EP3728020A1 - Method for controlling the buoyancy of a submarine vehicle - Google Patents

Method for controlling the buoyancy of a submarine vehicle

Info

Publication number
EP3728020A1
EP3728020A1 EP18808366.1A EP18808366A EP3728020A1 EP 3728020 A1 EP3728020 A1 EP 3728020A1 EP 18808366 A EP18808366 A EP 18808366A EP 3728020 A1 EP3728020 A1 EP 3728020A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vehicle
buoyancy
density
volume
threshold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18808366.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3728020C0 (en
EP3728020B1 (en
Inventor
Christophe Borel
Eric Rouvier
Cyril BOUYER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thales SA
Original Assignee
Thales SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thales SA filed Critical Thales SA
Publication of EP3728020A1 publication Critical patent/EP3728020A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3728020C0 publication Critical patent/EP3728020C0/en
Publication of EP3728020B1 publication Critical patent/EP3728020B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63GOFFENSIVE OR DEFENSIVE ARRANGEMENTS ON VESSELS; MINE-LAYING; MINE-SWEEPING; SUBMARINES; AIRCRAFT CARRIERS
    • B63G8/00Underwater vessels, e.g. submarines; Equipment specially adapted therefor
    • B63G8/14Control of attitude or depth
    • B63G8/22Adjustment of buoyancy by water ballasting; Emptying equipment for ballast tanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63GOFFENSIVE OR DEFENSIVE ARRANGEMENTS ON VESSELS; MINE-LAYING; MINE-SWEEPING; SUBMARINES; AIRCRAFT CARRIERS
    • B63G8/00Underwater vessels, e.g. submarines; Equipment specially adapted therefor
    • B63G8/001Underwater vessels adapted for special purposes, e.g. unmanned underwater vessels; Equipment specially adapted therefor, e.g. docking stations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63GOFFENSIVE OR DEFENSIVE ARRANGEMENTS ON VESSELS; MINE-LAYING; MINE-SWEEPING; SUBMARINES; AIRCRAFT CARRIERS
    • B63G8/00Underwater vessels, e.g. submarines; Equipment specially adapted therefor
    • B63G8/001Underwater vessels adapted for special purposes, e.g. unmanned underwater vessels; Equipment specially adapted therefor, e.g. docking stations
    • B63G2008/002Underwater vessels adapted for special purposes, e.g. unmanned underwater vessels; Equipment specially adapted therefor, e.g. docking stations unmanned
    • B63G2008/004Underwater vessels adapted for special purposes, e.g. unmanned underwater vessels; Equipment specially adapted therefor, e.g. docking stations unmanned autonomously operating

Definitions

  • the field of the invention is that of submarine vehicles. These vehicles are able to have a negative buoyancy, that is to say able to be totally immersed. It relates more particularly to unmanned underwater vehicles, also known as UUVs in reference to the English expression "Unmanned Underwater Vehicles”, which may be autonomous vehicles also called AUVs with reference to the Anglo-Saxon expression (“ Autonomous Underwater Vehicle ”) or non-autonomous vehicles also known as ROVs in reference to the English expression” remotely operated vehicle "or vehicles commonly called fish when they are devoid of thrusters.
  • UUVs unmanned underwater vehicles
  • AUVs autonomous vehicles
  • ROVs non-autonomous vehicles also known as ROVs in reference to the English expression
  • remotely operated vehicle or vehicles commonly called fish when they are devoid of thrusters.
  • Buoyancy is the force acting on the underwater vehicle is the result of the difference between buoyancy and the weight of the craft. This force can be directed from bottom to top (positive buoyancy, weight less than buoyancy) or from top to bottom (negative buoyancy, higher weight than buoyancy).
  • An underwater vehicle must classically have a positive buoyancy when it is launched. Thus, the vehicle naturally floats on the surface of the water when it is only subject to the pressure of Archimedes and its weight. This allows recovery from a surface platform when the vehicle no longer has energy for propulsion. This also allows the underwater vehicle to communicate with a surface platform by means of radio communication means of the underwater vehicle which are then emerged. It also allows the subsea vehicle to be powered from a surface platform without consuming energy for propulsion.
  • the submarine vehicle Once the submarine vehicle is launched, it is conventionally intended to perform underwater missions, for example inspection, so that it is led to dive, by means of a thruster, to join positions of great depth before going to the surface, for example, to refuel, to communicate with a large transmission rate, to be recovered from a surface platform.
  • a thruster In order to dive underwater to perform its mission and maintain its submerged position, the underwater vehicle which has a positive buoyancy must overcome forces all the more important as its buoyancy is important. It can thus be unable to dive under water or consume, to dive, an energy all the more important as its buoyancy is important which has the effect of limiting its endurance and the duration of its mission .
  • the vehicle When its positive buoyancy is too high, the vehicle may also have difficulty diving due to disturbances caused by the sea surface condition which partially and randomly discovers the actuators of the craft, such as its propellant, becoming ineffective. out of water.
  • the adjustment of the buoyancy of the vehicle is therefore essential and this step must be performed with great precision.
  • Underwater vehicles can also be balanced with negative buoyancy when they are launched. This allows to be in a configuration where the underwater vehicle will naturally come to rest on the seabed and thus be invisible from the surface. During his mission, the submarine vehicle will be brought up to the surface punctually or to the surface. However, in order to go up to the surface the underwater vehicle which has a negative buoyancy, must overcome forces all the more important that its negative buoyancy is low, that is to say, has a high absolute value. It can thus be unable to go back up or have to consume, to go back, an energy all the more important that its negative buoyancy is low which has the effect of limiting its autonomy and the duration of its mission.
  • the underwater vehicle must be able to adjust its buoyancy according to the stages of the mission: positive buoyancy at launch, neutral during the diving phases and negative to be discreet.
  • One solution for regulating the buoyancy of underwater vehicles is to carry out static weighing before launching in order to substantially balance the weight and buoyancy of Archimedes. Flaws in this solution are that this setting is fixed for the duration of the mission (buoyancy can not be controlled) and that this setting is not robust to local variations in water density (the vehicle initially weighed for being slightly floating in seawater can become flowing when coming into the water soft) or the variations of mass of the underwater vehicle, for example when a shell or an alga is fixed on its hull, or to the variations of volume of the body of the vehicle, for example, by compression of the hull under the effect of pressure.
  • Another solution consists in equipping the underwater vehicle with means for varying its density of the underwater vehicle.
  • a method of adjusting the buoyancy of an underwater vehicle during its implementation conventionally consists of manually controlling the means for varying the density.
  • the vehicle initially has a positive buoyancy that is not precisely known, an operator controls the means to vary the density to slowly increase the density of the underwater vehicle so that its buoyancy decreases continuously until the vehicle achieves lower positive target buoyancy.
  • This solution is long, delicate and difficult to automate. For example, a small variation in the mass of the underwater vehicle can vary the buoyancy of the underwater vehicle significantly, so the buoyancy adjustment of the underwater vehicle must be done with great accuracy and very slowly. to prevent the underwater vehicle from sinking which can prevent the operator from recovering the vehicle.
  • An object of the invention is to limit at least one of the above disadvantages.
  • the subject of the invention is a method for adjusting the buoyancy of an underwater vehicle so that it substantially has a predetermined target buoyancy when it is immersed in a defined volume of liquid along an axis vertical, by a first surface and a second surface, the method comprising:
  • the variation of the density of the vehicle during the third step is predetermined.
  • the first step is implemented so that the vehicle has a predetermined buoyancy during the detection of crossing the threshold.
  • the target buoyancy is of the same sign as the initial buoyancy and of absolute value less than the absolute value of the initial buoyancy.
  • the vehicle moves, along the vertical axis, solely under the effect of a variation of its buoyancy.
  • the first surface is the surface of the liquid, that is to say its upper surface, and the initial buoyancy is positive, the first step of modifying the density being a step of increasing the density of the vehicle , the distance threshold being an immersion threshold.
  • the first surface is a bottom of the liquid volume
  • the initial buoyancy is negative
  • the first density modification step being a density reduction step
  • the distance threshold being an altitude threshold relative to at the first surface
  • the mass of the vehicle, at constant volume of the underwater vehicle is varied and / or the volume of the constant mass constant mass vehicle of the vehicle is varied. submarine.
  • the vehicle comprises a first variable density tank, the density variation of which varies the density of the vehicle, disposed near a first longitudinal end of the vehicle, and a second tank of variable density, whose density variation varies the density of the vehicle and which disposed near a second longitudinal end of the vehicle, wherein, in the first step, the density of a single predetermined reservoir is varied, taken from the first tank and the second tank.
  • the invention also relates to a balancing method comprising the method of adjusting the buoyancy followed by method of adjusting the buoyancy according to the invention and a step of adjusting the longitudinal attitude of the vehicle.
  • the invention also relates to a buoyancy adjustment device for adjusting the buoyancy of the underwater vehicle and comprising means for varying the density of the underwater vehicle and at least one sensor for detecting the crossing, by the vehicle, a threshold of predetermined non-zero distance with respect to a first surface delimiting, in a vertical direction, the volume of a liquid in which the vehicle is immersed, the buoyancy adjustment device being configured to a method comprising the following steps when a buoyancy adjustment condition is verified:
  • the first step is implemented so that the vehicle has a predetermined buoyancy during the detection of crossing the threshold.
  • the variation of the density during the third step is predetermined.
  • the target buoyancy is of the same sign as the initial buoyancy and of absolute value less than the absolute value of the initial buoyancy.
  • the invention also relates to a vehicle comprising the buoyancy adjustment variation device according to the invention.
  • the invention will be better understood by studying a few embodiments described by way of non-limiting examples, and illustrated by appended drawings in which:
  • FIGS. 1a, 1b and 1c represent different situations of an underwater vehicle during the implementation of the method according to the invention
  • FIG. 2 diagrammatically represents an example of means for adjusting the buoyancy of a marine machine according to the invention.
  • the vertical and horizontal directions are defined in a terrestrial reference system.
  • the upper and lower positions being determined along a vertical axis z of the terrestrial reference.
  • the invention relates to a method of adjusting the buoyancy of the underwater vehicle 1 so that it has a final buoyancy substantially equal to a target buoyancy.
  • the underwater vehicle 1 initially has a so-called initial float, such that it maintains the underwater vehicle 1 at a so-called initial surface S, delimiting the volume of liquid in which the underwater vehicle is immersed for example water E, for example seawater or fresh water, in a vertical direction (defined in a terrestrial reference).
  • the vehicle 1 is maintained at the initial S surface only by its buoyancy.
  • This initial surface is, for example, the upper surface of the volume of the liquid, for example the surface of the water S.
  • the initial buoyancy of the underwater vehicle 1 is then positive and the underwater vehicle initially floats on the surface of the the water.
  • the volume of liquid in which the underwater vehicle is immersed is delimited, in the vertical direction z, by two surfaces spaced from each other in the vertical direction, the upper surface and a lower surface.
  • this volume is delimited by the surface of the water S (upper surface) and by the seabed Fd (lower surface).
  • the initial surface may alternatively be the lower surface of the volume of the liquid, that is to say the bottom of the volume of the liquid, for example the seabed.
  • the initial buoyancy of the vehicle is then negative and the vehicle is initially placed on the lower surface of the volume of the liquid, that is to say on the ground or the seabed.
  • FIG 1a there is shown a submarine vehicle 1 initially having a positive buoyancy.
  • the underwater vehicle 1 in its initial situation shown in Figure 1a, floats on the surface of the water S.
  • the underwater vehicle 1 initially has a negative buoyancy so as to be held against the bottom Fd marine.
  • the positive initial buoyancy of the vehicle is of the order of 5% of its weight.
