EP3801122B1 - Fluid product dispenser - Google Patents
Fluid product dispenser Download PDFInfo
- Publication number
- EP3801122B1 EP3801122B1 EP19737170.1A EP19737170A EP3801122B1 EP 3801122 B1 EP3801122 B1 EP 3801122B1 EP 19737170 A EP19737170 A EP 19737170A EP 3801122 B1 EP3801122 B1 EP 3801122B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- applicator
- cup
- locking means
- fluid dispenser
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims description 46
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 8
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 8
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 claims description 7
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 7
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 6
- 238000013022 venting Methods 0.000 description 10
- 101100327917 Caenorhabditis elegans chup-1 gene Proteins 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 3
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- KJLPSBMDOIVXSN-UHFFFAOYSA-N 4-[4-[2-[4-(3,4-dicarboxyphenoxy)phenyl]propan-2-yl]phenoxy]phthalic acid Chemical compound C=1C=C(OC=2C=C(C(C(O)=O)=CC=2)C(O)=O)C=CC=1C(C)(C)C(C=C1)=CC=C1OC1=CC=C(C(O)=O)C(C(O)=O)=C1 KJLPSBMDOIVXSN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/32—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with brushes or rods for applying or stirring contents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/05—Details of containers
- A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
- A45D2200/056—Reciprocating pumps, i.e. with variable volume chamber wherein pressure and vacuum are alternately generated
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
- A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
- A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
- B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
- B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1073—Springs
- B05B11/1074—Springs located outside pump chambers
Definitions
- the present invention relates to a dispenser comprising a reservoir and a pump having a pump body, a return spring and an actuating rod axially movable back and forth between an extended rest position and a depressed actuating position.
- the distributor also comprises a cup for collecting the fluid product coming from the pump, the cup being mounted on the actuating rod of the pump.
- the dispenser also comprises a removable member comprising an applicator received in the cup for withdrawing fluid product.
- the user can grasp the reservoir with one hand and remove the gripping member with the other hand in order to be able to apply the fluid product taken up by the applicator on a desired application surface, such as for example the skin, hair, nails, etc.
- a desired application surface such as for example the skin, hair, nails, etc.
- the preferred field of application of the present invention is that of cosmetics, without however excluding perfumery, pharmacy and hair care.
- the document is known EP1020135 A1 .
- the document FR3023269 which describes a fluid dispenser of this type, comprising a reservoir, a pump mounted on the reservoir and a pusher mounted on the pump to actuate it.
- the pusher comprises a cup mounted on the actuating rod of the pump and a gripping member removably mounted on the cup.
- the gripping member comprises a porous applicator which is housed without constraint in the cup.
- the gripping member defines a bearing surface on which one can press axially to drive the cup in displacement and thus actuate the pump to load the porous applicator with fluid product.
- this dispenser involves gestures which are neither simple nor intuitive. Indeed, the user must first press on the gripping member to load the applicator with fluid product. It is only after this initial operation that he can then remove the gripping member (with its applicator) from the bucket, which remains integral with the actuating rod of the pump. If the user activates the pump several times, there is an excess of fluid product in the cup, which the applicator will not be able to remove. When the gripping member is put back in place, there is a risk that this excess fluid product will be forced out of the cup and soil the dispenser.
- the present invention seeks to improve this type of dispenser by simplifying its handling and avoiding any excessive dispensing. Another object is to load the applicator with an accurate, reproducible and constant dose. Yet another object is to ensure a uniform and extensive distribution of the fluid product on the surface of the applicator. Yet another object is to have an applicator having an extended application surface, without however implementing a cup of corresponding size. Another object is to have an easily cleanable or replaceable applicator. Another object is to guarantee the tightness of the distributor.
- the present invention provides a fluid dispenser as defined in the appended claims. Provision is made for the applicator to be elastically deformable and to be constrained in the cup by locking means. Thus, when the removable member is in place on the cup, the applicator has a volume, and therefore a surface area, which are reduced compared to those when the applicator is not subjected to any constraint. The applicator expands to its rest configuration, as soon as it is extracted from the cup, which fulfills a containment function by reversible elastic deformation of the applicator.
- the locking means are locking means by rotation around the axis of the distributor, advantageously over an angle of the order of 60°.
- the locking means comprise several fixed flanges secured to the tank and the removable member comprises several fins adapted to come into engagement under the fixed flanges.
- the fins are urged against the fixed flanges by the return spring of the pump.
- the operation of replacing the applicator takes place as follows: the user inserts the applicator into the cup, presses the applicator in and against the cup to move it against the return spring of the pump, then rotates the removable member relative to the tank until the fins are positioned below the fixed flanges.
- the pump was actuated: a dose of fluid product was pushed back into the cup which is filled by the applicator.
- the fluid product is forced to spread between the cup and the applicator, which ensures widespread distribution of the fluid product over all, or at least over the major part, of the surface of the applicator.
- the applicator comprises a foam with closed cells, so that it is coated with the fluid product, but does not become deeply impregnated with it.
- the applicator removal operation takes place as follows: the user turns the removable member until the fins emerge from below the fixed flanges: the return spring then immediately pushes back the cup and the removable member, which can then be easily removed from the bucket.
- the actuating rod is in the depressed actuating position, when the applicator is forced into the cup by the locking means.
- the pump return spring returns the actuating rod and its bucket to the extended rest position: the outlet valve is then closed again.
- the user is not even aware that he is operating a pump: he does not even need to know that the dispenser incorporates a pump. It is sufficient for him to remove and replace the removable member to ensure precise and sufficient loading of the applicator.
- the applicator has an axial height at rest when it is not constrained in the cup and a reduced axial height when it is constrained in the cup by the locking means, the reduced axial height representing less 90%, advantageously less than 70% and preferably about 50% of the axial height at rest.
- the applicator may have a compression rate, both axial and radial, of at least 25%. It means that the applicator can decrease in volume, and therefore in surface, to a significant extent, which largely exceeds a residual deformation of the order of a few%. With some suitable materials, the compression ratio can reach more than 50%.
- the applicator completely fills the cup, when it is constrained to do so by the locking means.
- the operation of replacing the applicator takes place as follows: the user inserts the applicator into the cup, presses the applicator in and against the cup to move it against the return spring of the pump, then rotates the removable member relative to the tank until the fins are positioned below the fixed flanges.
- the pump was actuated: a dose of fluid product was pushed back into the cup which is filled by the applicator.
- the fluid product is forced to spread between the cup and the applicator, which ensures widespread distribution of the fluid product over all, or at least over the major part, of the surface of the applicator.
- the applicator comprises a foam with closed cells, so that it is coated with the fluid product, but does not become deeply impregnated with it.
