EP3758806B1 - Trampoline and method for the production thereof - Google Patents

Trampoline and method for the production thereof Download PDF

Info

Publication number
EP3758806B1
EP3758806B1 EP19706612.9A EP19706612A EP3758806B1 EP 3758806 B1 EP3758806 B1 EP 3758806B1 EP 19706612 A EP19706612 A EP 19706612A EP 3758806 B1 EP3758806 B1 EP 3758806B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
trampoline
jumping
frame
jumping surface
mat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19706612.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3758806A1 (en
Inventor
Markus Hammer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3758806A1 publication Critical patent/EP3758806A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3758806B1 publication Critical patent/EP3758806B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B5/00—Apparatus for jumping
    • A63B5/11—Trampolines
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00—Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/06—Indicating or scoring devices for games or players, or for other sports activities
    • A63B2071/0694—Visual indication, e.g. Indicia
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2225/00—Miscellaneous features of sport apparatus, devices or equipment
    • A63B2225/09—Adjustable dimensions
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2225/00—Miscellaneous features of sport apparatus, devices or equipment
    • A63B2225/09—Adjustable dimensions
    • A63B2225/093—Height

Definitions

  • the trampoline is provided with a frame for a jumping mat, a jumping mat which is elastically formed with a spring device on the frame and with feet which form part of the frame.
  • trampolines with an elastic jumping mat that is attached to the frame with a rubber band. This has the advantage that the bounce is softer when jumping.
  • some mini trampolines have a T-handle bar attached to a guide tube.
  • trampolines with a defined jumping pattern on the jumping mat to better train coordination and exercises. These mini trampolines have a diameter of 1.5 to approx. 3m.
  • trampolines and other jumping devices with an additional step are known, e.g. from the EP 2 460 64 A1 , the US 2016 / 0 303 423 A1 , the US 2010 / 0 311 545 A1 , the US 9 844 713 B1 , the US 2 858 132 A or the CN 2 02 538 226 U
  • the trampolines and jumping devices described therein are relatively difficult to use because the user must always place his foot exactly on the jumping surface of the step and be careful not to step on the frame of the step.
  • the aim is to provide a manufacturing process for a trampoline and a trampoline of the type described above, which enable better training of at least the abdominal and leg muscles.
  • a trampoline described here comprises a frame for a jumping mat, the jumping mat, which is attached to the frame by means of a spring device, several feet and a step with a jumping surface, which is arranged in a plane above the jumping mat.
  • the jumping surface is elastically attached to a frame section of the frame by means of a second spring device, wherein at least in sections there is no rigid frame part on a front edge of the jumping surface pointing in the direction of the jumping mat (at least not at the height of the jumping surface), on which the jumping surface is elastically suspended, so that it is freely accessible to a user from the front and the user can bounce up and down on the jumping surface even if he only places his foot partially on the jumping surface while the heel protrudes over the front edge of the jumping surface.
  • the jumping surface is preferably arranged in such a way that the base area of the jumping mat is enlarged by the jumping surface, when viewed from above.
  • the area of the jumping surface and the jumping mat can basically overlap either partially, completely or not at all.
  • the jumping surface is arranged in such a way that its area does not overlap with the area of the jumping mat.
  • the frame section is U-shaped, surrounding the jumping surface on three sides.
  • the jumping surface is preferably only elastically attached to the frame section at two opposite side edges, but preferably not at its front and/or rear edge.
  • the jumping surface could, for example, be elastically suspended at three edges, excluding the front edge. Alternatively, it could also be elastically suspended at only the two side edges.
  • the jumping surface comprises a hard step surface, in particular made of wood or hard plastic.
  • a hard jumping surface offers the user more stability when training than a soft jumping surface.
  • the jumping surface can have a flexible tread made of a textile material, particularly a stretchable one.
  • the tread can be arranged on the frame of the device using spiral springs.
  • the tread can also be attached to the frame of the device using elastic rubber cords or rubber cords.
  • Additional jumping surfaces can also be provided. This allows the user to perform two or more sequences of steps up the trampoline and get an even better workout.
  • a bar particularly one that is adjustable in height, with a handle can be arranged in the middle of the jumping surface to provide support for the user.
  • the bar is preferably arranged on the outer circumference of the trampoline.
  • the trampoline can be designed as an outdoor and/or indoor trampoline with a frame in the shape of a polygon, rectangle, hexagon or circle.
  • the jumping surface extends essentially over the entire circumference of the jumping mat, with an interruption preferably being provided for easier entry.
  • a jumping surface - with or without a bar - can be formed on several sides of the frame.
  • the jumping surface is preferably designed to be height-adjustable. Locking devices with locking screws can be provided for this purpose.
  • the frame section that supports the jumping surface is preferably supported at at least three points.
  • the frame section can, for example, comprise two struts, each of which is supported on the frame section on which the jumping mat is elastically suspended.
  • a base can be provided that is supported on the ground.
  • the jumping surface can have a separate frame that is not connected to the frame section of the jumping mat.