  • the purpose of the method is to give the underwater vehicle a final buoyancy closest to 0 while remaining positive. It is typically desired to achieve a target buoyancy of between 0.05% and 0.01% of the weight of the vehicle. For a vehicle of 1000 kg, this amounts to having to balance the vehicle with an accuracy of 100 g.
  • the underwater vehicle has a very low positive buoyancy, its recovery to the surface, in case of failure of its thruster, is ensured and its energy consumption to dive to the seabed is minimal.
  • the fact that the buoyancy setpoint is positive gives a margin of buoyancy that ensures that the final buoyancy of the submarine vehicle at the end of the implementation of the process is positive.
  • the method comprises the steps shown in Figures 1a to 1c.
  • This method comprises a first step 100 of modifying the density of the vehicle 1 so that it moves away from the initial surface S by approaching the other surface delimiting the volume of liquid.
  • the vehicle moves in the vertical direction.
  • the variation of the density of the vehicle varies the buoyancy of the vehicle.
  • this step 100 is a step of increasing the density of the underwater vehicle 1 so that the underwater vehicle 1 sinks, that is to say away from the surface of the water S or approaches the seabed Fd.
  • this step is a step of reducing the density of the underwater vehicle 1 so that the underwater vehicle 1 rises to the surface of the water S , that is to say, moves away from the seabed Fd.
  • the first step 100 of modifying the density is carried out until a second step 200.
  • the attitude of the vehicle can vary under the effect of the variation of the density, which does not impact the method of adjusting the buoyancy according to the invention.
  • This second step 200 is a step of detecting the crossing, by the underwater vehicle 1, of a predetermined non-zero distance threshold SD with respect to the initial surface S, along a vertical axis z.
  • the distance threshold SD is an immersion threshold or distance threshold with respect to the surface of the water.
  • the distance threshold SD is an altitude threshold, that is to say distance from the seabed along the z axis.
  • the first step 100 is stopped upon detection 200 of the passage of the threshold SD by the vehicle 1.
  • the method then comprises a third step 300 of modifying the density of the underwater vehicle 1 until the buoyancy of the underwater vehicle 1 is substantially equal to the target buoyancy.
  • the density of the vehicle 1 advantageously varies in one direction during the third step 300.
  • the buoyancy of the vehicle only varies in one direction during the step 300.
  • the underwater vehicle 1 crosses the distance threshold SD, it has a known or determinable buoyancy.
  • the vehicle crosses the predetermined distance threshold SD, it always has the same buoyancy, whatever its initial buoyancy, if conditions of variation of the buoyancy, in the first step 100, are the same for the same initial longitudinal attitude.
  • This buoyancy serves as a reference. Once this reference is available, it is possible to determine a density variation that will make it possible to reach the target buoyancy during step 300 whatever the initial buoyancy. It is then sufficient to evaluate once only this variation of density.
  • the method according to the invention requires a relative adjustment accuracy of the buoyancy of the vehicle, easier to obtain than an absolute precision of buoyancy of the vehicle. It is independent of the initial buoyancy of the vehicle and is therefore reproducible.
  • This method can be implemented at any time, that is to say, the launching of the vehicle or during a mission or during a reconfiguration of the underwater vehicle (adding or removing sensors, for example).
  • This process can be easily automated because its stages are few and sequential, so it adapts well to unmanned vehicles UUV and does not require the intervention of an outside operator.
  • the method according to the invention is independent of the mass and / or volume of the underwater vehicle 1. It makes it possible to achieve the target buoyancy even if one of these two parameters varies, for example in the case of addition or withdrawal. voluntary or not of components or particles especially in case of loss of a pale propeller propeller after its launching.
  • the process according to the invention is much faster than a series of weighings carried out by an operator in a water having a certain density, making it possible to calculate the quantity of ballast to be added or removed on the vehicle.
  • the proposed solution is inexpensive, simple to implement and makes it possible to balance the underwater vehicle in a reliable, repeatable and easily automatable way (simple algorithm simply requiring an immersion sensor).
  • the initial buoyancy is positive
  • the target buoyancy is positive and lower than the initial buoyancy
  • the buoyancy of the vehicle when it crosses the threshold SD is negative. In other words, it makes the vehicle slightly flowing for a short period of time, it then moves away from the surface of the water S, before making it floating again.
  • the buoyancy of the underwater vehicle increases during the third stage 300 until a positive buoyancy, it then rises to the surface S of the water where it floats during the third step 300.
  • the final buoyancy is negative or zero.
  • the buoyancy varies in one direction during step 100 and in the opposite direction during step 300 but, alternatively, the variation of the density during these steps could be such that the buoyancy varies in the same direction. meaning during these two stages.
  • the initial buoyancy is negative
  • the buoyancy at crossing the threshold is positive
  • the target buoyancy is positive
  • the final buoyancy is negative or zero.
  • the target buoyancy has an absolute value lower than the absolute value of the initial buoyancy.
  • the target buoyancy is negative and of absolute value lower than the absolute value of the initial negative buoyancy and the buoyancy at the crossing of the threshold is positive. This limits the energy required for the vehicle to go up later on the surface under the effect of its propulsion. This process is faster than a continuous variation of the vehicle and avoids an unexpected rise of the vehicle on the surface. This process is also more reliable than static weighing.
  • the density of the underwater vehicle 1 is varied by varying its constant volume mass of the underwater vehicle and / or by modifying its constant mass volume of the underwater vehicle.
  • the change in the density of the vehicle during step 300 depends on the buoyancy of the vehicle when the crossing of the threshold is detected. .
  • the variation of the density during step 300 depends on the distance threshold SD and the target buoyancy Fc.
  • the method is implemented so that the vehicle 1 has a predetermined buoyancy during the detection of crossing the threshold, that is to say at the end of the first step 100.
  • the variation of the density or mass or volume during step 300 is predetermined. It depends on the buoyancy of the vehicle when the crossing of the threshold is detected.
  • This variation during step 300 therefore depends on the initial conditions and the conditions of realization of step 100. It is the same for the same initial conditions and the conditions of realization of step 100.
  • the density variation necessary to reach the target buoyancy during step 300 can be obtained beforehand iteratively or by trial and error.
  • the process according to the invention is carried out several times with predetermined initial conditions and predetermined density variation conditions in step 100 and, once the crossing of the threshold is detected and the Step 100 stopped, the volume (or mass) of the vehicle is varied.
  • the volume of different values is varied and each time the final buoyancy is compared with the target buoyancy.
  • This comparison step can be performed by measuring a magnitude representative of the final buoyancy and comparing this value with the value that this magnitude should present for the target buoyancy. This is for example a distance, taken in the vertical direction, of the vehicle relative to a predetermined surface of the liquid.
  • the buoyancy of the vehicle at the time of detection of the passage of the distance threshold SD or the stopping of the first step depends on adjustable conditions of variations of the density of the vehicle during step 100 which have an influence on the buoyancy of the underwater vehicle 1 when the crossing of the threshold is detected. For example, if the vehicle 1 has several tanks whose density can be varied independently to vary that of the vehicle, the choice of tank has an influence on the buoyancy of the vehicle when crossing the threshold as the speed of variation the mass or volume of the vehicle (that is, the rate of change of mass or volume of each tank). These parameters are predetermined so that the vehicle 1 has a predetermined buoyancy during the detection of crossing the threshold, that is to say at the end of the first step 100.
  • variations in mass or volume to be applied to the vehicle during step 300 to achieve the target buoyancy Fc or different target buoyancy can be determined prior to the implementation of the method for different values of these parameters and the target buoyancy and listed in a table as explained previously.
  • the method advantageously comprises, prior to step 300, a step of determining the variation of mass or volume to be applied to the vehicle during step 300 to reach the target buoyancy Fc from the value of at least one parameter, for example by consulting a table.
  • the parameters may also include a density of the liquid volume.
  • the variation of mass or volume can be determined for several densities.
  • the method may then comprise a step of determining a density of the liquid in which the vehicle is immersed, for example from a salinity measurement of the water obtained from a salinity sensor 35.
  • the density is predetermined.
  • At least one initial condition of implementation of step 100 having an influence on the buoyancy of the underwater vehicle at the time of detection of the threshold is predetermined, such as, for example, the initial longitudinal attitude of the undercarriage. predetermined initial marine, for example zero or of a different value.
  • the method may then comprise, prior to step 100, a step of adjusting the attitude of the vehicle so that the vehicle has a predetermined longitudinal attitude, if the attitude of the vehicle is different from the predetermined longitudinal attitude.
  • the change in mass or volume is determined independently of this initial condition.
  • the speed of the underwater vehicle along the vertical axis is only induced by a variation of its buoyancy by calm sea state.
  • the vehicle 1 has a substantially zero speed, relative to the liquid in which it is immersed, in a horizontal plane. This makes it possible to avoid the disturbances generated by the hydrodynamic lift on the buoyancy of the vehicle when crossing the threshold and therefore on the final buoyancy of the vehicle.
  • the initial speed of the vehicle relative to the liquid in which it is immersed is zero.
  • the underwater vehicle 1 may comprise a thruster 22 for propelling the marine vehicle 1.
  • the thruster 22 is stopped throughout the implementation of the buoyancy adjustment method.
  • the vehicle is devoid of propellant.
  • FIG. 2 shows means 10 for adjusting the buoyancy of the vehicle 1 according to the invention being able to implement the method according to the invention. These means are advantageously configured to implement the steps of the method when a buoyancy adjustment condition is verified.
  • the vehicle 1 comprises detecting means DET crossing the distance threshold SD to verify if the vehicle exceeds the distance threshold.
  • These means comprise at least one sensor 2, also shown in FIGS. 1a to 1c, capable of measuring a magnitude representative of the distance separating the vehicle from the initial surface along the z axis. This sensor is for example an immersion or pressure sensor.
  • the detection means DET also comprise a comparator COMP making it possible to verify whether a distance of the vehicle 1, with respect to the surface S, determined from this measurement is equal to the distance threshold SD.
  • the sensor 2 is fixed relative to the body 3 of the vehicle 1.
  • the underwater vehicle 1 comprises an adjustment device REG of the buoyancy of the underwater vehicle 1 for regulating the buoyancy of the underwater vehicle 1.
  • the adjustment device REG comprises means VAR for varying the density of the vehicle 1 and a control member 26 for controlling these means so as to implement the method according to the invention.
  • the control member is configured to control the VAR means for implementing the method according to the invention.
  • the means VAR for varying the density comprise at least one reservoir 20 or 21 of variable density, that is to say of variable mass and fixed volume (as in the example of Figures 1 to 1c) and / or at least one tank of variable volume and fixed mass, and means for varying the mass or volume controllable by the control member 26.
  • the tanks 20, 21 are able to communicate with the medium in which the underwater vehicle is immersed so that liquid in which the underwater vehicle 1 is immersed can circulate between these tanks and the marine environment so as to fill or empty the tanks of this liquid.
  • This medium is for example the marine environment but can be any other liquid. In the rest of the text, reference will be made to the marine environment, but the invention is of course applicable to any other liquid.
  • the tanks 20, 21 are able to communicate with the marine environment by respective hydraulic circuits 24, 25 which can be opened or closed by respective front and rear valves 22, 23, the circulation of the water from the marine environment to the tanks 20 , 21 (or vice versa) being caused by a pump 29 actuated by an actuator 30, for example, a motor.
  • the actuator 30 and the valves AV and AR are controlled by the control member 26 to vary the masses of the tanks 20 and 21 by varying the volume of water contained in these tanks 20 and 21 (by rejecting the water contained in the tank in the marine environment or vice versa) during the steps 100 and 300.
  • the control member 26 can also make it possible to control the actuator and the valves to vary the conditions of variation of the density (flow rate of the pump, distribution of mass variations between the tanks.) Alternatively, these conditions are fixed.
