaire peut être tronquée sur au moins une portion angulaire secondaire tronquée.  In this case, the primary ribs of the stem section can be truncated on at least one truncated primary angular portion, and the at least one secondary rib can be truncated on at least one truncated secondary angular portion.
La platine est alors engagée en mettant en correspondance la portion angulaire secondaire non-tronquée avec la portion angulaire primaire tronquée, puis en faisant pivoter relativement la platine et le tronçon de tige de façon à faire coopérer la nervure secondaire avec les nervures primaires et bloquer ainsi le déplacement axial de la platine.  The plate is then engaged by matching the non-truncated secondary angular portion with the truncated primary angular portion, then by relatively pivoting the plate and the rod section so as to make the secondary rib cooperate with the primary ribs and thus block the axial displacement of the plate.
De façon avantageuse, au moins l'une des nervures secondaires est munie d'une butée de fin de course configurée pour bloquer la rotation de la platine par rapport au tronçon de tige dans une direction de rotation autour de l'axe, en coopérant avec un bord latéral d'une nervure primaire ou de deux nervures primaires adjacentes parallèles.  Advantageously, at least one of the secondary ribs is provided with an end-of-travel stop configured to block the rotation of the plate relative to the rod section in a direction of rotation about the axis, by cooperating with a side edge of a primary rib or two adjacent parallel primary ribs.
De façon avantageuse, pour augmenter sa rigidité, la platine est munie de moyens de renfort, notamment de raidisseurs, sur son côté opposé à la face d'appui.  Advantageously, to increase its rigidity, the plate is provided with reinforcing means, in particular stiffeners, on its side opposite to the bearing face.
De préférence, la face d'appui est pourvue de moyens d'accrochage aptes à coopérer avec des moyens de fixation du panneau de parement.  Preferably, the bearing face is provided with attachment means able to cooperate with means for fixing the facing panel.
Selon un exemple, la face d'appui est texturée. Par « face texturée », on entend que la face en question présente un relief, composé d'une succession de pics et de vallées. Ce relief peut être périodique ou aléatoire. La texturation de la surface peut aussi présenter une pluralité de reliefs différents, répartis régulièrement ou aléatoirement. A titre d'exemple, la face d'appui peut être pourvue de nervures et/ou rainures, concentriques et/ou en nid d'abeille, ou encore d'un ensemble de nervures concentriques et de nervures radiales.  According to one example, the bearing face is textured. By “textured face”, it is meant that the face in question presents a relief, composed of a succession of peaks and valleys. This relief can be periodic or random. The texturing of the surface can also have a plurality of different reliefs, distributed regularly or randomly. For example, the bearing face may be provided with concentric and / or honeycomb ribs and / or grooves, or else with a set of concentric ribs and radial ribs.
La texturation de la face d'appui permet une accroche améliorée des vis de fixation du panneau de parement, ou, dans le cas d'une fixation au moyen d'une colle, augmente la surface de contact de la colle avec la platine. The texturing of the support surface allows improved grip of the fixing screws of the facing panel, or, in the case of a fixing by means of an adhesive, increases the contact surface of the adhesive with the plate.
Avantageusement, la platine comporte des moyens de liaison à un profilé, notamment des moyens de liaison clippée à glissière de la platine avec un profilé, notamment au moins une encoche adaptée pour recevoir des rebords rentrants du profilé à la façon d'un clip. Le dispositif d'entretoisement selon l'invention peut ainsi être utilisé en combinaison avec un profilé, par exemple pour renforcer localement le doublage en certains points singuliers (à l'abord de fenêtres par exemple).  Advantageously, the plate comprises means of connection to a profile, in particular means of clip-on connection with slide of the plate with a profile, in particular at least one notch adapted to receive re-entrant edges of the profile in the manner of a clip. The bracing device according to the invention can thus be used in combination with a profile, for example to locally reinforce the lining in certain singular points (near windows for example).
La platine peut être adaptée pour être fixée sur le corps de façon réversible. En d'autres termes, la platine peut indifféremment être montée sur le corps de sorte que sa face d'appui soit dirigée vers l'avant ou vers l'arrière. Les moyens de liaison clippée à glissière sont prévus sur la face arrière de la platine.  The plate can be adapted to be fixed to the body reversibly. In other words, the plate can indifferently be mounted on the body so that its bearing face is directed forwards or backwards. The clip-on sliding connection means are provided on the rear face of the plate.
Selon une disposition avantageuse, le corps comprend According to an advantageous arrangement, the body comprises
- une tige s'étendant suivant la direction axiale, à son extrémité avant,- a rod extending in the axial direction, at its front end,
- une base de fixation portant les moyens de fixation à la structure, eta fixing base carrying the means of fixing to the structure, and
- un mécanisme de réglage par échelons de la longueur du corps par coulissement relatif de la base de fixation et de la tige. - a mechanism for adjusting the length of the body in steps by relative sliding of the fixing base and the rod.
Selon un exemple, le mécanisme de réglage est configuré de sorte que la base de fixation et la tige sont adaptées pour coulisser l'une par rapport à l'autre dans la direction axiale dans une première position angulaire relative, et la base de fixation et la tige sont adaptées pour pivoter vers une deuxième position angulaire relative dans laquelle elles sont bloquées en translation axiale dans une pluralité de positions de réglage échelonnées dans la direction axiale.  According to one example, the adjustment mechanism is configured so that the fixing base and the rod are adapted to slide relative to each other in the axial direction in a first relative angular position, and the fixing base and the rod are adapted to pivot to a second relative angular position in which they are locked in axial translation in a plurality of adjustment positions staggered in the axial direction.
Grâce au mécanisme de réglage de la longueur du corps, l'opérateur peut utiliser le même dispositif d'entretoisement pour différentes épaisseurs de cloison (de doublage ou séparatrice).  Thanks to the mechanism for adjusting the length of the body, the operator can use the same bracing device for different thicknesses of partition (lining or separator).
Selon un exemple, la base de fixation et la tige ne sont adaptées pour pivoter vers une deuxième position angulaire relative dans laquelle elles sont bloquées en translation axiale que dans une pluralité de positions de réglage échelonnées dans la direction axiale selon un pas grossier P compris entre 0,5 et 5 cm, de préférence entre 0,5 et 2 cm, encore plus préférentiellement entre 0,8 et 1,3 cm. Le mécanisme de réglage étant échelonné selon un pas grossier, le réglage se fait rapidement. L'opérateur ne peut choisir qu'entre les différentes positions de réglage, régulièrement espacées. Un calcul simple lui permet d'ajuster le dispositif à la longueur souhaitée. According to one example, the fixing base and the rod are adapted to pivot towards a second relative angular position in which they are locked in axial translation only in a plurality of adjustment positions staggered in the axial direction in a coarse pitch P between 0.5 and 5 cm, preferably between 0.5 and 2 cm, even more preferably between 0.8 and 1.3 cm. The adjustment mechanism being staggered in a coarse step, the adjustment is done quickly. The operator can only choose between different adjustment positions, regularly spaced. A simple calculation allows him to adjust the device to the desired length.
Selon un exemple, le dispositif d'entretoisement comprend en outre des moyens de blocage en rotation de la base de fixation et de la tige, dans la deuxième position angulaire.  According to one example, the bracing device further comprises means for locking in rotation the fixing base and the rod, in the second angular position.
Selon un exemple, les moyens de blocage comprennent des moyens de clipsage.  According to one example, the locking means comprise clipping means.
Selon un exemple, la base de fixation comporte une partie de réglage adaptée pour recevoir la tige et munie d'une pluralité de crans, notamment de crans espacés axialement du pas grossier P, et la tige comporte des ergots ménagés à sa périphérie et adaptés pour coopérer avec lesdits crans.  According to one example, the fixing base comprises an adjustment part adapted to receive the rod and provided with a plurality of notches, in particular notches spaced axially from the coarse pitch P, and the rod comprises lugs formed at its periphery and adapted for cooperate with said notches.
Selon un exemple, les moyens de clipsage comprennent une languette de clipsage délimitant un cran de la partie de réglage dit cran de blocage, adaptée pour se déplacer en coopérant avec un ergot de la tige lors d'une rotation de la première à la deuxième position angulaire et pour empêcher le retour de l'ergot, une fois la deuxième position angulaire atteinte.  According to one example, the clipping means comprise a clipping tab delimiting a notch of the adjustment part called the locking notch, adapted to move by cooperating with a lug of the rod during a rotation from the first to the second position angular and to prevent the return of the lug, once the second angular position is reached.
De préférence, le dispositif comprend des moyens permettant le retour dans la première position angulaire sous l'effet d'un mouvement de rotation relatif de la tige et de la base de fixation, ou de l'effet combiné d'une translation et d'une rotation relatives de la tige et de la base de fixation.  Preferably, the device comprises means allowing the return to the first angular position under the effect of a relative rotational movement of the rod and of the fixing base, or of the combined effect of a translation and of relative rotation of the rod and the fixing base.
Selon un exemple, la tige présente au moins une rainure axiale et la partie de réglage présente au moins une surépaisseur interne située au voisinage de son extrémité avant, et adaptée pour coulisser dans ladite rainure lorsque la tige et la partie de réglage sont dans la première position angulaire. Ces dispositions permettent à l'opérateur d'identifier aisément la première position angulaire, dans laquelle la longueur du corps peut être réglée par coulissement relatif de la tige et de la base de fixation.  According to an example, the rod has at least one axial groove and the adjustment part has at least one internal allowance located near its front end, and adapted to slide in said groove when the rod and the adjustment part are in the first angular position. These arrangements allow the operator to easily identify the first angular position, in which the length of the body can be adjusted by relative sliding of the rod and of the fixing base.
Selon un exemple avantageux, la tige présente en outre une pluralité de rainures circonférentielles s'étendant depuis la rainure axiale et parallèles entre elles, la surépaisseur interne de la partie de réglage étant adaptée pour pénétrer dans l'une desdites rainures circonférentielles lors du passage de la première à la deuxième position angulaire. Ces dispositions permettent à l'opérateur d'accéder plus facilement aux positions de réglage du dispositif. According to an advantageous example, the rod also has a plurality of circumferential grooves extending from the axial groove and parallel to each other, the internal excess thickness of the adjustment part being adapted to penetrate one of said circumferential grooves during the passage of the first to the second angular position. These provisions allow the operator easier access to the adjustment positions of the device.
Selon un exemple, les moyens de fixation à la structure comprennent une plaque munie d'orifices de vissage.  According to one example, the means for fixing to the structure comprise a plate provided with screw holes.
Selon un exemple, les moyens de fixation à la structure comprennent des moyens de liaison à un profilé, notamment des moyens de liaison clippée à glissière, notamment au moins une encoche adaptée pour recevoir des rebords rentrants du profilé à la façon d'un clip.  According to one example, the means for fixing to the structure comprise means for connecting to a profile, in particular clipped connection means with slide, in particular at least one notch adapted to receive reentrant edges of the profile in the manner of a clip.
Selon un autre exemple, les moyens de sa fixation à la structure comprennent une deuxième platine munie d'une face globalement plane d'appui pour un panneau, ladite face d'appui présentant au moins une dimension transversale supérieure ou égale à 30 mm, de préférence supérieure ou égale à 45 mm. On comprend que les faces d'appui respectives de la première et de la deuxième platines sont alors orientées selon des sens opposés. La fixation de la deuxième platine à la structure peut être réalisée par collage, et/ou la deuxième platine peut être configurée pour être percée par une ou plusieurs vis pour une fixation par vissage.  According to another example, the means for fixing it to the structure comprise a second plate provided with a generally planar bearing face for a panel, said bearing face having at least a transverse dimension greater than or equal to 30 mm, of preferably greater than or equal to 45 mm. It is understood that the respective bearing faces of the first and of the second plates are then oriented in opposite directions. The fixing of the second plate to the structure can be carried out by gluing, and / or the second plate can be configured to be pierced by one or more screws for fixing by screwing.