  • the entire step can be placed next to the trampoline as a separate element.
  • the base comprises, coaxially in extension, a height-adjustable rod with handle.
  • the base of the step can be connected to the frame by means of one or more struts.
  • a crossbar can be provided which is arranged between two bases of the frame and also a connecting rod which connects the base and the crossbar.
  • the frame section that supports the jumping surface can also have several have feet.
  • the frame section is preferably supported at four points.
  • the trampoline mat can have a jumping pattern made up of letters and/or numbers and/or geometric shapes such as circles, polygons, etc. for a defined exercise sequence.
  • a method for producing a trampoline is also described, wherein a jumping mat is elastically attached to a frame part by means of a spring device and an additional frame section which carries a jumping surface is attached to the frame part, and wherein the jumping surface is elastically attached to the frame section by means of a second spring device.
  • the Fig.1 shows a perspective view of a trampoline 1, here in particular with a hexagonal frame 2 for a jumping mat 3.
  • the frame 2 comprises six feet 4-9, as in the Fig.8 can be seen in the bottom view.
  • the jumping mat 3 is elastically attached to the frame 2 by means of a spring device 10.
  • the spring device 10 in this case is an elastic, flexible rubber cord or rubber cord 11.
  • the jumping characteristics of the trampoline are relatively soft in this case.
  • the jumping mat 3 is made of a stretchable, elastic textile material.
  • the jumping mat 3 comprises a choreographic jumping pattern 12 with jumping points to more precisely define and mark an exercise sequence.
  • the jumping pattern 12 defines a forward and backward direction and has a central point with several, in particular three, circles with increasing diameter in a rear section of the jumping mat. In a front section of the jumping mat there is a large circle with a "1" as a marking and two smaller circles with a "2" as a marking to the left and right of the central point.
  • a frame section 13 with a jumping surface 14 is provided at a distance 15 above the jumping mat 3.
  • the jumping surface 14 is arranged in such a way that the base area of the jumping mat 3 is enlarged when viewed from above.
  • the jumping surface 14 is also arranged in such a way that the surface of the jumping surface 14 and the surface of the jumping mat 3 do not overlap.
  • the jumping surface 14 can comprise a hard step surface, in particular made of wood, metal or hard plastic.
  • the step surface can therefore also be a metal plate.
  • the jumping surface 14 could also be made of a flexible material, in particular a stretchable textile material, the same or similar to the jumping mat 3.
  • a height-adjustable bar 16 with a T-handle 17 is also arranged on the jumping surface 14.
  • the height of the bar 16 is adjustable at a rear section by means of a lock and a locking screw 18.
  • a height-adjustable base 19 is mounted or welded to the inside of the frame 2 as an extension of the bar 16.
  • the height of the height-adjustable base 19 can be adjusted by means of a further locking screw 20.
  • the bases 4-9 can be adjusted, for example, by screwing shoes 21 that are screwed onto the end of the bases 4-9.
  • a crossbar 22 is mounted between the feet 8 and 9, to which a connecting rod 23 is connected perpendicularly to the foot 19 in such a way that the foot 19 is rigid in the plane with respect to the feet 8 and 9.
  • the frame section 13 has two struts or legs 24, 25, which are supported on the frame section of the jumping mat 3 at two points 28, 29 and are each attached to the frame section of the jumping mat 3 by means of a locking screw 26, 27.
  • the height or distance 15 of the jumping surface 14 can be adjusted by means of the locking screws 26, 27.
  • the Fig.2 shows the trampoline 1 also in a perspective view from the opposite direction to Fig.1 .
  • Figures 3 and 4 show side views left and right of the trampoline according to Fig.1 .
  • Fig. 5 and 6 show the front view and the rear view of the trampoline according to Fig.1 .
  • Figures 7 and 8 show the top view and the bottom view of the trampoline according to the Fig.1 .
  • Figures 9 and 10 each show a perspective view of an alternative embodiment of the trampoline 1.
  • the frame section 13 with the jumping surface 14 is designed without a bar 16 and handle 17.
  • the base 19 can, as in the Figures 1 to 8 shown, be arranged centrally on the outer peripheral side of the device 13 or, as shown in the Figures 9 to 16
  • two feet 30, 31 are provided at the outer corners of the frame section 13.
  • a shoe 21 is designed to be height-adjustable by means of a screw connection, as in the other feet 4-9. Otherwise, the embodiment is exactly the same as the previously described embodiment. A further detailed description is therefore omitted.
  • the Figures 11 to 16 show the trampoline 1 with a first jumping surface 14 without bar 16 and handle 17 in different views.
  • the trampoline 1 is designed as a mini-trampoline with an inner diameter of 1.5-3 m.
  • the Fig. 17 shows a perspective view of a mini trampoline 1 with a device 13 with at least one further, second step 32 and a height-adjustable bar 16 with T-handle 17.
  • the Fig. 18 shows a top view of a trampoline 1 with 4 additional jumping surfaces 14, which are arranged on the left and right around the circumference of the jumping mat 3.
  • a jumping surface 14 On one side of the hexagonal frame 2, a jumping surface 14 has been omitted for the purpose of easier entry.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)

Description

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Hier wird ein Trampolin und ein Herstellungsverfahren dafür beschrieben. Das Trampolin ist mit einem Rahmen für ein Sprungtuch, einem Sprungtuch, das mit einer Federvorrichtung am Rahmen elastisch ausgebildet ist und mit Standfüßen ausgebildet, die einen Teil des Rahmens bilden.A trampoline and a manufacturing method thereof are described here. The trampoline is provided with a frame for a jumping mat, a jumping mat which is elastically formed with a spring device on the frame and with feet which form part of the frame.