- the applicator removal operation takes place as follows: the user turns the removable member until the fins emerge from below the fixed flanges: the return spring then immediately pushes back the cup and the removable member, which can then be easily removed from the bucket.
- the distributor comprises a venting passage allowing outside air to enter the tank, this venting passage being closed off by the bucket in the depressed actuating position.
- the cup may comprise a projecting sealing bead, the applicator being deformed around this projecting sealing bead, when it is constrained in the cup by the means of lockdown.
- the risk of leakage of fluid product from the cup is avoided or minimized.
- the cup has a substantially rounded shape and the applicator has a substantially ogival or conical shape at rest, the applicator deforming in the cup until it takes on the rounded shape of the cup, the applicator advantageously forming a tip of end capable of coming into contact with the bucket alone, when it is not constrained in the bucket.
- the applicator can also form one or more planar faces. The shape of the applicator is to be adapted according to the fluid product dispensed and the nature of the target.
- the removable member may comprise a gripping element and an applicator support in which the applicator is mounted, the gripping element being removably mounted on the applicator support. It is thus possible to remove the applicator support (with its applicator) from the gripping element in order to clean it or replace it. It is for example possible to provide several identical or different applicators in a kit.
- the simultaneous and imperceptible actuation of the pump greatly simplifies the gestures of use of the dispenser.
- a high compression rate makes it possible to have an applicator of an appropriate size, whereas the dispenser has a reduced size.
- the distributor comprises the following constituent elements, namely a fluid reservoir R, a pump P, a fixing ring F, a cup 1, a removable member 2 and a locking crown 3.
- the tank R and the pump P are not critical elements for the present invention.
- the tank R can be made of any suitable material, such as glass, plastic, metal, etc.
- Reservoir R defines an opening in the form of a neck R1.
- the pump P is a conventional pump, comprising a pump body P1, a return spring P2 and an actuating rod P3 which moves back and forth in the pump body P1 against the return spring P2 between an extended rest position and a depressed actuation position.
- the fixing ring F fixedly receives the pump body P1 and is hooked on or around the neck R1 in a fixed and sealed manner. More precisely, the fixing ring F comprises an assembly section F1 which comes into engagement, for example threaded, with the neck R1. It also includes a reception section F2, in which the pump body P1 is embedded. It also forms a venting section F3 which comprises venting grooves F4, all together constituting a venting passage which communicates the exterior with the interior of the reservoir R via the pump P.
- the fixing ring F also includes a support section F5 which extends here in the extension of the assembly section F1. This support section F5 receives the locking crown 3, which will be described below.
- cup 1 is mounted on pump P so as to collect the fluid dispensed by the pump.
- Bucket 1 comprises a connection sleeve 12 which comes into engagement with the free end of the actuating rod P3 of the pump P.
- This sleeve 12 is extended by a supply orifice 120 which opens at the bottom of a cup reception 11, which can have the shape of an inverted dome, which is rounded, substantially hemispherical in the figures, but which can also be ogival, oblong or ovoid.
- an annular sealing bead 14 is formed at the level of the receiving cup 11.
- Around the sleeve 12 extends a skirt 13 which is engaged around the venting section F3, as can be seen on the picture 3 .
- the bucket 1 At its upper end, the bucket 1 forms an annular flange 15 which projects radially outwards. From now on, we understand that the movement of the bucket 1 downwards in the direction of the pump P will have the effect of pushing the actuating rod P3 and thus cause the distribution of fluid product through the rod P3, then through the feed orifice into cup 11. Although not shown, bucket 1 is also guided in its axial movement and locked in rotation. This axial guidance with rotation blocking can be done between the bucket 1 and the locking ring 3.
- the locking crown 3 is engaged, for example by snap-fastening, in the support section F5 of the ring F.
- the crown 3 for this purpose forms a fixing sleeve 30 which can be provided with a profile of click, as can be seen on the picture 2 .
- This crown 3 also forms three fixed flanges 31 in the shape of a crescent moon which are arranged in a triangle. The flanges 31 project inwards and are arranged at 120° to each other. Between two adjacent flanges is formed an access window or notch 32, so that there are as many access windows 32 as flanges 31, also arranged at 120° from each other.
- the flanges 31 can be separated from each other by the access windows 32 or be contiguous, so that the access windows 32 are formed at the level of the junctions of two adjacent flanges.
- Flanges 31 and windows 32 together form a profiled inner edge roughly shaped like a triangle with outwardly curved sides and truncated or blunt tips.
- the number of flanges and windows is not limiting. You can also see on the picture 2 that the ring 3 forms axial guide studs 33 which cooperates with the bucket to ensure its maintenance in the axis and incidentally to lock it in rotation.
- the removable member 2 is a separate upper sub-assembly intended to cooperate with the other lower sub-assembly, consisting of the tank R, the pump P, the fastening ring F of the cup 1 and the locking ring 3.
- the removable member 2 comprises a gripping element 21 intended to be gripped by the user to manipulate the removable member.
- the removable member 2 may include a seal 24 which is crushed on the flange 15 of the cup 1 in the closed position of the distributor.
- the removable member 2 also comprises an applicator support 22 in which an applicator A is mounted. More specifically, the applicator A comprises an internal anchoring part A1 and an external application part A2 which defines a surface of A3 application and an A4 end point.
- the application surface A3 here has an ogival shape of revolution.
- the application surface can be conical, or even cylindrical. It can also form one or more planar faces.
- the gripping element 21 is removably mounted, for example by screwing, on the applicator support 22, so that the applicator support 22 (and its applicator A) can be removed from the grip 21 to clean the applicator A or to replace the applicator support 22 (and its applicator A).
- the applicator support 22 forms three projecting fins 23 arranged at 120° from each other.
- the fins 23 may have a crescent moon shape, corresponding or similar to that of the flanges 31.
- These three fins 23 are intended to cooperate with the locking crown 3 and the collar 15. More specifically, the three fins 23 must be oriented angularly so as to be inserted between the flanges 31 and in the three access windows 32 of the crown 3. The fins 23 then come to bear on the flange 15 of the bucket 1. By pressing axially on the removable member, the bucket 1 will move downwards until the fins 23 are located axially in below the fixed flanges 31.
- the removable member can then be rotated to engage the fins 23 under the flanges 31.
- the removable member is then in the locked position by the mutual engagement of the fins 23 and the flanges 31, which together form locking means.
- the fins and the flanges can be flat or on the contrary form cam surfaces, in order to induce an axial displacement from the rotational drive of the removable member.
