EP3746296A1 - Laminated glazing with an electrically controllable device, and production thereof - Google Patents

Laminated glazing with an electrically controllable device, and production thereof

Info

Publication number
EP3746296A1
EP3746296A1 EP19709546.6A EP19709546A EP3746296A1 EP 3746296 A1 EP3746296 A1 EP 3746296A1 EP 19709546 A EP19709546 A EP 19709546A EP 3746296 A1 EP3746296 A1 EP 3746296A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
face
glazing
electrically controllable
plastic strip
controllable device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP19709546.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Pascal BAUERLE
Stephan GILLESSEN
Jean-Jacques Bris
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS, Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Publication of EP3746296A1 publication Critical patent/EP3746296A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10293Edge features, e.g. inserts or holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10376Laminated safety glass or glazing containing metal wires
    • B32B17/10385Laminated safety glass or glazing containing metal wires for ohmic resistance heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10431Specific parts for the modulation of light incorporated into the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10467Variable transmission
    • B32B17/10495Variable transmission optoelectronic, i.e. optical valve
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10431Specific parts for the modulation of light incorporated into the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10467Variable transmission
    • B32B17/10495Variable transmission optoelectronic, i.e. optical valve
    • B32B17/10504Liquid crystal layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10431Specific parts for the modulation of light incorporated into the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10467Variable transmission
    • B32B17/10495Variable transmission optoelectronic, i.e. optical valve
    • B32B17/10513Electrochromic layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10816Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by pressing
    • B32B17/10871Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by pressing in combination with particular heat treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10899Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin
    • B32B17/10935Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin as a preformed layer, e.g. formed by extrusion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/266Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/06Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the heating method
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/10Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the pressing technique, e.g. using action of vacuum or fluid pressure
    • B32B37/1009Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the pressing technique, e.g. using action of vacuum or fluid pressure using vacuum and fluid pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/12Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/14Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
    • B32B37/16Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating
    • B32B37/18Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating involving the assembly of discrete sheets or panels only
    • B32B37/182Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating involving the assembly of discrete sheets or panels only one or more of the layers being plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/001Double glazing for vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/02Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle front, e.g. structure of the glazing, mounting of the glazing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Arrangement of adaptations of instruments
    • B60K35/23
    • B60K35/60
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/28Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating front of vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/14Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/16Circuits; Control arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/208Sun roofs; Windows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/78Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for generating luminous strips, e.g. for marking trim component edges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q9/00Arrangement or adaptation of signal devices not provided for in one of main groups B60Q1/00 - B60Q7/00, e.g. haptic signalling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/34Inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/34Inserts
    • B32B2305/345Heating elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/55Liquid crystals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/20Properties of the layers or laminate having particular electrical or magnetic properties, e.g. piezoelectric
    • B32B2307/202Conductive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/412Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/08Glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2329/00Polyvinylalcohols, polyvinylethers, polyvinylaldehydes, polyvinylketones or polyvinylketals
    • B32B2329/06PVB, i.e. polyinylbutyral
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2457/00Electrical equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2457/00Electrical equipment
    • B32B2457/20Displays, e.g. liquid crystal displays, plasma displays
    • B32B2457/202LCD, i.e. liquid crystal displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2551/00Optical elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2590/00Signboards, advertising panels, road signs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/006Transparent parts other than made from inorganic glass, e.g. polycarbonate glazings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/08Cars
    • B60K2360/334
    • B60K2360/336
    • B60K2360/338
    • B60K2360/785
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2400/00Special features or arrangements of exterior signal lamps for vehicles
    • B60Q2400/10Electro- or photo- luminescent surfaces, e.g. signalling by way of electroluminescent strips or panels

Abstract

The invention relates to laminated glazing incorporating an electrically controllable device, and to the production of said glazing, including pre-assembly with a thin plastic strip.