Stand der TechnikState of the art

Es sind Trampoline bekannt, deren Sprungtuch elastisch ist und die mittels eines Gummibands am Rahmen befestigt sind. Dies hat den Vorteil, dass die Abfederung beim Sprung weicher erfolgt. Zur Verbesserung des Trainings haben manche Mini-Trampoline eine T-Griffstange an einem Führungsrohr befestigt. Es gibt auch Trampoline mit einem definierten Sprungmuster auf dem Sprungtuch, um somit die Koordination und Übungen besser zu trainieren. Diese Mini-Trampoline haben einen Durchmesser von 1,5 bis ca. 3m.There are trampolines with an elastic jumping mat that is attached to the frame with a rubber band. This has the advantage that the bounce is softer when jumping. To improve training, some mini trampolines have a T-handle bar attached to a guide tube. There are also trampolines with a defined jumping pattern on the jumping mat to better train coordination and exercises. These mini trampolines have a diameter of 1.5 to approx. 3m.

Außerdem sind verschiedene Trampoline sowie andere Sprungvorrichtungen mit einer zusätzlichen Stufe bekannt, z. B. aus der EP 2 460 64 A1 , der US 2016 / 0 303 423 A1 , der US 2010 / 0 311 545 A1 , der US 9 844 713 B1 , der US 2 858 132 A oder der CN 2 02 538 226 U . Die darin beschriebenen Trampoline bzw. Sprungvorrichtungen sind allerdings relativ schwierig zu nutzen, weil der Benutzer seinen Fuß immer genau auf die Sprungfläche der Stufe setzen und darauf achten muss, nicht auf den Rahmen der Stufe zu treten.In addition, various trampolines and other jumping devices with an additional step are known, e.g. from the EP 2 460 64 A1 , the US 2016 / 0 303 423 A1 , the US 2010 / 0 311 545 A1 , the US 9 844 713 B1 , the US 2 858 132 A or the CN 2 02 538 226 U However, the trampolines and jumping devices described therein are relatively difficult to use because the user must always place his foot exactly on the jumping surface of the step and be careful not to step on the frame of the step.

Zu lösendes ProblemProblem to be solved

Ziel ist es, ein Herstellungsverfahren eines Trampolins und ein Trampolin der eingangs bezeichneten Art bereitzustellen, die ein besseres Training zumindest der Bauch- und Beinmuskulatur ermöglichen.The aim is to provide a manufacturing process for a trampoline and a trampoline of the type described above, which enable better training of at least the abdominal and leg muscles.

Lösung, Vorteile und AusgestaltungSolution, advantages and design

Ein hierhin beschriebenes Trampolin umfasst einen Rahmen für ein Sprungtuch, das Sprungtuch, welches mittels einer Federvorrichtung am Rahmen befestigt ist, mehrere Standfüße und eine Stufe mit einer Sprungfläche, die in einer Ebene oberhalb des Sprungtuchs angeordnet ist. Gemäß der Erfindung ist die Sprungfläche mittels einer zweiten Federvorrichtung an einem Rahmenabschnitt des Rahmens elastisch befestigt, wobei an einem vorderen, in Richtung des Sprungtuchs zeigenden Rand der Sprungfläche zumindest abschnittsweise kein starres Rahmenteil vorhanden ist (zumindest nicht auf der Höhe der Sprungfläche), an dem die Sprungfläche elastisch aufgehängt ist, so dass sie für einen Benutzer von vorne frei zugänglich ist und der Benutzer auf der Sprungfläche auch dann auf- und abwärts federn kann, wenn er seinen Fuß nur teilweise auf die Sprungfläche setzt, während die Ferse über den vorderen Rand der Sprungfläche vorragt.A trampoline described here comprises a frame for a jumping mat, the jumping mat, which is attached to the frame by means of a spring device, several feet and a step with a jumping surface, which is arranged in a plane above the jumping mat. According to the invention, the jumping surface is elastically attached to a frame section of the frame by means of a second spring device, wherein at least in sections there is no rigid frame part on a front edge of the jumping surface pointing in the direction of the jumping mat (at least not at the height of the jumping surface), on which the jumping surface is elastically suspended, so that it is freely accessible to a user from the front and the user can bounce up and down on the jumping surface even if he only places his foot partially on the jumping surface while the heel protrudes over the front edge of the jumping surface.

Die Sprungfläche ist vorzugsweise derart angeordnet, dass sich die Grundfläche des Sprungtuches durch die Sprungfläche, in Draufsicht betrachtet, vergrößert. Die Fläche der Sprungfläche und des Sprungtuchs können sich grundsätzlich entweder teilweise, vollständig oder gar nicht überlappen. Gemäß einer speziellen Ausführungsform der Erfindung ist die Sprungfläche derart angeordnet, dass sich ihre Fläche mit der Fläche des Sprungtuchs nicht überlappt.The jumping surface is preferably arranged in such a way that the base area of the jumping mat is enlarged by the jumping surface, when viewed from above. The area of the jumping surface and the jumping mat can basically overlap either partially, completely or not at all. According to a special embodiment of the invention, the jumping surface is arranged in such a way that its area does not overlap with the area of the jumping mat.

Gemäß einer speziellen Ausführungsform der Erfindung ist der Rahmenabschnitt U-förmig ausgebildet, wobei er die Sprungfläche von drei Seiten umgibt.According to a special embodiment of the invention, the frame section is U-shaped, surrounding the jumping surface on three sides.

Die Sprungfläche ist vorzugsweise nur an zwei gegenüberliegenden seitlichen Rändern elastisch am Rahmenabschnitt befestigt, aber vorzugsweise nicht an ihrem vorderen und/oder hinteren Rand. Die Sprungfläche könnte z. B. an drei Kanten, ausgenommen der vorderen Kante, elastisch aufgehängt sein. Wahlweise könnte sie auch nur an den beiden seitlichen Kanten elastisch aufgehängt sein.The jumping surface is preferably only elastically attached to the frame section at two opposite side edges, but preferably not at its front and/or rear edge. The jumping surface could, for example, be elastically suspended at three edges, excluding the front edge. Alternatively, it could also be elastically suspended at only the two side edges.

