EP3760093B1 - Bodendüse und staubsauger - Google Patents

Bodendüse und staubsauger Download PDF

Info

Publication number
EP3760093B1
EP3760093B1 EP20177928.7A EP20177928A EP3760093B1 EP 3760093 B1 EP3760093 B1 EP 3760093B1 EP 20177928 A EP20177928 A EP 20177928A EP 3760093 B1 EP3760093 B1 EP 3760093B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
light
plug
floor nozzle
hand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20177928.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3760093C0 (de
EP3760093A1 (de
Inventor
Thomas Abel
Markus Baxhenrich
Sebastian Stenzel
Willi Geser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP3760093A1 publication Critical patent/EP3760093A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3760093C0 publication Critical patent/EP3760093C0/de
Publication of EP3760093B1 publication Critical patent/EP3760093B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/30—Arrangement of illuminating devices

Definitions

  • the invention relates to a floor nozzle and a vacuum cleaner.
  • the invention relates to a floor nozzle with a light source and a vacuum cleaner having the floor nozzle.
  • a floor nozzle that has a light source is included in the WO2014/154995A1
  • the floor nozzle has a body with a front edge, a light source and a light guide.
  • a projection surface is arranged on the front edge, which receives light emitted by the light source via the light guide and emits it onto a surface to be cleaned.
  • the US 2015 / 292 730 A1 discloses a wall module of a central vacuum cleaner, the suction opening of which is illuminated by two light elements.
  • the light sources of the light elements are arranged on a circuit board in the wall module and are connected to the light sources via light guides.
  • the EN 10 2011 086 968 A1 discloses a lighting module for household appliances.
  • the light sources of the lighting module are arranged on a circuit board which has a coolant.
  • the KR 2017 0126255 A discloses a floor nozzle for a hand-held vacuum cleaner with a lighting device.
  • the light sources of the lighting device are arranged behind the brush roller of the nozzle and are connected to the front of the floor nozzle via light guides which are arranged above the brush roller.
  • the JP 2016 028670 A discloses a floor nozzle for a vacuum cleaner with a lighting device which is arranged above a brush roller.
  • the invention therefore addresses the problem of providing a floor nozzle and a vacuum cleaner with a simple and economical arrangement of light sources with all the necessary electronic components within the floor nozzle.
  • the floor nozzle should produce a homogeneous light pattern and the surface to be cleaned in front of the floor nozzle should be well illuminated.
  • the advantages that can be achieved with the invention include achieving a homogeneous light pattern and a relatively simple assembly of the floor nozzle with a relatively small number of circuit boards, cables and component interfaces that have to be aligned with each other. This means that the assembly costs are relatively low. Due to the synergies of the circuit board and interfaces, which are designed as plugs and not as soldered connections, the floor nozzle has relatively low material costs.
  • the circuit board is preferably mounted in the middle of the floor nozzle and is therefore far away and well protected from possible mechanical stresses caused by falls or collisions with table legs, for example. This allows the floor nozzle to have a relatively long service life.
  • the circuit board and the light guide can be positioned and mounted optimally and insensitive to tolerances, which leads to consistent and relatively high quality.
  • the circuit board is designed in one piece in such a way that all components required for lighting are arranged on it.
  • the at least one light source is preferably designed as an LED. LEDs are relatively inexpensive and powerful.
  • the coolant is preferably designed as a cooling surface.
  • the floor nozzle also has a further cable harness which has the first plug, a third plug which is designed to be connected to the second plug, and a fourth plug which is designed to be connected to a motor of the vacuum cleaner with which the floor nozzle is to be used.