Description

VITRAGE FEUILLETE A DISPOSITIF ELECTROCOMMANDABLE ET FABRICATION  SHEET GLAZING WITH ELECTRO-CONTROLLABLE DEVICE AND MANUFACTURE
L'invention concerne un vitrage feuilleté intégrant un dispositif électrocommandable et sa fabrication. The invention relates to a laminated glazing incorporating an electrically controllable device and its manufacture.
Les vitrages automobiles intègrent de plus en plus la fonction éclairage ou signalisation lumineuse au moyen de diodes électroluminescentes inorganiques.  Automotive glazing increasingly integrates the lighting or light signaling function by means of inorganic light-emitting diodes.
Le document WO2016079459 décrit un vitrage feuilleté lumineux formant pare- brise de véhicule automobile intégrant des diodes sur une carte à circuit imprimé (PCB pour ‘printed circuit board’ en anglais) pour délivrer des signaux lumineux d'alerte au conducteur.  WO2016079459 discloses a light laminated glazing motor vehicle windshield incorporating diodes on a printed circuit board (PCB for printed circuit board in English) for providing warning light signals to the driver.
Plus précisément dans le mode de réalisation en relation avec la figure 5 de ce document, le pare-brise lumineux comprenant :  More precisely in the embodiment in connection with FIG. 5 of this document, the luminous windshield comprising:
- un vitrage feuilleté comportant :  a laminated glazing unit comprising:
- un premier vitrage formant vitrage extérieur avec des première et deuxième faces principales dites F1 et F2  a first glazing unit forming an external glazing unit with first and second main faces designated F1 and F2
- un intercalaire de feuilletage en polyvinylbutyral (PVB)  polyvinyl butyral lamination interlayer (PVB)
- un deuxième vitrage formant vitrage intérieur avec des troisième et quatrième faces principales dites F3 et F4,  a second glazing forming an interior glazing unit with third and fourth main faces, called F3 and F4,
les deuxième et troisième faces étant les faces internes du vitrage feuilleté the second and third faces being the internal faces of the laminated glazing
- un ensemble de diodes sur une carte à circuit imprimé dite PCB aptes à émettre une lumière de signalisation, rouge, d’avertissement au conducteur, chaque diode ayant une face émettrice émettant en direction du verre intérieur sur la face dite avant du PCB  a set of diodes on a printed circuit board called PCB adapted to emit a red signaling warning light to the driver, each diode having a transmitting face emitting in the direction of the inner lens on the so-called front face of the PCB
- sur la face arrière du PCB, un ruban adhésif double face d’épaisseur inférieure à 0,05mm formant une liaison entre le vitrage et le PCB.  - on the back of the PCB, a double-sided adhesive tape with a thickness of less than 0.05mm forming a connection between the glazing unit and the PCB.
On constate la formation des bulles dans le ruban adhésif double face ou même de flou du ruban adhésif (transparent) qui peut générer des défauts d’aspect. L’usage de ce ruban adhésif double face est en outre contraignant au niveau procédé et se pollue facilement captant poussières etc.  The formation of bubbles in the double-sided adhesive tape or even blurring of the adhesive tape (transparent) can be observed which can cause appearance defects. The use of this double-sided adhesive tape is also process-compliant and pollutes easily, capturing dust etc.
La fabrication d’un tel vitrage feuilleté lumineux pour l’automobile ou pour toute autre application (bâtiment, intérieur ou extérieur, équipement etc) peut être ainsi améliorée. Plus largement la fabrication de tout vitrage feuilleté intégrant un dispositif électrocommandable (discret , surfacique etc) peut être amélioré. Aussi, la présente invention a pour premier objet un procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable notamment de véhicule comprenant un vitrage feuilleté en particulier bombé comportant : The manufacture of such a luminous laminated glazing for the automobile or for any other application (building, interior or exterior, equipment, etc.) can thus be improved. More broadly the manufacture of any laminated glazing incorporating an electrically controllable device (discrete, surface etc.) can be improved. Also, the present invention firstly relates to a method of manufacturing a glazing electrically controllable device including a vehicle comprising a particularly curved laminated glazing comprising:
- un premier vitrage, transparent, notamment en verre minéral ou plastique, en particulier bombé, -éventuellement clair, extraclair ou teinté notamment gris ou vert, de préférence bombé, souvent formant vitrage extérieur- avec des première et deuxième faces principales respectivement dites face F1 et face F2, en particulier F1 ou F2 étant chacune nue ou revêtue d’une couche (transparente ou opaque) en particulier minérale (couche fonctionnelle, mono ou multicouche etc notamment couche d’épaisseur d’au plus 50pm ou même submicronique), vitrage d’épaisseur de préférence pour un vitrage automobile d’au plus 2,5mm, même d’au plus 2,2mm - notamment 1 ,9mm, 1 ,8mm, 1 ,6mm et 1 ,4mm- ou même d’au plus 1 ,3mm ou d’au plus 1 mm  a first glazing element, transparent, in particular made of mineral or plastic glass, in particular curved, possibly clear, extraclear or tinted in particular gray or green, preferably curved, often forming external glazing, with first and second main faces respectively said face F1; and face F2, in particular F1 or F2 being each naked or coated with a layer (transparent or opaque), in particular mineral (functional layer, monolayer or multilayer etc, in particular layer with a thickness of at most 50 μm or even submicron), glazing preferably of thickness for automotive glazing of not more than 2.5 mm, not more than 2.2 mm - in particular 1, 9 mm, 1, 8 mm, 1, 6 mm and 1, 4 mm - or not more than 1 , 3mm or not more than 1 mm
- un deuxième vitrage, transparent, notamment en verre minéral et de préférence clair ou extraclair voire teinté ou plastique, en particulier bombé, souvent formant vitrage intérieur avec des troisième et quatrième faces principales respectivement dites face F3 et face F4, en particulier F3 ou F4 étant chacune nue ou revêtue d’une couche (transparente ou opaque) en particulier minérale (couche fonctionnelle, mono ou multicouche etc notamment couche d’épaisseur d’au plus 50pm ou même submicronique), vitrage d’épaisseur pour un vitrage automobile de préférence inférieure à celle du premier vitrage, même d’au plus 2,2mm - notamment 1 ,9mm, 1 ,8mm, 1 ,6mm et 1 ,4mm- ou même d’au plus 1 ,3mm ou d’au plus 1 mm, l’épaisseur totale des premier et deuxième vitrages étant de préférence strictement inférieure à 4mm, même à 3,7mm  a second glazing, transparent, in particular of mineral glass and preferably clear or extraclear or even tinted or plastic, in particular curved, often forming an interior glazing with third and fourth main faces respectively said face F3 and face F4, in particular F3 or F4 each being bare or coated with a layer (transparent or opaque) in particular mineral (functional layer, monolayer or multilayer etc including layer thickness of at most 50pm or even submicron), thick glazing for automotive glazing preferably less than that of the first glazing, not more than 2.2 mm apart - in particular 1, 9mm, 1, 8mm, 1, 6mm and 1, 4mm - or not more than 1, 3mm or more than 1 mm, the total thickness of the first and second glazings being preferably strictly less than 4 mm, even at 3.7 mm
de préférence au moins l’un des premier ou deuxième vitrages étant en verre minéral, en particulier F1 ou F2 ou F3, F4 étant chacune nue ou revêtue d’une couche (transparente ou opaque) en particulier minérale (couche fonctionnelle, mono ou multicouche etc notamment couche d’épaisseur d’au plus 50pm ou même submicronique) preferably at least one of the first or second glazings being made of mineral glass, in particular F1 or F2 or F3, F4 each being bare or coated with a layer (transparent or opaque) in particular mineral (functional layer, single or multilayer etc. in particular thick layer of at most 50pm or even submicron)
- un intercalaire de feuilletage en matière polymérique thermoplastique, notamment en un ou plusieurs feuillets, notamment ayant une face principale FA en contact adhésif avec la deuxième face F2 (nue ou revêtue) et une face principale FB en contact adhésif avec face F3 (nue ou revêtue), et notamment une épaisseur e1 subcentimétrique, de préférence la majorité de la face F2 et de la face F3 est en contact adhésif avec l’intercalaire de feuilletage, pour un vitrage automobile de préférence e1 d’au plus 1 ,8mm, mieux d’au plus 1 ,2mm et même d’au plus 0,9mm (et mieux d’au moins 0,3mm et même d’au moins 0,5mm), notamment en retrait du chant du premier vitrage d’au plus 2mm et en retrait du chant d’un deuxième vitrage d’au plus 2mm a lamination interlayer of thermoplastic polymeric material, in particular in one or more layers, in particular having a main face FA in adhesive contact with the second face F2 (bare or coated) and a main face FB in adhesive contact with the face F3 (bare or coated), and in particular a thickness e1 subcentimetric, preferably the majority of the face F2 and the face F3 is in adhesive contact with the lamination interlayer, for automotive glazing preferably e1 at most 1, 8mm, better not more than 1, 2mm and not more than 0,9mm (and better by at least 0.3 mm and even at least 0.5 mm), in particular recessed from the edge of the first glazing by at most 2 mm and set back from the edge of a second glazing of at most 2 mm
de préférence au moins l’un des premier ou deuxième vitrages étant en verre minéral et le vitrage feuilleté comprenant entre les faces F2 et F3 : preferably at least one of the first or second glazings being made of mineral glass and the laminated glazing comprising between the faces F2 and F3:
- un dispositif électrocommandable, notamment une bande (allongée, par exemple carrée, rectangulaire, en L, en T, en peigne etc), comportant un support notamment une bande (allongée, par exemple carrée, rectangulaire, en L, en T, en peigne etc), notamment de largeur W2 d’au plus 1 m ou d’au plus 40cm et même d’au plus 20cm, 10cm ou 5cm, d’épaisseur e2 notamment submillimétrique et même d’au plus 0,15mm, avec une face avant, une face arrière et une tranche, la face avant étant porteuse dans une zone dite fonctionnelle d’un système électrocommandable d’épaisseur e’2 de préférence submillimétrique, en particulier de largeur W’2-notamment d’au plus 5cm ou subcentimétrique - (composant discret etc) ou sensiblement égale à W2 (système surfacique), et la face avant comportant éventuellement une zone d’alimentation électrique adjacente à la zone fonctionnelle notamment débouchant voire avec une extension dépassante du chant du premier ou du deuxième vitrage, le dispositif électrocommandable étant de surface inférieure à l’intercalaire de feuilletage, - le dispositif est donc dans une région (notamment périphérique) du vitrage - an electrically controllable device, in particular a strip (elongate, for example square, rectangular, L-shaped, T-shaped, combed, etc.), comprising a support, in particular a strip (elongate, for example square, rectangular, L-shaped, T-shaped, comb, etc.), in particular of width W2 of at most 1 m or at most 40 cm and even at most 20 cm, 10 cm or 5 cm, of thickness e 2 in particular submillimetric and even at most 0.15 mm, with a front face, a rear face and a wafer, the front face being a carrier in a so-called functional zone of an electrically controllable system of thickness e2, preferably submillimetric, in particular of width W'2-in particular of not more than 5cm; subcentimetric - (discrete component etc) or substantially equal to W2 (surface system), and the front face possibly comprising a power supply area adjacent to the functional area including opening or with an extension beyond the singing of the first or second th glazing, the electrically controllable device being of lower surface to the lamination interlayer, - the device is therefore in a region (in particular peripheral) of the glazing -
Et le vitrage comportant : And the glazing comprising:
- sur la face arrière, notamment à l’opposé de la zone fonctionnelle notamment dotée de composants (opto)électroniques discrets ou d’un système surfacique, un élément de liaison polymérique d’épaisseur e3 d’au plus 0,3mm, 0,25mm et même d’au plus 0,15mm, en particulier de 25 à 100pm, 40 à 70pm et même d’au plus 50pm, en contact adhésif avec la face arrière et avec l’une des faces F2 ou F3 dite face de contact (nue ou revêtue, de la dite couche précitée) -, notamment de largeur W3 d’au moins 0,8W2 ou 0,9W2 et/ou d’au plus 1 m ou d’au plus 40cm et même d’au plus 20cm, 10cm ou 5cm, l’élément de liaison étant de préférence de surface inférieure à l’intercalaire de feuilletage,  on the rear face, in particular opposite to the functional zone, in particular equipped with discrete electronic opto components or a surface system, a polymeric connecting element having a thickness e3 of at most 0.3 mm, 25mm and even at most 0.15mm, in particular 25 to 100pm, 40 to 70pm and even at most 50pm, in adhesive contact with the rear face and with one of the faces F2 or F3 called contact face (naked or coated, of the aforesaid layer) -, in particular of width W3 of at least 0.8W2 or 0.9W2 and / or of at most 1m or at most 40cm and even at most 20cm , 10cm or 5cm, the connecting element preferably having a lower surface area than the lamination interlayer,
- et/ou côté face avant, sur la surface avant et/ou sur la face avant, notamment le système électrocommandable notamment doté de composants (opto)électroniques discrets ou système surfacique), un autre élément de liaison polymérique d’épaisseur e’3 d’au plus 0,3mm, 0,25mm et même d’au plus 0,15mm, en particulier de 25 à 100pm, 40 à 70pm et même d’au plus 50pm, en contact adhésif avec le dispositif électrocommandable et avec l’une des faces F2 ou F3 dite alors face de collage (nue ou revêtue, de la dite couche précitée), à l’opposé de la face de contact dans le cas des deux bandes), l’autre élément de liaison étant de préférence de surface inférieure à l’intercalaire de feuilletage, notamment de largeur W’3 d’au moins 0,8W2 ou 0,9W2 et/ou d’au plus 1 m ou d’au plus 40cm et même d’au plus 20cm, and / or on the front face, on the front surface and / or on the front face, in particular the electrically controllable system, in particular equipped with discrete electronic (opto) components or surface system), another polymeric connection element of thickness e3 not more than 0.3mm, 0.25mm and not more than 0.15mm, particularly 25 to 100pm, 40 to 70pm and even not more than 50pm, in adhesive contact with the electrically controllable device and with the one of the faces F2 or F3 then called bonding face (naked or coated, of said layer mentioned above), opposite the contact face in the case of the two strips), the other connecting element preferably having a lower surface area than the lamination interlayer, in particular of width W '3 of not less than 0.8W2 or 0.9W2 and / or not more than 1m or not more than 40cm and not more than 20cm,
Le procédé comporte les étapes suivantes :  The method comprises the following steps:
- avant le feuilletage, la fourniture d’un élément préassemblé comportant le dispositif électrocommandable, ledit élément de liaison et/ou l’autre élément de liaison et éventuellement au moins un feuillet de l’intercalaire de feuilletage dit feuillet d’assemblage, l’élément de liaison comprenant une bande plastique, de préférence thermoplastique, qui présente une face principale dite face de liaison FL en regard de la face arrière du support, de préférence dans la zone fonctionnelle et/ou dans la zone d’alimentation électrique, notamment couvrant (essentiellement) la face arrière, bande plastique de préférence en retrait d’au plus 5mm ou 2mm ou 1 mm de la tranche du support, ou affleurant la tranche du support ou dépassant de la tranche du support (de préférence sur une zone limitée), et la bande plastique ayant une face principale libre F’ (non collante) , opposée à la face de liaison FL,before the lamination, the supply of a preassembled element comprising the electrically controllable device, said connecting element and / or the other connecting element and possibly at least one sheet of the lamination interlayer, said assembly sheet, connecting element comprising a plastic strip, preferably thermoplastic, which has a main face called connection face F L opposite the rear face of the support, preferably in the functional zone and / or in the electrical supply zone, in particular covering (essentially) the back side, plastic strip preferably recessed by at most 5mm or 2mm or 1mm from the edge of the support, or flush with the edge of the support or protruding from the edge of the support (preferably over a limited area ), and the plastic strip having a free main face F '(non-sticky), opposite to the connecting face F L ,
- la face liaison FL étant en contact adhésif ou collé à la face arrière (la face de liaison FL dépassant ou non de la tranche du support) the connecting face F L being in adhesive contact or bonded to the rear face (the connecting face F L protruding or not from the edge of the support)
et/ou  and or
- la face de liaison FL dépassant de la tranche du support sur au moins un côté (notamment en bordure de la zone concernée fonctionnelle et/ou d’alimentation électrique), définissant une zone dépassante ZD en regard d’une zone ZA d’une des faces principales du feuillet d’assemblage, la zone dépassante ZD est en contact adhésif ou collée avec la zone ZA, de préférence ZA est d’au plus à 10cm ou 5cm ou 1 cm de la tranche du support -et même dépassant sur deux côtés de préférence opposés, sur trois côtés, sur le pourtour de la zone fonctionnelle etc-, notamment avec une autre zone dépassante ZE en regard d’une zone ZB d’une des faces principales du feuillet d’assemblage, par exemple ZD et ZE dépassant de deux côtés opposés du support, de préférence ZA et ZB sont d’au plus à 10cm ou 5cm ou 1 cm de la tranche du support the connecting face F L protruding from the edge of the support on at least one side (in particular at the edge of the functional area concerned and / or of the power supply), defining a protruding zone ZD facing a zone ZA of one of the main faces of the assembly sheet, the protruding zone ZD is in adhesive contact or bonded with the zone ZA, preferably ZA is at most 10cm or 5cm or 1cm from the edge of the support -and even protruding on two sides preferably opposite, on three sides, around the periphery of the functional zone etc-, in particular with another protruding zone ZE facing a zone ZB of one of the main faces of the assembly sheet, for example ZD and ZE protruding from two opposite sides of the support, preferably ZA and ZB are at most 10cm or 5cm or 1cm from the edge of the support
et/ou  and or
- l’autre élément de liaison comprenant une bande plastique, de préférence thermoplastique, qui présente une face principale dite autre face de liaison F’L en regard de la surface avant du dispositif, et la bande plastique ayant une face principale libre F” (non collante), opposée à l’autre face de liaison F’L - l’autre face liaison F’L étant en contact adhésif ou collé au dispositif électrocommandable (au système électrocommandable, et/ou à la face avant), la autre face de liaison F’L dépassant ou non de la tranche du support) the other connecting element comprising a plastic strip, preferably thermoplastic, which has a main face called another connecting face F ' L facing the front surface of the device, and the plastic strip having a free main face F "( non-tacky), opposite to the other bonding face F ' L the other bonding face F ' L being in adhesive contact or glued to the electrically controllable device (to the electrically controllable system, and / or to the front face), the other connecting face F' L protruding or not from the edge of the support)
et/ou and or
- l’autre face de liaison F’L dépassant de la tranche du dispositif électrocommandable (du support) sur au moins un côté définissant une autre zone dépassante Z’D en regard d’une autre zone Z’A d’une des faces principales du feuillet d’assemblage, l’autre zone dépassante Z’D est en contact adhésif ou collée avec la zone Z’A de préférence Z’A est d’au plus à 10cm ou 5cm ou 1 cm de la tranche du support -et même dépassant sur deux côtés de préférence opposés, sur trois côtés, sur le pourtour de la zone fonctionnelle etc-, notamment avec une autre zone dépassante ZΈ en regard d’une zone ZB d’une des faces principales du feuillet d’assemblage, par exemple Z’D et ZΈ dépassant de deux côtés opposés du support, de préférence Z’A et Z’B sont d’au plus à 10cm ou 5cm ou 1 cm de la tranche du support the other connecting face F ' L protruding from the edge of the electrically controllable device (of the support) on at least one side defining another protruding zone Z'D facing another zone Z'A of one of the main faces of the assembly sheet, the other protruding zone Z'D is in adhesive contact or glued with the zone Z'A preferably Z'A is at most 10cm or 5cm or 1 cm from the edge of the support -et even protruding on two sides preferably opposite, on three sides, around the periphery of the functional zone etc-, in particular with another protruding zone ZΈ facing a zone ZB of one of the main faces of the assembly sheet, by example Z'D and ZΈ protruding from two opposite sides of the support, preferably Z'A and Z'B are at most 10cm or 5cm or 1 cm from the edge of the support
- le placement dudit élément préassemblé, entre les premier et deuxième vitrages, - avant, après ou simultanément du placement de l’intercalaire de feuilletage entre les premier et deuxième vitrages- placing said preassembled element between the first and second glazings before, after or simultaneously placing the laminating interlayer between the first and second glazings;
- et l’étape de feuilletage, avec ledit élément préassemblé, comportant une mise sous vide, voire une mise sous pression, et un chauffage, l’étape de feuilletage conduisant à and the lamination step, with said preassembled element, comprising evacuation, or even pressurization, and heating, the lamination step leading to
- la mise en contact adhésif (directe ou indirecte) de la face libre FL (nue) avec la face de contact, notamment nue ou revêtue (donnant contact adhésif pleine surface de la face libre FL avec la face de contact) et/ou de la face libre F’L (nue) avec la face de collage notamment nue ou revêtue (donnant contact adhésif pleine surface de l’autre face libre FL avec la face de collage) - The adhesive contact (direct or indirect) of the free face F L (bare) with the contact face, in particular bare or coated (giving full surface adhesive contact of the free face F L with the contact face) and / or of the free face F'L (bare) with the particularly bare or coated bonding face (giving full-surface adhesive contact of the other free face F L with the bonding face)
- et notamment la mise en contact adhésif de l’intercalaire de feuilletage, notamment du feuillet d’assemblage (le cas échéant), avec les faces F2 et F3 (dans une zone distincte notamment adjacente à la zone avec le dispositif électrocommandable).  and in particular the adhesive contacting of the lamination interlayer, in particular of the assembly sheet (where appropriate), with the faces F2 and F3 (in a distinct zone notably adjacent to the zone with the electrically controllable device).
Le ruban adhésif double face utilisé dans le toit feuilleté lumineux de l’art antérieur nécessite le retrait d’un film de protection (‘liner’).Par ailleurs la surface est collante avant le positionnement et donc ne permet pas de réajuster aisément le support si nécessaire. En outre des résidus de liner peuvent amener à un bullage ou du flou.  The double-sided adhesive tape used in the prior art laminated roof requires the removal of a protective film ('liner') and the surface is tacky before positioning and therefore does not allow easy readjustment of the support. if necessary. In addition liner residues can lead to bubbling or blur.
Selon l’invention pour simplifier et accélérer la fabrication du vitrage on recourt à un élément préassemblé par collage ou contact adhésif hors ligne de feuilletage. La bande plastique est donc déjà liée (pleine surface ou ponctuellement) avec le dispositif et/ou avec le feuillet d’assemblage. Dans ce dernier cas, la bande est dépassante (plus grande que le dispositif), le lien entre la bande et le feuillet peut servir seule de maintien du dispositif et on n’a pas besoin de liaison supplémentaire face arrière et bande plastique. According to the invention to simplify and accelerate the manufacture of the glazing is used a preassembled element by gluing or adhesive contact offline lamination. The plastic strip is therefore already linked (full surface or punctually) with the device and / or with the assembly sheet. In the latter case, the strip is protruding (larger than the device), the link between the strip and the sheet can serve alone to maintain the device and there is no need for additional connection back and plastic strip.
La bande plastique est apte à coller avec la face du vitrage par le feuilletage. A l’inverse du ruban adhésif double face, la face libre de la bande thermoplastique est non collante et prête à l’emploi. La bande plastique selon l’invention permet un positionnement précis sans perte de temps en ligne.  The plastic strip is able to bond with the face of the glazing by the lamination. Unlike the double-sided adhesive tape, the free face of the thermoplastic strip is non-sticky and ready for use. The plastic strip according to the invention allows precise positioning without loss of time online.
Le procédé de fabrication est ainsi optimisé et davantage compatible avec une automatisation.  The manufacturing process is thus optimized and more compatible with automation.
La bande (thermo)plastique permet en outre le dégazage (échappement de microbulles venant dans le cycle du dégazage en étuve), le vide servant à évacuer les bulles étant présent avant d’atteindre la température nécessaire à l’adhésion du plastique (de préférence thermoplastique) de la bande sur la face de contact. La bande (thermo)plastique peut être ainsi plus transparente que le ruban double face.  The (thermo) plastic strip also allows degassing (escape of microbubbles coming from the degassing cycle in an oven), the vacuum serving to evacuate the bubbles being present before reaching the temperature necessary for the adhesion of the plastic (preferably thermoplastic) of the strip on the contact face. The (thermo) plastic strip can thus be more transparent than the double-sided tape.
La bande thermoplastique peut aussi apporter une meilleure résistance mécanique surtout lorsque le support est grand.  The thermoplastic strip can also provide better mechanical strength especially when the support is large.
L’autre bande plastique procure les mêmes avantages que ceux précités pour la bande plastique.  The other plastic strip provides the same advantages as those mentioned above for the plastic strip.
On peut cumuler bande plastique et autre bande plastique de préférence au l’une étant dépassante sur l’intercalaire de feuilletage qui est de préférence en un seul feuillet (PVB, composite, PVB/PET fonctionnel/PVB) éventuellement troué.  It is possible to combine a plastic strip and other plastic strip, preferably one of which is protruding on the lamination interlayer, which is preferably in one single sheet (PVB, composite, PVB / functional PET / PVB) possibly perforated.
L’autre bande plastique peut être trouée au droit de composants (opto)électroniques discrets.  The other plastic strip can be perforated to the right of discrete electronic components (opto).
La bande plastique selon l’invention est dénommée dans le texte bande plastique arrière du fait de sa liaison avec la face arrière.  The plastic strip according to the invention is called in the text back plastic strip because of its connection with the rear face.
L’autre bande plastique selon l’invention est dénommée dans le texte bande plastique avant du fait de sa position côté face avant. Lorsque la face de contact est nue en regard de l’élément de liaison, l’élément de liaison (donc la bande plastique) est en contact adhésif direct avec la face de contact.  The other plastic strip according to the invention is referred to in the text plastic strip before because of its position on the front side. When the contact face is bare facing the connecting element, the connecting element (and therefore the plastic strip) is in direct adhesive contact with the contact face.
Lorsque la face de contact est revêtue d’une couche (mono ou multicouche) notamment fonctionnelle (couche de masquage, électroconductrice, basse émissivité, chauffante, etc) en regard de l’élément de liaison, l’élément de liaison (donc la bande plastique) est en contact adhésif indirect avec la face de contact. On préfère une couche minérale. De préférence il s’agit d’une couche déposée par exemple obtenue par voie liquide (sérigraphie, impression, etc), dépôt physique en phase vapeur (pulvérisation cathodique) ou même chimique. When the contact face is coated with a layer (mono or multilayer) particularly functional (masking layer, electroconductive, low emissivity, heating, etc.) opposite the connecting element, the connecting element (thus the strip plastic) is in indirect adhesive contact with the contact face. A mineral layer is preferred. Preferably it is a deposited layer for example obtained liquid (screen printing, printing, etc.), physical vapor deposition (cathodic sputtering) or even chemical.
En particulier il n’y a de préférence pas d’intercalaire de feuilletage (PVB etc) entre la face principale libre F’ et la face de contact. Un cas particulier est l’insertion d’un autre dispositif entre la face principale libre F’ et la face de contact qui peut lui- même être préassemblé, ou logé dans, couvert par un intercalaire de feuilletage.  In particular there is preferably no lamination interlayer (PVB etc.) between the free main face F 'and the contact face. A particular case is the insertion of another device between the free main face F 'and the contact face which can itself be preassembled, or housed in, covered by a lamination interlayer.
Lorsque la face de collage est nue en regard de l’autre élément de liaison, l’autre élément de liaison (donc l’autre bande plastique) est en contact adhésif direct avec la face de collage.  When the bonding face is bare opposite the other connecting element, the other connecting element (and therefore the other plastic strip) is in direct adhesive contact with the bonding face.
Lorsque la face de collage est revêtue d’une couche (mono ou multicouche) notamment fonctionnelle (couche de masquage, électroconductrice, basse émissivité, chauffante, etc) en regard de l’autre élément de liaison, l’autre élément de liaison (donc l’autre bande plastique) est en contact adhésif indirect avec la face de collage. On préfère une couche minérale. De préférence il s’agit d’une couche déposée par exemple obtenue par voie liquide (sérigraphie, impression, etc), dépôt physique en phase vapeur (pulvérisation cathodique) ou même chimique.  When the bonding face is coated with a layer (mono or multilayer) including functional (masking layer, electroconductive, low emissivity, heating, etc.) opposite the other connecting element, the other connecting element (so the other plastic strip) is in indirect adhesive contact with the bonding face. A mineral layer is preferred. Preferably it is a deposited layer for example obtained by liquid (screen printing, printing, etc.), physical vapor deposition (cathode sputtering) or even chemical.
En particulier il n’ y a pas de préférence pas d’intercalaire de feuilletage (PVB etc) entre la face principale libre F” et la face de collage. Un cas particulier est l’insertion d’un autre dispositif entre la face principale libre F” et la face de collage qui peut lui-même être préassemblé ou logé dans ; couvert par un intercalaire de feuilletage.  In particular, there is no preference for lamination interlayer (PVB etc.) between the free main face F "and the bonding face. A particular case is the insertion of another device between the free main face F "and the bonding face which can itself be preassembled or housed in; covered by a lamination interlayer.
On peut adapter à façon la forme de la bande plastique (respectivement de l’autre bande plastique), utiliser par simplicité une bande de forme rectangulaire, carré, en L ou F ou E, en peigne, notamment de la forme similaire au support...  It is possible to adapt the shape of the plastic strip (or the other plastic strip, respectively), use for simplicity a strip of rectangular, square, L or F or E shape, in comb, in particular of the shape similar to the support. ..
On peut envisager après le placement de l’élément préassemblé et de l’intercalaire de feuilletage (notamment le cas échéant le feuillet d’assemblage) une mise en contact adhésif ponctuel de l’élément préassemblé avec la face de contact et/ou de l’intercalaire de feuilletage (notamment le cas échéant le feuillet d’assemblage) avec la face de contact pour le maintenir avant la mise sous vide.  After placement of the preassembled element and the lamination interlayer (in particular the assembly sheet), it is conceivable to put the preassembled element in point contact with the contact face and / or the interlayer lamination (including if necessary the assembly sheet) with the contact face to maintain it before the vacuum.
Le dispositif électrocommandable (local) peut couvrir partiellement le vitrage feuilleté par exemple au plus 50% ou 40% ou 30% ou même au plus 20% ou 10). Et aussi la bande (thermo)plastique (locale) peut couvrir partiellement le vitrage feuilleté (par exemple au plus 50% ou 40% ou 30% ou même au plus 20% ou 10%. Le taux de couverture de la bande peut être de préférence identique ou un peu supérieur à celui du dispositif électrocommandable. L’intercalaire de feuilletage (le feuillet d’assemblage etc) est de surface (bien) supérieure à cette bande de plastique (avant ou arrière), et peut couvrir au moins 70%, 80% ou 90% ou 95% du vitrage à dispositif électrocommandable. L’intercalaire de feuilletage (le feuillet d’assemblage etc) peut être en retrait du chant du premier vitrage (et/ou deuxième vitrage) notamment d’au plus 2mm. Lorsque le support (et la bande) ne dépasse pas du premier ou deuxième vitrage on préfère que l’intercalaire de feuilletage entoure le support (donc que l’intercalaire soit présent entre le support et la tranche du vitrage feuilleté la plus proche). The electrically controllable device (local) can partially cover the laminated glazing for example at most 50% or 40% or 30% or even at most 20% or 10). And also the (thermo) plastic (local) tape can partially cover the laminated glazing (eg at most 50% or 40% or 30% or even at most 20% or 10%.) The tape coverage rate can be preferably the same or a little higher than that of the electrically controllable device. The lamination interlayer (the assembly sheet, etc.) is of a surface (well) greater than this plastic strip (front or rear), and can cover at least 70%, 80% or 90% or 95% of the glazing. electrically controllable device. The lamination interlayer (the assembly sheet, etc.) may be set back from the edge of the first glazing unit (and / or second glazing) in particular of at most 2 mm. When the support (and the strip) does not protrude from the first or second glazing, it is preferred that the lamination interlayer surround the support (so that the interlayer is present between the support and the edge of the nearest laminated glazing).
On préfère ainsi une bande plastique (avant ou arrière) mince de surface inférieure à l’intercalaire (au feuillet d’assemblage) pour une optimisation du coût et même pour une meilleure manipulation lors de la fabrication, étant donné sa minceur.  Thus, a thin plastic band (front or rear) with a lower surface area than the interlayer (with the assembly sheet) is preferred for cost optimization and even for better handling during manufacture, given its thinness.
La bande (thermo)plastique (avant ou arrière) peut dépasser de la tranche du support dans la zone de vitrage feuilleté avec l’intercalaire de feuilletage, de préférence d’au plus 20cm, 10cm ou 5cm et même 1 cm de la tranche du support pour faciliter la mise en place (sans plis etc) en particulier si le préassemblage intervient entre face arrière et bande plastique (arrière).  The (thermo) plastic strip (front or rear) may protrude from the edge of the support in the laminated glazing area with the lamination interlayer, preferably at most 20 cm, 10 cm or 5 cm and even 1 cm from the edge of the support to facilitate the installation (without folds etc) especially if the preassembly intervenes between rear face and plastic band (back).
Dans la présente invention l’expression « au plus X, Y ou Z » signifie au plus X, (même) au plus Y et (même encore) au plus Z.  In the present invention the expression "at most X, Y or Z" means at most X, (even) at most Y and (even more) at most Z.
Selon une configuration, la bande plastique (arrière) est transparente (et sans défauts) et/ou l’autre bande plastique (avant) est transparente, le support est transparent (le système électrocommandable est éventuellement transparent ou au moins laissant une transparence globale), le placement dudit élément préassemblé entre les premier et deuxième vitrages est dans une zone transparente du premier et/ou deuxième vitrage (face F2 et/ou F3 nue ou revêtue avec couche transparente), la bande transparente (arrière) couvrant la face arrière au moins côté opposé à ladite zone fonctionnelle et/ou l’autre bande plastique (avant) est transparente couvrant ladite zone fonctionnelle.  According to one configuration, the plastic strip (rear) is transparent (and without defects) and / or the other plastic strip (front) is transparent, the support is transparent (the electrically controllable system is optionally transparent or at least leaving an overall transparency) , the placement of said preassembled element between the first and second glazings is in a transparent zone of the first and / or second glazing (face F2 and / or F3 bare or coated with transparent layer), the transparent strip (rear) covering the rear face at minus opposite side to said functional area and / or the other plastic band (front) is transparent covering said functional area.