Die Sprungfläche ist vorzugsweise in einer horizontalen Ebene angeordnet. Alternativ könnte sie aber auch gegenüber der Horizontalen gekippt sein.The jumping surface is preferably arranged in a horizontal plane. Alternatively, it could also be tilted relative to the horizontal.

Gemäß einer ersten besonderen Ausführungsform umfasst die Sprungfläche eine harte Trittfläche, insbesondere aus Holz oder Hartkunststoff. Eine harte Sprungfläche bietet gegenüber einer weichen Sprungfläche dem Benutzer mehr Stabilität beim Trainieren.According to a first particular embodiment, the jumping surface comprises a hard step surface, in particular made of wood or hard plastic. A hard jumping surface offers the user more stability when training than a soft jumping surface.

Alternativ kann die Sprungfläche eine flexible Trittfläche aus einem, insbesondere dehnbaren, Textilwerkstoff aufweisen. Um eine stärkere Federkraft am Trampolin zu realisieren, kann die Trittfläche mittels Spiralfedern am Rahmen der Vorrichtung angeordnet sein.Alternatively, the jumping surface can have a flexible tread made of a textile material, particularly a stretchable one. In order to achieve a stronger spring force on the trampoline, the tread can be arranged on the frame of the device using spiral springs.

Wahlweise kann die Trittfläche auch mittels elastischen Gummischnüren oder Gummikordeln am Rahmen der Vorrichtung befestigt sein.Optionally, the tread can also be attached to the frame of the device using elastic rubber cords or rubber cords.

Es können auch weitere Sprungflächen vorgesehen sein. Somit kann der Benutzer zwei oder mehr Schrittabfolgen nach oben am Trampolin ausführen und noch besser trainieren.Additional jumping surfaces can also be provided. This allows the user to perform two or more sequences of steps up the trampoline and get an even better workout.

Mittig zur Sprungfläche kann eine, insbesondere höhenverstellbare, Stange mit einem Griff angeordnet sein, um dem Benutzer Halt zu bieten. Die Stange ist vorzugsweise am Außenumfang des Trampolins angeordnet.A bar, particularly one that is adjustable in height, with a handle can be arranged in the middle of the jumping surface to provide support for the user. The bar is preferably arranged on the outer circumference of the trampoline.

Das Trampolin kann mit einem Rahmen in Form eines Polygons, Rechtecks, Hexagons oder Kreises als Outdoor- und/oder Indoor-Trampolin ausgebildet sein.The trampoline can be designed as an outdoor and/or indoor trampoline with a frame in the shape of a polygon, rectangle, hexagon or circle.

Gemäß einer speziellen Ausführungsform erstreckt sich die Sprungfläche im Wesentlichen über den gesamten Umfang des Sprungtuchs, wobei vorzugsweise eine Unterbrechung für einen leichteren Einstieg vorgesehen ist. Im Falle eines polygonalen Rahmens kann z. B. an mehreren Seiten des Rahmens jeweils eine Sprungfläche - mit oder ohne Stange - ausgebildet sein.According to a special embodiment, the jumping surface extends essentially over the entire circumference of the jumping mat, with an interruption preferably being provided for easier entry. In the case of a polygonal frame, for example, a jumping surface - with or without a bar - can be formed on several sides of the frame.

Um die Sprungfläche an die individuelle Größe des Trainierenden anzupassen, ist die Sprungfläche vorzugsweise höhenverstellbar ausgebildet ist. Hierfür können Arretierungen mit Arretierungsschrauben vorgesehen sein.In order to adapt the jumping surface to the individual size of the person training, the jumping surface is preferably designed to be height-adjustable. Locking devices with locking screws can be provided for this purpose.

Der Rahmenabschnitt, der die Sprungfläche trägt, ist vorzugsweise an wenigstens drei Punkten gelagert. Gemäß einer speziellen Ausführungsform kann der Rahmenabschnitt beispielsweise zwei Streben umfassen, die sich jeweils an dem Rahmenabschnitt, an dem das Sprungtuch elastisch aufgehängt ist, abstützen. Außerdem kann ein Standfuß vorgesehen sein, der sich am Boden abstützt.The frame section that supports the jumping surface is preferably supported at at least three points. According to a special embodiment, the frame section can, for example, comprise two struts, each of which is supported on the frame section on which the jumping mat is elastically suspended. In addition, a base can be provided that is supported on the ground.

Alternativ kann die Sprungfläche auch einen separaten Rahmen aufweisen, der nicht mit dem Rahmenabschnitt des Sprungtuchs verbunden ist. In diesem Fall kann die gesamte Stufe als separates Element neben das Trampolin gestellt werden.Alternatively, the jumping surface can have a separate frame that is not connected to the frame section of the jumping mat. In this case, the entire step can be placed next to the trampoline as a separate element.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst der Standfuß, koaxial in Verlängerung, eine höhenverstellbare Stange mit Griff.According to a further embodiment, the base comprises, coaxially in extension, a height-adjustable rod with handle.

Um eine möglichst hohe Stabilität zu erreichen, kann der Standfuß der Stufe mittels einer oder mehrerer Streben mit dem Rahmen verbunden sein. Gemäß einer speziellen Ausführungsform der Erfindung kann eine Querstange, die zwischen zwei Standfüßen des Rahmens angeordnet ist, und ferner eine Verbindungsstange vorgesehen sein, die den Standfuß und die Querstange verbindet.In order to achieve the highest possible stability, the base of the step can be connected to the frame by means of one or more struts. According to a special embodiment of the invention, a crossbar can be provided which is arranged between two bases of the frame and also a connecting rod which connects the base and the crossbar.