- the applicator A is made of an elastically deformable material which returns to its initial shape. This material has a compression rate of at least 25%, even 50%. The compression takes place axially and/or radially. If we consider that the external application part A2 has an axial height at rest when the applicator A is not constrained in the cup 1 and a reduced axial height when it is constrained in the cup 1 by the means lock 26, 31, the reduced axial height representing less than 90%, advantageously less than 70% and preferably approximately 50% of the axial height at rest. It is easily understood that the application surface A3 varies correspondingly with the variation in volume of the applicator. Therefore, there is an applicator A with a large application surface, while the cup 11 of the bucket is significantly smaller.
- the material used for the applicator A is a closed-cell foam, which does not become impregnated with fluid product, but which only coats it.
- the dispenser is thus locked in this position, with the applicator loaded, the pump actuated and the venting off, as shown in the figure 4 .
- the position is perfectly stable, because the fins 23 are urged against the flanges 31 by the action of the return spring P2.
- the locking means of the invention are advantageous, because they use the return spring P2 of the pump P.
- the actuation of the pump preferably takes place when the applicator A is already completely compressed.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Description
La présente invention concerne un distributeur comprenant un réservoir et une pompe ayant un corps de pompe, un ressort de rappel et une tige d'actionnement déplaçable axialement en va-et-vient entre une position étendue de repos et une position enfoncée d'actionnement. Le distributeur comprend également un godet pour recueillir le produit fluide issu de la pompe, le godet étant monté sur la tige d'actionnement de la pompe. Le distributeur comprend aussi un organe amovible comprenant un applicateur reçu dans le godet pour prélever du produit fluide.The present invention relates to a dispenser comprising a reservoir and a pump having a pump body, a return spring and an actuating rod axially movable back and forth between an extended rest position and a depressed actuating position. The distributor also comprises a cup for collecting the fluid product coming from the pump, the cup being mounted on the actuating rod of the pump. The dispenser also comprises a removable member comprising an applicator received in the cup for withdrawing fluid product.
Ainsi, l'utilisateur peut saisir le réservoir d'une main et retirer l'organe de préhension de l'autre main pour pouvoir appliquer le produit fluide prélevé par l'applicateur sur une surface d'application souhaité, comme par exemple la peau, les cheveux, les ongles, etc. Le domaine d'application privilégié de la présente invention est celui de la cosmétique, sans toutefois exclure la parfumerie, la pharmacie et les soins capillaires.Thus, the user can grasp the reservoir with one hand and remove the gripping member with the other hand in order to be able to apply the fluid product taken up by the applicator on a desired application surface, such as for example the skin, hair, nails, etc. The preferred field of application of the present invention is that of cosmetics, without however excluding perfumery, pharmacy and hair care.
Dans l'art antérieur, on connait le document
L'utilisation de ce distributeur de l'art antérieur implique une gestuelle qui n'est pas simple, ni intuitive. En effet, l'utilisateur doit d'abord appuyer sur l'organe de préhension pour charger l'applicateur en produit fluide. Ce n'est qu'après cette opération initiale qu'il peut ensuite retirer l'organe de préhension (avec son applicateur) du godet, qui reste solidaire de la tige d'actionnement de la pompe. Si l'utilisateur actionne plusieurs fois la pompe, il y a un excès de produit fluide dans le godet, que l'applicateur ne pourra pas prélever. Lors de la remise en place de l'organe de préhension, cet excès de produit fluide risque d'être refoulé hors du godet et de souiller le distributeur.The use of this dispenser of the prior art involves gestures which are neither simple nor intuitive. Indeed, the user must first press on the gripping member to load the applicator with fluid product. It is only after this initial operation that he can then remove the gripping member (with its applicator) from the bucket, which remains integral with the actuating rod of the pump. If the user activates the pump several times, there is an excess of fluid product in the cup, which the applicator will not be able to remove. When the gripping member is put back in place, there is a risk that this excess fluid product will be forced out of the cup and soil the dispenser.
La présente invention cherche à améliorer ce type de distributeur en simplifiant sa manipulation et en évitant toute distribution excessive. Un autre but est de charger l'applicateur avec une dose précise, reproductible et constante. Encore un autre but est d'assurer une répartition uniforme et étendue du produit fluide sur la surface de l'applicateur. Un autre but encore est de disposer d'un applicateur ayant une surface d'application étendue, sans pour autant mettre en œuvre un godet de taille correspondante. Un autre but est de disposer d'un applicateur facilement nettoyable ou remplaçable. Un autre but est de garantir l'étanchéité du distributeur.The present invention seeks to improve this type of dispenser by simplifying its handling and avoiding any excessive dispensing. Another object is to load the applicator with an accurate, reproducible and constant dose. Yet another object is to ensure a uniform and extensive distribution of the fluid product on the surface of the applicator. Yet another object is to have an applicator having an extended application surface, without however implementing a cup of corresponding size. Another object is to have an easily cleanable or replaceable applicator. Another object is to guarantee the tightness of the distributor.
Pour ce faire, la présente invention prévoit un distributeur de produit fluide comme défini dans les revendications annexées. Il est prévu que l'applicateur est élastiquement déformable et qu'il est contraint dans le godet par des moyens de verrouillage. Ainsi, lorsque l'organe amovible est en place sur le godet, l'applicateur présente un volume, et de ce fait une surface, qui sont réduits comparés à ceux lorsque l'applicateur n'est soumis à aucune contrainte. L'applicateur se détend vers sa configuration de repos, dès qu'il est extrait du godet, qui remplit une fonction d'enceinte de confinement par déformation élastique réversible de l'applicateur.To do this, the present invention provides a fluid dispenser as defined in the appended claims. Provision is made for the applicator to be elastically deformable and to be constrained in the cup by locking means. Thus, when the removable member is in place on the cup, the applicator has a volume, and therefore a surface area, which are reduced compared to those when the applicator is not subjected to any constraint. The applicator expands to its rest configuration, as soon as it is extracted from the cup, which fulfills a containment function by reversible elastic deformation of the applicator.
De plus, les moyens de verrouillage sont des moyens de verrouillage par rotation autour de l'axe du distributeur, avantageusement, sur un angle de l'ordre de 60°. Les moyens de verrouillage comprennent plusieurs brides fixes solidaires du réservoir et l'organe amovible comprend plusieurs ailettes aptes à venir en prise sous les brides fixes.In addition, the locking means are locking means by rotation around the axis of the distributor, advantageously over an angle of the order of 60°. The locking means comprise several fixed flanges secured to the tank and the removable member comprises several fins adapted to come into engagement under the fixed flanges.
Avantageusement, les ailettes sont sollicitées contre les brides fixes par le ressort de rappel de la pompe.Advantageously, the fins are urged against the fixed flanges by the return spring of the pump.