Dans une configuration, le procédé comporte, la formation dudit élément préassemblé suivant l’une au moins configurations suivantes (a) ou b) ou a)+b)) : a) assemblage de l’élément de liaison (bande plastique arrière) avec le support, la face de liaison FL étant mise en contact adhésif ou collée avec la face arrière, face de liaison FL est mise en contact adhésif en pleine surface ou ponctuel avec la face arrière ponctuel par un réseau de contacts adhésifs ponctuels espacés /ou est collée avec la face arrière par exemple en pleine surface ou ponctuellement via un réseau de zones adhésives ponctuelles espacées ou encore via un cadre adhésif (cordon de colle ou de ruban adhésif double face notamment d’épaisseur d’au plus 100pm) par exemple périphérique -formant un scellement- ou par des bandes adhésives (cordon de colle ou de ruban adhésif double face) par exemple deux bandes périphériques a’) assemblage de l’autre élément de liaison (bande plastique avant), l’autre face de liaison F’L étant mise en contact adhésif ou collée sur le dispositif électrocommandable (et/ou la face avant) , l’autre face de liaison F’L est mise en contact adhésif en pleine surface ou ponctuel par un réseau de contacts adhésifs ponctuels espacés ou est collée en pleine surface ou ponctuellement via un réseau de zones adhésives ponctuelles espacées ou encore via un cadre adhésif (cordon de colle ou de ruban adhésif double face notamment d’épaisseur d’au plus 100pm) par exemple périphérique -formant un scellement- ou par des bandes adhésives (cordon de colle ou de ruban adhésif double face) par exemple deux bandes périphériques b) et/ou assemblage de l’élément de liaison (bande plastique arrière) avec l’intercalaire de feuilletage, la zone dépassante ZD est mise en contact adhésif ponctuel ou pleine surface avec la zone ZA par un réseau de contacts adhésifs ponctuels espacés ou la face de liaison est collée notamment via un réseau de zones adhésives ponctuelles ou pleine face à la zone ZA In one configuration, the method comprises, forming said preassembled element according to at least one of the following configurations (a) or b) or a) + b)): a) assembling the connecting element (rear plastic strip) with the support, the connecting face F L being placed in adhesive contact or bonded with the rear face, bonding face F L is brought into full-surface or spot adhesive contact with the punctual rear face by a network of spaced apart spot adhesive contacts / or is bonded with the rear face, for example in the open surface or punctually via a network of spaced apart ad hoc adhesive zones or else via an adhesive frame (bead of adhesive or double-sided adhesive tape, in particular with a thickness of at most 100 μm) by example peripheral -forming a seal- or by adhesive strips (bead of glue or double-sided adhesive tape) for example two peripheral strips a) assembly of the other connecting element (front plastic strip), the other side of link F ' L being placed in adhesive contact or glued on the electrically controllable device (and / or the front face), the other connecting face F' L is placed in contact adhesive in full surface or spot by a network of ad hoc adhesive contacts spaced or is glued in full surface or punctually via a network of spaced apart ad hoc adhesive areas or via an adhesive frame (bead of adhesive or double-sided adhesive tape including a thickness of at most 100pm) for example device -forming a seal - or by adhesive strips (glue bead or double-sided tape) for example two peripheral strips b) and / or assembly of the connecting element (rear plastic strip) with the In the case of a laminating laminar, the protruding zone ZD is brought into contact spot adhesive or full surface with zone ZA by means of a network of spaced apart spot adhesive contacts or the bonding face is bonded in particular via a network of ad hoc or full adhesive zones facing the zone. ZA
b’) assemblage de l’autre élément de liaison (bande plastique avant) avec l’intercalaire de feuilletage l’autre zone dépassante Z’D est mise en contact adhésif ponctuel ou pleine surface avec la zone Z’A par un réseau de contacts adhésifs ponctuels espacés ou l’autre face de liaison est collée via un réseau de zones adhésives ponctuelles ou pleine face à la zone Z’A. b ') assembling the other connecting element (front plastic strip) with the laminating interlayer the other protruding zone Z'D is brought into contact spot adhesive or full surface with the zone Z'A by a network of contacts spaced apart spot adhesives or the other bonding face is bonded via a network of spot or full-face adhesive zones to zone Z'A.
On prévoit toutes les combinaisons en particulier a)+b); a’)+b’); a)+b’);a’)+b); a) +a’); b)+b’); a)+ a’) + b)+b’). On peut utiliser cette fois un ruban double face car l’opération est hors ligne de feuilletage.  All combinations are provided in particular a) + b); a ') + b'); a) + b ') a') + b); a) + a '); b) + b '); a) + a ') + b) + b'). This time we can use a double-sided tape because the operation is offline lamination.
La mise en contact adhésif, n’impliquant pas d’ajout de matière adhésive, est de préférence par ramollissement de la bande plastique (arrière) et/ou de l’autre bande plastique (avant), de préférence thermoplastique qui conduit au contact adhésif entre faces.  The adhesive contact, which does not involve the addition of adhesive material, is preferably by softening the plastic strip (rear) and / or the other plastic strip (front), preferably thermoplastic, which leads to the adhesive contact. between faces.
En particulier de manière avantageuse, la mise en contact adhésif est par chauffage et éventuellement également par pression, notamment chauffage par induction, par air chaud, par rayonnement (laser) ou encore en utilisant une solution comme de l’alcool.  Particularly advantageously, the adhesive contact is by heating and possibly also by pressure, in particular induction heating, hot air, radiation (laser) or using a solution such as alcohol.
En particulier de manière avantageuse, la mise en contact adhésif est ponctuelle et par chauffage local et éventuellement également par pression, notamment chauffage par induction, par air chaud, par rayonnement (laser) ou encore en utilisant une solution comme de l’alcool. Chaque contact adhésif ponctuel est par exemple de largeur d’au plus 15mm.Particularly advantageously, the adhesive contact is point and local heating and possibly also by pressure, including induction heating, hot air, radiation (laser) or using a solution such as alcohol. Each point adhesive contact is for example of width of at most 15mm.
Chaque collage adhésif ponctuel est par exemple de largeur d’au plus 15mm.Each ad hoc adhesive bonding is for example of a width of at most 15 mm.
Comme outil de chauffage notamment local ou multi local (et mieux de pression) on peut utiliser un stylo en métal, un « fer à souder », avec un embout plat (et de préférence avec un film antidhérent (silicone, téflon, PTFE, élastomère etc) apte à laisser passer la chaleur, un ou des doigts chauffants, un pistolet à air chaud. As a heating tool, especially local or multi local (and better pressure) can be used a metal pen, a "soldering iron", with a flat tip (and preferably with an anti-adhesive film (silicone, Teflon, PTFE, elastomer etc) able to pass the heat, one or more heated fingers, a heat gun.
La mise en contact adhésif ponctuelle peut être en une opération pour l’ensemble des contacts. On peut choisir un outil de chauffage qui permet d’effectuer les différents points adhésifs ponctuels en une seule opération.  The point adhesive contacting may be in one operation for all the contacts. You can choose a heating tool that allows you to perform the various spot adhesive spots in one operation.
Le chauffage local peut permettre de former non seulement contact adhésif local entre bande plastique (arrière) et support coté arrière mais aussi entre le dispositif et un feuillet de l’intercalaire.  The local heating can make it possible not only to form local adhesive contact between the plastic strip (rear) and the rear side support but also between the device and a sheet of the interlayer.
Le chauffage local peut être par application d’un outil de chauffe côté face arrière et/ou côté face avant. On préfère côté face arrière.  The local heating may be by application of a heating tool on the back side and / or on the front side. We prefer the back side.
Lors dudit préassemblage avec l’élément de liaison ou avec ledit autre élément de liaison, le dispositif électrocommandable (la face arrière ou la surface avant respectivement) est par exemple sur un premier feuillet de l’intercalaire de feuilletage, face du premier feuillet qui est coté opposé audit élément de liaison ou audit autre élément de liaison, et un deuxième feuillet de l’intercalaire de feuilletage (notamment le feuillet d’assemblage) est sur le premier feuillet, le chauffage local conduit à une mise en contact ponctuel du premier feuillet avec le deuxième feuillet.  During said preassembly with the connecting element or with said other connecting element, the electrically controllable device (the rear face or the front surface respectively) is for example on a first sheet of the lamination interlayer, face of the first sheet which is opposite side to said connecting element or to said other connecting element, and a second sheet of the lamination interlayer (in particular the assembly sheet) is on the first sheet, the local heating leads to a one-off contacting of the first sheet with the second slip.
Lors dudit préassemblage avec l’élément de liaison, la surface avant du dispositif électrocommandable est sur un premier feuillet de l’intercalaire de feuilletage, notamment le feuillet d’assemblage, le chauffage local conduit à une mise en contact ponctuel de la surface avant du dispositif électrocommandable avec ledit premier feuillet de l’intercalaire de feuilletage.  During said preassembly with the connecting element, the front surface of the electrically controllable device is on a first sheet of the lamination interlayer, in particular the assembly sheet, the local heating leads to a point contacting of the front surface of the electrically controllable device with said first sheet of the lamination interlayer.
Dans une configuration, la bande (thermo)plastique et ledit intercalaire de feuilletage sont en contact ou espacés avant le feuilletage par exemple d’au plus 5mm ou 1 mm, et après feuilletage (par le fluage) la bande (thermo)plastique et ledit intercalaire de feuilletage, sont en contact continu, sans laisser d’espace entre la face arrière et face de contact et/ou l’autre bande plastique et ledit intercalaire de feuilletage sont espacés avant le feuilletage et après feuilletage l’autre bande plastique et ledit intercalaire de feuilletage sont en contact continu, sans laisser d’espace entre la surface avant du dispositif et la face de collage.  In one configuration, the (thermo) plastic strip and said lamination interlayer are in contact or spaced before the lamination for example of at most 5 mm or 1 mm, and after lamination (by creep) the (thermo) plastic strip and said interlayer lamination, are in continuous contact, without leaving a gap between the rear face and contact face and / or the other plastic strip and said interlayer lamination are spaced before the lamination and after lamination the other plastic strip and said interlayer lamination are in continuous contact, leaving no space between the front surface of the device and the bonding face.
De préférence, la bande est thermoplastique, est à base (en) poly(vinyl butyral) Preferably, the strip is thermoplastic, is based on polyvinyl butyral
(PVB) contenant moins de 15% en poids de plastifiants, de préférence moins de 10% en poids et encore mieux moins de 5% en poids et en particulier sans plastifiant et notamment d’épaisseur e3 d’au plus 0,15mm en particulier de 25 à 100pm, 40 à 70pm et même d’au plus 50pm. Et G intercalaire de feuilletage est à base en poly(vinyl butyral) (PVB) - avec plastifiant, notamment avec plus de 15% en poids de plastifiants, classique - et notamment d’épaisseur d’au moins 0,3mm et même d’au moins 0,6mm et/ou l’autre bande est thermoplastique, à base de poly(vinyl butyral) (PVB) contenant moins de 15% en poids de plastifiants, de préférence moins de 10% en poids et encore mieux moins de 5% en poids et en particulier sans plastifiant, et ledit intercalaire de feuilletage est de préférence à base en poly(vinyl butyral) (PVB) notamment avec plus de 15% en poids de plastifiants. (PVB) containing less than 15% by weight of plasticizers, preferably less than 10% by weight and more preferably less than 5% by weight and in particular without plasticizer and in particular of thickness e3 of at most 0.15 mm, in particular from 25 to 100 μm, 40 to 70 μm and even at most 50 μm. And laminating interlayer G is based on poly (vinyl butyral) (PVB) - with plasticizer, in particular with more than 15% by weight of plasticizers, conventional - and in particular with a thickness of at least 0.3 mm and even with at least 0.6 mm and / or the other band is thermoplastic, based on polyvinyl butyral (PVB) containing less than 15% by weight of plasticizers, preferably less than 10% by weight and even more preferably less than 5% by weight. % by weight and in particular without plasticizer, and said lamination interlayer is preferably based on polyvinyl butyral (PVB) especially with more than 15% by weight of plasticizers.
De préférence, le support est flexible, en plastique, mieux est transparent de préférence en polyester, notamment poly(éthylène téréphtalate) ou en polyimide, en particulier d’épaisseur de 25 à 150pm et même de 50 à 100pm. Plus largement, le support peut être en matière plastique (notamment thermoplastique, poly(éthylène téréphtalate) PET, poly(naphtalate d'éthylène) PEN, polyéthylène PE, poly(méthacrylate de méthyle) PMMA, polydiméthylsiloxane PDMS, polyamide, polyimide, polycrylate, polyester, polycarbonate, polysulfones, polyéthersulfones, thermoplastique polyuréthane.  Preferably, the support is flexible, plastic, preferably is transparent preferably polyester, especially poly (ethylene terephthalate) or polyimide, in particular with a thickness of 25 to 150pm and even 50 to 100pm. More generally, the support may be made of plastics material (in particular thermoplastic, polyethylene terephthalate PET, polyethylene naphthalate PEN, polyethylene PE, poly (methyl methacrylate) PMMA, polydimethylsiloxane PDMS, polyamide, polyimide, polycrylate, polyester, polycarbonate, polysulfones, polyethersulfones, thermoplastic polyurethane.
Si on pratique une ou des découpes locales dans le support, la bande thermoplastique (l’autre bande thermoplastique) peut être intègre/entière ou avec les découpes locales.  If one or local cuts are made in the support, the thermoplastic strip (the other thermoplastic strip) can be integrated / whole or with the local cuts.
Le vitrage à dispositif électrocommandable peut comporter un autre ou plusieurs autres dispositifs électrocommandables espacés, chacun avec une bande plastique (respectivement de l’autre bande plastique) ou avec une bande plastique commune (respectivement de l’autre bande plastique) par exemple le long d’une partie ou de tout le bord du vitrage feuilleté.  The electrically controllable device glazing may comprise another or more electrically controllable devices spaced apart, each with a plastic strip (respectively another plastic strip) or with a common plastic strip (respectively another plastic strip) for example along the part or all of the edge of the laminated glazing.
Lorsque le support a une forme en L, coudé, etc, on peut adapter en conséquence la forme de la bande plastique (respectivement de l’autre bande plastique) ou alternativement utiliser par simplicité une bande de forme rectangulaire, carré. Par exemple dans cette configuration avec une bande rectangulaire et un premier support en L ou F ou E, en peigne, la bande plastique (respectivement de l’autre bande plastique) peut dépasser nettement de la tranche du premier support en direction du chant du premier vitrage le plus proche.  When the support has an L-shape, bent, etc., one can adapt accordingly the shape of the plastic strip (respectively of the other plastic strip) or alternatively use for simplicity a rectangular, square-shaped strip. For example, in this configuration with a rectangular strip and a first support in L or F or E comb, the plastic strip (respectively of the other plastic strip) can protrude substantially from the edge of the first support towards the edge of the first nearest glazing.
Le support peut être suffisamment flexible (souple) pour s’adapter aux courbures du vitrage feuilleté bombé. Le support peut être associé à un connecteur plat s’étendant jusqu’à la tranche du vitrage et même la dépassant. On préférence un connecteur flexible s’adaptant aux courbures du vitrage, comportant un plastique par exemple PEN, polyimide. Le connecteur plat peut être de largeur (dimension le long de la tranche) inférieure ou égale à la dimension du support (de diodes) notamment le long de la tranche. The support can be sufficiently flexible (flexible) to adapt to the curvatures of the curved laminated glazing. The support can be associated with a flat connector extending to the edge of the glazing and even beyond it. Preferably a flexible connector adapted to the curvatures of the glazing, comprising a plastic for example PEN, polyimide. The flat connector may be of width (dimension along the edge) less than or equal to the dimension of the support (of diodes) especially along the edge.
Le support (flexible) peut être local par exemple couvrir moins de 10% de la surface du vitrage feuilleté, notamment dans une région périphérique du vitrage feuilleté (du pare-brise).  The support (flexible) may be local, for example covering less than 10% of the surface of the laminated glazing, in particular in a peripheral region of the laminated glazing (windshield).
Après le feuilletage le support de préférence flexible, peut comporter une partie externe d’alimentation électrique s’étendant jusqu’à la tranche du vitrage feuilleté et dépasse de la tranche du vitrage et même repliée sur la face F4 (ou F1 ) ou l’autre bande plastique dépasse de la tranche d’un des premier et deuxième vitrages et est repliée sur la face F4 (ou F1 ).  After the lamination, the preferably flexible support may comprise an external electrical supply portion extending up to the edge of the laminated glazing unit and protruding from the edge of the glazing unit and even folded over the face F4 (or F1) or the another plastic strip protrudes from the edge of one of the first and second glazings and is folded over the face F4 (or F1).
Aussi, avant le feuilletage la bande (thermo)plastique (avant ou arrière) peut dépasser de la tranche d’un des premier et deuxième vitrages et est repliée sur la face F4 ou F1 en préfixant par un ruban adhésif à la face F4 ou F1 et enlevé après feuilletage.  Also, before the lamination the (thermo) plastic strip (front or rear) may protrude from the edge of one of the first and second windows and is folded on the face F4 or F1 by prefixing with an adhesive tape to the face F4 or F1 and removed after lamination.
Dans un mode de réalisation, avant le placement dudit élément préassemblé avec l’autre élément de liaison, l’intercalaire de feuilletage comprend un feuillet dit arrière, qui est éventuellement ledit feuillet d’assemblage, avec une face principale F’x mise contre la face arrière du support, et la face principale F’x comportant éventuellement ladite zone Z’A, l’autre bande plastique dite bande plastique avant est contre la face avant, et sur le système électrommandable qui comporte un ensemble de composants discrets et fins de préférence avec e’2<0,15mm, bande plastique avant ayant éventuellement des trous traversants au droit des composants discrets et après le feuilletage, le feuillet arrière est en contact adhésif avec la face arrière, les faces F2 et F3 (hors zone dispositif) et de préférence en contact avec l’autre bande plastique (bande avant). Dans un autre mode de réalisation, avant le placement dudit élément préassemblé avec l’élément de liaison et éventuellement l’autre élément de liaison (avant ou après le préassemblage), l’intercalaire de feuilletage comprend un feuillet dit avant (teinté, en coin, multicouche acoustique, à fils, ensemble composite PVB/PET/PVB), qui est éventuellement ledit feuillet d’assemblage, avec une face principale Fx mise contre la surface avant du dispositif électrocommandable en particulier la face avant du support (surtout avec un système discret comme une composant (opto) électronique), et la face principale Fx comportant éventuellement ladite zone ZA. Après le feuilletage, le feuillet avant (notamment unique) (la face Fx) est en contact adhésif avec la surface avant du dispositif en particulier la face avant du support nue ou revêtue, avec circuit électrique etc). In one embodiment, before the placement of said preassembled element with the other connecting element, the lamination interlayer comprises a so-called back sheet, which is possibly said assembly sheet, with a main face F'x against the rear face of the support, and the main face F'x optionally comprising said Z'A zone, the other plastic strip called the front plastic strip is against the front face, and on the controllable system which comprises a set of discrete and thin components of preferably with é2 <0,15mm, front plastic band possibly having through-holes in the right of the discrete components and after the lamination, the backsheet is in adhesive contact with the rear face, the faces F2 and F3 (out of device zone) and preferably in contact with the other plastic strip (front band). In another embodiment, prior to the placement of said preassembled element with the connecting element and possibly the other connecting element (before or after the pre-assembly), the lamination interlayer comprises a so-called front sheet (tinted, wedge , acoustic multilayer, son, composite PVB / PET / PVB), which is possibly said assembly sheet, with a main face Fx placed against the front surface of the electrically controllable device, in particular the front face of the support (especially with a system discrete as an electronic component (opto), and the main face Fx possibly including said zone ZA. After lamination, the front leaflet (Particularly unique) (the face Fx) is in adhesive contact with the front surface of the device, in particular the front face of the bare or coated support, with electrical circuit, etc.).
Lorsque l’intercalaire de feuilletage comprend un feuillet unique, le feuillet avant peut être en contact adhésif avec (la majorité de) l’autre des faces F2 ou F3 et avec (la majorité de) la face de contact.  When the lamination interlayer comprises a single sheet, the front sheet may be in adhesive contact with (the majority of) the other of the faces F2 or F3 and with (the majority of) the contact face.
Lorsque l’intercalaire de feuilletage comprend un deuxième feuillet côté face Fx (notamment feuillet troué avec une réserve pour loger le dispositif notamment), le deuxième feuillet (troué) peut être en contact adhésif avec (la majorité de) la face de contact et le feuillet avant peut être en contact adhésif avec (la majorité de) l’autre des faces F2 ou F3. Le feuillet avant peut avoir une réserve borgne dans la zone du dispositif électrocommandable prolongeant la réserve du deuxième feuillet (troué).  When the lamination interlayer comprises a second face-side sheet Fx (in particular perforated sheet with a reserve for accommodating the device in particular), the second sheet (perforated) may be in adhesive contact with (the majority of) the contact face and the front slip may be in adhesive contact with (the majority of) the other faces F2 or F3. The front sheet may have a blind reserve in the area of the electrically controllable device extending the reserve of the second sheet (perforated).
Lorsque le système électrocommandable est trop épais mais discret (ponctuel) il est possible de pratiquer dans le feuillet avant un trou dédié au système électrocommandable par exemple comme déjà décrit pour les diodes dans l’art antérieur précité ou plus largement pour d’autres systèmes électrocommandables (composants (opto)électroniques etc).  When the electrically controllable system is too thick but discrete (punctual) it is possible to practice in the front sheet a hole dedicated to the electrically controllable system for example as already described for the diodes in the aforementioned prior art or more widely for other electrically controllable systems (electronic (opto) components etc.)
Aussi, dans une première configuration, la face principale Fx du feuillet avant comporte au moins un trou borgne ou traversant de largeur W1 d’au plus 20mm, 15mm, 10mm, 5mm, 2mm et même de longueur d’au plus 10mm,, 5mm, 2mm logeant le système électrocommandable dit discret, en particulier un composant (opto)électronique -telle qu’une photodiode ou une diode inorganique- avec e’2>0,15mm (nécessitant la découpe de l’intercalaire) et notamment submillimétrique même d’au plus 0,5mm, de largeur W’2 d’au plus 20mm, 10mm, 5mm, 2mm et même de longueur d’au plus 10mm, 5mm, 2mm, et e2 <0,15mm et e3 <0,15mm.  Also, in a first configuration, the main face Fx of the front sheet has at least one blind hole or through W1 width of at most 20mm, 15mm, 10mm, 5mm, 2mm and even length of at most 10mm ,, 5mm , 2mm housing the so-called discrete electro-controllable system, in particular an electronic (opto) component - such as a photodiode or an inorganic diode - with e2> 0,15mm (requiring the cutting of the interlayer) and in particular submillimetric even of 'at most 0.5mm, width W'2 not more than 20mm, 10mm, 5mm, 2mm and even not more than 10mm, 5mm, 2mm, and e2 <0.15mm and e3 <0.15mm.
Le feuillet avant est en contact adhésif avec la face avant du support. Notamment le trou est plus large que la surface du système électrocommandable (composant (opto)électronique) de préférence plus large d’au plus 0,5mm ou même d’au plus 0,1 mm. Eventuellement le trou est traversant et l’autre bande plastique éventuelle entre la face de collage et le feuillet avant couvre chaque composant dans un trou traversant.  The front sheet is in adhesive contact with the front face of the support. In particular, the hole is wider than the surface of the electrically controllable system (electronic (opto) component), preferably wider than at most 0.5 mm or even at most 0.1 mm. Possibly the hole is through and the other plastic band between the bonding face and the front sheet covers each component in a through hole.
Naturellement la face principale Fx du feuillet avant peut comporter autant de trous que de composants sur le support voire des trous communs à plusieurs composants adjacents sur le support.  Naturally, the main face Fx of the front sheet may comprise as many holes as components on the support or even holes common to several adjacent components on the support.
L’autre bande plastique ou bande plastique avant (en surface avant) peut être entre le feuillet troué (trou traversant) et la face de contact par exemple pour une protection de la surface avant du ou de préférence des composants (opto électroniques) le feuillet peut s’étendre au de la de la tranche du support. The other plastic strip or front plastic strip (front surface) may be between the perforated sheet (through hole) and the contact face for example for a protection of the front surface of or preferably of the components (optoelectronic) the sheet may extend beyond the edge of the support.
Dans une réalisation avec l’autre bande plastique (bande plastique avant) seule, le feuillet de l’intercalaire est côté face arrière en contact adhésif avec la face arrière. L’autre bande plastique (bande plastique avant) est sur la face avant et sur les composants ou comporte des trous au droit des composants pour limiter le nombre d’interface.  In one embodiment with the other plastic strip (front plastic strip) alone, the sheet of the insert is back side in adhesive contact with the back side. The other plastic strip (front plastic strip) is on the front and on the components or has holes in the right of the components to limit the number of interfaces.
L’utilisation d’une bande plastique mince rapproche les composants du vitrage (capteurs etc) et cela peut améliorer les performances.  The use of a thin plastic strip brings the components closer to the glazing (sensors etc) and this can improve performance.
Lorsque le système électrocommandable est trop épais mais surfacique (assez étendu) il est préférence logé dans un trou borgne ou traversant dans un feuillet d’intercalaire de feuilletage. Aussi, dans une deuxième configuration, avant le placement dudit élément préassemblé (avant ou après le préassemblage) avec ledit élément de liaison et/ou l’autre élément de liaison, l’intercalaire de feuilletage comporte un feuillet troué (monofeuillet, feuillet composite etc) comportant ainsi une épargne (borgne ou traversante) logeant tout ou partie du système électrocommandable et du support, (tout ou partie entre les vitrages, au moins la zone fonctionnelle, et tout ou partie de la zone d’alimentation électrique entre les vitrages, de préférence distincte d’une encoche i.e. d’une épargne périphérique débouchante) et même de préférence entourant tout ou partie de la tranche du dispositif, le feuillet troué ayant la face principale Fx qui est libre et comportant éventuellement ladite zone ZA (orientée vers la face de contact après le placement) ou F’x (orientée vers la face de collage après le placement) et comportant éventuellement la zone Z’A, la bande (thermo)plastique est en regard de l’épargne , avec une différence de hauteur H1 entre la face Fx et la face libre de la bande plastique d’au plus 0,3mm, 0,2mm, 0,15mm et/ou l’autre bande plastique est en regard de l’épargne , avec une différence de hauteur HΊ entre la face F’x et la face libre F’L de l’autre bande plastique d’au plus 0,3mm. When the electrically controllable system is too thick but surface (quite extensive) it is preferably housed in a blind or through hole in a lamination interlayer sheet. Also, in a second configuration, before the placement of said preassembled element (before or after the pre-assembly) with said connecting element and / or the other connecting element, the laminating interlayer comprises a perforated sheet (single sheet, composite sheet etc. ) thus comprising a saving (blind or through) housing all or part of the electrically controllable system and the support, (all or part between the glazing, at least the functional area, and all or part of the power supply area between the glazings, preferably separate from a notch ie from an emergent peripheral saving) and even preferably surrounding all or part of the wafer of the device, the perforated leaflet having the main face Fx which is free and possibly comprising said zone ZA (oriented towards the contact face after placement) or F'x (facing towards the bonding face after placement) and possibly including zone Z'A, the band e (thermo) plastic is next to savings, with a difference in height H1 between the face Fx and the free face of the plastic strip of at most 0.3mm, 0.2mm, 0.15mm and / or l Another plastic strip is next to the savings, with a height difference HΊ between the face F'x and the free face F ' L of the other plastic strip of at most 0.3mm.
Notamment la face libre de la bande plastique étant sous affleurante à la face d’au plus 0,3mm, 0,2mm, 0,15mm, affleurant la faxe Fx ou émergente (en surépaisseur) d’au plus 0,3mm, 0,2mm, 0,15mm.  In particular, the free face of the plastic strip being flush with the face of at most 0.3mm, 0.2mm, 0.15mm, flush with the Fx or emerging fax (in excess thickness) of at most 0.3mm, 0, 2mm, 0.15mm.
Notamment la face libre de l’autre bande plastique étant sous affleurante à la face d’au plus 0,3mm, 0,2mm, 0,15mm, affleurant la faxe Fx ou émergente (en surépaisseur) d’au plus 0,3mm, 0,2mm, 0,15mm.  In particular, the free face of the other plastic strip being flush with the face of at most 0.3mm, 0.2mm, 0.15mm, flush with the Fx fax or emergent (with extra thickness) of at most 0.3mm, 0.2mm, 0.15mm.
En particulier, avant le feuilletage avec l’élément préassemblé comportant l’élément de liaison et/ou l’autre élément de liaison, le dispositif électrocommandable émerge du feuillet troué (la face arrière du support ou la surface avant) le dispositif électrocommandable et la face principale Fx sont espacées d’une hauteur H2 non nulle supérieure à e2 (et inférieure à e2+e’2), H2 étant d’au plus 0,3mm, 0,2mm, 0,15mm, et la face arrière étant émergente du feuillet troué. Le procédé comprend le positionnement d’un bande plastique additionnelle de préférence thermoplastique (et même plastique identique à ladite bande plastique sur la face arrière) formant un cadre sur tout ou partie de la tranche du support d’épaisseur Ex d’au plus 0,15mm et inférieure ou égale à H2, et contre la tranche du support ou espacé d’au plus 1/0, 5mm, et est en regard d’une zone du feuillet troué. In particular, before the lamination with the preassembled element comprising the connecting element and / or the other connecting element, the electrically controllable device emerges from the perforated leaflet (the rear face of the support or the front surface) the electrically controllable device and the main face Fx are spaced from a non-zero height H2 greater than e2 (and smaller than e2 + e'2), H2 being equal to at most 0.3mm, 0.2mm, 0.15mm, and the rear face emerging from the perforated leaflet. The method comprises the positioning of an additional thermoplastic plastic strip (and even plastic identical to said plastic strip on the rear face) forming a frame on all or part of the edge of the support of thickness Ex of at most 0, 15mm and less than or equal to H2, and against the edge of the support or spaced at most 1/0, 5mm, and is opposite an area of the perforated sheet.
La bande plastique additionnelle a une face principale libre F”, opposée à une face de liaison FC, éventuellement la bande plastique additionnelle comporte une bande unique ou une pluralité de bandes plastiques en escalier et Ex est alors l’épaisseur totale des bandes plastiques  The additional plastic strip has a free main face F ", opposite to a connecting face FC, optionally the additional plastic strip comprises a single band or a plurality of plastic strips in staircase and Ex is then the total thickness of the plastic strips
Et par l’étape de feuilletage, ladite face libre de l’autre bande plastique est mise en contact adhésif avec la face de contact.  And by the lamination step, said free face of the other plastic strip is brought into adhesive contact with the contact face.
En particulier la face de liaison FC peut être en contact adhésif avec le feuillet troué avant le placement dudit élément préassemblé entre les premier et deuxième vitrages, contact adhésif par les outils déjà précités pour le préassemblage (ramollissement, chauffe locale etc). Le trou ou réserve est par exemple borgne dans le premier ou deuxième PVB.  In particular, the bonding face FC may be in adhesive contact with the perforated sheet before the placing of said preassembled element between the first and second glazings, adhesive contact by the aforementioned tools for pre-assembly (softening, local heating, etc.). The hole or reserve is for example one-eyed in the first or second PVB.
Dans une configuration par exemple automobile ou fenêtre de bâtiment ou encore porte de mobilier (équipement etc), le premier vitrage est le vitrage externe, la première face est souvent appelée face F1 , la deuxième face est souvent appelée face F2, et le deuxième vitrage est le vitrage externe la troisième face est souvent appelée face F3, la quatrième face est souvent appelée face F4.  In a configuration for example automobile or building window or door furniture (equipment etc), the first glazing is external glazing, the first face is often called F1 face, the second face is often called face F2, and the second glazing is the external glazing the third face is often called F3 face, the fourth face is often called F4 face.
Dans une configuration alternative par exemple automobile ou fenêtre de bâtiment ou encore porte de mobilier (équipement etc), le premier vitrage est le vitrage externe, la première face est souvent appelée face F4, la deuxième face est souvent appelée face F3, et le deuxième vitrage est le vitrage interne la troisième face est souvent appelée face F2, la quatrième face est souvent appelée face F4.  In an alternative configuration for example automobile or building window or door furniture (equipment etc), the first glazing is external glazing, the first face is often called F4 face, the second face is often called F3 face, and the second face is glazing is the internal glazing the third face is often called F2 face, the fourth face is often called F4 face.
Dans une configuration :  In a configuration:
- le premier et les deuxièmes vitrages sont en verre minéral,  the first and the second windows are made of mineral glass,
- le premier vitrage est en verre minéral et le deuxième vitrage est en plastique par exemple plus mince (film) etc, par exemple en PC, PMMA, PET,  the first glazing is in mineral glass and the second glazing is in plastic for example thinner (film), etc., for example in PC, PMMA, PET,
- le deuxième vitrage est en verre minéral et le premier vitrage est en plastique par exemple plus mince (film) etc, par exemple en PC, PMMA, PET. Le vitrage feuilleté à dispositif électrocommandable selon l’invention peut faire partie d’un double vitrage (vitrage côté extérieur du bâtiment ou vitrage coté intérieur du bâtiment) ou même d’un triple vitrage. the second glazing is made of mineral glass and the first glazing is of plastic for example thinner (film) etc., for example in PC, PMMA, PET. The laminated glazing with electrically controllable device according to the invention may be part of a double glazing (glazing on the outside of the building or glazing on the inside of the building) or even triple glazing.
Pour le bâtiment le vitrage feuilleté peut former ou faire partie d’une cloison, d’une porte d’équipement d’une fenêtre, d’un toit.  For the building the laminated glazing can form or be part of a partition, an equipment door of a window, a roof.
L’invention a également pour objet un vitrage à dispositif électrocommandable notamment obtenu selon le procédé de fabrication tel que décrit précédemment comprenant un vitrage feuilleté comportant :  The invention also relates to an electrically controllable device glazing, especially obtained according to the manufacturing method as described above, comprising a laminated glazing unit comprising:
- un premier vitrage, transparent, notamment en verre minéral ou plastique, en particulier bombé, -éventuellement clair, extraclair ou teinté notamment gris ou vert, de préférence bombé, souvent formant vitrage extérieur- avec des première et deuxième faces principales respectivement dites face F1 et face F2, en particulier F1 ou F2 étant chacune nue ou revêtue d’une couche (transparente ou opaque) en particulier minérale (couche fonctionnelle, mono ou multicouche etc notamment couche d’épaisseur d’au plus 50pm ou même submicronique) d’épaisseur de préférence pour un vitrage automobile d’au plus 2,5mm, même d’au plus 2,2mm - notamment 1 ,9mm, 1 ,8mm, 1 ,6mm et 1 ,4mm- ou même d’au plus 1 ,3mm ou d’au plus 1 mm  a first glazing element, transparent, in particular made of mineral or plastic glass, in particular curved, possibly clear, extraclear or tinted in particular gray or green, preferably curved, often forming external glazing, with first and second main faces respectively said face F1; and face F2, in particular F1 or F2 being each naked or coated with a layer (transparent or opaque), in particular mineral (functional layer, monolayer or multilayer etc. in particular layer with a thickness of at most 50 μm or even submicron) of preferably thickness for automotive glazing of not more than 2.5mm, not more than 2.2mm - in particular 1, 9mm, 1, 8mm, 1, 6mm and 1, 4mm- or even not more than 1, 3mm or not more than 1 mm
- un deuxième vitrage, transparent, notamment en verre minéral et de préférence clair ou extraclair voire teinté ou plastique, en particulier bombé, souvent formant vitrage intérieur avec des troisième et quatrième faces principales respectivement dites face F3 et face F4, en particulier F3 ou F4 étant chacune nue ou revêtue d’une couche (couche fonctionnelle, mono ou multicouche etc notamment couche d’épaisseur d’au plus 50pm ou même submicronique), vitrage d’épaisseur pour un vitrage automobile de préférence inférieure à celle du premier vitrage, même d’au plus 2,2mm - notamment 1 ,9mm, 1 ,8mm, 1 ,6mm et 1 ,4mm- ou même d’au plus 1 ,3mm ou d’au plus 1 mm, l’épaisseur totale des premier et deuxième vitrages étant de préférence strictement inférieure à 4mm, même à 3,7mm  a second glazing, transparent, in particular of mineral glass and preferably clear or extraclear or even tinted or plastic, in particular curved, often forming an interior glazing with third and fourth main faces respectively said face F3 and face F4, in particular F3 or F4 each being bare or coated with a layer (functional layer, monolayer or multilayer etc., in particular a layer with a thickness of at most 50 μm or even submicron), thickness glazing for an automotive glazing preferably lower than that of the first glazing, even not more than 2.2mm - in particular 1, 9mm, 1, 8mm, 1, 6mm and 1, 4mm- or not more than 1, 3mm or more than 1 mm, the total thickness of the first and second glazing preferably being less than 4mm, even at 3.7mm
