EP3746372A1 - Covering device for a drinking vessel - Google Patents

Covering device for a drinking vessel

Info

Publication number
EP3746372A1
EP3746372A1 EP19701655.3A EP19701655A EP3746372A1 EP 3746372 A1 EP3746372 A1 EP 3746372A1 EP 19701655 A EP19701655 A EP 19701655A EP 3746372 A1 EP3746372 A1 EP 3746372A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
drinking vessel
actuating
covering device
drinking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19701655.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3746372B1 (en
Inventor
Amédé STÖCKL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Partner Investments GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3746372A1 publication Critical patent/EP3746372A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3746372B1 publication Critical patent/EP3746372B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/453—Actuated drawers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D45/00—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members
    • B65D45/02—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying axial pressure to engage closure with sealing surface
    • B65D45/025—Closure members opened by lever action and maintained closed by spring action
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/453—Actuated drawers
    • A47B88/46—Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D45/00—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members
    • B65D45/02—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying axial pressure to engage closure with sealing surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/02—Loosely-engaging lids or covers for jars, cans, or like containers for liquids without means for effecting sealing of container
    • B65D51/04—Loosely-engaging lids or covers for jars, cans, or like containers for liquids without means for effecting sealing of container hinged
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/14—Rigid discs or spherical members adapted to be held in sealing engagement with mouth of container, e.g. closure plates for preserving jars
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/14—Rigid discs or spherical members adapted to be held in sealing engagement with mouth of container, e.g. closure plates for preserving jars
    • B65D51/145—Rigid discs or spherical members adapted to be held in sealing engagement with mouth of container, e.g. closure plates for preserving jars by means of an additional element connected directly to the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/12—Devices or means with relatively-moving parts co-operating with abutments on bottle or jar
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00—General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/09—Attachment means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00—General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/09—Attachment means
    • A47B2210/091—Attachment means between slides and drawer bottoms

Definitions

  • the present invention relates to a capping device for a drinking vessel according to the preamble of the independent claim.
  • Drinking vessels such as bottles or cans
  • a drinking opening from which liquid can be removed.
  • this drinking opening is usually open at the top and so there is a possibility that foreign substances, such as dust, dirt or insects, can get into the drinking vessel.
  • covers for such drinking vessels are known to prevent ingress of foreign substances.
  • simple lids are known which can be removed when using the drinking vessel.
  • covering devices are known which have an actuating mechanism.
  • the object of the present invention is now to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a capping device for a drinking vessel, which can be opened as easily as possible and without any additional effort and in addition with removal of liquid from the drinking vessel, ie in particular when drinking, is not perceived as disturbing by the user.
  • the invention particularly relates to a covering device for a drinking vessel, such as in particular a bottle, comprising a fastening part for fastening the covering device to the drinking vessel, a cover part for covering a
  • Drinking opening of the drinking vessel and an actuating mechanism for displacing the cover from a closed position to an open position and from an open position in a closed position.
  • Actuating element in particular an actuating lever or a
  • Actuating weight and that the actuating mechanism comprises a transmission, via which the actuating element is coupled to the cover.
  • the actuating element is designed as an actuating weight.
  • the cover member is pivotally mounted about a first pivot axis
  • the actuating element is pivotally mounted about a second pivot axis
  • the transmission has a gear ratio of greater than 1, whereby a pivoting of the actuating element about the second pivot axis by the angle a causes a pivoting of the cover about the first pivot axis by the angle a * x, where x is greater than 1, wherein the
  • Transmission ratio x in particular between 1, 5 and 4.5.
  • the cover in the closed position has an opening angle of 0 ° relative to the fastening part, and that the
  • the fastening part comprises a clamp or that the fastening part is formed as a clamp.
  • the fastening part has two retaining legs for grasping the drinking vessel and / or for clamping the fastening part on the drinking vessel, and that between the two free ends of the two
  • Holding leg is provided a drinking release.
  • the cover is designed as a closure lid and / or as a flap and forms a continuous, liquid-tight cover, or that the cover is designed as a closure lid and / or as a flap and no continuous, preferably one with holes to
  • External gear portion includes, and that the second gear portion a
  • Internal gear section includes.
  • a first gear section arranged pivotably about the first pivot axis is provided, wherein the first gear section is rotationally rigidly coupled to the cover part such that a second gear section pivotally arranged about the second pivot axis is provided, wherein the second gear section is rotationally rigidly coupled to the actuating element in that the second gear portion is engaged with the first gear portion, and that the second gear portion has a larger effective diameter than the first gear portion, whereby the gear has a gear ratio of greater than one.
  • the center of gravity of the actuating weight is arranged at a distance from the second pivot axis and in particular that the actuating weight is arranged hanging in normal operation, wherein the center of gravity of the actuating weight spaced from the second
  • Swivel axis and located below the second pivot axis.
  • the actuating element is designed as an actuating lever.
  • At least a third gear section for coupling the first gear section with the second gear section
  • the actuating lever is held by a spring element in a rest position, wherein the rest position of the actuating lever corresponds to the closed position of the cover.
  • Holding legs, a groove or annular groove for positional centering of the covering is provided on the drinking vessel.
  • the invention also relates to an arrangement of a covering device according to the invention on a drinking vessel, in particular in the region of the drinking opening of the drinking vessel.
  • a free space for enabling a pivoting of the actuating element in the direction of the drinking vessel is provided, so that the actuating element in the closed position of the covering
  • the fastening part surrounds the drinking vessel in the region of the drinking opening only partially, so that a drinking release for
  • the invention is a
  • Actuating mechanism provided with an actuating element.
  • the actuator is coupled according to a feature of the invention via a transmission with the cover.
  • a transmission By the transmission, a particularly efficient power transmission from the actuator is effected on the cover and a simple and easy opening and closing of the cover is possible.
  • the transmission has a gear ratio of greater than 1. This ensures that a pivoting of the actuating element by an angle a causes a pivoting of the cover by an angle which is greater than that angle a.
  • a space-saving dimensioning of the actuating element or its movement space can be achieved, although the cover is raised in a suitable manner from the drinking opening.
  • Actuator are pivotally mounted about two independent pivot axes.
  • any desired gear elements such as gear sections or gears can be provided. These may have, for example, external gears and / or internal gears. It can also linear toothed sections, such as
  • Gear portions or two gears are provided which are in direct engagement with each other.
  • the gear portions or the gears with the cover or with the actuator can be rotationally rigid in connection or coupled.
  • a torsionally rigid connection is in this context
  • a rotational coupling of two elements is referred to, in which the rotation of the one element causes substantially the same rotation of the other element, wherein any elastic torsional deformations are neglected.
  • the gear portion or the gear on the actuating element may have a larger effective diameter than the gear portion or the gear on the cover.
  • the covering device By actuating the actuating element, the covering device can be brought from a closed position into an open position.
  • Opening angle is called, in the closed position is about 0 °.
  • the cover member may also be at least partially formed air or liquid permeable, and for example, have holes or other ventilation openings.
  • larger contaminants, such as insects can be prevented from entering the drinking vessel while still ensuring adequate air circulation.
  • the opening angle is more than 80 °.
  • a free space is provided which allows pivoting of the actuating element.
  • the triggering of the locking mechanism for example, manually via an operating lever when grasping the drinking vessel or automatically via a
  • a spring element may be provided which serves to hold the actuating lever in a specific position when there is no application of force. If the user wants to open the cover device, he presses on the operating lever and the gearbox opening of the cover is triggered. If the cover is to be closed again, the user lets go of the operating lever, whereby the actuating lever is moved back by the spring element to the starting position.
  • the actuation weight is arranged such that the cover device changes or is brought into the open position when the drinking vessel is tilted during the usual use of the drinking vessel. It is particularly advantageous if the
  • Operating weight has a large mass to bring the cover as quickly and reliably in its open position. This prevents that the user of the covering device when attaching the drinking vessel to the lips and when drinking from the drinking vessel with parts of his face comes into contact with the cover.
  • the transmission mechanism is triggered to bring in the cover again in the closed position.
  • the cover is automatically brought into the closed position.
  • Usual use in this context means the usual and known use of a drinking vessel such as a bottle, a cup or a drinking glass.
  • a drinking vessel such as a bottle, a cup or a drinking glass.
  • the drinking vessel is inclined, for example, to a point at which liquid flows out over the drinking rim.
  • the fastening device may optionally comprise a clamp. The user can thus easily attach the device according to the invention and remove it again when he
  • two holding legs may be provided, which extend to both sides of the cover. If the device according to the invention comprises such holding legs, a drinking release position can be provided between the two free ends of the holding legs. So the lips do not have to be attached to the attachment part when drinking, but can freely touch the drinking opening.
  • Holding legs, a groove, an annular groove or a differently shaped geometry may be provided.
  • This groove, groove or geometry can be brought into operative contact with a structure present on the drinking vessel, such as, for example, with an annular collar or with a thread, such that the position of the drinking vessel
  • Covering device is defined and fixed relative to the drinking vessel.
  • the provided on the inside of the attachment part geometry may be adapted and / or be suitable to be connected to different drinking vessels.
  • a geometry may have different elements that a location centering of the covering over the drinking vessel or against different drinking vessels allows.
  • the fastening part is arranged substantially parallel to the drinking opening.
  • the cover part is arranged substantially parallel to the drinking opening during normal operation.
  • Fig. 1 a is a schematic three-dimensional representation of a first
  • 1 b is a schematic side view of the first embodiment of the covering device according to the invention in the closed position
  • Fig. 2a is a schematic three-dimensional representation of the first
  • FIG. 2b shows a schematic side view of the first embodiment of the covering device according to the invention in the open position
  • Fig. 3a is a schematic three-dimensional representation of a second
  • 3b is a schematic side view of the second embodiment of the covering device according to the invention in the closed position
  • Fig. 4a is a schematic three-dimensional representation of the second
  • 4b is a schematic side view of the second embodiment of the cover device according to the invention in the open position
  • Fig. 5a is a schematic three-dimensional representation of a fastening part and an upper part of a drinking vessel
  • Fig. 5b is a schematic side view of a fastening part and an upper part of a drinking vessel.
  • cover device 1 drinking vessel 2, fastening part 3, cover part 4, drinking opening 5, actuating mechanism 6, actuating weight 7, gearbox 8, first pivot axis 9, second pivot axis 10, first gear section 11, second gear section 12, center of gravity of the actuating weight 13, flattening leg 14 ,
  • FIG. 1 a and 1 b show a covering device 1 according to the invention according to a first embodiment in the closed position.
  • FIG. 1 a shows the covering device 1 according to the invention in a three-dimensional view
  • FIG. 1 b shows it in a side view.
  • the covering device 1 is fastened in the region of the drinking opening 5 of a drinking vessel 2, here on a bottle.
  • a fastening part 3 is provided, which comprises two retaining legs 14, which surround the drinking vessel 2 in the region of the drinking opening 5 partially.
  • the fastening part 3 with its retaining legs 14 has on its inside a groove 20 to centering and fastening the cover 1 to enable.
  • the groove 20 is in particular adapted or adapted to receive a collar 21 of a bottle with a rotary closure.
  • the groove 20 may also be adapted to other elements of a drinking vessel, such as a shoulder or collar 21 of a bottle
  • the cover 4 is formed continuously and made of liquid-impermeable material and covers the drinking opening 5 of the drinking vessel 2 completely. In a further embodiment, not shown, the cover 4 may be provided with a plurality of openings to allow air circulation.
  • a first gear portion 1 1 To the cover 4 is coupled torsionally rigidly a first gear portion 1 1, which is pivotally mounted about a first pivot axis 9. With the first gear portion 1 1 is a second gear portion 12 is engaged and forms with this parts of a transmission 8. In this first
  • the second gear portion 12 is rotationally rigidly connected to the actuating element 19 formed as an actuating weight 7 and about a second pivot axis 10 pivotally.
  • the arrangement of transmission 8 and actuating element 19 forms the relevant parts of the actuating mechanism 6 for an embodiment of the covering device 1 according to the invention.
  • FIGS. 2 a and 2 b show the same exemplary embodiment as FIGS. 1 a and 1 b, but in each case in the open position of the covering device 1.
  • the second gear portion 12 is set in motion, which triggers a movement of the cover 4 by the engagement with the first gear portion 1 1. Since the second gear portion 12, which is formed in this embodiment in the form of an internal gear, has a larger effective diameter than the first gear portion 1 1, which is formed in this embodiment in the form of an external gear, a gear ratio is achieved, which is greater than 1 , Thereby, according to this embodiment by a
  • Embodiment provided a clearance to allow unimpeded pivoting of the operating weight 7.
  • the actuating weight 7 has the highest possible density. Therefore, an operating weight of tungsten carbide was used in this embodiment. Alternatively, operating weights 7 made of steel or brass may be used. However, the selection of the material is not limited to these embodiments and any material may be used as long as the mass of the
  • Operating weight 7 is large enough to cause a triggering of the actuating mechanism 6.
  • the actuating weight 7 of Figures 1 and 2 can be replaced by an actuating lever 16 to allow manual opening and closing of the cover device 1 regardless of the tilted state.
  • Figures 3a and 3b show a second embodiment of the cover device 1 according to the present invention in each case in the closed position.
  • Fig. 3a is a view in three-dimensional representation
  • Fig. 3b is a side view.
  • the covering device 1 is fastened by retaining legs 14 arranged on the fastening part 3 in the region of the drinking opening 5 of the drinking vessel 2, which is also a bottle in this exemplary embodiment.
  • a second gear section 12 which is coupled in a torsionally rigid manner to the actuating element 19 designed as an actuating lever 16 and is coupled to the covering part 4 in a torsionally rigid manner, is pivotable about a first pivot axis 9
  • Pivot axis 10 is pivotable, is coupled via a third gear portion 18 with the first gear portion 1 1.
  • the first gear portion 11, the second gear portion 12 and the third gear portion 18 are parts of the transmission 8.
  • the operating lever 16 is held by a spring member 17 in a fixed position corresponding to the closed position of the cover device 1. Together, the above-mentioned parts form the operating mechanism 6.
  • the cover 4 covers in this embodiment, the drinking opening 5 of the
  • FIGS. 4a and 4b show the second described in FIGS. 3a and 3b
  • Embodiment in the open position each in a three-dimensional representation (Fig. 4a) and in a side view (Fig. 4b).
  • a power transmission takes place on the rotatably coupled to the cover 4 first gear portion 1 1. Due to the larger effective diameter of the third gear portion 18 compared to the first gear portion 1 1 a gear ratio of greater than 1 is achieved, which in this embodiment at a pivoting of the
  • FIGS. 5a and 5b show enlarged views of the region of the drinking opening 5 of a drinking vessel 2, here in the form of a crown cap bottle with a screw cap.
  • Fig. 5a is a three-dimensional view
  • Fig. 5b is a side view.
  • the drinking vessel 2 has a collar 21 in the region of the drinking opening 5.
  • a groove 20 is provided on the inside, which is designed such that the collar 21 can engage in it.
  • Embodiment apart from the groove 20 is provided a further contour, which allows a Lüzentritation over another drinking vessel 2, for example, compared to a bottle usually sealed with a bottle cap.
  • the provided on the inside of the fastening part 3 geometry thereby comprises a plurality of elements which is suitable for connection and positional centering of the covering device 1 with respect to different drinking vessels 2.