  • the further cable harness makes it easy to create variants for the floor nozzle with and without a light source during assembly.
  • the floor nozzle can therefore have a variant with a light source and a variant without a light source, without any changes being made to the floor nozzle. This can also save costs.
  • the respective plugs are preferably each coded.
  • the light guide is made of plastic.
  • the light guide is preferably the only plastic component that is mounted on the one-piece circuit board. This allows an optimal, tolerance-insensitive coupling of the at least one light source, preferably an LED, into the light guide without deviations in other components leading to a shift in the light source center and the corresponding light coupling point.
  • the light guide has a fastening element with a centering part adjacent to the at least one light coupling point.
  • This centering part for example in the form of one or more centering notches, can be used to achieve optimal positioning of the light source center point in relation to the corresponding light coupling point.
  • the light guide has a diameter in the range of 1 to 5 mm, preferably 3 mm ( ⁇ 2 mm). This has only a slight effect on the clearance height.
  • the clearance height is preferably ⁇ 65 mm, more preferably ⁇ 60 mm.
  • the light guide preferably has one or more bending radii in the range of 7 x diameter > bending radius > 3 x diameter. Light losses can be kept relatively low by means of such bending radii.
  • the light guide is preferably ring-shaped, whereby the term "ring-shaped" does not mean circular but rather means that there are no pointed corners.
  • the light guide preferably has rounded corners.
  • the light guide preferably has an output length in the range of 70 to 90%, preferably 80% ( ⁇ 10%) of a nozzle width, whereby the nozzle width extends transversely to the working direction of the floor nozzle.
  • the floor nozzle preferably has a brush roller. This allows a higher cleaning performance to be achieved.
  • the at least one light source is preferably arranged behind the brush roller, relative to a working position of the floor nozzle. By arranging the light source behind the brush roller, front edge suction is optimized.
  • the front edge suction of the floor nozzle is preferably in the range of 15 to 25 mm, preferably 20 mm or less.
  • the one-piece circuit board is arranged between the joint and the brush roller above a suction channel, relative to the working position of the floor nozzle. This means that relatively little installation space is required for the one-piece circuit board.
  • the floor nozzle preferably has two light introduction areas that are arranged to the side of the brush roller, and the light extraction area is arranged in an area in front of the brush roller, relative to the working position of the floor nozzle.
  • the light guide thus leads left and right around the brush roller into the front area of the floor nozzle in front of the brush roller, where the light extraction area begins, relative to the working position of the floor nozzle. This continues to ensure homogeneous extraction of the light to illuminate the surface to be vacuumed.
  • the floor nozzle also has a reflector. This allows for a homogeneous coupling of the light to illuminate the surface to be vacuumed.
  • the invention further relates to a vacuum cleaner having a floor nozzle according to one or more of the embodiments described above.
  • the vacuum cleaner is designed as a hand-held vacuum cleaner.
  • the term "hand-held” means that the vacuum cleaner is operated by hand by the user.
  • the vacuum cleaner is designed as a stick vacuum cleaner, which is also referred to as a pole vacuum cleaner or stick vacuum cleaner.
  • the vacuum cleaner is preferably a cordless vacuum cleaner. This means that the vacuum cleaner has a battery and is designed to be operated using the battery as a power source.
  • the vacuum cleaner further comprises a motor with a fifth plug, wherein the first plug is connected to the contact element for connection to the first plug, the second plug is connected to the third plug and the fourth plug is connected to the fifth plug.
  • This type of connection means that no other motor or joint variant has to be produced for the floor nozzle according to the invention than for another floor nozzle without a circuit board, light source or light guide.
