EP3779606A1 - Montre à remontage automatique - Google Patents

Montre à remontage automatique Download PDF

Info

Publication number
EP3779606A1
EP3779606A1 EP19191994.3A EP19191994A EP3779606A1 EP 3779606 A1 EP3779606 A1 EP 3779606A1 EP 19191994 A EP19191994 A EP 19191994A EP 3779606 A1 EP3779606 A1 EP 3779606A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
disc
mass
rod
movement
circular section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19191994.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3779606B1 (fr
Inventor
Ivan Villar
Laurent Kaelin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Original Assignee
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETA SA Manufacture Horlogere Suisse filed Critical ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority to EP19191994.3A priority Critical patent/EP3779606B1/fr
Priority to US16/925,516 priority patent/US11687033B2/en
Priority to JP2020124981A priority patent/JP6960027B2/ja
Priority to CN202010812136.8A priority patent/CN112394626B/zh
Publication of EP3779606A1 publication Critical patent/EP3779606A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3779606B1 publication Critical patent/EP3779606B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B5/00—Automatic winding up
    • G04B5/02—Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch
    • G04B5/04—Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch by oscillating weights the movement of which is limited
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B5/00—Automatic winding up
    • G04B5/02—Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B47/00—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
    • G04B47/04—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached ornaments or amusement apparatus
    • G04B47/044—Movable decorations and parts thereof
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B47/00—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
    • G04B47/04—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached ornaments or amusement apparatus
    • G04B47/046—Changeable decorations and parts thereof, decorations for the case which change the external appearance of the clockwork
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B5/00—Automatic winding up
    • G04B5/02—Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch
    • G04B5/16—Construction of the weights
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B5/00—Automatic winding up
    • G04B5/02—Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch
    • G04B5/16—Construction of the weights
    • G04B5/165—Weights consisting of several parts
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B5/00—Automatic winding up
    • G04B5/02—Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch
    • G04B5/18—Supports, suspensions or guide arrangements, for oscillating weights
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/003—Inscriptions and pictures moved by hand
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0038—Figures or parts thereof moved by the clockwork
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0038—Figures or parts thereof moved by the clockwork
    • G04B45/0046—Figures or parts thereof moved by the clockwork with oscillating motion, in pocket- or wrist watches
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/02—Time pieces of which the clockwork is visible partly or wholly