Abstract

The invention relates to an arrangement and to a covering device (1) for a drinking vessel (2) such as, in particular, a bottle, comprising a fastening part (3) for fastening the covering device (1) on the drinking vessel (2), also comprising a covering part (4) for covering a drinking opening (5) of the drinking vessel (2), and further comprising an actuating mechanism (6) for displacing the covering part (4) from a closed position into an open position and from an open position into a closed position, wherein the actuating mechanism (6) comprises an actuating element (19), in particular an actuating lever, and wherein the actuating element (19) is coupled to the covering part (4) via a gear mechanism (8), and wherein the actuating element (19) is designed in the form of an actuating weight (7).

Description

Abdeckvorrichtung für ein Trinkgefäß  Covering device for a drinking vessel
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abdeckvorrichtung für ein Trinkgefäß gemäß Oberbegriff des unabhängigen Anspruchs. The present invention relates to a capping device for a drinking vessel according to the preamble of the independent claim.
Trinkgefäße, wie beispielsweise Flaschen oder Dosen, weisen üblicherweise eine Trinköffnung auf, aus welcher Flüssigkeit entnommen werden kann. Diese Trinköffnung ist jedoch üblicherweise nach oben hin offen und so besteht die Möglichkeit, dass Fremdstoffe, wie etwa Staub, Schmutz oder auch Insekten, in das Trinkgefäß gelangen können. Im Stand der Technik sind deshalb Abdeckungen für derartige Trinkgefäße bekannt, um ein Eindringen von Fremdstoffen zu verhindern. Drinking vessels, such as bottles or cans, usually have a drinking opening, from which liquid can be removed. However, this drinking opening is usually open at the top and so there is a possibility that foreign substances, such as dust, dirt or insects, can get into the drinking vessel. In the prior art, therefore, covers for such drinking vessels are known to prevent ingress of foreign substances.
Beispielsweise sind einfache Deckel bekannt, die bei Verwendung des Trinkgefäßes abgenommen werden können. Ferner Abdeckvorrichtungen bekannt, die einen Betätigungsmechanismus aufweisen. For example, simple lids are known which can be removed when using the drinking vessel. Furthermore, covering devices are known which have an actuating mechanism.
Alle diese Abdeckvorrichtungen für Trinkgefäße haben jedoch den Nachteil, dass das Freigeben der Trinköffnung nicht leicht möglich ist und weitere Handgriffe erfordert. Überdies sind herkömmliche Abdeckvorrichtungen oft störend bei der Entnahme von Flüssigkeit aus dem Trinkgefäß, also insbesondere beim Trinken. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es nun, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und eine Abdeckvorrichtung für ein Trinkgefäß bereitzustellen, die sich möglichst leicht und möglichst ohne zusätzlichen Aufwand öffnen lässt und zusätzlich bei Entnahme von Flüssigkeit aus dem Trinkgefäß, also insbesondere beim Trinken, vom Benutzer nicht als störend empfunden wird. However, all these cover devices for drinking vessels have the disadvantage that the release of the drinking opening is not easily possible and requires further manipulation. Moreover, conventional capping devices are often troublesome in the removal of liquid from the drinking vessel, so in particular when drinking. The object of the present invention is now to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a capping device for a drinking vessel, which can be opened as easily as possible and without any additional effort and in addition with removal of liquid from the drinking vessel, ie in particular when drinking, is not perceived as disturbing by the user.
Die Aufgabe der Erfindung wird durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. The object of the invention is solved by the features of the independent claims.
Die Erfindung betrifft insbesondere eine Abdeckvorrichtung für ein Trinkgefäß, wie insbesondere eine Flasche, umfassend ein Befestigungsteil zur Befestigung der Abdeckvorrichtung an dem Trinkgefäß, ein Abdeckteil zur Abdeckung einer The invention particularly relates to a covering device for a drinking vessel, such as in particular a bottle, comprising a fastening part for fastening the covering device to the drinking vessel, a cover part for covering a
Trinköffnung des Trinkgefäßes und einen Betätigungsmechanismus zur Verlagerung des Abdeckteils von einer Geschlossenstellung in eine Offenstellung und von einer Offenstellung in einer Geschlossenstellung. Drinking opening of the drinking vessel and an actuating mechanism for displacing the cover from a closed position to an open position and from an open position in a closed position.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Betätigungsmechanismus ein According to the invention it is provided that the actuating mechanism a
Betätigungselement, insbesondere einen Betätigungshebel oder ein Actuating element, in particular an actuating lever or a
Betätigungsgewicht, umfasst, und dass der Betätigungsmechanismus ein Getriebe umfasst, über welches das Betätigungselement mit dem Abdeckteil gekoppelt ist. Actuating weight, and that the actuating mechanism comprises a transmission, via which the actuating element is coupled to the cover.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das Betätigungselement als Betätigungsgewicht ausgebildet ist. Optionally, it is provided that the actuating element is designed as an actuating weight.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das Abdeckteil um eine erste Schwenkachse schwenkbar gelagert ist, dass das Betätigungselement um eine zweite Schwenkachse schwenkbar gelagert ist, und dass das Getriebe eine Getriebeübersetzung von größer als 1 aufweist, wodurch eine Verschwenkung des Betätigungselements um die zweite Schwenkachse um den Winkel a eine Verschwenkung des Abdeckteils um die erste Schwenkachse um den Winkel a *x bewirkt, wobei x größer als 1 ist, wobei die Optionally, it is provided that the cover member is pivotally mounted about a first pivot axis, that the actuating element is pivotally mounted about a second pivot axis, and that the transmission has a gear ratio of greater than 1, whereby a pivoting of the actuating element about the second pivot axis by the angle a causes a pivoting of the cover about the first pivot axis by the angle a * x, where x is greater than 1, wherein the
Getriebeübersetzung x insbesondere zwischen 1 ,5 und 4,5 liegt. Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das Abdeckteil in der Geschlossenstellung einen Öffnungswinkel von 0° gegenüber dem Befestigungsteil aufweist, und dass das Transmission ratio x in particular between 1, 5 and 4.5. Optionally, it is provided that the cover in the closed position has an opening angle of 0 ° relative to the fastening part, and that the
Abdeckteil in der Offenstellung einen Öffnungswinkel von mehr als 80° oder von mehr als 90°, insbesondere von 80-120°, vorzugsweise von 100°, gegenüber dem Covering in the open position an opening angle of more than 80 ° or more than 90 °, in particular 80-120 °, preferably of 100 °, relative to the
Befestigungsteil aufweist. Has fastening part.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das Befestigungsteil eine Klemme umfasst oder dass das Befestigungsteil als Klemme ausgebildet ist. Optionally, it is provided that the fastening part comprises a clamp or that the fastening part is formed as a clamp.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das Befestigungsteil zwei Halteschenkel zum Umgreifen des Trinkgefäßes und/oder zum Festklemmen des Befestigungsteils am Trinkgefäß aufweist, und dass zwischen den beiden freien Enden der beiden Optionally, it is provided that the fastening part has two retaining legs for grasping the drinking vessel and / or for clamping the fastening part on the drinking vessel, and that between the two free ends of the two
Halteschenkel eine Trinkfreistellung vorgesehen ist. Holding leg is provided a drinking release.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das Abdeckteil als Verschlussdeckel und/oder als Verschlussklappe ausgebildet ist und eine durchgehende, flüssigkeitsdichte Abdeckung bildet, oder dass das Abdeckteil als Verschlussdeckel und/oder als Verschlussklappe ausgebildet ist und keine durchgehende, vorzugsweise eine mit Löchern zum Optionally, it is provided that the cover is designed as a closure lid and / or as a flap and forms a continuous, liquid-tight cover, or that the cover is designed as a closure lid and / or as a flap and no continuous, preferably one with holes to
Luftdurchtritt versehene, Abdeckung bildet. Provided air passage, cover forms.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der erste Zahnradabschnitt einen Optionally, it is provided that the first gear portion a
Außenzahnradabschnitt umfasst, und dass der zweite Zahnradabschnitt einen External gear portion includes, and that the second gear portion a
Innenzahnradabschnitt umfasst. Internal gear section includes.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass ein um die erste Schwenkachse schwenkbar angeordneter erster Zahnradabschnitt vorgesehen ist, wobei der erste Zahnradabschnitt drehstarr mit dem Abdeckteil gekoppelt ist, dass ein um die zweite Schwenkachse schwenkbar angeordneter zweiter Zahnradabschnitt vorgesehen ist, wobei der zweite Zahnradabschnitt drehstarr mit dem Betätigungselement gekoppelt ist, dass der zweite Zahnradabschnitt mit dem ersten Zahnradabschnitt in Eingriff steht, und dass der zweite Zahnradabschnitt einen größeren effektiven Durchmesser aufweist was der erste Zahnradabschnitt, womit das Getriebe eine Übersetzung von größer als 1 aufweist. Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Schwerpunkt des Betätigungsgewichts beabstandet von der zweiten Schwenkachse angeordnet ist und insbesondere dass das Betätigungsgewicht im bestimmungsgemäßen Betrieb hängend angeordnet ist, wobei sich der Schwerpunkt des Betätigungsgewichts beabstandet von der zweiten Optionally, it is provided that a first gear section arranged pivotably about the first pivot axis is provided, wherein the first gear section is rotationally rigidly coupled to the cover part such that a second gear section pivotally arranged about the second pivot axis is provided, wherein the second gear section is rotationally rigidly coupled to the actuating element in that the second gear portion is engaged with the first gear portion, and that the second gear portion has a larger effective diameter than the first gear portion, whereby the gear has a gear ratio of greater than one. Optionally, it is provided that the center of gravity of the actuating weight is arranged at a distance from the second pivot axis and in particular that the actuating weight is arranged hanging in normal operation, wherein the center of gravity of the actuating weight spaced from the second