  • the mass of reservoirs varying and remaining fixed volume, buoyancy thrust acting on the underwater vehicle is fixed during the implementation of the process (if we consider that the portion of the vehicle located out of water is negligible when the submarine vehicle floats) while its weight varies.
  • the weight variation (in Newton) necessary for the buoyancy of the underwater vehicle to reach the target buoyancy Fc is constant and depends on the immersion threshold SD and the buoyancy setpoint Fc .
  • the variation of weight that the underwater vehicle to achieve the set buoyancy is 25 Newton.
  • the tanks 20 and 21 are spaced along an axis x of the underwater vehicle 1 which is, in the nonlimiting example of the figures, a longitudinal axis according to which the underwater vehicle extends longitudinally.
  • the two tanks 20, 21 are then placed each close to one end of the underwater vehicle 1.
  • the tank 21 is placed near the front end AV and the tank 20 of the rear end AR of the vehicle under -marine.
  • the means for varying the buoyancy comprise a single tank or more than two tanks.
  • the vehicle is intended to move mainly along the longitudinal axis in the direction of the rear end AR towards the front end AV.
  • the means VAR for varying the density comprise at least one so-called external reservoir of variable volume arranged so that a variation in the volume of the reservoir causes a change in the volume of the underwater vehicle 1.
  • This tank for example with an internal tank disposed inside the body of the underwater vehicle via a valve so as to allow a fluid to pass from one of the tanks to another or block the passage of this fluid between the two tanks, a pump causing the circulation of the fluid via the valve.
  • An actuator for example a motor, is provided to actuate the pump.
  • the valve and the pump are controlled by a controller receiving measurements from an immersion sensor for measuring an immersion of the underwater vehicle and controlling the valve to vary the volume of the external reservoir so that the vehicle submarine has a set immersion received by the controller.
  • This solution causes less corrosion and reliability problems than the previous solution at the expense of the vehicle submarine.
  • Two tanks may be provided, one at each longitudinal end of the underwater vehicle.
  • the weight of the underwater vehicle is constant but the Archimedes thrust varies during the implementation of the method.
  • the control member 26 triggers the implementation of the method when the condition for adjusting the buoyancy is verified.
  • the buoyancy adjustment condition can be verified when the control member receives a buoyancy adjustment setpoint C.
  • the method comprises a verification step of checking whether the condition of adjusting the buoyancy is verified, this step being implemented by the control member. This step can be performed from a measurement of the density of the liquid.
  • the buoyancy adjustment set point is for example verified when the density of the water passes below or above a certain threshold or for example when a variation of the volume or mass of the underwater vehicle exceeds a certain threshold (for example when seashells have invested the hull of the underwater vehicle or during the installation of new equipment).
  • the density of a single predetermined reservoir is modified, among the two tanks 20 and 21.
  • the process is therefore faster (the amount of water to be withdrawn from the tanks during step 200 is also less important) and requires less energy.
  • the volume of the underwater vehicle 1 is modified during the step 100, it is possible to modify the volume of only one of the two variable-volume tanks located at one end of the underwater vehicle so as to make vary the volume of the underwater vehicle only near this end.
  • the reservoir whose density is varied during step 100 is the reservoir 20 located near an end (here AR) opposite another longitudinal end AV of the vehicle near which are arranged a sensor or a vehicle radio wave transmitter for use when the sensor or detector is emerging for the vehicle to communicate with a sensor / detector outside the vehicle. This helps to maintain a longer communication of the vehicle with the outside when it comes to dive.
  • the density of the tanks is changed according to a predetermined order of the tanks.
  • the reservoir 21 and the reservoir 20 are first filled when the reservoir 21 is filled.
  • the invention also relates to a balancing method comprising the buoyancy adjustment method described above and a step of adjusting the longitudinal attitude so that the vehicle has, at the end of the process, a longitudinal pitch attitude. .
  • the underwater vehicle 1 advantageously comprises means for adjusting the longitudinal attitude of the body 11 of the underwater vehicle 10.
  • These means for adjusting the longitudinal attitude of the body 11 comprise means for varying the longitudinal attitude of the body of the underwater vehicle comprising, in the nonlimiting example of Figure 2, the two tanks 20, 21 spaced according to the longitudinal axis x and placed respectively close to the rear end AR and the front end AV of the body 11.
  • the means for varying the longitudinal attitude of the body 10 comprise a hydraulic circuit 36 through which the tanks 21 communicate with each other. one with the other so that the passage of a fluid from one to the other is possible via a valve 37 that can close the hydraulic circuit 36 or open to allow or not this fluid communication.
  • a second pump 38 circulates the liquid between the two tanks via the valve 37 and a second associated actuator 39 for actuating the pump 38.
  • the same pump can be used for the variation of the longitudinal attitude and the buoyancy.
  • a distributor or one or more additional valves are then provided to connect the pump to one of the two hydraulic circuits.
  • the distributor or each valve is controlled by means of the control member.
  • the means for adjusting the longitudinal attitude also comprise a control member making it possible to control the means making it possible to vary the longitudinal attitude as a function of a longitudinal attitude of reference and of measurements of a attitude sensor 40, allowing measuring the longitudinal attitude of the underwater vehicle, comprising for example immersion sensors disposed at two respective longitudinal ends of the underwater vehicle or a gravity sensor measuring the verticality of the underwater vehicle or an inertial unit.
  • This control member is the control member 26 of the buoyancy control means in Figure 2 but may be another control member.
  • the means for adjusting the longitudinal attitude are advantageously configured so that the step of adjusting the longitudinal attitude of the underwater vehicle consists of transferring water (or other liquid) from a reservoir arranged near the one end of the underwater vehicle, for example the tank 21, to the other tank disposed near the other longitudinal end of the underwater vehicle, for example the tank 20.
  • the buoyancy is not changed, only the plate varies.
  • controllable internal means can be used to vary the attitude of the underwater vehicle such as moving masses in translations along the x axis, an example of which is described in document GB 2 335 888, but this system requires an additional and dedicated actuator.
  • the tanks 20, 21 are replaced by variable volume tanks as described above.
  • the vehicle comprises both types of tanks.
  • Each controller and the comparator may each comprise one or more dedicated electronic circuits or a general purpose circuit.
  • Each electronic circuit may comprise a machine for reprogrammable calculation (a processor or a microcontroller for example) and / or a computer executing a program comprising a sequence of instructions and / or a dedicated calculation machine (for example a set of logic gates such as an FPGA, a DSP or an ASIC , or any other hardware module).

Abstract

A method for controlling the buoyancy of a submarine vehicle (1) such that it substantially has a predetermined target buoyancy Fc when it is submerged in a volume of liquid delimited by a first surface and a second surface along a vertical axis (z), the method comprising: - starting from an initial buoyancy of the vehicle which maintains the vehicle at the level of the first surface (S), a first step (100) of modifying the density of the vehicle (1) such that it approaches the second surface, the first step being implemented until a second step (200) of detecting the crossing, by the vehicle (1), of a predetermined non-zero distance threshold (SD) with respect to the first surface (S), along the vertical axis, then a third step of modifying the density of the vehicle (1) until the vehicle has substantially the target buoyancy.

Description

PROCEDE DE REGLAGE DE LA FLOTTABILITE D’UN VEHICULE SOUS- METHOD FOR ADJUSTING THE FLOATABILITY OF A SUB-VEHICLE
MARIN MARINE
Le domaine de l’invention est celui des véhicules sous-marins. Ces véhicules sont aptes à présenter une flottabilité négative, c'est-à-dire aptes à être totalement immergés. Elle concerne plus particulièrement les véhicules sous-marins sans équipage, aussi appelés UUV en référence à l’expression anglo-saxonne « Unmanned Underwater Vehicles », qui peuvent être des véhicules autonomes aussi appelés AUV en référence à l’expression anglo- saxonne (« Autonomous Underwater Vehicle ») ou des véhicules non autonomes aussi appelés ROV en référence à l’expression anglo-saxonne « remotely operated vehicle » ou des véhicules couramment appelés poissons lorsqu’ils sont dépourvus de propulseurs. The field of the invention is that of submarine vehicles. These vehicles are able to have a negative buoyancy, that is to say able to be totally immersed. It relates more particularly to unmanned underwater vehicles, also known as UUVs in reference to the English expression "Unmanned Underwater Vehicles", which may be autonomous vehicles also called AUVs with reference to the Anglo-Saxon expression (" Autonomous Underwater Vehicle ") or non-autonomous vehicles also known as ROVs in reference to the English expression" remotely operated vehicle "or vehicles commonly called fish when they are devoid of thrusters.
La flottabilité est la force agissant sur le véhicule sous-marin est la résultante de la différence entre la poussée d’Archimède et le poids de l’engin. Cette force peut être dirigée de bas en haut (flottabilité positive, poids inférieur à la poussée d’Archimède) ou de haut en bas (flottabilité négative, poids supérieur à la poussée d’Archimède).  Buoyancy is the force acting on the underwater vehicle is the result of the difference between buoyancy and the weight of the craft. This force can be directed from bottom to top (positive buoyancy, weight less than buoyancy) or from top to bottom (negative buoyancy, higher weight than buoyancy).
Un véhicule sous-marin doit classiquement présenter une flottabilité positive à sa mise à l’eau. Ainsi, le véhicule revient naturellement flotter à la surface de l’eau lorsqu’il est uniquement soumis à la poussée d’Archimède et à son poids. Cela permet sa récupération depuis une plate-forme de surface lorsque le véhicule ne dispose plus d’énergie pour sa propulsion. Cela permet également au véhicule sous-marin de communiquer avec une plate forme de surface par de moyens de communication radioélectriques du véhicule sous-marin qui sont alors émergés. Cela permet également l’approvisionnement du véhicule sous-marin en énergie depuis une plate forme de surface sans qu’il ne consomme d’énergie pour sa propulsion. Une fois le véhicule sous-marin mis à l’eau, il est classiquement destiné à effectuer des missions sous-marines, par exemple d’inspection, de sorte qu’il est amené à plonger, au moyen d’un propulseur, pour rejoindre des positions de grande profondeur avant de remonter à la surface, par exemple, pour faire le plein d’énergie, pour communiquer avec un débit de transmission important, pour être récupéré depuis une plate-forme de surface. Or, afin de plonger sous l’eau pour effectuer sa mission et maintenir sa position immergée, le véhicule sous-marin qui présente une flottabilité positive, doit vaincre des forces d’autant plus importantes que sa flottabilité est importante. Il peut ainsi se retrouver dans l’incapacité de plonger sous l’eau ou à devoir consommer, pour plonger, une énergie d’autant plus importante que sa flottabilité est importante ce qui a pour effet de limiter son endurance et la durée de sa mission. Lorsque sa flottabilité positive est trop élevée, le véhicule peut également avoir des difficultés pour plonger à cause de perturbations générées par l’état de surface de la mer qui découvre partiellement et aléatoirement les actionneurs de l’engin, tels que son propulseur, devenant inefficaces hors de l’eau. L’ajustement de la flottabilité du véhicule (ou équilibrage par ajustement de sa flottabilité) est donc primordial et cette étape doit être réalisée avec une très grande précision. An underwater vehicle must classically have a positive buoyancy when it is launched. Thus, the vehicle naturally floats on the surface of the water when it is only subject to the pressure of Archimedes and its weight. This allows recovery from a surface platform when the vehicle no longer has energy for propulsion. This also allows the underwater vehicle to communicate with a surface platform by means of radio communication means of the underwater vehicle which are then emerged. It also allows the subsea vehicle to be powered from a surface platform without consuming energy for propulsion. Once the submarine vehicle is launched, it is conventionally intended to perform underwater missions, for example inspection, so that it is led to dive, by means of a thruster, to join positions of great depth before going to the surface, for example, to refuel, to communicate with a large transmission rate, to be recovered from a surface platform. However, in order to dive underwater to perform its mission and maintain its submerged position, the underwater vehicle which has a positive buoyancy must overcome forces all the more important as its buoyancy is important. It can thus be unable to dive under water or consume, to dive, an energy all the more important as its buoyancy is important which has the effect of limiting its endurance and the duration of its mission . When its positive buoyancy is too high, the vehicle may also have difficulty diving due to disturbances caused by the sea surface condition which partially and randomly discovers the actuators of the craft, such as its propellant, becoming ineffective. out of water. The adjustment of the buoyancy of the vehicle (or balancing by adjusting its buoyancy) is therefore essential and this step must be performed with great precision.