Le présent exposé concerne également un ensemble, notamment un doublage d'une structure (en particulier un mur, un plafond, un rampant) ou une cloison séparatrice, comprenant  This presentation also relates to an assembly, in particular a doubling of a structure (in particular a wall, a ceiling, a crawling) or a dividing partition, comprising
- au moins un dispositif d'entretoisement tel que défini précédemment, - at least one bracing device as defined above,
- au moins un panneau de parement, en appui direct contre la face d'appui de la platine du dispositif d'entretoisement et fixée à ladite platine. - At least one facing panel, in direct support against the bearing face of the plate of the bracing device and fixed to said plate.
Si l'ensemble est un doublage d'une structure, alors le doublage est notamment un doublage intérieur, autrement dit un doublage dans lequel un panneau de parement est mis en place devant une structure d'une construction, à l'intérieur de ladite construction.  If the assembly is a lining of a structure, then the lining is in particular an interior lining, in other words a lining in which a facing panel is put in place in front of a structure of a construction, inside said construction .
Le panneau de parement, en appui direct sur la platine, peut par exemple être fixé à ladite platine par des vis, ou encore par des moyens de collage, notamment une colle ou un élément adhésif de type film ou ruban, ou encore par l'association de moyens de vissage et de collage.  The facing panel, in direct contact with the plate, can for example be fixed to said plate by screws, or by bonding means, in particular an adhesive or an adhesive element of the film or tape type, or even by association of screwing and bonding means.
Par « appui direct » on entend donc un appui direct ou par l'intermédiaire d'une fine couche de colle ou d'un élément adhésif fin. Le panneau de parement peut être une plaque de plâtre, munie ou non d'un revêtement décoratif, monolithique ou à structure sandwich ou laminée composée de plusieurs plaques collées entre elles. By "direct support" therefore means direct support or by means of a thin layer of glue or a thin adhesive element. The facing panel can be a plasterboard, with or without a decorative, monolithic coating or with a sandwich or laminated structure composed of several plates bonded together.
Le panneau de parement peut aussi être une plaque de ciment, de bois, de composite de bois (aggloméré, OSB). Elle peut aussi être réalisée dans un matériau plastique ou métallique, ou dans tout autre matériau adapté.  The facing panel can also be a plate of cement, wood, wood composite (chipboard, OSB). It can also be made in a plastic or metallic material, or in any other suitable material.
Le matériau qui le constitue (plâtre, plastique, etc..) peut éventuellement être renforcé par des fibres (minérales, cellulosiques, etc.).  The material of which it is made (plaster, plastic, etc.) may possibly be reinforced with fibers (mineral, cellulosic, etc.).
Le panneau de parement présente avantageusement un module de flexion supérieur ou égal à 3 GPa, de préférence inférieur ou égal à 10 GPa, de préférence compris entre 3 et 10 GPa, encore plus préférentiellement compris entre 4 et 8 GPa, encore plus préférentiellement entre 4 et 6,5 GPa. On peut ainsi réduire le nombre de dispositifs d'entretoisement nécessaires, et donc le temps de pose.  The facing panel advantageously has a flexural module greater than or equal to 3 GPa, preferably less than or equal to 10 GPa, preferably between 3 and 10 GPa, even more preferably between 4 and 8 GPa, even more preferably between 4 and 6.5 GPa. It is thus possible to reduce the number of bracing devices required, and therefore the exposure time.
De préférence, l'ensemble, notamment doublage de structure ou cloison séparatrice, comprend en moyenne entre 1 et 2 dispositifs d'entretoisement par mètre carré. Hors points singuliers (portes, fenêtres...), le nombre moyen de dispositifs d'entretoisement par mètre carré est de préférence entre 0,5 et 1,5, notamment égal à 1.  Preferably, the assembly, in particular structure lining or dividing partition, comprises on average between 1 and 2 bracing devices per square meter. Excluding singular points (doors, windows ...), the average number of bracing devices per square meter is preferably between 0.5 and 1.5, in particular equal to 1.
Le module de flexion est obtenu par un essai de flexion 3 points conforme au point 5.7 de la norme NF - EN 520 : Une éprouvette est découpée aux dimensions 400mm x 300mm x 12.5mm. L'éprouvette est placée sur deux appuis cylindriques parallèles ayant un rayon compris entre 3mm et 15mm, leur centre étant espacés de (350 ± 1) mm. L'éprouvette est soumise à une force constante de (250 ± 125) N/min au centre ± 2 mm de la portée. La force et le déplacement sont mesurés. La force appliquée (N) est tracée en fonction du déplacement (m), formant la courbe de contrainte/déformation.  The bending module is obtained by a 3-point bending test in accordance with point 5.7 of standard NF - EN 520: A test piece is cut to dimensions 400mm x 300mm x 12.5mm. The test piece is placed on two parallel cylindrical supports having a radius between 3mm and 15mm, their center being spaced by (350 ± 1) mm. The test piece is subjected to a constant force of (250 ± 125) N / min at the center ± 2 mm of the span. Force and displacement are measured. The applied force (N) is plotted as a function of the displacement (m), forming the stress / strain curve.
Le module de flexion (Ebend) est ensuite obtenu par la formule The flexural module (Ebend) is then obtained by the formula
Avec  With
L = distance entre appuis (0.350m)  L = distance between supports (0.350m)
F = force appliquée en newton (N) w = largeur de l'éprouvette (0.300m) F = applied force in newton (N) w = width of the test piece (0.300m)
h = épaisseur de l'éprouvette (0.0125m)  h = thickness of the test piece (0.0125m)
d = déplacement (m)  d = displacement (m)
F/d = pente de la courbe contrainte/déformation dans le domaine élastique  F / d = slope of the stress / strain curve in the elastic domain
Selon un exemple, au moins une couche d'isolant thermique et/ou acoustique est embrochée sur ou intercalée entre les dispositifs d'entretoisement.  According to one example, at least one layer of thermal and / or acoustic insulation is plugged into or inserted between the bracing devices.
Le présent exposé concerne enfin un procédé de fixation d'au moins un panneau de parement en avant d'une structure, comprenant au moins les étapes suivantes, dans cet ordre :  The present description finally relates to a method of fixing at least one facing panel in front of a structure, comprising at least the following steps, in this order:
- on fournit une pluralité de dispositifs d'entretoisement tels que défini précédemment,  - a plurality of bracing devices as defined above are provided,
- on fixe les corps des dispositifs d'entretoisement à la structure, par leur extrémité arrière,  - the bodies of the bracing devices are fixed to the structure, by their rear end,
- on fixe les platines sur les corps des dispositifs d'entretoisement, à leur extrémité avant,  - the plates are fixed to the bodies of the bracing devices, at their front end,
- on place au moins un panneau de parement en appui direct sur au moins une platine, et  at least one facing panel is placed in direct support on at least one plate, and
- on fixe le panneau de parement à ladite au moins une platine.  - The facing panel is fixed to said at least one plate.
Le panneau de parement peut par exemple être fixé sur la platine par vissage, ou par collage, notamment au moyen d'une colle liquide ou pâteuse, par exemple un mastic, appliquée sur la face d'appui de la platine avant mise en place du panneau de parement, ou au moyen d'un élément adhésif, de type film ou ruban, notamment un scotch double face.  The facing panel can for example be fixed to the plate by screwing, or by gluing, in particular by means of a liquid or pasty glue, for example a mastic, applied to the bearing face of the plate before positioning the facing panel, or by means of an adhesive element, of the film or tape type, in particular a double-sided tape.
Plusieurs modes ou exemples de réalisation sont décrits dans le présent exposé. Toutefois, sauf précision contraire, les caractéristiques décrites en relation avec un mode ou un exemple de réalisation quelconque peuvent être appliquées à un autre mode ou exemple de réalisation.  Several embodiments or examples of embodiment are described in the present description. However, unless otherwise specified, the characteristics described in relation to any mode or example of embodiment can be applied to another mode or example of embodiment.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
L’invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux, à la lecture de la description détaillée qui suit, de plusieurs modes de réalisation représentés à titre d’exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels : La figure 1 illustre un dispositif d'entretoisement selon un premier mode de réalisation de la présente invention, comprenant un corps formé d'une base pour sa fixation à la structure et d'une tige, et une platine, montée sur ladite tige, pour la fixation d'un panneau de parement ; The invention will be clearly understood and its advantages will appear better on reading the detailed description which follows, of several embodiments shown by way of nonlimiting examples. The description refers to the accompanying drawings in which: FIG. 1 illustrates a bracing device according to a first embodiment of the present invention, comprising a body formed by a base for its attachment to the structure and by a rod, and a plate, mounted on said rod, for fixing a facing panel;
La figure 2 est une vue arrière du dispositif de la figure 1 ;  Figure 2 is a rear view of the device of Figure 1;
Les figures 3 A et 3 B sont des vues de détail de la base ;  Figures 3 A and 3 B are detailed views of the base;
La figure 4 montre plus en détail la tige ;  Figure 4 shows the rod in more detail;
La figure 5 est une vue avant de la platine ;  Figure 5 is a front view of the plate;
- Les figures 6A à 6F illustrent les étapes successives d'un premier mode de mise en œuvre du procédé de l'invention (réalisation d'une cloison de doublage à l'avant d'un mur M) ;  - Figures 6A to 6F illustrate the successive steps of a first mode of implementation of the method of the invention (making a lining partition in front of a wall M);
La figure 7 illustre un dispositif d'entretoisement selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, dans lequel les moyens de fixation du corps à la structure comprennent une deuxième platine ;  FIG. 7 illustrates a bracing device according to a second embodiment of the invention, in which the means for fixing the body to the structure comprise a second plate;
Les figures 8A à 8D illustrent les étapes successives d'un deuxième mode de mise en œuvre du procédé de l'invention (réalisation d'une cloison séparatrice).  FIGS. 8A to 8D illustrate the successive steps of a second embodiment of the method of the invention (production of a separating partition).
- La figure 9 est une vue avant de la platine, selon une variante de l'invention.  - Figure 9 is a front view of the plate, according to a variant of the invention.
DESCRIPTION DETAILLEE D'EXEMPLES DE REALISATION DETAILED DESCRIPTION OF EXAMPLES OF EMBODIMENT
Un dispositif d'entretoisement 100 selon l'invention est destiné à être utilisé pour la fixation d'un panneau de parement à l'avant d'une structure, notamment pour la réalisation d'un doublage à l'avant d'un mur.  A bracing device 100 according to the invention is intended to be used for fixing a facing panel to the front of a structure, in particular for making a lining in front of a wall.
Selon un mode de mise en œuvre non-limitatif illustré sur la figure 6E, une pluralité de dispositifs d'entretoisement 100 est fixée sur un mur à doubler M, une garniture d'isolation G est embrochée sur ou intercalée entre les dispositifs d'entretoisement, et des panneaux de parement P sont fixés à l'avant desdits dispositifs d'entretoisement, recouvrant la garniture d'isolation.  According to a non-limiting mode of implementation illustrated in FIG. 6E, a plurality of bracing devices 100 is fixed to a wall to be lined M, an insulation lining G is plugged into or interposed between the bracing devices , and facing panels P are fixed to the front of said bracing devices, covering the insulation lining.