Definitions

  • the present invention relates to a self-winding horological movement and to a timepiece, such as a wristwatch, equipped with such a movement.
  • the movement of such a watch comprises an oscillating mass which drives a winding gear train connected to the barrel of the watch so as to reset the spring of the barrel while the watch is being worn.
  • the oscillating mass is pivotally mounted, so that the movements of the wearer generate angular oscillations of the mass.
  • the winding gear train is generally provided with an inversion system which ensures that whatever the direction of rotation of the mass, its movement is transformed into a rotation in one direction, suitable for winding the spring.
  • the present invention aims to produce a self-winding watch comprising an oscillating weight, which is provided with a decoration, without suffering from the disadvantages described in the previous paragraph.
  • the invention relates to a self-winding mechanical timepiece movement comprising an oscillating mass rotatably mounted on a part of the timepiece movement, characterized in that a decorative disc is attached to the oscillating mass, said disc decorative being driven in rotation by said oscillating mass.
  • the disc is fixed to a support which comprises a rod inserted in a bore provided in the axis of rotation of the mass.
  • the rod and the bore each comprise a portion of non-circular section corresponding to one another, so that the support and the disc are driven in pivoting by the axis.
  • the disc forms a decoration which covers the entire surface of the movement, without requiring complex technical means.
  • the decorative disc which covers the mass oscillating over 360 ° creates a moving animation visible to the wearer of the watch from the back of a case with a transparent back.
  • the disc is free to move in an axial movement relative to the mass, in particular so that the disc can be easily removed from the mass when the clock movement is outside the watch case. watch.
  • Such a configuration makes it possible not only to be able to easily change the decorative disc as a function of demand, but also not to place excessive stress on the axis of the oscillating mass in the event of impacts.
  • the principle of easily removing the disc and its support from the axis of the oscillating weight facilitates accessibility to movement, especially on screws and casing flanges.
  • a timepiece movement 10 according to one embodiment of the invention is shown in figure 1 .
  • the decorative disc 1 is shown in transparency, so as to visualize the oscillating weight 2 below the disc.
  • Materials that can be used for the disc 1 are, for example, brass, aluminum, sapphire, ceramic or even any plastic material that is sufficiently rigid to maintain its shape.
  • the upper surface of the disc 1 visible to the wearer of the watch may be provided with an illustration such as a drawing or engraving (not shown).
  • the decorative disc 1 is fixed for example by gluing to a support 11 which is driven in rotation by the oscillating mass 2.
  • the support 11 could be produced in brass.
  • the support 11 comprises a circular flat portion 12 and a central rod 13, oriented essentially perpendicular to said circular portion 12.
  • the disc 1 is glued to the upper surface of the circular portion 12, coaxially with respect to the circular portion 12 and of the rod 13.
  • the rod 13 comprises a first portion 13a of square section whose corners are rounded, and a second cylindrical portion of circular section 13b which follows the first portion 13a when the support 11 is oriented with the circular portion 12 towards the top, as shown in the figure 2 .
  • the circular section of the portion 13b is entirely inscribed inside the outer contour of the square section of the portion 13a.
  • the support 11 is inserted by its rod 13 into the axis 14 of the oscillating mass 2, said axis 14 being shown in section at the bottom. figure 3 .
  • the mass 2 is mounted in a fixed manner on the axis 14, for example by riveting, screwing or any other suitable means.
  • the mass 2 is integral with the axis 14, i.e. the mass 2 and the axis 14 form a uniform part.
  • the axis 14 is provided with a central bore 15 comprising two portions which correspond to the respective portions of the rod 13: a portion having the shape of a recess with a square section 15a followed by a cylindrical portion with a circular section 15b.
  • the corresponding portions of the shank 13 and the bore 15 are inserted into each other, as shown in figure 4 .
  • the rod 13 is not fitted tight in the bore 15 but is free to undergo an axial movement by relative to axis 14.
  • the freedom of axial movement of the support 11 is limited by the transparent back 17 of the watch case 18, as illustrated in the figure 5 .
  • the freedom of movement in the axial direction allows the disc 1 to be easily removed from the mass 2 when the movement is outside the box 18 or when the side of the movement carrying the oscillating mass is accessible while it is in the box 18 for example when the bottom is removed.
  • the square section portions 13a and 15a ensure the rotational drive of the disc 1 by the oscillating weight 2. It goes without saying that other shapes of section can be used instead of the square shape of the section of the portions 13a and 15a. Any form of non-circular section and which makes it possible to drive the disk 1 in rotation is possible.
  • the circular section portions 13b and 15b are not always essential. According to other embodiments, the rod 13 and the hole 15 consist entirely of cylindrical portions with a non-circular section. However, if the technology used to manufacture the portions with a non-circular section does not allow high precision to be achieved, the decorative disc 1 risks tilting relative to the hole 15 and the edge of the disc 1 could come into contact with the mass. 2. This is why it is advantageous to provide the portions 13b and 15b with a circular section which they can be produced with greater precision because of their less complex shape. In this way, the circular section portions 13b and 15b, manufactured with high precision, will ensure the guiding of the disc 1 in the axial direction, to prevent the peripheral edge of the decorative disc 1 from coming into contact with the mass 2.
  • the support 11 is provided with a central portion in the form of a cylindrical stud 20 which protrudes from the upper surface of the support 11, and which is arranged in a central opening of the decorative disc 1, facilitating the coaxial assembly of the disc 1 and the support 11.
  • the distal end of the stud 20 comprises an upper surface rounded and the stud 20 protrudes from the upper surface of the disc 1. Therefore, and as illustrated in figure 5 , the contact between the bottom 17 of the watch case 18 and the assembly of the support 11 and of the disc 1 is limited to this rounded surface 20, thus minimizing the friction between said assembly and the bottom 17 of the case 18 and thereby even reducing energy losses when winding the movement by the oscillating weight.
  • the scope of the invention is not limited to the combination of the characteristics of the embodiment shown in the figures.
  • the freedom of axial movement of the disc 1 is preferable but the invention also covers embodiments according to which the disc is held in the axial direction by a suitable fixing means, for example a locking system which locks the rod 13 in. the hole 15.
  • a suitable fixing means for example a locking system which locks the rod 13 in. the hole 15.
  • the connection between the disc 1 and the oscillating mass 2, whether or not allowing axial movement of the disc, could be made by other technical means equivalent to the support 11, the rod 13 and the hole 15.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