Schwenkachse und unterhalb der zweiten Schwenkachse befindet. Swivel axis and located below the second pivot axis.
In einer alternativen Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Betätigungselement als Betätigungshebel ausgebildet ist. In an alternative embodiment it is provided that the actuating element is designed as an actuating lever.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass wenigstens ein dritter Zahnradabschnitt zur Koppelung des ersten Zahnradabschnitts mit dem zweiten Zahnradabschnitt Optionally, it is provided that at least a third gear section for coupling the first gear section with the second gear section
vorgesehen ist. is provided.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Betätigungshebel durch ein Federelement in einer Ruheposition gehalten wird, wobei die Ruheposition des Betätigungshebels der Geschlossenstellung der Abdeckvorrichtung entspricht. Optionally, it is provided that the actuating lever is held by a spring element in a rest position, wherein the rest position of the actuating lever corresponds to the closed position of the cover.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass am Befestigungsteil, insbesondere an den Optionally, it is provided that on the fastening part, in particular to the
Halteschenkeln, eine Nut oder Ringnut zur Lagezentrierung der Abdeckvorrichtung an dem Trinkgefäß vorgesehen ist. Holding legs, a groove or annular groove for positional centering of the covering is provided on the drinking vessel.
Die Erfindung betrifft insbesondere auch eine Anordnung einer erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung an einem Trinkgefäß, insbesondere im Bereich der Trinköffnung des Trinkgefäßes. In particular, the invention also relates to an arrangement of a covering device according to the invention on a drinking vessel, in particular in the region of the drinking opening of the drinking vessel.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass zwischen dem Trinkgefäß und dem Optionally, it is provided that between the drinking vessel and the
Betätigungselement in der Geschlossenstellung ein Freiraum zur Ermöglichung einer Verschwenkung des Betätigungselements Richtung Trinkgefäß vorgesehen ist, sodass das Betätigungselement in der Geschlossenstellung der Abdeckvorrichtung Actuating element in the closed position, a free space for enabling a pivoting of the actuating element in the direction of the drinking vessel is provided, so that the actuating element in the closed position of the covering
beabstandet vom Trinkgefäß angeordnet ist. Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das Befestigungsteil das Trinkgefäß im Bereich der Trinköffnung nur teilweise umgreift, sodass eine Trinkfreistellung zum spaced from the drinking vessel is arranged. Optionally, it is provided that the fastening part surrounds the drinking vessel in the region of the drinking opening only partially, so that a drinking release for
ungehinderten Ansetzen der Lippen freigehalten ist. unhindered preparation of the lips is kept free.
Beabsichtigt eine Person aus einem Trinkgefäß zu trinken, auf welchem die Intends a person to drink from a drinking vessel on which the
erfindungsgemäße Abdeckvorrichtung befestigt ist, muss das Abdeckteil von der Trinköffnung angehoben werden. Hierzu ist erfindungsgemäß ein Covering device according to the invention is fixed, the cover must be lifted from the drinking opening. For this purpose, the invention is a
Betätigungsmechanismus mit einem Betätigungselement vorgesehen. Um die Actuating mechanism provided with an actuating element. To the
Abdeckvorrichtung möglichst leicht öffnen zu können, also sie in ihre Offenstellung zu bringen, ist das Betätigungselement gemäß einem Merkmal der Erfindung über ein Getriebe mit dem Abdeckteil gekoppelt. Durch das Getriebe wird eine besonders effiziente Kraftübertragung vom Betätigungselement auf das Abdeckteil bewirkt und ein leichtes und unproblematisches Öffnen und Schließen der Abdeckvorrichtung wird möglich. To open cover as easy as possible, so to bring them into their open position, the actuator is coupled according to a feature of the invention via a transmission with the cover. By the transmission, a particularly efficient power transmission from the actuator is effected on the cover and a simple and easy opening and closing of the cover is possible.
Um den Raumbedarf der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung zu minimieren, kann vorgesehen sein, dass das Getriebe eine Getriebeübersetzung von größer als 1 aufweist. Damit wird erreicht, dass eine Verschwenkung des Betätigungselements um einen Winkel a eine Verschwenkung des Abdeckteils um einen Winkel bewirkt, der größer ist als jener Winkel a. Somit kann eine platzsparende Dimensionierung des Betätigungselements oder dessen Bewegungsraums erreicht werden, obwohl das Abdeckteil in geeigneter Weise von der Trinköffnung angehoben wird. Dazu kann gegebenenfalls vorgesehen sein, dass sowohl das Abdeckteil als auch das In order to minimize the space requirement of the covering device according to the invention, it can be provided that the transmission has a gear ratio of greater than 1. This ensures that a pivoting of the actuating element by an angle a causes a pivoting of the cover by an angle which is greater than that angle a. Thus, a space-saving dimensioning of the actuating element or its movement space can be achieved, although the cover is raised in a suitable manner from the drinking opening. These may optionally be provided that both the cover and the
Betätigungselement um zwei voneinander unabhängige Schwenkachsen schwenkbar gelagert sind. Actuator are pivotally mounted about two independent pivot axes.
Um die bevorzugte Getriebeübersetzung von größer als 1 zu erreichen, können beliebig ausgebildete Getriebeelemente wie Zahnradabschnitte oder Zahnräder vorgesehen sein. Diese können beispielsweise Außenverzahnungen und/oder Innenverzahnungen aufweisen. Es können auch lineare verzahnte Abschnitte, wie beispielsweise In order to achieve the preferred gear ratio of greater than 1, any desired gear elements such as gear sections or gears can be provided. These may have, for example, external gears and / or internal gears. It can also linear toothed sections, such as
Zahnstangen, vorgesehen sein, um eine gewünschte Getriebeübersetzung zu erreichen. Um den konstruktiven Aufwand der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung möglichst gering zu halten kann gegebenenfalls vorgesehen sein, dass lediglich zwei Racks, be provided to achieve a desired gear ratio. In order to keep the design effort of the covering device according to the invention as low as possible may optionally be provided that only two
Zahnradabschnitte oder zwei Zahnräder vorgesehen sind, die miteinander in direktem Eingriff stehen. Gegebenenfalls können die Zahnradabschnitte bzw. die Zahnräder mit dem Abdeckteil bzw. mit dem Betätigungselement drehstarr in Verbindung stehen oder gekoppelt sein. Als drehstarre Verbindung wird in diesem Zusammenhang Gear portions or two gears are provided which are in direct engagement with each other. Optionally, the gear portions or the gears with the cover or with the actuator can be rotationally rigid in connection or coupled. As a torsionally rigid connection is in this context
insbesondere eine Drehkoppelung zweier Elemente bezeichnet, bei der die Drehung des einen Elements im Wesentlichen dieselbe Drehung des anderen Elements bewirkt, wobei etwaige elastische Torsionsverformungen vernachlässigt werden. In particular, a rotational coupling of two elements is referred to, in which the rotation of the one element causes substantially the same rotation of the other element, wherein any elastic torsional deformations are neglected.
Um ohne die Verwendung weiterer Zahnräder und/oder Zahnradabschnitte eine  To without the use of other gears and / or gear sections a
Übersetzung von größer als 1 zu erreichen, kann der Zahnradabschnitt oder das Zahnrad am Betätigungselement einen größeren effektiven Durchmesser aufweisen als der Zahnradabschnitt oder das Zahnrad am Abdeckteil. Translation of greater than 1 to achieve, the gear portion or the gear on the actuating element may have a larger effective diameter than the gear portion or the gear on the cover.
Durch Betätigen des Betätigungselements kann die Abdeckvorrichtung von einer Geschlossenstellung in eine Offenstellung gebracht werden. Um den Inhalt des By actuating the actuating element, the covering device can be brought from a closed position into an open position. To the content of
Trinkgefäßes optimal gegen äußere Einflüsse zu schützen, kann vorgesehen sein, dass der Winkel zwischen dem Befestigungsteil und dem Abdeckteil, der auch als Drinking vessel optimally protected against external influences, it can be provided that the angle between the fastening part and the cover, which also as
Öffnungswinkel bezeichnet wird, in der Geschlossenstellung etwa 0° beträgt. Um ein Eindringen von Fremdkörpern und Flüssigkeiten in das Trinkgefäß vollständig zu verhindern, kann gegebenenfalls ein durchgängiges, flüssigkeitsdichtes Abdeckteil vorgesehen sein, welches die Trinköffnung in der Geschlossenstellung vollständig verschließt. Opening angle is called, in the closed position is about 0 °. In order to completely prevent the penetration of foreign bodies and liquids into the drinking vessel, it is optionally possible to provide a continuous, liquid-tight cover part which completely closes the drinking opening in the closed position.