L'opération de remise en place de l'applicateur se déroule ainsi comme suit : l'utilisateur insère l'applicateur dans le godet, appuie l'applicateur dans et contre le godet pour le déplacer à l'encontre du ressort de rappel de la pompe, puis tourne l'organe amovible par rapport au réservoir jusqu'à ce que les ailettes soient positionnées en-dessous des brides fixes. Ce faisant, la pompe a été actionnée : une dose de produit fluide a été refoulée dans le godet qui est rempli par l'applicateur. De ce fait, le produit fluide est contraint de se répandre entre le godet et l'applicateur, ce qui assure une répartition étendue du produit fluide sur la totalité, ou au moins sur la majeure partie, de la surface de l'applicateur. De préférence, l'applicateur comprend une mousse à cellules fermées, de sorte qu'il se nappe de produit fluide, mais ne s'en imprègne pas en profondeur.The operation of replacing the applicator takes place as follows: the user inserts the applicator into the cup, presses the applicator in and against the cup to move it against the return spring of the pump, then rotates the removable member relative to the tank until the fins are positioned below the fixed flanges. In doing so, the pump was actuated: a dose of fluid product was pushed back into the cup which is filled by the applicator. As a result, the fluid product is forced to spread between the cup and the applicator, which ensures widespread distribution of the fluid product over all, or at least over the major part, of the surface of the applicator. Preferably, the applicator comprises a foam with closed cells, so that it is coated with the fluid product, but does not become deeply impregnated with it.
L'opération de retrait de l'applicateur se déroule comme suit : l'utilisateur tourne l'organe amovible jusqu'à ce que les ailettes se dégagent d'en-dessous des brides fixes : le ressort de rappel repousse alors immédiatement le godet et l'organe amovible, qui peut ensuite être aisément retiré du godet.The applicator removal operation takes place as follows: the user turns the removable member until the fins emerge from below the fixed flanges: the return spring then immediately pushes back the cup and the removable member, which can then be easily removed from the bucket.
Avantageusement, la tige d'actionnement est en position enfoncée d'actionnement, lorsque l'applicateur est contraint dans le godet par les moyens de verrouillage. Cela signifie que la pompe reste actionnée, avec son clapet de sortie éventuellement ouvert. Cela implique qu'une dose de produit fluide est refoulée dans le godet à chaque remise en place de l'applicateur dans le godet, sous l'effet des moyens de verrouillage. Lors du retrait de l'applicateur, le ressort de rappel de la pompe renvoie la tige d'actionnement et son godet en position de repos étendue : le clapet de sortie est alors à nouveau fermé. L'utilisateur n'a même pas conscience qu'il actionne une pompe : il n'a même pas besoin de savoir que le distributeur intègre une pompe. Il lui suffit de retirer et de remettre en place l'organe amovible pour assurer un chargement précis et suffisant de l'applicateur.Advantageously, the actuating rod is in the depressed actuating position, when the applicator is forced into the cup by the locking means. This means that the pump remains activated, with its outlet valve possibly open. This implies that a dose of fluid product is forced back into the cup each time the applicator is replaced in the cup, under the effect of the locking means. When the applicator is withdrawn, the pump return spring returns the actuating rod and its bucket to the extended rest position: the outlet valve is then closed again. The user is not even aware that he is operating a pump: he does not even need to know that the dispenser incorporates a pump. It is sufficient for him to remove and replace the removable member to ensure precise and sufficient loading of the applicator.
Selon une caractéristique intéressante, l'applicateur présente une hauteur axiale de repos lorsqu'il n'est pas contraint dans le godet et une hauteur axiale réduite lorsqu'il est contraint dans le godet par les moyens de verrouillage, la hauteur axiale réduite représentant moins de 90%, avantageusement moins de 70% et de préférence environ 50% de la hauteur axiale de repos. Selon une définition, l'applicateur peut présenter un taux de compression, aussi bien axial que radial, d'au moins 25%. Cela signifie que l'applicateur peut diminuer de volume, et de ce fait de surface, dans une mesure significative, qui dépasse largement une déformation résiduelle de l'ordre de quelques %. Avec certains matériaux appropriés, le taux de compression peut atteindre plus de 50%. Avantageusement, l'applicateur remplit complètement le godet, lorsqu'il y est contraint par les moyens de verrouillage.According to an interesting characteristic, the applicator has an axial height at rest when it is not constrained in the cup and a reduced axial height when it is constrained in the cup by the locking means, the reduced axial height representing less 90%, advantageously less than 70% and preferably about 50% of the axial height at rest. According to one definition, the applicator may have a compression rate, both axial and radial, of at least 25%. It means that the applicator can decrease in volume, and therefore in surface, to a significant extent, which largely exceeds a residual deformation of the order of a few%. With some suitable materials, the compression ratio can reach more than 50%. Advantageously, the applicator completely fills the cup, when it is constrained to do so by the locking means.
L'opération de remise en place de l'applicateur se déroule ainsi comme suit : l'utilisateur insère l'applicateur dans le godet, appuie l'applicateur dans et contre le godet pour le déplacer à l'encontre du ressort de rappel de la pompe, puis tourne l'organe amovible par rapport au réservoir jusqu'à ce que les ailettes soient positionnées en-dessous des brides fixes. Ce faisant, la pompe a été actionnée : une dose de produit fluide a été refoulée dans le godet qui est rempli par l'applicateur. De ce fait, le produit fluide est contraint de se répandre entre le godet et l'applicateur, ce qui assure une répartition étendue du produit fluide sur la totalité, ou au moins sur la majeure partie, de la surface de l'applicateur. De préférence, l'applicateur comprend une mousse à cellules fermées, de sorte qu'il se nappe de produit fluide, mais ne s'en imprègne pas en profondeur.The operation of replacing the applicator takes place as follows: the user inserts the applicator into the cup, presses the applicator in and against the cup to move it against the return spring of the pump, then rotates the removable member relative to the tank until the fins are positioned below the fixed flanges. In doing so, the pump was actuated: a dose of fluid product was pushed back into the cup which is filled by the applicator. As a result, the fluid product is forced to spread between the cup and the applicator, which ensures widespread distribution of the fluid product over all, or at least over the major part, of the surface of the applicator. Preferably, the applicator comprises a foam with closed cells, so that it is coated with the fluid product, but does not become deeply impregnated with it.
L'opération de retrait de l'applicateur se déroule comme suit : l'utilisateur tourne l'organe amovible jusqu'à ce que les ailettes se dégagent d'en-dessous des brides fixes : le ressort de rappel repousse alors immédiatement le godet et l'organe amovible, qui peut ensuite être aisément retiré du godet.The applicator removal operation takes place as follows: the user turns the removable member until the fins emerge from below the fixed flanges: the return spring then immediately pushes back the cup and the removable member, which can then be easily removed from the bucket.
Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le distributeur comprend un passage d'éventation permettant à l'air extérieur de pénétrer dans le réservoir, ce passage d'éventation étant obturé par le godet en position enfoncée d'actionnement. Ainsi, on évite tout risque de fuite de produit fluide lorsque le distributeur est stocké dans une position ou des conditions inappropriées.According to another advantageous characteristic of the invention, the distributor comprises a venting passage allowing outside air to enter the tank, this venting passage being closed off by the bucket in the depressed actuating position. Thus, any risk of leakage of fluid product when the dispenser is stored in an inappropriate position or conditions is avoided.
Selon un aspect intéressant, le godet peut comprendre un cordon d'étanchéité saillant, l'applicateur étant déformé autour de ce cordon d'étanchéité saillant, lorsqu'il est contraint dans le godet par les moyens de verrouillage. Ainsi, on évite ou on minimise le risque de fuite de produit fluide à partir du godet.According to an interesting aspect, the cup may comprise a projecting sealing bead, the applicator being deformed around this projecting sealing bead, when it is constrained in the cup by the means of lockdown. Thus, the risk of leakage of fluid product from the cup is avoided or minimized.
Avantageusement, le godet a une forme sensiblement arrondie et l'applicateur a une forme sensiblement ogivale ou conique au repos, l'applicateur se déformant dans le godet jusqu'à prendre la forme arrondie du godet, l'applicateur formant avantageusement une pointe d'extrémité susceptible de venir seule en contact du godet, lorsqu'il n'est pas contraint dans le godet. L'applicateur peut aussi former une ou plusieurs faces planes. La forme de l'applicateur est à adapter en fonction du produit fluide distribué et de la nature de la cible.Advantageously, the cup has a substantially rounded shape and the applicator has a substantially ogival or conical shape at rest, the applicator deforming in the cup until it takes on the rounded shape of the cup, the applicator advantageously forming a tip of end capable of coming into contact with the bucket alone, when it is not constrained in the bucket. The applicator can also form one or more planar faces. The shape of the applicator is to be adapted according to the fluid product dispensed and the nature of the target.
Selon un aspect pratique, l'organe amovible peut comprendre un élément de préhension et un support d'applicateur dans le lequel est monté l'applicateur, l'élément de préhension étant monté de manière amovible sur le support d'applicateur. On peut ainsi retirer le support d'applicateur (avec son applicateur) de l'élément de préhension pour le nettoyer ou le remplacer. On peut par exemple prévoir dans un kit plusieurs applicateurs identiques ou différents.According to a practical aspect, the removable member may comprise a gripping element and an applicator support in which the applicator is mounted, the gripping element being removably mounted on the applicator support. It is thus possible to remove the applicator support (with its applicator) from the gripping element in order to clean it or replace it. It is for example possible to provide several identical or different applicators in a kit.
L'esprit de l'invention réside dans le fait de comprimer élastiquement l'applicateur dans son godet au moyen d'un système de verrouillage tel que revendiqué.The spirit of the invention resides in the fact of elastically compressing the applicator in its bucket by means of a locking system as claimed.
L'actionnement simultané et imperceptible de la pompe simplifie grandement la gestuelle d'utilisation du distributeur. Un taux de compression élevé permet de disposer d'un applicateur d'une taille appropriée, alors que le distributeur présente une taille réduite.The simultaneous and imperceptible actuation of the pump greatly simplifies the gestures of use of the dispenser. A high compression rate makes it possible to have an applicator of an appropriate size, whereas the dispenser has a reduced size.
L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints qui donnent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de l'invention.The invention will now be more fully described with reference to the attached drawings which give, by way of non-limiting example, one embodiment of the invention.
Sur les figures :
- La
figure 1 est une vue en section transversale verticale à travers un distributeur de l'invention à l'état ouvert, - La
figure 2 est une vue agrandie en perspective de la couronne de verrouillage de l'invention, - La
figure 3 est une vue agrandie en perspective d'une partie du distributeur à l'état ouvert, - La
figure 4 est une vue en section transversale verticale partielle à travers le distributeur de l'invention à l'état fermé verrouillé, - La
figure 5 est une vue similaire à celle de lafigure 3 à l'état fermé verrouillé, et - La
figure 6 est une vue agrandie d'un détail de lafigure 4 .
- The
figure 1 is a vertical cross-sectional view through a dispenser of the invention in an open state, - The
picture 2 - The
picture 3 - The
figure 4 is a partial vertical cross-sectional view through the dispenser of the invention in the locked closed state, - The
figure 5 is a view similar to that of thepicture 3 - The
figure 6 is an enlarged view of a detail of thefigure 4 .
Comme on peut le voir sur la
Le réservoir R et la pompe P ne sont pas des éléments critiques pour la présente invention. Le réservoir R peut être réalisé en n'importe quel matériau approprié, comme le verre, le plastique, le métal, etc. Le réservoir R définit une ouverture sous la forme d'un col R1.The tank R and the pump P are not critical elements for the present invention. The tank R can be made of any suitable material, such as glass, plastic, metal, etc. Reservoir R defines an opening in the form of a neck R1.
La pompe P est une pompe classique, comprenant un corps de pompe P1, un ressort de rappel P2 et une tige d'actionnement P3 qui se déplace dans le corps de pompe P1 en va-et-vient à l'encontre du ressort de rappel P2 entre une position étendue de repos et une position enfoncée d'actionnement.The pump P is a conventional pump, comprising a pump body P1, a return spring P2 and an actuating rod P3 which moves back and forth in the pump body P1 against the return spring P2 between an extended rest position and a depressed actuation position.