Les véhicules sous-marins peuvent aussi être équilibrés avec une flottabilité négative lors de leur mise à l’eau. Cela permet d’être dans une configuration où le véhicule sous-marin va venir naturellement se poser sur le fond marin et ainsi être invisible depuis la surface. Lors de sa mission, le véhicule sous-marin va être amené à remonter à la surface ponctuellement ou vers la surface. Or, afin de remonter à la surface le véhicule sous-marin qui présente une flottabilité négative, doit vaincre des forces d’autant plus importantes que sa flottabilité négative est faible, c'est-à-dire présente une valeur absolue élevée. Il peut ainsi se retrouver dans l’incapacité de remonter ou à devoir consommer, pour remonter, une énergie d’autant plus importante que sa flottabilité négative est faible ce qui a pour effet de limiter son autonomie et la durée de sa mission.  Underwater vehicles can also be balanced with negative buoyancy when they are launched. This allows to be in a configuration where the underwater vehicle will naturally come to rest on the seabed and thus be invisible from the surface. During his mission, the submarine vehicle will be brought up to the surface punctually or to the surface. However, in order to go up to the surface the underwater vehicle which has a negative buoyancy, must overcome forces all the more important that its negative buoyancy is low, that is to say, has a high absolute value. It can thus be unable to go back up or have to consume, to go back, an energy all the more important that its negative buoyancy is low which has the effect of limiting its autonomy and the duration of its mission.
Il apparaît donc que pour réaliser sa mission de manière optimale, le véhicule sous-marin doit pouvoir régler sa flottabilité en fonction des étapes de la mission : flottabilité positive à la mise à l’eau, neutre pendant les phases de plongée et négative pour être discret.  It therefore appears that to achieve its mission optimally, the underwater vehicle must be able to adjust its buoyancy according to the stages of the mission: positive buoyancy at launch, neutral during the diving phases and negative to be discreet.
Une solution pour régler la flottabilité des véhicules sous-marins est de réaliser une pesée statique avant sa mise à l’eau de manière à équilibrer sensiblement le poids et la poussée d’Archimède. Des défauts de cette solution sont que ce réglage est fixé pour la durée de la mission (la flottabilité ne peux pas être contrôlée) et que ce réglage n’est pas robuste aux variations locales de densité de l’eau (le véhicule initialement pesé pour être légèrement flottant en eau de mer peut devenir coulant en arrivant en eau douce) ni aux variations de masse du véhicule sous-marin, par exemple lorsqu’un coquillage ou une algue vient se fixer sur sa coque, ni aux variations de volume du corps du véhicule, par exemple, par compression de la coque sous l’effet de la pression. One solution for regulating the buoyancy of underwater vehicles is to carry out static weighing before launching in order to substantially balance the weight and buoyancy of Archimedes. Flaws in this solution are that this setting is fixed for the duration of the mission (buoyancy can not be controlled) and that this setting is not robust to local variations in water density (the vehicle initially weighed for being slightly floating in seawater can become flowing when coming into the water soft) or the variations of mass of the underwater vehicle, for example when a shell or an alga is fixed on its hull, or to the variations of volume of the body of the vehicle, for example, by compression of the hull under the effect of pressure.
Une autre solution consiste à équiper le véhicule sous-marin de moyens pour faire varier sa masse volumique du véhicule sous-marin. Un procédé de réglage de la flottabilité d’un véhicule sous-marin lors de sa mise consiste classiquement à commander manuellement les moyens pour faire varier la masse volumique. Le véhicule présente initialement une flottabilité positive qui n’est pas connue de manière précise, un opérateur commande les moyens pour faire varier la masse volumique pour faire augmenter lentement la masse volumique du véhicule sous-marin de sorte que sa flottabilité diminue continûment jusqu’à ce que le véhicule atteigne une flottabilité cible positive plus faible. Cette solution est longue, délicate et difficile à automatiser. Par exemple, une faible variation de la masse du véhicule sous-marin peut faire varier la flottabilité du véhicule sous-marin de façon significative, l’ajustement de la flottabilité du véhicule sous-marin doit donc être réalisé avec une grande précision et très lentement pour éviter que le véhicule sous-marin ne coule ce qui peut empêcher l’opérateur de récupérer le véhicule.  Another solution consists in equipping the underwater vehicle with means for varying its density of the underwater vehicle. A method of adjusting the buoyancy of an underwater vehicle during its implementation conventionally consists of manually controlling the means for varying the density. The vehicle initially has a positive buoyancy that is not precisely known, an operator controls the means to vary the density to slowly increase the density of the underwater vehicle so that its buoyancy decreases continuously until the vehicle achieves lower positive target buoyancy. This solution is long, delicate and difficult to automate. For example, a small variation in the mass of the underwater vehicle can vary the buoyancy of the underwater vehicle significantly, so the buoyancy adjustment of the underwater vehicle must be done with great accuracy and very slowly. to prevent the underwater vehicle from sinking which can prevent the operator from recovering the vehicle.
Un but de l’invention est de limiter au moins un des inconvénients ci- dessus.  An object of the invention is to limit at least one of the above disadvantages.
A cet effet, l’invention a pour objet un procédé de réglage de la flottabilité d’un véhicule sous-marin de façon qu’il présente sensiblement une flottabilité cible prédéterminée lorsqu’il est plongé dans un volume de liquide délimité, selon un axe vertical, par une première surface et une deuxième surface, le procédé comprenant :  For this purpose, the subject of the invention is a method for adjusting the buoyancy of an underwater vehicle so that it substantially has a predetermined target buoyancy when it is immersed in a defined volume of liquid along an axis vertical, by a first surface and a second surface, the method comprising:
- à partir d’une flottabilité initiale du véhicule maintenant le véhicule au niveau de la première surface, une première étape de modification de la masse volumique du véhicule de façon qu’il se rapproche de la deuxième surface, la première étape étant mise en œuvre jusqu’à une deuxième étape de détection du franchissement, par le véhicule, d’un seuil de distance non nul prédéterminé par rapport la première surface, selon l’axe vertical,  from an initial buoyancy of the vehicle holding the vehicle at the first surface, a first step of modifying the density of the vehicle so that it approaches the second surface, the first step being implemented until a second step of detecting the crossing, by the vehicle, of a threshold of predetermined non-zero distance with respect to the first surface, along the vertical axis,
- puis une troisième étape de modification de la masse volumique du véhicule jusqu’à ce que le véhicule présente sensiblement la flottabilité cible. Avantageusement, la variation de masse volumique du véhicule lors de la troisième étape est prédéterminée. and then a third step of modifying the density of the vehicle until the vehicle has substantially the target buoyancy. Advantageously, the variation of the density of the vehicle during the third step is predetermined.
Avantageusement, la première étape est mise en œuvre de sorte que le véhicule présente une flottabilité prédéterminée lors de la détection du franchissement du seuil.  Advantageously, the first step is implemented so that the vehicle has a predetermined buoyancy during the detection of crossing the threshold.
Avantageusement, la flottabilité cible est de même signe que la flottabilité initiale et de valeur absolue inférieure à la valeur absolue de la flottabilité initiale.  Advantageously, the target buoyancy is of the same sign as the initial buoyancy and of absolute value less than the absolute value of the initial buoyancy.
Avantageusement, durant la mise en œuvre du procédé, le véhicule se déplace, selon l’axe vertical, uniquement sous l’effet d’une variation de sa flottabilité.  Advantageously, during the implementation of the method, the vehicle moves, along the vertical axis, solely under the effect of a variation of its buoyancy.
Avantageusement, la première surface est la surface du liquide, c'est- à-dire sa surface supérieure, et la flottabilité initiale est positive, la première étape de modification de la masse volumique étant une étape d’augmentation de la masse volumique du véhicule, le seuil de distance étant un seuil d’immersion.  Advantageously, the first surface is the surface of the liquid, that is to say its upper surface, and the initial buoyancy is positive, the first step of modifying the density being a step of increasing the density of the vehicle , the distance threshold being an immersion threshold.
Avantageusement, la première surface est un fond du volume de liquide, la flottabilité initiale est négative, la première étape de modification de la masse volumique étant une étape de réduction de la masse volumique, le seuil de distance étant un seuil d’altitude par rapport à la première surface.  Advantageously, the first surface is a bottom of the liquid volume, the initial buoyancy is negative, the first density modification step being a density reduction step, the distance threshold being an altitude threshold relative to at the first surface.
Avantageusement, lors de la première étape et lors de la troisième étape, on fait varier la masse du véhicule, à volume constant du véhicule sous-marin, et/ou on fait varier le volume du véhicule marin à masse constante à masse constante du véhicule sous-marin.  Advantageously, during the first step and during the third step, the mass of the vehicle, at constant volume of the underwater vehicle, is varied and / or the volume of the constant mass constant mass vehicle of the vehicle is varied. submarine.
Avantageusement, le véhicule comprend un premier réservoir à masse volumique variable, dont la variation de masse volumique fait varier la masse volumique du véhicule, disposé à proximité d’une première extrémité longitudinale du véhicule, et un deuxième réservoir à masse volumique variable, dont la variation de masse volumique fait varier la masse volumique du véhicule et qui disposé à proximité d’une deuxième extrémité longitudinale du véhicule, dans lequel, lors de la première étape, on fait varier la masse volumique d’un unique réservoir prédéterminé, pris parmi le premier réservoir et le deuxième réservoir.  Advantageously, the vehicle comprises a first variable density tank, the density variation of which varies the density of the vehicle, disposed near a first longitudinal end of the vehicle, and a second tank of variable density, whose density variation varies the density of the vehicle and which disposed near a second longitudinal end of the vehicle, wherein, in the first step, the density of a single predetermined reservoir is varied, taken from the first tank and the second tank.
Avantageusement, l’invention se rapporte également à un procédé d’équilibrage comprenant le procédé de réglage de la flottabilité suivi du procédé de réglage de la flottabilité selon l’invention et une étape de réglage de l’assiette longitudinale du véhicule. Advantageously, the invention also relates to a balancing method comprising the method of adjusting the buoyancy followed by method of adjusting the buoyancy according to the invention and a step of adjusting the longitudinal attitude of the vehicle.
L’invention se rapporte également à un dispositif de réglage de la flottabilité permettant de régler la flottabilité du véhicule sous-marin et comprenant des moyens pour faire varier la masse volumique du véhicule sous-marin et au moins un capteur permettant de détecter le franchissement, par le véhicule, d’un seuil de distance non nul prédéterminé par rapport à une première surface délimitant, selon une direction verticale, le volume d’un liquide dans lequel est plongé le véhicule, le dispositif de réglage de la flottabilité étant configuré pour mettre en œuvre un procédé comprenant les étapes suivantes lorsqu’une condition de réglage de la flottabilité est vérifiée :  The invention also relates to a buoyancy adjustment device for adjusting the buoyancy of the underwater vehicle and comprising means for varying the density of the underwater vehicle and at least one sensor for detecting the crossing, by the vehicle, a threshold of predetermined non-zero distance with respect to a first surface delimiting, in a vertical direction, the volume of a liquid in which the vehicle is immersed, the buoyancy adjustment device being configured to a method comprising the following steps when a buoyancy adjustment condition is verified:
à partir d’une flottabilité initiale maintenant le véhicule au niveau de la première surface ; une première étape de modification de la masse volumique du véhicule par les moyens pour faire varier la flottabilité, de façon que le véhicule se rapproche d’une deuxième surface délimitant également le volume de liquide selon la direction verticale, la première étape étant mise en œuvre jusqu’à une deuxième étape de détection, par le capteur, du franchissement du seuil de distance par le véhicule,  from an initial buoyancy maintaining the vehicle at the first surface; a first step of modifying the density of the vehicle by the means for varying the buoyancy, so that the vehicle approaches a second surface also defining the volume of liquid in the vertical direction, the first step being implemented until a second step of detection, by the sensor, of crossing of the distance threshold by the vehicle,
puis une troisième étape de modification de la masse volumique du véhicule, par les moyens pour faire varier la flottabilité, jusqu’à ce que le véhicule présente sensiblement la flottabilité cible.  and then a third step of modifying the density of the vehicle, by the means for varying the buoyancy, until the vehicle has substantially the target buoyancy.
Avantageusement, la première étape est mise en œuvre de sorte que le véhicule présente une flottabilité prédéterminée lors de la détection du franchissement du seuil.  Advantageously, the first step is implemented so that the vehicle has a predetermined buoyancy during the detection of crossing the threshold.
Avantageusement, la variation de la masse volumique lors de la troisième étape est prédéterminée.  Advantageously, the variation of the density during the third step is predetermined.
Avantageusement, la flottabilité cible est de même signe que la flottabilité initiale et de valeur absolue inférieure à la valeur absolue de la flottabilité initiale.  Advantageously, the target buoyancy is of the same sign as the initial buoyancy and of absolute value less than the absolute value of the initial buoyancy.
L’invention se rapporte également à un véhicule comprenant le dispositif de variation de réglage de la flottabilité selon l’invention. L’invention sera mieux comprise à l’étude de quelques modes de réalisation décrits à titre d’exemples nullement limitatifs, et illustrés par des dessins annexés sur lesquels : The invention also relates to a vehicle comprising the buoyancy adjustment variation device according to the invention. The invention will be better understood by studying a few embodiments described by way of non-limiting examples, and illustrated by appended drawings in which:
- les figures 1a, 1 b et 1c représentent différentes situations d’un engin sous-marin lors de la mise en œuvre du procédé selon l’invention,  FIGS. 1a, 1b and 1c represent different situations of an underwater vehicle during the implementation of the method according to the invention,
- la figure 2 représente schématiquement un exemple de moyens d’ajustement de la flottabilité d’engin marin selon l’invention.  FIG. 2 diagrammatically represents an example of means for adjusting the buoyancy of a marine machine according to the invention.
D’une figure à l’autre les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références numériques. From one figure to another, the same elements are designated by the same numerical references.
Dans la présente demande de brevet, les directions verticales et horizontales sont définies dans un référentiel terrestre. Les positions supérieures et inférieures étant déterminées selon un axe vertical z du référentiel terrestre. In the present patent application, the vertical and horizontal directions are defined in a terrestrial reference system. The upper and lower positions being determined along a vertical axis z of the terrestrial reference.
L’invention se rapporte à un procédé de réglage de la flottabilité du véhicule sous-marin 1 de façon qu’il présente une flottabilité finale sensiblement égale à une flottabilité cible.  The invention relates to a method of adjusting the buoyancy of the underwater vehicle 1 so that it has a final buoyancy substantially equal to a target buoyancy.
Le véhicule sous-marin 1 présente initialement une flottabilité, dite initiale, telle qu’elle maintient le véhicule sous-marin 1 au niveau d’une surface S, dite initiale, délimitant le volume de liquide dans lequel le véhicule sous-marin est plongé, par exemple de l’eau E , par exemple de l’eau de mer ou de l’eau douce, selon une direction verticale (définie dans un référentiel terrestre). Le véhicule 1 est maintenu au niveau de la surface S initiale uniquement par sa flottabilité.  The underwater vehicle 1 initially has a so-called initial float, such that it maintains the underwater vehicle 1 at a so-called initial surface S, delimiting the volume of liquid in which the underwater vehicle is immersed for example water E, for example seawater or fresh water, in a vertical direction (defined in a terrestrial reference). The vehicle 1 is maintained at the initial S surface only by its buoyancy.
Cette surface initiale est, par exemple, la surface supérieure du volume du liquide, par exemple la surface de l’eau S. La flottabilité initiale du véhicule sous-marin 1 est alors positive et le véhicule sous-marin flotte initialement à la surface de l’eau.  This initial surface is, for example, the upper surface of the volume of the liquid, for example the surface of the water S. The initial buoyancy of the underwater vehicle 1 is then positive and the underwater vehicle initially floats on the surface of the the water.
Le volume de liquide dans lequel est plongé le véhicule sous-marin est délimité, selon la direction verticale z, par deux surfaces distantes l’unes de l’autre selon la direction verticale, dont la surface supérieure et une surface inférieure. Dans le cas d’un véhicule plongé dans l’eau de mer, ce volume est délimité par la surface de l’eau S (surface supérieure) et par le fond marin Fd (surface inférieure). La surface initiale peut en variante être la surface inférieure du volume du liquide, c'est-à-dire le fond du volume du liquide, par exemple le fond marin. La flottabilité initiale du véhicule est alors négative et le véhicule est initialement posé sur la surface inférieure du volume du liquide, c'est-à- dire sur le sol ou le fond marin. The volume of liquid in which the underwater vehicle is immersed is delimited, in the vertical direction z, by two surfaces spaced from each other in the vertical direction, the upper surface and a lower surface. In the case of a vehicle immersed in seawater, this volume is delimited by the surface of the water S (upper surface) and by the seabed Fd (lower surface). The initial surface may alternatively be the lower surface of the volume of the liquid, that is to say the bottom of the volume of the liquid, for example the seabed. The initial buoyancy of the vehicle is then negative and the vehicle is initially placed on the lower surface of the volume of the liquid, that is to say on the ground or the seabed.
Sur la figure 1 a, on a représenté un véhicule sous-marin 1 présentant initialement une flottabilité positive. Le véhicule sous-marin 1 , dans sa situation initiale représentée sur la figure 1 a, flotte à la surface de l’eau S. En variante, le véhicule sous-marin 1 présente initialement une flottabilité négative de sorte à être maintenu contre le fond marin Fd.  In Figure 1a, there is shown a submarine vehicle 1 initially having a positive buoyancy. The underwater vehicle 1, in its initial situation shown in Figure 1a, floats on the surface of the water S. Alternatively, the underwater vehicle 1 initially has a negative buoyancy so as to be held against the bottom Fd marine.
Typiquement, la flottabilité initiale positive du véhicule est de l’ordre de 5% de son poids. Le but du procédé est de donner au véhicule sous-marin une flottabilité finale la plus proche de 0 tout en restant positive. On cherche typiquement à atteindre une flottabilité de consigne comprise entre 0.05 % et 0.01 % du poids du véhicule. Pour un véhicule de 1000 kg, cela revient à devoir équilibrer le véhicule avec une précision de 100 g près. Lorsque le véhicule sous-marin présente une flottabilité positive très faible, sa remontée à la surface, en cas de panne de son propulseur, est assurée et sa consommation en énergie pour plonger vers le fond marin est minimale. Le fait que la flottabilité de consigne soit positive donne une marge de flottabilité qui permet de garantir le fait que la flottabilité finale du véhicule sous-marin à la fin de la mise en œuvre du procédé soit positive.  Typically, the positive initial buoyancy of the vehicle is of the order of 5% of its weight. The purpose of the method is to give the underwater vehicle a final buoyancy closest to 0 while remaining positive. It is typically desired to achieve a target buoyancy of between 0.05% and 0.01% of the weight of the vehicle. For a vehicle of 1000 kg, this amounts to having to balance the vehicle with an accuracy of 100 g. When the underwater vehicle has a very low positive buoyancy, its recovery to the surface, in case of failure of its thruster, is ensured and its energy consumption to dive to the seabed is minimal. The fact that the buoyancy setpoint is positive gives a margin of buoyancy that ensures that the final buoyancy of the submarine vehicle at the end of the implementation of the process is positive.
Le procédé comprend les étapes représentées sur les figures 1a à 1c. The method comprises the steps shown in Figures 1a to 1c.
Ce procédé comprend une première étape 100 de modification de la masse volumique du véhicule 1 de façon qu’il s’éloigne de la surface initiale S en se rapprochant de l’autre surface délimitant le volume de liquide. Ainsi, le véhicule se déplace selon la direction verticale. La variation de la masse volumique du véhicule fait varier la flottabilité du véhicule. Dans l’exemple des figures 1 a à 1c, cette étape 100 est une étape d’augmentation de la masse volumique du véhicule sous-marin 1 de façon que le véhicule sous- marin 1 coule, c'est-à-dire s’éloigne de la surface de l’eau S ou se rapproche du fond marin Fd. Dans le cas où le véhicule sous-marin présente une flottabilité initiale négative, cette étape est une étape de diminution de la masse volumique du véhicule sous-marin 1 de façon que le véhicule sous- marin 1 remonte vers la surface de l’eau S, c'est-à-dire s’éloigne du fond marin Fd. La première étape 100 de modification de la masse volumique est mise en œuvre jusqu’à une deuxième étape 200. This method comprises a first step 100 of modifying the density of the vehicle 1 so that it moves away from the initial surface S by approaching the other surface delimiting the volume of liquid. Thus, the vehicle moves in the vertical direction. The variation of the density of the vehicle varies the buoyancy of the vehicle. In the example of FIGS. 1a to 1c, this step 100 is a step of increasing the density of the underwater vehicle 1 so that the underwater vehicle 1 sinks, that is to say away from the surface of the water S or approaches the seabed Fd. In the case where the underwater vehicle has a negative initial buoyancy, this step is a step of reducing the density of the underwater vehicle 1 so that the underwater vehicle 1 rises to the surface of the water S , that is to say, moves away from the seabed Fd. The first step 100 of modifying the density is carried out until a second step 200.
Lors de première étape 100, l’assiette du véhicule peut varier sous l’effet de la variation de la masse volumique, ce qui n’impacte pas le procédé de réglage de la flottabilité selon l’invention.  During the first step 100, the attitude of the vehicle can vary under the effect of the variation of the density, which does not impact the method of adjusting the buoyancy according to the invention.
Cette deuxième étape 200 est une étape de détection du franchissement, par le véhicule sous-marin 1 , d’un seuil de distance SD non nul prédéterminé par rapport la surface S initiale, selon un axe vertical z. Dans le cas où la surface initiale S est la surface de l’eau, le seuil de distance SD est un seuil d’immersion ou seuil de distance par rapport à la surface de l’eau. Dans les cas où la surface initiale S est le fond marin, le seuil de distance SD est un seuil d’altitude, c'est-à-dire de distance par rapport au fond marin selon l’axe z.  This second step 200 is a step of detecting the crossing, by the underwater vehicle 1, of a predetermined non-zero distance threshold SD with respect to the initial surface S, along a vertical axis z. In the case where the initial surface S is the surface of the water, the distance threshold SD is an immersion threshold or distance threshold with respect to the surface of the water. In cases where the initial surface S is the seabed, the distance threshold SD is an altitude threshold, that is to say distance from the seabed along the z axis.
La première étape 100 est arrêtée dès la détection 200 du passage du seuil SD par le véhicule 1.  The first step 100 is stopped upon detection 200 of the passage of the threshold SD by the vehicle 1.
Le procédé comprend ensuite une troisième étape 300 de modification de la masse volumique du véhicule sous-marin 1 jusqu’à ce que la flottabilité du véhicule sous-marin 1 soit sensiblement égale à la flottabilité cible.  The method then comprises a third step 300 of modifying the density of the underwater vehicle 1 until the buoyancy of the underwater vehicle 1 is substantially equal to the target buoyancy.
La masse volumique du véhicule 1 varie avantageusement dans un seul sens lors de la troisième étape 300. Autrement dit, la flottabilité du véhicule varie uniquement dans un sens lors de l’étape 300. The density of the vehicle 1 advantageously varies in one direction during the third step 300. In other words, the buoyancy of the vehicle only varies in one direction during the step 300.
Lorsque le véhicule sous-marin 1 franchit le seuil de distance SD, il présente une flottabilité connue ou déterminable. Lorsque le véhicule franchit le seuil de distance SD prédéterminé, il a toujours la même flottabilité, quelque soit sa flottabilité initiale, si des conditions de variation de la flottabilité, lors de la première étape 100, sont les mêmes pour une même assiette longitudinale initiale. Cette flottabilité sert de référence. Une fois que l’on dispose de cette référence, il est possible de déterminer une variation de masse volumique qui permettra d’atteindre la flottabilité cible lors de l’étape 300 quelque soit la flottabilité initiale. Il suffit alors d’évaluer une seule fois cette variation de masse volumique.  When the underwater vehicle 1 crosses the distance threshold SD, it has a known or determinable buoyancy. When the vehicle crosses the predetermined distance threshold SD, it always has the same buoyancy, whatever its initial buoyancy, if conditions of variation of the buoyancy, in the first step 100, are the same for the same initial longitudinal attitude. This buoyancy serves as a reference. Once this reference is available, it is possible to determine a density variation that will make it possible to reach the target buoyancy during step 300 whatever the initial buoyancy. It is then sufficient to evaluate once only this variation of density.
Par exemple, pour un véhicule d’environ 1000 kg que l’on alourdi grâce à une pompe ayant un débit choisit, et un seuil de déclenchement d’immersion à 1 m, franchira le seuil avec toujours la même flottabilité. Un exemple de flottabilité au franchissement du seuil de - 20N correspond à environ -20/(1000*10) = 0.2% du poids du véhicule pour une constante de newton arrondie à 10 N m2 kg 2. Si la flottabilité cible est de 0.05% du poids du véhicule, alors il faut, une fois le seuil franchit, alléger le véhicule de (0.05+0.2)/100 * 1000 = 2.5 kg. For example, for a vehicle of about 1000 kg that is weighed down by a pump with a chosen flow rate, and an immersion trigger threshold at 1 m, will cross the threshold with always the same buoyancy. An example of buoyancy crossing the threshold of - 20N corresponds to about -20 / (1000 * 10) = 0.2% of the vehicle weight for a newton constant rounded to 10 N m 2 kg 2 . If the target buoyancy is 0.05% of the weight of the vehicle, then, once the threshold is exceeded, the vehicle must be lightened by (0.05 + 0.2) / 100 * 1000 = 2.5 kg.
Le procédé selon l’invention nécessite une précision d’ajustement relative de la flottabilité du véhicule, plus facile à obtenir qu’une précision absolue de flottabilité du véhicule. Il est indépendant de la flottabilité initiale du véhicule et est donc reproductible.  The method according to the invention requires a relative adjustment accuracy of the buoyancy of the vehicle, easier to obtain than an absolute precision of buoyancy of the vehicle. It is independent of the initial buoyancy of the vehicle and is therefore reproducible.
Ce procédé peut être mis en œuvre à n’importe quel moment, c'est-à- dire, à la mise à l’eau du véhicule ou bien au cours d’une mission ou lors d’une reconfiguration du véhicule sous-marin (ajout ou retrait de capteurs, par exemple).  This method can be implemented at any time, that is to say, the launching of the vehicle or during a mission or during a reconfiguration of the underwater vehicle (adding or removing sensors, for example).
Ce procédé peut être facilement automatisé car ses étapes sont peu nombreuses et séquentielles, il s’adapte donc bien à des véhicules sans équipage UUV et ne nécessite pas l’intervention d’un opérateur extérieur.  This process can be easily automated because its stages are few and sequential, so it adapts well to unmanned vehicles UUV and does not require the intervention of an outside operator.
Le procédé selon l’invention est indépendant de la masse et/ou de volume du véhicule sous-marin 1. Il permet d’atteindre la flottabilité cible même si un de ces deux paramètres varie, par exemple en cas d’ajout ou de retrait volontaire ou non de composants ou particules notamment en cas de perte d’une pâle d’un propulseur à hélice après sa mise à l’eau initiale.  The method according to the invention is independent of the mass and / or volume of the underwater vehicle 1. It makes it possible to achieve the target buoyancy even if one of these two parameters varies, for example in the case of addition or withdrawal. voluntary or not of components or particles especially in case of loss of a pale propeller propeller after its launching.
La procédé selon l’invention est bien plus rapide qu’une série de pesées réalisées par un opérateur dans une eau ayant une certaine densité, permettant de calculer la quantité de lest à ajouter ou retirer sur le véhicule.  The process according to the invention is much faster than a series of weighings carried out by an operator in a water having a certain density, making it possible to calculate the quantity of ballast to be added or removed on the vehicle.
Cette solution nécessite uniquement un capteur d’immersion ou de pression afin de détecter le franchissement du seuil. Ce type de capteur est simple et bon marché.  This solution only requires an immersion or pressure sensor to detect crossing the threshold. This type of sensor is simple and cheap.
En résumé, la solution proposée est peu onéreuse, simple à mettre en œuvre et permet d’équilibrer le véhicule sous-marin de manière fiable, répétable et facilement automatisable (algorithme simple nécessitant simplement un capteur d’immersion).  In summary, the proposed solution is inexpensive, simple to implement and makes it possible to balance the underwater vehicle in a reliable, repeatable and easily automatable way (simple algorithm simply requiring an immersion sensor).
Dans l’exemple des figures 1 a à 1c, la flottabilité initiale est positive, la flottabilité cible est positive et inférieure à la flottabilité initiale et la flottabilité du véhicule lorsqu’il franchit le seuil SD est négative. Autrement dit, on rend le véhicule légèrement coulant pendant un court laps de temps, il s’éloigne alors de la surface de l’eau S, avant de le rendre à nouveau flottant. La flottabilité du véhicule sous-marin augmente lors de la troisième étape 300 jusqu’à une flottabilité positive, il remonte alors jusqu’à la surface S de l’eau où il flotte pendant la troisième étape 300. En variante, la flottabilité finale est négative ou nulle. In the example of FIGS. 1 a to 1c, the initial buoyancy is positive, the target buoyancy is positive and lower than the initial buoyancy and the buoyancy of the vehicle when it crosses the threshold SD is negative. In other words, it makes the vehicle slightly flowing for a short period of time, it then moves away from the surface of the water S, before making it floating again. The buoyancy of the underwater vehicle increases during the third stage 300 until a positive buoyancy, it then rises to the surface S of the water where it floats during the third step 300. Alternatively, the final buoyancy is negative or zero.
Dans cette réalisation, la flottabilité varie dans un sens lors de l’étape 100 et en sens inverse lors de l’étape 300 mais en variante, la variation de la masse volumique lors de ces étapes pourrait être telle que la flottabilité varie dans le même sens lors de ces deux étapes.  In this embodiment, the buoyancy varies in one direction during step 100 and in the opposite direction during step 300 but, alternatively, the variation of the density during these steps could be such that the buoyancy varies in the same direction. meaning during these two stages.
En variante, la flottabilité initiale est négative, la flottabilité au franchissement du seuil est positive et la flottabilité cible est positive. En variante, la flottabilité finale est négative ou nulle.  Alternatively, the initial buoyancy is negative, the buoyancy at crossing the threshold is positive and the target buoyancy is positive. Alternatively, the final buoyancy is negative or zero.
Avantageusement, la flottabilité cible présente une valeur absolue inférieure à la valeur absolue de la flottabilité initiale.  Advantageously, the target buoyancy has an absolute value lower than the absolute value of the initial buoyancy.
Par exemple, la flottabilité cible est négative et de valeur absolue inférieure à la valeur absolue de la flottabilité initiale négative et la flottabilité au franchissement du seuil est positive. Cela permet de limiter l’énergie nécessaire au véhicule pour remonter, ultérieurement, en surface sous l’effet de sa propulsion. Ce procédé est plus rapide qu’une variation continue du véhicule et évite une remontée inopinée du véhicule à la surface. Ce procédé est également plus fiable qu’une pesée statique.  For example, the target buoyancy is negative and of absolute value lower than the absolute value of the initial negative buoyancy and the buoyancy at the crossing of the threshold is positive. This limits the energy required for the vehicle to go up later on the surface under the effect of its propulsion. This process is faster than a continuous variation of the vehicle and avoids an unexpected rise of the vehicle on the surface. This process is also more reliable than static weighing.
Lors des étapes 100 et 300, on fait varier la masse volumique du véhicule sous-marin 1 en faisant varier sa masse à volume constant du véhicule sous-marin et/ou en modifiant son volume à masse constante du véhicule sous-marin.  During steps 100 and 300, the density of the underwater vehicle 1 is varied by varying its constant volume mass of the underwater vehicle and / or by modifying its constant mass volume of the underwater vehicle.
La variation de masse volumique du véhicule lors de l’étape 300, c'est-à-dire la variation de masse ou de volume du véhicule lors de l’étape 300 dépend de la flottabilité du véhicule lorsque le franchissement du seuil est détecté 20.  The change in the density of the vehicle during step 300, that is to say the variation of mass or volume of the vehicle during step 300, depends on the buoyancy of the vehicle when the crossing of the threshold is detected. .
La variation de la masse volumique lors de l’étape 300 dépend du seuil de distance SD et de la flottabilité cible Fc.  The variation of the density during step 300 depends on the distance threshold SD and the target buoyancy Fc.
Avantageusement, le procédé est mis en œuvre de façon que le véhicule 1 présente une flottabilité prédéterminée lors de la détection du franchissement du seuil, c'est-à-dire à l’arrêt de la première étape 100.  Advantageously, the method is implemented so that the vehicle 1 has a predetermined buoyancy during the detection of crossing the threshold, that is to say at the end of the first step 100.
Cela permet d’améliorer la précision du réglage de la flottabilité finale du véhicule sous-marin 1 et de simplifier le procédé. Il suffit de déterminer une seule fois la variation de masse ou de volume alors nécessaire pour atteindre la flottabilité cible lors de l’étape 300. Autrement dit, la variation de masse ou de volume nécessaire pour atteindre la flottabilité cible lors de l’étape 300 est prédéterminée. This makes it possible to improve the accuracy of the final buoyancy adjustment of the underwater vehicle 1 and to simplify the process. It is sufficient to determine once only the variation of mass or volume then necessary to reach the target buoyancy during step 300. In other words, the variation of mass or volume necessary to achieve the target buoyancy during step 300 is predetermined.
La variation de la masse volumique ou de la masse ou du volume lors de l’étape 300 est prédéterminée. Elle dépend de la flottabilité du véhicule lors de la détection du franchissement du seuil.  The variation of the density or mass or volume during step 300 is predetermined. It depends on the buoyancy of the vehicle when the crossing of the threshold is detected.
Cette variation lors de l’étape 300 dépend donc des conditions initiales et des conditions de réalisation de l’étape 100. Elle est la même pour les mêmes conditions initiales et les conditions de réalisation de l’étape 100.  This variation during step 300 therefore depends on the initial conditions and the conditions of realization of step 100. It is the same for the same initial conditions and the conditions of realization of step 100.
La variation de masse volumique nécessaire pour atteindre la flottabilité cible lors de l’étape 300 peut être obtenue préalablement de façon itérative ou par tâtonnement. On met, par exemple, en œuvre plusieurs fois le procédé selon l’invention avec des conditions initiales prédéterminées et des conditions de variation de la masse volumique prédéterminées lors de l’étape 100 et, une fois que le franchissement du seuil est détecté et l’étape 100 arrêtée, on fait varier le volume (ou la masse) du véhicule. Lors des différentes mises en œuvre du procédé, on fait varier le volume de différentes valeurs et on compare, à chaque fois, la flottabilité finale à la flottabilité cible. Cette étape de comparaison peut être réalisée en mesurant une grandeur représentative de la flottabilité finale et en comparant cette valeur à la valeur que devrait présenter cette grandeur pour la flottabilité cible. Il s’agit par exemple d’une distance, prise selon la direction verticale, du véhicule par rapport à une surface prédéterminée du liquide. Alternativement, on peut déterminer la variation de volume nécessaire, lors de l’étape 300, pour atteindre la flottabilité cible en faisant varier le volume du véhicule petit à petit jusqu’à atteindre la flottabilité cible.  The density variation necessary to reach the target buoyancy during step 300 can be obtained beforehand iteratively or by trial and error. For example, the process according to the invention is carried out several times with predetermined initial conditions and predetermined density variation conditions in step 100 and, once the crossing of the threshold is detected and the Step 100 stopped, the volume (or mass) of the vehicle is varied. During different implementations of the method, the volume of different values is varied and each time the final buoyancy is compared with the target buoyancy. This comparison step can be performed by measuring a magnitude representative of the final buoyancy and comparing this value with the value that this magnitude should present for the target buoyancy. This is for example a distance, taken in the vertical direction, of the vehicle relative to a predetermined surface of the liquid. Alternatively, it is possible to determine the volume variation necessary, during step 300, to reach the target buoyancy by varying the volume of the vehicle little by little until reaching the target buoyancy.
La flottabilité du véhicule au moment de la détection du passage du seuil de distance SD ou à l’arrêt de la première étape dépend de conditions réglables de variations de la masse volumique du véhicule lors de l’étape 100 qui ont une influence sur la flottabilité du véhicule sous-marin 1 lors de la détection du franchissement du seuil. Par exemple, si le véhicule 1 dispose de plusieurs réservoirs dont on peut faire varier la masse volumique indépendamment pour faire varier celle du véhicule, le choix du réservoir a une influence sur la flottabilité du véhicule lors du franchissement du seuil tout comme la vitesse de variation de la masse ou du volume du véhicule (c'est-à-dire la vitesse de variation de masse ou de volume de chaque réservoir). Ces paramètres sont prédéterminés afin que le véhicule 1 présente une flottabilité prédéterminée lors de la détection du franchissement du seuil, c'est-à-dire à l’arrêt de la première étape 100. The buoyancy of the vehicle at the time of detection of the passage of the distance threshold SD or the stopping of the first step depends on adjustable conditions of variations of the density of the vehicle during step 100 which have an influence on the buoyancy of the underwater vehicle 1 when the crossing of the threshold is detected. For example, if the vehicle 1 has several tanks whose density can be varied independently to vary that of the vehicle, the choice of tank has an influence on the buoyancy of the vehicle when crossing the threshold as the speed of variation the mass or volume of the vehicle (that is, the rate of change of mass or volume of each tank). These parameters are predetermined so that the vehicle 1 has a predetermined buoyancy during the detection of crossing the threshold, that is to say at the end of the first step 100.
En alternative, des variations de masse ou de volume à appliquer au véhicule lors de l’étape 300 pour atteindre la flottabilité cible Fc ou différentes flottabilité cibles peuvent être déterminées préalablement à la mise en œuvre du procédé pour différentes valeurs de ces paramètres et de la flottabilité cible et répertoriées dans une table comme expliqué précédemment. Le procédé comprend avantageusement, préalablement à l’étape 300, une étape de détermination de la variation de masse ou de volume à appliquer au véhicule lors de l’étape 300 pour atteindre la flottabilité cible Fc à partir de la valeur d’au moins un paramètre, par exemple par consultation d’une table.  Alternatively, variations in mass or volume to be applied to the vehicle during step 300 to achieve the target buoyancy Fc or different target buoyancy can be determined prior to the implementation of the method for different values of these parameters and the target buoyancy and listed in a table as explained previously. The method advantageously comprises, prior to step 300, a step of determining the variation of mass or volume to be applied to the vehicle during step 300 to reach the target buoyancy Fc from the value of at least one parameter, for example by consulting a table.
Les paramètres peuvent aussi comprendre une densité du volume du liquide. La variation de masse ou de volume peut être déterminée pour plusieurs masses volumiques. Le procédé peut alors comprendre une étape de détermination d’une masse volumique du liquide dans lequel est plongé le véhicule par exemple à partir d’une mesure de salinité de l’eau obtenue à partir d’un capteur de salinité 35. En variante, la masse volumique est prédéterminée.  The parameters may also include a density of the liquid volume. The variation of mass or volume can be determined for several densities. The method may then comprise a step of determining a density of the liquid in which the vehicle is immersed, for example from a salinity measurement of the water obtained from a salinity sensor 35. In a variant, the density is predetermined.
Avantageusement, au moins une condition initiale de mise en œuvre de l’étape 100 ayant une influence sur la flottabilité du véhicule sous-marin au moment de la détection du seuil est prédéterminée, comme par exemple, l’assiette longitudinale initiale du véhicule sous-marin initiale prédéterminée, par exemple nulle ou d’une valeur différente.  Advantageously, at least one initial condition of implementation of step 100 having an influence on the buoyancy of the underwater vehicle at the time of detection of the threshold is predetermined, such as, for example, the initial longitudinal attitude of the undercarriage. predetermined initial marine, for example zero or of a different value.
Le procédé peut alors comprendre, préalablement à l’étape 100, une étape de réglage de l’assiette du véhicule afin que le véhicule présente une assiette longitudinale prédéterminée, si l’assiette du véhicule est différente de l’assiette longitudinale prédéterminée.  The method may then comprise, prior to step 100, a step of adjusting the attitude of the vehicle so that the vehicle has a predetermined longitudinal attitude, if the attitude of the vehicle is different from the predetermined longitudinal attitude.
En variante, la variation de masse ou de volume est déterminée indépendamment de cette condition initiale.  Alternatively, the change in mass or volume is determined independently of this initial condition.
Avantageusement, lors de la mise en œuvre du procédé, la vitesse du véhicule sous-marin selon l’axe vertical est uniquement induite par une variation de sa flottabilité par état de mer calme.  Advantageously, during the implementation of the method, the speed of the underwater vehicle along the vertical axis is only induced by a variation of its buoyancy by calm sea state.
Avantageusement, le véhicule 1 présente une vitesse sensiblement nulle, par rapport au liquide dans lequel il est plongé, dans un plan horizontal. Cela permet d’éviter les perturbations générées par la portance hydrodynamique sur la flottabilité du véhicule au franchissement du seuil et donc sur la flottabilité finale du véhicule. Advantageously, the vehicle 1 has a substantially zero speed, relative to the liquid in which it is immersed, in a horizontal plane. This makes it possible to avoid the disturbances generated by the hydrodynamic lift on the buoyancy of the vehicle when crossing the threshold and therefore on the final buoyancy of the vehicle.
Avantageusement, la vitesse initiale du véhicule par rapport au liquide dan lequel il est plongé est nulle.  Advantageously, the initial speed of the vehicle relative to the liquid in which it is immersed is zero.
Comme visible sur les figures, le véhicule sous-marin 1 peut comprendre un propulseur 22 destiné à propulser le véhicule marin 1. Avantageusement, le propulseur 22 est arrêté pendant toute la durée de la mise en œuvre du procédé de réglage de la flottabilité. En variante, le véhicule est dépourvu de propulseur.  As shown in the figures, the underwater vehicle 1 may comprise a thruster 22 for propelling the marine vehicle 1. Advantageously, the thruster 22 is stopped throughout the implementation of the buoyancy adjustment method. Alternatively, the vehicle is devoid of propellant.
Sur la figure 2, on a représenté des moyens de réglage de la flottabilité 10 du véhicule 1 selon l’invention étant aptes à mettre en œuvre le procédé selon l’invention. Ces moyens sont avantageusement configurés pour mettre en œuvre les étapes du procédé lorsqu’une condition de réglage de la flottabilité est vérifiée.  FIG. 2 shows means 10 for adjusting the buoyancy of the vehicle 1 according to the invention being able to implement the method according to the invention. These means are advantageously configured to implement the steps of the method when a buoyancy adjustment condition is verified.
Le véhicule 1 comprend des moyens de détection DET du franchissement du seuil de distance SD permettant de vérifier si le véhicule dépasse le seuil de distance. Ces moyens comprennent au moins un capteur 2, aussi représenté sur les figures 1 a à 1c, apte à mesurer une grandeur représentative de la distance séparant le véhicule de la surface initiale selon l’axe z. Ce capteur est par exemple un capteur d’immersion ou de pression. Les moyens de détection DET comprennent également un comparateur COMP permettant de vérifier si une distance du véhicule 1 , par rapport à la surface S, déterminée à partir de cette mesure est égale au seuil de distance SD. Le capteur 2 est fixe par rapport au corps 3 du véhicule 1.  The vehicle 1 comprises detecting means DET crossing the distance threshold SD to verify if the vehicle exceeds the distance threshold. These means comprise at least one sensor 2, also shown in FIGS. 1a to 1c, capable of measuring a magnitude representative of the distance separating the vehicle from the initial surface along the z axis. This sensor is for example an immersion or pressure sensor. The detection means DET also comprise a comparator COMP making it possible to verify whether a distance of the vehicle 1, with respect to the surface S, determined from this measurement is equal to the distance threshold SD. The sensor 2 is fixed relative to the body 3 of the vehicle 1.
Le véhicule sous-marin 1 comprend un dispositif de réglage REG de la flottabilité du véhicule sous-marin 1 permettant de régler la flottabilité du véhicule sous-marin 1.  The underwater vehicle 1 comprises an adjustment device REG of the buoyancy of the underwater vehicle 1 for regulating the buoyancy of the underwater vehicle 1.
Le dispositif de réglage REG comprend des moyens VAR pour faire varier la masse volumique du véhicule 1 et un organe de commande 26 permettant de commander ces moyens de façon à mettre en œuvre le procédé selon l’invention. Avantageusement, l’organe de commande est configuré pour commander les moyens VAR pour mettre en œuvre le procédé selon l’invention.  The adjustment device REG comprises means VAR for varying the density of the vehicle 1 and a control member 26 for controlling these means so as to implement the method according to the invention. Advantageously, the control member is configured to control the VAR means for implementing the method according to the invention.
Les moyens VAR pour faire varier la masse volumique comprennent au moins un réservoir 20 ou 21 de masse volumique variable, c'est-à-dire de masse variable et de volume fixe (comme sur l’exemple des figures 1 a à 1c) et/ou au moins un réservoir de volume variable et de masse fixe, et des moyens permettant de faire varier cette masse ou ce volume commandables par l’organe de commande 26. The means VAR for varying the density comprise at least one reservoir 20 or 21 of variable density, that is to say of variable mass and fixed volume (as in the example of Figures 1 to 1c) and / or at least one tank of variable volume and fixed mass, and means for varying the mass or volume controllable by the control member 26.
Les réservoirs 20, 21 sont aptes à communiquer avec le milieu dans lequel est plongé le véhicule sous-marin de sorte que du liquide dans lequel est plongé le véhicule sous-marin1 puisse circuler entre ces réservoirs et le milieu marin de sorte à remplir ou vider les réservoirs de ce liquide. Ce milieu est par exemple le milieu marin mais peut être tout autre liquide. Dans la suite du texte, on fera référence au milieu marin mais l’invention est bien entendu applicable à tout autre liquide.  The tanks 20, 21 are able to communicate with the medium in which the underwater vehicle is immersed so that liquid in which the underwater vehicle 1 is immersed can circulate between these tanks and the marine environment so as to fill or empty the tanks of this liquid. This medium is for example the marine environment but can be any other liquid. In the rest of the text, reference will be made to the marine environment, but the invention is of course applicable to any other liquid.