Das Abdeckteil kann jedoch auch zumindest teilweise luft- oder flüssigkeitsdurchlässig ausgebildet sein, und beispielsweise Löcher oder andere Belüftungsöffnungen aufweisen. Somit können größere Verunreinigungen, wie beispielsweise Insekten, am Eindringen in das Trinkgefäß gehindert werden, wobei dennoch eine ausreichende Luftzirkulation gewährleistet werden kann. However, the cover member may also be at least partially formed air or liquid permeable, and for example, have holes or other ventilation openings. Thus, larger contaminants, such as insects, can be prevented from entering the drinking vessel while still ensuring adequate air circulation.
Wird die Abdeckvorrichtung geöffnet, um eine Entnahme von Flüssigkeit zu If the capping device is opened to allow removal of fluid
ermöglichen, ist bevorzugt vorgesehen, dass der Öffnungswinkel mehr als 80° beträgt . Durch einen großen Öffnungswinkel kann verhindert werden, dass das Abdeckteil beim Trinken in unangenehmer Weise mit Gesichtspartien des Benutzers, wie insbesondere der Nase des Benutzers, in Kontakt kommt. allow, it is preferably provided that the opening angle is more than 80 °. By a large opening angle can be prevented that the cover during the Drink in an unpleasant way with the user's facial parts, in particular the user's nose comes into contact.
Um ein ungehindertes Öffnen und Schließen zu gewährleisten, kann gegebenenfalls vorgesehen sein, dass in der Geschlossenstellung zwischen dem Betätigungselement und dem Trinkgefäß ein Freiraum vorgesehen ist, welcher eine Verschwenkung des Betätigungselements ermöglicht. In order to ensure unimpeded opening and closing, it may optionally be provided that in the closed position between the actuating element and the drinking vessel, a free space is provided which allows pivoting of the actuating element.
Das Auslösen des Schließmechanismus kann beispielsweise manuell über einen Betätigungshebel beim Umgreifen des Trinkgefäßes oder automatisch über ein The triggering of the locking mechanism, for example, manually via an operating lever when grasping the drinking vessel or automatically via a
Betätigungsgewicht beim Kippen des Trinkgefäßes erfolgen. Actuation weight when tilting the drinking vessel done.
Wird ein Betätigungshebel zum Öffnen verwendet, kann ein Federelement vorgesehen sein, welches dazu dient, den Betätigungshebel in einer bestimmten Position zu halten, wenn keine Kraftbeaufschlagung vorliegt. Will der Benutzer die Abdeckvorrichtung öffnen, drückt er auf den Betätigungshebel und über das Getriebe wird ein Öffnen des Abdeckteils ausgelöst. Soll die Abdeckvorrichtung wieder geschlossen werden, lässt der Benutzer den Betätigungshebel los, wodurch der Betätigungshebel durch das Federelement wieder in die Ausgangsstellung zurückbewegt wird. If an actuating lever is used for opening, a spring element may be provided which serves to hold the actuating lever in a specific position when there is no application of force. If the user wants to open the cover device, he presses on the operating lever and the gearbox opening of the cover is triggered. If the cover is to be closed again, the user lets go of the operating lever, whereby the actuating lever is moved back by the spring element to the starting position.
Bei Verwendung eines Betätigungsgewichtes ist kein unmittelbarer manueller Eingriff zum Auslösen der Abdeckvorrichtung notwendig. Es kann vorgesehen sein, dass das Betätigungsgewicht derart angeordnet ist, dass die Abdeckvorrichtung beim Kippen des Trinkgefäßes bei der üblichen Verwendung des Trinkgefäßes in die Offenstellung wechselt oder gebracht wird. Dabei ist es insbesondere vorteilhaft, wenn das When using an actuation weight, no immediate manual intervention is required to trigger the cover device. It can be provided that the actuation weight is arranged such that the cover device changes or is brought into the open position when the drinking vessel is tilted during the usual use of the drinking vessel. It is particularly advantageous if the
Betätigungsgewicht eine große Masse aufweist, um die Abdeckvorrichtung möglichst rasch und zuverlässig in ihre Offenstellung zu bringen. Dadurch wird verhindert, dass der Benutzer der Abdeckvorrichtung beim Ansetzen des Trinkgefäßes an die Lippen und beim Trinken aus dem Trinkgefäß mit Teilen seines Gesichts in Berührung mit dem Abdeckteil kommt. Operating weight has a large mass to bring the cover as quickly and reliably in its open position. This prevents that the user of the covering device when attaching the drinking vessel to the lips and when drinking from the drinking vessel with parts of his face comes into contact with the cover.
Wird das Trinkgefäß nach der Entnahme von Flüssigkeit wieder in eine Position gebracht, in der in der üblichen Verwendung keine Entnahme von Flüssigkeit erfolgt, kann vorgesehen sein, dass der Getriebemechanismus ausgelöst wird, im die Abdeckvorrichtung wieder in die Geschlossenstellung zu bringen. Bevorzugt wird die Abdeckvorrichtung selbsttätig in die Geschlossenstellung gebracht. If the drinking vessel is brought back to a position after removal of liquid in which there is no removal of liquid in the usual use, can be provided that the transmission mechanism is triggered to bring in the cover again in the closed position. Preferably, the cover is automatically brought into the closed position.
Übliche Verwendung bedeutet in diesem Zusammenhang die übliche und bekannte Nutzung eines Trinkgefäßes wie beispielsweise einer Flasche, eines Bechers oder eines Trinkglases. Zur Entnahme von Flüssigkeit wird das Trinkgefäß beispielsweise bis zu einem Punkt geneigt, an dem Flüssigkeit über den Trinkrand hinausfließt.  Usual use in this context means the usual and known use of a drinking vessel such as a bottle, a cup or a drinking glass. To remove liquid, the drinking vessel is inclined, for example, to a point at which liquid flows out over the drinking rim.
Zur möglichst einfachen Befestigung und Entfernung der Abdeckvorrichtung vom For the simplest possible attachment and removal of the cover of the
Bereich der Trinköffnung eines Trinkgefäßes kann die Befestigungsvorrichtung gegebenenfalls eine Klemme umfassen. Der Benutzer kann die erfindungsgemäße Vorrichtung somit leicht aufstecken und wieder entfernen, wenn er die In the region of the drinking opening of a drinking vessel, the fastening device may optionally comprise a clamp. The user can thus easily attach the device according to the invention and remove it again when he
Abdeckvorrichtung nicht mehr benötigt. Covering device no longer needed.
Zur Befestigung der Abdeckvorrichtung am Trinkgefäß können auch zwei Halteschenkel vorgesehen sein, welche sich zu beiden Seiten des Abdeckteils erstrecken. Wenn die erfindungsgemäße Vorrichtung derartige Halteschenkel umfasst, kann zwischen den beiden freien Enden der Halteschenkel eine Trinkfreistellung vorgesehen sein. So müssen die Lippen beim Trinken nicht am Befestigungsteil angesetzt werden, sondern können ungehindert die Trinköffnung berühren. For fixing the cover device on the drinking vessel, two holding legs may be provided, which extend to both sides of the cover. If the device according to the invention comprises such holding legs, a drinking release position can be provided between the two free ends of the holding legs. So the lips do not have to be attached to the attachment part when drinking, but can freely touch the drinking opening.
Um bei der Verwendung ein Verrutschen der Abdeckvorrichtung zu verhindern oder um eine Langezentrierung der Abdeckvorrichtung gegenüber dem Trinkgefäß zu bewirken, kann am Befestigungsteil, also insbesondere an der Klemme oder an den In order to prevent slipping of the cover device in use or to effect a Langezentrierung the covering over the drinking vessel, can on the fastening part, ie in particular on the clamp or on the
Halteschenkeln, eine Nut, eine Ringnut oder eine andersartig ausgebildete Geometrie vorgesehen sein. Diese Nut, Ringnut oder Geometrie kann mit einer am Trinkgefäß vorhandenen Struktur, wie beispielsweise mit einem ringförmigen Kragen oder mit einem Gewinde derart Wirkkontakt gebracht werden, dass die Lage der Holding legs, a groove, an annular groove or a differently shaped geometry may be provided. This groove, groove or geometry can be brought into operative contact with a structure present on the drinking vessel, such as, for example, with an annular collar or with a thread, such that the position of the
Abdeckvorrichtung gegenüber dem Trinkgefäß definiert und fixiert ist. Covering device is defined and fixed relative to the drinking vessel.
Die an der Innenseite des Befestigungsteils vorgesehene Geometrie kann dazu eingerichtet und/oder geeignet sein, mit unterschiedlichen Trinkgefäßen verbunden zu werden. Insbesondere kann eine Geometrie unterschiedliche Elemente aufweisen, die eine Lagezentrierung der Abdeckvorrichtung gegenüber dem Trinkgefäß oder gegenüber unterschiedlichen Trinkgefäßen ermöglicht. The provided on the inside of the attachment part geometry may be adapted and / or be suitable to be connected to different drinking vessels. In particular, a geometry may have different elements that a location centering of the covering over the drinking vessel or against different drinking vessels allows.
Im bestimmungsgemäßen Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist das Befestigungsteil im Wesentlichen parallel zur Trinköffnung angeordnet. In der Geschlossenstellung ist im bestimmungsgemäßen Betrieb auch das Abdeckteil im Wesentlichen parallel zur Trinköffnung angeordnet. During normal operation of the device according to the invention, the fastening part is arranged substantially parallel to the drinking opening. In the closed position, the cover part is arranged substantially parallel to the drinking opening during normal operation.
Weitere erfindungsgemäße Merkmale ergeben sich aus den Ausführungsbeispielen, den Figuren sowie den Ansprüchen. Further features of the invention will become apparent from the embodiments, the figures and the claims.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Figuren im Detail erläutert. In the following the invention will be explained in detail with reference to figures.
Es zeigen: Show it:
Fig. 1 a eine schematische dreidimensionale Darstellung eines ersten Fig. 1 a is a schematic three-dimensional representation of a first
Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung in Embodiment of the covering device according to the invention in
Geschlossenstellung, Closed position,
Fig. 1 b eine schematische Seitenansicht des ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung in Geschlossenstellung, 1 b is a schematic side view of the first embodiment of the covering device according to the invention in the closed position,
Fig. 2a eine schematische dreidimensionale Darstellung des ersten Fig. 2a is a schematic three-dimensional representation of the first
Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung in Offenstellung, Embodiment of the cover device according to the invention in the open position,
Fig. 2b eine schematische Seitenansicht des ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung in Offenstellung, 2b shows a schematic side view of the first embodiment of the covering device according to the invention in the open position,
Fig. 3a eine schematische dreidimensionale Darstellung eines zweiten Fig. 3a is a schematic three-dimensional representation of a second
Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung in Embodiment of the covering device according to the invention in
Geschlossenstellung, Fig. 3b eine schematische Seitenansicht des zweiten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung in Geschlossenstellung, Closed position, 3b is a schematic side view of the second embodiment of the covering device according to the invention in the closed position,
Fig. 4a eine schematische dreidimensionale Darstellung des zweiten Fig. 4a is a schematic three-dimensional representation of the second
Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung in Offenstellung, Embodiment of the cover device according to the invention in the open position,
Fig. 4b eine schematische Seitenansicht des zweiten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung in Offenstellung, 4b is a schematic side view of the second embodiment of the cover device according to the invention in the open position,
Fig. 5a eine schematische dreidimensionale Darstellung eines Befestigungsteils und eines Oberteils eines Trinkgefäßes, und Fig. 5a is a schematic three-dimensional representation of a fastening part and an upper part of a drinking vessel, and
Fig. 5b eine schematische Seitenansicht eines Befestigungsteils und eines Oberteils eines Trinkgefäßes. Fig. 5b is a schematic side view of a fastening part and an upper part of a drinking vessel.
Wenn nicht anders angegeben, so entsprechen die Bezugszeichen folgenden Unless otherwise indicated, the reference numerals correspond to the following
Komponenten: Abdeckvorrichtung 1 , Trinkgefäß 2, Befestigungsteil 3, Abdeckteil 4, Trinköffnung 5, Betätigungsmechanismus 6, Betätigungsgewicht 7, Getriebe 8, erste Schwenkachse 9, zweite Schwenkachse 10, erster Zahnradabschnitt 1 1 , zweiter Zahnradabschnitt 12, Schwerpunkt des Betätigungsgewichts 13, Flalteschenkel 14, Trinkfreistellung 15, Betätigungshebel 16, Federelement 17, dritter Zahnradabschnitt 18, Betätigungselement 19, Nut 20, Kragen 21 , Aufsteckrichtung 22. Components: cover device 1, drinking vessel 2, fastening part 3, cover part 4, drinking opening 5, actuating mechanism 6, actuating weight 7, gearbox 8, first pivot axis 9, second pivot axis 10, first gear section 11, second gear section 12, center of gravity of the actuating weight 13, flattening leg 14 , Trinkfreistellung 15, operating lever 16, spring element 17, third gear portion 18, actuator 19, groove 20, collar 21, mounting direction 22nd
Die Fig. 1 a und 1 b zeigen eine erfindungsgemäße Abdeckvorrichtung 1 gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel in Geschlossenstellung. Fig. 1 a zeigt die erfindungsgemäße Abdeckvorrichtung 1 in einer dreidimensionalen Ansicht, während Fig. 1 b diese in einer Seitenansicht zeigt. Die Abdeckvorrichtung 1 ist im Bereich der Trinköffnung 5 eines Trinkgefäßes 2, hier an einer Flasche, befestigt. Zur Befestigung der Abdeckvorrichtung 1 ist ein Befestigungsteil 3 vorgesehen, welches zwei Halteschenkel 14 umfasst, die das Trinkgefäß 2 im Bereich der Trinköffnung 5 teilweise umgreifen. Somit wird in dem Bereich, in dem die Lippen zum Trinken angesetzt werden, eine Trinkfreistellung 15 freigehalten. Das Befestigungsteil 3 mit seinen Halteschenkeln 14 weist an seiner Innenseite eine Nut 20 auf, um eine Zentrierung und Befestigung der Abdeckvorrichtung 1 zu ermöglichen. Die Nut 20 ist insbesondere dazu eingerichtet oder geeignet, einen Kragen 21 einer Flasche mit Drehverschluss aufzunehmen. Jedoch kann alternativ die Nut 20 auch dazu eingerichtet sein, andere Elemente eines Trinkgefäßes, wie beispielsweise eine Schulter oder einen Kragen 21 einer Flasche mit Fig. 1 a and 1 b show a covering device 1 according to the invention according to a first embodiment in the closed position. FIG. 1 a shows the covering device 1 according to the invention in a three-dimensional view, while FIG. 1 b shows it in a side view. The covering device 1 is fastened in the region of the drinking opening 5 of a drinking vessel 2, here on a bottle. For fixing the covering device 1, a fastening part 3 is provided, which comprises two retaining legs 14, which surround the drinking vessel 2 in the region of the drinking opening 5 partially. Thus, in the area in which the lips are set for drinking, a drinking release 15 is kept free. The fastening part 3 with its retaining legs 14 has on its inside a groove 20 to centering and fastening the cover 1 to enable. The groove 20 is in particular adapted or adapted to receive a collar 21 of a bottle with a rotary closure. However, alternatively, the groove 20 may also be adapted to other elements of a drinking vessel, such as a shoulder or collar 21 of a bottle
Kronkorkenverschluss aufzunehmen. Bottle cap closure.
Das Abdeckteil 4 ist durchgängig und aus flüssigkeitsundurchlässigem Material gebildet und deckt die Trinköffnung 5 des Trinkgefäßes 2 vollständig ab. In einer nicht gezeigten weiteren Ausführungsform kann das Abdeckteil 4 mit mehreren Öffnungen versehen sein, um eine Luftzirkulation zu ermöglichen. An das Abdeckteil 4 drehstarr gekoppelt ist ein erster Zahnradabschnitt 1 1 , welcher um eine erste Schwenkachse 9 schwenkbar gelagert ist. Mit dem ersten Zahnradabschnitt 1 1 steht ein zweiter Zahnradabschnitt 12 in Eingriff und bildet mit diesem Teile eines Getriebes 8. In diesem ersten The cover 4 is formed continuously and made of liquid-impermeable material and covers the drinking opening 5 of the drinking vessel 2 completely. In a further embodiment, not shown, the cover 4 may be provided with a plurality of openings to allow air circulation. To the cover 4 is coupled torsionally rigidly a first gear portion 1 1, which is pivotally mounted about a first pivot axis 9. With the first gear portion 1 1 is a second gear portion 12 is engaged and forms with this parts of a transmission 8. In this first
Ausführungsbeispiel ist der zweite Zahnradabschnitt 12 mit dem als Betätigungsgewicht 7 ausgebildeten Betätigungselement 19 drehstarr verbunden und um eine zweite Schwenkachse 10 schwenkbar. In diesem Ausführungsbeispiel ist der Schwerpunkt des Betätigungsgewichts 13 im Zentrum des Betätigungsgewichts 7, da dieses kugelförmig ausgebildet ist. Die Anordnung von Getriebe 8 und Betätigungselement 19 bildet die maßgeblichen Teile des Betätigungsmechanismus 6 für eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung 1. Embodiment, the second gear portion 12 is rotationally rigidly connected to the actuating element 19 formed as an actuating weight 7 and about a second pivot axis 10 pivotally. In this embodiment, the center of gravity of the operating weight 13 in the center of the operating weight 7, since this is spherical. The arrangement of transmission 8 and actuating element 19 forms the relevant parts of the actuating mechanism 6 for an embodiment of the covering device 1 according to the invention.
Die Fig. 2a und 2b zeigen dasselbe Ausführungsbeispiel wie die Fig. 1 a und 1 b, jedoch jeweils in der Offenstellung der Abdeckvorrichtung 1. FIGS. 2 a and 2 b show the same exemplary embodiment as FIGS. 1 a and 1 b, but in each case in the open position of the covering device 1.
Durch ein Kippen des Trinkgefäßes 2 erfolgt eine Verlagerung des Schwerpunkts des Betätigungsgewichts 13 gegenüber dem Befestigungsteil und über das Getriebe 8 wird ein Öffnen der Abdeckvorrichtung 1 ausgelöst, was ein Anheben des Abdeckteils 4 von der Trinköffnung 5 des Trinkgefäßes 2 zur Folge hat. Im bestimmungsgemäßen Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung bleibt das Befestigungsteil 3 mit seinen beiden Halteschenkeln 14 in einer fixen Position im Bereich der Trinköffnung 5 des  By tilting the drinking vessel 2, a displacement of the center of gravity of the actuating weight 13 relative to the fastening part and via the gear 8, an opening of the cover 1 is triggered, which has a lifting of the cover 4 of the drinking opening 5 of the drinking vessel 2 result. During normal operation of the device according to the invention, the fastening part 3 with its two retaining legs 14 remains in a fixed position in the region of the drinking opening 5 of the
Trinkgefäßes 2. Die Fixierung wird insbesondere bei Flaschen mit einem Kragen 21 durch die Nut 20 verbessert. Durch die Verlagerung des Schwerpunkts des Betätigungsgewichts 13 in Richtung des Trinkgefäßes 2 wird der zweite Zahnradabschnitt 12 in Bewegung versetzt, was durch den Eingriff mit dem ersten Zahnradabschnitt 1 1 eine Bewegung des Abdeckteils 4 auslöst. Da der zweite Zahnradabschnitt 12, welcher in diesem Ausführungsbeispiel in Form eines Innenzahnrads ausgebildet ist, einen größeren effektiven Durchmesser aufweist als der erste Zahnradabschnitt 1 1 , welcher in diesem Ausführungsbeispiel in Form eines Außenzahnrads ausgebildet ist, wird eine Getriebeübersetzung erreicht, die größer als 1 ist. Dadurch wird gemäß diesem Ausführungsbeispiel durch ein Drinking vessel 2. The fixation is improved in particular in bottles with a collar 21 through the groove 20. By the displacement of the center of gravity of the actuating weight 13 in the direction of the drinking vessel 2, the second gear portion 12 is set in motion, which triggers a movement of the cover 4 by the engagement with the first gear portion 1 1. Since the second gear portion 12, which is formed in this embodiment in the form of an internal gear, has a larger effective diameter than the first gear portion 1 1, which is formed in this embodiment in the form of an external gear, a gear ratio is achieved, which is greater than 1 , Thereby, according to this embodiment by a