Pour la fixation sur le col R1, la bague de fixation F reçoit fixement le corps de pompe P1 et vient s'accrocher sur ou autour du col R1 de manière fixe et étanche. Plus précisément, la bague de fixation F comprend une section d'assemblage F1 qui vient en prise, par exemple filetée, avec le col R1. Elle comprend également une section de réception F2, dans laquelle le corps de pompe P1 est enchâssé. Elle forme aussi une section d'éventation F3 qui comprend des rainures d'éventation F4, constituant toutes ensemble un passage d'éventation qui fait communiquer l'extérieur avec l'intérieur du réservoir R en passant par la pompe P. La bague de fixation F comprend également une section de support F5 qui s'étend ici dans le prolongement de la section d'assemblage F1. Cette section de support F5 reçoit la couronne de verrouillage 3, qui sera décrite ci-après.For fixing on the neck R1, the fixing ring F fixedly receives the pump body P1 and is hooked on or around the neck R1 in a fixed and sealed manner. More precisely, the fixing ring F comprises an assembly section F1 which comes into engagement, for example threaded, with the neck R1. It also includes a reception section F2, in which the pump body P1 is embedded. It also forms a venting section F3 which comprises venting grooves F4, all together constituting a venting passage which communicates the exterior with the interior of the reservoir R via the pump P. The fixing ring F also includes a support section F5 which extends here in the extension of the assembly section F1. This support section F5 receives the
Selon l'invention, le godet 1 est monté sur la pompe P de manière à recueillir le produit fluide distribué par la pompe. Le godet 1 comprend un manchon de raccordement 12 qui vient en prise avec l'extrémité libre de la tige d'actionnement P3 de la pompe P. Ce manchon 12 se prolonge par un orifice d'alimentation 120 qui débouche au fond d'une coupelle de réception 11, qui peut présenter une forme de dôme inversé, qui est arrondi, sensiblement hémisphérique sur les figures, mais qui peut également être ogival, oblong ou ovoïdal. Avantageusement, un cordon d'étanchéité annulaire 14 est formé au niveau de la coupelle de réception 11. Autour du manchon 12 s'étend une jupe 13 qui est engagée autour de la section d'éventation F3, comme on peut le voir sur la
Selon l'invention, la couronne de verrouillage 3 est engagée, par exemple par encliquetage, dans la section de support F5 de la bague F. La couronne 3 forme à cet effet une manchette de fixation 30 qui peut être pourvue d'un profil d'encliquetage, comme on peut le voir sur la
Selon l'invention, l'organe amovible 2 est un sous-ensemble supérieur distinct destiné à coopérer avec l'autre sous-ensemble inférieur, constitué du réservoir R, de la pompe P, de la bague de fixation F du godet 1 et de la couronne de verrouillage 3. L'organe amovible 2 comprend un élément de préhension 21 destiné à être saisi par l'utilisateur pour manipuler l'organe amovible. L'organe amovible 2 peut comprendre un joint 24 qui vient s'écraser sur la collerette 15 du godet 1 en position fermée du distributeur. L'organe amovible 2 comprend également un support d'applicateur 22 dans le lequel est monté un applicateur A. Plus précisément, l'applicateur A comprend une partie d'ancrage interne A1 et une partie d'application externe A2 qui définit une surface d'application A3 et une pointe d'extrémité A4. La surface d'application A3 présente ici une forme ogivale de révolution. En variante, la surface d'application peut être conique, voire même cylindrique. Elle peut également former une ou plusieurs faces planes. Avantageusement, l'élément de préhension 21 est monté de manière amovible, par exemple par vissage, sur le support d'applicateur 22, de sorte que le support d'applicateur 22 (et son applicateur A) peut être retiré de l'élément de préhension 21 pour nettoyer l'applicateur A ou pour remplacer le support d'applicateur 22 (et son applicateur A). Selon l'invention, le support d'applicateur 22 forme trois ailettes saillantes 23 disposées à 120° les unes des autres. Les ailettes 23 peuvent avoir une forme en croissant de lune, correspondant ou similaire à celle des brides 31. Elles forment ainsi ensemble un bord extérieur profilé ayant grossièrement la forme d'un triangle avec des côtés galbés et les pointes arrondies ou émoussées, correspondant ou similaire à celle des brides 31, mais de taille légèrement plus petite, de manière à pouvoir être inséré dans le bord intérieur profilé des brides 31. Ces trois ailettes 23 sont destinées à coopérer avec la couronne de verrouillage 3 et la collerette 15. Plus précisément, les trois ailettes 23 doivent être orientées angulairement de manière à venir s'insérer entre les brides 31 et dans les trois fenêtres d'accès 32 de la couronne 3. Les ailettes 23 viennent alors en appui sur la collerette 15 du godet 1. En appuyant axialement sur l'organe amovible, le godet 1 va se déplacer vers le bas jusqu'à ce que les ailettes 23 soient situées axialement en-dessous des brides fixes 31. On peut alors tourner l'organe amovible pour engager les ailettes 23 sous les brides 31. L'organe amovible est alors en position verrouillée par l'engagement mutuel des ailettes 23 et des brides 31, qui forment ensemble des moyens de verrouillage. Les ailettes et les brides peuvent être planes ou au contraire former des surfaces de came, afin d'induire un déplacement axial à partir de l'entrainement en rotation de l'organe amovible.According to the invention, the
Selon l'invention, l'applicateur A est réalisé en un matériau élastiquement déformable qui revient à sa forme initiale. Ce matériau présente un taux de compression d'au moins 25%, voire 50%. La compression s'effectue axialement et/ou radialement. Si l'on considère que la partie d'application externe A2 présente une hauteur axiale de repos lorsque l'applicateur A n'est pas contraint dans le godet 1 et une hauteur axiale réduite lorsqu'il est contraint dans le godet 1 par les moyens de verrouillage 26, 31, la hauteur axiale réduite représentant moins de 90%, avantageusement moins de 70% et de préférence environ 50% de la hauteur axiale de repos. On comprend aisément que la surface d'application A3 varie de manière correspondante avec la variation de volume de l'applicateur. De ce fait, on dispose d'un applicateur A avec une surface d'application importante, alors que la coupelle 11 du godet est significativement plus petite. Avantageusement, le matériau utilisé pour l'applicateur A est une mousse à cellules fermée, qui ne s'imprègne pas de produit fluide, mais qui s'en nappe uniquement.According to the invention, the applicator A is made of an elastically deformable material which returns to its initial shape. This material has a compression rate of at least 25%, even 50%. The compression takes place axially and/or radially. If we consider that the external application part A2 has an axial height at rest when the applicator A is not constrained in the
En partant de la
Pour mettre en place l'organe amovible 2 sur le sous-ensemble bas du distributeur, il faut tout d'abord engager l'applicateur A dans la coupelle 11 du godet 1. La pointe d'extrémité A4 de la partie externe A2 va venir en premier en contact du godet 1, au niveau du fond de la coupelle 11 où est formé l'orifice d'alimentation. Ultérieurement, on pourra justement se servir de cette pointe A4 pour récupérer du produit fluide resté dans le coupelle 11. En appuyant l'applicateur A contre le godet, il va se déformer de manière à étendre le contact entre eux. L'applicateur A va finir par remplir complètement la coupelle 11. En d'autres termes, la totalité de sa surface d'application A3 va venir en contact avec la coupelle 11. L'applicateur A va se déformer contre et autour du cordon d'étanchéité 14 pour former une étanchéité annulaire à proximité du bord supérieur de la coupelle 11. La compression maximale de l'applicateur se produit lorsque les ailettes 23 vont venir en contact de la collerette 14 entre les brides 31 et dans les fenêtres d'accès 32. En continuant à appuyer sur l'organe amovible 2, le godet 1 va se déplacer en enfonçant la tige d'actionnement P3 à l'encontre du ressort de rappel P2. Ce déplacement axial du godet 1 engendre trois événements, à savoir :
- Les ailettes 23 vont se positionner axialement en-dessous des brides fixes 31, de sorte qu'il est alors possible de tourner l'organe amovible, par exemple sur 60°, afin de placer les ailettes 23 directement en-dessous des
brides 31, comme visible sur lafigure 4 , - La pompe P va délivrer une dose de produit fluide qui est refoulé dans le godet 1 et se répand entre la coupelle 11 et l'applicateur A. en choisissant une pompe P appropriée, la dose de produit fluide doit permettre de napper l'applicateur A sur la totalité de sa surface d'application A3,
La jupe 13 dugodet 1 vient recouvrir les rainures d'éventation F4, comme représenté sur lesfigures 5 et 6 , coupant ainsi la communication entre le réservoir R et l'extérieur.