de préférence au moins l’un des premier ou deuxième vitrages étant en verre minéral, en particulier F1 ou F2 ou F3, F4 étant chacune nue ou revêtue d’une couche en particulier minérale (couche fonctionnelle, mono ou multicouche etc notamment couche d’épaisseur d’au plus 50pm ou même submicronique) preferably at least one of the first or second glazings being made of mineral glass, in particular F1 or F2 or F3, F4 each being bare or coated with a particularly mineral layer (functional layer, mono or multilayer etc., in particular thickness of not more than 50 pm or even submicron)
- un intercalaire de feuilletage en matière polymérique thermoplastique, notamment en un ou plusieurs feuillets, notamment ayant une face principale FA en contact adhésif avec la deuxième face F2 et une face principale FB en contact adhésif avec face F3, et notamment une épaisseur e1 subcentimétrique, de préférence la majorité de la face F2 et de la face F3 est en contact adhésif avec l’intercalaire de feuilletage, pour un vitrage automobile de préférence e1 d’au plus 1 ,8mm, mieux d’au plus 1 ,2mm et même d’au plus 0,9mm (et mieux d’au moins 0,3mm et même d’au moins 0,5mm), notamment en retrait du chant du premier vitrage d’au plus 2mm et en retrait du chant d’un deuxième vitrage d’au plus 2mm a lamination interlayer of thermoplastic polymeric material, in particular in one or more sheets, in particular having a main face FA in adhesive contact with the second face F2 and a main face FB in adhesive contact with the face F3, and in particular a thickness e1 which is subcentiometric, preferably the majority of the face F2 and the face F3 is in adhesive contact with the lamination interlayer, for a car glazing preferably e1 at most 1, 8mm, better not more than 1, 2mm and even at most 0 , 9mm (and better still of at least 0.3mm and even at least 0.5mm), in particular recessed from the edge of the first glazing of at most 2mm and set back from the edge of a second glazing of not more than 2mm
de préférence au moins l’un des premier ou deuxième vitrages étant en verre minéral -et le vitrage feuilleté comprenant entre les faces F2 et F3 : preferably at least one of the first or second glazings being of mineral glass and the laminated glazing comprising between the faces F2 and F3:
- un dispositif électrocommandable, notamment une bande (allongée, par exemple carrée, rectangulaire, en L, en T, en peigne etc), comportant un support notamment une bande (allongée, par exemple carrée, rectangulaire, en L, en T, en peigne etc), notamment de largeur W2 d’au plus 1 m ou d’au plus 40cm et même d’au plus 20cm, 10cm ou 5cm, d’épaisseur e2 notamment submillimétrique et même d’au plus 0,15mm, avec une face avant, une face arrière et une tranche, la face avant étant porteuse dans une zone dite fonctionnelle d’un système électrocommandable d’épaisseur e’2 de préférence submillimétrique, en particulier de largeur W’2 notamment d’au plus 5cm ou subcentimétrique (composant discret etc) ou sensiblement égale à W2 (système surfacique), et la face avant comportant éventuellement une zone d’alimentation électrique adjacente à la zone fonctionnelle notamment débouchant voire avec une extension dépassante du chant du premier ou du deuxième vitrage, le dispositif électrocommandable étant de surface inférieure à l’intercalaire de feuilletage, -le dispositif est donc dans une région (notamment périphérique) du vitrage  an electrically controllable device, in particular a strip (elongate, for example square, rectangular, L-shaped, T-shaped, combed, etc.), comprising a support, in particular a strip (elongate, for example square, rectangular, L-shaped, T-shaped, comb, etc.), in particular of width W2 of at most 1 m or at most 40 cm and even at most 20 cm, 10 cm or 5 cm, of thickness e 2 in particular submillimetric and even at most 0.15 mm, with a front face, a rear face and a wafer, the front face being a carrier in a so-called functional zone of an electrically controllable system of thickness e2, preferably submillimetric, in particular with a width W'2 in particular of at most 5 cm or subcentiometric (discrete component etc) or substantially equal to W2 (surface system), and the front face possibly comprising a power supply zone adjacent to the functional area including opening or with an extension beyond the singing of the first or second glazing, the electrically controllable device being of lower surface to the lamination interlayer, -the device is therefore in a region (including peripheral) of the glazing
- sur la face arrière, un élément de liaison polymérique qui est une bande plastique d’épaisseur e3 d’au plus 0,3mm, 0,25mm et même d’au plus 0,15mm, en particulier de 25 à 100pm, 40 à 70pm et même d’au plus 50pm en contact adhésif avec la face arrière et avec l’une des faces F2 ou F3 dite alors face de contact, l’élément de liaison étant de surface inférieure à l’intercalaire de feuilletage, notamment de largeur W3 d’au moins 0,8W2 ou 0,9W2 et/ou d’au plus 1 m ou d’au plus 40cm et même d’au plus 20cm, 10cm ou 5cm, l’élément de liaison étant de surface inférieure à l’intercalaire de feuilletage  on the back side, a polymeric connecting element which is a plastic strip having a thickness e3 of at most 0.3 mm, 0.25 mm and even at most 0.15 mm, in particular from 25 to 100 μm, 70pm and even at most 50pm in adhesive contact with the rear face and with one of the faces F2 or F3 then called contact face, the connecting element being of lower surface to the lamination interlayer, in particular width W3 of at least 0.8W2 or 0.9W2 and / or not more than 1m or not more than 40cm and not more than 20cm, 10cm or 5cm, the bonding element being less than 1 lamination interlayer
- -et/ou sur la surface avant, un autre élément de liaison polymérique qui est une autre bande plastique d’épaisseur e’3 d’au plus 0,3mm, 0,25mm et même d’au plus 0,15mm, en particulier de 25 à 100pm, 40 à 70pm et même d’au plus 50pm en contact adhésif avec la surface avant et avec l’une des faces F2 ou F3 dite alors face de collage, notamment de largeur W’3 d’au moins 0,8W2 ou 0,9W2 et/ou d’au plus 1 m ou d’au plus 40cm et même d’au plus 20cm, - l’autre élément de liaison étant de surface inférieure à l’intercalaire de feuilletage.and / or on the front surface, another polymeric bonding element which is another plastic strip of thickness e3 of at most 0.3 mm, 0.25 mm and even at most 0.15 mm, in particular of 25 to 100pm, 40 to 70pm and even at most 50pm in adhesive contact with the front surface and with one of the faces F2 or F3 then called bonding surface, in particular W'3 width of at least 0 , 8W2 or 0.9W2 and / or not more than 1m or not more than 40cm and not more than 20cm, the other connecting element being of lower surface than the lamination interlayer.
De préférence on prévoit l’une ou des ou les caractéristiques suivantes : Preferably one or more of the following features are provided:
- la bande plastique est thermoplastique, à base voire en poly(vinyl butyral) (PVB) contenant moins de 15% en poids de plastifiants, de préférence moins de 10% en poids et encore mieux moins de 10% en poids et en particulier sans plastifiant, et ledit intercalaire de feuilletage est à base en poly(vinyl butyral) (PVB) notamment contenant plus de 15% en poids de plastifiants  the plastic strip is thermoplastic, based on polyvinyl butyral (PVB) containing less than 15% by weight of plasticizers, preferably less than 10% by weight and more preferably less than 10% by weight and in particular without plasticizer, and said laminating interlayer is based on polyvinyl butyral (PVB) in particular containing more than 15% by weight of plasticizers
et/ou l’autre bande plastique est thermoplastique, à base voire en poly(vinyl butyral) (PVB) contenant moins de 15% en poids de plastifiants, de préférence moins de 10% en poids et encore mieux moins de 10% en poids et en particulier sans plastifiant, et ledit intercalaire de feuilletage est à base en poly(vinyl butyral) (PVB) notamment contenant plus de 15% en poids de plastifiants  and / or the other plastic strip is thermoplastic, based or poly (vinyl butyral) (PVB) containing less than 15% by weight of plasticizers, preferably less than 10% by weight and more preferably less than 10% by weight and in particular without plasticizer, and said lamination interlayer is based on polyvinyl butyral (PVB) in particular containing more than 15% by weight of plasticizers
- la bande (thermo)plastique transparente présente un flou de moins de 5% et dénuée de défauts de type bulle (taille de moins de 0,1 mm) présente un TL d’au moins 70%, 80%, 90%, l’ensemble support transparent et bande thermoplastique présente un TL d’au moins 70% et présente un flou de moins de 5% et/ou l’autre bande (thermo)plastique transparente présente un flou de moins de 5% et dénuée de défauts de type bulle (taille de moins de 0,1 mm) présente un TL d’au moins 70%, 80%, 90%, l’ensemble support transparent et bande thermoplastique présente un TL d’au moins 70% et présente un flou de moins de 5%.  the transparent (thermo) plastic strip has a blur of less than 5% and without bubble-type defects (size of less than 0.1 mm) has a TL of at least 70%, 80%, 90%, transparent support assembly and thermoplastic strip has a TL of at least 70% and has a blur of less than 5% and / or the other transparent (thermo) plastic strip has a blur of less than 5% and free from defects in bubble type (size less than 0.1 mm) has a TL of at least 70%, 80%, 90%, the transparent support assembly and thermoplastic strip has a TL of at least 70% and has a blur of less than 5%.
- ladite bande plastique dépasse de la face arrière (d’au plus 10 cm) sur au moins un côté, et même deux côtés, est en contact adhésif avec l’intercalaire de feuilletage et/ou ladite autre bande plastique dépasse de la surface avant (d’au plus 10 cm) sur au moins un côté et même deux cotés et est en contact adhésif avec l’intercalaire de feuilletage  said plastic strip protrudes from the rear face (at most 10 cm) on at least one side, and even two sides, is in adhesive contact with the lamination interlayer and / or said other plastic strip protrudes from the front surface (not more than 10 cm) on at least one side and even two sides and is in adhesive contact with the lamination interlayer
- l’intercalaire de feuilletage est en poly(vinyl butyral) (PVB), notamment PVB avec un trou ou réserve comportant le dispostif électrocommandable, éventuellement  the lamination interlayer is made of polyvinyl butyral (PVB), in particular PVB with a hole or reserve comprising the electrically controllable device, optionally
-acoustique notamment pour un pare-brise ou un toit de véhicule et/ou en coin notamment pour un pare-brise,  acoustically, in particular for a windshield or a roof of a vehicle and / or a corner, in particular for a windshield,
-éventuellement avec des fils métalliques (chauffants etc)  - Possibly with metal wires (heating etc.)
-ou encore formant un élément composite PVB/film plastique fonctionnel ou premier PVB/film plastique fonctionnel/ deuxième PVB, le film plastique fonctionnel, de préférence transparent, comme un polyester, un PET, étant porteur d’une couche fonctionnelle notamment électroconductrice, notamment PVB avec un trou ou réserve borgne dans le premier PVB.  or still forming a PVB / functional plastic film or first PVB / functional plastic film / second PVB composite element, the functional plastic film, preferably transparent, such as a polyester, a PET, carrying a functional electroconductive layer, in particular PVB with a hole or blind reserve in the first PVB.
Le système électrocommandable peut être choisi notamment parmi : - un interrupteur capacitif ou inductif de commande, une antenne The electrically controllable system may be chosen in particular from: a capacitive or inductive control switch, an antenna
- un ou plusieurs composants (opto)électroniques (montés en surface de la face avant dudit support), en particulier discrets, en particulier de largeur W2<20mm, notamment un capteur, une caméra, une photodiode, une diode électroluminescente inorganique, dont microled  one or more electronic (opto) components (mounted on the surface of the front face of said support), in particular discrete, in particular of width W2 <20 mm, in particular a sensor, a camera, a photodiode, an inorganic light-emitting diode, of which microled
Et  And
- I) la bande plastique et l’intercalaire de feuilletage sont en contact adhésif avec la face avant du support notamment l’intercalaire de feuilletage loge le ou les composants (opto)électroniques avec notamment e’2>0,15mm et e2<0,15mm et même e3<015mm, dans une ouverture borgne ou traversante de préférence une ouverture dédiée par composant optoélectronique, l’éventuel autre élément de liaison est entre l’intercalaire et la face de collage et couvre la ou les ouvertures  I) the plastic strip and the lamination interlayer are in adhesive contact with the front face of the support, in particular the lamination interlayer houses the electronic (opto) component (s) with in particular e2> 0.15mm and e2 <0 , 15mm and even e3 <015mm, in a blind or through opening preferably a dedicated aperture by optoelectronic component, the possible other connecting element is between the interlayer and the bonding surface and covers the opening or openings
- ou m) l’autre bande plastique est seule sur le dispositif, sans la bande plastique, éventuellement troué au droit du ou des composants (opto)électroniques avec notamment e’2<0,15mm et e2<0,15mm et même e3<015mm et e3 supérieur ou égale à e2, en particulier un trou par composant (opto)électronique, et l’intercalaire de feuilletage (PVB de préférence) est en contact adhésif avec la face arrière.  - or m) the other plastic strip is alone on the device, without the plastic strip, possibly perforated to the right of the (opto) electronic components with particular é2 <0,15mm and e2 <0,15mm and even e3 <015mm and e3 greater than or equal to e2, in particular one hole per electronic component (opto), and the lamination interlayer (PVB preferably) is in adhesive contact with the rear face.
Le capteur dans le vitrage feuilleté notamment de largeur W’2 d’au plus 10mm et/ou d’épaisseur d’au plus 2mm ou 1 mm et est choisi par exemple parmi l’un au moins des capteurs suivants :  The sensor in the laminated glazing in particular W'2 width of at most 10mm and / or thickness of at most 2mm or 1 mm and is chosen for example from at least one of the following sensors:
- un détecteur de pluie (de préférence dans la zone d’essuie-glace) typiquement de taille de 100mm2 à 600mm2 a rain detector (preferably in the windscreen wiper zone) typically of size from 100 mm 2 to 600 mm 2
- une caméra dans le visible (détecteur anti -collision, détecteur d’objet ou de personne en mouvement ou non.) ou à infrarouge (vision de nuit, détecteur anti - collision détecteur d’objet ou de personne en mouvement ou non, par exemple de forme trapézoïdale, et même plusieurs caméras du même type pour une vision stéréoscopique, notamment capteur de vision du type CCD (charge coupled device en anglais) et CMOAS (Complementary Métal Oxyde Semi conductor en anglais) - a camera in the visible (anti-collision detector, object or person detector in motion or not), or infrared (night vision, anti-collision detector object detector or person moving or not, by example trapezoidal shape, and even several cameras of the same type for a stereoscopic vision, including CCD (charge coupled device) type of vision sensor and CMOAS (Complementary Metal Oxide Semi conductor in English)
- un ou plusieurs (typiquement 6) capteurs de lumière, comme une photodiode, typiquement de taille de 1 ,2x1 ,4mm2 à 1 ,4 x 1 ,8mm2 ou même d’épaisseur e’2 d’au plus 0,7mm et même 0,7mm et/ou de largeur W’2 d’au plus 2mm, par exemple type APDS-9005 de l’entreprise AVAGO TECHNOLOGIES one or more (typically 6) light sensors, such as a photodiode, typically of size 1, 2 x 1, 4 mm 2 to 1, 4 x 1, 8 mm 2 or even of thickness e 2 of at most 0.7 mm and even 0.7mm and / or width W'2 of at most 2mm, for example type APDS-9005 of the company AVAGO TECHNOLOGIES
- un thermomètre, thermocouple typiquement un fil d’épaisseur 0,5mm ou moins a thermometer, thermocouple typically a wire of thickness 0.5mm or less
- un capteur d’alarme (détection d’un défaut d’intégrité du vitrage etc), typiquement de taille de fil conducteur de 12 à 150pms de diamètre ou par une couche électroconductrice (en face F2 ou F3) - un détecteur de buée et lié à un élément chauffant (résistif etc) -comme un antibuée, anti-condensation, anti-gel-, typiquement de taille de 100-200 cm2 par exemple intégré dans un détecteur de pluie an alarm sensor (detection of a glazing integrity defect, etc.), typically of conductive wire size of 12 to 150 μm in diameter, or by an electroconductive layer (opposite F2 or F3) a fog detector and linked to a heating element (resistive, etc.), such as an anti-fog, anti-condensation, anti-freeze, typically of 100-200 cm 2, for example integrated in a rain detector;
- un capteur formant antenne, par exemple un fil conducteur d’épaisseur de 12pm à 0,5mm typiquement, pour recevoir et/ou transmettre des ondes électromagnétiques (radio, TV notamment réseau local de communication comme le BLUETOOTH, le WIFI, le WLAN), notamment au sein du feuilletage ou noyé dans une matière polymérique (film etc)  an antenna-forming sensor, for example a conductor wire with a thickness of typically 12 μm to 0.5 mm, for receiving and / or transmitting electromagnetic waves (radio, TV, in particular a local communication network such as BLUETOOTH, WIFI, WLAN) , in particular within the lamination or embedded in a polymeric material (film, etc.)
- un capteur acoustique (à base d’un élément piézoélectrique)  an acoustic sensor (based on a piezoelectric element)
- un détecteur de signal ultrasonore de préférence sur la face F2, (par exemples à base d’un élément piézoélectrique)  an ultrasonic signal detector preferably on the face F2, (for example based on a piezoelectric element)
- un capteur de diagnostic (défauts du vitrage feuilleté de véhicule notamment pare- brise ou vitrage latéral) à base d’une couche électroconductrice (pleine surface) a diagnostic sensor (defects of the laminated vehicle glazing, in particular windscreen or side glazing) based on an electroconductive layer (full surface)
- un détecteur de commande (essuie-glace, etc), par exemple commande IR ou commande vocale (piézoélectrique). - a control detector (wiper, etc.), for example IR control or voice control (piezoelectric).
Le système électrocommandable peut être surfacique en particulier de largeur W2 d’au moins 20mm et même 50mm et est notamment choisi parmi  The electrically controllable system may be surface-shaped, in particular with a width W2 of at least 20 mm and even 50 mm, and may especially be chosen from
- un système lumineuse surfacique, comme un système électroluminescent organique OLED (pouvant former un pictogramme etc), un TFEL (élément électroluminescent à couches minces), ou une diode électroluminescente à point quantique dit QLED , a surface light system, such as an organic electroluminescent system OLED (which can form a pictogram, etc.), a TFEL (thin-film electroluminescent element), or a quantum dot electroluminescent diode called QLED,
-un système d’affichage en dynamique (écran) -en toute technologie par exemple AM- OLED-, a dynamic display system (screen) -in any technology, for example AM-OLED-,
- un système à cristaux liquides (à diffusion variable), notamment un PDLC (bande haute d’un pare brise, cloison de bureau etc), une valve optique, un système électrochrome, et notamment l’intercalaire de feuilletage loge le dispositif (via une réserve)  a liquid crystal system (variable diffusion), in particular a PDLC (high band of a windshield, office partition, etc.), an optical valve, an electrochromic system, and in particular the lamination interlayer accommodates the device (via a stockpile)
Et/ou :  And or :
i) ladite bande plastique est sur le dispositif électrocommandable sans l’autre bande plastique, notamment ladite bande plastique dépassant et en contact adhésif avec l’intercalaire de feuilletage et est de préférence en contact adhésif avec la surface avant du support i) said plastic strip is on the electrically controllable device without the other plastic strip, in particular said plastic strip projecting and in adhesive contact with the lamination interlayer and is preferably in adhesive contact with the front surface of the support
ou j) l’autre bande plastique est sur le dispositif électrocommandable sans la bande plastique, notamment l’autre bande plastique dépassant en contact adhésif avec l’intercalaire de feuilletage et l’intercalaire de feuilletage est en contact adhésif avec la face arrière du support, ou k) ladite bande plastique est sur le dispositif électrocommandable notamment dépassant et en contact adhésif avec l’intercalaire de feuilletage et l’autre bande plastique est sur le dispositif électrocommandable notamment dépassant en contact adhésif avec l’intercalaire de feuilletage (un feuillet). or j) the other plastic strip is on the electrically controllable device without the plastic strip, in particular the other plastic strip protruding in adhesive contact with the lamination interlayer and the lamination interlayer is in adhesive contact with the rear face of the support , or k) said plastic strip is on the electrically controllable device in particular protruding and in adhesive contact with the lamination interlayer and the other plastic strip is on the electrically controllable device in particular protruding in adhesive contact with the lamination interlayer (a sheet).
Comme écran AMOLED on peut se référer à ceux décrits dans les brevets As AMOLED screen can be referred to those described in the patents
WO2017/1 15040, WO2017/1 15041 WO2017/1 15042 WO2017/1 15043. WO2017 / 1 15040, WO2017 / 1 15041 WO2017 / 1 15042 WO2017 / 1 15043.
Comme OLED formant pictogramme ou rétroéclairant un pictograme (émail etc) on peut se référer à ceux décrits dans les brevets WO2017103425 et WO2017103426.  As OLED forming pictogram or backlight a pictogram (enamel etc.) can be referred to those described in WO2017103425 and WO2017103426.
Comme système à cristaux liquides par exemple cloison d’un habitat on peut se référer à ceux décrits dans les brevets WO201 1/161391 et WO2012/045973.  As liquid crystal system for example partition of a habitat can be referred to those described in WO201 1/161391 and WO2012 / 045973.
Comme système à cristaux liquides par exemple bande de protection solaire dans un pare brise ou comme système à valve optique (SPD) on peut se référer à ceux décrits dans les brevets DE 102013001334 A1 , DE 102005049081 B3, DE 102005007427 A1 DE 102007027296 A1 US-2015-0331296).  As a liquid crystal system, for example a sun protection strip in a windshield or as an optical valve system (SPD), reference can be made to those described in patents DE 102013001334 A1, DE 102005049081 B3, DE 102005007427 A1 DE 102007027296 A1 US- 2015-0331296).
Comme interrupteur tactile lumineux on peut se référer à ceux décrits dans les brevetsWO2018/002707 ouWO2018/002723.  As luminous touch switch can be referred to those described in patents WO2018 / 002707 or WO2018 / 002723.
Sur la surface avant du dispositif électrocommandable choisi source de lumière (LED, OLED, TFEL, QLED etc) on peut utiliser une optique de collimation (lentille de fresnel , film prismatique, films prismatiques croisés, film avec réseau de motifs 2D) et de préférence sans l’autre bande plastique ni intercalaire de feuilletage entre l’optique de collimation et la face du verre en contact.  On the front surface of the electrically controllable device selected light source (LED, OLED, TFEL, QLED etc) one can use a collimation optics (fresnel lens, prismatic film, crossed prismatic films, film with pattern network 2D) and preferably without the other plastic strip or interlayer of lamination between the collimation optics and the face of the glass in contact.
Pour la vitre arrière l’ensemble source de lumière et optique de collimation peut former un (troisième) feu stop ou un (répétiteur de) clignotant, un feu de gabarit, de position.  For the rear window the light source and collimation optics assembly may form a (third) stop lamp or a flashing (repeater), a clearance light, a position light.
Par exemple (pour la vitre arrière ou le parebrise) la source de lumière émet de préférence dans le rouge (auto) notamment est une bande lumineuse de préférence rectangulaire et périphérique et horizontale ; Par exemple (pour la vitre arrière ou le parebrise) la source de lumière émet de préférence dans le jaune (auto) notamment est une bande lumineuse de préférence rectangulaire et périphérique et horizontale, notamment horizontale en bordure inférieure ou latérale de la vitre.  For example (for the rear window or the windshield) the light source emits preferably in the red (auto) is particularly preferably rectangular and peripheral light strip and horizontal; For example (for the rear window or the windshield) the light source preferably emits in the yellow (auto) is especially a luminous band preferably rectangular and peripheral and horizontal, in particular horizontal at the bottom or side edge of the window.
De préférence concernant un système électroluminescent, on préfère les caractéristiques suivantes de préférence cumulatives :  Preferably for an electroluminescent system, the following preferably cumulative characteristics are preferred:
- le système électroluminescent est une diode électroluminescente organique dit OLED notamment transparent (TOLED) ou une diode électroluminescente à point quantique dit QLED - le système électroluminescent, notamment OLED ou QLED, est transparent, et présente une transmission lumineuse d’au moins 20% et même d’au moins 50%.the electroluminescent system is an organic light-emitting diode called OLED in particular transparent (TOLED) or a quantum dot electroluminescent diode called QLED the electroluminescent system, in particular OLED or QLED, is transparent and has a light transmission of at least 20% and even at least 50%.
- le système électroluminescent est un OLED qui est à émission par l’arrière comportant le support (transparent ou opaque ou avec une couche opaque) qui porte côté face avant dans cet ordre en s’éloignant du support : une sous couche fonctionnelle éventuelle, une anode transparente, un système électroluminescent organique, une cathode réfléchissante. the electroluminescent system is an OLED which is rear-emission comprising the support (transparent or opaque or with an opaque layer) which bears on the front side in this order while moving away from the support: a possible functional sub-layer, a transparent anode, organic electroluminescent system, reflective cathode.
L’OLED peut comprendre aussi une couche d’encapsulation couvrant l’ensemble (la surface active) : résine par exemple transparente ou encore film plastique adhésivé, ce film plastique muni de zones électroconductrices peut servir pour la connexion électrique.  The OLED can also comprise an encapsulation layer covering the whole (the active surface): resin for example transparent or adhesive plastic film, this plastic film provided with electroconductive zones can be used for the electrical connection.
Le système électroluminescent peut être masqué de l’extérieur par une couche de masquage (émail etc) en face F1 ou F2.  The electroluminescent system may be masked from the outside by a masking layer (enamel, etc.) opposite F1 or F2.
L’intercalaire de feuilletage est par exempel formé à partir d’un ou plusieurs feuillets. On peut choisir un PVB classique comme le RC41 de Solutia ou d’Eastman.  The lamination interlayer is for example formed from one or more sheets. One can choose a classical PVB as the RC41 of Solutia or Eastman.
L’intercalaire de feuilletage peut comprendre au moins une couche dite centrale en matériau plastique viscoélastique aux propriétés d’amortissement vibro-acoustique notamment à base de polyvinylbutyral (PVB) et de plastifiant, et l’intercalaire, et comprenant en outre deux couches externes en PVB standard, la couche centrale étant entre les deux couches externes. Comme exemple de feuillet acoustique on peut citer le brevet EP0844075. On peut citer les PVB acoustiques décrits dans les demandes de brevet WO2012/025685, W02013/175101 , notamment teinté comme dans le WO2015079159.  The lamination interlayer may comprise at least one so-called central layer of viscoelastic plastic material with vibroacoustic damping properties, especially based on polyvinyl butyral (PVB) and plasticizer, and the interlayer, and further comprising two outer layers of PVB standard, the central layer being between the two outer layers. As an example of an acoustic sheet, patent EP0844075 can be cited. Acoustic PVB described in the patent applications WO2012 / 025685, WO2013 / 175101, especially stained as in WO2015079159.
L’intercalaire de feuilletage peut comporter un PVB acoustique et/ou est (un PVB teinté) l’intercalaire de feuilletage notamment est un PVB au moins partiellement dans son épaisseur. La partie teintée étant au moins (et même au plus) entre l’élément électroluminescent (OLED, QLED..) est la face F2.  The lamination interlayer may comprise an acoustic PVB and / or is (a tinted PVB). The lamination interlayer in particular is a PVB at least partially in its thickness. The tinted portion being at least (and even at most) between the electroluminescent element (OLED, QLED ..) is the F2 side.
Le verre de préférence interne dans un vitrage feuilleté, notamment mince d’épaisseur de moins de 1 ,1 mm, est de préférence trempé chimiquement. Il est de préférence clair On peut citer les exemples des demandes WO2015/031594 ou WO2015066201.  The preferably internal glass in a laminated glazing unit, especially a thin glass panel with a thickness of less than 1.1 mm, is preferably chemically hardened. It is preferably clear Examples of applications WO2015 / 031594 or WO2015066201 may be cited.
Afin de limiter réchauffement dans l’habitacle ou de limiter l’usage d’air conditionné, le premier vitrage ou l’un des vitrages au moins (de préférence le verre extérieur) est teinté. Et le vitrage, en particulier feuilleté, peut comporter également une couche réfléchissant ou absorbant le rayonnement solaire, de préférence en face F4 ou en face F2 ou F3, en particulier une couche d’oxyde transparent électro- conducteur dite couche TCO ou même un empilement de couches minces comprenant au moins une couche TCO, ou d’empilements de couches minces comprenant au moins une couche d’argent (en F2 ou F3 de préférence pour un vitrage feuilleté), la ou chaque couche d’argent étant disposée entre des couches diélectriques. In order to limit warming in the passenger compartment or to limit the use of air conditioning, the first glazing unit or at least one of the glazings (preferably the outer glass) is tinted. And the glazing, in particular laminated, may also comprise a reflective layer or absorber of solar radiation, preferably face F4 or face F2 or F3, in particular a transparent electrolyte oxide layer. conductive said TCO layer or even a stack of thin layers comprising at least one TCO layer, or thin film stacks comprising at least one layer of silver (in F2 or F3 preferably for a laminated glazing), the or each layer silver being disposed between dielectric layers.
On peut cumuler couche (à l’argent) en face F2 et/ou F3 et couche TCO en face F4. La couche TCO (d’un oxyde transparent électro-conducteur) est de préférence une couche d’oxyde d’étain dopé au fluor (Sn02 :F) ou une couche d’oxyde mixte d’étain et d’indium (ITO). One can cumulate layer (silver) face F2 and / or F3 and TCO layer F4 face. The TCO layer (of a transparent electro-conductive oxide) is preferably a fluorine-doped tin oxide layer (SnO 2 : F) or a tin-indium mixed oxide (ITO) layer. .
D’autres couches sont possibles, parmi lesquelles les couches minces à base d’oxydes mixtes d’indium et de zinc (appelées « IZO »), à base d’oxyde de zinc dopé au gallium ou à l’aluminium, à base d’oxyde de titane dopé au niobium, à base de stannate de cadmium ou de zinc, à base d’oxyde d’étain dopé à l’antimoine. Dans le cas de l’oxyde de zinc dopé à l’aluminium, le taux de dopage (c’est-à-dire le poids d’oxyde d’aluminium rapporté au poids total) est de préférence inférieur à 3%. Dans le cas du gallium, le taux de dopage peut être plus élevé, typiquement compris dans un domaine allant de 5 à 6%.  Other layers are possible, among which thin layers based on mixed oxides of indium and zinc (called "IZO"), based on zinc oxide doped with gallium or aluminum, based on Niobium doped titanium oxide, based on cadmium or zinc stannate, based on antimony-doped tin oxide. In the case of aluminum doped zinc oxide, the doping level (i.e., the weight of aluminum oxide based on the total weight) is preferably less than 3%. In the case of gallium, the doping rate may be higher, typically in a range of 5 to 6%.
Dans le cas de IΊTO, le pourcentage atomique de Sn est de préférence compris dans un domaine allant de 5 à 70%, notamment de 10 à 60%. Pour les couches à base d’oxyde d’étain dopé au fluor, le pourcentage atomique de fluor est de préférence d’au plus 5%, généralement de 1 à 2%.  In the case of IΊTO, the atomic percentage of Sn is preferably in a range from 5 to 70%, especially from 10 to 60%. For the fluorine-doped tin oxide-based layers, the atomic percentage of fluorine is preferably at most 5%, usually 1 to 2%.
L’ITO est particulièrement préféré, notamment par rapport au Sn02 :F. De conductivité électrique plus élevée, son épaisseur peut être plus faible pour obtenir un même niveau d’émissivité. Aisément déposées par un procédé de pulvérisation cathodique, notamment assisté par champ magnétique, appelé « procédé magnétron », ces couches se distinguent par une plus faible rugosité, et donc un plus faible encrassement. ITO is particularly preferred, especially with respect to SnO 2 : F. Higher electrical conductivity, its thickness may be lower to achieve the same level of emissivity. Easily deposited by a cathodic sputtering method, especially assisted by magnetic field, called "magnetron process", these layers are distinguished by a lower roughness, and therefore a lower fouling.
Un des avantages de l’oxyde d’étain dopé au fluor est en revanche sa facilité de dépôt par dépôt chimique en phase vapeur (CVD), qui contrairement au procédé de pulvérisation cathodique, ne nécessite pas de traitement thermique ultérieur, et peut être mis en oeuvre sur la ligne de production de verre plat par flottage.  One of the advantages of fluorine-doped tin oxide is its ease of deposition by chemical vapor deposition (CVD), which in contrast to the sputtering process, does not require any subsequent heat treatment, and can be implemented on the float flat glass production line.
Par « émissivité », on entend l’émissivité normale à 283 K au sens de la norme EN12898. L’épaisseur de la couche basse émissivité (TCO etc) est ajustée, en fonction de la nature de la couche, de manière à obtenir l’émissivité voulue, laquelle dépend des performances thermiques recherchées. L’émissivité de la couche basse émissivité est par exemple inférieure ou égale à 0,3, notamment à 0,25 ou même à 0,2. Pour des couches en ITO, l’épaisseur sera généralement d’au moins 40 nm, voire d’au moins 50 nm et même d’au moins 70 nm, et souvent d’au plus 150 nm ou d’au plus 200 nm. Pour des couches en oxyde d’étain dopé au fluor, l’épaisseur sera généralement d’au moins 120 nm, voire d’au moins 200 nm, et souvent d’au plus 500 nm. By "emissivity" is meant the normal emissivity at 283 K according to EN12898. The thickness of the low-emissivity layer (TCO, etc.) is adjusted, depending on the nature of the layer, so as to obtain the desired emissivity, which depends on the desired thermal performance. The emissivity of the low-emissivity layer is, for example, less than or equal to 0.3, in particular to 0.25 or even 0.2. For ITO layers, the thickness will generally be at least 40 nm, or even at least 50 nm and even at least 70 nm, and often at most 150 nm or at most 200 nm. For fluorine-doped tin oxide layers, the thickness will generally be at least 120 nm, even at least 200 nm, and often at most 500 nm.
Par exemple la couche basse émissivité comprend la séquence suivante :sous- couche haut indice/sous-couche bas indice/ une couche TCO/ surcouche diélectrique optionnelle.  For example, the low-emissivity layer comprises the following sequence: high-index sub-layer / low-index sub-layer / an optional TCO-dielectric overcoat layer.
Comme exemple préféré de couche basse émissivité (protégée durant une trempe, on peut choisir sous-couche haut indice (<40 nm) / sous-couche bas indice (<30 nm) / une couche ITO / surcouche haut indice (5 - 15 nm))/ surcouche bas indice (<90 nm) barrière/ dernière couche (< 10 nm).  As a preferred example of a low-emissivity layer (protected during quenching, it is possible to choose high-index sub-layer (<40 nm) / low-index underlayer (<30 nm) / an ITO layer / high-index overcoat (5-15 nm) )) / overlay low index (<90 nm) barrier / last layer (<10 nm).
On peut citer comme couche basse émissivité celles décrites dans le brevet US2015/0146286, sur la face F4, notamment dans les exemples 1 à 3.  As low-emissivity layer, those described in the US2015 / 0146286 patent can be mentioned on the F4 side, in particular in Examples 1 to 3.
Dans une réalisation préférée :  In a preferred embodiment:
- le premier et/ou le deuxième vitrage est teinté et/ou l’intercalaire de feuilletage est teinté sur tout en partie de son épaisseur  the first and / or second glazing is tinted and / or the lamination interlayer is tinted on all of its thickness
- et/ou l’une des faces F2 ou F3 ou F4 -de préférence la face F4 - du toit vitré, est revêtue d’une couche basse émissivité, notamment comprenant une couche d’oxyde transparent électro-conducteur (dite TCO) notamment un empilement de couches minces avec couche TCO ou un empilement de couches minces avec couche(s) d’argent  and / or one of the faces F2 or F3 or F4 - preferably the face F4 - of the glazed roof, is coated with a low emissivity layer, in particular comprising a transparent electroconductive oxide layer (TCO) especially a thin layer stack with TCO layer or a stack of thin layers with silver layer (s)
- et/ou l’une des faces F2 ou F3 ou F4 -de préférence la face F3 - du toit vitré, est revêtue d’une couche de contrôle solaire, notamment comprenant une couche d’oxyde transparent électro-conducteur (dite TCO) notamment un empilement de couches minces avec couche TCO ou un empilement de couches minces avec couche(s) d’argent  and / or one of the faces F2 or F3 or F4, preferably the face F3, of the glazed roof, is coated with a solar control layer, in particular comprising a transparent electrically conductive oxide layer (TCO) in particular a thin layer stack with TCO layer or a stack of thin layers with silver layer (s)
- et/ou un film additionnel (polymérique, comme un polyéthylène téraphtalate PET etc) teinté est entre les faces F2 et F3 ou (collé) en F4 voire en face F1.  and / or an additional film (polymeric, such as a tinted polyethylene terephthalate PET etc.) is between the faces F2 and F3 or (bonded) at F4 or even face F1.
En particulier, la face F4 est revêtue d’une couche fonctionnelle transparente notamment basse émissivité, de préférence comprenant une couche TCO, dont une zone (alimentée électriquement, donc électrode) formant bouton tactile (pour piloter la première surface lumineuse).  In particular, the face F4 is coated with a transparent functional layer including low emissivity, preferably comprising a TCO layer, including a zone (electrically powered, therefore electrode) forming a touch button (for controlling the first light surface).