Mouvement d'horlogerie mécanique à remontage automatique (10) comportant une masse oscillante en pivotement (2), dans lequel la masse oscillante est pourvue d'un disque décoratif (1) monté sur la masse oscillante et entrainé en pivotement par la masse. Selon des formes d'exécution préférées, le disque (1) est fixé à un support (11) qui comporte une tige (13) insérée dans un trou (15) pourvu dans l'axe de rotation (14) de la masse (2). La tige et le trou comprennent des portions cylindriques à section non-circulaire (13a,15a) correspondantes l'une à l'autre, de sorte que le support (11) et le disque (1) sont entrainés en pivotement par l'axe (14). Le disque forme une décoration qui recouvre la surface entière du mouvement, sans demander des moyens techniques complexes. Selon des formes d'exécution préférées, le disque (1) est libre de subir un mouvement axial par rapport à la masse (2), de sorte que le disque puisse être enlevé de la masse quand le mouvement d'horlogerie (10) est démonté d'une boîte de montre (18).

Description

    Domaine technique
  • La présente invention concerne un mouvement d'horlogerie à remontage automatique ainsi qu'à une pièce d'horlogerie, telle qu'une montre-bracelet, équipée d'un tel mouvement.
    • État de la technique
  • Les montres mécaniques à remontage automatique sont bien connues. Le mouvement d'une telle montre comporte une masse oscillante qui entraîne un train d'engrenages de remontage relié au barillet de la montre de manière à réarmer le ressort du barillet durant le porter de la montre. La masse oscillante est montée de manière pivotante, de sorte que les mouvements du porteur génèrent des oscillations angulaires de la masse. Le train d'engrenages de remontage est généralement pourvu d'un système d'inversion qui assure que quel que soit le sens de rotation de la masse, son mouvement est transformées en une rotation dans un sens unique, apte à remonter le ressort.
  • De manière classique, les montres de ce type sont pourvues d'un fond de boîtier transparent qui permet de voir la masse oscillante qui se trouve normalement au dos du mouvement. C'est pour cette raison que des masses oscillantes pourvues d'une décoration ont été développées, comme illustré par exemple par les documents CH-A-707999 et EP-A-2737372 . Ces décorations sont assez complexes et coûteuses à produire. Souvent elles ne couvrent qu'une portion du mouvement. En règle générale, les décorations ne sont pas ou pas facilement séparables de la masse elle-même de sorte que cela rend la production peu flexible en cas de demande de décorations variées.
    • Résumé de l'invention
  • La présente invention vise à produire une montre à remontage automatique comportant une masse oscillante, qui est pourvue d'une décoration, sans souffrir des désavantages décrits dans le paragraphe précédent.
  • Ce but est atteint par le mouvement d'horlogerie et par la pièce d'horlogerie selon les revendications annexées.
  • A cet effet, l'invention concerne un mouvement d'horlogerie mécanique à remontage automatique comportant une masse oscillante montée à rotation sur une partie du mouvement d'horlogerie, caractérisé en ce qu'un disque décoratif est rapporté sur la masse oscillante, ledit disque décoratif étant entrainé en rotation par ladite masse oscillante.
  • Selon des formes d'exécution préférées, le disque est fixé à un support qui comporte une tige insérée dans un alésage pourvu dans l'axe de rotation de la masse. La tige et l'alésage comprennent chacun une portion à section non-circulaire correspondante l'une à l'autre, de sorte que le support et le disque sont entrainés en pivotement par l'axe.
  • Le disque forme une décoration qui recouvre la surface entière du mouvement, sans demander des moyens techniques complexes. Ainsi le disque décoratif qui recouvre la masse oscillant sur 360° crée une animation mobile visible par le porteur de la montre depuis le fond d'une boite comportant un fond transparent.
  • Selon des formes d'exécution préférées, le disque est libre de se déplacer selon un mouvement axial par rapport à la masse, de sorte notamment que le disque puisse être enlevé aisément de la masse quand le mouvement d'horlogerie est hors de la boîte de montre.
  • Une telle configuration permet non seulement de pouvoir aisément changer de disque décoratif en fonction de la demande mais aussi de ne pas solliciter excessivement l'axe de la masse oscillante en cas de chocs. Par ailleurs, le principe de retirer aisément le disque et son support de l'axe de la masse oscillante facilite l'accessibilité au mouvement, notamment sur les vis et brides d'emboitage.
  • D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description suivante de modes de réalisation préférés, présentés à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés.
    • Brève description des figures
    • La figure 1 représente une vue en 3D d'un mouvement d'horlogerie selon une forme d'exécution de l'invention.
    • La figure 2 représente le support du disque décoratif selon une forme d'exécution de l'invention.
    • La figure 3 représente l'axe de la masse oscillante selon une forme d'exécution de l'invention.
    • La figure 4 représente une vue en coupe de l'assemblage du disque décoratif et son support, et de la masse oscillante, selon une forme d'exécution de l'invention.
    • La figure 5 représente une vue de la position du disque décoratif par rapport au fond d'une boîte de montre, selon une forme d'exécution de l'invention.
    Description détaillée de formes d'exécution de l'invention
  • Un mouvement d'horlogerie 10 selon une forme d'exécution de l'invention est représenté à la figure 1. Le disque décoratif 1 est montré en transparence, de manière à visualiser la masse oscillante 2 en dessous du disque. Des matériaux utilisables pour le disque 1 sont par exemple le laiton, l'aluminium, le saphir, la céramique ou encore tout matériau plastique suffisamment rigide pour maintenir sa forme. La surface supérieure du disque 1 visible au porteur de la montre peut être pourvue d'une illustration tel qu'un dessin ou gravure (non représenté).
  • A la figure 1, on voit également un nombre de composants du mouvement, tels que des roues d'engrenage 3 et des brides 4 fixées par vissage, et la tige de remontoir 5. Il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée à ce type de mouvement particulier.
  • Le disque décoratif 1 est fixé par exemple par collage à un support 11 qui est entraîné à rotation par la masse oscillante 2. Le support 11 pourrait être produit en laiton. Comme il est illustré à la figure 2, le support 11 comprend une portion plane circulaire 12 et une tige 13 centrale, orientée essentiellement perpendiculairement à ladite portion circulaire 12. Le disque 1 est collé sur la surface supérieure de la portion circulaire 12, de manière coaxiale par rapport à la portion circulaire 12 et de la tige 13. La tige 13 comprend une première portion 13a à section carrée dont les coins sont arrondis, et une deuxième portion cylindrique à section circulaire 13b qui suit la première portion 13a quand le support 11 est orienté avec la portion circulaire 12 vers le haut, comme cela est illustré à la figure 2. Vu selon la direction longitudinale de la tige 13, la section circulaire de la portion 13b se trouve entièrement inscrite à l'intérieur du contour extérieur de la section carrée de la portion 13a. Le support 11 est inséré par sa tige 13 dans l'axe 14 de la masse oscillante 2, ledit axe 14 étant représenté en coupe à la figure 3.
  • Dans la forme d'exécution représentée, la masse 2 est montée de manière fixe sur l'axe 14, par exemple par rivetage, vissage ou tout autres moyens appropriés. Selon une autre forme d'exécution, la masse 2 est solidaire de l'axe 14, i.e. la masse 2 et l'axe 14 forment une pièce uniforme.
  • L'axe 14 est pourvue d'un alésage central 15 comportant deux portions qui correspondent aux portions respectives de la tige 13 : une portion ayant la forme d'un chambrage à section carrée 15a suivie d'une portion cylindrique à section circulaire 15b. Les portions correspondantes de la tige 13 et de l'alésage 15 sont insérées l'une dans l'autre, comme illustré à la figure 4.
  • Selon une forme d'exécution préférée, la tige 13 n'est pas ajustée serrée dans l'alésage 15 mais est libre de subir un mouvement axial par rapport à l'axe 14. Quand le mouvement d'horlogerie selon l'invention est monté dans une boîte de montre, la liberté de mouvement axial du support 11 est limitée par le fond transparent 17 de la boîte de montre 18, comme illustré à la figure 5. La liberté de mouvement en direction axiale permet de facilement enlever le disque 1 de la masse 2 quand le mouvement est hors de la boîte 18 ou quand le coté du mouvement portant la masse oscillante est accessible alors qu'il est dans la boite 18 par exemple lorsque le fond est retiré.
  • Les portions à section carrée 13a et 15a assurent l'entrainement à rotation du disque 1 par la masse oscillante 2. Il va de soi que d'autres formes de section peuvent être utilisées au lieu de la forme carrée de la section des portions 13a et 15a. Toute forme de section non-circulaire et qui permet d'entrainer le disque 1 en rotation est envisageable.
  • Les portions à section circulaire 13b et 15b ne sont pas toujours indispensables. Selon d'autres formes d'exécution, la tige 13 et le trou 15 consistent entièrement de portions cylindriques à section non-circulaire. Néanmoins, si la technologie utilisée pour fabriquer les portions à section non-circulaire ne permet pas d'atteindre une haute précision, le disque décoratif 1 risque de basculer par rapport au trou 15 et le bord du disque 1 pourrait venir en contact avec la masse 2. C'est pourquoi il est avantageux de prévoir les portions 13b et 15b à section circulaire qui elles peuvent être réalisées avec une précision plus élevée en raison de leur forme moins complexe. De cette manière, les portions à section circulaire 13b et 15b, fabriquées avec la précision élevée, vont assurer le guidage du disque 1 en direction axiale, pour éviter que le bord périphérique du disque décoratif 1 entre en contact avec la masse 2.
  • Aux figures 1 et 4, on voit que le support 11 est pourvu d'une portion centrale sous la forme d'un plot cylindrique 20 qui fait saillie à partir de la surface supérieure du support 11, et qui est agencé dans une ouverture centrale du disque décoratif 1, facilitant l'assemblage coaxial du disque 1 et le support 11. L'extrémité distale du plot 20 comprend un surface supérieure arrondie et le plot 20 fait saillie à partir de la surface supérieure du disque 1. Par conséquent, et comme cela est illustré à la figure 5, le contact entre le fond 17 de la boîte de montre 18 et l'assemblage du support 11 et du disque 1 est limité à cette surface arrondie 20, minimisant ainsi le frottement entre ledit assemblage et le fond 17 de la boîte 18 et par là même réduisant les pertes d'énergie lors du remontage du mouvement par la masse oscillante.
  • La portée de l'invention n'est pas limitée à la combinaison des caractéristiques de la forme d'exécution représentée aux figures. La liberté de mouvement axial du disque 1 est préférable mais l'invention couvre également des formes d'exécution selon lesquelles le disque est maintenu dans la direction axiale par un moyen de fixation adéquat, par exemple un système de verrouillage qui bloque la tige 13 dans le trou 15. La connexion entre le disque 1 et la masse oscillante 2, permettant ou non le mouvement axial du disque, pourrait être réalisée par d'autre moyens techniques équivalents au support 11, la tige 13 et le trou 15.

Claims (11)

  1. Mouvement d'horlogerie mécanique à remontage automatique (10) comportant une masse oscillante (2) montée à rotation sur une partie du mouvement d'horlogerie, caractérisé en ce qu'un disque décoratif (1) est rapporté sur la masse oscillante (2), ledit disque décoratif étant entrainé en rotation par ladite masse oscillante (2).
  2. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 1, dans lequel le disque (1) est libre de se déplacer par rapport à la masse (2) dans la direction perpendiculaire au disque, de sorte que le disque peut être enlevé de la masse.
  3. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 1 ou 2, dans lequel :
    - le mouvement comprend un axe de pivotement (14), la masse (2) étant fixée à ou solidaire de l'axe (14),
    - le disque (1) est fixé à un support (11) comprenant une portion planaire (12) à laquelle le disque est attaché ainsi qu'une tige (13) essentiellement perpendiculaire à la portion planaire (12), la tige comprenant au moins une portion (13a) à section non-circulaire,
    - l'axe (14) est pourvu d'un alésage central (15), comprenant également au moins une portion à section non-circulaire (15a), correspondant à la section non-circulaire de la portion (13a) de la tige,
    - la portion (13a) à section non-circulaire de la tige est insérée dans la portion non-circulaire correspondante (15a) de l'alésage, de sorte que le support (11) et le disque (1) sont entrainés en pivotement par l'axe (14).
  4. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 3, dans lequel :
    - L'alésage comprend une première portion à section non-circulaire (15a) suivie une deuxième portion cylindrique à section circulaire (15b), la section circulaire étant inscrite à l'intérieur de la section non-circulaire,
    - la tige comprend une première portion à section non-circulaire (13a) et une deuxième portion cylindrique à section circulaire (13b), les portions (13a,13b) de la tige correspondant aux portions respectives (15a,15b) de l'alésage,
    - l'introduction de la tige (13) dans l'alésage (15) s'effectue par l'insertion des première et deuxième portions respectives les unes dans les autres.
  5. Mouvement d'horlogerie selon la revendication 4, dans lequel la précision des dimensions des sections circulaires est plus élevée que la précision des dimensions des sections non-circulaires.
  6. Mouvement d'horlogerie selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, dans lequel les sections non-circulaires sont des sections carrées à coins arrondis.
  7. Mouvement d'horlogerie selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, dans lequel :
    - le support (11) est pourvu d'un plot central (20) inséré dans une ouverture centrale du disque décoratif (1),
    - le plot central (20) du support (11) fait saillie au-delà de la surface supérieure du disque décoratif (1),
    - l'extrémité distale du plot central (20) est comprend une surface arrondie.
  8. Mouvement d'horlogerie selon l'une quelconque des revendications 3 à 7, dans lequel la tige (13) est libre axialement par rapport à l'alésage (15) de sorte que le disque décoratif (1) et le support (11) peuvent être enlevés de la masse (2).
  9. Pièce d'horlogerie comprenant une boîte (18) et un mouvement d'horlogerie (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, et dans lequel le fond (17) de la boîte est transparent de manière à visualiser le disque décoratif (1).
  10. Pièce d'horlogerie selon la revendication 9, dans laquelle le disque décoratif (1) est libre de se déplacer par rapport à la masse (2) dans la direction perpendiculaire au disque, le déplacement du disque étant limité par le fond (17) de la boîte (18).
  11. Pièce d'horlogerie selon la revendication 9 ou 10, la pièce étant une montre - bracelet.
EP19191994.3A 2019-08-15 2019-08-15 Montre à remontage automatique Active EP3779606B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19191994.3A EP3779606B1 (fr) 2019-08-15 2019-08-15 Montre à remontage automatique
US16/925,516 US11687033B2 (en) 2019-08-15 2020-07-10 Self-winding watch
JP2020124981A JP6960027B2 (ja) 2019-08-15 2020-07-22 自動巻き携帯時計
CN202010812136.8A CN112394626B (zh) 2019-08-15 2020-08-13 自动上条手表

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19191994.3A EP3779606B1 (fr) 2019-08-15 2019-08-15 Montre à remontage automatique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3779606A1 true EP3779606A1 (fr) 2021-02-17
EP3779606B1 EP3779606B1 (fr) 2023-05-17

Family

ID=67659015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19191994.3A Active EP3779606B1 (fr) 2019-08-15 2019-08-15 Montre à remontage automatique

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11687033B2 (fr)
EP (1) EP3779606B1 (fr)
JP (1) JP6960027B2 (fr)
CN (1) CN112394626B (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD959292S1 (en) * 2022-02-07 2022-08-02 Herbert Jennings Wristwatch

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120155229A1 (en) * 2010-12-16 2012-06-21 Akiko Araki Decorative part, timepiece, and manufacturing method of decorative part
EP2737372A1 (fr) 2011-07-28 2014-06-04 Cartier Création Studio S.A. Masse oscillante pivotée sur l'extérieur d'un mouvement d'horlogerie, mouvement d'horlogerie équipé d'une telle masse oscillante et pièce d'horlogerie comprenant une telle masse oscillante
CH707940A1 (fr) * 2013-04-23 2014-10-31 Horlogers Dior Sa Atel Pièce en nacre et procédé de fabrication de telle pièce.
CH707999A1 (fr) 2013-04-23 2014-10-31 Horlogers Dior Sa Atel Pièce horlogère, masse oscillante comprenant une telle pièce, procédé de fabrication d'une telle pièce et procédé de fabrication d'une telle masse.
JP2016099267A (ja) * 2014-11-25 2016-05-30 シチズンホールディングス株式会社 自動巻時計用錘
EP3428737A1 (fr) * 2017-07-11 2019-01-16 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Masse de remontage oscillante pour pièce d'horlogerie à mouvement automatique et pièce d'horlogerie équipée d'une telle masse de remontage

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1123737A (ja) 1997-07-02 1999-01-29 Citizen Watch Co Ltd 発電装置付電子時計
JP2000007984A (ja) 1998-06-23 2000-01-11 Kansai Paint Co Ltd 塗料組成物及び塗装鋼板
CH695394A5 (fr) * 2002-03-15 2006-04-28 Zenith Internat S A Masse oscillante pour mouvement horloger automatique.
EP1672441A1 (fr) * 2004-12-14 2006-06-21 Giuseppe Chines Cadran de montre avec masses oscillantes
US20060239124A1 (en) * 2005-04-26 2006-10-26 Thumm Gregory B Self-winding timepiece
CN201273991Y (zh) * 2008-08-06 2009-07-15 陈博城 手表机械机芯镶石摆陀
JP5479412B2 (ja) * 2011-07-26 2014-04-23 リズム時計工業株式会社 からくり時計
EP2674818B1 (fr) * 2012-06-14 2017-08-02 Blancpain SA. Affichage sur masse oscillante d'un mouvement à remontage automatique
JP6044798B2 (ja) * 2014-11-20 2016-12-14 カシオ計算機株式会社 指針および時計
EP3561610B1 (fr) * 2018-04-27 2021-08-04 Montres Jaquet Droz SA Mecanisme d'animation d'un element decoratif d'une piece d'horlogerie

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120155229A1 (en) * 2010-12-16 2012-06-21 Akiko Araki Decorative part, timepiece, and manufacturing method of decorative part
EP2737372A1 (fr) 2011-07-28 2014-06-04 Cartier Création Studio S.A. Masse oscillante pivotée sur l'extérieur d'un mouvement d'horlogerie, mouvement d'horlogerie équipé d'une telle masse oscillante et pièce d'horlogerie comprenant une telle masse oscillante
CH707940A1 (fr) * 2013-04-23 2014-10-31 Horlogers Dior Sa Atel Pièce en nacre et procédé de fabrication de telle pièce.
CH707999A1 (fr) 2013-04-23 2014-10-31 Horlogers Dior Sa Atel Pièce horlogère, masse oscillante comprenant une telle pièce, procédé de fabrication d'une telle pièce et procédé de fabrication d'une telle masse.
JP2016099267A (ja) * 2014-11-25 2016-05-30 シチズンホールディングス株式会社 自動巻時計用錘
EP3428737A1 (fr) * 2017-07-11 2019-01-16 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Masse de remontage oscillante pour pièce d'horlogerie à mouvement automatique et pièce d'horlogerie équipée d'une telle masse de remontage

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021032884A (ja) 2021-03-01
US11687033B2 (en) 2023-06-27
CN112394626A (zh) 2021-02-23
JP6960027B2 (ja) 2021-11-05
US20210048780A1 (en) 2021-02-18
EP3779606B1 (fr) 2023-05-17
CN112394626B (zh) 2021-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2729849B1 (fr) Piece d'horlogerie
EP2799937B1 (fr) Corps d'amortisseur d'un balancier d'un oscillateur d'horlogerie
EP2080066B1 (fr) Piece d'horlogerie
EP3754436B1 (fr) Piece d horlogerie, notamment montre de poche, equipee d'au moins un couvercle
WO1999057613A1 (fr) Masse de remontage oscillante pour piece d'horlogerie a mouvement automatique et piece d'horlogerie equipee d'une telle masse de remontage
EP1228403B1 (fr) Indicateur de temps a regulation mecanique
EP3172626A1 (fr) Pivot à lame
EP2697693B1 (fr) Mouvement de piece d'horlogerie
EP3779606B1 (fr) Montre à remontage automatique
EP1923754B1 (fr) Mouvement d'horlogerie équipé d'un module d'affichage
EP2054780B1 (fr) Dispositif de commande pour piece d'horlogerie
EP3680729B1 (fr) Fond orientable pour une piece d'horlogerie
CH716502A2 (fr) Mouvement d'horlogerie mécanique à remontage automatique.
EP1960848B1 (fr) Marteau pour piece d'horlogerie
EP3714336B1 (fr) Maintien d'un mobile portant un disque d'affichage
EP2869134B1 (fr) Système de barillet pour pièce d'horlogerie
EP3650953B1 (fr) Mecanisme horloger comprenant une etoile et un ressort-sautoir
CH716973A2 (fr) Masse de remontage oscillante munie d'un élément décoratif pour mouvement automatique de pièce d'horlogerie.
WO2021121713A1 (fr) Masse de remontage oscillante munie d'un element decoratif pour mouvement automatique de piece d'horlogerie
EP4383017A1 (fr) Dispositif d'articulation de deux composants horlogers
EP4254075A1 (fr) Dispositif de commande déporté d'un mouvement horloger d'une montre et montre comprenant ledit dispositif de commande
CH715720A2 (fr) Fond orientable pour une pièce d'horlogerie.
EP3964896A1 (fr) Mecanisme de remontage automatique de montre a masse oscillante
CH719563A2 (fr) Dispositif de commande déporté d'un mouvement horloger d'une montre et montre comprenant ledit dispositif de commande.
EP3916489A1 (fr) Ressort d'amortisseur, corps de palier et palier pour piece d'horlogerie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210817

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230222

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019029016

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1568637

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230615

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230701

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230517

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1568637

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230918

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230817

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20230902

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230917

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230818

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602019029016

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230815

26N No opposition filed

Effective date: 20240220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230517