Un dispositif d'entretoisement 100 selon un mode de réalisation de l'invention est illustré sur les figures 1 à 5.  A bracing device 100 according to an embodiment of the invention is illustrated in FIGS. 1 to 5.
A minima, il est formé d'un corps principal 10 adapté pour venir se fixer sur le mur M ou une autre structure, et d'une platine 60 adaptée pour être montée à l'extrémité avant 10a du corps 10 et destinée à recevoir en appui un panneau de parement P. At a minimum, it is formed of a main body 10 adapted to be fixed on the wall M or another structure, and of a plate 60 adapted to be mounted at the front end 10a of the body 10 and intended to receive in support a facing panel P.
Le corps 10 et la platine 60 sont par exemple réalisés dans un matériau polymère, renforcé ou non, par exemple un polyamide chargé de fibres de verre (par exemple entre 20 et 40% en masse) ou du polypropylène.  The body 10 and the plate 60 are for example made of a polymer material, reinforced or not, for example a polyamide loaded with glass fibers (for example between 20 and 40% by mass) or polypropylene.
Dans tout le présent exposé, on désigne l'arrière d'une pièce comme son côté le plus proche de la structure, et l'avant de la même pièce, comme son côté le plus proche du ou des panneaux de parement P, en position assemblée.  Throughout the present description, the rear of a part is designated as its side closest to the structure, and the front of the same part, as its side closest to the facing panel or panels P, in position Assembly.
Dans l'exemple illustré, le corps 10 comprend :  In the example illustrated, the body 10 comprises:
o à son extrémité arrière 10b : une base de fixation 12 au mur M, munie de moyens de fixation du corps 10 à la structure à doubler M  o at its rear end 10b: a fixing base 12 to the wall M, provided with means for fixing the body 10 to the structure to be doubled M
o à son extrémité avant 10a: une tige 20 sur laquelle est fixée la platine 60  o at its front end 10a: a rod 20 on which the plate 60 is fixed
Les moyens de fixation du corps 10 à la structure à doubler M comprennent ici une plaque de fixation 14 pourvue de trous 16 pour sa fixation par vissage.  The means for fixing the body 10 to the structure to be doubled M here comprise a fixing plate 14 provided with holes 16 for its fixing by screwing.
Avantageusement, la plaque de fixation 14 présente au moins un trou oblong 16a, 16b, permettant un réglage fin du positionnement de la base de fixation 12 sur le mur M. Dans l'exemple représenté aux figures 1 et 2, la plaque de fixation 14 comprend deux trous oblongs 16a, 16b dont les grandes dimensions sont parallèles l'une à l'autre. Alternativement, les grandes dimensions des trous oblongs peuvent être perpendiculaires l'une à l'autre afin de faciliter un réglage fin du positionnement de la base à la fois verticalement et horizontalement.  Advantageously, the fixing plate 14 has at least one oblong hole 16a, 16b, allowing fine adjustment of the positioning of the fixing base 12 on the wall M. In the example shown in Figures 1 and 2, the fixing plate 14 comprises two oblong holes 16a, 16b whose large dimensions are parallel to each other. Alternatively, the large dimensions of the oblong holes can be perpendicular to each other in order to facilitate fine adjustment of the positioning of the base both vertically and horizontally.
De façon avantageuse, la plaque de fixation 16 est aussi pourvue d'encoches 18a, 18b adaptées pour coopérer par clipsage avec un profilé préalablement fixé sur la structure à doubler, notamment adaptées pour recevoir des rebords rentrant dudit profilé. Par profilé, on entend généralement un profilé métallique, de préférence en C, appliqué sur la structure à doubler avec le fond du C tourné vers la structure à doubler et l'ouverture du C tournée vers le doublage à recevoir. L'exemple de la plaque de fixation 14 illustrée n'est cependant pas limitatif, et les moyens de fixation du corps 10 à la structure peuvent prendre d'autres formes, par exemple adaptées à une fixation par clouage. Advantageously, the fixing plate 16 is also provided with notches 18a, 18b adapted to cooperate by clipping with a profile previously fixed on the structure to be doubled, in particular adapted to receive flanges returning from said profile. By profile is generally meant a metal profile, preferably C, applied to the structure to be doubled with the bottom of the C facing the structure to be doubled and the opening of the C facing the lining to be received. The example of the fixing plate 14 illustrated is not, however, limiting, and the means for fixing the body 10 to the structure can take other forms, for example suitable for fixing by nailing.
La tige 20 du corps, illustrée plus en détail sur la figure 4, s'étend selon un axe XI définissant une direction axiale du dispositif d'entretoisement 100.  The rod 20 of the body, illustrated in more detail in FIG. 4, extends along an axis XI defining an axial direction of the bracing device 100.
Selon une disposition avantageuse, elle est configurée pour permettre le percement de la garniture d'isolation G ou, le cas échéant, d'une membrane d'étanchéité rapportée à l'avant de ladite garniture G, et peut pour cela présenter une terminaison effilée, de préférence pointue 21.  According to an advantageous arrangement, it is configured to allow the piercing of the insulation lining G or, where appropriate, of a sealing membrane attached to the front of said lining G, and may therefore have a tapered termination. , preferably pointed 21.
La tige 20 est par ailleurs pourvue de moyens de fixation à la platine 60.  The rod 20 is also provided with means for fixing to the plate 60.
Dans l'exemple, elle comporte à sa périphérie, sur au moins un tronçon 22 situé à son extrémité avant, une pluralité de nervures 24 dites nervures primaires, ici régulièrement espacées les unes des autres, parallèles entre elles, et orthogonales à la direction axiale X.  In the example, it comprises at its periphery, on at least one section 22 situated at its front end, a plurality of ribs 24 called primary ribs, here regularly spaced from one another, parallel to each other, and orthogonal to the axial direction X.
Par exemple, les nervures primaires 24 peuvent être échelonnées selon un pas fin p, notamment compris entre 0,1 et 5 mm, notamment entre 0,2 et 2 mm, et plus particulièrement entre 0,5 et 1,5 mm.  For example, the primary ribs 24 can be staggered at a fine pitch p, in particular between 0.1 and 5 mm, in particular between 0.2 and 2 mm, and more particularly between 0.5 and 1.5 mm.
Chaque nervure 24 est ici tronquée sur deux portions angulaires Each rib 24 is here truncated on two angular portions
(dites portions primaires tronquées) 26a, 26b et ainsi formée de deux portions de nervure (dites portions primaires non tronquées) 24a, 24b, d'angle inférieur à 90°, opposées diamétralement. (said truncated primary portions) 26a, 26b and thus formed of two rib portions (said non-truncated primary portions) 24a, 24b, of angle less than 90 °, diametrically opposite.
Des nervures de rigidification 28 peuvent avantageusement être prévues pour renforcer la tige 20 au niveau de chaque portion angulaire primaire tronquée.  Rigidifying ribs 28 can advantageously be provided to reinforce the rod 20 at each truncated primary angular portion.
La platine 60 va à présent être décrite plus en détail en référence aux figures 1, 2 et 5.  The plate 60 will now be described in more detail with reference to FIGS. 1, 2 and 5.
Pour la suite, on définit un axe central (ici de symétrie) X2 de la platine 60. Dans une direction parallèle à cet axe X2, la platine 60 est délimitée par une face d'appui 62 destinée à recevoir en appui le ou les panneaux de parement P, et par une face opposée 64 sensiblement parallèle à ladite face d'appui.  For the rest, a central axis (here of symmetry) X2 of the plate 60 is defined. In a direction parallel to this axis X2, the plate 60 is delimited by a bearing face 62 intended to receive the support or the panels facing P, and by an opposite face 64 substantially parallel to said bearing face.
En montage standard (illustré sur les figures 1 et 2), la face d'appui 62 de la platine 60 est située vers l'avant du dispositif d'entretoisement. La face d'appui 62 est donc considérée comme la face avant de la platine 60, et la face opposée 64, comme sa face arrière. In standard mounting (illustrated in FIGS. 1 and 2), the bearing face 62 of the plate 60 is located towards the front of the device spacer. The bearing face 62 is therefore considered as the front face of the plate 60, and the opposite face 64, as its rear face.
Une fois la platine 60 montée sur la tige 20, en montage standard comme en montage inversé, l'axe X2 se retrouve confondu avec l'axe XI correspondant à la direction axiale X du dispositif d'entretoisement 100. Dans tout le présent exposé, une direction axiale mentionnée en liaison avec la platine correspond à la direction de l'axe X2 et donc à la direction axiale X du dispositif d'entretoisement en position montée. Une direction radiale est orthogonale à cette direction axiale.  Once the plate 60 is mounted on the rod 20, in standard assembly as in reverse assembly, the axis X2 is found to coincide with the axis XI corresponding to the axial direction X of the bracing device 100. Throughout the present description, an axial direction mentioned in connection with the plate corresponds to the direction of the axis X2 and therefore to the axial direction X of the bracing device in the mounted position. A radial direction is orthogonal to this axial direction.
Pour son engagement sur la tige 20 du corps 10, la platine 60 comporte une ouverture centrale de montage 70, centrée sur l'axe X2.  For its engagement on the rod 20 of the body 10, the plate 60 has a central mounting opening 70, centered on the axis X2.
Dans l'exemple, cette ouverture centrale de montage 70 est prolongée, au-delà de la face arrière 64 de la platine 60, par un manchon cylindrique 72.  In the example, this central mounting opening 70 is extended, beyond the rear face 64 of the plate 60, by a cylindrical sleeve 72.
Sur le détail de la figure 5, on observe que plusieurs nervures 74, dites nervures secondaires, font saillie vers l'intérieur de l'ouverture de montage 70.  In the detail of FIG. 5, it can be seen that several ribs 74, called secondary ribs, project towards the inside of the mounting opening 70.
Ces nervures secondaires 74 sont adaptées pour coopérer avec les nervures primaires 24 de la tige 20 pour le blocage en translation de la platine 60 sur le corps 10, dans la direction axiale X.  These secondary ribs 74 are adapted to cooperate with the primary ribs 24 of the rod 20 for locking in translation of the plate 60 on the body 10, in the axial direction X.
Elles sont espacées régulièrement les unes des autres, parallèles entre elles, et orthogonales à l'axe X2.  They are regularly spaced from each other, parallel to each other, and orthogonal to the axis X2.
La platine 60 est montée sur la tige 20 par un système du type baïonnette ou quart de tour :  The plate 60 is mounted on the rod 20 by a system of the bayonet or quarter-turn type:
Pour cela, les nervures secondaires 74 sont tronquées sur deux portions angulaires (dites portions secondaires tronquées) 76a, 76b, chaque nervure secondaire étant ainsi formées de deux portions angulaires secondaires non tronquées 74a, 74b.  For this, the secondary ribs 74 are truncated on two angular portions (called truncated secondary portions) 76a, 76b, each secondary rib thus being formed of two non-truncated secondary angular portions 74a, 74b.