Un film transparent (PET etc) porteur d’une couche fonctionnelle côté face F2 (ou face F3 en variante), peut former un interrupteur tactile capacitif, Il peut s’agir du film de protection. L’invention concerne bien entendu tout véhicule notamment automobile comportant au moins un vitrage tel que décrit précédemment. A transparent film (PET etc.) carrying a functional layer F2 side face (or F3 face alternatively), may form a capacitive touch switch, It may be the protective film. The invention of course relates to any vehicle including automotive comprising at least one glazing as described above.
Une diode peut être de type « chip on board » ou encore tout préférentiellement un composant monté en surface (SMD en anglais) comportant alors une enveloppe périphérique (souvent dénommée « packaging »).  A diode may be of the "chip on board" type or even more preferably a surface mounted component (SMD in English) then comprising a peripheral envelope (often referred to as "packaging").
La diode (chip on board ou SMD) peut être dénuée d’élément optique (au- dessus de la puce-semi conductrice (noyée ou non dans de la matière) pour faciliter une compacité. L’enveloppe est par exemple en époxy. Une enveloppe polymérique peut éventuellement se tasser (l’épaisseur finale après feuilletage peut être inférieure à l’épaisseur initiale) lors du feuilletage. L’enveloppe (polymérique) peut être opaque.  The chip on board (SMD) may be devoid of optical element (above the chip-semiconductor (embedded or not in the material) to facilitate compactness.The envelope is for example epoxy. The polymeric envelope may eventually settle (the final thickness after lamination may be less than the initial thickness) during the lamination The envelope (polymer) may be opaque.
Les diodes inorganiques sont par exemple à base de phosphure de gallium, de nitrure de gallium, de gallium et d'aluminium.  Inorganic diodes are for example based on gallium phosphide, gallium nitride, gallium and aluminum.
Comme diodes on peut citer la gamme des OSLON BLACK FLAT vendue par OSRAM. Pour la lumière rouge, on peut citer comme diode vendue par OSRAM : OSLON BLACK FLAT Lx H9PP. Pour la lumière orange (ambre), on peut citer comme diode vendue par OSRAM : LCY H9PP. Pour la lumière blanche on peut citer comme diode vendue par OSRAM : LUW H9QP ou KW HxL531.TE où x = est nombre de puces dans la diode (par exemple 4 ou 5).  As diodes can be mentioned the range of OSLON BLACK FLAT sold by OSRAM. For the red light, there may be mentioned as a diode sold by OSRAM: OSLON BLACK FLAT Lx H9PP. For orange light (amber), there may be mentioned as a diode sold by OSRAM: LCY H9PP. For white light, the diode sold by OSRAM may be: LUW H9QP or KW HxL531.TE where x = is the number of chips in the diode (for example 4 or 5).
Comme PCB flexible on peut citer la gamme des produits AKAFLEX® (notamment PCL FW) de la société KREMPEL.  Flexible PCBs include the range of AKAFLEX® products (including PCL FW) from KREMPEL.
La présente invention est à présent expliquée plus en détail en référence aux figures annexées dans lesquelles :  The present invention is now explained in more detail with reference to the appended figures in which:
La figure 1 est une vue de face d’un pare-brise feuilleté d’un véhicule automobile sur une route, pare-brise avec de la signalisation lumineuse interne au moyen de diodes et d’OLED dans un premier mode de réalisation.  Figure 1 is a front view of a laminated windshield of a motor vehicle on a road, windshield with internal light signaling by means of diodes and OLED in a first embodiment.
La figure 1 bis est une vue de face d’un pare-brise feuilleté d’un véhicule automobile sur une route, pare-brise avec de la signalisation lumineuse interne au moyen de diodes et d’OLED dans une variante du premier mode de réalisation.  FIG. 1a is a front view of a laminated windshield of a motor vehicle on a road, windshield with internal light signaling by means of diodes and OLEDs in a variant of the first embodiment .
La figure T est une vue de face d’un pare-brise feuilleté d’un véhicule automobile sur une route, pare-brise avec de la signalisation lumineuse interne au moyen de diodes et d’OLED dans une variante du premier mode de réalisation.  Figure T is a front view of a laminated windshield of a motor vehicle on a road, windshield with internal light signaling by means of diodes and OLED in a variant of the first embodiment.
La figure 1” est une vue schématique de face d’une lunette arrière feuilleté à signalisation lumineuse externe dans un mode de réalisation de l’invention.  Figure 1 "is a schematic front view of a laminated rear window with external light signaling in one embodiment of the invention.
La figure 2 est une vue schématique de coupe transversale d’un vitrage feuilleté à lumière interne dans une réalisation de l’invention. La figure 2’ est une vue schématique de coupe transversale d’un vitrage feuilleté lumineux à diodes dans une variante de réalisation de la figure 2 avec son optique de collimation pour l’affichage interne. La figure 2a est une vue de dessus de l’optique de collimation. La figure 2b est une vue d’ensemble de l’optique de collimation. Figure 2 is a schematic cross sectional view of an internal light laminated glazing unit in an embodiment of the invention. FIG. 2 is a diagrammatic cross-sectional view of a diode-based light-laminated glazing unit in an alternative embodiment of FIG. 2 with its collimation optics for the internal display. Figure 2a is a top view of the collimation optics. Figure 2b is an overview of the collimation optics.
La figure 2bis est une vue schématique de coupe transversale d’un vitrage feuilleté lumineux à diodes dans une variante de réalisation de la figure 2.  FIG. 2bis is a diagrammatic cross-sectional view of a diode light-laminated glazing unit in an alternative embodiment of FIG.
La figure 2” montre une diode montée en surface d’un support à diodes.  FIG. 2 "shows a diode mounted on the surface of a diode support.
La figure 3 est une vue schématique de coupe transversale d’un vitrage feuilleté intégrant un composant (opto)électronique dans une réalisation de l’invention.  Figure 3 is a schematic cross-sectional view of a laminated glazing incorporating an electronic (opto) component in an embodiment of the invention.
La figure 4 est une vue en perspective d’un vitrage lumineux à diodes avec le support de diodes.  Figure 4 is a perspective view of a LED light pane with the diode support.
La figure 5 est une vue de face montrant un préassemblage du dispositif électrocommandable utilisant l’intercalaire de feuilletage et par mise en contact adhésif ponctuel.  Figure 5 is a front view showing a preassembly of the electrically controllable device using the lamination interlayer and by spot adhesive contact.
La figure 6 est une vue de face montrant un préassemblage du dispositif électrocommandable utilisant l’intercalaire de feuilletage et par mise en contact adhésif ponctuel.  Figure 6 is a front view showing a preassembly of the electrically controllable device using the lamination interlayer and by spot adhesive contact.
La figure 7 est une vue de face montrant un préassemblage du dispositif électrocommandable avec une bande plastique et par mise en contact adhésif ponctuel.  Figure 7 is a front view showing a preassembly of the electrically controllable device with a plastic strip and by spot adhesive contact.
La figure 7a est une vue de face montrant un préassemblage du dispositif électrocommandable avec une bande plastique et par mise en contact adhésif ponctuel.  Figure 7a is a front view showing a preassembly of the electrically controllable device with a plastic strip and by spot adhesive contact.
La figure 7b est une vue de face montrant un préassemblage du dispositif électrocommandable avec une bande plastique et par mise en contact adhésif ponctuel.  Figure 7b is a front view showing a preassembly of the electrically controllable device with a plastic strip and by spot adhesive contact.
La figure 8 est une vue de coupe du préassemblage dispositif électrocommandable et bande plastique arrière et intercalaire avant placement entre les feuilles de verre et feuilletage.  Figure 8 is a sectional view of the preassembly electrically controllable device and rear plastic strip and insert before placement between the glass sheets and lamination.
La figure 8’ est une vue de coupe en pré-assemblage du dispositif et bande plastique arrière et intercalaire de feuilletage avant placement entre les feuilles de verre et feuilletage.  Figure 8 is a pre-assembly sectional view of the device and rear plastic strip and interlayer lamination before placement between the glass sheets and lamination.
La figure 9a montre une vue de face coté F1 d’un vitrage feuilleté avec un dispositif électrocommandable par exemple surfacique comme une OLED pour une fonction de lumière (éventuellement formant un pictogramme) ou un écran OLED. La figure 9b montre ce vitrage en coupe. FIG. 9a shows an F1 side view of a laminated glazing unit with an electrically controllable device, for example a surface element, such as an OLED for a light function (possibly forming a pictogram) or an OLED screen. Figure 9b shows this sectional glazing.
La figure 9c montre une vue de face coté F1 d’un vitrage feuilleté avec un dispositif électrocommandable par exemple surfacique comme une OLED pour une fonction de lumière (éventuellement formant un pictogramme) ou un écran OLED. La figure 9d montre ce vitrage en coupe.  FIG. 9c shows an F1 side view of a laminated glazing unit with an electrically controllable device, for example a surface element, such as an OLED for a light function (possibly forming a pictogram) or an OLED screen. Figure 9d shows this sectional glazing.
La figure 10 est une vue de coupe du préassemblage dispositif électrocommandable et bande plastique et intercalaire avant placement entre les feuilles de verre et feuilletage pour former le vitrage de la figure 9d.  Figure 10 is a sectional view of the pre-assembly electrically controllable device and plastic strip and insert before placement between the glass sheets and lamination to form the glazing of Figure 9d.
La figure 10’ est une vue de coupe en pré-assemblage dispositif électrocommandable bande plastique intercalaire de la figure 9d avant placement entre les feuilles de verre et feuilletage.  FIG. 10 is a sectional view in pre-assembly of an electrically controllable plastic interlayer device of FIG. 9d before placement between the glass sheets and the lamination.
Les éléments ne sont pas à l’échelle, les figures sont schématiques.  The elements are not to scale, the figures are schematic.
La figure 1 montre (à partir de la vision de l’intérieur du véhicule) un pare-brise 1000 d’un véhicule automobile roulant sur une route à trois voies avec une voiture devant. Figure 1 shows (from the vision of the interior of the vehicle) a windshield 1000 of a motor vehicle driving on a three-lane road with a car in front.
Le pare-brise est un vitrage feuilleté avec de la signalisation lumineuse interne et comportant :  The windshield is a laminated glazing unit with internal light signaling and comprising:
- un premier ensemble de six diodes 4 sur la face avant 30 d’une première carte de circuit imprimé dite carte PCB 3 intégrée entre le vitrage externe et le vitrage interne 1’ du vitrage feuilleté, diodes en une rangée disposées dans le clair de vitre dans une zone de bord du pare-brise le long du bord longitudinal inférieur éventuellement dans ou au voisinage d’une zone périphérique de masquage (émail opaque..) du vitrage extérieur ( masquage non représenté) ou même en variante dans une zone avec une alternance zone de masquage (couche opaque, comme un émail opaque) et zone transparente (en regard d’une diode) du vitrage extérieur et/ou intérieur,  a first set of six diodes 4 on the front face 30 of a first printed circuit board known as a PCB 3 integrated between the external glazing unit and the internal glazing unit 1 'of the laminated glazing unit, one-row diodes arranged in the window pane; in an edge region of the windshield along the lower longitudinal edge possibly in or near a masking peripheral zone (opaque enamel ..) of the outer glazing (masking not shown) or even alternatively in an area with a alternating masking zone (opaque layer, like an opaque enamel) and transparent zone (facing a diode) of the outer and / or inner glazing,
- un deuxième ensemble de six diodes 4 sur la face avant 30 d’une deuxième carte de circuit imprimé 3 dite carte PCB 3 intégrée entre le vitrage externe et le vitrage interne 1’ du vitrage feuilleté, diodes en une rangée disposées dans le clair de vitre dans une zone de bord du pare-brise le long du bord latéral (gauche), notamment côté conducteur, éventuellement dans ou au voisinage d’une zone périphérique de masquage (émail opaque...) du vitrage extérieur ou même en variante dans une zone avec une alternance zone de masquage ( couche opaque, comme un émail opaque) et zone transparente (en regard d’une diode) du vitrage extérieur et/ou intérieur. - un troisième ensemble de six diodes 4 sur la face avant 30 d’une troisième carte de circuit imprimé dite carte PCB 3 intégrée entre le vitrage externe et le vitrage interne 1’ du vitrage feuilleté, diodes en une rangée disposées dans le clair de vitre dans une zone de bord du pare-brise le long du bord latéral droit notamment côté passager, éventuellement dans ou au voisinage d’une zone périphérique de masquage (émail opaque...) du vitrage extérieur ou même dans une zone avec une alternance zone de masquage ( couche opaque, comme un émail opaque) et zone transparente (en regard d’une diode) du vitrage extérieur et/ou intérieur a second set of six diodes 4 on the front face 30 of a second printed circuit board 3 called PCB 3 integrated between the external glazing and the internal glazing 1 'of the laminated glazing, diodes in a row arranged in the light of window in an edge region of the windshield along the lateral edge (left), in particular on the driver's side, possibly in or near a peripheral masking zone (opaque enamel ...) of the outer glazing or even alternatively in a zone with alternating masking zone (opaque layer, like an opaque enamel) and transparent zone (opposite a diode) of the outer and / or inner glazing. a third set of six diodes 4 on the front face 30 of a third printed circuit board called PCB 3 integrated between the external glazing unit and the internal glazing unit 1 'of the laminated glazing unit, one-row diodes arranged in the window pane in an edge zone of the windshield along the right lateral edge, in particular on the passenger side, possibly in or near a peripheral masking zone (opaque enamel, etc.) of the outer glazing or even in an area with an alternating zone masking (opaque layer, like an opaque enamel) and transparent area (facing a diode) of the exterior and / or interior glazing
Ces diodes en particulier du premier ensemble peuvent émettre de la lumière rouge alertant le conducteur lorsque la voiture avant (ou tout autre moyen de locomotion ou encore un animal) est détectée trop proche. Lorsque la voiture de devant est suffisamment éloignée (respect de la distance de sécurité), les diodes sont éteintes.  These diodes in particular of the first set can emit red light alerting the driver when the car before (or any other means of locomotion or an animal) is detected too close. When the front car is far enough away (respect of the safety distance), the diodes are off.
Ces diodes en particulier du deuxième ensemble peuvent émettre de la lumière rouge alertant le conducteur lorsqu’une voiture (ou tout autre moyen de locomotion ou encore un animal) est détectée trop proche sur le côté gauche de la voiture. La lumière de signalisation peut aussi passer d’une couleur (par exemple orange ou ambre) lorsque le véhicule à une distance à risque à une autre couleur par exemple rouge lorsque le véhicule à une distance plus courte encore plus dangereuse.  These diodes in particular the second set can emit red light alerting the driver when a car (or any other means of locomotion or an animal) is detected too close on the left side of the car. The signal light may also change from a color (eg orange or amber) when the vehicle at a risky distance to another color eg red when the vehicle at a shorter distance even more dangerous.
Dans ces cas, on prévoit autant de diodes que nécessaires par exemple une rangée avec une alternance de diodes rouges et de diodes orange ou une rangée par couleur. On peut aussi avoir au moins trois niveaux de signalisation (trois couleurs).  In these cases, as many diodes as necessary are provided, for example a row with an alternation of red diodes and orange diodes, or one row per color. One can also have at least three levels of signaling (three colors).
Le véhicule intègre au moins un capteur (de préférence un par ensemble de diodes) pour détecter ces situations dangereuses (non-respect de la distance de sécurité ou autres) et au moins une unité de commande pour piloter les diodes.  The vehicle integrates at least one sensor (preferably one per set of diodes) to detect these dangerous situations (non-compliance with the safety distance or other) and at least one control unit for driving the diodes.
Les diodes ne sont pas nécessairement en rangée, notamment parallèle au bord du vitrage. Les cartes PCB 3 avec des diodes 4 sont par exemple dans le quadrant inférieur côté conducteur.  The diodes are not necessarily in a row, in particular parallel to the edge of the glazing. The PCBs 3 with diodes 4 are for example in the lower quadrant driver side.
Si nécessaire le pare-brise comporte un ensemble de fils métalliques, quasi invisibles, par exemple de 50pm qui sont mis en place sur une face par exemple côté face F3 de l’intercalaire de feuilletage (sur toute la surface), en forme des lignes droites ou non.  If necessary the windshield comprises a set of metal son, almost invisible, for example 50pm which are placed on one side for example face side F3 of the lamination interlayer (over the entire surface), shaped lines straight or not.
Etant ici dans le clair de vitre on préfère des cartes PCB 3 transparentes.  Being here in the clear glass is preferred PCB 3 transparent.
Chaque carte PCB 3 est collée avec une bande thermoplastique transparente (arrière) et mince d’épaisseur e3 d’au plus 0,15mm et mieux moins de 100pm et de taille identique à la carte PCB, bande collée côté face arrière de la carte (orientée vers la face F2) et qui est en contact adhésif pleine surface avec la face F2 dite face de contact. Each PCB 3 is glued with a transparent thermoplastic band (back) and thin e3 thickness of at most 0.15mm and better less than 100pm and identical in size to the PCB, tape bonded back side of the card ( oriented towards the face F2) and which is in full-surface adhesive contact with the face F2 called the contact face.
Avant feuilletage, chaque carte PCB 3 et la bande thermoplastique transparente dit arrière forme un élément préassemblé. La fabrication de l’élément préassemblé sera décrite plus en détail ultérieurement.  Before lamination, each PCB 3 and the so-called transparent thermoplastic strip forms a preassembled element. The manufacture of the preassembled element will be described in more detail later.
En variante, la bande thermoplastique transparente et mince d’épaisseur e3 d’au plus 0,15mm et mieux au plus de 100pm et de taille identique à la carte PCB, est dite avant et collée sur la face avant 30 de la carte (orientée vers la face F3) et qui est en contact adhésif pleine surface avec la face F3 dite face de collage. La bande avant peut être alors trouée au droit des diodes ou autres composants (opto) électroniques discrets, alternatifs (capteurs, etc) ou en plus, par exemple ultrafins d’épaisseur e’2< 0,15mm. Avant feuilletage, la bande thermoplastique transparente avant forme un élément préassemblé. La fabrication de l’élément préassemblé sera décrite plus en détail ultérieurement.  As a variant, the transparent and thin thermoplastic strip of thickness e3 of at most 0.15 mm and better at most 100 μm and of identical size to the PCB, is said before and bonded to the front face 30 of the card (oriented to the face F3) and which is in full surface adhesive contact with the face F3 called bonding face. The front band can then be drilled to the right of the diodes or other components (opto) electronic discrete, alternative (sensors, etc.) or in addition, for example ultrafine thickness e2 <0.15mm. Before laminating, the transparent thermoplastic front strip forms a preassembled element. The manufacture of the preassembled element will be described in more detail later.
Le pare-brise comporte en outre deux autres dispositifs électrocommandables de type surfacique ici de forme rectangulaire 4’, 4” tels que des écrans OLED par exemple au milieu et le long des bords longitudinaux inférieur et supérieur du pare-brise. Ces écrans sont par exemple transparents et dans le clair de vitre.  The windshield further comprises two other electrically controllable surface-type devices here of rectangular shape 4 ', 4 "such as OLED screens for example in the middle and along the lower and upper longitudinal edges of the windshield. These screens are for example transparent and in the clear glass.
Dans une configuration, une bande thermoplastique transparente ou non dite avant et mince d’épaisseur e3 d’au plus 0,15mm et mieux au plus de 100pm et de taille identique à l’OLED, est collée sur la surface avant de l’écran OLED (côté système électroluminescent) et qui est en contact adhésif pleine surface avec la face F3 dite face de collage (nue ou revêtue). Avant feuilletage, l’écran OLED et la bande thermoplastique transparente avant forme un élément préassemblé. La fabrication de l’élément préassemblé sera décrite plus en détail ultérieurement.  In one configuration, a thermoplastic transparent or non-so-called front and thin strip of thickness e3 of at most 0.15 mm and better at most 100 μm and of identical size to the OLED, is glued to the front surface of the screen OLED (electroluminescent system side) and which is in full surface adhesive contact with the face F3 called bonding face (bare or coated). Before lamination, the OLED screen and the transparent thermoplastic front strip forms a preassembled element. The manufacture of the preassembled element will be described in more detail later.
Dans une configuration cumulative ou alternative, une bande thermoplastique transparente dite arrière et mince d’épaisseur e’3 d’au plus 0,15mm et mieux au plus de 100pm et de taille identique à l’OLED, est et collée sur la surface du support d’OLED (substrat de préférence flexible notamment polyester, PET) et qui est en contact adhésif pleine surface avec la face 12 F2 dite face de contact (nue ou revêtue). Avant feuilletage, l’écran OLED et la bande thermoplastique transparente arrière forme un élément préassemblé. La fabrication de l’élément préassemblé sera décrite plus en détail ultérieurement. Avant feuilletage, chaque dispositif 4, 4” et la bande thermoplastique transparente avant et/ou arrière et forme un élément préassemblé. La fabrication de l’élément préassemblé sera décrite plus en détail ultérieurement. In a cumulative or alternative configuration, a thin and thin transparent thermoplastic strip with a thickness e3 of at most 0.15 mm and better at most 100 μm and of identical size to the OLED, is bonded to the surface of the OLED support (preferably flexible substrate including polyester, PET) and which is in full-surface adhesive contact with the face 12 F2 said contact face (bare or coated). Before laminating, the OLED screen and the transparent thermoplastic back band forms a preassembled element. The manufacture of the preassembled element will be described in more detail later. Before lamination, each device 4, 4 "and the transparent thermoplastic strip before and / or back and form a preassembled element. The manufacture of the preassembled element will be described in more detail later.
On peut aussi prévoir dans le feuilleté un bouton tactile lumineux ou non pour commander les écrans OLEDS ou d’autres dispositifs etc. Cet interrupteur capacitif par exemple peut être préasssemblé avec une bande plastique avant et/ou arrière comme précité.  One can also provide in the laminated a light touch button or not to control the OLEDS screens or other devices etc. This capacitive switch, for example, may be pre-assembled with a front and / or rear plastic strip as mentioned above.
Alternativement, on peut réaliser de manière similaire un toit feuilleté lumineux avec des diodes et/ou des OLEDS, ou QLEDS ou TFEL par exemple procurant une lumière d’ambiance, décorative, ou une liseuse orientée vers la face F4.  Alternatively, it is possible to similarly produce a luminous laminated roof with diodes and / or OLEDS, or QLEDS or TFEL, for example, providing a decorative ambient light, or a reading lamp oriented towards the face F4.
Sur la surface avant on peut utiliser une optique de collimation et de préférence sans bande plastique avant ni intercalaire de feuilletage entre l’optique de collimation et la face du verre en contact.  On the front surface can be used a collimation optics and preferably without front plastic strip or lamination interlayer between the collimating optics and the face of the glass in contact.
La figure 1 bis montre un autre pare-brise d’un véhicule automobile, pare-brise 1000 avec de la signalisation lumineuse dans une variante du premier mode de réalisation. Figure 1a shows another windshield of a motor vehicle, windshield 1000 with light signaling in a variant of the first embodiment.
Il diffère de celui de la figure 1 par l’emplacement plus en périphérie des trois cartes PCB 3, qui peuvent être opaques (support opaque et/ou pistes conductrices opaques). La face 12 F2 comporte un cadre plein de masquage en émail noir de préférence et la face F4 14 (ou la face 13 F3) comporte un cadre de masquage 72 en émail noir de préférence, avec des ouvertures 70 au droit des diodes 4.  It differs from that of Figure 1 by the more peripheral location of the three PCBs 3, which can be opaque (opaque support and / or opaque conductive tracks). The face 12 F2 comprises a solid black enamel masking frame preferably and the F4 face 14 (or the face 13 F3) comprises a black enamel masking frame 72 preferably, with openings 70 at the right of the diodes 4.
Dans cette réalisation la bande thermoplastique d’assemblage 5 avant ou arrière peut être transparente (teinté etc) ou opaque. Cette bande 5 est en contact adhésif avec la couche de masquage 71.  In this embodiment, the front or rear thermoplastic joining strip 5 may be transparent (tinted, etc.) or opaque. This band 5 is in adhesive contact with the masking layer 71.
En outre l’écran OLED 4’ en bas du pare-brise est dans la zone d’émaillage et on a pratiqué une épargne 70 au droit de l’écran 4’.  In addition, the OLED screen 4 'at the bottom of the windshield is in the enameling zone and there has been a saving 70 at the right of the screen 4'.
La figure 1’ est une vue de face d’un pare-brise d’un véhicule automobile sur une route, pare-brise 1000’ avec de la signalisation lumineuse interne voire même externe au moyen de diodes dans une variante du premier mode de réalisation. FIG. 1 'is a front view of a windshield of a motor vehicle on a road, windshield 1000' with internal or even external light signaling by means of diodes in a variant of the first embodiment .
Il diffère de celui de la figure 1 par l’emplacement et le type de signalisation. It differs from that of Figure 1 by the location and type of signage.
Le premier ensemble de diodes 4c, sur un support de type carte PCB 30C, forme un triangle avec si possible un point d’exclamation central. Il forme donc un signal de danger. Les deuxième et troisième ensemble de diodes 4a et 4b, chacun sur leur support de type carte PCB 30a et 30b, forment des flèches indiquant lorsque le clignotant (respectivement gauche ou droit) est enclenché. The first set of diodes 4c, on a support type PCB 30C, forms a triangle with a possible central exclamation point. It therefore forms a danger signal. The second and third set of diodes 4a and 4b, each on their PCB type support 30a and 30b, form arrows indicating when the flasher (respectively left or right) is engaged.
Ces répétiteurs de clignotant peuvent être visibles de l’extérieur (signalisation externe). On peut déplacer le clignotant gauche le plus à gauche possible (si dans zone de masquage en face F2 avec épargne au droit des diodes) dans ou le dédoubler et le clignotant droit le plus à droit possible (si dans zone de masquage en face F2 avec épargne au droit des diodes ou le dédoubler.  These flashing repeaters can be visible from the outside (external signaling). It is possible to move the left flashing as far left as possible (if in zone of masking opposite F2 with saving to the right of the diodes) in or to split it and the flashing right as right as possible (if in zone of masking in face F2 with save the diodes or duplicate it.
Chaque carte PCB 30a, 30b, 30c est collée avec une bande thermoplastique mince d’épaisseur e3 d’au plus 0,15mm et de taille identique à la carte PCB, bande collée côté face arrière de la carte (orientée vers la face F2) et qui est en contact adhésif pleine surface avec la face F2 dite face de contact.  Each PCB 30a, 30b, 30c is bonded with a thin thermoplastic strip of thickness e3 of at most 0.15mm and identical in size to the PCB, bonded strip on the rear side of the card (oriented towards the face F2) and which is in full surface adhesive contact with the face F2 called contact face.
Avant feuilletage, chaque carte PCB 30a, 30b, 30c et la bande thermoplastique forme un élément préassemblé.  Before lamination, each PCB 30a, 30b, 30c and the thermoplastic strip forms a preassembled element.
Si dans le clair de vitre on préfère des cartes PCB 30a, 30b, 30c et des bandes thermoplastiques minces transparentes. On peut prévoir de les déplacer de façon analogue à la figure 1 bis dans un cadre de masquage périphérique.  If in the clear glass are preferred PCBs 30a, 30b, 30c and transparent thermoplastic thin strips. It can be provided to move them in a similar manner to FIG. 1 bis in a peripheral masking frame.
En outre l’écran OLED 4” en position périphérique haute et centrale du pare brise est dans la zone d’émaillage 72 qui est élargie au centre et on a pratiqué une épargne 70 au droit de l’écran.  In addition, the OLED screen 4 "in the upper and central peripheral position of the windshield is in the enameling zone 72 which is enlarged in the center and there has been a saving 70 to the right of the screen.
La figure 1” est une vue schématique de face (côté face F1 ou face 12) d’une lunette arrière à signalisation lumineuse externe 100” dans un mode de réalisation de l’invention. Figure 1 "is a schematic front view (face side F1 or face 12) of a rear window with external light signaling 100" in one embodiment of the invention.
Dans la zone centrale 13’, on forme un troisième feu stop 101 avec par exemple six diodes rouges 4 sur la carte PCB 3 le long du bord longitudinal supérieur.  In the central zone 13 ', a third brake light 101 is formed with, for example, six red diodes 4 on the PCB 3 along the upper longitudinal edge.
Dans chaque zone latérale 14’, on forme un clignotant 102 avec par exemple six diodes 4 émettant dans le jaune sur la carte PCB 3 le long du bord latéral en jeu, ou encore un feu de signalisation 103 avec par exemple six diodes 4 sur la carte PCB 3 le long du bord longitudinal inférieur en jeu.  In each lateral zone 14 ', a flasher 102 is formed with, for example, six diodes 4 emitting in the yellow on the PCB 3 along the side edge in play, or a signaling light 103 with, for example, six diodes 4 on the PCB 3 along the lower longitudinal edge in play.
Chaque carte PCB est collée avec une bande thermoplastique et mince d’épaisseur e3 d’au plus 0,15mm et de taille identique à la carte PCB, bande collée côté face arrière de la carte (orientée vers la face F3) et qui est en contact adhésif pleine surface avec la face F3 dite face de contact.  Each PCB is glued with a thin thermoplastic strip e3 thickness of at most 0.15mm and identical in size to the PCB, tape bonded on the back side of the card (facing F3) and which is in full surface adhesive contact with the face F3 called contact face.
Avant feuilletage, chaque carte PCB 3 et la bande thermoplastique forme un élément préassemblé. Si dans le clair de vitre on préfère des cartes PCB 3 et des bandes thermoplastique minces transparentes. On peut prévoir de les déplacer de façon analogue à la figure 1 bis dans un cadre de masquage périphérique. Before lamination, each PCB 3 and the thermoplastic strip forms a preassembled element. If in the clear glass are preferred PCBs 3 and transparent thermoplastic thin strips. It can be provided to move them in a similar manner to FIG. 1 bis in a peripheral masking frame.
La lunette comporte en outre un autre dispositif électrocommandable de type surfacique ici de forme rectangulaire 4’, tel qu’ un OLED par exemple au milieu et le long du bords longitudinal inférieur du pare-brise. L’OLED est par exemple transparente et dans le clair de vitre.  The bezel further comprises another electrically controllable surface-type device here of rectangular shape 4 ', such as an OLED for example in the middle and along the lower longitudinal edges of the windshield. The OLED is for example transparent and in the clear of glass.
Dans une configuration, une bande thermoplastique transparente ou non dite avant et mince d’épaisseur e3 d’au plus 0,15mm et mieux au plus de 100pm et de taille identique à l’OLED, est collée sur la surface avant de G OLED (côté système électroluminescent) et qui est en contact adhésif pleine surface avec la face F3 dite face de collage. Avant feuilletage, G OLED et la bande thermoplastique transparente avant forme un élément préassemblé.  In one configuration, a thin or transparent thermoplastic strip before and thin with a thickness e3 of at most 0.15 mm and better at most 100 μm and of identical size to the OLED, is bonded to the front surface of G OLED ( electroluminescent system side) and which is in full-surface adhesive contact with the face F3 called bonding face. Before laminating, G OLED and the transparent thermoplastic front band forms a preassembled element.
Dans une configuration cumulative ou alternative, une bande thermoplastique transparente dite arrière et mince d’épaisseur e’3 d’au plus 0,15mm et mieux au plus de 100pm et de taille identique à l’OLED, et est collée sur la surface du support d’OLED (substrat de préférence flexible notamment polyester, PET) et qui est en contact adhésif pleine surface avec la face F2 dite face de contact. Avant feuilletage, l’OLED et la bande thermoplastique transparente arrière forme un élément préassemblé. Avant feuilletage, le dispositif 4, et la bande thermoplastique transparente avant et/ou arrière et forme un élément préassemblé.  In a cumulative or alternative configuration, a thin and thin transparent thermoplastic band of thickness e3 of at most 0.15 mm and better at most 100 μm and of identical size to the OLED, and is bonded to the surface of the OLED support (preferably flexible substrate including polyester, PET) and which is in full-surface adhesive contact with the face F2 called contact face. Before lamination, the OLED and the transparent back thermoplastic strip form a preassembled element. Before lamination, the device 4, and the transparent thermoplastic band before and / or back and form a preassembled element.
Alternativement, on peut réaliser de manière similaire un vitrage feuilleté formant un vitrage latéral (fixe ou ouvrante) avec une signalisation lumineuse externe comme un répétiteur de clignotant ou encore exemple un affichage publicitaire, informatif, ou décoratif. Alternatively, it is possible to similarly produce a laminated glazing unit forming a lateral glazing (fixed or opening) with an external luminous signage such as a flashing repeater or else an advertising, informative or decorative display.
La figure 2 est une vue schématique de coupe transversale d’un pare-brise à signalisation lumineuse interne 100 dans un premier mode de réalisation de l’invention, comprenant un vitrage feuilleté bombé, comportant : FIG. 2 is a schematic cross-sectional view of an internal light-signal windshield 100 in a first embodiment of the invention, comprising a curved laminated glazing unit, comprising:
un premier vitrage 1 , par exemple en verre TSA et de 2,1 mm d’épaisseur, formant vitrage extérieur, de préférence teinté, avec des première et deuxième faces principales 1 1 , 12 respectivement dites face F1 -- et face F2, et une tranche 10  a first glazing 1, for example TSA glass and 2.1 mm thick, forming outer glazing, preferably tinted, with first and second main faces January 1, respectively face F1 said - and face F2, and a slice 10
un intercalaire de feuilletage 2 en matière polymérique, ici en PVB, de préférence clair, d’épaisseur e1 submillimétrique de préférence notamment entre 0,2mm et 1 m classiquement de 0,38mm environ, par exemple un feuillet PVB (RC41 de Solutia ou d’Eastman) d’épaisseur 0,76mm environ ou en variante si nécessaire un PVB acoustique (tricouche ou quadricouche) par exemple d’épaisseur 0,81 mm environ, dont la face FB côté face F3 est éventuellement porteuse d’un ensemble de fils métalliques couvrant la surface (sensiblement) notamment en regard de la ou des diodes a lamination interlayer 2 made of polymeric material, preferably PVB, preferably clear, of submillimetric thickness e1, preferably between 0.2 mm and 1 m conventionally about 0.38 mm, for example a PVB sheet (RC41 Solutia or Eastman) of thickness about 0.76 mm or alternatively if necessary an acoustic PVB (tricouche or quadricouche) for example of thickness 0, Approximately 81 mm, of which face FB face F3 side is possibly carrying a set of metal son covering the surface (substantially) in particular opposite the diode or diodes
un deuxième vitrage 1’, formant vitrage intérieur par exemple en verre TSA ou clair ou extraclair et de 2,1 mm d’épaisseur ou même de 1 ,6mm ou même moins, avec des troisième et quatrième faces principales 13, 14 respectivement dites face F3 et face F4, la face F4 éventuellement revêtue d’une couche fonctionnelle (basse émissivité etc),  a second glazing 1 'forming internal glazing for example in TSA glass or clear or extraclair and 2.1 mm thick or even 1, 6mm or even less, with third and fourth main faces 13, 14 respectively said face F3 and face F4, the face F4 optionally coated with a functional layer (low emissivity, etc.),
la face F2 et la face F3 étant les faces internes 12, 13 du vitrage feuilleté  the face F2 and the face F3 being the internal faces 12, 13 of the laminated glazing
- un ensemble de diodes électroluminescentes inorganiques 4, qui sont des composants montés en surface (CMS ou SMD en anglais), par exemple émettant dans le rouge sur un support comme une carte à circuit imprimé dite carte PCB 3 avec une tranche 34, l’ensemble carte PCB+diodes étant d’épaisseur totale et2£e1 et mieux avec e1-et2 d’au plus 0,5mm et de préférence de 0,1 mm à 0,2mm, les diodes étant d’épaisseur e2 submillimétrique souvent supérieure à 0,15mm et la carte PCB 3 d’épaisseur e’2 d’au plus 0,15mm par exemple de 50 à 100pm, avec une face dite avant 30 en regard de la face F3 et une face arrière 30’ contre la face F2 ou face 12, chaque diode ayant une face émettrice émettant en direction du vitrage intérieur 1’, et chaque diode ayant une tranche, Pour chacune des diodes, l’intercalaire de feuilletage a une région 21 comprend une ouverture ici traversante entourant la tranche de la diode et en contact de la tranche. Avant le feuilletage, des trous traversants ont été pratiqués sur le feuillet PVB unique de largeur légèrement supérieure au côté des diodes 4. Lors du feuilletage par fluage le PVB peut entrer au contact des diodes 4 sans aller entre la face avant et la face F3.  a set of inorganic light-emitting diodes 4, which are surface-mounted components (SMD or SMD in English), for example emitting in the red on a support such as a printed circuit board called a PCB 3 with a wafer 34, PCB assembly + diodes being of total thickness and2 e1 e1 and better with e1-et2 of at most 0.5mm and preferably from 0.1 mm to 0.2mm, the diodes being of thickness e2 submillimeter often greater than 0.15 mm and the PCB 3 with a thickness e2 of at most 0.15 mm, for example from 50 to 100 μm, with a so-called front face 30 facing the face F3 and a rear face 30 'against the face F2 or face 12, each diode having a transmitting face emitting towards the inner glazing 1 ', and each diode having a wafer, For each of the diodes, the lamination interlayer has a region 21 comprises an opening therethrough surrounding the wafer of the diode and in contact with the slice. Before the lamination, through holes were made on the single PVB sheet slightly wider than the side of the diodes 4. During the creep lamination the PVB can come into contact with the diodes 4 without going between the front face and the face F3.