- The
fins 23 will be positioned axially below the fixedflanges 31, so that it is then possible to turn the removable member, for example through 60°, in order to place thefins 23 directly below theflanges 31, as seen on thefigure 4 , - The pump P will deliver a dose of fluid product which is pushed back into the
cup 1 and spreads between thecup 11 and the applicator A. By choosing an appropriate pump P, the dose of fluid product must make it possible to coat the applicator A over its entire A3 application surface, - The
skirt 13 of thebucket 1 comes to cover the venting grooves F4, as represented on thefigures 5 and 6 , thus cutting the communication between the tank R and the outside.
Le distributeur est ainsi verrouillé dans cette position, avec l'applicateur chargé, la pompe actionnée et l'éventation coupée, comme représenté sur la
Lorsque l'utilisateur veut à nouveau se servir du distributeur, il lui suffit de saisir l'organe amovible 2, de le faire tourner en sens inverse de 60°, afin de libérer les ailettes 32 d'en-dessous des brides 31. Le ressort de rappel P2 va alors immédiatement repousser le godet 1 et les ailettes 32 à travers les fenêtres d'accès. Il ne reste alors plus à l'utilisateur que de retirer l'applicateur du godet.When the user wants to use the distributor again, all he has to do is grasp the
Il est à noter que les moyens de verrouillage de l'invention sont avantageux, car ils se servent du ressort de rappel P2 de la pompe P. Cependant, il est possible de remplacer ces moyens de verrouillage par d'autres, utilisant par exemple le vissage, l'encliquetage, le serrage ou encore des aimants. Cette possibilité, par contre, ne fait pas partie de la présente invention.It should be noted that the locking means of the invention are advantageous, because they use the return spring P2 of the pump P. However, it is possible to replace these locking means by others, using for example the screwing, snap-fastening, tightening or even magnets. This possibility, on the other hand, does not form part of the present invention.
L'actionnement de la pompe a lieu de préférence lorsque l'applicateur A est déjà complétement comprimé. Cependant, en variante, il est possible de prévoir l'actionnement de la pompe avant ou au cours de la compression de l'applicateur dans le godet.The actuation of the pump preferably takes place when the applicator A is already completely compressed. However, as a variant, it is possible to provide for the actuation of the pump before or during the compression of the applicator in the cup.
Grâce à l'invention, on dispose d'un distributeur/applicateur de produit fluide dont les moyens de verrouillage permettent obtenir les avantages suivants :
- Applicateur de grande taille comparée à l'encombrement du distributeur,
- Répartition du produit fluide sur la totalité, ou la majeure partie, de la surface d'application,
- Récupération aisée du produit fluide dans le godet,
- Actionnement automatique et imperceptible de la pompe,
- Verrouillage garanti sous l'action du ressort de rappel,
- Gestuelle simple et intuitive,
- Etanchéité au repos,
- Nettoyage ou remplacement aisé de l'applicateur.
- Large size applicator compared to the size of the dispenser,
- Distribution of the fluid product over all, or most, of the application surface,
- Easy recovery of the fluid product in the bucket,
- Automatic and imperceptible actuation of the pump,
- Guaranteed locking under the action of the return spring,
- Simple and intuitive gesture,
- Sealing at rest,
- Easy cleaning or replacement of the applicator.
Claims (10)
- A fluid dispenser comprising:• a fluid reservoir (R),• a pump (P) having a pump body (P1), a return spring (P2), and an actuator rod (P3) that is axially movable down and up between an extended rest position and a depressed actuated position,• a cup (1) for collecting the fluid coming from the pump (P), the cup (1) being mounted on the actuator rod (P3), and• a removable member (2) that is removable along an axial direction, said removable member including an applicator (A) that is received in the cup (1) so as to pick up the fluid, the applicator (A) being elastically deformable and constrained inside the cup (1) by locking means (23, 31),the locking means being locking means (23, 31) that lock by turning, advantageously through an angle of about 60°, characterized in that the locking means (23, 31) include a plurality of stationary flanges (31) that are secured to the reservoir (R)and the removable member (2) includes a plurality of fins (23) that are suitable for coming into engagement beneath the stationary flanges (31).
- A fluid dispenser according to claim 1, wherein the fins (23) are urged against the stationary flanges (31) by the return spring (P2) of the pump (P).
- A fluid dispenser according to claim 1 or claim 2, wherein the actuator rod (P3) is in its depressed actuated position when the applicator (A) is constrained inside the cup (1) by the locking means (23, 31).
- A fluid dispenser according to any preceding claim, wherein the applicator (A) presents a rest axial height when it is not constrained inside the cup (1), and a smaller axial height when it is constrained inside the cup (1) by the locking means (23, 31), the smaller axial height representing less than 90%, advantageously less than 70%, and preferably about 50% of the rest axial height.
- A fluid dispenser according to any preceding claim, wherein the applicator (A) presents a compression ratio, both axially and radially, of at least 25%.
- A fluid dispenser according to any preceding claim, wherein the applicator (A) fills the cup (1) completely, when it is constrained therein by the locking means (23, 31).
- A fluid dispenser according to any preceding claim, including a vent passage (F4) that makes it possible for outside air to penetrate into the reservoir (R), the vent passage (F4) being closed by the cup (1) when it is in the depressed actuated position.
- A fluid dispenser according to any preceding claim, wherein the cup (1) includes a projecting sealing bead (14), the applicator (A) being deformed around the projecting sealing bead (14) when it is constrained inside the cup (1) by the locking means (26, 31).