La platine 60 est engagée sur la tige 20 en mettant en correspondance les portions angulaires secondaires non-tronquées 74a, 74b avec les portions angulaires primaires tronquées 26a, 26b, puis en faisant pivoter relativement la platine 60 et le tronçon de tige 22 de façon à faire coopérer des nervures secondaires 74 avec des nervures primaires 24 et bloquer ainsi le déplacement axial de la platine.  The plate 60 is engaged on the rod 20 by matching the non-truncated secondary angular portions 74a, 74b with the truncated primary angular portions 26a, 26b, then by relatively pivoting the plate 60 and the rod section 22 so as to making secondary ribs 74 cooperate with primary ribs 24 and thus block the axial movement of the plate.
De façon avantageuse, les nervures secondaires 74 sont munies d'une butée de fin de course 78 configurée pour bloquer la rotation de la platine 60 par rapport au tronçon de tige 22 dans une direction de rotation autour de l'axe X, en coopérant avec un bord latéral d'une nervure primaire 24 ou de deux nervures primaires 24 adjacentes parallèles. Advantageously, the secondary ribs 74 are provided with an end-of-travel stop 78 configured to block the rotation of the plate 60 with respect to the rod section 22 in a direction of rotation about the axis X, by cooperating with a lateral edge of a primary rib 24 or of two adjacent primary ribs 24 which are parallel.
L'exemple précité n'est cependant pas limitatif et les moyens de fixation de la platine 60 sur le corps 10 pourront prendre toute autre forme adaptée, permettant ou non de régler le positionnement axial de la platine 60 sur le corps 10. Ces moyens pourront par exemple être des moyens de fixation par clipsage, ou encore un filetage continu pour un montage par vissage sans blocage.  The above example is not, however, limiting and the means for fixing the plate 60 on the body 10 can take any other suitable form, allowing or not adjusting the axial positioning of the plate 60 on the body 10. These means can for example be means for fixing by clipping, or else a continuous thread for mounting by screwing without blocking.
Les particularités de la platine 60, permettant une fixation solide de la ou les plaque(s) de parement sur sa face d'appui, vont être décrites plus en détail ci-après.  The particularities of the plate 60, allowing a solid fixing of the facing plate (s) on its bearing face, will be described in more detail below.
Selon une disposition essentielle, la face d'appui 62 de la platine présente au moins une dimension transversale supérieure ou égale à 30 mm, de préférence supérieure ou égale à 45 mm. Par dimension transversale, on entend une dimension mesurée dans un plan orthogonal à l'axe X2 (autrement dit à la direction axiale X lorsque la platine 60 est fixée à l'extrémité avant 10a du corps 10). Une dimension transversale suffisante de la face d'appui 62 de la platine 60 permet la fixation du panneau de parement P sur ladite platine 60 de façon suffisamment solide pour garantir une bonne tenue mécanique de l'ensemble.  According to an essential arrangement, the bearing face 62 of the plate has at least one transverse dimension greater than or equal to 30 mm, preferably greater than or equal to 45 mm. By transverse dimension is meant a dimension measured in a plane orthogonal to the axis X2 (in other words to the axial direction X when the plate 60 is fixed to the front end 10a of the body 10). A sufficient transverse dimension of the bearing face 62 of the plate 60 allows the fixing of the facing panel P on said plate 60 in a sufficiently solid manner to guarantee good mechanical strength of the assembly.
Une dimension transversale minimale de la platine 60 est de préférence supérieure ou égale à 30 mm, de préférence supérieure ou égale à 45 mm. La dimension transversale maximale de la platine 60 est de préférence inférieure ou égale à 600 mm, notamment inférieure ou égale à 400 mm et même inférieure ou égale à 200 mm.  A minimum transverse dimension of the plate 60 is preferably greater than or equal to 30 mm, preferably greater than or equal to 45 mm. The maximum transverse dimension of the plate 60 is preferably less than or equal to 600 mm, in particular less than or equal to 400 mm and even less than or equal to 200 mm.
De plus, la superficie totale de la face d'appui 62 est de préférence supérieure à au moins 900 mm2, de préférence supérieure à 2025 mm2. Par superficie totale, on entend ici la superficie de la surface enveloppe de la face d'appui 62. In addition, the total area of the bearing face 62 is preferably greater than at least 900 mm 2 , preferably greater than 2025 mm 2 . By total area here is meant the area of the envelope surface of the bearing face 62.
Dans l'exemple illustré, la platine 60 présente une section axiale globalement circulaire, de diamètre D égal à 9 cm.  In the example illustrated, the plate 60 has a generally circular axial section, of diameter D equal to 9 cm.
Comme alternative, elle pourra évidemment être carrée, rectangulaire, hexagonale ou octogonale ou présenter toute autre forme adaptée. Elle est avantageusement munie, à sa périphérie, de moyens de préhension facilitant sa prise en main et son montage sur le corps 10. Ces moyens de préhension peuvent comprendre par exemple des ergots de préhension 66a, 66b régulièrement répartis sur sa circonférence, de préférence au moins deux ergots diamétralement opposés. As an alternative, it can obviously be square, rectangular, hexagonal or octagonal or have any other suitable shape. It is advantageously provided, at its periphery, with gripping means facilitating its handling and mounting on the body 10. These gripping means may for example comprise gripping lugs 66a, 66b regularly distributed over its circumference, preferably at minus two diametrically opposite lugs.
La face d'appui 62 de la platine 60 peut être lisse ou, selon une disposition avantageuse illustrée sur la figure 5, elle peut être texturée. Par « face texturée », on entend que la face en question présente un relief, composé d'une succession de pics et de vallées. Ce relief peut être périodique ou aléatoire. La texturation de la surface peut aussi présenter une pluralité de reliefs différents, répartis régulièrement ou aléatoirement.  The bearing face 62 of the plate 60 can be smooth or, according to an advantageous arrangement illustrated in FIG. 5, it can be textured. By “textured face”, it is meant that the face in question presents a relief, composed of a succession of peaks and valleys. This relief can be periodic or random. The texturing of the surface can also have a plurality of different reliefs, distributed regularly or randomly.
Dans tous les cas, qu'elle soit lisse ou texturée, la face d'appui 62 reste globalement plane. Par « face globalement plane », on entend que la surface enveloppe de cette face est sensiblement plane.  In all cases, whether smooth or textured, the bearing face 62 remains generally flat. By “generally planar face” is meant that the envelope surface of this face is substantially planar.
Dans l'exemple illustré, la face avant 62 de la platine 60 présente une pluralité de nervures 80 concentriques continues, centrées sur l'axe X2. Ces nervures 80 ont toute une même hauteur h, constante, mesurée dans la direction X2, typiquement comprise entre 1 et 3 mm. La distance dl entre deux nervures 80, mesurée dans une direction radiale, est en outre comprise entre 2 et 5 mm.  In the example illustrated, the front face 62 of the plate 60 has a plurality of continuous concentric ribs 80, centered on the axis X2. These ribs 80 have a whole same height h, constant, measured in the direction X2, typically between 1 and 3 mm. The distance dl between two ribs 80, measured in a radial direction, is also between 2 and 5 mm.
L'exemple illustré n'est évidemment par limitatif : les nervures 80 pourraient être discontinues. Elles pourraient former un motif différent, en nid d'abeille par exemple, ou encore un motif aléatoire.  The example illustrated is obviously not limiting: the ribs 80 could be discontinuous. They could form a different pattern, for example honeycomb, or even a random pattern.
Les nervures 80 forment des moyens d'accrochage dédiés à coopérer avec les moyens de fixation du panneau de parement.  The ribs 80 form attachment means dedicated to cooperate with the means for fixing the facing panel.
La texturation permet en effet une accroche améliorée des vis de fixation éventuelles du panneau de parement P, ou, dans le cas d'une fixation au moyen d'une colle, augmente la surface de contact de la colle avec la platine 60.  The texturing in fact allows improved fixing of the possible fixing screws of the facing panel P, or, in the case of fixing by means of an adhesive, increases the contact surface of the adhesive with the plate 60.
Selon une variante illustrée en figure 9, la face avant 62 de la platine 60 présente, en plus des nervures concentriques 80, des nervures radiales 81. Ces nervures radiales 81, disposées entres les nervures concentriques 80, ont toutes une même hauteur hl, constante, et inférieure à la hauteur h des nervures concentriques 80. Une telle configuration permet, lors du vissage du panneau de parement P, d'éviter que la vis fasse tourner la platine ou qu'elle s'enfonce en biais. Au niveau de certains points singuliers, notamment aux abords des fenêtres ou des portes, il est parfois préférable d'avoir un support continu des panneaux de parement P sous la forme de profilés métalliques tels qu'utilisés dans les systèmes de l'art antérieur. According to a variant illustrated in Figure 9, the front face 62 of the plate 60 has, in addition to the concentric ribs 80, radial ribs 81. These radial ribs 81, arranged between the concentric ribs 80, all have the same height hl, constant , and less than the height h of the concentric ribs 80. Such a configuration makes it possible, when screwing on the facing panel P, to prevent the screw from rotating the plate or driving it in at an angle. At certain singular points, in particular around windows or doors, it is sometimes preferable to have a continuous support of the facing panels P in the form of metal profiles as used in the systems of the prior art.
Pour parer à cette exigence, la platine 60 peut avantageusement remplir une double fonction, d'appui des panneaux de parement P d'une part, et de soutien d'un élément d'ossature tel qu'un profilé métallique d'autre part.  To meet this requirement, the plate 60 can advantageously fulfill a double function, of supporting the facing panels P on the one hand, and supporting a framework element such as a metal profile on the other hand.
Pour cela, dans l'exemple, la platine 60 est adaptée pour être fixée sur le corps 10 de façon réversible et comporte, de son côté opposé à la face d'appui 62, des moyens 82 de liaison à un profilé, notamment des moyens de liaison clippée à glissière de la platine avec un profilé.  For this, in the example, the plate 60 is adapted to be fixed on the body 10 in a reversible manner and comprises, on its side opposite to the bearing face 62, means 82 for connection to a profile, in particular means of clip-on sliding connection of the plate with a profile.
La réversibilité est ici rendue possible par le fait que les nervures primaires 24 et secondaires 74 sont orthogonales à la direction axiale X et peuvent ainsi coopérer de façon identique que la platine 60 soit en montage standard ou en montage inversé (face avant orientée vers l'arrière du dispositif d'entretoisement 100).  Reversibility is here made possible by the fact that the primary 24 and secondary 74 ribs are orthogonal to the axial direction X and can thus cooperate in an identical manner whether the plate 60 is in standard mounting or in reverse mounting (front face oriented towards the rear of the bracing device 100).
Dans l'exemple, les moyens de liaison clippée à glissière comprennent deux encoches 82a, 82b adaptées pour recevoir des rebords rentrants du profilé à la façon d'un clip.  In the example, the clip-on sliding connection means comprise two notches 82a, 82b adapted to receive re-entrant edges of the profile in the manner of a clip.
Comme illustré sur la figure 2, la platine 60 peut avantageusement être renforcée, sur son côté opposé à la face d'appui 62, par des raidisseurs 84a, 84b reliant la face arrière 64 au manchon cylindrique 72.  As illustrated in FIG. 2, the plate 60 can advantageously be reinforced, on its side opposite to the bearing face 62, by stiffeners 84a, 84b connecting the rear face 64 to the cylindrical sleeve 72.
La coopération des nervures primaires 24 et secondaires 74 permet un réglage fin de la position de la platine 60 dans la direction axiale. Ce réglage fin permet, par exemple, de compenser certaines irrégularités de surface de la structure M.  The cooperation of the primary 24 and secondary 74 ribs allows fine adjustment of the position of the plate 60 in the axial direction. This fine adjustment makes it possible, for example, to compensate for certain surface irregularities of the structure M.