En variante on utilise un PVB avec des trous borgnes ou même on conserve ce feuillet avec des trous traversantes et on rajoute un feuillet arrière (entre F3 et le feuillet troué dit avant) pleine surface (pour insérer d’autres éléments plus épais pour d’autres fonctionnalités etc) PVB ou même PVB/PET fonctionnel/PVB. Apres feuilletage les diodes sont alors dans des ouvertures borgnes et de préférence la face avant est en contact avec le fond du trou ou espacé d’au plus 0,2mm ou d’au plus 0,1 mm. Les diodes 4 (avec une seule puce semiconductrice ici) sont de forme carrée de largeur de l’ordre de 5mm ou moins. Une diode peut être de type « chip on board » ou encore tout préférentiellement un composant monté en surface (SMD en anglais) comportant alors une enveloppe périphérique (souvent dénommée « packaging »). Alternatively a PVB is used with blind holes or even this sheet is retained with through holes and we add a back sheet (between F3 and the so-called hole sheet before) full surface (to insert other elements thicker to d ' other functionalities etc.) PVB or even PVB / PET functional / PVB. After lamination, the diodes are then in blind openings and preferably the front face is in contact with the bottom of the hole or spaced at most 0.2 mm or at most 0.1 mm. The diodes 4 (with a single semiconductor chip here) are square in width of the order of 5mm or less. A diode may be of the "chip on board" type or even more preferably a surface mounted component (SMD in English) then comprising a peripheral envelope (often referred to as "packaging").
Ici, dans le clair de vitre on choisit une carte PCB 3 la plus fine possible, flexible et même de préférence la plus discrète possible (largeur minimale ou même transparence) par exemple comportant un film transparent comme un PET, PEN ou un polyimide et même pour le circuit imprimé des pistes de connexion transparentes (plutôt qu’en cuivre sauf à les faire suffisamment fines). La carte PCB peut dépasser de la tranche du vitrage feuilleté.  Here, in the clear glass is chosen a PCB 3 the finest possible, flexible and preferably even the most discrete possible (minimum width or even transparency) for example comprising a transparent film such as PET, PEN or polyimide and even for the circuit board transparent connection tracks (rather than copper except to make them sufficiently thin). The PCB may protrude from the edge of the laminated glazing.
L’intercalaire de feuilletage 2 est présent entre la face F3 et la face avant de la carte PCB 3 sur toute la face avant du PCB hors diodes, dans le vitrage feuilleté. L’intercalaire de feuilletage 2 est absent de la face arrière 30’.  The lamination interlayer 2 is present between the face F3 and the front face of the PCB 3 on the entire front face of the PCB out of diodes, in the laminated glazing. The lamination interlayer 2 is absent from the rear face 30 '.
Avant le feuilletage la carte PCB 3 est collée avec une bande thermoplastique 5 et mince d’épaisseur e3 d’au plus 0,15mm en particulier de 25 à 100pm, 40 à 70pm et même d’au plus 50pm et de taille identique à la carte PCB ou dépassant légèrement comme montrée ici de la tranche 34, bande dont la face avant 50 est collée à la face arrière 30’ de la carte (orientée vers la face F3) et dont la face arrière 50’ est en contact adhésif pleine surface avec la face F2 12 dite face de contact.  Before the lamination, the PCB 3 is bonded with a thin thermoplastic strip 5 having a thickness e3 of at most 0.15 mm, in particular 25 to 100 μm, 40 to 70 μm and even at most 50 μm, and of identical size to the PCB or protruding slightly as shown here of the wafer 34, the band whose front face 50 is glued to the rear face 30 'of the card (facing the face F3) and whose rear face 50' is in full surface adhesive contact with the face F2 12 called contact face.
Avant feuilletage, chaque carte PCB 3 et la bande thermoplastique 5 forme un élément préassemblé.  Before lamination, each PCB 3 and the thermoplastic strip 5 form a preassembled element.
La bande thermoplastique est à base de poly(vinyl butyral) (PVB) contenant moins de 15% en poids de plastifiants, de préférence moins de 10% en poids et encore mieux moins de 5% en poids et en particulier sans plastifiant. L’intercalaire de feuilletage est en poly(vinyl butyral) (PVB) classique.  The thermoplastic strip is based on polyvinyl butyral (PVB) containing less than 15% by weight of plasticizers, preferably less than 10% by weight and more preferably less than 5% by weight and in particular without plasticizer. The laminating interlayer is made of conventional polyvinyl butyral (PVB).
En particulier on peut choisir comme bande PVB sans plastifiant le produit « MOWITAL LP BF » de la société KURARAY avec l’épaisseur e3 que l’on souhaite.  In particular one can choose as plasticizer-free PVB tape the product "MOWITAL LP BF" KURARAY company with the thickness e3 that is desired.
Dans une variante, pour une protection des diodes, on rajoute une autre bande plastique de taille, nature et épaisseur e’3 similaire entre la face 13 F3 et la face 20 du PVB.  In a variant, for protection of the diodes, another plastic band of similar size, nature and thickness e3 is added between the face 13 F3 and the face 20 of the PVB.
Comme en figure 2” chaque diode est un composant électronique incluant au moins une puce semi-conductrice 41 , et est équipée d’une enveloppe périphérique 42 (souvent dénommée « packaging »), polymérique ou céramique, encapsulant la tranche du composant électronique (et définissant la tranche de la diode), entourant la puce semi-conductrice. L’enveloppe peut correspondre à l’épaisseur maximale (hauteur) e2 de la diode. L’enveloppe est par exemple en époxy. Une enveloppe polymérique peut éventuellement se tasser (l’épaisseur finale après feuilletage peut être inférieure à l’épaisseur initiale) lors du feuilletage. L’enveloppe (polymérique) peut être opaque. As in FIG. 2, each diode is an electronic component including at least one semiconductor chip 41, and is equipped with a peripheral envelope 42 (often called "packaging"), polymeric or ceramic, encapsulating the wafer of the electronic component (and defining the slice of the diode), surrounding the semiconductor chip. The envelope may correspond to the maximum thickness (height) e2 of the diode. The envelope is for example epoxy. A polymeric envelope may eventually settle (the final thickness after lamination may be less than the initial thickness) during the lamination. The (polymeric) envelope may be opaque.
L’enveloppe (monolithique ou en deux pièces) peut comprendre une partie formant embase 42 porteuse de la puce et une partie formant réflecteur évasée en s’éloignant de l’embase plus haute que la puce, et contenant une résine de protection et/ une matière à fonction de conversion de couleur. On peut définir la surface avant 40 comme la surface de cette matière couvrant la puce en retrait ou au niveau de la surface « avant » du réflecteur.  The envelope (monolithic or two-piece) may comprise a base portion 42 carrying the chip and a reflector portion flared away from the base higher than the chip, and containing a protective resin and / or material with color conversion function. The front surface 40 can be defined as the surface of this material covering the recessed chip or at the "front" surface of the reflector.
La diode peut comprendre une résine de protection ou une matière à fonction de conversion de couleur même juste sur la puce semi-conductrice. La puce- semiconductrice peut être noyée dans une matière (résine, etc).  The diode may comprise a protective resin or a color conversion function material even just on the semiconductor chip. The semiconductor chip can be embedded in a material (resin, etc.).
La figure 2’ est une vue schématique de coupe transversale d’un vitrage feuilleté lumineux par des diodes dans une variante de réalisation de la figure 2 par l’ajout d’une optique de collimation 8 qui est ici un film prismatique 81 avec ses prismes jointifs côté face de sortie 80 et avec une face arrière 80’ coté surface avant de diode 4, logée dans un trou 21 du PVB, film tenu par des pattes 82 sur la face avant du support PCB 3. La figure 2a est une vue de dessus de l’optique de collimation qui est ici un film prismatique avec ses prismes jointifs 80 et une tranche 85. La figure 2b est une vue d’ensemble du film prismatique avec ses prismes jointifs 80. FIG. 2 'is a diagrammatic cross-sectional view of a luminous laminated glazing unit with diodes in an alternative embodiment of FIG. 2 by the addition of a collimation optic 8 which is here a prismatic film 81 with its prisms joined end face 80 and with a rear face 80 'side diode front surface 4, housed in a hole 21 of the PVB, film held by tabs 82 on the front face of the support PCB 3. Figure 2a is a view of above the collimation optics which is here a prismatic film with its contiguous prisms 80 and a slice 85. Figure 2b is an overview of the prismatic film with its contiguous prisms 80.
Des exemples d’optiques de collimation comme une lentille de Fresnel ou un film prismatique sont décrits dans la demande WO2017203171 (par exemple figure 3a et figure 2’a à 2’c). Des exemples d’optiques de collimation comme deux films prismatiques croisés ou un réseau bidimensionnels sont décrits dans la demande WO2017/203175 (par exemple figure 2’a à 2’c et figure 1’a à 1’z).  Examples of collimation optics such as a Fresnel lens or a prismatic film are described in the application WO2017203171 (for example FIG. 3a and FIG. 2'a to 2'c). Examples of collimation optics such as two crossed prismatic films or a two-dimensional array are described in WO2017 / 203175 (for example, FIG. 2'a to 2'c and FIG. 1a to 1'z).
La figure 2bis est une vue schématique de coupe transversale d’un vitrage feuilleté lumineux 200a par des diodes dans une variante de réalisation de la figure 2. FIG. 2bis is a schematic cross-sectional view of a luminous laminated glazing unit 200a by diodes in an alternative embodiment of FIG. 2.
Il diffère en ce que la bande plastique 5 est sur l’émail de masquage sur la face F2 12 et des épargnes 72’ au droit des diodes sont faites dans l’émail de masquage 72 sur la face F4 14. Par exemple la face avant est collée par des points de colle 6’ au PVB avant le feuilletage. It differs in that the plastic strip 5 is on the masking enamel on the face F2 12 and savings 72 'to the right of the diodes are made in masking enamel 72 on the face F4 14. For example, the front face is glued by glue dots 6 'to the PVB before the lamination.
L’invention a été décrite en relation avec des diodes mais convient à d’autres dispostifs électrocommandables discrets comme des capteurs (photodiode, caméra, etc). The invention has been described in relation to diodes but is suitable for other electrically controllable discrete devices such as sensors (photodiode, camera, etc.).
La figure 3 est une vue schématique de coupe transversale d’un vitrage feuilleté 300 intégrant un composant (opto)électronique comme un capteur dans une réalisation de l’invention . Figure 3 is a schematic cross-sectional view of a laminated glazing unit 300 incorporating an electronic (opto) component as a sensor in an embodiment of the invention.
Le support 3 est ici collé à la face de contact 13 qui est la face F3 par une bande thermplastique tel un PVB mince et transparent tel que déjà décrit dans les figures précédentes.  The support 3 is here bonded to the contact face 13 which is the face F3 by a thermoplastic band such as a thin and transparent PVB as already described in the preceding figures.
En particulier le support s’étend au delà du PVB suit la tranche par une partie 51 et est replié par une partie 52 en face F4 14 et la bande 5 colle à la tranche et à la face F4. Un connecteur 53 est relié à l’extrémité de la partie 52.  In particular the support extends beyond the PVB following the wafer by a portion 51 and is folded by a portion 52 in the face F4 14 and the band 5 sticks to the edge and to the face F4. A connector 53 is connected to the end of the portion 52.
La figure 4 est une vue schématique de coupe transversale d’un vitrage feuilleté lumineux 400 par des diodes dans une variante de réalisation de la figure 2. FIG. 4 is a schematic cross-sectional view of a luminous laminated glazing unit 400 by diodes in an alternative embodiment of FIG. 2.
Il diffère en ce que le support 3 est en L avec une zone à diodes 31 et une zone d’alimentation électrique 32 avec une extension 33 dépassante de la tranche 10‘ du vitrage l’ liée à des fils 9, 9’ et en partie masquée par l’émail 7. La bande plastique 5 arrière (représentée à des fins explicatives) est de même forme donc en L. Par exemple le PVB est en retrait de la tranche 10’.  It differs in that the support 3 is in L with a diode zone 31 and a power supply zone 32 with an extension 33 protruding from the wafer 10 'of the glazing l' linked to wires 9, 9 'and partly The back plastic strip (shown for explanatory purposes) is of the same shape, therefore in L. For example, the PVB is set back from the wafer 10 '.
La figure 5 est une vue de face montrant un préassemblage du dispositif électrocommandable 500 utilisant l’intercalaire de feuilletage et par mise en contact adhésif ponctuel. Figure 5 is a front view showing a preassembly of the electrically controllable device 500 using the lamination interlayer and by spot adhesive contact.
La figure 5 montre la mise en contact adhésif ponctuel d’une face avant 50 d’une bande plastique mince locale 5 arrière de préférence transparente de forme carrée ou rectangulaire, contact adhésif ponctuel avec une face de liaison 20’ d’un feuillet arrière PVB 2 destiné à être en contact avec la face de contact F2 12 du vitrage (tranche 10 représenté) ou la face de collage F3. Le support 3 de diodes 4 est de forme rectangulaire et dépasse de la tranche 10. La face avant 50 de la bande plastique 5 est contre la face arrière du support de diodes et la bande plastique 5 dépasse de la tranche 34. FIG. 5 shows the spot adhesive contact of a front face 50 of a preferably square or rectangular transparent local rear thin plastic strip, ad hoc adhesive contact with a connecting face 20 'of a PVB backsheet. 2 intended to be in contact with the contact face F2 12 of the glazing (slice 10 shown) or the bonding face F3. The support 3 of diodes 4 is of rectangular shape and protrudes from the wafer 10. The front face 50 of the plastic strip 5 is against the rear face of the diode support and the plastic band 5 protrudes from the wafer 34.
La mise en contact adhésif ponctuel est par un réseau de contacts ponctuels 60 de part et d’autre de la zone à diodes 31 entre PVB et bande dépassante 5. Pour ce faire on ramollit le PVB et/ou la bande plastique 5 par chauffe locale ponctuelle ou en utilisant une solution comme de l’alcool.  The spot adhesive contact is by a network of point contacts 60 on either side of the diode zone 31 between PVB and protruding strip 5. To do this, the PVB and / or the plastic strip 5 are softened by local heating. punctually or using a solution such as alcohol.
La figure 6 est une vue de face montrant un préassemblage du dispositif électrocommandable 600 utilisant l’intercalaire de feuilletage et par mise en contact adhésif ponctuel. Figure 6 is a front view showing a preassembly of the electrically controllable device 600 using the lamination interlayer and by spot adhesive contact.
Le préassemblage diffère de la figure 5 en ce que le support 3 est en L tout comme la bande plastique arrière 5 mince et transparente de préférence.  The preassembly differs from FIG. 5 in that the support 3 is in L just as the rear plastic strip 5 is thin and transparent, preferably.
La figure 7 est une vue de face montrant un préassemblage du dispositif électrocommandable 700 avec une bande plastique et par mise en contact adhésif ponctuel. Figure 7 is a front view showing a preassembly of the electrically controllable device 700 with a plastic strip and by spot adhesive contact.
Le préassemblage diffère de la figure 6 en ce que la bande 5 n’est pas dépassante de la tranche 34.  The pre-assembly differs from FIG. 6 in that the band 5 is not protruding from the wafer 34.
La mise en contact adhésif ponctuel est par un réseau de contacts ponctuels 60 côté opposé de la zone à diodes 31 de part et d’autre des diodes 31 entre la face arrière 30’ du PCB 3 et la bande 5 et côté opposé à la zone d’alimentation 32 . Pour ce faire on ramollit la bande plastique 5 par chauffe locale ponctuelle.  The spot adhesive contact is by a network of point contacts 60 opposite the diode area 31 on either side of the diodes 31 between the rear face 30 'of the PCB 3 and the strip 5 and the opposite side to the zone 32 power supply. To do this, the plastic strip 5 is softened by spot local heating.
La figure 7a est une vue de face montrant un préassemblage du dispositif électrocommandable 700a avec une bande plastique 5 et par mise en contact adhésif ponctuel. Le préassemblage diffère de la figure 7 en ce que le support est en T et la bande plastique mince locale 5 de forme en T identique. Figure 7a is a front view showing a preassembly of the electrically controllable device 700a with a plastic strip 5 and by spot adhesive contact. The pre-assembly differs from FIG. 7 in that the support is T-shaped and the local thin plastic band 5 is identical in T-shape.
La figure 7b est une vue de face montrant un préassemblage du dispositif électrocommandable 700b avec une bande plastique et par mise en contact adhésif ponctuel. Figure 7b is a front view showing a preassembly of the electrically controllable device 700b with a plastic strip and by spot adhesive contact.
Le préassemblage diffère de la figure 7 en ce que le support est en U avec donc deux extensions débouchantes du vitrage 33,33’ et la bande plastique mince locale 5 de forme en U identique. La figure 8 est une vue de coupe du préassemblage 800 d’un dispositif électrocommandable d’une bande plastique locale 5 arrière et d’un intercalaire de feuilletage 2 avant placement entre les feuilles de verre et feuilletage. The pre-assembly differs from FIG. 7 in that the support is U-shaped, with two emergent extensions of the glazing 33, 33 'and the local thin plastic strip 5 of identical U-shape. Fig. 8 is a sectional view of the preassembly 800 of an electrically controllable device of a rear local plastic strip and lamination interlayer 2 before placement between the glass and lamination sheets.
La face avant 50 de la bande plastique mince et transparente 5 arrière est mise en contact adhésif ponctuel avec la face arrière 30’ du support 3 des diodes 4 par un réseau de contacts 60 issu d’un chauffage local 7.  The front face 50 of the thin and transparent plastic backing strip 5 is brought into ad hoc contact with the rear face 30 'of the support 3 of the diodes 4 by a contact network 60 coming from a local heating 7.
La face avant 30 du support des diodes est mise en contact adhésif ponctuel avec la face 20’ du PVB 2 par un réseau de contacts 60’ issu d’un chauffage local 7. PVB doté de trous traversant individuels 21 logeant les diodes 4.  The front face 30 of the diode support is brought into ad hoc contact with the face 20 'of the PVB 2 by a contact network 60' from a local heating 7. PVB with individual through holes 21 housing the diodes 4.
En variante il s’agit de trou borgne et même le PVB peut être un ensemble PCB/PET/PVB. Alternatively it is blind hole and even the PVB may be a set PCB / PET / PVB.
La figure 8’ est une vue de coupe en pré-assemblage 800’ du dispositif électrocommandable d’une bande plastique arrière et d’un intercalaire de feuilletage avant placement entre les feuilles de verre et feuilletage. Figure 8 'is a pre-assembly sectional view 800' of the electrically controllable device of a rear plastic strip and a lamination interlayer before placement between the glass sheets and lamination.
La face avant 50 de la bande plastique mince et transparente 5 arrière est mise en contact adhésif ponctuel avec la face 20’ dite de liaison du PVB 2 par un réseau de contacts 60a issu d’un chauffage local.  The front face 50 of the thin and transparent plastic back strip 5 is brought into point-selective contact with the so-called connecting face 20 of the PVB 2 by a contact network 60a originating from a local heating.
La face avant 50 de la bande plastique mince et transparente 5 arrière est éventuellement mise en contact adhésif ponctuel avec la face arrière 30’ du support des diodes 3 par un réseau de contacts 6 issu d’un chauffage local.  The front face 50 of the thin and transparent plastic back strip 5 is optionally placed in point contact with the rear face 30 'of the support of the diodes 3 by a contact network 6 from a local heating.
Eventuellement la face avant 30 du support des diodes est mise en contact adhésif ponctuel avec la face 20’ du PVB 2 par un réseau de contacts 6’ issu d’un chauffage local, PVB 2 doté de trous borgnes individuels logeant les diodes 4.  Optionally, the front face 30 of the diode support is placed in point-selective contact with the face 20 'of the PVB 2 by a contact network 6' coming from a local heating, PVB 2 provided with individual blind holes housing the diodes 4.
La figure 9a montre une vue de face coté F1 d’un vitrage feuilleté avec un dispositif électrocommandable 900 par exemple surfacique comme une OLED pour une fonction de lumière (éventuellement formant un pictogramme) ou un écran OLED. La figure 9b montre ce vitrage en coupe. FIG. 9a shows an F1 side view of a laminated glazing unit with an electrically controllable device 900, for example a surface element, such as an OLED for a light function (possibly forming a pictogram) or an OLED screen. Figure 9b shows this sectional glazing.
II s’agit par exemple d’un pare-brise avec une OLED en forme de pictogramme ou d’ un écran OLED 4 ou d’un toit avec une OLED. Ce peut être un vitrage de bâtiment.  This is for example a windshield with an OLED in the form of a pictogram or an OLED screen 4 or a roof with an OLED. It can be a building glazing.
Le vitrage feuilleté lumineux et bombé, comportant :  The bright and curved laminated glazing, comprising:
un premier vitrage 1 , par exemple en verre TSA et de 2,1 mm d’épaisseur, formant vitrage extérieur, de préférence teinté, avec des première et deuxième faces principales 1 1 , 12 respectivement dites face F1 -- et face F2, et une tranche 10, la face F2 éventuellement revêtue d’une couche fonctionnelle (masquage etc) a first glazing 1, for example TSA glass and 2.1 mm thick, forming outer glazing, preferably tinted, with first and second main faces January 1, respectively face F1 said - and face F2, and a slice 10, the face F2 optionally coated with a functional layer (masking etc)
un deuxième vitrage 1’, formant vitrage intérieur par exemple en verre TSA ou clair ou extraclair et de 2,1 mm d’épaisseur ou même de 1 ,6mm ou même moins, avec des troisième et quatrième faces principales 13, 14 respectivement dites face F3 et face F4, la face F4 éventuellement revêtue d’une couche fonctionnelle (basse émissivité etc) et/ou la face F3 éventuellement revêtue d’une couche fonctionnelle (masquage, chauffante, basse émissivité etc)  a second glazing 1 'forming internal glazing for example in TSA glass or clear or extraclair and 2.1 mm thick or even 1, 6mm or even less, with third and fourth main faces 13, 14 respectively said face F3 and face F4, the face F4 optionally coated with a functional layer (low emissivity, etc.) and / or the face F3 optionally coated with a functional layer (masking, heating, low emissivity, etc.)
entre F2 et F3 un intercalaire de feuilletage 2 en matière polymérique, ici en PVB, de préférence clair, d’épaisseur e1 submillimétrique de préférence notamment entre 0,2mm et 1 m classiquement de 0,38mm environ, par exemple formé à partir d’un premier feuillet plein 2a et en contact adhésif avec la face 13 F3 après feuilletage et d’un deuxième feuillet troué PVB 2b doté d’une réserve 25 et sur le premier feuillet en contact adhésif avec la face 12 F2 et avec le premier feuillet après feuilletage  between F2 and F3, a lamination interlayer 2 made of polymeric material, preferably PVB, preferably clear, of submillimetric thickness e1, preferably between 0.2 mm and 1 m conventionally about 0.38 mm, for example formed from a first solid sheet 2a and in adhesive contact with the face 13 F3 after lamination and a second perforated sheet PVB 2b provided with a reserve 25 and on the first sheet in adhesive contact with the face 12 F2 and with the first sheet after foliation
la face F2 et la face F3 étant les faces internes 12, 13 du vitrage feuilleté  the face F2 and the face F3 being the internal faces 12, 13 of the laminated glazing
- l’OLED 4 comportant un support 3 et un système électroluminescent côté face avant logé dans la réserve 25 et d’épaisseur e2+e’2 inférieure à l’épaisseur du feuillet troué 2b,  the OLED 4 comprising a support 3 and a front-face electroluminescent system housed in the reserve 25 and of thickness e2 + e2 less than the thickness of the perforated sheet 2b,
- collé sur l’OLED (coté support ou surface avant du système électroluminesecent) une bande thermoplastique notamment PVB sans plastifiant d’épaisseur e3 d’au plus 0,3mm et de taille identique à l’OLED, la face arrière de la bande est en contact adhésif pleine surface avec la face F2 12  glued on the OLED (support side or front surface of the electroluminescent system) a thermoplastic band including PVB without plasticizer of thickness e3 of at most 0.3 mm and of identical size to the OLED, the rear face of the strip is in full surface adhesive contact with F2 side 12
La bande thermoplastique est à base de poly(vinyl butyral) (PVB) contenant moins de 15% en poids de plastifiants, de préférence moins de 10% en poids et encore mieux moins de 5% en poids et en particulier sans plastifiant. En particulier on peut choisir comme bande PVB sans plastifiant le produit « MOWITAL LP BF » de la société KURARAY avec l’épaisseur e3 que l’on souhaite.  The thermoplastic strip is based on polyvinyl butyral (PVB) containing less than 15% by weight of plasticizers, preferably less than 10% by weight and more preferably less than 5% by weight and in particular without plasticizer. In particular one can choose as plasticizer-free PVB tape the product "MOWITAL LP BF" KURARAY company with the thickness e3 that is desired.
L’intercalaire de feuilletage est en poly(vinyl butyral) (PVB) classique. Il peut être acoustique, en coin (pour un affichage tête haute), composite PVB/PET fonctionnel/PVB. Le feuillet plein notamment peut être acoustique, en coin (pour un affichage tête haute ), composite PVB/PET fonctionnel/PVB. Le feuillet troué notamment peut être teinté. En variante, on utilise un seul PVB avec un trou borgne.  The laminating interlayer is made of conventional polyvinyl butyral (PVB). It can be acoustic, corner (for a head-up display), composite PVB / functional PET / PVB. The solid sheet in particular can be acoustic, corner (for a head-up display), composite PVB / functional PET / PVB. The holey sheet in particular can be tinted. Alternatively, a single PVB with a blind hole is used.
Avant le feuilletage (et avant placement entre les deux vitrages) il y a assemblage de la bande plastique 5 avec l’OLED 4 par chauffe locale donnant un contact adhésif ponctuel ou par collage (colle ou double face) et éventuellement de l’OLED 4 avec le feuillet plein 2a par exemple par chauffe locale. Before the lamination (and before placement between the two windows) there is assembly of the plastic strip 5 with the OLED 4 by local heating giving a ad hoc adhesive contact or by gluing (glue or double-sided) and possibly OLED 4 with the solid sheet 2a for example by local heating.
Ici l’OLED 4 émet en direction de la face F4 (lumière interne) et l’OLED est à émission au travers le support d’OLED 3 (bottom emitting en anglais). Alors la bande plastique 5 est sur la surface avant de l’OLED, sur le système électroluminescent (ayant ou non une encapsulation polymérique).  Here OLED 4 transmits towards the face F4 (internal light) and the OLED is emitted through the support of OLED 3 (bottom emitting in English). Then the plastic strip 5 is on the front surface of the OLED, on the electroluminescent system (having or not a polymeric encapsulation).
Ici l’OLED 4 émet en direction de la face F4 (lumière interne) et l’OLED est à émission par le haut (top emitting en anglais). Alors la bande plastique est sur la face arrière du support 3, donc à l’opposé du système électroluminescent (ayant ou non une encapsulation polymérique).  Here OLED 4 transmits towards the F4 side (internal light) and the OLED is top-emitting. Then the plastic strip is on the rear face of the support 3, so the opposite of the electroluminescent system (having or not a polymeric encapsulation).
La figure 9c montre une vue de face coté F1 d’un vitrage feuilleté avec un dispositif électrocommandable par exemple surfacique comme une OLED pour une fonction de lumière (éventuellement formant un pictogramme) ou un écran OLED à matrice active (AMOLED). La figure 9d montre ce vitrage en coupe. FIG. 9c shows an F1 side view of a laminated glazing unit with an electrically controllable device, for example a surface element, such as an OLED for a light function (possibly forming a pictogram) or an active matrix OLED screen (AMOLED). Figure 9d shows this sectional glazing.
Ce vitrage 900’ diffère du vitrage de la figure 9 en ce que :  This glazing 900 'differs from the glazing of FIG. 9 in that:
-la lumière est émise côté face F1 1 1 , par exemple pour une signalisation lumineuse de lunette arrière ou un vitrage latéral ou même de pare-brise (répétiteur de clignotant etc)  the light is emitted on the F1 1 side face 1, for example for a rear window light signal or a side glazing or even windshield (flashing repeater etc)
et en ce que l’OLED 4 émerge du feuillet troué 2b coté F2 12. and in that the OLED 4 emerges from the perforated sheet 2b side F2 12.
Aussi pour compenser la différence d’épaisseur H entre le PVB 2b et l’OLED 4 coté F2 un cadre en PVB 5a en matière plastique identique à la bande plastique 5 est sur le pourtour de l’OLED.  Also to compensate for the difference in thickness H between the PVB 2b and the OLED 4 side F2 a PVB frame 5a plastic identical to the plastic strip 5 is on the periphery of the OLED.
Si H est importante (au moins 0,15mm par exemple) on peut utiliser plusieurs bandes cadres en escalier.  If H is large (at least 0.15mm for example), we can use several staircase strips.
En variante, si H est <à 0,15mm la bande plastique 5 est choisie dépassante sur le PVB et préassemblée avec le PVB 2b par exemple par chauffe locale.  As a variant, if H is <0.15 mm, the plastic strip 5 is chosen to be protruding on the PVB and preassembled with the PVB 2b, for example by local heating.
En variante, on utilise un seul PVB avec un trou borgne.  Alternatively, a single PVB with a blind hole is used.
L’intercalaire de feuilletage est en poly(vinyl butyral) (PVB) classique. Il peut être acoustique, en coin (pour un affichage tête haute), composite PVB/PET fonctionnel/PVB. Le feuillet plein notamment peut être teinté, acoustique, en coin (pour un affichage tête haute), composite PVB/PET fonctionnel/PVB. Le feuillet troué notamment peut être teinté.  The laminating interlayer is made of conventional polyvinyl butyral (PVB). It can be acoustic, corner (for a head-up display), composite PVB / functional PET / PVB. The solid sheet in particular can be stained, acoustic, corner (for a head-up display), composite PVB / functional PET / PVB. The holey sheet in particular can be tinted.
La figure 10 est une vue de coupe du préassemblage dispositif électrocommandable, bande plastique et intercalaire de feuilletage 900 avant placement entre les feuilles de verre et feuilletage pour former par exemple le vitrage 900 de la figure 9d. FIG. 10 is a sectional view of the preassembly electrically controllable device, plastic strip and lamination interlayer 900 before placement between the glass sheets and laminating to form for example the glazing 900 of Figure 9d.
La face avant 50 de la bande plastique mince et transparente 5 est mise en contact adhésif ponctuel avec la face arrière du support des diodes 3 par un réseau de contacts 60 issu d’un chauffage local 7 créant un ramollissement et une adhésion. La surface avant 30 de l’OLED 4 est éventuellement mise en contact adhésif ponctuel avec la face 20 du feuillet PVB plein 2a par un réseau de contacts 60b issu du même chauffage local 7.  The front face 50 of the thin and transparent plastic strip 5 is placed in point-selective contact with the rear face of the support of the diodes 3 by a contact network 60 coming from a local heating 7 creating a softening and an adhesion. The front surface 30 of the OLED 4 is optionally placed in spot contact with the face 20 of the solid PVB sheet 2a by a contact network 60b from the same local heating 7.
La face avant 50a du cadre plastique 5a de matière semblable à la bande 5 est mise en contact adhésif avec la face du feuillet PVB plein 2a par un réseau de contacts 60a issu d’un chauffage local 7.  The front face 50a of the plastic frame 5a of material similar to the strip 5 is brought into adhesive contact with the face of the solid PVB sheet 2a by a contact network 60a from a local heating 7.
Ensuite on place l’élément préassemblé entre deux vitrages, les faces libres des deux feuillets 2a et 2b sont en contact adhésif avec les faces F2 et F3 (nues ou revêtues d’une couche) après feuilletage et les faces libres des bandes plastiques 5, 5a sont en contact adhésif avec l’une des faces F2 ou F3 (nues ou revêtues d’une couche) au choix après feuilletage également.  Then the pre-assembled element is placed between two panes, the free faces of the two sheets 2a and 2b are in adhesive contact with the faces F2 and F3 (bare or coated with a layer) after lamination and the free faces of the plastic strips 5, 5a are in adhesive contact with one of the faces F2 or F3 (naked or coated) optionally after laminating as well.
La figure 10’ est une vue de coupe du préassemblage dispositif électrocommandable, bande plastique et intercalaire de feuilletage 900’ avant placement entre les feuilles de verre et feuilletage pour former par exemple une variante du vitrage 900 de la figure 9d.On préassemble deux bandes plastiques qui sont pour l’une dite bande arrière 5 côté face arrière du support et pour l’autre dite bande avant 5’ coté surface avant du dispositif 4 (OLED etc) et dépassantes sur un feuillet intercalaire de feuilletage 2b (PVB, PVB composite) doté d’une réserve 25 logeant le système électrocommandable 4. FIG. 10 'is a sectional view of the pre-assembly electrically controllable device, plastic strip and lamination interlayer 900' before placement between the glass and lamination sheets to form, for example, a variant of the glazing 900 of FIG. 9d.We pre-assemble two plastic strips which are for one said rear band 5 on the back side of the support and for the other said front band 5 'front surface of the device 4 (OLED etc.) and protruding on a laminating interlayer sheet 2b (PVB, composite PVB) provided with a reserve 25 housing the electrically controllable system 4.
La face avant de la bande plastique arrière 5 est éventuellement mise en contact adhésif ponctuel avec la face arrière 30’ du support des diodes 3 par un réseau de contacts ponctuels 60b issu d’un chauffage local 7 créant un ramollisssement et une adhésion.  The front face of the rear plastic strip 5 is optionally placed in point contact with the rear face 30 'of the support of the diodes 3 by a network of point contacts 60b from a local heating 7 creating a softening and adhesion.
La face avant 50 de la bande plastique arrière 5 est mise en contact adhésif ponctuel avec une face 20 du PVB 2b par un réseau de contacts ponctuels 60a issu d’un chauffage local 7 créant un ramollisssement et une adhésion.  The front face 50 of the rear plastic strip 5 is brought into point-selective contact with a face 20 of the PVB 2b by a network of point contacts 60a from a local heating 7 creating a softening and adhesion.
La face avant de la bande plastique avant 5’ est mise en contact adhésif ponctuel avec l’autre face 20’ du PVB 2b par un réseau de contacts ponctuels 60” issu d’un chauffage local 7 créant un ramollisssement et une adhésion. Le même chauffage côté face 20 peut suffire côté face 20’. Ensuite on place l’élément préassemblé entre deux vitrages, les faces 20’ et 20’ sont en contact adhésif avec les faces F2 et F3 (nues ou revêtues d’une couche) après feuilletage et les faces libres des bandes plastiques 5, 5’ également. The front face of the plastic strip before 5 'is placed in pointwise adhesive contact with the other face 20' of the PVB 2b by a network of spot contacts 60 'from a local heating 7 creating softening and adhesion. The same side-side heater 20 may suffice on the side 20 '. Then the pre-assembled element is placed between two panes, the faces 20 'and 20' are in adhesive contact with the faces F2 and F3 (bare or coated with a layer) after lamination and the free faces of the plastic strips 5, 5 ' also.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable notamment vitrage de véhicule (100 à 900’) comprenant un vitrage feuilleté comportant : 1. A method of manufacturing an electrically controllable device glazing including vehicle glazing (100 to 900 ') comprising a laminated glazing unit comprising:
- un premier vitrage (1 ) transparent, avec des première et deuxième faces principales dites face F1 et F2 (1 1 , 12)  a first transparent glazing (1) with first and second main faces, said face F1 and F2 (1 1, 12)
- un deuxième vitrage (1’), transparent, avec des troisième et quatrième faces principales (13, 14) respectivement dites face F3 et F4 (13, 14)  - a second glazing (1 '), transparent, with third and fourth main faces (13, 14) respectively said face F3 and F4 (13, 14)
- un intercalaire de feuilletage (2, 2a, 2b) en matière polymérique thermoplastique, de préférence la majorité de la face F2 et la majorité de la face F3 est en contact adhésif avec l’intercalaire de feuilletage,  a lamination interlayer (2, 2a, 2b) of thermoplastic polymeric material, preferably the majority of the face F2 and the majority of the face F3 is in adhesive contact with the lamination interlayer,
de préférence au moins l’un des premier ou deuxième vitrages étant en verre minéral et le vitrage feuilleté comprenant entre les faces F2 et F3 : preferably at least one of the first or second glazings being made of mineral glass and the laminated glazing comprising between the faces F2 and F3:
- un dispositif électrocommandable (4, 4’, 4”), comportant un support (3), de largeur W2 de préférence d’au plus 1 m, d’épaisseur e2 notamment submillimétrique, support avec une face avant (30), une face arrière (30’) et une tranche (34), d’épaisseur e2, la face avant étant porteuse dans une zone dite zone fonctionnelle (31 ) d’un système électrocommandable, d’épaisseur e’2 de préférence submillimétrique, et la face avant comportant éventuellement une zone d’alimentation électrique (32, 33) adjacente à la zone fonctionnelle, le dispositif électrocommandable étant de surface inférieure à l’intercalaire de feuilletage, le dispositif électrocommandable ayant une surface avant côté système électrocommandable  an electrically controllable device (4, 4 ', 4 "), comprising a support (3), of width W 2 preferably of at most 1 m, of thickness e 2 in particular submillimetric, support with a front face (30), a rear face (30 ') and a wafer (34), of thickness e2, the front face being a carrier in a so-called functional zone (31) of an electrically controllable system, of thickness e2, preferably submillimetric, and the front panel possibly comprising a power supply zone (32, 33) adjacent to the functional zone, the electrically controllable device having a lower surface area than the lamination interlayer, the electrically controllable device having a front surface on the electrically controllable system
et le vitrage comportant :  and the glazing comprising:
- sur la face arrière (30’), un élément de liaison (5) polymérique d’épaisseur e3 d’au plus 0,3mm, en contact adhésif avec la face arrière et avec l’une des faces F2 ou F3 dite alors face de contact, face de contact pouvant être nue ou revêtue d’une couche (71 ), l’élément de liaison étant de surface inférieure à l’intercalaire de feuilletage, on the rear face (30 '), a polymeric connecting element (5) with a thickness e3 of at most 0.3 mm, in adhesive contact with the rear face and with one of the faces F 2 or F 3 then called face of contact, contact face being able to be bare or coated with a layer (71), the connecting element being of surface inferior to the interlayer of lamination,
- et/ou côté face avant, sur la surface avant, un autre élément de liaison (5’) polymérique d’épaisseur e’3 d’au plus 0,3mm, en contact adhésif avec le dispositif électrocommandable et avec l’une des faces F2 ou F3 dite alors face de collage, notamment à l’opposé de la face de contact dans le cas des deux bandes, face de collage pouvant être nue ou revêtue d’une couche, l’autre élément de liaison étant de surface inférieure à l’intercalaire de feuilletage and / or on the front surface, on the front surface, another polymeric connecting element (5 ') with a thickness e3 of at most 0.3 mm, in adhesive contact with the electrically controllable device and with one of the faces F2 or F3 then called bonding face, in particular opposite the contact face in the case of the two strips, bonding face that can be bare or coated with a layer, the other connecting element being of lower surface to the laminating interlayer
le procédé comportant les étapes suivantes : - avant le feuilletage, la fourniture d’un élément préassemblé comportant le dispositif électrocommandable, ledit élément de liaison et/ou l’autre élément de liaison et éventuellement au moins un feuillet de l’intercalaire de feuilletage (2), dit feuillet d’assemblage, the process comprising the following steps: before the lamination, the supply of a preassembled element comprising the electrically controllable device, said connecting element and / or the other connecting element and possibly at least one sheet of the lamination interlayer (2), said sheet of assembly,
l’élément de liaison comprenant une bande plastique, de préférence thermoplastique, qui présente une face principale dite face de liaison FL en regard de la face arrière du support, et la bande plastique ayant une face principale libre F’, opposée à la face de liaison FL the connecting element comprising a plastic strip, preferably thermoplastic, which has a main face called the connecting face F L opposite the rear face of the support, and the plastic strip having a free main face F ', opposite to the face link F L
- la face liaison FL étant en contact adhésif ou collé à la face arrière the bonding face F L being in adhesive contact or bonded to the rear face
- et/ou la face de liaison FL dépassant de la tranche du support sur au moins un côté définissant une zone dépassante ZD en regard d’une zone ZA d’une des faces principales du feuillet d’assemblage, la zone dépassante ZD est en contact adhésif ou collée avec la zone ZA and / or the connecting face F L protruding from the edge of the support on at least one side defining a protruding zone ZD facing a zone ZA of one of the main faces of the assembly sheet, the protruding zone ZD is in adhesive or glued contact with ZA area
et/ou and or
l’autre élément de liaison comprenant une bande plastique, de préférence thermoplastique, qui présente une face principale dite autre face de liaison F’L en regard de la surface avant du dispositif, et la bande plastique ayant une face principale libre F”, opposée à l’autre face de liaison F’L the other connecting element comprising a plastic strip, preferably thermoplastic, which has a main face called another connecting face F ' L facing the front surface of the device, and the plastic strip having a free main face F ", opposite to the other connecting face F ' L
- l’autre face liaison F’L étant en contact adhésif ou collé au dispositif électrocommandable the other face F ' L being in adhesive contact or glued to the electrically controllable device
- et/ou l’autre face de liaison F’L dépassant de la tranche du dispositif électrocommandable sur au moins un côté définissant une autre zone dépassante Z’D en regard d’une autre zone Z’A d’une des faces principales du feuillet d’assemblage, l’autre zone dépassante ZD est en contact adhésif ou collée avec la zone Z’A and / or the other connecting face F ' L protruding from the edge of the electrically controllable device on at least one side defining another protruding zone Z'D facing another zone Z'A of one of the main faces of the assembly sheet, the other protruding zone ZD is in adhesive contact or glued with the zone Z'A
- le placement dudit élément préassemblé entre les premier et deuxième vitrages, placing said preassembled element between the first and second glazings,
- et l’étape de feuilletage avec ledit élément préassemblé comportant une mise sous vide, voire une mise sous pression, et un chauffage, l’étape de feuilletage conduisant à la mise en contact adhésif de la face libre FL avec la face de contact notamment nue ou revêtue et/ou de la face libre F’L avec la face de collage notamment nue ou revêtue. and the lamination step with said pre-assembled element comprising evacuation, or even pressurization, and heating, the lamination step leading to the adhesive contacting of the free face F L with the contact face. in particular bare or coated and / or the free face F'L with the bonding face in particular bare or coated.
2. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon la revendication précédente caractérisé en ce que la bande plastique est transparente et/ou l’autre bande plastique est transparente, le support est transparent, le placement dudit élément préassemblé entre les premier et deuxième vitrages est dans une zone transparente du premier et/ou deuxième vitrage, la bande transparente couvrant la face arrière au moins à l’opposé de ladite zone fonctionnelle et/ou l’autre bande transparente couvrant au moins ladite zone fonctionnelle. 2. A method of manufacturing a glazing electrically controllable device according to the preceding claim characterized in that the plastic strip is transparent and / or the other plastic strip is transparent, the support is transparent, the placement of said preassembled element between the first and second glazing is in a transparent zone of the first and / or second glazing, the strip transparent covering the rear face at least the opposite of said functional area and / or the other transparent band covering at least said functional area.
3. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon l’une des revendications précédentes caractérisé en ce qu’il comprend la formation dudit élément préassemblé suivant l’une au moins configurations suivantes :  3. A method of manufacturing a glazing electrically controllable device according to one of the preceding claims characterized in that it comprises the formation of said preassembled element according to at least one of the following configurations:
a) assemblage de l’élément de liaison avec le support, la face de liaison FL étant mise en contact adhésif ou collée avec la face arrière, face de liaison FL est mise en contact adhésif en pleine surface ou ponctuel avec la face arrière (30’) ponctuel par un réseau de contacts adhésifs ponctuels espacés ou est collée en pleine surface ou ponctuellement avec la face arrière via un réseau de zones adhésives ponctuelles espacées et/ou a) assembly of the connecting element with the support, the connecting face F L being placed in adhesive contact or bonded with the rear face, bonding face F L is brought into contact adhesive in full surface or punctual with the rear face (30 ') punctual by a network of spaced point adhesive contacts or is glued in full surface or punctually with the back side via a network of spaced point adhesive areas and / or
a’) assemblage de l’autre élément de liaison, l’autre face de liaison F’L étant mise en contact adhésif ou collée sur le dispositif électrocommandable (et/ou la face avant) , l’autre face de liaison F’L est mise en contact adhésif en pleine surface ou ponctuel par un réseau de contacts adhésifs ponctuels espacés ou est collée en pleine surface ou ponctuellement via un réseau de zones adhésives ponctuelles espacées et/ou a ') assembling the other connecting element, the other connecting face F' L being placed in adhesive contact or glued on the electrically controllable device (and / or the front face), the other connecting face F ' L is contacted in full-surface or spot contact by a network of spaced apart spot adhesive contacts or is adhered to the surface or punctually via a network of spaced point adhesive areas and / or
b) assemblage de l’élément de liaison avec l’intercalaire de feuilletage, la zone dépassante ZD est mise en contact adhésif ponctuel ou pleine surface avec la zone ZA par un réseau de contacts adhésifs ponctuels espacés ou la face de liaison est collée via un réseau de zones adhésives ponctuelles ou pleine face à la zone ZA et/ou b) assembling the connecting element with the lamination interlayer, the protruding zone ZD is brought into point-contact or full-surface contact with the zone ZA by an array of spaced apart spot adhesive contacts or the connecting face is glued via a network of ad hoc or full-face adhesive zones in the zone ZA and / or
b’) assemblage de l’autre élément de liaison avec l’intercalaire de feuilletage, l’autre zone dépassante Z’D est mise en contact adhésif ponctuel ou pleine surface avec la zone Z’A par un réseau de contacts adhésifs ponctuels espacés ou l’autre face de liaison est collée via un réseau de zones adhésives ponctuelles ou pleine face à la zone Z’A. b ') assembling the other connecting element with the lamination interlayer, the other protruding zone Z'D is brought into contact spot adhesive or full surface with the zone Z'A by an array of spaced point adhesive contacts or the other connecting face is glued via a network of ad-hoc or full-face adhesive zones to zone Z'A.
4. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon la revendication 3 caractérisé en ce que la mise en contact adhésif est par ramollissement de la bande plastique (5) et/ou de l’autre bande plastique (5’).  4. A method of manufacturing an electrically controllable device glazing according to claim 3 characterized in that the adhesive contact is by softening the plastic strip (5) and / or the other plastic strip (5 ').
5. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon la revendication 4 caractérisé en ce que la mise en contact adhésif est ponctuelle et par chauffage local (7) et éventuellement également par pression, notamment chauffage par induction, par air chaud, par rayonnement (laser).  5. A method of manufacturing a glazing electrically controllable device according to claim 4 characterized in that the adhesive contact is spot and local heating (7) and possibly also by pressure, including induction heating, hot air, by radiation (laser).
6. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon la revendication 5 caractérisé en ce que lors dudit préassemblage avec l’élément de liaison ou avec ledit autre élément de liaison, le dispositif électrocommandable est sur un premier feuillet de l’intercalaire de feuilletage, et un deuxième feuillet de l’intercalaire de feuilletage, notamment le feuillet d’assemblage, est sur le premier feuillet, le chauffage local (7) conduit à une mise en contact ponctuel du premier feuillet avec le deuxième feuillet. 6. A method of manufacturing an electrically controllable device glazing according to claim 5 characterized in that during said preassembly with the element of connection or with said other connecting element, the electrically controllable device is on a first sheet of the lamination interlayer, and a second sheet of the lamination interlayer, in particular the assembly sheet, is on the first sheet, the heating local (7) leads to a spot contact of the first sheet with the second sheet.
7. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon l’une des revendications 5 à 6 caractérisé en ce que lors dudit préassemblage avec l’élément de liaison (5), la surface avant du dispositif électrocommandable est sur un premier feuillet de l’intercalaire de feuilletage (2, 2a), notamment le feuillet d’assemblage, le chauffage local(7) conduit à une mise en contact ponctuel de la surface avant du dispositif électrocommandable avec ledit premier feuillet de l’intercalaire de feuilletage.  7. A method of manufacturing an electrically controllable device glazing according to one of claims 5 to 6 characterized in that during said preassembly with the connecting element (5), the front surface of the electrically controllable device is on a first sheet of the lamination interlayer (2, 2a), in particular the assembly sheet, the local heating (7) leads to a point contacting of the front surface of the electrically controllable device with said first sheet of the lamination interlayer.
8. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon l’une des revendications précédentes caractérisé en ce que la bande plastique (5) et ledit intercalaire de feuilletage (2) sont espacés avant le feuilletage et après feuilletage la bande plastique et ledit intercalaire de feuilletage sont en contact continu, sans laisser d’espace entre la face arrière et face de contact et/ou l’autre bande plastique (5’) et ledit intercalaire de feuilletage (2) sont espacés avant le feuilletage et après feuilletage l’autre bande plastique et ledit intercalaire de feuilletage sont en contact continu, sans laisser d’espace entre la surface avant du dispositif et la face de collage.  8. A method of manufacturing a glazing electrically controllable device according to one of the preceding claims characterized in that the plastic strip (5) and said lamination interlayer (2) are spaced before the lamination and after lamination the plastic strip and said interlayer laminating are in continuous contact, without leaving a gap between the back face and contact face and / or the other plastic strip (5 ') and said interlayer lamination (2) are spaced before the lamination and after lamination l Another plastic strip and said lamination interlayer are in continuous contact without leaving gaps between the front surface of the device and the bonding face.
9. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon l’une des revendications précédentes caractérisé en ce que la bande (5) est thermoplastique, à base de poly(vinyl butyral) (PVB) contenant moins de 15% en poids de plastifiants, de préférence moins de 10% en poids et encore mieux moins de 5% en poids et en particulier sans plastifiant, et ledit intercalaire de feuilletage est de préférence à base en poly(vinyl butyral) (PVB) notamment contenant plus de 15% en poids de plastifiants et/ou l’autre bande (5’) est thermoplastique, à base de poly(vinyl butyral) (PVB) contenant moins de 15% en poids de plastifiants, de préférence moins de 10% en poids et encore mieux moins de 5% en poids et en particulier sans plastifiant, et ledit intercalaire de feuilletage est de préférence à base en poly(vinyl butyral) (PVB) notamment contenant plus de 15% en poids de plastifiants.  9. A method of manufacturing an electrically controllable device glazing according to one of the preceding claims characterized in that the strip (5) is thermoplastic, based on polyvinyl butyral (PVB) containing less than 15% by weight of plasticizers, preferably less than 10% by weight and more preferably less than 5% by weight and in particular without plasticizer, and said interlayer lamination is preferably based on polyvinyl butyral (PVB) including more than 15% by weight of plasticizers and / or the other band (5 ') is thermoplastic, based on polyvinyl butyral (PVB) containing less than 15% by weight of plasticizers, preferably less than 10% by weight and even better less than 5% by weight and in particular without plasticizer, and said interlayer lamination is preferably based on polyvinyl butyral (PVB) especially containing more than 15% by weight of plasticizers.
10. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon l’une des revendications précédentes caractérisé en ce qu’avant le feuilletage la bande plastique (5) dépasse de la tranche d’un des premier et deuxième vitrages et est repliée sur la face F4 ou F1 ou l’autre bande plastique (5’) dépasse de la tranche d’un des premier et deuxième vitrages et est repliée sur la face F4 ou F1. 10. A method of manufacturing a glazing electrically controllable device according to one of the preceding claims characterized in that before the lamination the plastic strip (5) protrudes from the edge of one of the first and second glazing and is folded on the face F4 or F1 or the other plastic strip (5 ') protrudes from the edge of one of the first and second windows and is folded on the face F4 or F1.
1 1. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon l’une des revendications précédentes en ce qu’avant le placement dudit élément préassemblé comportant l’autre élément de liaison (5’), l’intercalaire de feuilletage comprend un feuillet dit arrière, qui est éventuellement ledit feuillet d’assemblage, avec une face principale F’x qui est mise contre la face arrière du support, et la face principale F’x comportant éventuellement ladite zone Z’A, l’autre bande plastique dite bande plastique avant est contre la face avant, et sur le système électrommandable qui comporte un ensemble de composants discrets et fins de préférence avec e’2<0,15mm, et après le feuilletage, le feuillet arrière est en contact adhésif avec la face arrière (30’), les faces F2 et F3 et de préférence en contact avec l’autre bande plastique.  1 1. A method of manufacturing an electrically controllable device glazing according to one of the preceding claims in that before the placement of said preassembled element comprising the other connecting element (5 '), the lamination interlayer comprises a sheet said rear, which is possibly said assembly sheet, with a main face F'x which is placed against the rear face of the support, and the main face F'x possibly comprising said zone Z'A, the other so-called plastic band front plastic strip is against the front face, and on the electro-controllable system which has a set of discrete and fine components preferably with e2 <0.15mm, and after the lamination, the back sheet is in adhesive contact with the back side (30 '), the faces F2 and F3 and preferably in contact with the other plastic strip.
12. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon l’une des revendications 1 à 10 caractérisé en ce qu’avant le placement dudit élément préassemblé comportant l’élément de liaison et éventuellement l’autre élément de liaison, l’intercalaire de feuilletage (2) comprend un feuillet dit avant, qui est éventuellement ledit feuillet d’assemblage, avec une face principale Fx (20’) mise contre la surface avant du dispositif électrocommandable notamment la face avant (30) du support, et la face principale Fx (20’) comportant éventuellement ladite zone ZA, et après le feuilletage, le feuillet avant est en contact adhésif avec la surface avant du dispositif électrocommandable notamment la face avant du support.  12. A method of manufacturing a glazing electrically controllable device according to one of claims 1 to 10 characterized in that before the placement of said preassembled element comprising the connecting element and optionally the other connecting element, the interlayer lamination (2) comprises a so-called front sheet, which is possibly said assembly sheet, with a main face Fx (20 ') placed against the front surface of the electrically controllable device including the front face (30) of the support, and the face main Fx (20 ') optionally comprising said zone ZA, and after the lamination, the front sheet is in adhesive contact with the front surface of the electrically controllable device including the front face of the support.
13. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon la revendication précédente caractérisé en ce que la face principale Fx du feuillet avant (20) comporte au moins un trou borgne ou traversant (21 ) de largeur W1 d’au plus 20mm logeant le système électrocommandable dit discret, en particulier un composant (opto)électroniques, tel qu’une photodiode ou une diode inorganique, de largeur W’2 d’au plus 20mm et en ce que avec e’2>0,15mm, e2 <0,15mm et e3 <0,15mm, le feuillet avant étant en contact adhésif avec la face avant du support, éventuellement le trou est traversant et l’autre bande plastique éventuelle entre la face de collage et le feuillet avant couvre chaque composant dans un trou traversant. 13. A method of manufacturing a glazing electrically controllable device according to the preceding claim characterized in that the main face Fx of the front sheet (20) comprises at least one blind hole or through (21) width W1 of at most 20mm housing the so-called discrete electro-controllable system, in particular an electronic (opto) component, such as a photodiode or an inorganic diode, of width W'2 of at most 20 mm and in that with e2> 0.15 mm, e2 < 0,15mm and e3 <0,15mm, the front sheet being in adhesive contact with the front face of the support, possibly the hole is through and the other possible plastic strip between the bonding face and the front sheet covers each component in a through hole.
14. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon l’une des revendications 1 à 1 1 caractérisé en ce qu’avant le placement dudit élément préassemblé comportant ledit élément de liaison et/ou l’autre élément de liaison, l’intercalaire de feuilletage comporte un feuillet troué comportant ainsi une épargne (25) logeant tout ou partie du système électrocommandable et du support, le feuillet troué ayant la face principale Fx qui est libre et comportant éventuellement ladite zone ZA ou F’x et comportant éventuellement la zone Z’A, la bande plastique (5) est en regard de l’épargne (25), avec une différence de hauteur H1 entre la face Fx et la face libre FL de la bande plastique d’au plus 0,3mm et/ou l’autre bande plastique est en regard de l’épargne (25), avec une différence de hauteur HΊ entre la face F’x et la face libre F’L de l’autre bande plastique d’au plus 0,3mm. 14. A method of manufacturing a glazing electrically controllable device according to one of claims 1 to 1 1 characterized in that before the placement of said preassembled element comprising said connecting element and / or the other connecting element, the interlayer laminating comprises a perforated leaflet thus comprising a saving (25) housing all or part of the electrically controllable system and the support, the sheet having the main face Fx which is free and possibly comprising said zone ZA or F'x and possibly comprising the zone Z'A, the plastic strip (5) is opposite the savings (25), with a difference in height H1 between the face Fx and the free face F L of the plastic strip of at most 0.3 mm and / or the other plastic strip is next to the savings (25), with a difference in height HΊ between the face F'x and the free face F ' L of the other plastic strip of at most 0.3mm.
15. Procédé de fabrication d’un vitrage à dispositif électrocommandable selon la revendication précédente caractérisé en ce qu’avant feuilletage avec l’élément préassemblé comportant l’élément de liaison, le dispositif électrocommandable émerge du feuillet troué, le dispositif électrocommandable (4) et la face principale Fx sont espacées d’une hauteur H2 non nulle supérieure à e2, H2 étant d’au plus 0,3mm, le procédé comprend le positionnement d’un bande plastique additionnelle (5a) formant un cadre sur la tranche du dispositif électrocommandable d’épaisseur Ex d’au plus 0,15mm et inférieure ou égale à H2, et est en regard d’une zone du feuillet troué, et la bande plastique additionnelle a une face principale F”, opposée à une face de liaison FC, éventuellement la bande plastique additionnelle comporte une bande unique ou une pluralité de bandes plastiques en escalier et Ex est alors l’épaisseur totale des bandes plastiques, et par l’étape de feuilletage, ladite autre face libre de la bande plastique additionnelle (5a) est mise en contact adhésif avec la face de contact (12).  15. A method of manufacturing a glazing electrically controllable device according to the preceding claim characterized in that prior to lamination with the preassembled element comprising the connecting element, the electrically controllable device emerges from the perforated leaflet, the electrically controllable device (4) and the main face Fx are spaced from a non-zero height H2 greater than e2, H2 being at most 0.3 mm, the method comprises positioning an additional plastic strip (5a) forming a frame on the edge of the electrically controllable device Ex thickness of at most 0.15mm and less than or equal to H2, and is opposite an area of the perforated sheet, and the additional plastic strip has a main face F ", opposite to a connecting face FC, optionally the additional plastic strip comprises a single strip or a plurality of plastic strips in staircase and Ex is then the total thickness of the plastic strips, and by the lamination step, said other free face of the additional plastic strip (5a) is brought into adhesive contact with the contact face (12).
16. Vitrage à dispositif électrocommandable notamment obtenu selon l’une des revendications précédentes comprenant un vitrage feuilleté comportant :  16. Glazing electrically controllable device in particular obtained according to one of the preceding claims comprising a laminated glazing comprising:
- un premier vitrage (1 ) transparent, avec des première et deuxième faces principales dites face F1 et F2 (1 1 , 12)  a first transparent glazing (1) with first and second main faces, said face F1 and F2 (1 1, 12)
- un deuxième vitrage (1’), transparent, avec des troisième et quatrième faces principales (13, 14) respectivement dites face F3 et F4  - a second glazing (1 '), transparent, with third and fourth main faces (13, 14) respectively said face F3 and F4
- un intercalaire de feuilletage (2) en matière polymérique thermoplastique, de préférence la majorité de la face F2 et la majorité de la face F3 est en contact adhésif avec l’intercalaire de feuilletage,  a lamination interlayer (2) of thermoplastic polymeric material, preferably the majority of the face F2 and the majority of the face F3 is in adhesive contact with the lamination interlayer,
de préférence au moins l’un des premier ou deuxième vitrages étant en verre minéral et le vitrage feuilleté comprenant entre les faces F2 et F3 : preferably at least one of the first or second glazings being made of mineral glass and the laminated glazing comprising between the faces F2 and F3:
- un dispositif électrocommandable (4), comportant un support (3), notamment de largeur W2 d’au plus 1 m, d’épaisseur e2 notamment submillimétrique, support avec une face avant (30), une face arrière (30’) et une tranche (34), la face avant étant porteuse dans une zone dite zone fonctionnelle (31 ) d’un système électrocommandable (4), d’épaisseur e’2 de préférence submillimétrique, et la face avant comportant éventuellement une zone d’alimentation électrique (32,33) adjacente à la zone fonctionnelle, le dispositif électrocommandable étant de surface inférieure à l’intercalaire de feuilletage an electrically controllable device (4), comprising a support (3), in particular of width W2 of at most 1 m, of thickness e2 in particular submillimetric, support with a front face (30), a rear face (30 ') and a wafer (34), the front face being a carrier in a so-called functional zone (31) of an electrically controllable system (4) of thickness e2, preferably submillimetric, and the face front optionally comprising a power supply zone (32,33) adjacent to the functional zone, the electrically controllable device having a lower surface area than the lamination interlayer
- sur la face arrière (30’), un élément de liaison polymérique (5) qui est une bande plastique d’épaisseur e3 d’au plus 0,3mm, en contact adhésif avec la face arrière et avec l’une des faces F2 ou F3 dite alors face de contact, l’élément de liaison étant de surface inférieure à l’intercalaire de feuilletage, le dispositif est donc dans une région du vitrage  - on the rear face (30 '), a polymeric connecting element (5) which is a plastic strip of thickness e3 of at most 0.3 mm, in adhesive contact with the rear face and with one of the faces F2 or F3 then called contact face, the connecting element being of lower surface to the lamination interlayer, the device is therefore in a region of the glazing
-et/ou sur la surface avant (30), un autre élément de liaison polymérique (5’) qui est une autre bande plastique d’épaisseur e’3 d’au plus 0,3mm, en contact adhésif avec la surface avant et avec l’une des faces F2 ou F3 dite alors face de collage, l’autre élément de liaison étant de surface inférieure à l’intercalaire de feuilletage.  and / or on the front surface (30), another polymeric bonding element (5 ') which is another plastic strip of thickness e3 of at most 0.3 mm, in adhesive contact with the front surface and with one of the faces F2 or F3 then called bonding face, the other connecting element being of lower surface to the lamination interlayer.
17. Vitrage à dispositif électrocommandable notamment de véhicule selon la revendications précédente caractérisé en ce que la bande plastique (5) est thermoplastique, à base voire en poly(vinyl butyral) (PVB) contenant moins de 15% en poids de plastifiants, de préférence moins de 10% en poids et encore mieux moins de 10% en poids et en particulier sans plastifiant, et ledit intercalaire de feuilletage (2) est à base de poly(vinyl butyral) (PVB) notamment contenant plus de 15% en poids de plastifiants et/ou l’autre bande plastique (5’) est thermoplastique, à base voire en poly(vinyl butyral) (PVB) contenant moins de 15% en poids de plastifiants, de préférence moins de 10% en poids et encore mieux moins de 10% en poids et en particulier sans plastifiant, et ledit intercalaire de feuilletage (2) est à base de poly(vinyl butyral) (PVB) notamment contenant plus de 15% en poids de plastifiants. 17. Glazing electrically controllable device including vehicle according to the preceding claim characterized in that the plastic strip (5) is thermoplastic, based or poly (vinyl butyral) (PVB) containing less than 15% by weight of plasticizers, preferably less than 10% by weight and more preferably less than 10% by weight and in particular without plasticizer, and said interlayer lamination (2) is based on polyvinyl butyral (PVB) including more than 15% by weight of plasticizers and / or the other plastic strip (5 ') is thermoplastic, based on poly (vinyl butyral) (PVB) containing less than 15% by weight of plasticizers, preferably less than 10% by weight and even less preferably less 10% by weight and in particular without plasticizer, and said interlayer lamination (2) is based on polyvinyl butyral (PVB) including more than 15% by weight of plasticizers.
18. Vitrage à dispositif électrocommandable notamment de véhicule selon l’une des revendications 16 ou 17 caractérisé en ce que la face de contact (12) est nue ou revêtue de ladite couche de préférence d’épaisseur d’au plus 50pm ou même submicronique, en particulier choisie parmi une couche de masquage (71 ), une couche transparente, une couche électroconductrice, une couche chauffante, une couche basse émissivité, de contrôle solaire, le contact adhésif étant avec ladite couche et/ou la face de collage (13) est nue ou revêtue de ladite couche de préférence d’épaisseur d’au plus 50pm ou même submicronique, en particulier choisie parmi une couche de masquage, une couche transparente, une couche électroconductrice, une couche chauffante, une couche basse émissivité, de contrôle solaire, le contact adhésif étant avec ladite couche. 18. Glazing electrically controllable device including a vehicle according to one of claims 16 or 17 characterized in that the contact face (12) is bare or coated with said layer preferably with a thickness of at most 50pm or even submicron, in particular selected from a masking layer (71), a transparent layer, an electroconductive layer, a heating layer, a low-emissivity layer, solar control, the adhesive contact being with said layer and / or the bonding face (13) is bare or coated with said layer preferably with a thickness of at most 50 μm or even submicron, in particular chosen from a masking layer, a transparent layer, an electroconductive layer, a heating layer, a low-emissivity layer, solar control the adhesive contact being with said layer.
19. Vitrage à dispositif électrocommandable notamment de véhicule selon l’une des revendications 16 à 18 caractérisé en ce que ladite bande plastique (5) dépasse de la face arrière sur au moins un côté et même de deux cotés, est en contact adhésif avec l’intercalaire de feuilletage (2) et/ou ladite autre bande plastique (5’) dépasse de la surface avant et est en contact adhésif avec l’intercalaire de feuilletage. 19. Glazing electrically controllable device including a vehicle according to one of claims 16 to 18 characterized in that said plastic strip (5) exceeds of the rear face on at least one side and even two sides, is in adhesive contact with the lamination interlayer (2) and / or said other plastic strip (5 ') protrudes from the front surface and is in adhesive contact with the lamination interlayer.
20. Vitrage à dispositif électrocommandable notamment de véhicule selon l’une des revendications 16 à 19 caractérisé en ce que le système électrocommandable est choisi parmi :  20. Glazing electrically controllable device including vehicle according to one of claims 16 to 19 characterized in that the electrically controllable system is selected from:
- un interrupteur capacitif ou inductif de commande, une antenne  a capacitive or inductive control switch, an antenna
- un ou plusieurs composants (opto)électroniques, en particulier discrets, notamment un capteur, une caméra, une photodiode, une diode électroluminescente inorganique (4),  one or more electronic (opto) components, in particular discrete, in particular a sensor, a camera, a photodiode, an inorganic light-emitting diode (4),
Et en ce que :  And in that :
- i) la bande plastique et l’intercalaire de feuilletage sont en contact adhésif avec la face avant du support, l’éventuelle autre bande plastique est entre l’intercalaire et la face de collage et couvre la ou les ouvertures  - i) the plastic strip and the lamination interlayer are in adhesive contact with the front face of the support, the possible other plastic strip is between the interlayer and the bonding face and covers the opening or openings
- ou m) l’autre bande plastique est sur le dispositif électrocommandable sans la bande plastique, et l’intercalaire de feuilletage est en contact adhésif avec la face arrière. or m) the other plastic strip is on the electrically controllable device without the plastic strip, and the lamination interlayer is in adhesive contact with the back side.
21. Vitrage à dispositif électrocommandable notamment de véhicule selon l’une des revendications 16 à 20 de vitrage caractérisé en ce que le système est surfacique et est choisi parmi : 21. Glazing electrically controllable device including vehicle according to one of claims 16 to 20 glazing characterized in that the system is surface and is selected from:
- un système lumineuse surfacique, comme un système électroluminescent organique a surface light system, such as an organic electroluminescent system
OLED, un TFEL, ou une diode électroluminescente à point quantique dit QLED ,OLED, a TFEL, or a quantum dot light emitting diode called QLED,
- un système d’affichage en dynamique, - a dynamic display system,
- un système à cristaux liquides, une valve optique, un système électrochrome, et notamment l’intercalaire de feuilletage loge le dispositif  a liquid crystal system, an optical valve, an electrochromic system, and in particular the lamination interlayer houses the device
et i) ladite bande plastique est sur le dispositif électrocommandable sans l’autre bande plastique, notamment ladite bande plastique dépassant et en contact adhésif avec l’intercalaire de feuilletage and i) said plastic strip is on the electrically controllable device without the other plastic strip, in particular said plastic strip protruding and in adhesive contact with the laminating interlayer
ou j) l’autre bande plastique est sur le dispositif électrocommandable sans la bande plastique, or j) the other plastic strip is on the electrically controllable device without the plastic strip,
ou k) ladite bande plastique est sur le dispositif électrocommandable. or k) said plastic strip is on the electrically controllable device.
22. Vitrage à dispositif électrocommandable notamment de véhicule selon l’une des revendications 16 à 21 caractérisé en ce que l’intercalaire de feuilletage (2) est en poly(vinyl butyral) (PVB), notamment PVB avec un trou ou réserve comportant le dispositif électrocommandable, éventuellement - acoustique notamment pour un pare-brise ou un toit de véhicule et/ou en coin notamment pour un pare-brise, 22. Glazing electrically controllable device including vehicle according to one of claims 16 to 21 characterized in that the lamination interlayer (2) is poly (vinyl butyral) (PVB), including PVB with a hole or reserve comprising the electrically controllable device, optionally - Acoustic especially for a windshield or a vehicle roof and / or corner including a windshield,
- éventuellement avec des fils métalliques  - possibly with metal wires
- ou encore formant un élément composite PVB/film plastique fonctionnel ou premier PVB/film plastique fonctionnel/ deuxième PVB, le film plastique fonctionnel, de préférence transparent, comme un polyester, un PET, étant porteur d’une couche fonctionnelle notamment électroconductrice, notamment PVB avec un trou ou réserve borgne dans le premier PVB.  or alternatively forming a PVB / functional plastic film or first PVB / functional plastic film / second PVB composite element, the functional plastic film, preferably transparent, such as a polyester, a PET, carrying a functional electroconductive layer, in particular PVB with a hole or blind reserve in the first PVB.
23. Véhicule comportant au moins un vitrage à dispositif électrocommandable selon l’une quelconque des revendications 16 à 22, en particulier pare-brise, toit, vitrage latéral, lunette arrière.  23. Vehicle comprising at least one electrically controllable device glazing according to any one of claims 16 to 22, in particular windshield, roof, side glazing, rear window.
EP19709546.6A 2018-01-31 2019-01-29 Laminated glazing with an electrically controllable device, and production thereof Pending EP3746296A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1850775A FR3077219B1 (en) 2018-01-31 2018-01-31 SHEET GLAZING WITH ELECTRICALLY CONTROLLED DEVICE AND MANUFACTURE
PCT/FR2019/050197 WO2019150037A1 (en) 2018-01-31 2019-01-29 Laminated glazing with an electrically controllable device, and production thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3746296A1 true EP3746296A1 (en) 2020-12-09