Verschwenken des Betätigungsgewichts 7 um die zweite Schwenkachse 10 von etwa 45° ein Verschwenken des Abdeckteils 4 um die erste Schwenkachse 9 von etwa 100° erreicht. Pivoting the actuating weight 7 about the second pivot axis 10 of about 45 °, a pivoting of the cover 4 to the first pivot axis 9 of about 100 ° reached.
Zwischen dem Trinkgefäß 2 und dem Betätigungsgewicht 7 ist in diesem Between the drinking vessel 2 and the actuating weight 7 is in this
Ausführungsbeispiel ein Freiraum vorgesehen, um ein ungehindertes Verschwenken des Betätigungsgewichts 7 zu ermöglichen. Embodiment provided a clearance to allow unimpeded pivoting of the operating weight 7.
Um den Platzbedarf für das Betätigungsgewicht 7 zu minimieren, ist es vorteilhaft, wenn das Betätigungsgewicht 7 eine möglichst hohe Dichte aufweist. Deshalb wurde in diesem Ausführungsbeispiel ein Betätigungsgewicht aus Wolframcarbid verwendet. Alternativ können Betätigungsgewichte 7 aus Stahl oder Messing verwendet werden. Jedoch ist die Auswahl des Materials nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt und es kann ein beliebiges Material verwendet werden, solange die Masse des In order to minimize the space required for the actuating weight 7, it is advantageous if the actuating weight 7 has the highest possible density. Therefore, an operating weight of tungsten carbide was used in this embodiment. Alternatively, operating weights 7 made of steel or brass may be used. However, the selection of the material is not limited to these embodiments and any material may be used as long as the mass of the
Betätigungsgewichts 7 groß genug ist, um ein Auslösen des Betätigungsmechanismus 6 zu bewirken. Operating weight 7 is large enough to cause a triggering of the actuating mechanism 6.
In einem nicht gezeigten Ausführungsbeispiel kann das Betätigungsgewicht 7 der Fig.1 und 2 durch einen Betätigungshebel 16 ersetzt werden, um ein manuelles Öffnen und Schließen der Abdeckvorrichtung 1 unabhängig vom Kippzustand zu ermöglichen. In an embodiment not shown, the actuating weight 7 of Figures 1 and 2 can be replaced by an actuating lever 16 to allow manual opening and closing of the cover device 1 regardless of the tilted state.
Die Figuren 3a und 3b zeigen ein zweites Ausführungsbeispiel der Abdeckvorrichtung 1 gemäß der vorliegenden Erfindung jeweils in der Geschlossenstellung. Fig. 3a ist eine Ansicht in dreidimensionaler Darstellung, Fig. 3b eine Seitenansicht. Die Abdeckvorrichtung 1 ist über am Befestigungsteil 3 angeordneten Halteschenkeln 14 im Bereich der Trinköffnung 5 des Trinkgefäßes 2 befestigt, welches auch in diesem Ausführungsbeispiel ebenfalls eine Flasche ist. Durch die Ausführung des Figures 3a and 3b show a second embodiment of the cover device 1 according to the present invention in each case in the closed position. Fig. 3a is a view in three-dimensional representation, Fig. 3b is a side view. The covering device 1 is fastened by retaining legs 14 arranged on the fastening part 3 in the region of the drinking opening 5 of the drinking vessel 2, which is also a bottle in this exemplary embodiment. By the execution of the
Befestigungsteils 3 mit den beiden Halteschenkeln 14 wird im Bereich der Trinköffnung 5 eine Trinkfreistellung 15 zum ungehinderten Ansatz der Lippen des Benutzers der Abdeckvorrichtung 1 freigehalten oder gebildet. Mit dem Abdeckteil 4 drehstarr gekoppelt ist ein um eine erste Schwenkachse 9 schwenkbarer erster Zahnradabschnitt 11. Ein zweiter Zahnradabschnitt 12, welcher mit dem als Betätigungshebel 16 ausgebildeten Betätigungselement 19 drehstarr gekoppelt und um eine zweite Fastening part 3 with the two retaining legs 14 is a Trinkfreistellung 15 for unobstructed approach of the lips of the user of the cover 1 is kept free or formed in the region of the drinking opening 5. A second gear section 12, which is coupled in a torsionally rigid manner to the actuating element 19 designed as an actuating lever 16 and is coupled to the covering part 4 in a torsionally rigid manner, is pivotable about a first pivot axis 9
Schwenkachse 10 schwenkbar ist, ist über einen dritten Zahnradabschnitt 18 mit dem ersten Zahnradabschnitt 1 1 gekoppelt. Der erste Zahnradabschnitt 11 , der zweite Zahnradabschnitt 12 und der dritte Zahnradabschnitt 18 sind Teile des Getriebes 8. Der Betätigungshebel 16 wird durch ein Federelement 17 in einer fixen Position gehalten, die der Geschlossenstellung der Abdeckvorrichtung 1 entspricht. Gemeinsam bilden die oben genannten Teile den Betätigungsmechanismus 6. Pivot axis 10 is pivotable, is coupled via a third gear portion 18 with the first gear portion 1 1. The first gear portion 11, the second gear portion 12 and the third gear portion 18 are parts of the transmission 8. The operating lever 16 is held by a spring member 17 in a fixed position corresponding to the closed position of the cover device 1. Together, the above-mentioned parts form the operating mechanism 6.
Das Abdeckteil 4 bedeckt in diesem Ausführungsbeispiel die Trinköffnung 5 des The cover 4 covers in this embodiment, the drinking opening 5 of the
Trinkgefäßes 2 vollständig. Drinking vessel 2 complete.
Fig. 4a und Fig. 4b zeigen das in den Figuren 3a und 3b beschriebene zweite FIGS. 4a and 4b show the second described in FIGS. 3a and 3b
Ausführungsbeispiel in der Offenstellung, jeweils in dreidimensionaler Darstellung (Fig. 4a) und in einer Seitenansicht (Fig. 4b). Zum Anheben des Abdeckteils 4 drückt der Benutzer den Betätigungshebel 16 in Richtung Trinkgefäß 2, wodurch eine Verlagerung des mit dem Betätigungshebel 16 drehstarr gekoppelten zweiten Zahnradabschnitts 12 angetrieben wird. Über den dritten Zahnradabschnitt 18 erfolgt eine Kraftübertragung auf den mit dem Abdeckteil 4 drehstarr gekoppelten ersten Zahnradabschnitt 1 1. Durch den größeren effektiven Durchmesser des dritten Zahnradabschnitts 18 im Vergleich zum ersten Zahnradabschnitt 1 1 wird eine Getriebeübersetzung von größer als 1 erreicht, wodurch in diesem Ausführungsbeispiel bei einer Verschwenkung des Embodiment in the open position, each in a three-dimensional representation (Fig. 4a) and in a side view (Fig. 4b). To lift the cover 4, the user presses the actuating lever 16 in the direction of the drinking vessel 2, whereby a displacement of the second gear portion 12, which is coupled in a torsionally rigid manner to the actuating lever 16, is driven. Through the third gear portion 18, a power transmission takes place on the rotatably coupled to the cover 4 first gear portion 1 1. Due to the larger effective diameter of the third gear portion 18 compared to the first gear portion 1 1 a gear ratio of greater than 1 is achieved, which in this embodiment at a pivoting of the
Betätigungshebels 16 von etwa 30° eine Verschwenkung des Abdeckteils 4 um etwa 120° erreicht wird. Wird der Betätigungshebel 16 vom Benutzer losgelassen, wird dieser durch das Federelement 17 wieder in seine Ausgangsstellung zurückgedrückt. Dadurch wird das Abdeckteil 4 wieder in die Geschlossenstellung gebracht. Die Fig. 5a und 5b zeigen vergrößerte Ansichten des Bereichs der Trinköffnung 5 eines Trinkgefäßes 2, hier in Form einer Kronkorkenflasche mit Drehverschluss. Fig. 5a ist eine dreidimensionale Ansicht, Fig. 5b eine Seitenansicht. Das Trinkgefäß 2 weist im Bereich der Trinköffnung 5 einen Kragen 21 auf. Am Abdeckteil 4, welches hier zur Vereinfachung ohne die restliche Abdeckvorrichtung 1 dargestellt ist, sowie Operating lever 16 of about 30 ° pivoting of the cover 4 is achieved by about 120 °. If the operating lever 16 is released by the user, this is pushed back by the spring element 17 back to its original position. As a result, the cover 4 is returned to the closed position. FIGS. 5a and 5b show enlarged views of the region of the drinking opening 5 of a drinking vessel 2, here in the form of a crown cap bottle with a screw cap. Fig. 5a is a three-dimensional view, Fig. 5b is a side view. The drinking vessel 2 has a collar 21 in the region of the drinking opening 5. On the cover 4, which is shown here for simplicity without the rest of the cover device 1, as well as
insbesondere an den Halteschenkeln 14, ist an der Innenseite eine Nut 20 vorgesehen, welche derart ausgebildet ist, dass der Kragen 21 in sie eingreifen kann. Das in particular on the retaining legs 14, a groove 20 is provided on the inside, which is designed such that the collar 21 can engage in it. The
Aufbringen des Befestigungsteils 3 erfolgt dabei in Aufsteckrichtung 22. Dadurch wird eine verbesserte Befestigung und Zentrierung des Befestigungsteils 3 ermöglicht und ein Verrutschen der Abdeckvorrichtung 1 während der Benutzung kann verhindert werden. An der Innenseite des Befestigungsteils 3 ist in der vorliegenden Applying the fastening part 3 takes place in Aufsteckrichtung 22. As a result, an improved attachment and centering of the fastening part 3 allows and slipping of the cover device 1 during use can be prevented. On the inside of the fastening part 3 is in the present
Ausführungsform abgesehen von der Nut 20 eine weitere Kontur vorgesehen, die eine Lagezentrierung gegenüber einem anderen Trinkgefäß 2, beispielsweise gegenüber einer üblicherweise mit einem Kronkorken verschlossenen Flasche ermöglicht. Die an der Innenseite des Befestigungsteils 3 vorgesehene Geometrie umfasst dadurch mehrere Elemente, die zur Verbindung und zur Lagezentrierung der Abdeckvorrichtung 1 gegenüber unterschiedlichen Trinkgefäßen 2 geeignet ist. Embodiment apart from the groove 20 is provided a further contour, which allows a Lagezentrierung over another drinking vessel 2, for example, compared to a bottle usually sealed with a bottle cap. The provided on the inside of the fastening part 3 geometry thereby comprises a plurality of elements which is suitable for connection and positional centering of the covering device 1 with respect to different drinking vessels 2.