Dans certains cas, par exemple dans des applications de rénovations, ces irrégularités sont bien plus importantes. Dans ce cas, il est avantageux que le dispositif d'entretoisement soit pourvu d'un mécanisme de réglage par échelons de la longueur du corps 10, notamment par coulissement relatif de la base de fixation 12 et de la tige 20.  In some cases, for example in renovation applications, these irregularities are much greater. In this case, it is advantageous for the bracing device to be provided with a step-length adjustment mechanism for the length of the body 10, in particular by relative sliding of the fixing base 12 and of the rod 20.
La tige 20 présente typiquement une longueur totale L1 comprise entre 5 et 20 cm. Par exemple, la longueur L du corps 10 peut, grâce au mécanisme de réglage, être comprise entre 5 et 25 cm. The rod 20 typically has a total length L1 of between 5 and 20 cm. For example, the length L of the body 10 can, thanks to the adjustment mechanism, be between 5 and 25 cm.
Le réglage de longueur est effectué par coulissement relatif de la base de fixation 12 et de la tige 20 dans la direction axiale X, puis blocage en translation axiale par rotation relative des deux pièces 12, 20.  The length is adjusted by relative sliding of the fixing base 12 and of the rod 20 in the axial direction X, then locking in axial translation by relative rotation of the two parts 12, 20.
Dans l'exemple, le blocage en translation se fait dans une parmi plusieurs positions de réglage possibles, échelonnées selon un pas grossier P compris par exemple entre 0,5 et 5 cm, de préférence entre 0,5 et 2 cm, encore plus préférentiellement entre 0,8 et 1,3 cm, par exemple égal à 1 cm, comme décrit plus en détail dans la suite.  In the example, the locking in translation is done in one of several possible adjustment positions, staggered according to a coarse pitch P comprised for example between 0.5 and 5 cm, preferably between 0.5 and 2 cm, even more preferably between 0.8 and 1.3 cm, for example equal to 1 cm, as described in more detail below.
Sur sa portion 30 située à l'arrière du tronçon de tige nervuré 22, la tige 20 présente une section circulaire à diamètre constant.  On its portion 30 located at the rear of the ribbed rod section 22, the rod 20 has a circular section with constant diameter.
A sa périphérie, elle est en outre munie d'une pluralité d'ergots 32 régulièrement espacés du pas P.  At its periphery, it is furthermore provided with a plurality of pins 32 regularly spaced apart from the pitch P.
Dans l'exemple particulier représenté, la tige 20 comporte en réalité deux rangées diamétralement opposées d'ergots 32 identiques ou similaires, alignés axialement et régulièrement espacés du pas P (ici trois pour chaque rangée).  In the particular example shown, the rod 20 actually comprises two diametrically opposite rows of pins 32 identical or similar, axially aligned and regularly spaced from the pitch P (here three for each row).
Entre ces deux rangées d'ergots 32, la tige 20 présente en outre deux rainures 34 diamétralement opposées, chacune d'elles étant rectiligne et continue jusqu'à l'extrémité arrière de la tige, et s'étendant dans la direction axiale XI. Seule l'une de ces rainures 34 est visible sur la figure 4.  Between these two rows of pins 32, the rod 20 also has two diametrically opposite grooves 34, each of them being straight and continuous up to the rear end of the rod, and extending in the axial direction XI. Only one of these grooves 34 is visible in FIG. 4.
Comme illustré sur la figure 4, la tige 20 comprend également une pluralité de rainures 36 s'étendant dans une même direction circonférentielle depuis chaque rainure axiale 34. Ces rainures 36 dites rainures circonférentielles s'étendent ici sur une partie seulement de la circonférence de la tige 20. Elles sont parallèles entre elles et espacées du pas P, et elles sont décalées axialement par rapport aux ergots 32 précités, d'une distance par exemple égale à P/2 (dans l'exemple, un ergot est respectivement centré axialement entre deux rainures circonférentielles 36).  As illustrated in FIG. 4, the rod 20 also comprises a plurality of grooves 36 extending in the same circumferential direction from each axial groove 34. These grooves 36, called circumferential grooves, extend here over only part of the circumference of the rod 20. They are mutually parallel and spaced apart by the pitch P, and they are offset axially with respect to the above-mentioned lugs 32, by a distance for example equal to P / 2 (in the example, a lug is respectively centered axially between two circumferential grooves 36).
Comme illustré sur les figures 1, 2, 3A et 3B, la base de fixation 12 est munie d'une partie de réglage 40 de forme tubulaire s'étendant selon un axe X3 et solidaire des moyens de fixation à la structure à doubler, ici la platine de fixation 14. La partie de réglage 40 forme ici un tube creux adapté pour recevoir intérieurement la tige 20, les axes XI et X3 étant alors confondus. Elle comporte pour cela une partie ouverte centrale 42 de section interne circulaire, de diamètre légèrement supérieur à celui de la tige 20, prolongée par deux logements diamétralement opposés 44a, 44b destinés à recevoir les ergots 32 de la tige 20 dans une première position angulaire. As illustrated in FIGS. 1, 2, 3A and 3B, the fixing base 12 is provided with an adjustment part 40 of tubular shape extending along an axis X3 and integral with the means of fixing to the structure to be doubled, here the fixing plate 14. The adjustment part 40 here forms a hollow tube adapted to internally receive the rod 20, the axes XI and X3 then being confused. It has for this a central open portion 42 of circular internal section, of diameter slightly greater than that of the rod 20, extended by two diametrically opposite housings 44a, 44b intended to receive the lugs 32 of the rod 20 in a first angular position.
Comme illustré sur la figure 1, la partie de réglage 40 est munie, sur sa partie centrale 42, d'une pluralité de crans 46 alignés dans la direction axiale et espacés du pas P.  As illustrated in FIG. 1, the adjustment part 40 is provided, on its central part 42, with a plurality of notches 46 aligned in the axial direction and spaced apart by the pitch P.
Plus particulièrement, la partie de réglage 40 comporte ici deux rangées de respectivement cinq crans 46, diamétralement opposées.  More particularly, the adjustment part 40 here comprises two rows of respectively five notches 46, diametrically opposite.
Dans l'exemple, les crans 46 sont des trous débouchants, ce qui permet au poseur de visualiser le réglage. Selon une variante toutefois, les crans 46 pourraient être formés par des évidements non traversants pratiqués sur la paroi interne de la partie de réglage 40.  In the example, the notches 46 are through holes, which allows the installer to view the setting. In a variant, however, the notches 46 could be formed by non-through recesses made on the internal wall of the adjustment part 40.
Dans le même temps, la partie de réglage 40 présente (voir figure 3B), au voisinage de son extrémité avant, deux surépaisseurs internes 41a, 41b diamétralement opposées et dimensionnées pour coulisser chacune dans l'une des rainures axiales 34 de la tige 20 lorsque la tige 20 et la partie de réglage 40 sont dans la première position angulaire.  At the same time, the adjustment part 40 has (see FIG. 3B), in the vicinity of its front end, two internal thickeners 41a, 41b diametrically opposite and dimensioned to slide each in one of the axial grooves 34 of the rod 20 when the rod 20 and the adjustment part 40 are in the first angular position.
Dans la première position, la tige 20 est adaptée pour coulisser axialement dans la partie de réglage 40, de façon à régler la longueur totale L du corps 10.  In the first position, the rod 20 is adapted to slide axially in the adjustment part 40, so as to adjust the total length L of the body 10.
Une rotation relative de la tige 20 et de la base de fixation 12 est permise lorsque chaque ergot 32 de la tige 20 situé à l'intérieur de la partie de réglage 40 est positionné axialement en regard d'un cran 46 de cette même partie 40, et que chaque surépaisseur interne 41a, 41b de la partie de réglage 40 est positionnée axialement en regard de l'une des rainures circonférentielles 36 de la tige 20. Les positions correspondantes sont appelées, dans la suite, positions de réglage.  Relative rotation of the rod 20 and the fixing base 12 is permitted when each lug 32 of the rod 20 located inside the adjustment part 40 is positioned axially opposite a notch 46 of this same part 40 , and that each internal allowance 41a, 41b of the adjustment part 40 is positioned axially opposite one of the circumferential grooves 36 of the rod 20. The corresponding positions are called, in the following, adjustment positions.
Dans ces positions de réglage, la tige 20 et la base de fixation 12 peuvent pivoter, dans un sens de rotation, de façon à faire pénétrer les ergots 32 de la tige 20 dans les crans 46 de la partie de réglage 40.  In these adjustment positions, the rod 20 and the fixing base 12 can pivot, in a direction of rotation, so as to cause the lugs 32 of the rod 20 to penetrate into the notches 46 of the adjustment part 40.
Comme illustré sur la figure 4, la tige 20 présente de préférence un tronçon supérieur de sécurité 38 dépourvu de rainures circonférentielles 36. Dans l'exemple illustré sur la figure 1, la première rainure circonférentielle 36 est située entre le deuxième et le troisième ergot 32, en partant de l'extrémité arrière 20b de la tige 20. Ainsi, le pivotement vers la deuxième position angulaire n'est autorisé que lorsqu'au moins les deux premiers ergots 32 ont pénétré dans la partie de réglage 40. Grâce à ces dispositions, on évite que le poseur fixe la tige 20 sur un nombre d'ergots 32 insuffisant pour reprendre les efforts de compression/traction et éventuellement de flexion auxquels est soumis le dispositif d'entretoisement 100 en fonctionnement. As illustrated in FIG. 4, the rod 20 preferably has an upper safety section 38 devoid of circumferential grooves 36. In the example illustrated in FIG. 1, the first circumferential groove 36 is located between the second and the third lug 32 , in starting from the rear end 20b of the rod 20. Thus, pivoting towards the second angular position is only authorized when at least the first two pins 32 have entered the adjustment part 40. Thanks to these provisions, prevents the installer from fixing the rod 20 on an insufficient number of lugs 32 to take up the compression / traction and possibly bending forces to which the bracing device 100 is subjected in operation.
La base de fixation 12 et la tige 20 sont maintenues en position après réglage de la longueur L du corps 10 grâce à des moyens de blocage en rotation des deux éléments dans la deuxième position angulaire.  The fixing base 12 and the rod 20 are held in position after adjusting the length L of the body 10 by means of locking in rotation of the two elements in the second angular position.
Ces moyens de blocage comportent ici des moyens mécaniques avec butée, et plus particulièrement des moyens de clipsage, qui seront décrits plus en détail dans la suite.  These blocking means here comprise mechanical means with stop, and more particularly clip means, which will be described in more detail below.
Dans la suite du présent exposé, on désigne par crans de blocage 46a les crans ayant une fonction de blocage en rotation et par crans intermédiaires 46b les crans assurant exclusivement une fonction de blocage en translation (voir figure 3A).  In the remainder of this description, the locking notches 46a denote the notches having a rotation locking function and the intermediate notches 46b the notches ensuring exclusively a locking function in translation (see FIG. 3A).
De façon générale, tout cran 46 forme un logement s'étendant dans une direction circonférentielle, et présentant, dans cette direction, une première extrémité 51 par laquelle un ergot 32 de la tige 20 s'écartant de la première position angulaire pénètre dans le cran, et une deuxième extrémité 52 vers laquelle le même ergot 32 se dirige au cours de la rotation de la première à la deuxième position angulaire.  In general, any notch 46 forms a housing extending in a circumferential direction, and having, in this direction, a first end 51 by which a lug 32 of the rod 20 deviating from the first angular position enters the notch , and a second end 52 towards which the same lug 32 points during the rotation from the first to the second angular position.