Family

ID=63637938

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19709546.6A Pending EP3746296A1 (en) 2018-01-31 2019-01-29 Laminated glazing with an electrically controllable device, and production thereof

Country Status (12)

Country Link
US (1) US11407204B2 (en)
EP (1) EP3746296A1 (en)
JP (1) JP2021512039A (en)
KR (1) KR20200115553A (en)
CN (1) CN110325359B (en)
AR (1) AR114744A1 (en)
BR (1) BR112020014076A2 (en)
FR (1) FR3077219B1 (en)
MX (1) MX2020008003A (en)
PE (1) PE20210309A1 (en)
RU (1) RU2764164C1 (en)
WO (1) WO2019150037A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CO2017007456A1 (en) * 2017-03-30 2018-01-31 Agp America Sa Process for manufacturing automotive laminate with integrated wire circuit
GB2580045A (en) * 2018-12-20 2020-07-15 Airbus Operations Ltd Aircraft glazing unit
US20220234333A1 (en) * 2019-08-26 2022-07-28 Saint-Gobain Glass France Laminated glass pane comprising an electronic functional module
EP4136007A1 (en) 2020-04-15 2023-02-22 Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co. Ltd Vehicle interior component
DE102020112221A1 (en) * 2020-05-06 2021-11-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Device for a motor vehicle and motor vehicle
JP2022126240A (en) * 2021-02-18 2022-08-30 トヨタ自動車株式会社 Display device for vehicle
JP2022137935A (en) * 2021-03-09 2022-09-22 本田技研工業株式会社 Car body structure having head-up display
CN113408059B (en) * 2021-06-30 2022-06-07 吉林大学 Multi-objective optimization method for thickness of automobile composite bumper anti-collision beam
WO2023038797A1 (en) * 2021-09-09 2023-03-16 Apple Inc. Windows with laminated glass layers
GB202207366D0 (en) * 2022-05-19 2022-07-06 Pilkington Group Ltd Laminated pane comprising an electrical element
JP7456586B2 (en) 2023-05-29 2024-03-27 昭三郎 丸山 vehicle display system

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5066525A (en) * 1989-01-25 1991-11-19 Central Glass Company, Limited Laminated glass panel incorporating hologram sheet
JPH02124712U (en) * 1989-03-23 1990-10-15
US5137954A (en) * 1991-09-30 1992-08-11 Monsanto Company Polyvinyl butyral sheet
DE69715567T3 (en) 1996-11-26 2016-08-04 Saint-Gobain Glass France S.A. Use of a laminated glass pane for the insulation of solid-state vibrations in a vehicle
JP4052741B2 (en) * 1998-09-30 2008-02-27 セントラル硝子株式会社 Laminated glass for reflective displays
DE102005007427A1 (en) 2005-02-18 2006-08-31 Volkswagen Ag Motor vehicle e.g. land vehicle, has controller providing automatic adjustment of transparency of segment such as sun visor of window pane in dependence of output signal of glare sensor
DE102005049081B3 (en) 2005-10-13 2007-06-06 Webasto Ag Layer arrangement for darkening a transparent pane
GB0600215D0 (en) * 2006-01-06 2006-02-15 Pilkington Automotive D Gmbh Vehicle glazing
DE102007027296A1 (en) 2007-06-11 2008-12-18 Volkswagen Ag Automatic sun visor for a motor vehicle
WO2010091742A1 (en) * 2009-02-12 2010-08-19 Agc Glass Europe Panel of laminated substrates with barrier layer
FR2961916B1 (en) 2010-06-25 2013-04-12 Saint Gobain LIQUID CRYSTAL VARIABLE DIFFUSION SHEET, METHOD FOR MANUFACTURING SAME, AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME
FR2964100B1 (en) 2010-08-24 2015-10-16 Saint Gobain METHOD FOR SELECTING AN INTERCALAR FOR VIBRO-ACOUSTIC, INTERCALAR AND GLAZING AMORTIZATION COMPRISING SUCH AN INTERCALAR
FR2965641B1 (en) 2010-10-04 2013-10-11 Saint Gobain VARIABLE DIFFUSION MULTIPLE GLAZING BY LIQUID CRYSTALS, ITS MANUFACTURING PROCESS
WO2013131667A1 (en) 2012-03-05 2013-09-12 Saint-Gobain Glass France Sheet with coating which reflects thermal radiation
FR2990948B1 (en) 2012-05-22 2019-08-30 Saint-Gobain Glass France VISCOELASTIC PLASTIC INTERIOR FOR VIBRO-ACOUSTIC DAMPING AND GLAZING COMPRISING SUCH AN INTERCALAR
MX2015002193A (en) 2012-08-21 2015-04-10 Saint Gobain Composite panel with electrically switchable optical properties.
DE102013001334A1 (en) 2013-01-26 2014-07-31 Audi Ag Method for operating a window pane of motor vehicle, involves detecting operating-contact gesture of occupant with respect to window pane, so as to adjust light transmittance using adjustment element
GB201307495D0 (en) * 2013-04-25 2013-06-12 Pilkington Group Ltd Laminated glazing
CN105705330B (en) 2013-08-29 2019-06-04 康宁股份有限公司 Thin glass layer laminated structure
US20160238178A1 (en) 2013-10-29 2016-08-18 Jeffrey M. Urbanski Apparatus For Repairing A Pipe
FR3013631B1 (en) 2013-11-27 2017-04-28 Saint Gobain VISCOELASTIC PLASTIC INTERIOR FOR VIBRO-ACOUSTIC DAMPING AND GLAZING COMPRISING SUCH AN INTERCALAR
EP2942192B1 (en) * 2014-05-07 2020-10-14 Kuraray Europe GmbH Fluorescence display
FR3028800B1 (en) * 2014-11-21 2016-12-23 Saint Gobain GLAZING OF LIGHT SIGNALING, VEHICLE INCORPORATING AND MANUFACTURING
FR3044972B1 (en) * 2015-12-14 2017-12-22 Saint Gobain LIGHT WINDSHIELD OF VEHICLE WITH INTERNAL LIGHT SIGNALING.
FR3044971B1 (en) 2015-12-14 2017-12-22 Saint Gobain LIGHT WINDSHIELD OF VEHICLE WITH INTERNAL LIGHT SIGNALING.
FR3045505B1 (en) * 2015-12-16 2017-12-22 Saint Gobain LIGHT WINDSHIELD OF VEHICLE WITH INTERNAL LIGHT SIGNALING.
FR3046376B1 (en) * 2015-12-30 2018-01-19 Saint-Gobain Glass France GLAZING LIGHT OF VEHICLE WITH AMOLED SCREEN
FR3046382A1 (en) * 2015-12-30 2017-07-07 Saint Gobain METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATED VEHICLE GLAZING IN WHICH IS INCLUDED AN OLED SCREEN
FR3046379B1 (en) 2015-12-31 2018-01-19 Saint-Gobain Glass France GLAZING LIGHT OF VEHICLE WITH AMOLED SCREEN
FR3046378B1 (en) 2015-12-31 2018-01-19 Saint-Gobain Glass France GLAZING LIGHT OF VEHICLE WITH AMOLED SCREEN
FR3046377B1 (en) 2015-12-31 2021-09-03 Saint Gobain VEHICLE LEAF WINDOW WITH AMOLED SCREEN
MA45342A (en) 2016-05-26 2019-04-10 Saint Gobain LUMINOUS SHEET GLASS ROOF OF VEHICLE, INCORPORATED VEHICLE AND MANUFACTURING
FR3051727B1 (en) * 2016-05-26 2018-05-18 Saint-Gobain Glass France GLAZING OF LUMINOUS SIGNALING, VEHICLE INCORPORATING AND MANUFACTURING.
FR3051726B1 (en) * 2016-05-26 2019-07-12 Saint-Gobain Glass France LUMINOUS LIGHT ROOF OF VEHICLE, VEHICLE INCORPORATING AND MANUFACTURING
MA45361A (en) * 2016-05-26 2019-04-10 Saint Gobain LUMINOUS SHEET GLASS ROOF OF VEHICLE, INCORPORATED VEHICLE AND MANUFACTURING
EP3264241A1 (en) 2016-06-29 2018-01-03 Saint-Gobain Glass France Lighting laminated glazing with a capacitive touch sensitive device and a light emitting diode and the manufacturing
EP3264242A1 (en) 2016-06-29 2018-01-03 Saint-Gobain Glass France Touch control glazing with a capacitive touch sensitive device and a light emitting diode and the manufacturing
FR3058107B1 (en) * 2016-10-28 2018-12-07 Saint-Gobain Glass France LIGHTING GLASS OF VEHICLE, VEHICLE INCORPORATING IT

Also Published As

Publication number Publication date
FR3077219B1 (en) 2020-06-26
KR20200115553A (en) 2020-10-07
CN110325359A (en) 2019-10-11
AR114744A1 (en) 2020-10-14
BR112020014076A2 (en) 2020-12-01
JP2021512039A (en) 2021-05-13
US20200369007A1 (en) 2020-11-26
CN110325359B (en) 2022-09-02
WO2019150037A1 (en) 2019-08-08
FR3077219A1 (en) 2019-08-02
MX2020008003A (en) 2020-09-22
US11407204B2 (en) 2022-08-09
RU2764164C1 (en) 2022-01-13
PE20210309A1 (en) 2021-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3746296A1 (en) Laminated glazing with an electrically controllable device, and production thereof
EP3408089B1 (en) Laminated vehicle glazing with amoled screen
EP3532286B1 (en) Luminous vehicular glazing, vehicle comprising the same
WO2019150038A1 (en) Laminated glazing with an electrically controllable device, and production thereof
EP3463868B1 (en) Illuminated laminated sunroof for vehicle, vehicle incorporating same, and manufacture
EP3463948B1 (en) Vehicle windscreen for head-up display, vehicle incorporating same and manufacture thereof
EP1585635B1 (en) Glazing comprising a luminous element
EP1964450A1 (en) Lighting structure comprising at least one light-emitting diode, method for making same and uses thereof
CN110418713B (en) Method for manufacturing a composite glass pane comprising functional elements with electrically controllable optical properties
CA3025135A1 (en) Illuminated laminated vehicle sunroof, vehicle incorporating same, and manufacture
WO2017203175A1 (en) Laminated glass sunroof of a vehicle, vehicle comprising same, and production thereof
FR3064941B1 (en) LUMINOUS SHEET GLAZING OF VEHICLE WITH INORGANIC ELECTROLUMINESCENT DIODES AND MANUFACTURE THEREOF.
FR3046379A1 (en) GLAZING LIGHT OF VEHICLE WITH AMOLED SCREEN
FR3084355A1 (en) ENAMELLED SUBSTRATE, AUTOMOTIVE LIGHT GLASS DEVICE WITH SUCH SUBSTRATE AND ITS MANUFACTURE.

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200831

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAV Requested validation state of the european patent: fee paid

Extension state: MA

Effective date: 20200831

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230804