- A fluid dispenser according to any preceding claim, wherein the cup (1) has a substantially rounded shape, and the applicator (A) is substantially conical or bullet-shaped at rest, the applicator (A) deforming in the cup (1) until it takes on the rounded shape of the cup (1), the applicator (A) advantageously forming a tip (A4) that alone is likely to come into contact with the cup (1), when said applicator is not constrained inside the cup (1).
- A fluid dispenser according to any preceding claim, wherein the removable member (2) comprises a grip element (21) and an applicator support (22) in which the applicator (A) is mounted, the grip element (21) being mounted in removable manner on the applicator support (22).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1854455A FR3081452B1 (en) | 2018-05-25 | 2018-05-25 | FLUID PRODUCT DISPENSER. |
PCT/FR2019/051181 WO2019224487A1 (en) | 2018-05-25 | 2019-05-23 | Fluid product dispenser |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3801122A1 EP3801122A1 (en) | 2021-04-14 |
EP3801122B1 true EP3801122B1 (en) | 2022-07-13 |
Family
ID=63080117
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19737170.1A Active EP3801122B1 (en) | 2018-05-25 | 2019-05-23 | Fluid product dispenser |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20210196025A1 (en) |
EP (1) | EP3801122B1 (en) |
KR (1) | KR20210013209A (en) |
CN (1) | CN112203557B (en) |
FR (1) | FR3081452B1 (en) |
WO (1) | WO2019224487A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102385639B1 (en) * | 2020-12-23 | 2022-04-14 | 주식회사 삼화 | Cosmetic container |
US11846275B2 (en) * | 2021-01-21 | 2023-12-19 | Quip Nyc, Inc. | Liquid dispensing |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1020135B1 (en) * | 1999-01-15 | 2005-08-10 | L'oreal | Dispenser comprising an automatically supplied applicator |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3862806A (en) * | 1972-12-11 | 1975-01-28 | Fritz & Associates A Division | Apparatus for erasing magnetic ink |
US5738250A (en) * | 1997-04-07 | 1998-04-14 | Calmar Inc. | Liquid dispensing pump having water seal |
GB201017662D0 (en) * | 2009-12-23 | 2010-12-01 | Leafgreen Ltd | Small manual fluid trigger dispenser |
JP6121314B2 (en) * | 2013-11-29 | 2017-04-26 | 株式会社吉野工業所 | Liquid discharge application container |
DE102014200867A1 (en) * | 2014-01-17 | 2015-08-06 | Aptar Radolfzell Gmbh | Dispenser for liquids |
FR3023269B1 (en) | 2014-07-04 | 2017-08-25 | Aptar France Sas | FLUID PRODUCT DISPENSER. |
FR3024056B1 (en) * | 2014-07-25 | 2016-08-19 | Aptar France Sas | RECHARGEABLE FLUID PRODUCT DISPENSER. |
FR3050126B1 (en) * | 2016-04-14 | 2022-03-18 | Aptar France Sas | FLUID PRODUCT DISPENSER. |
-
2018
- 2018-05-25 FR FR1854455A patent/FR3081452B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2019
- 2019-05-23 US US17/057,788 patent/US20210196025A1/en not_active Abandoned
- 2019-05-23 KR KR1020207037410A patent/KR20210013209A/en active IP Right Grant
- 2019-05-23 WO PCT/FR2019/051181 patent/WO2019224487A1/en active Search and Examination
- 2019-05-23 CN CN201980035269.4A patent/CN112203557B/en active Active
- 2019-05-23 EP EP19737170.1A patent/EP3801122B1/en active Active
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1020135B1 (en) * | 1999-01-15 | 2005-08-10 | L'oreal | Dispenser comprising an automatically supplied applicator |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN112203557B (en) | 2023-08-11 |
US20210196025A1 (en) | 2021-07-01 |
KR20210013209A (en) | 2021-02-03 |
WO2019224487A1 (en) | 2019-11-28 |
CN112203557A (en) | 2021-01-08 |
FR3081452B1 (en) | 2021-12-03 |
FR3081452A1 (en) | 2019-11-29 |
EP3801122A1 (en) | 2021-04-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0300886B1 (en) | Dispensing device for viscous matter | |
EP1751023B1 (en) | Perfume dispenser | |
EP3801122B1 (en) | Fluid product dispenser | |
EP2916964B1 (en) | Liquid dispenser | |
EP2198742B1 (en) | Device for packaging and applying a cosmetic product | |
EP3094418B1 (en) | Fluid tank and dispenser | |
EP3094419B1 (en) | Fluid product reservoir and dispenser | |
EP3674006B1 (en) | Pump for cosmetic product bottle, sealed under low-pressure conditions | |
FR2924696A1 (en) | Fluid product e.g. perfume, dispenser for user skin, has suction unit sucking fluid product from container in dosing chamber through tube, and fluid product applicator taking fluid product sucked in sampling region of dosing chamber | |
WO2011064482A1 (en) | Kit including a material application device, and use of such kit | |
EP3993662B1 (en) | Fluid product dispenser | |
EP3203871B1 (en) | Makeup article comprising an applicator and a makeup product distributor | |
EP3576879A1 (en) | Dropper dispenser | |
EP4142952B1 (en) | Fluid product dispenser | |
EP4337561A1 (en) | Fluid product dispenser | |
FR3041219A1 (en) | ||
EP3490406B1 (en) | Device for collecting and applying a fluid product | |
FR3005431A1 (en) | FLUID PRODUCT DISPENSER. | |
FR3102071A1 (en) | Fluid applicator | |
FR3094895A1 (en) | Refillable fluid dispenser | |
FR3007402A1 (en) | HEAD AND METHOD FOR MOUNTING DISTRIBUTION MEMBER ON A RESERVOIR COLLAR. | |
EP1502878A1 (en) | Dispensing device | |
FR2945714A1 (en) | Cosmetic product e.g. powder, storing and distributing device, has cup comprising annular zone that connects another annular zone and open zone with each other and defines slope failure with respect to latter annular zone | |
FR2923469A1 (en) | Dispensing device's e.g. valve, mounting cup for product e.g. cosmetic or skin product, dispensing and storing container, has part for mounting dispensing unit on cup, and annular throat with skirt fixing cup on container |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20201218 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20220210 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602019017008 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1503834 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20220815 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20220713 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221114 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221013 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1503834 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20220713 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221113 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221014 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602019017008 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20230414 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230525 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20230526 Year of fee payment: 5 Ref country code: DE Payment date: 20230510 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20230523 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20230531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230523 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230531 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220713 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230531 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230523 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230523 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230523 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230531 |