Comme illustré sur la figure 3A, un cran intermédiaire 46b est généralement délimité, dans la direction axiale, par deux parois 53a, 53b orthogonales à l'axe X2 et espacées d'une distance égale ou très légèrement supérieure à la longueur d'un ergot 32 mesuré dans la direction axiale.  As illustrated in FIG. 3A, an intermediate notch 46b is generally delimited, in the axial direction, by two walls 53a, 53b orthogonal to the axis X2 and spaced at a distance equal or very slightly greater than the length of a lug 32 measured in the axial direction.
Comme illustré sur les figures 3A et 3B, un cran de blocage 46a est quant à lui délimité par une paroi fixe 53a, et, dans l'exemple, par une languette de clipsage 54, fixée par une extrémité proximale 54a au niveau de la première extrémité 51 du cran 46a et s'étendant dans une direction circonférentielle jusqu'à son extrémité distale opposée 54b où elle est libre.  As illustrated in FIGS. 3A and 3B, a locking notch 46a is itself delimited by a fixed wall 53a, and, in the example, by a clip tab 54, fixed by a proximal end 54a at the level of the first end 51 of notch 46a and extending in a circumferential direction to its opposite distal end 54b where it is free.
Un espace libre 55 situé du côté de la languette 54 opposée au cran permet à la languette de se déplacer vers ledit côté sous la pression exercée par l'ergot 32 déplacé dans le cran lors d'une rotation de la première à la deuxième position angulaire. La languette 54 présente en outre des propriétés d'élasticité lui permettant de revenir automatiquement dans sa position initiale où elle forme une butée anti-retour pour l'ergot, une fois la deuxième position angulaire atteinte. A free space 55 located on the side of the tongue 54 opposite the notch allows the tongue to move towards said side under the pressure exerted by the lug 32 moved in the notch during a rotation from the first to the second angular position . The tongue 54 also has elasticity properties allowing it to automatically return to its initial position where it forms a non-return stop for the lug, once the second angular position has been reached.
Comme illustré sur la figure 3B, la languette de clipsage 54 définit avec la paroi opposée un tronçon d'engagement 56 comprenant un étranglement progressif 56a de largeur minimale inférieure à la longueur d'un ergot 32 mesurée en direction axiale.  As illustrated in FIG. 3B, the clip tab 54 defines with the opposite wall an engagement section 56 comprising a progressive throttle 56a of minimum width less than the length of a lug 32 measured in the axial direction.
Au-delà de cet étranglement 56a, le tronçon d'engagement 56 est prolongé par un tronçon de blocage 57 adapté pour recevoir l'ergot 32 une fois la deuxième position angulaire atteinte.  Beyond this constriction 56a, the engagement section 56 is extended by a blocking section 57 adapted to receive the lug 32 once the second angular position has been reached.
Dans l'exemple, la languette 54 est conformée de sorte qu'un retour dans la première position angulaire est possible sous l'effet d'un mouvement de rotation relatif de la tige 20 et de la base de fixation 40, ou de l'effet combiné d'une translation et d'une rotation relatives de la tige 20 et de la base de fixation 40.  In the example, the tongue 54 is shaped so that a return to the first angular position is possible under the effect of a relative rotational movement of the rod 20 and of the fixing base 40, or of the combined effect of a relative translation and rotation of the rod 20 and the fixing base 40.
Avantageusement, comme illustré sur la figure 1, seuls certains crans 46, généralement situés aux extrémités de la partie de réglage 40, sont munis de moyens de clipsage. Ainsi, la force nécessaire au déclipsage n'est pas trop importante et le blocage est réversible. Si le poseur se trompe dans le réglage de la longueur, il peut, a posteriori, défaire le blocage facilement et régler une nouvelle fois la longueur. Le clipsage, par le son qu'il produit, permet en outre au poseur de s'assurer que la rotation est complète et que la tige est correctement solidarisée à la base de fixation.  Advantageously, as illustrated in FIG. 1, only certain notches 46, generally located at the ends of the adjustment part 40, are provided with clipping means. Thus, the force necessary for unclipping is not too great and the blocking is reversible. If the installer is mistaken in adjusting the length, he can, a posteriori, easily undo the blocking and adjust the length again. Clipping, by the sound it produces, also allows the installer to ensure that the rotation is complete and that the rod is properly secured to the fixing base.
Les étapes successives d'un procédé de doublage selon l'invention vont à présent être décrites en liaison avec les figures 6A à 6E.  The successive stages of a doubling process according to the invention will now be described in conjunction with FIGS. 6A to 6E.
Sur la figure 6A, on a illustré un mur de maçonnerie délimitant une pièce 90, et que l'on souhaite doubler pour améliorer l'isolation thermique de ladite pièce. On notera que si l'exemple de réalisation illustré concerne un mur de maçonnerie, l'invention est adaptée à tout type de murs (béton, parpaings, briques, bois...).  In FIG. 6A, a masonry wall defining a room 90 is illustrated, and which one wishes to double to improve the thermal insulation of said room. Note that if the illustrated embodiment relates to a masonry wall, the invention is suitable for all types of walls (concrete, concrete blocks, bricks, wood ...).
Des cornières, basse 91 et haute 92, sont d'abord fixées, généralement par vissage, respectivement sur le sol et le plafond de la pièce, à une distance donnée du mur M, fonction de l'épaisseur de la garniture d'isolation G prévue pour le doublage. Des cornières en L sont ici suffisantes pour la fixation des panneaux de parement, mais elles pourraient aussi être remplacées par des lisses à section en U du type utilisé dans les ossatures métalliques de l'art antérieur. Angles, low 91 and high 92, are first fixed, generally by screwing, respectively to the floor and the ceiling of the room, at a given distance from the wall M, depending on the thickness of the insulation lining G planned for dubbing. L-shaped angles are sufficient here for fixing the facing panels, but they could also be replaced by U-section beams of the type used in the metal frames of the prior art.
A mi-hauteur du mur M, un trait horizontal 93 est tracé, marquant le niveau auquel les dispositifs d'entretoisement 100 selon l'invention devront être fixés.  Halfway up the wall M, a horizontal line 93 is drawn, marking the level at which the bracing devices 100 according to the invention must be fixed.
Dans une seconde étape illustrée sur la figure 6B, les corps 10 des dispositifs d'entretoisement sont fixés, ici par vissage de leur plaque de fixation 14 directement sur le mur M, au niveau du trait horizontal préalablement tracé 93.  In a second step illustrated in FIG. 6B, the bodies 10 of the bracing devices are fixed, here by screwing their fixing plate 14 directly to the wall M, at the level of the previously drawn horizontal line 93.
L'espacement horizontal entre deux corps 10 est choisi suffisamment faible pour garantir une raideur suffisante du doublage. Cet espacement pourra aussi dépendre de la largeur et des performances mécaniques des panneaux de parement.  The horizontal spacing between two bodies 10 is chosen to be sufficiently small to guarantee sufficient stiffness of the lining. This spacing may also depend on the width and mechanical performance of the facing panels.
On place typiquement 1 dispositif d'entretoisement par mètre carré, en moyenne et hors points singuliers.  We typically place 1 bracing device per square meter, on average and excluding singular points.
Dans le cas où, comme dans l'exemple illustré, la longueur L de chaque corps 10 est réglable, cette longueur sera de préférence réglée par le poseur préalablement avant la fixation du corps au mur M.  In the case where, as in the example illustrated, the length L of each body 10 is adjustable, this length will preferably be adjusted by the installer before fixing the body to the wall M.
Dans une troisième étape illustrée sur la figure 6C, une garniture d'entretoisement G est intercalée entre les corps 10 des dispositifs d'entretoisement. Cette garniture G est généralement constituée d'une ou plusieurs couche(s) d'isolant thermique et/ou acoustique, par exemple de la laine minérale, notamment de la laine de verre ou de roche. Comme alternative, les lés d'isolant peuvent aussi être embrochés sur les tiges saillantes des dispositifs d'entretoisement.  In a third step illustrated in FIG. 6C, a bracing trim G is interposed between the bodies 10 of the bracing devices. This lining G generally consists of one or more layer (s) of thermal and / or acoustic insulation, for example mineral wool, in particular glass or rock wool. As an alternative, the strips of insulation can also be plugged into the protruding rods of the bracing devices.
En complément, le doublage peut comprendre au moins une membrane d'étanchéité disposée à l'avant de la garniture d'isolation. Cette membrane d'étanchéité peut être embrochée sur les corps des dispositifs d'entretoisement, une fois la garniture d'isolation mise en place. Dans d'autres cas, elle peut être solidaire de ladite garniture d'isolation (panneaux d'isolation recouverts sur leur face avant par une membrane d'étanchéité).  In addition, the lining may include at least one waterproofing membrane disposed at the front of the insulation lining. This waterproofing membrane can be plugged into the bodies of the bracing devices, once the insulation lining is in place. In other cases, it may be integral with said insulation lining (insulation panels covered on their front face by a waterproofing membrane).
Dans une quatrième étape illustrée sur la figure 6D, les platines 60 des dispositifs d'entretoisement sont montées et fixées sur les tiges 20, recouvrant ainsi partiellement la garniture d'isolation G. Le cas échéant, les parties des tiges 20 dépassant de la platine 60 après montage sont coupées, par exemple au moyen d'une meuleuse ou d'une pince coupante. L'alignement des faces d'appui 62 des platines 60 est vérifié à l'aide d'un niveau placé horizontalement, en appui contre lesdites faces d'appui 62. Pour chaque dispositif d'entretoisement 100, la position axiale de la platine 60 sur sa tige 20 peut être ajustée, si nécessaire, grâce au système quart de tour. In a fourth step illustrated in FIG. 6D, the plates 60 of the bracing devices are mounted and fixed on the rods 20, thus partially covering the insulation lining G. If necessary, the parts of the rods 20 projecting from the plate 60 after assembly are cut, for example by means of a grinder or cutting pliers. The alignment of the bearing faces 62 of the plates 60 is checked using a level placed horizontally, bearing against said bearing faces 62. For each bracing device 100, the axial position of the plate 60 on its rod 20 can be adjusted, if necessary, thanks to the quarter-turn system.
De la même façon, l'alignement de la face d'appui 62 de chaque platine 60 avec la face avant des cornières basse et haute 91, 92 est vérifié à l'aide d'un niveau placé verticalement, en appui contre la face d'appui 62 de la platine 60 d'une part et contre les faces avant respectivement de la cornière basse 91 et de la cornière haute 92 d'autre part. Là encore, un ajustement est réalisé si nécessaire.  Similarly, the alignment of the bearing face 62 of each plate 60 with the front face of the low and high angles 91, 92 is checked using a level placed vertically, pressing against the face d 'support 62 of the plate 60 on the one hand and against the front faces respectively of the bottom angle 91 and the top angle 92 on the other hand. Again, an adjustment is made if necessary.
Dans une quatrième étape illustrée sur les figures 6E et 6F, les panneaux de parement P sont appuyés sur les platines 60 des dispositifs d'entretoisement 100 puis fixés aux dites platine.  In a fourth step illustrated in FIGS. 6E and 6F, the facing panels P are supported on the plates 60 of the bracing devices 100 and then fixed to said plates.