  • the fifth plug and the second plug are connectable and/or connected.
  • the floor nozzle according to the invention only has additional components, and the circuit board takes on the task of conducting electricity for the motor. This is achieved with inexpensive plugs and not with soldered cables.
  • the vacuum cleaner can be fitted with another floor nozzle without a circuit board, light source and without light guide, without having to make complex changes to the vacuum cleaner or connection options for the floor nozzles.
  • Fig.1 shows a perspective partial view of a floor nozzle according to the invention.
  • a housing upper part (not shown) of a nozzle body 11 of the floor nozzle is removed so that a view into the interior of the nozzle body 11 is shown.
  • the floor nozzle has a one-piece electrical circuit board 1.
  • On the one-piece electrical circuit board 1 are arranged - purely as an example - two light sources (not shown), a component for setting a light source supply voltage, a coolant (not shown) for cooling the two light sources, a contact element (not shown) for connection to a first plug and a component for smoothing a PWM signal (not shown).
  • the floor nozzle also has a light guide 2 which is connected to the circuit board 1 and a reflector 3.
  • the floor nozzle also has a joint 9 which has a cable harness (not shown) with a second plug (not shown).
  • the floor nozzle has a brush roller 4.
  • the brush roller 4 extends along a width b of the floor nozzle, which extends perpendicularly or essentially perpendicularly to the working direction of the floor nozzle.
  • the floor nozzle also has a suction channel 10.
  • the one-piece circuit board is arranged between the joint 9 and the brush roller 4 above the suction channel 10.
  • Fig. 2 shows a top view of the Fig.1 shown floor nozzle.
  • the housing upper part (not shown) is removed so that a view of the interior of the nozzle body 11 is shown.
  • the light guide 2 is arranged all the way around the brush roller 4.
  • the light guide 2 has two light coupling points 23, two light introduction areas 22 and one light coupling area 22.
  • the light coupling points 23 are arranged behind the brush roller 4, the light introduction areas 21 are arranged laterally or to the left and right around the brush roller 4 and the light coupling area 22 is arranged in front of the brush roller 4, based on the working position of the floor nozzle.
  • Fig.3 shows a perspective view of a part of the Fig.1 shown floor nozzle. Shown are the one-piece circuit board 1 and the light guide 2.
  • the light guide 2 is ring-shaped with a bending radius r.
  • the light guide 2 is arranged on the circuit board 1 at the light coupling points 23 and fastened to it.
  • Fig.4 shows an enlarged partial view of the Fig.3 shown part of the floor nozzle, which is in Fig.3 is marked as IV.
  • the floor nozzle has the one-piece circuit board 1 with the two light sources 7, to each of which a light coupling point 23 is attached by means of a centering part 8.
  • the circuit board 1 has two cooling means 6 in the form of two cooling surfaces.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Bodendüse und einen Staubsauger. Insbesondere betrifft die Erfindung eine Bodendüse mit einer Lichtquelle und einen Staubsauger, der die Bodendüse aufweist.
  • Eine Bodendüse, die eine Lichtquelle aufweist, ist aus der WO 2014/154995A1 bekannt. Die Bodendüse weist einen Körper mit einer Vorderkante, eine Lichtquelle sowie einen Lichtleiter auf. An der Vorderkante ist eine Projektionsfläche angeordnet, die von der Lichtquelle ausgesendetes Licht mittels des Lichtleiters empfängt und auf einen zu reinigenden Untergrund aussendet.
  • Die US 2015 / 292 730 A1 offenbart ein Wandmodul eines Zentralstaubsauger, dessen Saugöffnung durch zwei Lichtelemente beleuchtet wird. Die Lichtquellen der Leuchtelemente sind dabei auf einer Leiterkarte im Wandmodul angeordnet und sind über Lichtleiter mit den Lichtquellen verbunden.
  • Die DE 10 2011 086 968 A1 offenbart ein Beleuchtungsmodul für Haushaltsgeräte. Die Lichtquellen des Beleuchtungsmoduls sind auf einer Leiterkarte angeordnet, welchen ein Kühlmittel aufweist.
  • Die KR 2017 0126255 A offenbart eine Bodendüse für einen handgeführten Staubsauger mit einer Beleuchtungseinrichtung. Die Lichtquellen der Beleuchtungseinrichtung sind hinter der Bürstenwalze der Düse angeordnet und werden über Lichtleiter, welche oberhalb der Bürstenwalze angeordnet sind, mit der Frontseite der Bodendüse verbunden.
  • Die JP 2016 028670 A offenbart eine Bodendüse für einen Staubsauger mit einer Beleuchtungseinrichtung, welche oberhalb einer Bürstenwalze angeordnet ist.
  • Es besteht aber ein Bedarf an einer montagetechnisch einfachen und wirtschaftlichen Anordnung von Lichtquellen mit allen notwendigen elektronischen Bauteilen innerhalb einer Bodendüse, wobei ein homogenes Leuchtbild erzeugt und der zu reinigende Untergrund vor der Bodendüse gut ausgeleuchtet wird.
  • Der Erfindung stellt sich somit das Problem, eine Bodendüse und einen Staubsauger mit einer montagetechnisch einfachen und wirtschaftlichen Anordnung von Lichtquellen mit allen notwendigen elektronischen Bauteilen innerhalb der Bodendüse bereitzustellen. Gleichzeitig soll mittels der Bodendüse ein homogenes Leuchtbild erzeugt werden und der zu reinigende Untergrund vor der Bodendüse gut ausgeleuchtet werden.
  • Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch eine Bodendüse mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und einen Staubsauger mit den Merkmalen des Patentanspruchs 12 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.
  • Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen neben dem Erreichen eines homogenen Leuchtbilds in einer relativ einfachen Montage der Bodendüse mit einer relativ geringen Anzahl an Leiterkarten, Kabeln und Bauteilschnittstellen, die zu einander ausgerichteten werden müssen. Damit verbunden sind die Montagekosten relativ gering. Aufgrund der Synergien der Leiterkarte und Schnittstellen, die als Stecker und nicht als Lötverbindungen ausgeführt sind, weist die Bodendüse relativ geringe Materialkosten auf.
  • Zudem können relativ leistungsstarke Lichtquellen eingesetzt werden, da ein relativ großer Bauraum für Kühlflächen zu Verfügung steht. Die Leiterkarte ist bevorzugt in der Mitte der Bodendüse montiert und damit weit entfernt und gut geschützt von möglichen mechanischen Belastungen durch Stürze oder Kollisionen mit z.B. Tischbeinen. Dadurch kann eine relativ lange Lebensdauer der Bodendüse erreicht werden. Bei der Montage können die Leiterkarte und der Lichtleiter optimal und toleranzunempfindliche zueinander positioniert und montiert werden, was zu einer gleichbleibenden und relativ hohen Qualität führt.
  • Die Erfindung betrifft eine Bodendüse für einen Staubsauger, aufweisend
    • eine einstückige Leiterkarte (1), auf der mindestens eine Lichtquelle (7), ein Bauteil zum Einstellen einer Lichtquellen-Versorgungsspannung, ein Kühlmittel (6) zum Kühlen der mindestens einen Lichtquelle (7) und ein Kontaktelement (5) zur Verbindung mit einem elektrischen Leiter angeordnet sind;
    • einen Lichtleiter (2), der mit der Leiterkarte (1) verbunden ist und der mindestens eine Lichteinkoppelstelle (23) zum Einkoppeln von der mindestens einen Lichtquelle (7) ausgesendetem Licht, einen Lichtauskoppelbereich (22) zum Auskoppeln des eingekoppelten Lichts auf einen zu reinigenden Untergrund und mindestens einen Lichteinführbereich (21) zum Einführen des Lichts von der mindestens einen Lichteinkoppelstelle (23) in den Lichtauskoppelbereich (22) aufweist; und
    • ein Gelenk (9).
  • Die Leiterkarte ist einstückig derart ausgebildet, dass alle für eine Beleuchtung erforderlichen Bauteile auf ihr angeordnet sind. Die mindestens eine Lichtquelle ist bevorzugt als LED ausgebildet. LEDs sind relativ kostengünstig und leistungsstark. Das Kühlmittel ist bevorzugt als eine Kühlfläche ausgebildet.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Bodendüse weiterhin einen weiteren Kabelbaum auf, der den ersten Stecker, einen dritten Stecker, der zur Verbindung mit dem zweiten Stecker ausgebildet ist, und einen vierten Stecker aufweist, der zur Verbindung mit einem Motor des Staubsaugers ausgebildet ist, mit dem die Bodendüse zu verwenden ist. Durch den weiteren Kabelbaum ist eine einfache Variantenbildung für die Bodendüse mit und ohne Lichtquelle in der Montage umsetzbar. Von der Bodendüse kann es daher eine Variante mit Lichtquelle und eine Variante ohne Lichtquelle geben, ohne dass Änderungen an der Bodendüse vorgenommen werden. Dadurch können weiterhin Kosten eingespart werden. Die jeweiligen Stecker sind bevorzugt jeweils kodiert.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Lichtleiter aus Kunststoff ausgebildet. Der Lichtleiter ist bevorzugt das einzige Kunststoffbauteil, was an die einstückige Leiterkarte montiert ist. Somit kann eine optimale, toleranzunempfindliche Einkopplung der mindestens einen Lichtquelle bevorzugt LED in den Lichtleiter umgesetzt werden, ohne dass Abweichungen in anderen Bauteilen zu einem Verschieben vom Lichtquellen-Mittelpunkt und der entsprechenden Lichteinkoppelstelle führen.
  • Bevorzugt weist der Lichtleiter benachbart zu der mindestens einen Lichteinkoppelstelle ein Befestigungselement mit einem Zentrierteil auf. Durch dieses Zentrierteil beispielsweise in Form einer oder mehrerer Zentrierrasten kann eine optimale Positionierung des Lichtquellen-Mittelpunktes zu der entsprechenden Lichteinkoppelstelle erreicht werden.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Lichtleiter einen Durchmesser im Bereich von 1 bis 5 mm, bevorzugt 3 mm (±2 mm) auf. Dadurch wird eine Unterfahrhöhe nur gering beeinflusst. Die Unterfahrhöhe beträgt bevorzugt ≤65 mm, bevorzugter ≤60 mm. Alternativ oder zusätzlich bevorzugt weist der Lichtleiter einen oder mehrere Biegeradien im Bereich von 7 x Durchmesser > Biegeradius > 3 x Durchmesser auf. Durch derartige Biegeradien können Lichtverluste relativ gering gehalten werden. Bevorzugt ist der Lichtleiter ringförmig ausgebildet, wobei der Ausdruck "ringförmig" nicht kreisförmig bedeutet sondern vielmehr bedeutet, dass keine spitz zulaufenden Ecken vorhanden sind. Bevorzugt weist der Lichtleiter abgerundete Ecken auf. Weiterhin alternativ oder zusätzlich bevorzugt weist der Lichtleiter eine Auskoppellänge im Bereich von 70 bis 90 %, bevorzugt 80% (±10%) einer Düsenbreite auf, wobei die Düsenbreite sich quer zur Arbeitsrichtung der Bodendüse erstreckt.
  • Bevorzugt weist die Bodendüse eine Bürstenwalze auf. Dadurch kann eine höhere Reinigungsleistung erreicht werden. Die mindestens eine Lichtquelle ist bevorzugt hinter der Bürstenwalze angeordnet, bezogen auf eine Arbeitsposition der Bodendüse. Durch Anordnung der Lichtquelle hinter die Bürstenwalze ist eine vordere Randabsaugung optimiert. Die vordere Randabsaugung der Bodendüse liegt bevorzugt im Bereich von 15 bis 25 mm, bevorzugt 20 mm oder weniger.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform ist die einstückige Leiterkarte zwischen dem Gelenk und der Bürstenwalze oberhalb eines Saugkanals angeordnet, bezogen auf die Arbeitsposition der Bodendüse. Dadurch wird relativ wenig Bauraum für die einstückige Leiterkarte benötigt.
  • Bevorzugt weist die Bodendüse zwei Lichteinführbereiche auf, die seitlich zu der Bürstenwalze angeordnet sind, und ist der Lichtauskoppelbereich in einem Bereich vor der Bürstenwalze angeordnet, bezogen auf die Arbeitsposition der Bodendüse. Die Lichtführung führt somit links und rechts um die Bürstenwalze herum in den vorderen Bereich der Bodendüse vor die Bürstenwalze, wo der Lichtauskoppelbereich beginnt, bezogen auf die Arbeitsposition der Bodendüse. Dadurch findet weiterhin eine homogene Auskopplung des Lichts zur Ausleuchtung des zu saugenden Untergrunds statt.
  • Bevorzugt weist die Bodendüse weiterhin einen Reflektor auf. Dadurch kann weiterhin eine homogene Auskopplung des Lichts zur Ausleuchtung des zu saugenden Untergrunds stattfinden.
  • Die Erfindung betrifft ferner einen Staubsauger, der eine Bodendüse nach einer oder mehreren der vorangehend beschriebenen Ausführungsformen aufweist.
  • Bevorzugt ist der Staubsauger als ein handgeführter Staubsauger ausgebildet. Unter dem Ausdruck "handgeführt" ist zu verstehen, dass der Staubsauger per Hand von dem Nutzer bei Betrieb geführt wird. Bevorzugter ist der Staubsauger als Stab-Staubsauger ausgebildet, der auch als Stiel-Staubsauger oder Stick-Staubsauger bezeichnet wird.
  • Der Staubsauger ist bevorzugt ein Akkustaubsauger. D.h., der Staubsauger weist einen Akkumulator auf und ist ausgelegt, mittels des Akkumulators als Stromquelle betrieben zu werden.
  • Bevorzugt weist der Staubsauger weiterhin einen Motor mit einem fünften Stecker auf, wobei der erste Stecker mit dem Kontaktelement zur Verbindung mit dem ersten Stecker verbunden ist, der zweite Stecker mit dem dritten Stecker verbunden ist und der vierte Stecker mit dem fünften Stecker verbunden ist. Durch diese Verbindungsart muss bei der erfindungsgemäßen Bodendüse keine andere Motor- oder Gelenkvariante erzeugt werden als bei einer weiteren Bodendüse ohne Leiterkarte, Lichtquelle, Lichtleiter. Bei der Variante ohne Licht sind der fünfte Stecker und der zweite Stecker verbindbar und/oder verbunden. Im Vergleich zu der weiteren Bodendüse kommen bei der erfindungsgemäßen Bodendüse nur Bauteile hinzu, und die Leiterkarte übernimmt die Aufgabe Strom für den Motor zu leiten. Dies wird mit kostengünstigen Steckern und nicht mit angelöteten Kabeln realisiert. Dem Staubsauger kann neben der erfindungsgemäßen Bodendüse eine weitere Bodendüse ohne Leiterkarte, Lichtquelle und ohne Lichtleiter montiert werden, ohne dass aufwändige Änderungen am Staubsauger oder Anschlussmöglichkeiten der Bodendüsen vorgenommen werden müssten.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt
    • Fig. 1
    eine perspektivische Teil-Ansicht einer erfindungsgemäßen Bodendüse;
    Fig. 2
    eine Draufsicht auf die in Fig. 1 gezeigte Bodendüse;
    Fig. 3
    eine perspektivische Ansicht auf einen Teil der in Fig. 1 gezeigten Bodendüse; und
    Fig. 4
    eine vergrößerte Teil-Ansicht des in Fig. 3 gezeigten Teils der Bodendüse.
  • Fig. 1 zeigt eine perspektivische Teil-Ansicht einer erfindungsgemäßen Bodendüse. Ein Gehäuse-Oberteil (nicht gezeigt) eines Düsenkörpers 11 der Bodendüse ist entfernt, so dass ein Blick in das Innere des Düsenkörpers 11 gezeigt ist. Die Bodendüse weist eine einstückige elektrische Leiterkarte 1 auf. Auf der einstückigen elektrischen Leiterkarte 1 sind - rein beispielhaft zwei - Lichtquellen (nicht gezeigt), ein Bauteil zum Einstellen einer Lichtquellen-Versorgungsspannung, ein Kühlmittel (nicht gezeigt) zum Kühlen der zwei Lichtquellen, ein Kontaktelement (nicht gezeigt) zur Verbindung mit einem ersten Stecker und ein Bauteil zum Glätten eines PWM-Signals (nicht gezeigt) angeordnet. Die Bodendüse weist ferner einen Lichtleiter 2, der mit der Leiterkarte 1 verbunden ist, sowie einen Reflektor 3 auf. Die Bodendüse weist weiterhin ein Gelenk 9 auf, das einen Kabelbaum (nicht gezeigt) mit einem zweiten Stecker (nicht gezeigt) aufweist. Zudem weist die Bodendüse eine Bürstenwalze 4 auf. Die Bürstenwalze 4 erstreckt sich entlang einer Breite b der Bodendüse, die sich senkrecht oder im Wesentlichen senkrecht zur Arbeitsrichtung der Bodendüse erstreckt. Ferner weist die Bodendüse einen Saugkanal 10 auf. Die einstückige Leiterkarte ist zwischen dem Gelenk 9 und der Bürstenwalze 4 oberhalb des Saugkanals 10 angeordnet.
  • Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf die in Fig. 1 gezeigte Bodendüse. Das Gehäuse-Oberteil (nicht gezeigt) ist entfernt, so dass ein Blick in das Innere des Düsenkörpers 11 gezeigt ist. Der Lichtleiter 2 ist umlaufend um die Bürstenwalze 4 herum angeordnet. Der Lichtleiter 2 weist zwei Lichteinkoppelstellen 23 auf, zwei Lichteinführbereiche 22 und einen Lichtauskoppelbereich 22 auf. Die Lichteinkoppelstellen 23 sind hinter der Bürstenwalze 4 angeordnet, die Lichteinführbereiche 21 sind seitlich bzw. links und rechts um die Bürstenwalze 4 herum angeordnet und der Lichtauskoppelbereich 22 ist vor der Bürstenwalze 4 angeordnet, bezogen auf die Arbeitsposition der Bodendüse.
  • Fig. 3 zeigt eine perspektivische Ansicht auf einen Teil der in Fig. 1 gezeigten Bodendüse. Gezeigt sind die einstückige Leiterkarte 1 und der Lichtleiter 2. Der Lichtleiter 2 ist ringförmig mit einem Biegeradius r ausgebildet. An den Lichteinkoppelstellen 23 ist der Lichtleiter 2 an die Leiterkarte 1 angeordnet und an ihr befestigt.
  • Fig. 4 zeigt eine vergrößerte Teil-Ansicht des in Fig. 3 gezeigten Teils der Bodendüse, die in Fig. 3 als IV gekennzeichnet ist. Die Bodendüse weist die einstückige Leiterkarte 1 mit den zwei Lichtquellen 7 auf, an denen jeweils eine Lichteinkoppelstelle 23 mittels jeweils eines Zentrierteils 8 befestigt ist. Ferner weist die Leiterkarte 1 zwei Kühlmittel 6 in Form von zwei Kühlflächen auf.
    • Bezugszeichenliste
    • r
    Biegeradius
    b
    Düsenbreite
    1
    Leiterkarte
    2
    Lichtkabel
    21
    Lichteinführbereich
    22
    Lichtauskoppelbereich
    23
    Lichteinkoppelstelle
    3
    Reflektor
    4
    Bürstenwalze
    5
    Kontaktelement
    6
    Kühlmittel
    7
    Lichtquelle
    8
    Befestigungselement
    9
    Gelenk
    10
    Saugkanal
    11
    Düsenkörper

Claims (12)

  1. Handgeführter Staubsauger mit einer Bodendüse, aufweisend
    - ein Gelenk (9), gekennzeichnet durch,
    - eine einstückige Leiterkarte (1), auf der mindestens eine Lichtquelle (7), ein Bauteil zum Einstellen einer Lichtquellen-Versorgungsspannung, ein Kühlmittel (6) zum Kühlen der mindestens einen Lichtquelle (7) und ein Kontaktelement (5) zur Verbindung mit einem elektrischen Leiter angeordnet sind;
    - einen Lichtleiter (2), der mit der Leiterkarte (1) verbunden ist und der mindestens eine Lichteinkoppelstelle (23) zum Einkoppeln von der mindestens einen Lichtquelle (7) ausgesendetem Licht, einen Lichtauskoppelbereich (22) zum Auskoppeln des eingekoppelten Lichts auf einen zu reinigenden Untergrund und mindestens einen Lichteinführbereich (21) zum Einführen des Lichts von der mindestens einen Lichteinkoppelstelle (23) in den Lichtauskoppelbereich (22) aufweist.
  2. Handgeführter Staubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kontaktelement zur Verbindung mit einem elektrischen Leiter über einen ersten Stecker ausgeführt ist.
  3. Handgeführter Staubsauger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gelenk (9) einen Kabelbaum mit einem zweiten Stecker aufweist.
  4. Handgeführter Staubsauger nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen weiteren Kabelbaum, der den ersten Stecker, einen dritten Stecker, der zur Verbindung mit dem zweiten Stecker ausgebildet ist, und einen vierten Stecker aufweist, der zur Verbindung mit einem Motor des Staubsaugers ausgebildet ist, mit dem die Bodendüse zu verwenden ist.
  5. Handgeführter Staubsauger nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtleiter (2) aus Kunststoff ausgebildet ist.
  6. Handgeführter Staubsauger nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtleiter (2) benachbart zu der mindestens einen Lichteinkoppelstelle (23) ein Befestigungselement (8) mit einem Zentrierteil aufweist.
  7. Handgeführter Staubsauger nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtleiter (2) einen Durchmesser im Bereich von 1 bis 5 mm, einen oder mehrere Biegeradius (r) im Bereich von 7 x Durchmesser > Biegeradius > 3 x Durchmesser und/oder eine Auskoppellänge im Bereich von 7 bis 90 % einer Düsenbreite (b) aufweist, wobei die Düsenbreite (b) sich quer zur Arbeitsrichtung der Bodendüse erstreckt.
  8. Handgeführter Staubsauger nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Bürstenwalze (4), wobei bevorzugt die mindestens eine Lichtquelle (7) hinter der Bürstenwalze (4) angeordnet ist, bezogen auf eine Arbeitsposition der Bodendüse.
  9. Handgeführter Staubsauger nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die einstückige Leiterkarte (1) zwischen dem Gelenk (9) und der Bürstenwalze (4) oberhalb eines Saugkanals (10) angeordnet ist, bezogen auf die Arbeitsposition der Bodendüse.
  10. Handgeführter Staubsauger nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodendüse zwei Lichteinführbereiche (21) aufweist, die seitlich zu der Bürstenwalze (4) angeordnet sind, und der Lichtauskoppelbereich (22) in einem Bereich vor der Bürstenwalze (4) angeordnet ist, bezogen auf die Arbeitsposition der Bodendüse.
  11. Handgeführter Staubsauger nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Leiterkarte (1) ein Bauteil zum Glätten eines PWM-Signals angeordnet ist.
  12. Handgeführter Staubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass er weiterhin einen Motor mit einem fünften Stecker aufweist, wobei der erste Stecker mit dem Kontaktelement zur Verbindung mit dem ersten Stecker verbunden ist, der zweite Stecker mit dem dritten Stecker verbunden ist und der vierte Stecker mit dem fünften Stecker verbunden ist.
EP20177928.7A 2019-07-02 2020-06-03 Bodendüse und staubsauger Active EP3760093B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019117768.5A DE102019117768A1 (de) 2019-07-02 2019-07-02 Bodendüse und Staubsauger

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3760093A1 EP3760093A1 (de) 2021-01-06
EP3760093C0 EP3760093C0 (de) 2024-08-07
EP3760093B1 true EP3760093B1 (de) 2024-08-07

Family

ID=70977362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20177928.7A Active EP3760093B1 (de) 2019-07-02 2020-06-03 Bodendüse und staubsauger

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3760093B1 (de)
DE (1) DE102019117768A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1032959A1 (de) 2024-08-19 2026-04-22 Miele & Cie Bodeneinheit für ein handgeführtes bodenreinigungsgerät, verfahren zur montage einer solchen bodeneinheit und handgeführtes bodenreinigungsgerät mit einer solchen bodeneinheit
EP4696208A1 (de) 2024-08-16 2026-02-18 Miele & Cie. KG Bodeneinheit für ein bodenreinigungsgerät und bodenreinigungsgerät
BE1032960A1 (de) 2024-08-19 2026-04-22 Miele & Cie Bodeneinheit für ein bodenreinigungsgerät und bodenreinigungsgerät
EP4696207A1 (de) 2024-08-16 2026-02-18 Miele & Cie. KG Bodeneinheit für ein handgeführtes bodenreinigungsgerät, verfahren zur montage einer solchen bodeneinheit und handgeführtes bodenreinigungsgerät mit einer solchen bodeneinheit

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011086968A1 (de) * 2011-11-23 2013-05-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Beleuchtungsmodul für ein Hauhaltsgerät
FR3003744B1 (fr) 2013-03-26 2015-09-04 Seb Sa Suceur d'aspirateur comportant une source lumineuse
US9279579B2 (en) * 2014-04-11 2016-03-08 Ivd Global Corporation Vacuum cleaner inlet door lighting device
JP6459424B2 (ja) * 2014-07-23 2019-01-30 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 電気掃除機およびその吸込具
KR101852827B1 (ko) * 2016-05-09 2018-04-27 엘지전자 주식회사 진공 청소기

Also Published As

Publication number Publication date
EP3760093C0 (de) 2024-08-07
EP3760093A1 (de) 2021-01-06
DE102019117768A1 (de) 2021-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3760093A1 (de) Bodendüse und staubsauger
DE102009005546B4 (de) Gerät und Verfahren zur Herstellung eines Geräts
EP0848459A2 (de) Leitungs-Steckverbindung
EP0923172A3 (de) Anordnung betreffend eine elektrische und/oder elektronische Bauelemente tragende Elektrikplatte mit einem elektrischen Steckverbinder und einer Abdeckung
DE102009008095A1 (de) Konfektionierbares Leuchtband
WO2012049117A1 (de) Beleuchtungseinrichtung
EP2164314A1 (de) Klemmenkasten zum elektrischen Anschluss an einen Elektromotor
EP3232751B1 (de) Elektrische steckkupplungsvorrichtung
EP2277242A1 (de) Messerleisten-kontaktierung über zwischenleiterplatten
EP3219446B1 (de) Handgeführtes arbeitsgerät mit einem elektromotor
DE102008060430A1 (de) Steckverbindergehäuse mit Lichtleitelement
EP2916393B1 (de) System mit elektrischen Einheiten
EP2833486A1 (de) Kontaktsatz mit Kompensation des Nahnebensprechens für eine Anschlussbuchse
EP0402739B1 (de) Einrichtung zum elektrischen Verbinden von einschiebbaren elektrischen Baugruppen
DE102021105132A1 (de) Verriegelungsvorrichtung zum Ausleuchten der Steckerkontur einer Ladedose eines elektrischen Fahrzeugs
EP1392095A1 (de) Lüftermodul für ein elektrisches Gerät
DE102016111926A1 (de) Steckkontakt
DE102011122530A1 (de) "Warnleuchtsäule mit einem elektrischen Kontakt zwischen zwei Wechselmodulen"
DE102008058926B4 (de) Elektromotorische Antriebseinheit für Stellantriebe in Kraftfahrzeug
EP2609606A1 (de) Elektrischer schalter
EP3805639B1 (de) Leuchte mit steckkontakt, verwendung einer solchen leuchte und steckverbinder für eine solche leuchte
EP1112607B1 (de) Platinen-steckkontakt-anordnung
DE102013100770A1 (de) Motorsteuervorrichtung
EP2833487A1 (de) Kontaktsatz für eine Anschlussbuchse
DE102022134501A1 (de) Gehäuseelement für eine elektronische Schaltung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201118

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220517

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240208

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020008779

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240807

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240814

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20241007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241108

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240807

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241107

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240807

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241107

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241207

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240807

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241108

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240807

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250617

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20250508

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20250521

Year of fee payment: 6

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 6

Effective date: 20250630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: H13

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-H10-H13 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250630