Claims

Patentansprüche claims
1. Abdeckvorrichtung (1 ) für ein Trinkgefäß (2), wie insbesondere eine Flasche, umfassend: 1. Covering device (1) for a drinking vessel (2), in particular a bottle, comprising:
- ein Befestigungsteil (3) zur Befestigung der Abdeckvorrichtung (1 ) an dem Trinkgefäß (2),  a fastening part (3) for fastening the covering device (1) to the drinking vessel (2),
- ein Abdeckteil (4) zur Abdeckung einer Trinköffnung (5) des Trinkgefäßes (2), a cover part (4) for covering a drinking opening (5) of the drinking vessel (2),
- und einen Betätigungsmechanismus (6) zur Verlagerung des Abdeckteils (4) von einer Geschlossenstellung in eine Offenstellung und von einer Offenstellung in einer Geschlossenstellung, and an actuating mechanism (6) for displacing the cover part (4) from a closed position into an open position and from an open position in a closed position,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
- dass der Betätigungsmechanismus (6) ein Betätigungselement (19),  - That the actuating mechanism (6) is an actuating element (19),
insbesondere einen Betätigungshebel (16) oder ein Betätigungsgewicht (7), umfasst,  in particular an actuating lever (16) or an actuating weight (7),
- dass der Betätigungsmechanismus (6) ein Getriebe (8) umfasst, über welches das Betätigungselement (19) mit dem Abdeckteil (4) gekoppelt ist, und  - That the actuating mechanism (6) comprises a transmission (8) via which the actuating element (19) is coupled to the cover part (4), and
- dass das Betätigungselement (19) als Betätigungsgewicht (7) ausgebildet ist.  - That the actuating element (19) is designed as an actuating weight (7).
2. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, 2. Covering device according to claim 1, characterized in that
- dass das Abdeckteil (4) um eine erste Schwenkachse (9) schwenkbar gelagert ist,  - That the cover part (4) is pivotally mounted about a first pivot axis (9),
- dass das Betätigungselement um eine zweite Schwenkachse (10) schwenkbar gelagert ist,  - That the actuating element is pivotally mounted about a second pivot axis (10),
- und dass das Getriebe (8) eine Getriebeübersetzung von größer als 1 aufweist, wodurch eine Verschwenkung des Betätigungselements um die zweite  - And that the transmission (8) has a gear ratio of greater than 1, whereby a pivoting of the actuating element to the second
Schwenkachse (10) um den Winkel a eine Verschwenkung des Abdeckteils (4) um die erste Schwenkachse (9) um den Winkel a *x bewirkt, wobei x größer als 1 ist,Pivot axis (10) by the angle a causes a pivoting of the cover (4) about the first pivot axis (9) by the angle a * x, where x is greater than 1,
- wobei die Getriebeübersetzung x insbesondere zwischen 1 ,5 und 4,5 liegt. - The transmission ratio x is in particular between 1, 5 and 4.5.
3. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckteil (4) in der Geschlossenstellung einen Öffnungswinkel von 0° gegenüber dem Befestigungsteil (3) aufweist, und dass das Abdeckteil (4) in der Offenstellung einen Öffnungswinkel von mehr als 80° oder von mehr als 90°, insbesondere von 80-120°, vorzugsweise von 100°, gegenüber dem Befestigungsteil (3) aufweist. 3. Covering device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the cover part (4) in the closed position has an opening angle of 0 ° relative to the fastening part (3), and that the cover part (4) in the open position an opening angle of more as 80 ° or more than 90 °, in particular of 80-120 °, preferably of 100 °, relative to the fastening part (3).
4. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 -3, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsteil (3) eine Klemme umfasst oder dass das Befestigungsteil als Klemme ausgebildet ist. 4. Covering device according to one of claims 1 -3, characterized in that the fastening part (3) comprises a clamp or that the fastening part is designed as a terminal.
5. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 -4, dadurch gekennzeichnet,5. Covering device according to one of claims 1 -4, characterized in that
- dass das Befestigungsteil (3) zwei Halteschenkel (14) zum Umgreifen des Trinkgefäßes (2) und/oder zum Festklemmen des Befestigungsteils (3) am - That the fastening part (3) has two retaining legs (14) for grasping the drinking vessel (2) and / or for clamping the fastening part (3) on
Trinkgefäß (2) aufweist,  Drinking vessel (2),
- und dass zwischen den beiden freien Enden der beiden Halteschenkel (14) eine Trinkfreistellung (15) vorgesehen ist.  - And that between the two free ends of the two holding legs (14) a Trinkfreistellung (15) is provided.
6. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 -5, dadurch gekennzeichnet,6. Covering device according to one of claims 1 -5, characterized
- dass das Abdeckteil (4) als Verschlussdeckel und/oder als Verschlussklappe ausgebildet ist und eine durchgehende, flüssigkeitsdichte Abdeckung bildet,- That the cover (4) is designed as a closure lid and / or as a closure flap and forms a continuous, liquid-tight cover,
- oder dass das Abdeckteil (4) als Verschlussdeckel und/oder als - Or that the cover (4) as a closure lid and / or as
Verschlussklappe ausgebildet ist und keine durchgehende, vorzugsweise eine mit Löchern zum Luftdurchtritt versehene, Abdeckung bildet.  Shutter is formed and no continuous, preferably provided with holes for air passage, cover forms.
7. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 -6, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Zahnradabschnitt (11 ) einen Außenzahnradabschnitt umfasst, und dass ein zweiter Zahnradabschnitt (12) einen Innenzahnradabschnitt umfasst. 7. Cover device according to one of claims 1-6, characterized in that a first gear portion (11) comprises a Außenenzahnradabschnitt, and that a second gear portion (12) comprises a Innenzahnradabschnitt.
8. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 -7, dadurch gekennzeichnet,8. Covering device according to one of claims 1 -7, characterized
- dass ein um die erste Schwenkachse (9) schwenkbar angeordneter erster Zahnradabschnitt (1 1 ) vorgesehen ist, wobei der erste Zahnradabschnitt (1 1 ) drehstarr mit dem Abdeckteil (4) gekoppelt ist, in that a first toothed wheel section (11) arranged pivotably about the first pivot axis (9) is provided, wherein the first toothed wheel section (11) is rotationally rigidly coupled to the cover part (4),
- dass ein um die zweite Schwenkachse (10) schwenkbar angeordneter zweiter Zahnradabschnitt (12) vorgesehen ist, wobei der zweite Zahnradabschnitt (12) drehstarr mit dem Betätigungselement gekoppelt ist, - dass der zweite Zahnradabschnitt (12) mit dem ersten Zahnradabschnitt (1 1 ) in Eingriff steht, in that a second gear section (12), which is arranged pivotably about the second pivot axis (10), is provided, the second gear section (12) being coupled in a torsionally rigid manner to the actuating element, - That the second gear portion (12) with the first gear portion (1 1) is engaged,
- und dass der zweite Zahnradabschnitt (12) einen größeren effektiven  - And that the second gear portion (12) has a larger effective
Durchmesser aufweist als der erste Zahnradabschnitt (1 1 ), womit das Getriebe (8) eine Übersetzung von größer als 1 aufweist.  Diameter than the first gear portion (1 1), whereby the transmission (8) has a ratio of greater than 1.
9. Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet,9. Covering device according to one of claims 1 to 8, characterized
- dass der Schwerpunkt des Betätigungsgewichts (13) beabstandet von der zweiten Schwenkachse (10) angeordnet ist - That the center of gravity of the actuating weight (13) spaced from the second pivot axis (10) is arranged
- und insbesondere dass das Betätigungsgewicht (7) im bestimmungsgemäßen Betrieb hängend angeordnet ist, wobei sich der Schwerpunkt des  - And in particular that the actuating weight (7) is arranged hanging in normal operation, with the focus of the
Betätigungsgewichts (13) beabstandet von der zweiten Schwenkachse (10) und unterhalb der zweiten Schwenkachse (10) befindet.  Actuating weight (13) spaced from the second pivot axis (10) and below the second pivot axis (10).
10. Abdeckungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 -13, dadurch 10. Covering device according to one of claims 1 -13, characterized
gekennzeichnet, dass am Befestigungsteil (3), insbesondere an den  in that on the fastening part (3), in particular on the
Halteschenkeln (14), eine Nut (20) oder Ringnut zur Lagezentrierung der  Holding legs (14), a groove (20) or annular groove for positional centering of
Abdeckvorrichtung an dem Trinkgefäß (2) vorgesehen ist.  Covering device on the drinking vessel (2) is provided.
11. Anordnung einer Abdeckvorrichtung (1 ) an einem T rinkgefäß (2), insbesondere im Bereich der Trinköffnung (5) des Trinkgefäßes (2), 11. Arrangement of a covering device (1) on a drinking vessel (2), in particular in the region of the drinking opening (5) of the drinking vessel (2),
dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckvorrichtung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 -14 ausgebildet ist.  characterized in that the covering device (1) according to one of claims 1 to 14 is formed.
12. Anordnung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, 12. Arrangement according to claim 15, characterized
- dass zwischen dem Trinkgefäß (2) und dem Betätigungselement in der  - that between the drinking vessel (2) and the actuating element in the
Geschlossenstellung ein Freiraum zur Ermöglichung einer Verschwenkung des Betätigungselements Richtung Trinkgefäß (2) vorgesehen ist.  Closed position, a free space for enabling a pivoting of the actuating element in the direction of the drinking vessel (2) is provided.
13. Anordnung nach einem der Ansprüche 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsteil (3) das Trinkgefäß (2) im Bereich der Trinköffnung (5) nur teilweise umgreift, und dass eine Trinkfreistellung (15) zum Ansetzen der Lippen freigehalten ist. 13. Arrangement according to one of claims 15 or 16, characterized in that the fastening part (3) the drinking vessel (2) in the region of the drinking opening (5) only partially surrounds, and that a Trinkfreistellung (15) is kept free for applying the lips.
EP19701655.3A 2018-01-30 2019-01-25 Covering device for a drinking vessel Active EP3746372B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATGM50018/2018U AT16356U1 (en) 2018-01-30 2018-01-30 Covering device for a drinking vessel
PCT/EP2019/051833 WO2019149627A1 (en) 2018-01-30 2019-01-25 Covering device for a drinking vessel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3746372A1 true EP3746372A1 (en) 2020-12-09
EP3746372B1 EP3746372B1 (en) 2023-06-07