Der Rahmenabschnitt, der die Sprungfläche trägt, kann auch mehrere Standfüße aufweisen. Der Rahmenabschnitt ist in diesem Fall vorzugsweise an vier Punkten gelagert.The frame section that supports the jumping surface can also have several have feet. In this case, the frame section is preferably supported at four points.

Auf dem Sprungtuch kann ein Sprungmuster aus Buchstaben und/oder Zahlen und/oder geometrischen Formen, wie Kreisen, Polygonen etc., für eine definierte Übungsabfolge abgebildet sein.The trampoline mat can have a jumping pattern made up of letters and/or numbers and/or geometric shapes such as circles, polygons, etc. for a defined exercise sequence.

Es wird auch ein Verfahren zum Herstellen eines Trampolins beschrieben, wobei ein Sprungtuch mit einer Federvorrichtung elastisch an einem Rahmenteil befestigt und ein zusätzlicher Rahmenabschnitt, welcher eine Sprungfläche trägt, am Rahmenteil angebracht wird, und wobei die Sprungfläche mittels einer zweiten Federvorrichtung am Rahmenabschnitt elastisch befestigt wird.A method for producing a trampoline is also described, wherein a jumping mat is elastically attached to a frame part by means of a spring device and an additional frame section which carries a jumping surface is attached to the frame part, and wherein the jumping surface is elastically attached to the frame section by means of a second spring device.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenShort description of the drawings

Mögliche Ausführungen werden nun anhand der beigefügten schematischen Darstellungen näher erläutert, von denen zeigen:

Fig. 1, 2
jeweils eine perspektivische Ansicht eines Mini-Trampolins,
Fig. 3, 4
eine Seitenansicht links und rechts des Mini-Trampolins,
Fig. 5, 6
eine Vorder- und Rückansicht des Mini-Trampolins,
Fig. 7, 8
eine Unteransicht und eine Draufsicht des Mini Trampolins,
Fig. 9, 10
jeweils eine perspektivische Ansicht des Mini Trampolins ohne Griffstange,
Fig. 11, 12
eine Seitenansicht links und rechts des Mini-Trampolins ohne Griffstange,
Fig. 13, 14
eine Vorder- und Rückansicht des Mini-Trampolins ohne Griffstange,
Fig. 15, 16
eine Unteransicht und eine Draufsicht des Mini Trampolins,
Fig. 17
eine perspektivische Ansicht eines Mini-Trampolins mit zwei Stufen und
Fig. 18
eine Draufsicht eines Mini-Trampolins mit einer Stufe an fünf Seiten.
Possible designs are now explained in more detail using the attached schematic diagrams, which show:
Fig. 1, 2
a perspective view of a mini trampoline,
Fig. 3, 4
a side view left and right of the mini trampoline,
Fig. 5, 6
a front and back view of the mini trampoline,
Figs. 7, 8
a bottom view and a top view of the mini trampoline,
Fig. 9, 10
a perspective view of the mini trampoline without handle bar,
Fig. 11, 12
a side view left and right of the mini trampoline without handle bar,
Figs. 13, 14
a front and back view of the mini trampoline without handle bar,
Fig. 15, 16
a bottom view and a top view of the mini trampoline,
Fig. 17
a perspective view of a mini trampoline with two steps and
Fig. 18
a top view of a mini trampoline with a step on five sides.

Detaillierte Beschreibung der ZeichnungenDetailed description of the drawings

Die Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Trampolins 1, hier insbesondere mit einem hexagonalen Rahmen 2 für ein Sprungtuch 3. Der Rahmen 2 umfasst sechs Standfüße 4-9, wie in der Fig. 8 in der Unteransicht zu sehen ist. Das Sprungtuch 3 ist mittels einer Federvorrichtung 10 elastisch am Rahmen 2 befestigt. Die Federvorrichtung 10 ist in diesem Fall eine elastische, nachgiebige Gummischnur bzw. Gummikordel 11. Die Sprungcharakteristik des Trampolins ist in diesem Fall relativ weich. Das Sprungtuch 3 ist aus einem dehnbaren elastischen Textilmaterial hergestellt.The Fig.1 shows a perspective view of a trampoline 1, here in particular with a hexagonal frame 2 for a jumping mat 3. The frame 2 comprises six feet 4-9, as in the Fig.8 can be seen in the bottom view. The jumping mat 3 is elastically attached to the frame 2 by means of a spring device 10. The spring device 10 in this case is an elastic, flexible rubber cord or rubber cord 11. The jumping characteristics of the trampoline are relatively soft in this case. The jumping mat 3 is made of a stretchable, elastic textile material.

Das Sprungtuch 3 umfasst ein choreografisches Sprungmuster 12 mit Sprung-Punkten, um eine Übungsabfolge genauer zu definieren und zu markieren. Das Sprungmuster 12 definiert eine Richtung nach vorne und nach hinten und hat einen zentralen Punkt mit mehreren, insbesondere drei Kreisen mit größer werdendem Durchmesser in einem hinteren Abschnitt des Sprungtuches. In einem vorderen Abschnitt des Sprungtuches sind ein großer Kreis mit einer "1" als Markierung und links und rechts vom zentralen Punkt jeweils zwei kleinere Kreise mit einer "2" als Markierung angeordnet.The jumping mat 3 comprises a choreographic jumping pattern 12 with jumping points to more precisely define and mark an exercise sequence. The jumping pattern 12 defines a forward and backward direction and has a central point with several, in particular three, circles with increasing diameter in a rear section of the jumping mat. In a front section of the jumping mat there is a large circle with a "1" as a marking and two smaller circles with a "2" as a marking to the left and right of the central point.

An einer Seite des hexagonalen Rahmens 2 passend zum Sprungmuster 12 in Verlängerung nach vorne ist ein Rahmenabschnitt 13 mit einer Sprungfläche 14 im Abstand 15 über dem Sprungtuch 3 vorgesehen. Die Sprungfläche 14 ist dabei so angeordnet, dass sich die Grundfläche des Sprungtuches 3 in der Draufsicht betrachtet vergrößert. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Sprungfläche 14 ferner derart angeordnet, dass sich die Fläche der Sprungfläche 14 und die Fläche des Sprungtuchs 3 nicht überlappen.On one side of the hexagonal frame 2, matching the jumping pattern 12 in the extension to the front, a frame section 13 with a jumping surface 14 is provided at a distance 15 above the jumping mat 3. The jumping surface 14 is arranged in such a way that the base area of the jumping mat 3 is enlarged when viewed from above. In the embodiment shown, the jumping surface 14 is also arranged in such a way that the surface of the jumping surface 14 and the surface of the jumping mat 3 do not overlap.

Die Sprungfläche 14 kann eine harte Trittfläche, insbesondere aus Holz, Metall oder Hartkunststoff umfassen. Die Trittfläche kann also auch eine Metallplatte sein. Alternativ könnte die Sprungfläche 14 auch aus einem flexiblen Material, insbesondere einem dehnbaren Textilwerkstoff, gleich oder ähnlich wie das Sprungtuch 3, hergestellt sein.The jumping surface 14 can comprise a hard step surface, in particular made of wood, metal or hard plastic. The step surface can therefore also be a metal plate. Alternatively, the jumping surface 14 could also be made of a flexible material, in particular a stretchable textile material, the same or similar to the jumping mat 3.

An der Sprungfläche 14 ist ferner eine höhenverstellbare Stange 16 mit einem T-Griff 17 angeordnet. Die Stange 16 ist mittels einer Arretierung und einer Arretierungsschraube 18 in der Höhe an einem hinteren Abschnitt verstellbar. In Verlängerung der Stange 16 ist an der Innenseite des Rahmens 2 ein höhenverstellbarer Standfuß 19 montiert oder angeschweißt. Der höhenverstellbare Standfuß 19 lässt sich mittels einer weiteren Arretierungsschraube 20 in der Höhe verstellen. Die Standfüße 4-9 sind beispielsweise durch Schrauben von Schuhen 21, die am Ende der Standfüße 4-9 aufgeschraubt sind, verstellbar.A height-adjustable bar 16 with a T-handle 17 is also arranged on the jumping surface 14. The height of the bar 16 is adjustable at a rear section by means of a lock and a locking screw 18. A height-adjustable base 19 is mounted or welded to the inside of the frame 2 as an extension of the bar 16. The height of the height-adjustable base 19 can be adjusted by means of a further locking screw 20. The bases 4-9 can be adjusted, for example, by screwing shoes 21 that are screwed onto the end of the bases 4-9.

Zwischen den Standfüßen 8 und 9 ist eine Querstange 22 montiert, zu der senkrecht eine Verbindungsstange 23 mit dem Standfuß 19 so verbunden ist, dass der Standfuß 19 bezüglich den Standfüßen 8 und 9 in der Ebene starr ist. Der Rahmenabschnitt 13 hat zwei Streben bzw. Schenkel 24, 25, die sich am Rahmenabschnitt des Sprungtuchs 3 an zwei Punkten 28, 29 abstützen und jeweils mittels einer Arretierungsschraube 26, 27 am Rahmenabschnitt des Sprungtuchs 3 befestigt sind. Die Höhe bzw. der Abstand 15 der Sprungfläche 14 ist mittels der Arretierungsschrauben 26, 27 einstellbar.A crossbar 22 is mounted between the feet 8 and 9, to which a connecting rod 23 is connected perpendicularly to the foot 19 in such a way that the foot 19 is rigid in the plane with respect to the feet 8 and 9. The frame section 13 has two struts or legs 24, 25, which are supported on the frame section of the jumping mat 3 at two points 28, 29 and are each attached to the frame section of the jumping mat 3 by means of a locking screw 26, 27. The height or distance 15 of the jumping surface 14 can be adjusted by means of the locking screws 26, 27.

Die Fig. 2 zeigt das Trampolin 1 ebenfalls in einer perspektivischen Ansicht aus der entgegengesetzten Richtung zur Fig. 1.The Fig.2 shows the trampoline 1 also in a perspective view from the opposite direction to Fig.1 .

Figuren 3 und 4 zeigen Seitenansichten links und rechts des Trampolins gemäß Fig. 1. Figures 3 and 4 show side views left and right of the trampoline according to Fig.1 .

Fig. 5 und 6 zeigen die Vorderansicht und die Rückansicht des Trampolins gemäß Fig. 1. Fig. 5 and 6 show the front view and the rear view of the trampoline according to Fig.1 .

Figuren 7 und 8 zeigen die Draufsicht und die Unteransicht des Trampolins gemäß der Fig. 1. Figures 7 and 8 show the top view and the bottom view of the trampoline according to the Fig.1 .

Figuren 9 und 10 zeigen jeweils eine perspektivische Ansicht einer alternativen Ausführungsform des Trampolins 1. Bei diesem Trampolin 1 ist der Rahmenabschnitt 13 mit der Sprungfläche 14 ohne eine Stange 16 und Griff 17 ausgebildet. Der Standfuß 19 kann, wie in den Figuren 1 bis 8 dargestellt ist, mittig an der äußeren Umfangsseite der Vorrichtung 13 angeordnet sein oder es können, wie in den Figuren 9 bis 16 dargestellt ist, zwei Standfüße 30, 31 an den äußeren Ecken des Rahmenabschnitts 13 vorgesehen sein. Bei den Standfüßen 30, 31 ist ein Schuh 21 jeweils wie bei den übrigen Standfüßen 4-9 durch eine Verschraubung höhenverstellbar ausgebildet. Ansonsten ist die Ausführungsform genauso wie die vorherbeschriebene Ausführungsform. Eine weitere detaillierte Beschreibung wird deshalb weggelassen. Figures 9 and 10 each show a perspective view of an alternative embodiment of the trampoline 1. In this trampoline 1, the frame section 13 with the jumping surface 14 is designed without a bar 16 and handle 17. The base 19 can, as in the Figures 1 to 8 shown, be arranged centrally on the outer peripheral side of the device 13 or, as shown in the Figures 9 to 16 As shown, two feet 30, 31 are provided at the outer corners of the frame section 13. In the feet 30, 31, a shoe 21 is designed to be height-adjustable by means of a screw connection, as in the other feet 4-9. Otherwise, the embodiment is exactly the same as the previously described embodiment. A further detailed description is therefore omitted.

Die Figuren 11 bis 16 zeigen das Trampolin 1 mit einer ersten Sprungfläche 14 ohne Stange 16 und Griff 17 in verschiedenen Ansichten. Das Trampolin 1 als Mini-Trampolin mit einem Innendurchmesser von 1,5-3 m ausgebildet ist.The Figures 11 to 16 show the trampoline 1 with a first jumping surface 14 without bar 16 and handle 17 in different views. The trampoline 1 is designed as a mini-trampoline with an inner diameter of 1.5-3 m.

Die Fig. 17 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Mini-Trampolins 1 mit einer Vorrichtung 13 mit mindestens einer weiteren, zweiten Stufe 32 und einer höhenverstellbaren Stange 16 mit T-Griff 17.The Fig. 17 shows a perspective view of a mini trampoline 1 with a device 13 with at least one further, second step 32 and a height-adjustable bar 16 with T-handle 17.

Die Fig. 18 zeigt eine Draufsicht eines Trampolins 1 mit 4 weiteren Sprungflächen 14, die links und rechts um den Umfang des Sprungtuchs 3 angeordnet sind. Auf einer Seite des hexagonalen Rahmens 2 ist zum Zwecke eines leichteren Einstiegs eine Sprungfläche 14 weggelassen worden.The Fig. 18 shows a top view of a trampoline 1 with 4 additional jumping surfaces 14, which are arranged on the left and right around the circumference of the jumping mat 3. On one side of the hexagonal frame 2, a jumping surface 14 has been omitted for the purpose of easier entry.

Die vorangehend beschriebenen Varianten des Verfahrens und der Vorrichtung dienen lediglich dem besseren Verständnis der Struktur, der Funktionsweise und der Eigenschaften der vorgestellten Lösung; sie schränken die Offenbarung nicht etwa auf die Ausführungsbeispiele ein.The previously described variants of the procedure and the The descriptions of the device merely serve to provide a better understanding of the structure, the mode of operation and the properties of the solution presented; they do not limit the disclosure to the embodiments.

Die vorstehend erläuterten Vorrichtungs- und Verfahrensdetails sind zwar im Zusammenhang dargestellt; es sei jedoch darauf hingewiesen, dass sie auch unabhängig voneinander sind und auch frei miteinander kombinierbar sind.Although the device and method details explained above are presented in context, it should be noted that they are also independent of each other and can also be freely combined with each other.

Der Umfang der Erfindung ist durch die Ansprüche definiert.The scope of the invention is defined by the claims.

Claims (13)

  1. Trampoline (1) with a frame (2) for a jumping mat (3), a jumping mat (3) which is elastically attached to the frame (2) by a spring device (10), several feet (4-9) and with a step with a jumping surface (14) which is arranged above the jumping mat (3) and is elastically attached to a frame section (13) by means of a second spring device (22),
    characterized in that
    no frame part is present at least in sections on a front edge of the jumping surface (14) pointing in the direction of the jumping mat (3), so that the jumping surface (14) of the step is freely accessible to a user from the front.
  2. Trampoline (1) according to claim 1, wherein the jumping surface (14) is arranged in such a way that the area of the jumping mat (3) increases when viewed from above.
  3. Trampoline (1) according to claim 1 or 2, wherein the frame section (13) is U-shaped and surrounds the jumping surface (14) from three sides.
  4. Trampoline (1) according to one of the preceding claims, wherein the jumping surface (14) is elastically attached to the frame section (13) at two opposite lateral edges.
  5. Trampoline (1) according to claim 1, wherein the jumping surface (14) is made of a hard material, in particular of wood or hard plastic.
  6. Trampoline (1) according to claim 1, wherein the jumping surface (14) is made of a flexible material, in particular a stretchable textile material.
  7. Trampoline (1) according to claim 1, wherein the jumping surface (14) is attached to the frame section by means of elastic rubber cords (11) or rubber cords.
  8. Trampoline (1) according to any one of the preceding claims, wherein the trampoline (1) comprises at least one further step with a jumping surface (32).
  9. Trampoline (1) according to one of the preceding claims, wherein a height-adjustable bar (16) with a handle is arranged in the center of the jumping surface (14).
  10. Trampoline (1) according to one of the preceding claims, wherein the jumping surface (14) is designed to be height-adjustable.
  11. Trampoline (1) according to one of the preceding claims, wherein the frame portion of the step is supported at least at three points and comprises two legs (24, 25) which are supported at two bearing points (8, 9) on the frame (2) of the trampoline (1) and further comprises at least one stand (19) which is supported on the ground.
  12. Trampoline (1) according to claim 11, wherein the stand (19) comprises a height-adjustable bar (16) with handle (17) coaxially in extension.
  13. Trampoline (1) according to claim 11 or 12, wherein the stand (19) is connected to the frame (2) of the trampoline (1) by means of at least one rod (22, 23).
EP19706612.9A 2018-02-28 2019-02-21 Trampoline and method for the production thereof Active EP3758806B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU100721A LU100721B1 (en) 2018-02-28 2018-02-28 Trampoline and manufacturing process for it
PCT/EP2019/054293 WO2019166313A1 (en) 2018-02-28 2019-02-21 Trampoline and method for producing same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3758806A1 EP3758806A1 (en) 2021-01-06
EP3758806B1 true EP3758806B1 (en) 2024-05-22

Family

ID=62067763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19706612.9A Active EP3758806B1 (en) 2018-02-28 2019-02-21 Trampoline and method for the production thereof

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3758806B1 (en)
DE (1) DE112019000024B4 (en)
DK (1) DK3758806T3 (en)
LU (1) LU100721B1 (en)
PL (1) PL3758806T3 (en)
WO (1) WO2019166313A1 (en)

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2858132A (en) * 1955-05-13 1958-10-28 Bruce C Sidlinger Collapsible trampoline and springboard
US3501141A (en) * 1962-07-18 1970-03-17 Nissen Corp Trampoline and backstops
US3310305A (en) * 1964-09-02 1967-03-21 Dwight S Howe Trampoline diving platform
US5533948A (en) * 1992-12-07 1996-07-09 Wilkinson; William T. Combination exercise device
US6162061A (en) * 1998-12-10 2000-12-19 Taylor; Rogan L. Multiple trampoline simulation apparatus and method
NL1027483C2 (en) * 2004-11-11 2006-05-12 Bas Roelofs Trampoline is provided with visual indications, such as lines, colors, symbols and pictograms to mark series of positioning and landing locations, thus influencing springing direction of user
US20070010374A1 (en) * 2005-07-11 2007-01-11 Widich George D Trampoline boarding apparatus and assemblage
US20100311545A1 (en) * 2009-06-08 2010-12-09 Justin Fenn Trampoline with seating
EP2460564A1 (en) 2010-12-03 2012-06-06 Funtek USA, Inc. Leg assembly and platform assembly for a trampoline
CN202538226U (en) * 2011-12-31 2012-11-21 朱希龙 Small integrated trampoline
WO2016168508A1 (en) 2015-04-17 2016-10-20 Icon Health & Fitness, Inc. Exercise device with first and second trampoline mats at different heights
US9844713B1 (en) 2016-12-18 2017-12-19 Dream Dribble, LLC Sound absorbing rebounding device

Also Published As

Publication number Publication date
DK3758806T3 (en) 2024-07-29
PL3758806T3 (en) 2024-10-07
LU100721B1 (en) 2019-08-28
EP3758806A1 (en) 2021-01-06
DE112019000024A5 (en) 2019-12-05
DE112019000024B4 (en) 2022-02-10
WO2019166313A1 (en) 2019-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202007005881U1 (en) Stollen for a shoe
DE102017011727A1 (en) Gymnastic or physical exercise apparatus having at least one vertical bar provided with transverse bores, and with brackets for detachable and height-adjustable attachment of various exercise elements to the bar
DE102016123528A1 (en) Training device for performing balance, meditation and / or yoga exercises
DE202016002156U1 (en) Training device for strength training
EP3758806B1 (en) Trampoline and method for the production thereof
DE102011085719B4 (en) Training device for a martial artist
DE10138679C1 (en) Ergotherapeutic rocker, for balance training, has adjustable blocks limiting maximum pivoting of balance board on which feet are placed
WO2003022386A1 (en) Training hurdle, in particular a training hurdle for athletics
EP3283182B1 (en) Exercise board
DE10058195C2 (en) exercise machine
DE202022001164U1 (en) training device
EP3912694B1 (en) Gymnastics device
DE202018103941U1 (en) trampoline
DE10246952B4 (en) Kick-Ball game device
EP1338308A1 (en) Gymnastics stick
DE102019004029B3 (en) Play and training device for pets with a new base and plug-in column device
DE554756C (en) Gymnastics equipment for orthopedic, gymnastic u. Like gymnastics exercises, dry swimming exercises, etc.
DE29911278U1 (en) Motor skills trainer, especially for use by children
DE202007004465U1 (en) Aerobic physical exercise device for e.g. training muscles, has two elastic ropes, where ends of ropes are fastened at fixing parts and other ends of ropes are connected with handles, and ropes are extended from openings, respectively
DE202010000154U1 (en) Pedal fitness machine
DE202023101560U1 (en) Rowing machine foot rest for a rowing machine
DE4325799A1 (en) Rolling body massage mat
DE7539628U (en) MASSAGE BED
DE202017005305U1 (en) training device
DE29911664U1 (en) Sports equipment for doing pushups

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200901

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20211020

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240118

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019011312

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20240725

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240522

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240522