Dans l'exemple illustré, les panneaux de parement sont fixés au platines 60 par vissage : les dispositifs d'entretoisement étant fixés sur le mur à doubler environ à mi-hauteur, et espacés les uns des autres d'une distance équivalente à la moitié de la largeur d'une plaque, chaque plaque est fixée par au moins deux points de fixation : un point de fixation au centre (que l'on peut aisément déterminer car à mi-distance du bord latéral de la plaque), et un point de fixation à proximité de chaque bord latéral (hormis lorsque ce bord jouxte une extrémité du mur à doubler et se trouve en appui contre le mur adjacent).  In the example illustrated, the facing panels are fixed to the plates 60 by screwing: the bracing devices being fixed to the wall to be doubled about halfway up, and spaced from each other by a distance equivalent to half the width of a plate, each plate is fixed by at least two fixing points: a fixing point in the center (which can easily be determined because halfway from the side edge of the plate), and a point fastening near each side edge (except when this edge adjoins one end of the wall to be doubled and is pressed against the adjacent wall).
Comme alternative ou en complément, les panneaux pourraient aussi être fixés par collage, notamment au moyen d'une colle liquide ou pâteuse, par exemple un mastic, ou au moyen d'un élément adhésif, de type film ou ruban, notamment un scotch double face.  As an alternative or in addition, the panels could also be fixed by gluing, in particular by means of a liquid or pasty glue, for example a mastic, or by means of an adhesive element, of film or tape type, in particular a double scotch tape. face.
Un dispositif d'entretoisement 200 selon l'invention peut aussi être utilisé pour la réalisation d'une cloison séparatrice, formée d'un premier et d'un deuxième parements parallèles.  A bracing device 200 according to the invention can also be used for the production of a separating partition, formed of a first and a second parallel facing.
Dans ce cas, comme illustré sur la figure 7, l'extrémité arrière 10b du corps 10 du dispositif 200 peut être munie de moyens pour sa fixation à au moins un panneau PI du premier parement et la platine 60 du dispositif 200 est destinée à la fixation d'un panneau P2 du deuxième parement. Pour la suite, on définit un panneau primaire comme un panneau appartenant au premier parement de la cloison et un panneau secondaire, comme un panneau appartenant au second parement. In this case, as illustrated in FIG. 7, the rear end 10b of the body 10 of the device 200 can be provided with means for its attachment to at least one panel PI of the first facing and the plate 60 of the device 200 is intended for the fixing of a panel P2 of the second facing. For the rest, we define a primary panel as a panel belonging to the first facing of the partition and a secondary panel, like a panel belonging to the second facing.
Les moyens de fixation au panneau primaire PI, présents à l'extrémité arrière 10b du corps 10, peuvent se présenter sous la forme d'une deuxième platine 160 similaire à celle décrite précédemment, autrement dit une platine munie d'une face globalement plane d'appui pour le panneau primaire PI (et donc orientée vers l'arrière du dispositif), ladite face d'appui présentant au moins une dimension transversale supérieure ou égale à 30 mm, de préférence supérieure ou égale à 45 mm. Avantageusement, la deuxième platine 160 est d'un seul tenant avec le corps 10. Dans le cas illustré où le corps comprend une tige 20 s'étendant suivant la direction axiale X, à son extrémité avant 10a, et une base de fixation 12, la deuxième platine 160 est d'un seul tenant avec ladite base de fixation 12.  The means for fixing to the primary panel PI, present at the rear end 10b of the body 10, may be in the form of a second plate 160 similar to that described above, in other words a plate provided with a generally planar face d support for the primary panel PI (and therefore oriented towards the rear of the device), said support face having at least one transverse dimension greater than or equal to 30 mm, preferably greater than or equal to 45 mm. Advantageously, the second plate 160 is in one piece with the body 10. In the illustrated case where the body comprises a rod 20 extending in the axial direction X, at its front end 10a, and a fixing base 12, the second plate 160 is in one piece with said fixing base 12.
Les caractéristiques structurelles et de dimensions décrites précédemment en lien avec la première platine 60 sont applicables de la même manière à la deuxième platine 160. En particulier, la dimension transversale minimale de la deuxième platine 160 est supérieure ou égale à 30 mm, de préférence supérieure ou égale à 45 mm. Elle peut par ailleurs être texturée, notamment pourvue de nervures ou rainures concentriques ou en nid d'abeille.  The structural and dimensional characteristics described above in connection with the first plate 60 are applicable in the same way to the second plate 160. In particular, the minimum transverse dimension of the second plate 160 is greater than or equal to 30 mm, preferably greater or equal to 45 mm. It can also be textured, in particular provided with concentric or honeycomb ribs or grooves.
Les figures 8A à 8D illustrent la réalisation d'une cloison séparatrice C à l'aide d'un dispositif 200 selon ce deuxième exemple de réalisation.  FIGS. 8A to 8D illustrate the production of a separating partition C using a device 200 according to this second exemplary embodiment.
Dans une première étape, un premier panneau primaire PI est fixé à des cornières basses et hautes 9 , 92' solidaires respectivement du sol et du plafond.  In a first step, a first primary panel PI is fixed to low and high angles 9, 92 ′ respectively fixed to the floor and to the ceiling.
Dans une deuxième étape illustrée sur la figure 8B, le dispositif d'entretoisement 200 est fixé sur la face du premier panneau primaire PI orientée en direction de l'intérieur de la cloison, et donc en direction du deuxième parement. Pour cela, la deuxième platine 160 est positionnée avec sa face d'appui contre la face du panneau PI et fixée à cette face, par exemple par vissage et/ou par collage.  In a second step illustrated in FIG. 8B, the bracing device 200 is fixed to the face of the first primary panel PI oriented in the direction of the interior of the partition, and therefore in the direction of the second facing. For this, the second plate 160 is positioned with its bearing face against the face of the PI panel and fixed to this face, for example by screwing and / or by bonding.
Dans une troisième étape illustrée sur la figure 8C, la première platine 60 du dispositif est engagée et réglée en position sur le corps 10. Auparavant, une couche d'isolation I, notamment une couche de matériau isolant fibreux, notamment de la laine minérale, ou d'origine animale ou végétale, a éventuellement été embrochée sur la tige du dispositif ou insérée entre plusieurs tiges de dispositifs adjacents. In a third step illustrated in FIG. 8C, the first plate 60 of the device is engaged and adjusted in position on the body 10. Previously, an insulation layer I, in particular a layer of material fibrous insulator, in particular mineral wool, or of animal or vegetable origin, has possibly been skewered on the rod of the device or inserted between several rods of adjacent devices.
Puis un panneau secondaire P2 est placé en appui direct sur la première platine 60 (figure 8D), et fixé à la première platine 60, par exemple par vissage et/ou collage, de la manière décrite précédemment en liaison avec la figure 6F.  Then a secondary panel P2 is placed in direct support on the first plate 60 (FIG. 8D), and fixed to the first plate 60, for example by screwing and / or gluing, in the manner described above in connection with FIG. 6F.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'entretoisement (100) pour la fixation d'au moins un panneau de parement à l'avant d'une structure (M), comprenant 1. Bracing device (100) for fixing at least one facing panel to the front of a structure (M), comprising
- une platine (60) munie d'une face (62) globalement plane d'appui pour le panneau de parement (P), ladite face d'appui (62) présentant au moins une dimension transversale supérieure ou égale à 30 mm, de préférence supérieure ou égale à 45 mm, et - a plate (60) provided with a generally planar face (62) of support for the facing panel (P), said support face (62) having at least a transverse dimension greater than or equal to 30 mm, of preferably greater than or equal to 45 mm, and
- un corps (10) s'étendant dans une direction axiale (X) et muni, à une extrémité avant (10a), de moyens (24) de sa fixation à la platine (60) et, à une extrémité arrière (10b) opposée à l'extrémité avant (10a), de moyens (14, 16a, 16b, 18a, 18b) de sa fixation à la structure (M).  - a body (10) extending in an axial direction (X) and provided, at a front end (10a), with means (24) for its attachment to the plate (60) and, at a rear end (10b) opposite the front end (10a), means (14, 16a, 16b, 18a, 18b) for its attachment to the structure (M).
2. Dispositif (100) selon la revendication 1, dans lequel la dimension transversale minimale de la platine (60) est supérieure ou égale à 30 mm, de préférence supérieure ou égale à 45 mm. 2. Device (100) according to claim 1, wherein the minimum transverse dimension of the plate (60) is greater than or equal to 30 mm, preferably greater than or equal to 45 mm.
3. Dispositif (100) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le corps (10) comporte à son extrémité avant (10a) une tige (20) s'étendant selon la direction axiale (X), et la platine (60) est adaptée pour être engagée sur ladite tige (20) par une ouverture de montage (70) formée dans ladite platine (60). 3. Device (100) according to claim 1 or 2, wherein the body (10) comprises at its front end (10a) a rod (20) extending in the axial direction (X), and the plate (60) is adapted to be engaged on said rod (20) by a mounting opening (70) formed in said plate (60).
4. Dispositif (100) selon la revendication 3, dans lequel les moyens de fixation de la platine (60) sur la tige (20) comprennent des nervures primaires (24) formées à la périphérie d'un tronçon (22) de ladite tige (20) et la platine (60) présente au moins une nervure secondaire (74) faisant saillie vers l'intérieur de l'ouverture de montage (70), la nervure secondaire (74) étant adaptée pour coopérer avec des nervures primaires (24) pour le blocage en translation de ladite platine (60) sur la tige (20), dans la direction axiale (X). 4. Device (100) according to claim 3, wherein the means for fixing the plate (60) on the rod (20) comprise primary ribs (24) formed at the periphery of a section (22) of said rod (20) and the plate (60) has at least one secondary rib (74) projecting towards the inside of the mounting opening (70), the secondary rib (74) being adapted to cooperate with primary ribs (24 ) for locking in translation of said plate (60) on the rod (20), in the axial direction (X).
5. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la face d'appui (62) est pourvue de moyens d'accrochage (80) aptes à coopérer avec des moyens de fixation du panneau de parement (P). 5. Device (100) according to any one of claims 1 to 4, in which the bearing face (62) is provided with attachment means (80) able to cooperate with means for fixing the facing panel ( P).
6. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel la face d'appui (62) est texturée, notamment pourvue de nervures ou rainures, concentriques(80) et/ou radiales (81), ou en nid d'abeille. 6. Device (100) according to any one of claims 1 to 5, in which the bearing face (62) is textured, in particular provided with ribs or grooves, concentric (80) and / or radial (81), or honeycomb.
7. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la platine (60) comporte des moyens (82a, 82b) de liaison à un profilé, notamment des moyens de liaison clippée à glissière de la platine avec un profilé, notamment au moins une encoche adaptée pour recevoir des rebords rentrants du profilé à la façon d'un clip. 7. Device (100) according to any one of claims 1 to 6, in which the plate (60) comprises means (82a, 82b) for connection to a profile, in particular means for clip-on connection with slide of the plate with a profile, in particular at least one notch adapted to receive re-entrant edges of the profile in the manner of a clip.
8. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel la platine (60) est adaptée pour être fixée sur le corps (10) de façon réversible. 8. Device (100) according to any one of claims 1 to 7, wherein the plate (60) is adapted to be fixed to the body (10) reversibly.
9. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel le corps (10) comprend 9. Device (100) according to any one of claims 1 to 8, in which the body (10) comprises
- une tige (20) s'étendant suivant la direction axiale (X), à son extrémité avant (10a),  - a rod (20) extending in the axial direction (X), at its front end (10a),
- une base de fixation (12) portant les moyens de fixation à la structure (14, 16a, 16b, 18a, 18b), et  a fixing base (12) carrying the means for fixing to the structure (14, 16a, 16b, 18a, 18b), and
- un mécanisme de réglage par échelons de la longueur du corps par coulissement relatif de la base de fixation (12) et de la tige (20).  - a mechanism for adjusting the length of the body in steps by relative sliding of the fixing base (12) and the rod (20).
10. Dispositif (100) selon la revendication 9, dans lequel le mécanisme de réglage est configuré de sorte que la base de fixation (12) et la tige (20) sont adaptées pour coulisser l'une par rapport à l'autre dans la direction axiale dans une première position angulaire relative, et la base de fixation (12) et la tige (20) sont adaptées pour pivoter vers une deuxième position angulaire relative dans laquelle elles sont bloquées en translation axiale dans une pluralité de positions de réglage échelonnées dans la direction axiale (X). 10. Device (100) according to claim 9, wherein the adjustment mechanism is configured so that the fixing base (12) and the rod (20) are adapted to slide relative to each other in the axial direction in a first relative angular position, and the fixing base (12) and the rod (20) are adapted to pivot towards a second relative angular position in which they are locked in axial translation in a plurality of adjustment positions staggered in the axial direction (X).
11. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel les moyens de sa fixation à la structure (M) comprennent une deuxième platine munie d'une face globalement plane d'appui présentant au moins une dimension transversale supérieure ou égale à 30 mm, de préférence supérieure ou égale à 45 mm. 11. Device (100) according to any one of claims 1 to 10, in which the means for fixing it to the structure (M) comprise a second plate provided with a generally planar bearing face having at least one transverse dimension greater than or equal to 30 mm, preferably greater than or equal to 45 mm.
12. Ensemble comprenant 12. Set including
- au moins un dispositif d'entretoisement (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11  - at least one bracing device (100) according to any one of claims 1 to 11
- au moins un panneau de parement (P), en appui direct contre la face d'appui (62) de la platine (60) du dispositif d'entretoisement (100) et fixée à ladite platine (60).  - At least one facing panel (P), in direct support against the bearing face (62) of the plate (60) of the bracing device (100) and fixed to said plate (60).
13. Ensemble selon la revendication 12, dans lequel le panneau de parement (P) est fixé à la platine (60) par des vis. 13. The assembly of claim 12, wherein the facing panel (P) is fixed to the plate (60) by screws.
14. Ensemble selon la revendication 12 ou 13, dans lequel le panneau de parement est fixé à la platine (60) par des moyens de collage, notamment une colle ou un élément adhésif de type film ou ruban. 14. The assembly of claim 12 or 13, wherein the facing panel is fixed to the plate (60) by bonding means, in particular an adhesive or an adhesive element of film or tape type.
15. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, comprenant en outre une couche d'isolant thermique et/ou acoustique (G) embrochée sur ou intercalée entre les dispositifs d'entretoisement (100). 15. An assembly according to any one of claims 12 to 14, further comprising a layer of thermal and / or acoustic insulator (G) plugged on or interposed between the bracing devices (100).
16. Procédé de fixation d'au moins un panneau de parement en avant d'une structure, comprenant au moins les étapes suivantes, dans cet ordre : 16. Method for fixing at least one facing panel in front of a structure, comprising at least the following steps, in this order:
- on fournit une pluralité de dispositifs d'entretoisement (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11,  - a plurality of bracing devices (100) according to any one of claims 1 to 11 are provided,
- on fixe les corps (10) des dispositifs d'entretoisement (100) à la structure (M), par leur extrémité arrière,  - the bodies (10) of the bracing devices (100) are fixed to the structure (M), by their rear end,
- on fixe les platines (60) sur les corps (10) des dispositifs d'entretoisement (100), à leur extrémité avant,  - the plates (60) are fixed to the bodies (10) of the bracing devices (100), at their front end,
- on place au moins un panneau de parement (P) en appui direct sur au moins une platine (60), et  at least one facing panel (P) is placed in direct support on at least one plate (60), and
- on fixe le panneau de parement (P) à ladite au moins une platine (60).  - The facing panel (P) is fixed to said at least one plate (60).
17. Procédé selon la revendication 16, dans lequel on fixe le panneau de parement (P) à la platine (60) par vissage. 17. The method of claim 16, wherein the facing panel (P) is fixed to the plate (60) by screwing.
18. Procédé selon la revendication 16 ou 17, dans lequel on fixe le panneau de parement (P) à la platine (60) par collage. 18. The method of claim 16 or 17, wherein the facing panel (P) is fixed to the plate (60) by gluing.
19. Procédé selon l'une quelconque des revendications 16 à 18, dans lequel on embroche une couche d'isolant thermique et/ou acoustique (G) sur les dispositifs d'entretoisement (100), ou dans lequel on intercale une couche d'isolant thermique et/ou acoustique (G) entre les dispositifs d'entretoisement (100). 19. Method according to any one of claims 16 to 18, in which a layer of thermal and / or acoustic insulator (G) is plugged on the bracing devices (100), or in which a layer of thermal and / or acoustic insulator (G) between the bracing devices (100).
EP19790606.8A 2018-06-19 2019-06-19 Bracing device for securing a facing Pending EP3810867A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1855396A FR3082543B1 (en) 2018-06-19 2018-06-19 SPACING DEVICE FOR FIXING A SIDING
PCT/FR2019/051495 WO2019243738A1 (en) 2018-06-19 2019-06-19 Bracing device for securing a facing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3810867A1 true EP3810867A1 (en) 2021-04-28

Family

ID=63036199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19790606.8A Pending EP3810867A1 (en) 2018-06-19 2019-06-19 Bracing device for securing a facing

Country Status (6)

Country Link
US (2) US11566418B2 (en)
EP (1) EP3810867A1 (en)
CN (1) CN112534106A (en)
CA (1) CA3104029A1 (en)
FR (1) FR3082543B1 (en)
WO (1) WO2019243738A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202018102336U1 (en) * 2018-04-26 2018-05-18 Ralph Schulze spacer
FR3140390A1 (en) 2022-09-29 2024-04-05 Fischer Bracing device and assembly for fixing a facing component to a wall

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1503148A (en) * 1922-05-03 1924-07-29 Bernstrom Harry William Combined reenforce and leveler
US3019864A (en) * 1959-10-12 1962-02-06 Tempmaster Corp Lagging mount
CH567160A5 (en) * 1973-06-29 1975-09-30 Neomat Ag
DE2530854C3 (en) 1975-01-03 1980-01-24 Guenter 5013 Elsdorf Busch Device for the attachment of wooden frames and the like
US4040222A (en) * 1975-05-20 1977-08-09 Civic & Civic Pty Limited Cavity wall and method using adjustable spacing devices
DE3132201A1 (en) 1981-08-14 1983-03-03 Hansdieter 6141 Einhausen Eberle Process and device for fitting panels, forming a facing covering, on walls
DE3814190A1 (en) 1988-04-27 1989-11-09 Michael Herr Device for the concealed fastening of wooden cases for room doors, wall and ceiling claddings
US5809725A (en) * 1995-07-18 1998-09-22 Plastedil S.A. Sectional nog structure for fastening a covering element to a foamed plastic slab and construction element incorporating said structure
DE19720879A1 (en) * 1997-05-17 1998-11-19 Wuerth Adolf Gmbh & Co Kg Device for fastening a wooden element
DE19822116A1 (en) * 1998-05-08 1999-11-11 Wolfgang Reimann Adjustable spreader for building purposes
DE19921151A1 (en) * 1999-05-07 2000-11-09 Hilti Ag Fastening device for plate-shaped insulation elements
US7934693B2 (en) * 2003-11-25 2011-05-03 Bravinski Leonid G Formwork for erecting reinforced concrete walls, including concrete walls with textured surfaces
FR2878876B1 (en) 2004-12-06 2007-02-09 Saint Gobain Isover Sa WALL LINING WITH ERGONOMIC INSTALLATION
US20070245679A1 (en) 2006-04-11 2007-10-25 Conville David J Racking and load resistant ceiling and wall construction clip and method
FR2963039B1 (en) 2010-07-21 2013-09-20 Placoplatre Sa STRUCTURE FOR FIXING A WALL SIDE
FR2995928B1 (en) * 2012-09-26 2014-10-31 Iso Ouest DEVICE FOR FIXING A COMPLEX INSULATING MATERIAL ON A SUPPORT
EP2754770A1 (en) 2013-01-15 2014-07-16 Placoplatre Construction panel for installation on a framework
FR3046617B1 (en) * 2016-01-11 2018-01-19 Saint-Gobain Isover MEMBRANE SEALING SYSTEM
FR3055914B1 (en) * 2016-09-14 2019-09-13 Saint-Gobain Isover DETACHABLE ADJUSTING DEVICE IN LENGTH

Also Published As

Publication number Publication date
FR3082543A1 (en) 2019-12-20
FR3082543B1 (en) 2021-02-12
US20210115662A1 (en) 2021-04-22
US11566418B2 (en) 2023-01-31
CN112534106A (en) 2021-03-19
WO2019243738A1 (en) 2019-12-26
US20230160198A1 (en) 2023-05-25
CA3104029A1 (en) 2019-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006061538A1 (en) Wall lining method, wall lining thus obtained and associated fixing kit
EP3810867A1 (en) Bracing device for securing a facing
EP3296484B1 (en) Length-adjustable bracing device
EP2959074B1 (en) Kit for attaching a wall lining, suitable for holding vip's, and associated supporting profiled section
EP2712977A1 (en) Device for attaching a complex insulating material to a substrate
EP2959073B1 (en) Attachment kit suitable for holding vip's, and associated method and system for lining a wall
CA3104021A1 (en) Method for producing a facing
EP3783166A1 (en) Spacing device comprising a kit for attaching a lining system to a structure to be lined
FR3065980B1 (en) SYSTEM FOR WRAPPING AN OPENING EDGE IN A CLOISON
EP3916168B1 (en) Bracing device for cladding elements
EP3822427B1 (en) Spacing accessory for lining a wall
EP2868836A1 (en) Device and method for mounting an object on a wall
FR3076874A1 (en) ASSEMBLY BODY OF A STRUCTURE BASED ON METALLIC PROFILES
FR2672918A1 (en) PLATE FRAME ELEMENT; IN PARTICULAR FOR THE REALIZATION OF BUILDING WALLS.
EP3916169A1 (en) Bracing accessory for lining a wall
FR3064653A1 (en) SELF-SUPPORTING SYSTEM FOR A SLAB OF MINERAL MATERIAL TILES
WO2023237828A1 (en) Interior wall lining for acoustic insulation
WO2023001838A1 (en) Invisible attachment system
WO2016046387A1 (en) Reflector device suitable for being attached in the horizontal position at an opening in a building
WO2022144329A1 (en) System for joining walls
FR3027930A1 (en) EXTENDED PROFILE FOR THE PRODUCTION OF A WALL WALL, TELESCOPIC AMOUNT AND METHOD OF MOUNTING
FR3076875A1 (en) ASSEMBLY BODY OF A STRUCTURE BASED ON METALLIC PROFILES
EP1241360A1 (en) Method and device for attaching plates of plastic, in particular of polycarbonate

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210119

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LEGUAY, JEAN-CLAUDE

Inventor name: FRESLON, PATRICE

Inventor name: BEN SAAD, MANEL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230113

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230421

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA