EP3776780A1 - Method and device for identifying an inter-turn short circuit in parallel windings - Google Patents

Method and device for identifying an inter-turn short circuit in parallel windings

Info

Publication number
EP3776780A1
EP3776780A1 EP18727205.9A EP18727205A EP3776780A1 EP 3776780 A1 EP3776780 A1 EP 3776780A1 EP 18727205 A EP18727205 A EP 18727205A EP 3776780 A1 EP3776780 A1 EP 3776780A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
current
coils
arrangement
coil
monitoring unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP18727205.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christoph Armschat
Klaus Pointner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Energy Global GmbH and Co KG
Original Assignee
Siemens Energy Global GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Energy Global GmbH and Co KG filed Critical Siemens Energy Global GmbH and Co KG
Publication of EP3776780A1 publication Critical patent/EP3776780A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/44Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to the rate of change of electrical quantities
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/50Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
    • G01R31/52Testing for short-circuits, leakage current or ground faults
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/50Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
    • G01R31/62Testing of transformers
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/50Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
    • G01R31/72Testing of electric windings
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/02Details
    • H02H3/04Details with warning or supervision in addition to disconnection, e.g. for indicating that protective apparatus has functioned
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H7/00Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions
    • H02H7/04Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions for transformers

Definitions

  • the invention relates to a method for monitoring an electrical arrangement, which has a plurality of coils arranged electrically in a parallel circuit. Farther, the invention relates to such an arrangement.
  • Such electrically arranged in a parallel circuit Spu len can occur, for example, in transformers or electrical's chokes (for example, in an air throttle or in an oil-insulated or gas-insulated throttle).
  • a turn circuit may occur.
  • the thermal energy input in the shorted by the Windungs gleich sene winding is not too large, it is desirable to quickly detect such a Windungs gleich. Then, for example, the arrangement quickly shut down who the. If the input of thermal energy is too high, a fire could otherwise occur.
  • the invention has for its object to provide a method and an arrangement in which a Windungs gleich a single turn can be detected safely and reliably.
  • the process can proceed in such a way that
  • WindungsBankes The occurrence of the Windungs gleiches is detected at the respective Spu le when the change in time of the ratio ses exceeds a predetermined threshold.
  • each Weil the ratio of the current difference and the average value of the current differences is formed for the coils. This ratio changes significantly with the occurrence of a short circuit and can therefore be comparatively easily and reliably monitored.
  • the method can also be such that the coils of the Pa rallelsctiv a (common) monitoring unit is assigned to the signals that describe the flow through the coils describe the currents, or the current differences descriptive bende signals (difference signals) are transmitted and from the the signals are evaluated, whereby the occurrence of the Windungs gleiches is recognized in the respective coil.
  • this monitoring unit advantageously all coils of the parallel circuit can be monitored.
  • the signals describing the coil currents can also be referred to as current signals
  • the signals describing the differences in current can also be referred to as signals representing the current differences.
  • the method can also run so that upon detection of the occurrence of a short circuit in one of the coils of the monitoring unit, a monitoring signal is transmitted to a monitoring receiver over. On the Kochwachungssig signal out then, for example, the electrical arrangement can be switched off.
  • the method can proceed in such a way that the monitoring signal is transmitted from the monitoring unit to the monitoring receiver by means of a wireless signal, in particular by means of a radio signal, and / or by means of an optical waveguide.
  • This type of transmission of the surveillance Signal is advantageously realized an electrical isolation between the monitoring unit and the Matterwachungsempfän ger.
  • the method may also be such that the arrangement has a first terminal and a second terminal, wherein during operation of the arrangement, the second terminal at least temporarily (in particular transient) has a greater electrical potential than the first terminal, and wherein the monitoring unit substantially the electric Po potential of the second terminal is operated.
  • This has the advantage that no electric potential separation between current measuring units (in particular current transformers) and the monitoring unit is required (if the current measuring units are also arranged at this second terminal).
  • An op tional temperature monitoring in the vicinity of the hotspot of the windings which is advantageously arranged in the upper region of Spu le (n) in the vicinity of the hotspot of the winding, then operates in particular on the same electric Po potential, so that the temperature measurement through the same Monitoring unit can be executed.
  • the method can also run so that the monitoring receiver is operated essentially at ground potential.
  • the monitoring receiver which is essentially arranged at ground potential, can be implemented comparatively easily, because no special insulation requirements have to be taken into account here. This is especially true in electrical arrangements, which are arranged at high voltage potential (or means voltage potential).
  • the method can also proceed in such a way that the arrangement has at least 2, in particular at least 3, coils arranged electrically in a parallel circuit.
  • Such Anord calculations with at least two, in particular at least three, electrically arranged in a parallel connection coils occur in particular at air throttles.
  • air throttles can also carry 20 or more coils (layers). point.
  • Such air throttles are often used in power transmission systems, for example, for Blindleis tion compensation or high-voltage direct current
  • the method can proceed in such a way that the arrangement is a coil arrangement, in particular an air coil arrangement.
  • the method it is also conceivable to use the method in oil-insulated coils, in particular in oil-insulated transformers.
  • the method may also be such that the current difference between the current flowing through one of the coils and the average of the currents flowing through the coils is determined by means of a respective current transformer connected in series to the respective coil, the second därwicklitch the current transformers are arranged in a series circuit and the series circuit forms a closed loop. Each coil is therefore associated with its own current transformer. This current transformer is arranged in the current path of the respective coil.
  • the power difference can advantageously be detected by measurement (that is, this current difference need not be calculated by a logic circuit or the like).
  • the monitoring unit can be constructed relatively easily and thus pondere güns tig. This is particularly advantageous in the area of high-voltage technology, where the monitoring unit is at high-voltage potential and therefore large measurement precision requirements are comparatively complicated and cost-intensive.
  • the method can also be such that a resistance (measuring resistor) is connected in parallel to the secondary windings, a signal (voltage signal) being formed by the voltage occurring across the resistor, which signal constitutes the current difference of the associated coil (to the mean value of the coil currents ) describes.
  • This signal can advantageously be supplied to the monitoring unit.
  • the method may also be such that the monitoring unit is supplied with electrical energy which is coupled from at least one of the currents flowing through the coils.
  • the monitoring unit is advantageously enough supplied with electrical energy, which is diverted from the arrangement with the parallel-connected coils.
  • the method can also run so that the monitoring unit is supplied with electrical energy, which is coupled out of at least one of the current transformers.
  • the electrical energy can be decoupled from all current transformers.
  • the entire current flowing through the arrangement is used for the power supply of the monitoring unit.
  • all current transformers are evenly burdened (loaded) and it is the symmetry and thus the measurement result is not affected.
  • the current transformer then advantageously have a dual function: the current transformers are used for measuring and power supply of the monitoring unit (Energy Harvesting).
  • a measuring device for the coils of the parallel circuit in each case determines the current flowing through this coil current (II, 12, 13) or in each case the current difference between the current flowing through this coil and the average value of the currents flowing through the coils, and
  • the signals receives the detected currents (II, 12, 13) or the determined Describe differences in current, and detects on the basis of the currents or differences in current, when one of the coils Win an gleichungsBank occurs.
  • This arrangement can be designed such that
  • the monitoring unit is designed such that it determines an average value of the current differences of the coils
  • WindungsBankes in the respective Spu le detects when the change with time of the ratio exceeds a predetermined threshold ei.
  • the arrangement can also be designed so that when Erken tion of the occurrence of a short circuit in one of the coils, the monitoring unit transmits a monitoring signal to egg nem monitoring receiver.
  • the arrangement can be designed such that the monitoring unit transmits the monitoring signal to the monitoring receiver by means of a wireless signal, in particular by means of a radio signal, and / or by means of an optical waveguide.
  • the arrangement can also be designed such that the arrangement has a first connection and a second connection, wherein during operation of the arrangement the second connection has at least temporarily (in particular transiently) a greater electrical potential than the first connection, and wherein the monitoring unit is arranged substantially on the elec- electric potential of the second terminal.
  • the arrangement can also be designed such that the monitoring receiver is arranged substantially at ground potential.
  • the arrangement may be configured such that the arrangement has at least 2, in particular at least 3, coils arranged electrically in a parallel circuit.
  • the arrangement can also be designed such that the arrangement is a coil arrangement, in particular an air coil arrangement or an arrangement with oil-insulated coils.
  • the arrangement may be configured such that the measuring device for each coil has a current transformer connected in series with the respective coil, the secondary windings of the current transformers being arranged in a series connection and the series connection forming a closed state.
  • the arrangement can also be designed so that parallel to the secondary windings each have a measuring resistor is maral tet, wherein the voltage occurring at the measuring resistor is a signal (voltage signal), which describes the current difference of the associated coil.
  • the arrangement can be designed such that the arrangement has a power supply device which decouples electrical energy for the supply of the monitoring unit from at least one of the currents flowing through the coils.
  • the arrangement can also be designed such that the energy supply device couples the electrical energy for the supply of the monitoring unit from at least one of the current transformers.
  • Figure 1 shows an embodiment of an arrangement with three electrically arranged in a parallel circuit coils and a monitoring unit, and in
  • Figure 2 shows the arrangement with an advantageous embodiment example of a measuring device for determining current differences.
  • FIG. 1 an embodiment of an electrical arrangement 1 is shown.
  • This electrical arrangement 1 has a first electrical coil LI, a second electrical coil L2 and a third electrical coil L3. These three coils LI, L2 and L3 are arranged electrically in a direction Parallelschal.
  • Each of the coils LI, L2 and L3 has a first coil terminal and a second coil terminal respectively.
  • the first coil terminals of the three coils are electrically connected to a first terminal 3 of the arrangement 1 a related party.
  • the second coil terminals of the three coils are electrically verbun with a second terminal 6 of the arrangement 1 to. From the outside, only the first terminal 3 and the second terminal 6 of the arrangement are accessible. Therefore, from the outside, the arrangement 1 acts like a coil with the first terminal 3 and the second terminal 6.
  • the coils LI, L2 and L3 can be configured, for example, as concentric cal hollow-cylindrical coils LI, L2 and L3.
  • the first coil LI can form, for example, a first (inner) position of the arrangement, the second coil L2 a second (middle) position and the third coil L3 a third (outer) position.
  • the layers are then concentric hollow cylin such layers.
  • the arrangement may be hollow cylinder-like, with the axis of rotation of the arrangement aligned vertically can be. As a result of this type of installation of the arrangement, heated air can rise inside the hollow-cylinder-like arrangement, resulting in air cooling.
  • the first terminal 3 may be arranged, for example, on one of the circular surfaces (which is also referred to as a supporting star) of the hollow-cylindrical arrangement and the second terminal 6 on the other circular surface (supporting star) of the arrangement.
  • the first terminal 3 may be arranged at the lower circular area (ie, at the lower edge) of the hollow cylinder-like arrangement, and the second terminal 6 at the upper circular area (ie at the upper edge) of the arrangement.
  • a first current II (first coil current II) flows through the first coil LI.
  • a second current 12 (second coil current 12) flows through the second coil L2, and a third current 13 (third coil current 13) flows through the third coil L3.
  • the sum of the currents II, 12 and 13 forms the total current of the arrangement, which flows via the first terminal 3 and the second terminal 6.
  • Each of the coils is in each case assigned a current branch of the parallel circuit.
  • a first current sensor Ml is arranged.
  • the first Stromsen sor Ml is therefore assigned to the first coil.
  • the first current sensor Ml measures the current II flowing through the first coil LI or a variable derived from this current II.
  • the first current sensor Ml transmits a first signal S1 to a monitoring unit 9.
  • a second current sensor M2 is arranged on the current path of the second coil L2 and on the current path of the third coil L3 a third current sensor M3.
  • the second current sensor M2 sends a second signal S2 to the monitoring unit 9;
  • the third current sensor M3 sends a third signal S3 to the monitoring unit 9.
  • the monitoring unit 9 evaluates the first signal Sl, the second signal S2 and the third signal S3 and recognizes from the signals Sl, S2 and S3, if in one of the coils LI, L2 or L3 a winding short occurs. Upon detection of such an occurrence of a Windungsschlus ses the monitoring unit 9 transmits a monitoring signal 11 to a monitoring receiver 12.
  • the monitoring signal 11 can be transmitted by means of a radio signal 20 and / or by means of an optical waveguide 23 from the Kochwachungssein unit 9 to the monitoring receiver 12.
  • the monitoring signal 11 can be transmitted to the monitoring receiver 12 both by means of the radio signal 20 and by means of the Lichtwellenlei age 23. This advantageously results in a redundant signal transmission.
  • another wireless signal ie, another wireless signal transmission technique may be used.
  • the monitoring receiver 12 is arranged outside the arrangement 1.
  • the monitoring receiver 12 is arranged substantially at ground potential 15.
  • the arrangement 1 can be arranged on egg nem high electrical potential, example, at a high voltage potential greater than 10 kV.
  • the first current sensor Ml, the second current sensor M2 and the third current sensor M3 form a measuring device, which for each of the three coils LI, L2, L3 of the parallel circuit ei nen current difference DIh between flowing through this coil sequent current II, 12 or 13 and a Mean Iav determined.
  • the mean value Iav is the mean value of the currents II, 12 and 13 flowing through the coils LI, L2 and L3.
  • the mean value can also be referred to as the average current Iav flowing through the coils LI, L2 and L3.
  • a particularly advantageous possibility of realizing such a measuring device is shown below in connection with FIG.
  • the signals Sl, S2 and S3 describe the respective current differences DII, DI2 and DI3.
  • the monitoring unit 9 evaluates these differences in current DIh and recognizes from the differences in current DIh when one of the coils LI, L2 or L3 turns off.
  • the measuring device with the three current sensors Ml, M2 and M3 can also determine only the currents flowing through the coils, II, 12 and 13.
  • the signals S1, S2 and S3 then describe the respective currents II, 12 and 13.
  • the monitoring unit 9 determines from the currents 12, 12, 13 the current differences DII, DI2, DI3. By means of evaluation of these differences in current DIh, it is determined when a winding short circuit occurs in one of the coils LI, L2 or L3.
  • the arrangement 1 is a coil arrangement.
  • the arrangement 1 may be an air-core coil arrangement.
  • the arrangement has ironless coils LI, L2 and L3.
  • the coils LI, L2 and L3 can also be oil-insulated coils, such as oil-insulated coils of a Transforma sector.
  • the arrangement 1 may also have only two coils (for example, the first coil LI and the second coil L2).
  • the Anord tion 1 also have more than three coils. For example, four coils, five coils or even more than five coils can be arranged in the parallel circuit and electrically connected in parallel.
  • the second terminal 6 has a greater electrical potential than the first terminal 3.
  • the monitoring unit 9 is arranged in the embodiment substantially at the electrical potential of the second circuit 6 conclusion.
  • the signal 11 by means of the wireless transmission technology Sprint (for example, as a radio signal 20) and / or means of the optical waveguide 23 is a sufficient electrical cal insulation between the monitoring unit 9 and the monitoring receiver 12 ensured.
  • the first Stromsen sor Ml, the second current sensor M2 and / or the third current sensor M3 may preferably be configured in each case as a transducer.
  • the first current sensor Ml, the second current sensor M2 and / or the third current sensor M3 may preferably be configured in each case as a transducer.
  • the first current sensor Ml, the second current sensor M2 and / or the third current sensor M3 may preferably be configured in each case as a transducer.
  • the first current sensor Ml, the second current sensor M2 and / or the third current sensor M3 may preferably be configured in each case as a
  • Current sensor M2 and / or the third current sensor M3 can each be designed as a current transformer, for example (in each case For example, as a commercially available Lucasumaustromwandler).
  • the current transformers M1, M2 and M3 can advantageously be adapted with respect to their transmission ratio to the currents expected in each case for the individual coils In. This has the consequence that at each current transformer approximately equal output sizes (in particular equal seconds därströme) occur.
  • the monitoring unit 9 can be supplied with electrical energy which is latestkop pelt from one of these current transformers Ml, M2 or M3, from the totality of the current transformers Ml, M2 and M3 or from a separate current transformer.
  • the power supply of the monitoring unit 9 can thus be done either via one of the three current transformers Ml, M2 or M3, via all three current transformers or via a se paraten current transformer.
  • a separate current transformer it would be advantageous to separate the measuring technology and the power supply from each other (and use their own current transformers for measurement and for energy supply).
  • the monitoring unit can be supplied with electrical energy in a simple and cost-effective manner (especially in the case of high-voltage applications).
  • the monitoring unit 9 is a common monitoring unit 9 for all coils LI, L2 and L3 of the parallel circuit. This monitoring unit 9 is advantageously part of the arrangement.
  • the monitoring unit 9 is mechanically integrated into the arrangement and can therefore be arranged comparatively close to the current sensors M1, M2 and M3. be net. This avoids problems due to interference signals or reduced interference voltages.
  • the monitoring unit 9 can be mounted directly on a Tragan Regulation for the coils (in large air throttles, this support arrangement is also referred to as a supporting star).
  • the monitoring unit 9 may be provided in example with a sheath made of aluminum sheet.
  • the eddy currents occurring in this casing serve to shield the monitoring unit.
  • the magnetic field can be limited to an acceptable level.
  • An arrangement of the current sensors and the monitoring unit in the lower part of the arrangement may be advantageous because there is usually a lower operating temperature and thus the monitoring unit 9 is uncoupled from the current-induced heating of the throttle.
  • the first current sensor Ml is designed as a current transformer.
  • This current transformer Ml has a first secondary winding 205.
  • This first secondary winding 205 is connected to the electrical conductor via an iron core symbolized as a vertical line. ter, which leads the first current II of the first coil LI.
  • a first ohmic resistor 208 (first measuring resistor 208) is connected.
  • the voltage occurring at the first resistor 208 forms the first signal S1 (first voltage signal Sl), which describes the current difference DI1 of the associated coil LI (to the mean value of the coil currents).
  • This first signal Sl is transmitted to the monitoring unit 9.
  • the second current sensor M2 and the third current sensor M3 are each manufactured tet as a current transformer.
  • the second current transformer M2 has a second secondary winding 215 and a second measuring resistor 218.
  • the third current transformer M3 has a third secondary winding 225 and a third measuring resistor 228. The voltage occurring at the second measuring resistor 215 forms the second signal S2; the voltage applied to the third measuring resistor 225 forms the third signal S3.
  • the first secondary winding 205 of the first current transformer, the second secondary winding 215 of the second current transformer and the third secondary winding 225 of the third current transformer are arranged in a series connection, said Rei henscrien forms a closed loop.
  • the first Se kundärwicklung 205, the second secondary winding 215 and the third secondary winding 225 thus form a closed Ma tion.
  • this closed loop flows a current Iav *, which is proportional to the mean Iav of the currents flowing through the three coils LI, L2 and L3 currents II, 12 and 13.
  • the differences in current DIh are thus advantageously determined by that the secondary windings of the current transformers are arranged in a closed loop, so that flows through all the secondary windings of the same current lav.
  • the current differences DIh can be very easily averaged (by analog means). This is possible with simple Messtech technology with relatively low accuracy requirements. This avoids that in the vonwachungssein unit 9, the current differences DIh by arithmetic means he must be averaged.
  • n 1 where x is the number of coils of the parallel circuit.
  • the mean value Alav thus represents an averaged current difference Alav. Thereafter, the ratio of the respective current difference DIh and the mean value Alav is formed for each coil. The temporal change of this ratio DIh / hIav is monitored to see if the time change exceeds a predetermined threshold SW:
  • the monitoring unit 9 sends the monitoring signal 11 with data about the affected coil Ln to the monitoring receiver 12.
  • the monitoring signal 11 transmits data on the affected coil Ln, for example, a number or Ken tion (ID) of the affected by the Windungs gleich coil Ln.
  • ID Ken tion
  • the ratio Aln / Alav is monitored for the occurrence of a threshold value SW exceeding temporal change (ie, the occurrence of a large temporal change).
  • the current differences DIh are related to the average value Alav of the current differences of all coils.
  • a short circuit is also called winding short circuit.
  • a short-circuit monitoring for the arrangement can be realized, in particular a short-circuit monitoring for a choke with at least two coils (at least two layers).
  • the individual coils can be configured as cylindrical coils, which each form a concentric position of the arrangement.
  • the method described realizes a so-called magnifying function by applying a differential measurement. As eliminated by the influence of the absolute size of the spool currents II, 12 and 13, respectively.
  • Each coil is assigned its own current sensor, which is coupled to the current path of the coil. According to the expected current of the respective coil, the gear ratio of the current sensor (for example, a current transformer) is roughly adjusted to obtain uniform secondary currents of the current transformer.
  • the secondary windings of the current transformer are connected in series, wherein the series circuit are connected to a closed loop.
  • a middle current sets which describes the average Ren Iav the current flowing through the coils LI, L2 and L3 coil currents.
  • Each secondary winding is provided with a resistor connected in parallel (measuring resistor) in order to determine the current difference DIh for each coil.
  • the resistance value of the measuring resistor may also be adapted to the different coil currents II, 12 and 13, respectively, that during operation of the arrangement approximately equal voltages at the measuring resistances of the individual current transformers occur. This achieves a uniform evaluation (scaling) of the three parallel-connected currents.
  • the monitoring unit only evaluates the current differences DIh.
  • the absolute size of the currents II, 12 and 13 flowing through the coils and the absolute value of the mean value Iav are thereby eliminated as it were.
  • small permanent deviations between the individual current differences DIh will usually also set in normal operation, ie. H. in the absence of a turn conclusion.
  • the monitoring unit may in particular comprise the following units: A measuring unit with potential-free inputs, an evaluation unit with logic as described above, a radio data transmission unit and a power supply unit.
  • the monitoring unit can also be referred to as a sensor node, in particular as a sensor node with a logic unit.
  • the power supply unit may in particular have a rectifier and achronsta bilisator.
  • the signal cables used to transmit the signals Kings nen preferably be designed as Triaxialkul. These signal cables can be guided along an equipotential surface of the order, so for example along a support arrangement for the individual coils.
  • the two screens of the Triaxiallie can be placed on one side or both sides of the electrical potential of the support assembly (ie connected to this) to shield electrical and magnetic fields. Since the signal cables are laid in a heavily loaded electromagnetic field (for example in a Dros selfeld), it may be advantageous, instead of said voltage signals (measuring resistor voltages) To use current signals (differential currents). In this case, the monitoring unit 9 can have potential-separated Stromein courses.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Testing Of Short-Circuits, Discontinuities, Leakage, Or Incorrect Line Connections (AREA)
  • Measuring Instrument Details And Bridges, And Automatic Balancing Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for monitoring an electrical assembly (1) which comprises a plurality of electrical coils (L1, L2, L3) connected in parallel. In the method, the difference in current (ΔI1, ΔI2, ΔI3) between the current (I1, I2, I3) flowing through the coils and the mean value (lav) of the currents (I1, I2, I3) flowing through the coils is ascertained for each of the coils (L1, L2, L3) connected in parallel. The differences in current (ΔI1, ΔI2, ΔI3) are used to identify when an inter-turn short circuit occurs in one of the coils.

Description

Beschreibung description
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERKENNUNG EINES WINDUNGSSCHLUSSES BEI PARALLEL ANGEORDNETEN WICKLUNGEN  METHOD AND DEVICE FOR DETECTING A WINDING CLOSURE IN PARALLEL-ORDERED WINDINGS
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überwachen einer elektrischen Anordnung, die eine Mehrzahl von elektrisch in eine Parallelschaltung angeordneten Spulen aufweist. Weiter hin betrifft die Erfindung eine derartige Anordnung. The invention relates to a method for monitoring an electrical arrangement, which has a plurality of coils arranged electrically in a parallel circuit. Farther, the invention relates to such an arrangement.
Solche elektrisch in einer Parallelschaltung angeordnete Spu len können beispielsweise bei Transformatoren oder elektri schen Drosseln (zum Beispiel bei einer Luftdrossel oder bei einer ölisolierten oder gasisolierte Drossel) auftreten. In einer derartigen Spule kann in seltenen Fällen ein Windungs schluss (Windungskurzschluss) auftreten. Damit der thermische Energieeintrag in die durch den Windungsschluss kurzgeschlos sene Windung nicht zu groß wird, ist es wünschenswert, einen derartigen Windungsschluss schnell zu erkennen. Daraufhin kann beispielsweise die Anordnung schnell abgeschaltet wer den. Bei zu hohem thermischen Energieeintrag könnte sonst ein Brand entstehen. Such electrically arranged in a parallel circuit Spu len can occur, for example, in transformers or electrical's chokes (for example, in an air throttle or in an oil-insulated or gas-insulated throttle). In a coil of this type, in rare cases, a turn circuit (winding short circuit) may occur. Thus, the thermal energy input in the shorted by the Windungsschluss sene winding is not too large, it is desirable to quickly detect such a Windungsschluss. Then, for example, the arrangement quickly shut down who the. If the input of thermal energy is too high, a fire could otherwise occur.
Durch einen Windungsschluss einer einzelnen Windung einer Spule verändert sich jedoch die Gesamtinduktivität der Anord nung nur in einem sehr geringen Maße. Diese Änderung der In duktivität kann zum Beispiel nur ein Prozent oder nur ein Bruchteil eines Prozentes der Gesamtinduktivität betragen und ist daher mit üblicher Messtechnik im Feld kaum zu erkennen. Um dem damit verbundenen Brandrisiko zu begegnen ist es mög lich, derartige elektrische Anordnungen mit Spulen räumlich getrennt aufzustellen zu anderen wertvollen Geräten (zum Bei spiel zu Umrichtern) . Allerdings wird dadurch zusätzlicher Platz benötigt, sowie gegebenenfalls zusätzliche Aufwände durch Wände und Wanddurchführungen. Doch selbst bei einer solchen räumlich getrennten Aufstellung der Anordnung ent steht ein hoher Zeitverzug, bis ein Windungsschluss auf indi rektem Wege erkannt wird. Eine Erkennung des Windungsschlus ses ist dann nämlich erst möglich, wenn es schon zu einem Schmoren in der Isolation der betroffenen Spule gekommen ist und mittels Brandgaserkennung, Infrarotkameras oder ähnlichen konventionellen Branderkennungstechniken Alarm ausgelöst wird . However, by a short circuit of a single turn of a coil, the total inductance of the Anord tion changes only to a very small extent. For example, this change in inductance can only amount to one percent or only a fraction of one percent of the total inductance and can therefore hardly be detected in the field with conventional measuring technology. In order to counteract the associated fire risk, it is possible, please include such electrical arrangements with coils spatially separated to place other valuable equipment (for example, to converters). However, this additional space is needed, and possibly additional expenses through walls and wall ducts. But even with such a spatially separated installation of the arrangement ent is a high time delay until a Windungsschluss is indi rect way recognized. A recognition of the Windungsschlus ses is then only possible if it already at a Brazing has come in the isolation of the affected coil and is triggered by means of fire gas detection, infrared cameras or similar conventional fire detection techniques alarm.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Anordnung anzugeben, bei denen ein Windungsschluss einer einzigen Windung sicher und zuverlässig erkannt werden kann. The invention has for its object to provide a method and an arrangement in which a Windungsschluss a single turn can be detected safely and reliably.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Verfahren und durch eine Anordnung gemäß den unabhängigen Patentansprü chen. Vorteilhafte Ausführungsformen des Verfahrens und der Anordnung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben. This object is achieved by a method and by an arrangement according to the independent patent claims chen. Advantageous embodiments of the method and the arrangement are indicated in the dependent claims.
Offenbart wird ein Verfahren zum Überwachen einer elektri schen Anordnung, die eine Mehrzahl von elektrisch in einer Parallelschaltung angeordneten Spulen aufweist, wobei bei dem Verfahren Disclosed is a method for monitoring an electrical rule arrangement comprising a plurality of coils arranged electrically in a parallel circuit, wherein in the method
- für die Spulen der Parallelschaltung jeweils der Stromun terschied zwischen dem durch diese Spule fließenden Strom und dem Mittelwert der durch die Spulen fließenden Ströme ermit telt wird, und  - For the coils of the parallel circuit each of the Stromun difference between the current flowing through this coil and the mean value of the currents flowing through the coils is ermit mined, and
- anhand der Stromunterschiede erkannt wird, wenn bei einer der Spulen ein Windungsschluss auftritt.  - Is detected by the differences in current when one of the coils turns a circuit break occurs.
Hierbei ist besonders vorteilhaft, dass jeweils der Stromun terschied zwischen dem durch die Spule fließenden Strom und dem Mittelwert der durch die Spulen fließenden Ströme ermit telt wird. Selbst unter den rauen Bedingungen des Industrie betriebs lässt sich ein Windungsschluss mittels dieser Strom unterschiede sicher und zuverlässig detektieren.  It is particularly advantageous that in each case the Stromun difference between the current flowing through the coil and the average value of the currents flowing through the coils is ermit mined. Even under the harsh conditions of industrial operation, a short circuit can be reliably and reliably detected by means of these current differences.
Das Verfahren kann so ablaufen, dass The process can proceed in such a way that
- ein Mittelwert der Stromunterschiede der Spulen ermittelt wird,  an average value of the current differences of the coils is determined,
- für die Spulen jeweils das Verhältnis aus dem Stromunter schied und dem Mittelwert der Stromunterschiede gebildet wird, - die zeitliche Änderung des Verhältnisses überwacht wird, und for each of which the ratio of the current difference and the mean value of the current differences is formed, - the temporal change of the ratio is monitored, and
- das Auftreten des Windungsschlusses bei der jeweiligen Spu le erkannt wird, wenn die zeitliche Änderung des Verhältnis ses einen vorbestimmten Schwellenwert überschreitet.  - The occurrence of the Windungsschlusses is detected at the respective Spu le when the change in time of the ratio ses exceeds a predetermined threshold.
Hierbei ist besonders vorteilhaft, dass für die Spulen je weils das Verhältnis aus dem Stromunterschied und dem Mittel wert der Stromunterschiede gebildet wird. Dieses Verhältnis ändert sich bei Auftreten eines Windungsschlusses deutlich und kann dadurch vergleichsweise einfach und zuverlässig überwacht werden.  It is particularly advantageous that each Weil the ratio of the current difference and the average value of the current differences is formed for the coils. This ratio changes significantly with the occurrence of a short circuit and can therefore be comparatively easily and reliably monitored.
Das Verfahren kann auch so ablaufen, dass den Spulen der Pa rallelschaltung eine (gemeinsame) Überwachungseinheit zuge ordnet ist, zu der Signale, die die durch die Spulen fließen den Ströme beschreiben, oder die Stromunterschiede beschrei bende Signale (Unterschiedssignale) übertragen werden und von der die Signale ausgewertet werden, wodurch das Auftreten des Windungsschlusses bei der jeweiligen Spule erkannt wird. Mit dieser Überwachungseinheit können vorteilhafterweise sämtli che Spulen der Parallelschaltung überwacht werden. Die die Spulenströme beschreibenden Signale können auch als Stromsig nale bezeichnet werden, die die Stromunterschiede beschrei benden Signale können auch als die Stromunterschiede reprä sentierende Signale bezeichnet werden. The method can also be such that the coils of the Pa rallelschaltung a (common) monitoring unit is assigned to the signals that describe the flow through the coils describe the currents, or the current differences descriptive bende signals (difference signals) are transmitted and from the the signals are evaluated, whereby the occurrence of the Windungsschlusses is recognized in the respective coil. With this monitoring unit, advantageously all coils of the parallel circuit can be monitored. The signals describing the coil currents can also be referred to as current signals, the signals describing the differences in current can also be referred to as signals representing the current differences.
Das Verfahren kann auch so ablaufen, dass bei Erkennung des Auftretens eines Windungsschlusses bei einer der Spulen von der Überwachungseinheit ein Überwachungssignal zu einem Über wachungsempfänger übermittelt wird. Auf das Überwachungssig nal hin kann dann beispielsweise die elektrische Anordnung abgeschaltet werden. The method can also run so that upon detection of the occurrence of a short circuit in one of the coils of the monitoring unit, a monitoring signal is transmitted to a monitoring receiver over. On the Überwachungssig signal out then, for example, the electrical arrangement can be switched off.
Das Verfahren kann so ablaufen, dass von der Überwachungsein heit das Überwachungssignal mittels eines drahtlosen Signals, insbesondere mittels eines Funksignals, und/oder mittels ei nes Lichtwellenleiters zu dem Überwachungsempfänger übermit telt wird. Durch diese Art der Übermittlung des Überwachungs- signals wird vorteilhafterweise eine elektrische Isolation zwischen der Überwachungseinheit und dem Überwachungsempfän ger realisiert. The method can proceed in such a way that the monitoring signal is transmitted from the monitoring unit to the monitoring receiver by means of a wireless signal, in particular by means of a radio signal, and / or by means of an optical waveguide. This type of transmission of the surveillance Signal is advantageously realized an electrical isolation between the monitoring unit and the Überwachungsempfän ger.
Das Verfahren kann auch so ablaufen, dass die Anordnung einen ersten Anschluss und einen zweiten Anschluss aufweist, wobei beim Betrieb der Anordnung der zweite Anschluss zumindest zeitweise (insbesondere transient) ein größeres elektrisches Potential aufweist als der erste Anschluss, und wobei die Überwachungseinheit im Wesentlichen auf dem elektrischen Po tential des zweiten Anschlusses betrieben wird. Dies hat den Vorteil, dass keine elektrische Potentialtrennung zwischen Strommesseinheiten (insbesondere Stromwandlern) und der Über wachungseinheit erforderlich ist (wenn die Strommesseinheiten auch an diesem zweiten Anschluss angeordnet sind) . Eine op tionale Temperaturüberwachung in der Nähe des Heißpunkts der Wicklungen, die vorteilhafterweise im oberen Bereich der Spu le (n) in der Nähe des Heißpunkts der Wicklung angeordnet ist, arbeitet dann insbesondere auf dem demselben elektrischen Po tential, so dass auch die Temperaturmessung durch dieselbe Überwachungseinheit ausgeführt werden kann. The method may also be such that the arrangement has a first terminal and a second terminal, wherein during operation of the arrangement, the second terminal at least temporarily (in particular transient) has a greater electrical potential than the first terminal, and wherein the monitoring unit substantially the electric Po potential of the second terminal is operated. This has the advantage that no electric potential separation between current measuring units (in particular current transformers) and the monitoring unit is required (if the current measuring units are also arranged at this second terminal). An op tional temperature monitoring in the vicinity of the hotspot of the windings, which is advantageously arranged in the upper region of Spu le (n) in the vicinity of the hotspot of the winding, then operates in particular on the same electric Po potential, so that the temperature measurement through the same Monitoring unit can be executed.
Das Verfahren kann auch so ablaufen, dass der Überwachungs empfänger im Wesentlichen auf Erdpotential betrieben wird.The method can also run so that the monitoring receiver is operated essentially at ground potential.
Der im Wesentlichen auf Erdpotential angeordnete Überwa chungsempfänger lässt sich vergleichsweise einfach realisie ren, weil hier keine besonderen Isolationsanforderungen zu berücksichtigen sind. Dies gilt insbesondere bei elektrischen Anordnungen, welche auf Hochspannungspotential (oder Mittel spannungspotential) angeordnet sind. The monitoring receiver, which is essentially arranged at ground potential, can be implemented comparatively easily, because no special insulation requirements have to be taken into account here. This is especially true in electrical arrangements, which are arranged at high voltage potential (or means voltage potential).
Das Verfahren kann auch so ablaufen, dass die Anordnung min destens 2, insbesondere mindestens 3, elektrisch in einer Pa rallelschaltung angeordnete Spulen aufweist. Derartige Anord nungen mit mindestens zwei, insbesondere mindestens drei, elektrisch in einer Parallelschaltung angeordneten Spulen treten insbesondere bei Luftdrosseln auf. Solche Luftdrosseln können beispielsweise auch 20 oder mehr Spulen (Lagen) auf- weisen. Derartige Luftdrosseln werden oftmals bei Energie übertragungsanlagen eingesetzt, zum Beispiel zur Blindleis tungskompensation oder in Hochspannungs-Gleichstrom The method can also proceed in such a way that the arrangement has at least 2, in particular at least 3, coils arranged electrically in a parallel circuit. Such Anord calculations with at least two, in particular at least three, electrically arranged in a parallel connection coils occur in particular at air throttles. For example, such air throttles can also carry 20 or more coils (layers). point. Such air throttles are often used in power transmission systems, for example, for Blindleis tion compensation or high-voltage direct current
übertragungsanlagen als Konverterarmdrosseln oder Glättungs drosseln im Gleichstrompfad. Transmission systems as Konverterarmdrosseln or smoothing throttle in the DC path.
Das Verfahren kann so ablaufen, dass die Anordnung eine Spu lenanordnung, insbesondere eine Luftspulenanordnung, ist. Es ist aber auch denkbar, das Verfahren bei ölisolierten Spulen, insbesondere bei ölisolierten Transformatoren, anzuwenden. The method can proceed in such a way that the arrangement is a coil arrangement, in particular an air coil arrangement. However, it is also conceivable to use the method in oil-insulated coils, in particular in oil-insulated transformers.
Das Verfahren kann auch so ablaufen, dass der Stromunter schied zwischen dem durch eine der Spulen fließenden Strom und dem Mittelwert der durch die Spulen fließenden Ströme er mittelt wird mittels jeweils eines Stromwandlers, der in Rei he zu der jeweiligen Spule geschaltet ist, wobei die Sekun därwicklungen der Stromwandler in einer Reihenschaltung ange ordnet sind und die Reihenschaltung eine geschlossene Masche bildet. Jeder Spule ist also ein eigener Stromwandler zuge ordnet. Dieser Stromwandler ist im Strompfad der jeweiligen Spule angeordnet. Mittels dieser Stromwandler kann vorteil hafterweise der Stromunterschied messtechnisch erfasst werden (das heißt, dieser Stromunterschied muss nicht durch eine Lo gikschaltung oder ähnliches berechnet werden) . Dadurch kann die Überwachungseinheit relativ einfach und damit kostengüns tig aufgebaut werden. Dies ist insbesondere im Bereich der Hochspannungstechnik von Vorteil, wo sich die Überwachungs einheit auf Hochspannungspotential befindet und große Messge- nauigkeitsanforderungen daher vergleichsweise aufwändig und kostenintensiv sind. The method may also be such that the current difference between the current flowing through one of the coils and the average of the currents flowing through the coils is determined by means of a respective current transformer connected in series to the respective coil, the second därwicklungen the current transformers are arranged in a series circuit and the series circuit forms a closed loop. Each coil is therefore associated with its own current transformer. This current transformer is arranged in the current path of the respective coil. By means of these current transformers, the power difference can advantageously be detected by measurement (that is, this current difference need not be calculated by a logic circuit or the like). As a result, the monitoring unit can be constructed relatively easily and thus kostengüns tig. This is particularly advantageous in the area of high-voltage technology, where the monitoring unit is at high-voltage potential and therefore large measurement precision requirements are comparatively complicated and cost-intensive.
Das Verfahren kann auch so ablaufen, dass parallel zu den Se kundärwicklungen jeweils ein Widerstand (Messwiderstand) ge schaltet ist, wobei durch die an dem Widerstand auftretende Spannung ein Signal (Spannungssignal) gebildet wird, das den Stromunterschied der zugehörigen Spule (zum Mittelwert der Spulenströme) beschreibt. Dieses Signal kann vorteilhafter weise der Überwachungseinheit zugeführt werden. Das Verfahren kann auch so ablaufen, dass die Überwachungs einheit mit elektrischer Energie versorgt wird, welche aus mindestens einem der durch die Spulen fließenden Ströme aus gekoppelt wird. Dadurch wird die Überwachungseinheit vorteil hafterweise mit elektrischer Energie versorgt, die aus der Anordnung mit den parallel geschalteten Spulen abgezweigt wird. Dadurch werden lange Energieversorgungsleitungen, wel che zu der Überwachungseinheit führen, vermieden. Dies ist insbesondere im Bereich der Hochspannungstechnik von Vorteil, wo derartige Energieversorgungsleitungen zu Isolationsproble men bzw. zu störenden Einkopplungen bei transienten Ereignis sen führen könnten. The method can also be such that a resistance (measuring resistor) is connected in parallel to the secondary windings, a signal (voltage signal) being formed by the voltage occurring across the resistor, which signal constitutes the current difference of the associated coil (to the mean value of the coil currents ) describes. This signal can advantageously be supplied to the monitoring unit. The method may also be such that the monitoring unit is supplied with electrical energy which is coupled from at least one of the currents flowing through the coils. Thus, the monitoring unit is advantageously enough supplied with electrical energy, which is diverted from the arrangement with the parallel-connected coils. As a result, long power supply lines, wel che lead to the monitoring unit, avoided. This is particularly advantageous in the field of high voltage engineering, where such energy supply lines men to Isolationsproble or could lead to disturbing couplings in transient event sen.
Das Verfahren kann auch so ablaufen, dass die Überwachungs einheit mit elektrischer Energie versorgt wird, welche aus mindestens einem der Stromwandler ausgekoppelt wird. Insbe sondere kann die elektrische Energie aus allen Stromwandlern ausgekoppelt werden. Dann wird der gesamte durch die Anord nung fließende Strom für die Energieversorgung der Überwa chungseinheit verwendet. Dann sind alle Stromwandler gleich mäßig bebürdet (belastet) und es wird die Symmetrie und somit das Messergebnis nicht beeinträchtigt. Die Stromwandler haben dann vorteilhafterweise eine Doppelfunktion: die Stromwandler dienen zum Messen und zur Energieversorgung der Überwachungs einheit (Energy Harvesting) . The method can also run so that the monitoring unit is supplied with electrical energy, which is coupled out of at least one of the current transformers. In particular, the electrical energy can be decoupled from all current transformers. Then, the entire current flowing through the arrangement is used for the power supply of the monitoring unit. Then all current transformers are evenly burdened (loaded) and it is the symmetry and thus the measurement result is not affected. The current transformer then advantageously have a dual function: the current transformers are used for measuring and power supply of the monitoring unit (Energy Harvesting).
Offenbart wird weiterhin eine Anordnung mit Disclosed is still an arrangement with
- einer Mehrzahl von elektrisch in einer Parallelschaltung angeordneten Spulen,  a plurality of coils arranged electrically in a parallel circuit,
- einer Messeinrichtung, die für die Spulen der Parallel schaltung jeweils den durch diese Spule fließenden Strom (II, 12, 13) oder jeweils den Stromunterschied zwischen dem durch diese Spule fließenden Strom und dem Mittelwert der durch die Spulen fließenden Ströme ermittelt, und  - A measuring device for the coils of the parallel circuit in each case determines the current flowing through this coil current (II, 12, 13) or in each case the current difference between the current flowing through this coil and the average value of the currents flowing through the coils, and
- einer den Spulen der Parallelschaltung zugeordnete (gemein same) Überwachungseinheit, die Signale (Sl, S2, S3) empfängt, die die ermittelten Ströme (II, 12, 13) oder die ermittelten Stromunterschiede beschreiben, und anhand der Ströme oder Stromunterschiede erkennt, wenn bei einer der Spulen ein Win dungsschluss auftritt. - One of the coils of the parallel circuit associated (common same) monitoring unit, the signals (Sl, S2, S3) receives the detected currents (II, 12, 13) or the determined Describe differences in current, and detects on the basis of the currents or differences in current, when one of the coils Win anschlussungsschluss occurs.
Diese Anordnung kann so ausgestaltet sein, dass This arrangement can be designed such that
- die Überwachungseinheit so ausgestaltet ist, dass sie einen Mittelwert der Stromunterschiede der Spulen ermittelt,  the monitoring unit is designed such that it determines an average value of the current differences of the coils,
- für die Spulen jeweils das Verhältnis aus dem Stromunter schied und dem Mittelwert der Stromunterschiede bildet, for the coils, the ratio of the current difference and the mean value of the current differences, respectively,
- die zeitliche Änderung des Verhältnisses überwacht, und- monitors the temporal change of the ratio, and
- das Auftreten des Windungsschlusses bei der jeweiligen Spu le erkennt, wenn die zeitliche Änderung des Verhältnisses ei nen vorbestimmten Schwellenwert überschreitet. - The occurrence of the Windungsschlusses in the respective Spu le detects when the change with time of the ratio exceeds a predetermined threshold ei.
Dadurch ist vorteilhafterweise die Überwachung der Anordnung unabhängig vom aktuellen Betriebsstrom der Spulen möglich.  As a result, it is advantageously possible to monitor the arrangement independently of the current operating current of the coils.
Die Anordnung kann auch so ausgestaltet sein, dass bei Erken nung des Auftretens eines Windungsschlusses bei einer der Spulen die Überwachungseinheit ein Überwachungssignal zu ei nem Überwachungsempfänger übermittelt. The arrangement can also be designed so that when Erken tion of the occurrence of a short circuit in one of the coils, the monitoring unit transmits a monitoring signal to egg nem monitoring receiver.
Die Anordnung kann so ausgestaltet sein, dass die Überwa chungseinheit das Überwachungssignal mittels eines drahtlosen Signals, insbesondere mittels eines Funksignals, und/oder mittels eines Lichtwellenleiters zu dem Überwachungsempfänger übermittelt . The arrangement can be designed such that the monitoring unit transmits the monitoring signal to the monitoring receiver by means of a wireless signal, in particular by means of a radio signal, and / or by means of an optical waveguide.
Die Anordnung kann auch so ausgestaltet sein, dass die Anord nung einen ersten Anschluss und einen zweiten Anschluss auf weist, wobei beim Betrieb der Anordnung der zweite Anschluss zumindest zeitweise (insbesondere transient) ein größeres elektrisches Potential aufweist als der erste Anschluss, und wobei die Überwachungseinheit im Wesentlichen auf dem elekt rischen Potential des zweiten Anschlusses angeordnet ist. The arrangement can also be designed such that the arrangement has a first connection and a second connection, wherein during operation of the arrangement the second connection has at least temporarily (in particular transiently) a greater electrical potential than the first connection, and wherein the monitoring unit is arranged substantially on the elec- electric potential of the second terminal.
Die Anordnung kann auch so ausgestaltet sein, dass der Über wachungsempfänger im Wesentlichen auf Erdpotential angeordnet ist . Die Anordnung kann so ausgestaltet sein, dass die Anordnung mindestens 2, insbesondere mindestens 3, elektrisch in einer Parallelschaltung angeordnete Spulen aufweist. The arrangement can also be designed such that the monitoring receiver is arranged substantially at ground potential. The arrangement may be configured such that the arrangement has at least 2, in particular at least 3, coils arranged electrically in a parallel circuit.
Die Anordnung kann auch so ausgestaltet sein, dass die Anord nung eine Spulenanordnung, insbesondere eine Luftspulenanord- nung oder eine Anordnung mit ölisolierten Spulen, ist. The arrangement can also be designed such that the arrangement is a coil arrangement, in particular an air coil arrangement or an arrangement with oil-insulated coils.
Die Anordnung kann so ausgestaltet sein, dass die Messein richtung für jede Spule einen Stromwandler aufweist, der in Reihe zu der jeweiligen Spule geschaltet ist, wobei die Se kundärwicklungen der Stromwandler in einer Reihenschaltung angeordnet sind und die Reihenschaltung eine geschlossene Ma sche bildet. The arrangement may be configured such that the measuring device for each coil has a current transformer connected in series with the respective coil, the secondary windings of the current transformers being arranged in a series connection and the series connection forming a closed state.
Die Anordnung kann auch so ausgestaltet sein, dass parallel zu den Sekundärwicklungen jeweils ein Messwiderstand geschal tet ist, wobei die an dem Messwiderstand auftretende Spannung ein Signal (Spannungssignal) darstellt, das den Stromunter schied der zugehörigen Spule beschreibt. The arrangement can also be designed so that parallel to the secondary windings each have a measuring resistor is geschal tet, wherein the voltage occurring at the measuring resistor is a signal (voltage signal), which describes the current difference of the associated coil.
Die Anordnung kann so ausgestaltet sein, dass die Anordnung eine Energieversorgungseinrichtung aufweist, die elektrische Energie für die Versorgung der Überwachungseinheit aus min destens einem der durch die Spulen fließenden Ströme ausge koppelt . The arrangement can be designed such that the arrangement has a power supply device which decouples electrical energy for the supply of the monitoring unit from at least one of the currents flowing through the coils.
Die Anordnung kann auch so ausgestaltet sein, dass die Ener gieversorgungseinrichtung die elektrische Energie für die Versorgung der Überwachungseinheit aus mindestens einem der Stromwandler ausgekoppelt. The arrangement can also be designed such that the energy supply device couples the electrical energy for the supply of the monitoring unit from at least one of the current transformers.
Das beschriebene Verfahren und die beschriebenen Anordnung weisen gleiche beziehungsweise gleichartige Vorteile auf. Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbei spielen näher erläutert. Gleiche Bezugszeichen verweisen da bei auf gleiche oder gleichwirkende Elemente. Dazu ist in The described method and the described arrangement have the same or similar advantages. In the following the invention will be explained in more detail with reference to Ausführungsbei play. Like reference numerals refer to the same or equivalent elements. This is in
Figur 1 ein Ausführungsbeispiel einer Anordnung mit drei elektrisch in einer Parallelschaltung angeordneten Spulen und einer Überwachungseinheit, und in Figure 1 shows an embodiment of an arrangement with three electrically arranged in a parallel circuit coils and a monitoring unit, and in
Figur 2 die Anordnung mit einem vorteilhaften Ausführungs beispiel einer Messeinrichtung zur Ermittlung von Stromunterschieden dargestellt . Figure 2 shows the arrangement with an advantageous embodiment example of a measuring device for determining current differences.
In Figur 1 ist ein Ausführungsbeispiel einer elektrischen An ordnung 1 dargestellt. Diese elektrische Anordnung 1 weist eine erste elektrische Spule LI, eine zweite elektrische Spu le L2 und eine dritte elektrische Spule L3 auf. Diese drei Spulen LI, L2 und L3 sind elektrisch in einer Parallelschal tung angeordnet. Jede der Spulen LI, L2 und L3 weist jeweils einen ersten Spulenanschluss und einen zweiten Spulenan schluss auf. Die ersten Spulenanschlüsse der drei Spulen sind mit einem ersten Anschluss 3 der Anordnung 1 elektrisch ver bunden. Die zweiten Spulenanschlüsse der drei Spulen sind mit einem zweiten Anschluss 6 der Anordnung 1 elektrisch verbun den. Von außen sind lediglich der erste Anschluss 3 und der zweite Anschluss 6 der Anordnung zugängig. Von außen betrach tet wirkt daher die Anordnung 1 wie eine Spule mit dem ersten Anschluss 3 und dem zweiten Anschluss 6. In Figure 1, an embodiment of an electrical arrangement 1 is shown. This electrical arrangement 1 has a first electrical coil LI, a second electrical coil L2 and a third electrical coil L3. These three coils LI, L2 and L3 are arranged electrically in a direction Parallelschal. Each of the coils LI, L2 and L3 has a first coil terminal and a second coil terminal respectively. The first coil terminals of the three coils are electrically connected to a first terminal 3 of the arrangement 1 a related party. The second coil terminals of the three coils are electrically verbun with a second terminal 6 of the arrangement 1 to. From the outside, only the first terminal 3 and the second terminal 6 of the arrangement are accessible. Therefore, from the outside, the arrangement 1 acts like a coil with the first terminal 3 and the second terminal 6.
Die Spulen LI, L2 und L3 können beispielsweise als konzentri sche hohlzylinderartige Spulen LI, L2 und L3 ausgestaltet sein. Dabei kann die erste Spule LI beispielsweise eine erste (innere) Lage der Anordnung bilden, die zweite Spule L2 eine zweite (mittlere) Lage und die dritte Spule L3 eine dritte (äußere) Lage. Die Lagen sind dann konzentrische hohlzylin derartige Lagen. Die Anordnung kann hohlzylinderartig sein, wobei die Rotationsachse der Anordnung senkrecht ausgerichtet sein kann. Durch diese Art der Aufstellung der Anordnung kann im Inneren der hohlzylinderartigen Anordnung erwärmte Luft aufsteigen, wodurch sich eine Luftkühlung ergibt. Der erste Anschluss 3 kann beispielsweise an einer der Kreisflächen (die auch als Tragstern bezeichnet wird) der hohlzylinderar tigen Anordnung angeordnet sein und der zweite Anschluss 6 an der anderen Kreisfläche (Tragstern) der Anordnung. Insbeson dere kann der erste Anschluss 3 an der unteren Kreisfläche (d. h. am unteren Rand) der hohlzylinderartigen Anordnung an geordnet sein und der zweite Anschluss 6 an der oberen Kreis fläche (d. h. am oberen Rand) der Anordnung. The coils LI, L2 and L3 can be configured, for example, as concentric cal hollow-cylindrical coils LI, L2 and L3. In this case, the first coil LI can form, for example, a first (inner) position of the arrangement, the second coil L2 a second (middle) position and the third coil L3 a third (outer) position. The layers are then concentric hollow cylin such layers. The arrangement may be hollow cylinder-like, with the axis of rotation of the arrangement aligned vertically can be. As a result of this type of installation of the arrangement, heated air can rise inside the hollow-cylinder-like arrangement, resulting in air cooling. The first terminal 3 may be arranged, for example, on one of the circular surfaces (which is also referred to as a supporting star) of the hollow-cylindrical arrangement and the second terminal 6 on the other circular surface (supporting star) of the arrangement. In particular, the first terminal 3 may be arranged at the lower circular area (ie, at the lower edge) of the hollow cylinder-like arrangement, and the second terminal 6 at the upper circular area (ie at the upper edge) of the arrangement.
Bei Betrieb der Anordnung fließt durch die erste Spule LI ein erster Strom II (erster Spulenstrom II) . Durch die zweite Spule L2 fließt ein zweiter Strom 12 (zweiter Spulenstrom 12) und durch die dritte Spule L3 fließt ein dritter Strom 13 (dritter Spulenstrom 13) . Die Summe der Ströme II, 12 und 13 bildet den Gesamtstrom der Anordnung, welcher über den ersten Anschluss 3 und den zweiten Anschluss 6 fließt. During operation of the arrangement, a first current II (first coil current II) flows through the first coil LI. A second current 12 (second coil current 12) flows through the second coil L2, and a third current 13 (third coil current 13) flows through the third coil L3. The sum of the currents II, 12 and 13 forms the total current of the arrangement, which flows via the first terminal 3 and the second terminal 6.
Jeder der Spulen ist jeweils ein Stromzweig der Parallel schaltung zugeordnet. An dem Stromzweig der ersten Spule LI ist ein erster Stromsensor Ml angeordnet. Der erste Stromsen sor Ml ist also der ersten Spule zugeordnet. Der erste Strom sensor Ml misst den durch die erste Spule LI fließenden ers ten Strom II oder eine aus diesem Strom II abgeleitete Größe. Der erste Stromsensor Ml überträgt ein erstes Signal S1 an eine Überwachungseinheit 9. In gleicher Weise ist an dem Strompfad der zweiten Spule L2 ein zweiter Stromsensor M2 an geordnet und an dem Strompfad der dritten Spule L3 ein drit ter Stromsensor M3. Der zweite Stromsensor M2 sendet ein zweites Signal S2 an die Überwachungseinheit 9; der dritte Stromsensor M3 sendet ein drittes Signal S3 an die Überwa chungseinheit 9. Die Überwachungseinheit 9 wertet das erste Signal Sl, das zweite Signal S2 und das dritte Signal S3 aus und erkennt anhand der Signale Sl, S2 und S3, wenn bei einer der Spulen LI, L2 oder L3 ein Windungsschluss auftritt. Bei Erkennung eines solchen Auftretens eines Windungsschlus ses übermittelt die Überwachungseinheit 9 ein Überwachungs signal 11 an einen Überwachungsempfänger 12. Das Überwa chungssignal 11 kann mittels eines Funksignals 20 und/oder mittels eines Lichtwellenleiters 23 von der Überwachungsein heit 9 zu dem Überwachungsempfänger 12 übertragen werden. Vorteilhafterweise kann das Überwachungssignal 11 sowohl mit tels des Funksignals 20 als auch mittels des Lichtwellenlei ters 23 zu dem Überwachungsempfänger 12 übertragen werden. Dadurch ergibt sich vorteilhafterweise eine redundante Sig nalübertragung. Anstelle des Funksignals kann auch ein ande res drahtloses Signal (d. h. eine andere drahtlose Signal übertragungstechnik) verwendet werden. Each of the coils is in each case assigned a current branch of the parallel circuit. At the current branch of the first coil LI, a first current sensor Ml is arranged. The first Stromsen sor Ml is therefore assigned to the first coil. The first current sensor Ml measures the current II flowing through the first coil LI or a variable derived from this current II. The first current sensor Ml transmits a first signal S1 to a monitoring unit 9. In the same way, a second current sensor M2 is arranged on the current path of the second coil L2 and on the current path of the third coil L3 a third current sensor M3. The second current sensor M2 sends a second signal S2 to the monitoring unit 9; the third current sensor M3 sends a third signal S3 to the monitoring unit 9. The monitoring unit 9 evaluates the first signal Sl, the second signal S2 and the third signal S3 and recognizes from the signals Sl, S2 and S3, if in one of the coils LI, L2 or L3 a winding short occurs. Upon detection of such an occurrence of a Windungsschlus ses the monitoring unit 9 transmits a monitoring signal 11 to a monitoring receiver 12. The monitoring signal 11 can be transmitted by means of a radio signal 20 and / or by means of an optical waveguide 23 from the Überwachungssein unit 9 to the monitoring receiver 12. Advantageously, the monitoring signal 11 can be transmitted to the monitoring receiver 12 both by means of the radio signal 20 and by means of the Lichtwellenlei age 23. This advantageously results in a redundant signal transmission. Instead of the radio signal, another wireless signal (ie, another wireless signal transmission technique) may be used.
Der Überwachungsempfänger 12 ist außerhalb der Anordnung 1 angeordnet. Der Überwachungsempfänger 12 ist im Wesentlichen auf Erdpotential 15 angeordnet. Die Anordnung 1 kann auf ei nem hohen elektrischen Potential angeordnet sein, beispiels weise auf einem Hochspannungspotential größer als 10 kV. The monitoring receiver 12 is arranged outside the arrangement 1. The monitoring receiver 12 is arranged substantially at ground potential 15. The arrangement 1 can be arranged on egg nem high electrical potential, example, at a high voltage potential greater than 10 kV.
Der erste Stromsensor Ml, der zweite Stromsensor M2 und der dritte Stromsensor M3 bilden eine Messeinrichtung, welche für die drei Spulen LI, L2, L3 der Parallelschaltung jeweils ei nen Stromunterschied DIh zwischen dem durch diese Spule flie ßenden Strom II, 12 beziehungsweise 13 und einem Mittelwert Iav ermittelt. Der Mittelwert Iav ist der Mittelwert der durch die Spulen LI, L2 und L3 fließenden Ströme II, 12 und 13. Der Mittelwert kann auch als der durchschnittlich durch die Spulen LI, L2 und L3 fließende Strom Iav bezeichnet wer den. Eine besonders vorteilhafte Möglichkeit der Realisierung einer derartigen Messeinrichtung ist unten im Zusammenhang mit Figur 2 dargestellt. Die Signale Sl, S2 und S3 beschrei ben die jeweiligen Stromunterschiede DII, DI2 und DI3. Die Überwachungseinheit 9 wertet diese Stromunterschiede DIh aus und erkennt anhand der Stromunterschiede DIh, wenn bei einer der Spulen LI, L2 oder L3 ein Windungsschluss auftritt. Alternativ kann die Messeinrichtung mit den drei Stromsenso ren Ml, M2 und M3 auch lediglich die durch die Spulen flie ßenden Ströme II, 12 und 13 ermitteln. Die Signale Sl, S2 und S3 beschreiben dann die jeweiligen Ströme II, 12 und 13. Die Überwachungseinheit 9 ermittelt dann aus den Strömen 12, 12, 13 die Stromunterschiede DII, DI2, DI3. Mittels Auswertung dieser Stromunterschiede DIh wird dann festgestellt, wenn bei einer der Spulen LI, L2 oder L3 ein Windungsschluss auftritt. The first current sensor Ml, the second current sensor M2 and the third current sensor M3 form a measuring device, which for each of the three coils LI, L2, L3 of the parallel circuit ei nen current difference DIh between flowing through this coil sequent current II, 12 or 13 and a Mean Iav determined. The mean value Iav is the mean value of the currents II, 12 and 13 flowing through the coils LI, L2 and L3. The mean value can also be referred to as the average current Iav flowing through the coils LI, L2 and L3. A particularly advantageous possibility of realizing such a measuring device is shown below in connection with FIG. The signals Sl, S2 and S3 describe the respective current differences DII, DI2 and DI3. The monitoring unit 9 evaluates these differences in current DIh and recognizes from the differences in current DIh when one of the coils LI, L2 or L3 turns off. Alternatively, the measuring device with the three current sensors Ml, M2 and M3 can also determine only the currents flowing through the coils, II, 12 and 13. The signals S1, S2 and S3 then describe the respective currents II, 12 and 13. The monitoring unit 9 then determines from the currents 12, 12, 13 the current differences DII, DI2, DI3. By means of evaluation of these differences in current DIh, it is determined when a winding short circuit occurs in one of the coils LI, L2 or L3.
Die Anordnung 1 ist eine Spulenanordnung. Insbesondere kann die Anordnung 1 eine Luftspulenanordnung sein. In diesem Fall weist die Anordnung eisenkernlose Spulen LI, L2 und L3 auf. Die Spulen LI, L2 und L3 können aber auch ölisolierten Spulen sein, beispielsweise ölisolierten Spulen eines Transforma tors. In einem anderen Ausführungsbeispiel kann die Anordnung 1 auch nur zwei Spulen aufweisen (beispielsweise die erste Spule LI und die zweite Spule L2) . Alternativ kann die Anord nung 1 auch mehr als drei Spulen aufweisen. Beispielsweise können in der Parallelschaltung vier Spulen, fünf Spulen oder sogar mehr als fünf Spulen angeordnet und elektrisch parallel geschaltet sein. The arrangement 1 is a coil arrangement. In particular, the arrangement 1 may be an air-core coil arrangement. In this case, the arrangement has ironless coils LI, L2 and L3. But the coils LI, L2 and L3 can also be oil-insulated coils, such as oil-insulated coils of a Transforma sector. In another embodiment, the arrangement 1 may also have only two coils (for example, the first coil LI and the second coil L2). Alternatively, the Anord tion 1 also have more than three coils. For example, four coils, five coils or even more than five coils can be arranged in the parallel circuit and electrically connected in parallel.
Beim Betrieb der Anordnung weist der zweite Anschluss 6 ein größeres elektrisches Potential auf als der erste Anschluss 3. Die Überwachungseinheit 9 ist im Ausführungsbeispiel im Wesentlichen auf dem elektrischen Potential des zweiten An schlusses 6 angeordnet. Dieses elektrische Potential ist zu mindest transient größer als das Erdpotential 15. Durch die Übertragung des Signals 11 mittels des drahtloser Übertra gungstechnik (zum Beispiel als Funksignal 20) und/oder mit tels des Lichtwellenleiters 23 ist eine ausreichende elektri sche Isolation zwischen der Überwachungseinheit 9 und dem Überwachungsempfänger 12 sichergestellt. Der erste Stromsen sor Ml, der zweite Stromsensor M2 und/oder der dritte Strom sensor M3 können vorzugsweise jeweils als ein Messwandler ausgestaltet sein. Der erste Stromsensor Ml, der zweite During operation of the arrangement, the second terminal 6 has a greater electrical potential than the first terminal 3. The monitoring unit 9 is arranged in the embodiment substantially at the electrical potential of the second circuit 6 conclusion. By transmitting the signal 11 by means of the wireless transmission technology Übertra (for example, as a radio signal 20) and / or means of the optical waveguide 23 is a sufficient electrical cal insulation between the monitoring unit 9 and the monitoring receiver 12 ensured. The first Stromsen sor Ml, the second current sensor M2 and / or the third current sensor M3 may preferably be configured in each case as a transducer. The first current sensor Ml, the second
Stromsensor M2 und/oder der dritte Stromsensor M3 können zum Beispiel jeweils als ein Stromwandler ausgestaltet sein (bei- spielsweise als ein handelsüblicher Kabelumbaustromwandler) . Die Stromwandler Ml, M2 und M3 können dabei vorteilhafterwei se bezüglich ihres Übersetzungsverhältnisses an die für die einzelnen Spulen jeweils erwarteten Ströme In angepasst sein. Das hat zur Folge, dass an jedem Stromwandler ungefähr gleichgroße Ausgangsgrößen (insbesondere gleichgroße Sekun därströme) auftreten. Current sensor M2 and / or the third current sensor M3 can each be designed as a current transformer, for example (in each case For example, as a commercially available Kabelumaustromwandler). The current transformers M1, M2 and M3 can advantageously be adapted with respect to their transmission ratio to the currents expected in each case for the individual coils In. This has the consequence that at each current transformer approximately equal output sizes (in particular equal seconds därströme) occur.
Optional kann die Überwachungseinheit 9 mit elektrischer Energie versorgt werden, welche aus einem dieser Stromwandler Ml, M2 oder M3, aus der Gesamtheit der Stromwandler Ml, M2 und M3 oder auch aus einem separaten Stromwandler ausgekop pelt wird. Die Energieversorgung der Überwachungseinheit 9 kann also wahlweise über einen der drei Stromwandler Ml, M2 oder M3, über alle drei Stromwandler oder auch über einen se paraten Stromwandler erfolgen. Bei Verwendung eines separaten Stromwandlers könnte man vorteilhafterweise Messtechnik und Energieversorgung voneinander trennen (und jeweils eigene Stromwandler für Messung und für Energieversorgung einset- zen) . Dadurch lässt sich (insbesondere bei Hochspannungsan wendungen) die Überwachungseinheit einfach und kostengünstig mit elektrischer Energie versorgen. Insbesondere wird keine Energieversorgungsleitung vom Erdpotential zu der Überwa chungseinheit 9 benötigt, welche Isolationsprobleme verursa chen könnte. Es wird zum Beispiel lediglich eine (kurze) Energieversorgungsleitung von dem jeweiligen Stromwandler zu der Überwachungseinheit 9 benötigt. Eine solche Energiever sorgungsleitung 26 ist in Figur 1 mittels einer strichlierten Linie angedeutet; die Energieversorgungsleitung 26 ist eine Energieversorgungseinrichtung 26. Optionally, the monitoring unit 9 can be supplied with electrical energy which is ausgekop pelt from one of these current transformers Ml, M2 or M3, from the totality of the current transformers Ml, M2 and M3 or from a separate current transformer. The power supply of the monitoring unit 9 can thus be done either via one of the three current transformers Ml, M2 or M3, via all three current transformers or via a se paraten current transformer. When using a separate current transformer, it would be advantageous to separate the measuring technology and the power supply from each other (and use their own current transformers for measurement and for energy supply). As a result, the monitoring unit can be supplied with electrical energy in a simple and cost-effective manner (especially in the case of high-voltage applications). In particular, no power supply line from the ground potential to the monitoring unit 9 is required, which could cause insulation problems. For example, only one (short) power supply line from the respective power converter to the monitoring unit 9 is needed. Such Energiever supply line 26 is indicated in Figure 1 by a dashed line. the power supply line 26 is a power supply device 26.
Die Überwachungseinheit 9 ist eine gemeinsame Überwachungs einheit 9 für sämtliche Spulen LI, L2 und L3 der Parallel schaltung. Diese Überwachungseinheit 9 ist vorteilhafterweise Bestandteil der Anordnung. Die Überwachungseinheit 9 ist me chanisch in die Anordnung integriert und kann daher ver gleichsweise nahe an den Stromsensoren Ml, M2 und M3 angeord- net sein. Dadurch werden Probleme durch Störsignale oder in duzierte Störspannungen vermieden. The monitoring unit 9 is a common monitoring unit 9 for all coils LI, L2 and L3 of the parallel circuit. This monitoring unit 9 is advantageously part of the arrangement. The monitoring unit 9 is mechanically integrated into the arrangement and can therefore be arranged comparatively close to the current sensors M1, M2 and M3. be net. This avoids problems due to interference signals or reduced interference voltages.
Die Überwachungseinheit 9 kann unmittelbar an einer Tragan ordnung für die Spulen montiert sein (bei großen Luftdrosseln wird diese Traganordnung auch als Tragstern bezeichnet) . Zur magnetischen Abschirmung kann die Überwachungseinheit 9 bei spielsweise mit einer Ummantelung aus Aluminiumblech versehen sein. Die in dieser Ummantelung auftretenden Wirbelströme dienen der Abschirmung der Überwachungseinheit. Dadurch (und optional auch in Kombination mit einem in der Ummantelung in nen liegenden Transformatorblech) kann das Magnetfeld auf ein akzeptables Maß begrenzt werden. Weiter ist es vorteilhaft, eine Platine mit elektronischen Bauelementen der Überwa chungseinheit parallel zu den magnetischen Feldlinien auszu richten, d.h. parallel zur Spulenachse, damit keine induzier ten Ströme in den Leiterschleifen auf der Platine entstehen. Eine Anordnung der Stromsensoren und der Überwachungseinheit im unteren Teil der Anordnung (beispielsweise am unteren Tragstern) kann vorteilhaft sein, weil dort in der Regel eine niedrigere Betriebstemperatur vorliegt und damit die Überwa chungseinheit 9 von der strombedingten Erwärmung der Drossel entkoppelt ist. Alternativ kann auch eine Anordnung der Über wachungseinheit am oberen Ende der Anordnung (Tragstern) vor teilhaft sein, wenn neben den Spulenströmen auch die Tempera tur in der Nähe des Heißpunkts der Drossel gemessen werden soll . The monitoring unit 9 can be mounted directly on a Tragan Regulation for the coils (in large air throttles, this support arrangement is also referred to as a supporting star). For magnetic shielding, the monitoring unit 9 may be provided in example with a sheath made of aluminum sheet. The eddy currents occurring in this casing serve to shield the monitoring unit. Thereby (and optionally also in combination with a lying in the sheath in nen transformer sheet), the magnetic field can be limited to an acceptable level. Further, it is advantageous to align a printed circuit board with electronic components of the monitoring unit parallel to the magnetic field lines, i. parallel to the coil axis, so that no Induier th currents in the conductor loops on the board arise. An arrangement of the current sensors and the monitoring unit in the lower part of the arrangement (for example, the lower support star) may be advantageous because there is usually a lower operating temperature and thus the monitoring unit 9 is uncoupled from the current-induced heating of the throttle. Alternatively, an arrangement of the monitoring unit at the upper end of the arrangement (star carrier) before geous, if in addition to the coil currents and the tempera ture to be measured in the vicinity of the hot spot of the throttle.
In Figur 2 ist ein Ausführungsbeispiel einer Anordnung 1 dar gestellt, welche eine besonders vorteilhafte Messeinrichtung ME zum Ermitteln des Stromunterschieds DIh zwischen dem durch eine der Spulen LI, L2 oder L3 fließenden Strom II, 12 oder 13 und dem Mittelwert Iav der durch die Spulen LI, L2 und L3 fließenden Ströme II, 12 und 13 aufweist. Dabei ist der erste Stromsensor Ml als ein Stromwandler ausgestaltet. Dieser Stromwandler Ml weist eine erste Sekundärwicklung 205 auf. Diese erste Sekundärwicklung 205 ist über einen als senkrech ten Strich symbolisierten Eisenkern an den elektrischen Lei- ter angekoppelt, der den ersten Strom II der ersten Spule LI führt. Parallel zu dieser ersten Sekundärwicklung 205 ist ein erster ohmscher Widerstand 208 (erster Messwiderstand 208) geschaltet. Die an dem ersten Widerstand 208 auftretende Spannung bildet das erste Signal S1 (erstes Spannungssignal Sl), welches den Stromunterschied DI1 der zugehörigen Spule LI (zum Mittelwert der Spulenströme) beschreibt. Dieses erste Signal Sl wird zu der Überwachungseinheit 9 übertragen. 2 shows an embodiment of an arrangement 1 is provided, which is a particularly advantageous measuring device ME for determining the current difference DIh between the current flowing through one of the coils LI, L2 or L3 current II, 12 or 13 and the mean Iav by the coils LI , L2 and L3 have flowing currents II, 12 and 13. In this case, the first current sensor Ml is designed as a current transformer. This current transformer Ml has a first secondary winding 205. This first secondary winding 205 is connected to the electrical conductor via an iron core symbolized as a vertical line. ter, which leads the first current II of the first coil LI. Parallel to this first secondary winding 205, a first ohmic resistor 208 (first measuring resistor 208) is connected. The voltage occurring at the first resistor 208 forms the first signal S1 (first voltage signal Sl), which describes the current difference DI1 of the associated coil LI (to the mean value of the coil currents). This first signal Sl is transmitted to the monitoring unit 9.
In gleicher Weise sind auch der zweite Stromsensor M2 und der dritte Stromsensor M3 jeweils als ein Stromwandler ausgestal tet. Dabei weist der zweite Stromwandler M2 eine zweite Se kundärwicklung 215 und einen zweiten Messwiderstand 218 auf. Der dritte Stromwandler M3 weist eine dritte Sekundärwicklung 225 und einen dritten Messwiderstand 228 auf. Die an dem zweiten Messwiderstand 215 auftretende Spannung bildet das zweite Signal S2; die an dem dritten Messwiderstand 225 auf tretende Spannung bildet das dritte Signal S3. In the same way, the second current sensor M2 and the third current sensor M3 are each ausgestal tet as a current transformer. In this case, the second current transformer M2 has a second secondary winding 215 and a second measuring resistor 218. The third current transformer M3 has a third secondary winding 225 and a third measuring resistor 228. The voltage occurring at the second measuring resistor 215 forms the second signal S2; the voltage applied to the third measuring resistor 225 forms the third signal S3.
Die erste Sekundärwicklung 205 des ersten Stromwandlers, die zweite Sekundärwicklung 215 des zweiten Stromwandlers und die dritte Sekundärwicklung 225 des dritten Stromwandlers sind dabei in einer Reihenschaltung angeordnet, wobei diese Rei henschaltung eine geschlossene Masche bildet. Die erste Se kundärwicklung 205, die zweite Sekundärwicklung 215 und die dritte Sekundärwicklung 225 bilden also eine geschlossene Ma sche. In dieser geschlossenen Masche fließt ein Strom Iav*, welcher proportional ist zu dem Mittelwert Iav der durch die drei Spulen LI, L2 und L3 fließenden Ströme II, 12 und 13. Wenn durch eine der Spulen LI, L2 oder L3 ein Strom fließt, welcher sich von dem Mittelwert Iav unterscheidet, dann fließt durch den Messwiderstand des zugeordneten Stromwand lers ein zu diesem Stromunterschied proportionaler Strom. Da her tritt an dem Messwiderstand eine Spannung auf, welche proportional ist zu dem Stromunterschied DIh zwischen dem durch die jeweils zugeordnete Spule fließenden Strom In und dem Mittelwert Iav der durch die drei Spulen LI, L2 und L3 fließenden Ströme. Dabei gilt DI1 = II - Iav, DI2 = 12 Iav und DI3 = 13 - lav. Das erste Signal S1 ist also proportional zu dem Stromunterschied DI1 zwischen dem durch die erste Spu le LI fließenden Strom II und dem Mittelwert lav. Das erste Signal S1 beschreibt also den Stromunterschied DI1 der erste Spule LI. Für das zweite Signal S2 und das dritte Signal S3 gilt dies in sinngemäßer Weise. The first secondary winding 205 of the first current transformer, the second secondary winding 215 of the second current transformer and the third secondary winding 225 of the third current transformer are arranged in a series connection, said Rei henschaltung forms a closed loop. The first Se kundärwicklung 205, the second secondary winding 215 and the third secondary winding 225 thus form a closed Ma tion. In this closed loop flows a current Iav *, which is proportional to the mean Iav of the currents flowing through the three coils LI, L2 and L3 currents II, 12 and 13. When a current flows through one of the coils LI, L2 or L3, which is different from the mean Iav, then flows through the measuring resistor of the associated current transformer a current proportional to this current difference. Hereto, a voltage occurs across the measuring resistor, which voltage is proportional to the current difference DIh between the current In flowing through the respectively associated coil In and the mean value Iav of the currents flowing through the three coils LI, L2 and L3. Where DI1 = II - Iav, DI2 = 12 Iav and DI3 = 13 - lav. The first signal S1 is therefore proportional to the current difference DI1 between the current flowing through the first Spu le LI current II and the average value lav. The first signal S1 thus describes the current difference DI1 of the first coil LI. This applies analogously to the second signal S2 and the third signal S3.
Für den Mittelwert lav der durch die Spulen fließenden Ströme (d. h. für den durchschnittlich durch die Spulen fließenden Strom lav) gilt: lavFor the mean value lav of the currents flowing through the coils (i.e., for the current lav flowing on average through the coils): lav
wobei x die Anzahl der Spulen der Parallelschaltung ist. Hier gilt where x is the number of coils of the parallel circuit. Here applies
Die Stromunterschiede DIh werden also vorteilhafterweise da durch ermittelt, dass die Sekundärwicklungen der Stromwandler in einer geschlossenen Masche angeordnet sind, so dass durch alle Sekundärwicklungen der gleiche Strom lav fließt. Dadurch lassen sich die Stromunterschiede DIh besonders einfach er mitteln (auf analogem Wege) . Dies ist mit einfacher Messtech nik mit vergleichsweise niedrigen Genauigkeitsanforderungen möglich. Dadurch wird vermieden, dass in der Überwachungsein heit 9 die Stromunterschiede DIh auf rechnerischem Wege er mittelt werden müssen. Eine derartige rechneri The differences in current DIh are thus advantageously determined by that the secondary windings of the current transformers are arranged in a closed loop, so that flows through all the secondary windings of the same current lav. As a result, the current differences DIh can be very easily averaged (by analog means). This is possible with simple Messtech technology with relatively low accuracy requirements. This avoids that in the Überwachungssein unit 9, the current differences DIh by arithmetic means he must be averaged. Such a calculator
sche/rechentechnische Ermittlung der Stromunterschiede DIh würde in der Überwachungseinheit 9 einen höheren Aufwand ver ursachen und ggf. messtechnisch präzisere Technik verlangen. Aber natürlich ist auch diese Art der Ermittlung der Stromun terschiede DIh möglich (also zum Beispiel mittels einer Mes sung der durch die Spulen LI, L2 und L3 jeweils fließenden Ströme II, 12 und 13 und anschließende Berechnung der Strom unterschiede DIh) . Die Überwachungseinheit 9 empfängt das erste Signal Sl, das zweite Signal S2 und das dritte Signal S3. Damit liegen bei der Überwachungseinheit 9 Informationen vor über die aktuell auftretenden Stromunterschiede DII, DI2 und DI3 der Spulen LI, L2 und L3. Diese Stromunterschiede DIh werden nun in der Überwachungseinheit 9 wie folgt ausgewertet. calculation / computational determination of the differences in current DIh would cause a higher outlay in the monitoring unit 9 and possibly require more metrologically precise technology. But of course, this type of determination of Stromun differences DIh is possible (ie, for example, by means of a measurement of Mes by the coils LI, L2 and L3 respectively flowing currents II, 12 and 13 and subsequent calculation of the current differences DIh). The monitoring unit 9 receives the first signal Sl, the second signal S2 and the third signal S3. Thus, the monitoring unit 9 has information about the currently occurring current differences DII, DI2 and DI3 of the coils LI, L2 and L3. These current differences DIh are now evaluated in the monitoring unit 9 as follows.
Zunächst wird ein Mittelwert hlav dieser Stromunterschiede DII, DI2 und DI3 ermittelt: First, a mean value hlav of these current differences DII, DI2 and DI3 is determined:
Alav =-V DIh Alav = -V DIh
n=l wobei x die Anzahl der Spulen der Parallelschaltung ist. Im Ausführungsbeispiel gilt  n = 1 where x is the number of coils of the parallel circuit. In the embodiment applies
All + D12 + D13 All + D12 + D13
Älav =  Älav =
Der Mittelwert Alav stellt also einen gemittelten Stromunter schied Alav dar. Danach wird für jede Spule das Verhältnis aus dem jeweiligen Stromunterschied DIh und dem Mittelwert Alav gebildet. Die zeitliche Änderung dieses Verhältnisses DIh/hIav wird daraufhin überwacht, ob die zeitliche Änderung einen vorbestimmten Schwellenwert SW überschreitet: The mean value Alav thus represents an averaged current difference Alav. Thereafter, the ratio of the respective current difference DIh and the mean value Alav is formed for each coil. The temporal change of this ratio DIh / hIav is monitored to see if the time change exceeds a predetermined threshold SW:
Wenn diese zeitliche Änderung des Verhältnisses DIh/hIav den Schwellwert SW überschreitet, dann wird erkannt, dass bei der jeweiligen Spule Ln ein Windungsschluss vorliegt. Daraufhin sendet die Überwachungseinheit 9 das Überwachungssignal 11 mit Daten über die betroffene Spule Ln zu dem Überwachungs empfänger 12. Das Überwachungssignal 11 überträgt Daten über die betroffene Spule Ln, beispielsweise eine Nummer oder Ken nung (ID) der von dem Windungsschluss betroffenen Spule Ln. Dabei ist besonders vorteilhaft, dass das Verhältnis Aln/AIav auf das Auftreten einer den Schwellenwert SW überschreitenden zeitlichen Änderung (d.h. auf das Auftreten einer großen zeitlichen Änderung) hin überwacht wird. Durch Nutzung dieses Verhältnisses sind die Stromunterschiede DIh auf den Mittel wert Alav der Stromunterschiede aller Spulen bezogen. Dadurch führt selbst ein kleiner Stromunterschied bei dem durch die Spule Ln fließenden Strom In zu einer deutlichen Veränderung des Verhältnisses Aln/AIav. Diese Änderung des Verhältnisses Aln/AIav ist dabei insbesondere so groß, dass sie sich deut lich vom Rauschen, von Temperaturdrift in Spulenströmen (La genströmen) , von Genauigkeitsdrift der verwendeten Messtech nik und/oder von eingekoppelten Störsignalen unterscheidet. Somit ist eine sichere und zuverlässige Erkennung eines Win dungsschlusses der Spule Ln möglich. If this temporal change of the ratio DIh / hIav exceeds the threshold value SW, then it is recognized that there is a short circuit in the respective coil Ln. Then, the monitoring unit 9 sends the monitoring signal 11 with data about the affected coil Ln to the monitoring receiver 12. The monitoring signal 11 transmits data on the affected coil Ln, for example, a number or Ken tion (ID) of the affected by the Windungsschluss coil Ln. It is particularly advantageous that the ratio Aln / Alav is monitored for the occurrence of a threshold value SW exceeding temporal change (ie, the occurrence of a large temporal change). By using this ratio, the current differences DIh are related to the average value Alav of the current differences of all coils. As a result, even a small current difference in the current In flowing through the coil Ln leads to a marked change in the ratio Aln / Alav. This change in the ratio Aln / Alav is in particular so great that they are significant Lich noise, temperature drift in coil currents (La genströmen), accuracy drift of the Messtech used and / or different from coupled noise. Thus, a safe and reliable detection of a Win connection of the coil Ln is possible.
Es wurde ein Verfahren zum Überwachen einer elektrischen An ordnung sowie eine elektrische Anordnung angegeben, bei denen auch ein Windungsschluss nur einer einzigen Windung in einer der Spulen sicher und zuverlässig erkannt werden kann. Ein Windungsschluss wird auch als Windungskurzschluss bezeichnet. Es kann also eine Kurzschlussüberwachung für die Anordnung realisiert werden, insbesondere eine Kurzschlussüberwachung für eine Drossel mit mindestens zwei Spulen (mindestens zwei Lagen) . Dabei können die einzelnen Spulen als zylinderförmige Spulen ausgestaltet sein, welche jeweils eine konzentrische Lage der Anordnung bilden. It has been a method for monitoring an electrical order and an electrical arrangement specified in which a turn conclusion of only a single turn in one of the coils can be reliably and reliably detected. A short circuit is also called winding short circuit. Thus, a short-circuit monitoring for the arrangement can be realized, in particular a short-circuit monitoring for a choke with at least two coils (at least two layers). In this case, the individual coils can be configured as cylindrical coils, which each form a concentric position of the arrangement.
Das beschriebene Verfahren realisiert eine sogenannte Lupen funktion durch Anwendung einer differentiellen Messung. Da durch entfällt der Einfluss der der absoluten Größe der Spu lenströme II, 12 beziehungsweise 13. The method described realizes a so-called magnifying function by applying a differential measurement. As eliminated by the influence of the absolute size of the spool currents II, 12 and 13, respectively.
Bei dem Verfahren und bei der Anordnung ist besonders vor teilhaft, dass sogar ein einzelner Windungsschluss in einer der Spulen unmittelbar mit seiner Entstehung erkannt wird und nicht erst indirekt, wenn die Anordnung überhitzt und dadurch Brandanzeichen wie Rauch oder Hitze auftreten. In the method and in the arrangement is particularly geous before some that even a single turn conclusion in one of the coils is detected immediately with its formation and not only indirectly, if the arrangement overheats and thereby fire signs such as smoke or heat occur.
Jeder Spule ist ein eigener Stromsensor zugeordnet, welcher an den Strompfad der Spule angekoppelt ist. Entsprechend dem erwarteten Strom der jeweiligen Spule wird das Übersetzungs verhältnis des Stromsensors (beispielsweise eines Stromwand lers) grob angepasst, um einheitliche Sekundärströme des Stromwandlers zu erhalten. Die Sekundärwicklungen der Strom wandler sind in Reihe geschaltet, wobei die Reihenschaltung zu einer geschlossenen Masche verbunden sind. In dieser Ma sche stellt sich ein mittlerer Strom ein, welcher den mittle ren Strom Iav der durch die Spulen LI, L2 und L3 fließenden Spulenströme beschreibt. Dabei ist jede Sekundärwicklung mit einem parallel geschalteten ohmschen Widerstand (Messwider stand) versehen, um für jede Spule jeweils den Stromunter schied DIh zu ermitteln. Dabei kann der Widerstandswert des Messwiderstands ebenfalls so an die unterschiedlichen Spulen ströme II, 12 bzw. 13 angepasst sein, dass beim Betrieb der Anordnung in etwa gleichgroße Spannungen an den Messwider ständen der einzelnen Stromwandler auftreten. So erreicht man eine einheitliche Bewertung (Skalierung) der drei parallel geschalteten Ströme. Each coil is assigned its own current sensor, which is coupled to the current path of the coil. According to the expected current of the respective coil, the gear ratio of the current sensor (for example, a current transformer) is roughly adjusted to obtain uniform secondary currents of the current transformer. The secondary windings of the current transformer are connected in series, wherein the series circuit are connected to a closed loop. In this Ma cal, a middle current sets, which describes the average Ren Iav the current flowing through the coils LI, L2 and L3 coil currents. Each secondary winding is provided with a resistor connected in parallel (measuring resistor) in order to determine the current difference DIh for each coil. In this case, the resistance value of the measuring resistor may also be adapted to the different coil currents II, 12 and 13, respectively, that during operation of the arrangement approximately equal voltages at the measuring resistances of the individual current transformers occur. This achieves a uniform evaluation (scaling) of the three parallel-connected currents.
Die Überwachungseinheit wertet ausschließlich die Stromunter schiede DIh aus. Die absolute Größe der durch die Spulen fließenden Ströme II, 12 und 13 und die absolute Größe des Mittelwerts Iav sind dadurch sozusagen ausgeblendet. Im prak tischen Betrieb werden sich in der Regel geringe dauerhafte Abweichungen zwischen den einzelnen Stromunterschieden DIh auch im Normalbetrieb einstellen, d. h. bei Nichtvorliegen eines Windungsschlusses. The monitoring unit only evaluates the current differences DIh. The absolute size of the currents II, 12 and 13 flowing through the coils and the absolute value of the mean value Iav are thereby eliminated as it were. In practical operation, small permanent deviations between the individual current differences DIh will usually also set in normal operation, ie. H. in the absence of a turn conclusion.
Beispielsweise kann es sein, dass der erste Stromunterschied DI1 dauerhaft eine Abweichung von 4 % aufweist vom Mittelwert der Abweichungen hlav, d.h. hll/hlav = 1,04. Entsteht nun in der ersten Spule LI ein Windungsschluss (Kurzschluss) , so än dert sich der erste Strom II nur um einen sehr geringen pro- zentualen Anteil, beispielsweise um 2 %. Diese absolute Ände rung wäre messtechnisch nur schwer zu ermitteln. Jedoch ver ändert sich durch diesen Windungsschluss das Verhältnis AIl/AIav deutlich: Der erste Stromunterschied DI1 ändert sich auch um etwa 2 %. Es tritt also eine plötzliche Änderung des Verhältnisses AIl/AIav von 4 % auf ca. 6 % auf; dies ent spricht einer Änderung von 50 % in der Größe des Ausgangssig nals. Diese plötzliche Änderung von 50 % des Verhältnisses AIl/AIav lässt sich auch in einer rauen Industrieumgebung si cher und zuverlässig erkennen, so dass damit das Auftreten des Windungsschlusses sicher und zuverlässig erkannt wird.For example, it may be that the first current difference DI1 has a permanent deviation of 4% from the mean value of the deviations hlav, ie hll / hlav = 1.04. If a short-circuit occurs in the first coil LI, the first current II changes only by a very small amount. percentage, for example by 2%. This absolute change would be difficult to determine metrologically. However ver changed by this winding closure, the ratio AIl / AIav significantly: The first current difference DI1 also changes by about 2%. So there is a sudden change in the ratio AIl / AIav from 4% to about 6%; this corresponds to a change of 50% in the size of the Ausgangssig nals. This sudden change of 50% of the ratio AIl / AIav can be si cher and reliably recognize even in a harsh industrial environment, so that the occurrence of the Windungsschlusses is reliably and reliably detected.
Die zeitliche Änderung des Verhältnisses AIl/AIav überschrei tet also den vorbestimmten Schwellenwert SW, so dass damit das Auftreten des Windungsschlusses bei der Spule LI erkannt ist . The temporal change of the ratio AIl / AIav thus exceeding the predetermined threshold threshold SW, so that thus the occurrence of the winding short circuit in the coil LI is detected.
Die Überwachungseinheit kann insbesondere folgende Einheiten aufweisen: Eine Messeinheit mit potentialfreien Eingängen, eine Auswerteeinheit mit einer Logik wie oben beschrieben, eine Funkdatenübertragungseinheit und eine Energieversor gungseinheit. Die Überwachungseinheit kann auch als ein Sen sorknoten bezeichnet werden, insbesondere als ein Sensorkno ten mit einer Logikeinheit. Die Energieversorgungseinheit kann insbesondere einen Gleichrichter und einen Spannungssta bilisator aufweisen. The monitoring unit may in particular comprise the following units: A measuring unit with potential-free inputs, an evaluation unit with logic as described above, a radio data transmission unit and a power supply unit. The monitoring unit can also be referred to as a sensor node, in particular as a sensor node with a logic unit. The power supply unit may in particular have a rectifier and a Spannungssta bilisator.
Die zur Übertragung der Signale verwendeten Signalkabel kön nen vorzugsweise als Triaxialkabel ausgeführt sein. Diese Signalkabel können entlang einer Äquipotentialfläche der An ordnung geführt werden, also beispielsweise entlang einer Traganordnung für die einzelnen Spulen. Die beiden Schirme der Triaxialkabel können dabei einseitig oder beidseitig auf das elektrische Potential der Traganordnung gelegt sein (d. h. mit diesen verbunden sein) , um elektrische und magnetische Felder abzuschirmen. Da die Signalkabel in einem elektromag netisch stark belasteten Umfeld (zum Beispiel in einem Dros selfeld) verlegt sind, kann es vorteilhaft sein, anstelle der genannten Spannungssignale (Messwiderstands-Spannungen) Stromsignale (Differenzströme) zu verwenden. In diesem Fall kann die Überwachungseinheit 9 potentialgetrennte Stromein gänge aufweisen. The signal cables used to transmit the signals Kings nen preferably be designed as Triaxialkabel. These signal cables can be guided along an equipotential surface of the order, so for example along a support arrangement for the individual coils. The two screens of the Triaxialkabel can be placed on one side or both sides of the electrical potential of the support assembly (ie connected to this) to shield electrical and magnetic fields. Since the signal cables are laid in a heavily loaded electromagnetic field (for example in a Dros selfeld), it may be advantageous, instead of said voltage signals (measuring resistor voltages) To use current signals (differential currents). In this case, the monitoring unit 9 can have potential-separated Stromein courses.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zum Überwachen einer elektrischen Anordnung (1), die eine Mehrzahl von elektrisch in einer Parallelschaltung angeordneten Spulen (LI, L2, L3) aufweist, wobei bei dem Ver fahren 1. A method for monitoring an electrical arrangement (1) having a plurality of electrically arranged in a parallel circuit coils (LI, L2, L3), wherein drive in the United States
- für die Spulen (LI, L2, L3) der Parallelschaltung jeweils der Stromunterschied (DII, DI2, DI3) zwischen dem durch diese Spule fließenden Strom (II, 12, 13) und dem Mittelwert (Iav) der durch die Spulen fließenden Ströme (II, 12, 13) ermittelt wird, und  - For the coils (LI, L2, L3) of the parallel circuit in each case the current difference (DII, DI2, DI3) between the current flowing through this coil current (II, 12, 13) and the mean value (Iav) of the currents flowing through the coils ( II, 12, 13) is determined, and
- anhand der Stromunterschiede (DII, DI2, DI3) erkannt wird, wenn bei einer der Spulen ein Windungsschluss auftritt.  - is detected on the basis of the differences in current (DII, DI2, DI3) if one of the coils experiences a short circuit.
2. Verfahren nach Anspruch 1, 2. The method according to claim 1,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- ein Mittelwert (hlav) der Stromunterschiede (DIh) der Spu len ermittelt wird,  an average value (hlav) of the current differences (DIh) of the coils is determined,
- für die Spulen jeweils das Verhältnis aus dem Stromunter schied (DIh) und dem Mittelwert (hlav) der Stromunterschiede (DIh) gebildet wird,  the ratio of the current difference (DIh) and the mean value (hlav) of the current differences (DIh) is formed for each of the coils,
- die zeitliche Änderung des Verhältnisses (hln/hlav) über wacht wird, und  - the temporal change of the ratio (hln / hlav) is monitored, and
- das Auftreten des Windungsschlusses bei der jeweiligen Spu le (LI) erkannt wird, wenn die zeitliche Änderung des Ver hältnisses (hln/hlav) einen vorbestimmten Schwellenwert (SW) überschreitet .  - The occurrence of the Windungsschlusses at the respective spool (LI) is detected when the change over time of the ratio (hln / hlav) exceeds a predetermined threshold (SW).
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, 3. The method according to claim 1 or 2,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- den Spulen (LI, L2, L3) der Parallelschaltung eine Überwa chungseinheit (9) zugeordnet ist, zu der Signale (Sl, S2, - The coils (LI, L2, L3) of the parallel circuit is a monitoring unit (9) is assigned, to the signals (Sl, S2,
S3) , die die durch die Spulen fließenden Ströme (II, 12, 13) beschreiben, oder die Stromunterschiede (DII, DI2, DI3) be schreibende Signale (Sl, S2, S3) übertragen werden und von der die Signale ausgewertet werden, wodurch das Auftreten des Windungsschlusses bei der jeweiligen Spule (LI) erkannt wird. S3), which describe the currents flowing through the coils (II, 12, 13), or the current differences (DII, DI2, DI3) be writing signals (Sl, S2, S3) are transmitted and from which the signals are evaluated, whereby the occurrence of the Windungsschlusses at the respective coil (LI) is detected.
4. Verfahren nach Anspruch 3, 4. The method according to claim 3,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- bei Erkennung des Auftretens eines Windungsschlusses bei einer der Spulen (LI) von der Überwachungseinheit (9) ein Überwachungssignal (11) zu einem Überwachungsempfänger (12) übermittelt wird.  - Upon detection of the occurrence of a short circuit in one of the coils (LI) from the monitoring unit (9) a monitoring signal (11) is transmitted to a monitoring receiver (12).
5. Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, 5. The method according to claim 3 or 4,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- von der Überwachungseinheit (9) das Überwachungssignal (11) mittels eines drahtlosen Signals (20) und/oder mittels eines Lichtwellenleiters (23) zu dem Überwachungsempfänger (12) übermittelt wird.  - By the monitoring unit (9) the monitoring signal (11) by means of a wireless signal (20) and / or by means of an optical waveguide (23) to the monitoring receiver (12) is transmitted.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 5, 6. The method according to any one of claims 3 to 5,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- die Anordnung einen ersten Anschluss (3) und einen zweiten Anschluss (6) aufweist, wobei beim Betrieb der Anordnung der zweite Anschluss (6) zumindest zeitweise ein größeres elekt risches Potential aufweist als der erste Anschluss (3) , und wobei die Überwachungseinheit (9) im Wesentlichen auf dem elektrischen Potential des zweiten Anschlusses (6) betrieben wird .  the arrangement has a first terminal (3) and a second terminal (6), wherein during operation of the arrangement the second terminal (6) at least at times has a greater electrical potential than the first terminal (3), and wherein the monitoring unit ( 9) is operated substantially at the electrical potential of the second terminal (6).
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 6, 7. The method according to any one of claims 4 to 6,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- der Überwachungsempfänger (12) im Wesentlichen auf Erdpo tential (15) betrieben wird.  - The monitoring receiver (12) is operated substantially at Erdpo potential (15).
8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 8. The method according to any one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- die Anordnung mindestens 2, insbesondere mindestens 3, elektrisch in einer Parallelschaltung angeordnete Spulen (LI, L2, L3) aufweist.  - The arrangement at least 2, in particular at least 3, electrically arranged in a parallel circuit coils (LI, L2, L3).
9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 9. The method according to any one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- die Anordnung (1) eine Spulenanordnung, insbesondere eine Luftspulenanordnung oder eine Anordnung mit ölisolierten Spu len, ist. - The arrangement (1) a coil assembly, in particular a Air coil assembly or an arrangement with oil-insulated Spu len, is.
10. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass 10. The method according to any one of the preceding claims, d a d u r c h e c e n e c e s in that e
- der Stromunterschied (DIh) zwischen dem durch eine der Spu len fließenden Strom (In) und dem Mittelwert (Iav) der durch die Spulen fließenden Ströme (II, 12, 13) ermittelt wird mit tels jeweils eines Stromwandlers (Ml, M2, M3) , der in Reihe zu der jeweiligen Spule (LI, L2, L3) geschaltet ist, wobei die Sekundärwicklungen (205, 215, 225) der Stromwandler (Ml, M2, M3) in einer Reihenschaltung angeordnet sind und die Rei henschaltung eine geschlossene Masche bildet.  - The difference in current (DIh) between the current flowing through one of the spool len current (In) and the average value (Iav) of the current flowing through the coil currents (II, 12, 13) is determined by means of a respective current transformer (Ml, M2, M3 ), which is connected in series with the respective coil (LI, L2, L3), wherein the secondary windings (205, 215, 225) of the current transformer (Ml, M2, M3) are arranged in a series circuit and the Rei henschaltung a closed loop forms.
11. Verfahren nach Anspruch 10, 11. The method according to claim 10,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- parallel zu den Sekundärwicklungen (205, 215, 225) jeweils ein Messwiderstand (208, 218, 228) geschaltet ist, wobei durch die an dem Messwiderstand (208, 218, 228) auftretende Spannung ein Signal gebildet wird, das den Stromunterschied (DIh) der zugehörigen Spule (Ln) beschreibt.  - In each case a measuring resistor (208, 218, 228) is connected in parallel to the secondary windings (205, 215, 225), wherein a signal is formed by the voltage occurring at the measuring resistor (208, 218, 228), the current difference (DIh ) of the associated coil (Ln) describes.
12. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 11, 12. The method according to any one of claims 3 to 11,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- die Überwachungseinheit mit elektrischer Energie versorgt wird, welche aus mindestens einem der durch die Spulen flie ßenden Ströme ausgekoppelt wird.  - The monitoring unit is supplied with electrical energy, which is coupled out of at least one of the flowing through the coils sequent currents.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 12, 13. The method according to any one of claims 3 to 12,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- die Überwachungseinheit (9) mit elektrischer Energie ver sorgt wird, welche aus mindestens einem der Stromwandler (Ml, M2, M3) ausgekoppelt wird.  - The monitoring unit (9) provides electrical energy ver, which is coupled out of at least one of the current transformers (Ml, M2, M3).
14. Anordnung (1) mit 14. Arrangement (1) with
- einer Mehrzahl von elektrisch in einer Parallelschaltung angeordneten Spulen (LI, L2, L3) , - einer Messeinrichtung (ME), die für die Spulen (LI, L2, L3) der Parallelschaltung jeweils den durch diese Spule fließen den Strom (II, 12, 13) oder jeweils den Stromunterschied (DII, DI2, DI3) zwischen dem durch diese Spule fließenden Strom (II, 12, 13) und dem Mittelwert (Iav) der durch diea plurality of coils (LI, L2, L3) arranged electrically in a parallel circuit, - A measuring device (ME), for each of the coils (LI, L2, L3) of the parallel circuit through this coil flow the current (II, 12, 13) or each of the current difference (DII, DI2, DI3) between through this Coil flowing current (II, 12, 13) and the mean (Iav) of the through the
Spulen fließenden Ströme (II, 12, 13) ermittelt, und Coils flowing currents (II, 12, 13) determined, and
- einer den Spulen (LI, L2, L3) der Parallelschaltung zu geordnete Überwachungseinheit (9), die Signale (Sl, S2, S3) empfängt, die die ermittelten Ströme (II, 12, 13) oder die ermittelten Stromunterschiede (DII, DI2, DI3) beschreiben, und anhand der Ströme (II, 12, 13) oder Stromunterschiede (DII, DI2, DI3) erkennt, wenn bei einer der Spulen (LI) ein Windungsschluss auftritt.  - One of the coils (LI, L2, L3) of the parallel circuit to ordered monitoring unit (9), the signals (Sl, S2, S3) receives the detected currents (II, 12, 13) or the detected current differences (DII, DI2 , DI3), and detects currents (II, 12, 13) or current differences (DII, DI2, DI3) when one of the coils (LI) has a shorted circuit.
15. Anordnung nach Anspruch 14, 15. Arrangement according to claim 14,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- die Überwachungseinheit (9) so ausgestaltet ist, dass sie einen Mittelwert (hlav) der Stromunterschiede (DIh) der Spu len ermittelt,  the monitoring unit (9) is designed such that it determines an average value (hlav) of the current differences (DIh) of the coils,
- für die Spulen jeweils das Verhältnis aus dem Stromunter schied (DIh) und dem Mittelwert (hlav) der Stromunterschiede (DIh) bildet,  the ratio of the current difference (DIh) and the mean value (hlav) of the current differences (DIh) is formed for the coils,
- die zeitliche Änderung des Verhältnisses (hln/hlav) über wacht, und  - the temporal change of the ratio (hln / hlav) over watches, and
- das Auftreten des Windungsschlusses bei der jeweiligen Spu le (LI) erkennt, wenn die zeitliche Änderung des Verhältnis ses (hln/hlav) einen vorbestimmten Schwellenwert (SW) über schreitet .  - The occurrence of the Windungsschlusses in the respective Spu le (LI) detects when the change over time of the ratio ses (hln / hlav) exceeds a predetermined threshold (SW).
16. Anordnung nach Anspruch 14 oder 15, 16. Arrangement according to claim 14 or 15,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- bei Erkennung des Auftretens eines Windungsschlusses bei einer der Spulen (LI) die Überwachungseinheit (9) ein Überwa chungssignal (11) zu einem Überwachungsempfänger (12) über mittelt .  - Upon detection of the occurrence of a short circuit in one of the coils (LI), the monitoring unit (9) monitoring a signal (11) to a monitoring receiver (12) averages over.
17. Anordnung nach einem der Ansprüche 14 bis 16, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass 17. Arrangement according to one of claims 14 to 16, characterized in that
- die Überwachungseinheit (9) das Überwachungssignal (11) mittels eines drahtlosen Signals (20) und/oder mittels eines Lichtwellenleiters (23) zu dem Überwachungsempfänger (12) übermittelt .  - The monitoring unit (9) transmits the monitoring signal (11) by means of a wireless signal (20) and / or by means of an optical waveguide (23) to the monitoring receiver (12).
18. Anordnung nach einem der Ansprüche 14 bis 17, 18. Arrangement according to one of claims 14 to 17,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- die Anordnung (1) einen ersten Anschluss (3) und einen zweiten Anschluss (6) aufweist, wobei beim Betrieb der Anord nung der zweite Anschluss (6) zumindest zeitweise ein größe res elektrisches Potential aufweist als der erste Anschluss (3), und wobei die Überwachungseinheit (9) im Wesentlichen auf dem elektrischen Potential des zweiten Anschlusses (6) angeordnet ist.  - The arrangement (1) has a first terminal (3) and a second terminal (6), wherein the operation of the Anord voltage of the second terminal (6) at least temporarily a size res electrical potential than the first terminal (3), and wherein the monitoring unit (9) is arranged substantially at the electrical potential of the second terminal (6).
19. Anordnung nach einem der Ansprüche 16 bis 18, 19. Arrangement according to one of claims 16 to 18,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- der Überwachungsempfänger (12) im Wesentlichen auf Erdpo tential (15) angeordnet ist.  - The monitoring receiver (12) is arranged substantially at Erdpo potential (15).
20. Anordnung nach einem der Ansprüche 14 bis 19, 20. Arrangement according to one of claims 14 to 19,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- die Anordnung mindestens 2, insbesondere mindestens 3, elektrisch in einer Parallelschaltung angeordnete Spulen (LI, L2, L3) aufweist.  - The arrangement at least 2, in particular at least 3, electrically arranged in a parallel circuit coils (LI, L2, L3).
21. Anordnung nach einem der Ansprüche 14 bis 20, 21. Arrangement according to one of claims 14 to 20,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- die Anordnung (1) eine Spulenanordnung, insbesondere eine Luftspulenanordnung oder eine Anordnung mit ölisolierten Spu len, ist.  - The arrangement (1) len a coil assembly, in particular an air coil assembly or an arrangement with oil-insulated Spu, is.
22. Anordnung nach einem der Ansprüche 14 bis 21, 22. Arrangement according to one of claims 14 to 21,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- die Messeinrichtung (ME) für jede Spule (LI, L2, L3) einen Stromwandler (Ml, M2, M3) aufweist, der in Reihe zu der je weiligen Spule (LI, L2, L3) geschaltet ist, wobei die Sekun- därwicklungen (205, 215, 225) der Stromwandler (Ml, M2, M3) in einer Reihenschaltung angeordnet sind und die Reihenschal tung eine geschlossene Masche bildet. - The measuring device (ME) for each coil (LI, L2, L3) has a current transformer (Ml, M2, M3), which is connected in series with the respective coil (LI, L2, L3), wherein the seconds därwicklungen (205, 215, 225) of the current transformer (Ml, M2, M3) are arranged in a series circuit and the series scarf device forms a closed loop.
23. Anordnung nach Anspruch 22, 23. Arrangement according to claim 22,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- parallel zu den Sekundärwicklungen (205, 215, 225) jeweils ein Messwiderstand (208, 218, 228) geschaltet ist, wobei die an dem Messwiderstand (208, 218, 228) auftretende Spannung ein Signal darstellt, das den Stromunterschied (DIh) der zu gehörigen Spule (Ln) beschreibt.  - In each case a measuring resistor (208, 218, 228) is connected in parallel with the secondary windings (205, 215, 225), wherein the voltage occurring at the measuring resistor (208, 218, 228) represents a signal representing the current difference (DIh) of the to corresponding coil (Ln) describes.
24. Anordnung nach einem der Ansprüche 14 bis 23, 24. Arrangement according to one of claims 14 to 23,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- die Anordnung eine Energieversorgungseinrichtung (26) auf weist, die elektrische Energie für die Versorgung der Überwa chungseinheit (9) aus mindestens einem der durch die Spulen fließenden Ströme ausgekoppelt.  - The arrangement comprises a power supply means (26) has, the electrical energy for the supply of the monitoring unit (9) coupled out of at least one of the currents flowing through the coils.
25. Anordnung nach einem der Ansprüche 22 bis 24, 25. Arrangement according to one of claims 22 to 24,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that
- die Anordnung eine Energieversorgungseinrichtung (26) auf weist, die elektrische Energie für die Versorgung der Überwa chungseinheit (9) aus mindestens einem der Stromwandler (Ml, M2, M3) ausgekoppelt.  - The arrangement has a power supply device (26) has, the electrical energy for the supply of the monitoring unit (9) from at least one of the current transformer (Ml, M2, M3) coupled out.
EP18727205.9A 2018-05-17 2018-05-17 Method and device for identifying an inter-turn short circuit in parallel windings Pending EP3776780A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2018/062902 WO2019219196A1 (en) 2018-05-17 2018-05-17 Method and device for identifying an inter-turn short circuit in parallel windings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3776780A1 true EP3776780A1 (en) 2021-02-17

Family

ID=62245256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18727205.9A Pending EP3776780A1 (en) 2018-05-17 2018-05-17 Method and device for identifying an inter-turn short circuit in parallel windings

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11131719B2 (en)
EP (1) EP3776780A1 (en)
CN (1) CN112154585B (en)
CA (1) CA3100210C (en)
WO (1) WO2019219196A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111025196A (en) * 2019-12-03 2020-04-17 国网河南省电力公司鹤壁供电公司 Solar infrared remote control CT polarity detection device
WO2022096121A1 (en) 2020-11-06 2022-05-12 Siemens Energy Global GmbH & Co. KG Monitoring the operation of an electrical coil assembly
CN114137443B (en) * 2021-11-19 2022-09-27 华北电力大学 Transformer turn-to-turn short circuit detection system and method based on magnetic flux leakage and pressure

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS521846A (en) 1975-06-24 1977-01-08 Shiro Takagi Vehicle carried fork lift
JPS5214846A (en) * 1975-07-25 1977-02-04 Hitachi Ltd Unbalance detection relaying system
JPS58211671A (en) * 1982-06-03 1983-12-09 Toshiba Corp Inspecting device for internal trouble of winding of transformer
DE10007777A1 (en) * 2000-02-21 2001-09-20 Magnet Motor Gmbh Permanent magnet excited electrical machine and method for operating such a machine
JP2006184241A (en) * 2004-12-28 2006-07-13 Denso Corp Current sensor, current measuring method, and three-phase alternating current power source monitor or the like applied therewith
US7253634B1 (en) * 2006-03-31 2007-08-07 General Electric Company Generator protection methods and systems self-tuning to a plurality of characteristics of a machine
DE102009004556A1 (en) * 2009-01-14 2010-07-15 Eads Deutschland Gmbh Error detection method for electric motors with one or more star points
CN102694371B (en) * 2012-06-12 2015-10-28 山东哈大电气有限公司 Intelligent protection dry-type air-core reactor and control method thereof
KR101357827B1 (en) * 2012-12-07 2014-02-05 전자부품연구원 Fault detection method type of parallel permanent magnet motor and system using the same
US10256758B2 (en) * 2014-11-26 2019-04-09 Kohler Co. Printed circuit board based exciter
DE102016100671A1 (en) 2016-01-15 2017-07-20 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Method and device for short-circuit monitoring of a three-phase load
US10088516B2 (en) 2016-02-10 2018-10-02 General Electric Company Systems and methods for detecting turn-to-turn faults in windings

Also Published As

Publication number Publication date
CA3100210C (en) 2021-11-16
CN112154585A (en) 2020-12-29
CN112154585B (en) 2022-02-25
US11131719B2 (en) 2021-09-28
US20210208207A1 (en) 2021-07-08
WO2019219196A1 (en) 2019-11-21
CA3100210A1 (en) 2019-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011105063A1 (en) Detection of a foreign body in an inductive transmission path
DE112016006342T5 (en) Current transformer and contactless power supply system
WO2019219196A1 (en) Method and device for identifying an inter-turn short circuit in parallel windings
EP3403107B1 (en) Method and device for short-circuit monitoring of a three-phase load
DE102013100246A1 (en) Current sensor and radio noise filter arrangement for use in transformerless photovoltaic inverter of e.g. power plant, has throttles provided with windings whose winding wire is connected around primary conductors by through-holes
DE102015113723A1 (en) Apparatus for contactless inductive energy transmission and method of operation for such a device
DE102013106702B4 (en) Method and device for detecting an arc
DE102013107968A1 (en) Online monitoring system for use in electrical installations and method of operation thereof
WO2014198601A1 (en) Current sensor arrangement
WO2018108876A1 (en) Protection arrangement for protecting a transformer, and method for protecting transformer
EP3776612B1 (en) Capacitor bank
DE102013226203A1 (en) Offset compensated position measuring device
EP3008474B1 (en) Current sensor arrangement with measuring coils
WO2015036280A1 (en) Insulation monitoring system for series-compensated windings of a contactless energy transmitting system
DE102010009576A1 (en) Inductive proximity switch operating method for use in automation engineering, involves performing control intervention on side of reception coils to minimize difference between output and reference signals
EP2865069B1 (en) Object detection for an energy transmission system
DE102008016876A1 (en) transformer
DE102015212497A1 (en) Device for monitoring a magnetic core and method for detecting a saturation behavior of a magnetic core to be monitored
DE3119925C2 (en) Method and device for earth fault location on high-voltage overhead line networks
DE3827758C2 (en) Device for monitoring a predetermined current in at least one electrical conductor
EP4211480A1 (en) Monitoring the operation of an electrical coil assembly
WO2020229523A1 (en) High voltage transformer, method for producing a high voltage transformer and test system and test signal device comprising a high voltage transformer
WO2020125994A1 (en) Method and apparatus for detecting electrically conductive foreign bodies during inductive energy transmission
DE102010006598B4 (en) Method of operating a line termination device and line termination device
EP3556600A1 (en) Device and method for calibrating object detection devices

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201020

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220808