Family

ID=67209602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19701655.3A Active EP3746372B1 (en) 2018-01-30 2019-01-25 Covering device for a drinking vessel

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20210122534A1 (en)
EP (1) EP3746372B1 (en)
CN (1) CN111629975B (en)
AT (1) AT16356U1 (en)
WO (1) WO2019149627A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023087037A1 (en) * 2021-11-22 2023-05-25 Partner Investments Gmbh Cover device for a drinking vessel

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900024715A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-19 Andreas Lintner Temporary closure device for a bottle

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US481644A (en) * 1892-08-30 Charles weinedel
DE51373C (en) * 1889-08-01 1890-04-10 Fräulein K. PETERS in Kiel, Knooperweg 144 Automatic lid closure for drinking vessels
US764225A (en) * 1903-10-09 1904-07-05 Walter J Burchett Automatic bottle-stopper.
FR429014A (en) * 1911-04-28 1911-09-13 Friedrich Emil Kroenert Automatic closing system for beer glass lids
GB191124910A (en) * 1911-11-08 1912-11-08 Johann Hermann Schwandt Improvements in and relating to Drinking-vessels.
US1733807A (en) * 1927-12-27 1929-10-29 Ruth E Landes Sanitary milk-bottle cover
US2073043A (en) 1935-02-26 1937-03-09 Albrecht Wilhelm Bottle stopper
SE464809B (en) * 1989-10-17 1991-06-17 Eino Karppinen CONTAINER WITH A BY THE CONTAINER BY A LED SWINGABLE LOCK PART
GB2312150A (en) * 1996-04-18 1997-10-22 Strix Ltd Liquid heating vessels
US5901885A (en) * 1997-04-22 1999-05-11 Japan I.P. Co., Ltd. Cap for shaker
JP3130486B2 (en) * 1996-04-22 2001-01-31 日本アイピー株式会社 Cap for brewing container
CN2321732Y (en) * 1998-02-18 1999-06-02 刘云谦 Easy open bottle cap
HU225292B1 (en) * 1998-04-30 2006-09-28 Creanova Ag Multi-axis hinge arrangement
CN100478159C (en) * 2002-09-18 2009-04-15 达特食品容器公司 Method and apparatus for assembling a closure tab to a lid
US8408414B2 (en) * 2009-03-03 2013-04-02 Cool Gear International Cap adapted to engage container with another object
DE102010015002B3 (en) * 2010-04-14 2011-04-28 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Cap for a container filled with a medical fluid and container with a cap
US8978923B2 (en) * 2011-12-05 2015-03-17 Pacific Market International, Llc Beverage container closure with venting
CN202729760U (en) * 2012-06-21 2013-02-13 明高五金制品（深圳）有限公司 Quick flip mechanism and container
KR20170126686A (en) * 2016-05-10 2017-11-20 김찬웅 Pot cover

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023087037A1 (en) * 2021-11-22 2023-05-25 Partner Investments Gmbh Cover device for a drinking vessel

Also Published As

Publication number Publication date
CN111629975B (en) 2023-05-23
AT16356U1 (en) 2019-07-15
CN111629975A (en) 2020-09-04
WO2019149627A1 (en) 2019-08-08
EP3746372B1 (en) 2023-06-07
US20210122534A1 (en) 2021-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2285703B1 (en) Push-pull closure for a drink container
WO1991018543A2 (en) Cooking vessel
EP1093962A2 (en) Holder for beverage containers
DE10014766C2 (en) Steam pressure cooker
EP3746372B1 (en) Covering device for a drinking vessel
DE102007018390B3 (en) Cooking vessel, in particular steam pressure cooker
EP0824467B1 (en) Cover for a container
EP2404091B1 (en) Sanitary single-lever mixer unit
DE19517542B4 (en) Device for closing and opening a container, in particular a fuel tank
DE102006026685B4 (en) Safety device for a PTO shaft
EP1230882A2 (en) Jug
DE3809091C2 (en) Device for opening and closing locks on hoods, doors or the like
DE10161808B4 (en) Container, in particular refuse container
EP0556420A1 (en) Actuating lever for movable part of a vehicle roof
AT525249B1 (en) Device for covering a beverage can
DE102018221698B4 (en) Closure for a vacuum flask and a vacuum flask that includes the closure
EP3592679B1 (en) Transfer device
EP3603459B1 (en) Beverage container, in particular a beverage bottle, a beverage box or a beverage can, comprising a drinking straw that is directed to regulate the supply quantity
DE19543543C2 (en) Catheter valve
EP1221309A1 (en) Medical or dental instrument with a supply line for a liquid
DE20219560U1 (en) Cap for vacuum jug is hollow and has aperture in its base containing spherical locking component, top of cap sliding or rotating so that connecting strip releases locking component
DE202014104103U1 (en) Floor drain, especially in the bottom of a kitchen sink
DE19907033A1 (en) Drink container with insect-proof security seal
CH651365A5 (en) Shut-off valve for a sanitary outflow fitting
EP4171465A1 (en) Clamping device

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200706

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PARTNER INVESTMENTS GMBH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: STOECKL, AMEDE

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220317

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220927

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1574365

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019007979

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230907

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231009

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502019007979

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: BEERWILLY GMBH

Effective date: 20240305