Les réservoirs 20, 21 sont aptes à communiquer avec le milieu marin par des circuit hydrauliques respectifs 24, 25 pouvant être ouverts ou fermés par des vannes AV et AR respectives 22, 23, la circulation de l’eau du milieu marin vers les réservoirs 20, 21 (ou inversement) étant provoquée par une pompe 29 actionnée par un actionneur 30, par exemple, un moteur. L’actionneur 30 et les vannes AV et AR sont commandés par l’organe de commande 26 pour faire varier les masses des réservoirs 20 et 21 en faisant varier le volume d’eau contenu dans ces réservoirs 20 et 21 (par rejet de l’eau contenue dans les réservoir dans le milieu marin ou inversement) pendant les étapes 100 et 300. L’organe de commande 26 peut également permettre de commander l’actionneur et les vannes pour faire varier les conditions de variation de la masse volumique (débit de la pompe, répartition des variations de masse entre les réservoirs.) En variante, ces conditions sont fixes.  The tanks 20, 21 are able to communicate with the marine environment by respective hydraulic circuits 24, 25 which can be opened or closed by respective front and rear valves 22, 23, the circulation of the water from the marine environment to the tanks 20 , 21 (or vice versa) being caused by a pump 29 actuated by an actuator 30, for example, a motor. The actuator 30 and the valves AV and AR are controlled by the control member 26 to vary the masses of the tanks 20 and 21 by varying the volume of water contained in these tanks 20 and 21 (by rejecting the water contained in the tank in the marine environment or vice versa) during the steps 100 and 300. The control member 26 can also make it possible to control the actuator and the valves to vary the conditions of variation of the density (flow rate of the pump, distribution of mass variations between the tanks.) Alternatively, these conditions are fixed.
Dans cet exemple, la masse des réservoirs variant et le volume restant fixe, la poussée d’Archimède agissant sur le véhicule sous-marin est fixe pendant la mise en œuvre du procédé (si l’on considère que la portion du véhicule située hors de l’eau est négligeable lorsque le véhicule sous-marin flotte) alors que son poids varie.  In this example, the mass of reservoirs varying and remaining fixed volume, buoyancy thrust acting on the underwater vehicle is fixed during the implementation of the process (if we consider that the portion of the vehicle located out of water is negligible when the submarine vehicle floats) while its weight varies.
Après détection du franchissement du seuil de distance SD, la variation de poids (en Newton) nécessaire pour que la flottabilité du véhicule sous-marin atteigne la flottabilité de consigne Fc est constante et dépend du seuil d’immersion SD et de la flottabilité consigne Fc. Pour une flottabilité consigne de 10 N et une flottabilité du véhicule sous-marin 1 de -15 N à la détection du franchissement du seuil, la variation de poids que doit subir le véhicule sous-marin pour atteindre la flottabilité de consigne est de 25 Newton. After detection of the crossing of the distance threshold SD, the weight variation (in Newton) necessary for the buoyancy of the underwater vehicle to reach the target buoyancy Fc is constant and depends on the immersion threshold SD and the buoyancy setpoint Fc . For a reference buoyancy of 10 N and a buoyancy of the submarine vehicle 1 of -15 N at the detection of the crossing of the threshold, the variation of weight that the underwater vehicle to achieve the set buoyancy is 25 Newton.
On doit alors faire varier la masse des réservoirs de Dm = DP/g = 25/9,81 = 2, 548 kg, g étant l’accélération de la pesanteur (9,81 ms 2). Cela représente une variation de volume d’eau DV = Dm/d où d est la densité volumique du liquide dans lequel est plongé le véhicule sous-marin. Dans le cas de l’eau de mer, d= 1 , 025 kg/L. Alors DV = 2,548/1 ,025 = 2,486 L. It is then necessary to vary the mass of the tanks of Dm = DP / g = 25 / 9.81 = 2, 548 kg, where g is the acceleration of gravity (9.81 ms 2 ). This represents a variation in volume of water DV = Dm / d where d is the density of the liquid in which the underwater vehicle is immersed. In the case of seawater, d = 1.025 kg / L. Then DV = 2.548 / 1.025 = 2.486 L.
Cela signifie que 2,486 L d’eau de mer doivent être retirés des réservoirs pour alléger le véhicule de sorte à obtenir la flottabilité de consigne.  This means that 2,486 L of seawater must be removed from the tanks to lighten the vehicle so that the buoyancy is set.
Sur la réalisation non limitative des figures, les réservoirs 20 et 21 sont espacés selon un axe x du véhicule sous-marin 1 qui est, sur l’exemple non limitatif des figures, un axe longitudinal selon lequel le véhicule sous- marin s’étend longitudinalement. Les deux réservoirs 20, 21 sont alors placés chacun à proximité d’une des extrémités du véhicule sous-marin 1. Le réservoir 21 est placé à proximité de l’extrémité avant AV et le réservoir 20 de l’extrémité arrière AR du véhicule sous-marin. En variante, les moyens pour faire varier la flottabilité comprennent un seul réservoir ou plus de deux réservoirs. Le véhicule est destiné à se déplacer principalement selon l’axe longitudinal dans le sens de l’extrémité arrière AR vers l’extrémité avant AV.  On the non-limiting embodiment of the figures, the tanks 20 and 21 are spaced along an axis x of the underwater vehicle 1 which is, in the nonlimiting example of the figures, a longitudinal axis according to which the underwater vehicle extends longitudinally. The two tanks 20, 21 are then placed each close to one end of the underwater vehicle 1. The tank 21 is placed near the front end AV and the tank 20 of the rear end AR of the vehicle under -marine. Alternatively, the means for varying the buoyancy comprise a single tank or more than two tanks. The vehicle is intended to move mainly along the longitudinal axis in the direction of the rear end AR towards the front end AV.
En variante ou en plus, les moyens VAR pour faire varier la masse volumique comprennent au moins un réservoir, dit externe de volume variable agencé de façon qu’une variation du volume du réservoir entraîne une modification du volume du véhicule sous-marin 1. Ce réservoir communique par exemple avec un réservoir interne disposé à l’intérieur du corps du véhicule sous-marin via une vanne de sorte à permettre de faire passer un fluide d’un des réservoirs à l’autre ou bloquer le passage de ce fluide entre les deux réservoirs, une pompe provoquant la circulation du fluide via la vanne. Un actionneur, par exemple un moteur est prévu pour actionner la pompe. La vanne et la pompe sont commandées par un organe de commande recevant des mesures issues d’un capteur d’immersion permettant de mesurer une immersion du véhicule sous-marin et commandant la vanne pour faire varier le volume du réservoir externe de façon que le véhicule sous-marin présente une immersion de consigne reçue par l’organe de commande. Cette solution entraîne moins de problème de corrosion et de fiabilité que la solution précédente au dépend du véhicule sous-marin. Deux réservoirs peuvent être prévus, un à chaque extrémité longitudinale du véhicule sous-marin. Alternatively or additionally, the means VAR for varying the density comprise at least one so-called external reservoir of variable volume arranged so that a variation in the volume of the reservoir causes a change in the volume of the underwater vehicle 1. This tank for example with an internal tank disposed inside the body of the underwater vehicle via a valve so as to allow a fluid to pass from one of the tanks to another or block the passage of this fluid between the two tanks, a pump causing the circulation of the fluid via the valve. An actuator, for example a motor, is provided to actuate the pump. The valve and the pump are controlled by a controller receiving measurements from an immersion sensor for measuring an immersion of the underwater vehicle and controlling the valve to vary the volume of the external reservoir so that the vehicle submarine has a set immersion received by the controller. This solution causes less corrosion and reliability problems than the previous solution at the expense of the vehicle submarine. Two tanks may be provided, one at each longitudinal end of the underwater vehicle.
Dans ce cas, le poids du véhicule sous-marin est constant mais la poussée d’Archimède varie lors de la mise en œuvre du procédé. Pour une flottabilité consigne de 10 N et une flottabilité du véhicule sous-marin de -15 N au déclenchement de l’étape 200, la variation de poussée d’Archimède DA que doit subir le véhicule sous-marin pour atteindre la flottabilité de consigne est de 25 Newton. Il faut donc augmenter le volume du véhicule sous-marin de DV = DA/(g*d) = 25/(9,81 *1 ,025) = 2, 486 L. In this case, the weight of the underwater vehicle is constant but the Archimedes thrust varies during the implementation of the method. For a reference buoyancy of 10 N and a buoyancy of the underwater vehicle of -15 N at the initiation of the step 200, the Archimedes DA thrust variation which the underwater vehicle must undergo to reach the target buoyancy is of 25 Newton. It is therefore necessary to increase the volume of the submarine vehicle by DV = DA / (g * d) = 25 / (9.81 * 1.025) = 2.486 L.
L’organe de commande 26 déclenche la mise en œuvre du procédé lorsque la condition de réglage de la flottabilité est vérifiée. La condition de réglage de la flottabilité peut être vérifiée lorsque l’organe de commande reçoit une consigne C de réglage de la flottabilité. En variante, le procédé comprend une étape de vérification consistant à vérifier si la condition de réglage de la flottabilité est vérifiée, cette étape étant mise en œuvre par l’organe de commande. Cette étape peut être réalisée à partir d’une mesure de la masse volumique du liquide. La consigne de réglage de la flottabilité est par exemple vérifiée lorsque la masse volumique de l’eau passe en dessous ou au-delà d’un certain seuil ou par exemple lorsqu’une variation du volume ou de la masse du véhicule sous-marin dépasse un certain seuil (par exemple lorsque des coquillages ont investi la coque du véhicule sous-marin ou lors de l’installation d’un nouvel équipement).  The control member 26 triggers the implementation of the method when the condition for adjusting the buoyancy is verified. The buoyancy adjustment condition can be verified when the control member receives a buoyancy adjustment setpoint C. Alternatively, the method comprises a verification step of checking whether the condition of adjusting the buoyancy is verified, this step being implemented by the control member. This step can be performed from a measurement of the density of the liquid. The buoyancy adjustment set point is for example verified when the density of the water passes below or above a certain threshold or for example when a variation of the volume or mass of the underwater vehicle exceeds a certain threshold (for example when seashells have invested the hull of the underwater vehicle or during the installation of new equipment).
Avantageusement, lors de l’étape 100, on modifie la masse volumique d’un seul réservoir prédéterminé, parmi les deux réservoirs 20 et 21. Cela permet d’obtenir une plongée plus rapide du véhicule sous-marin 1 et donc, le franchissement du seuil d’immersion a lieu après ajout d’une quantité moindre d’eau que lors d’un remplissage des deux réservoirs simultanément. Le procédé est donc plus rapide (la quantité d’eau à retirer des réservoirs pendant l’étape 200 est aussi moins importante) et nécessite moins d’énergie.  Advantageously, during step 100, the density of a single predetermined reservoir is modified, among the two tanks 20 and 21. This makes it possible to obtain a faster dive of the underwater vehicle 1 and therefore, the crossing of the immersion threshold occurs after adding a smaller amount of water than when filling both tanks simultaneously. The process is therefore faster (the amount of water to be withdrawn from the tanks during step 200 is also less important) and requires less energy.
Dans la réalisation dans laquelle le volume du véhicule sous-marin 1 est modifié pendant l’étape 100, on peut modifier le volume d’un seul des deux réservoirs à volume variable situé à une des extrémités du véhicule sous-marin de sorte à faire varier le volume du véhicule sous-marin uniquement à proximité de cette extrémité. Avantageusement, le réservoir dont on fait varier la masse volumique lors de l’étape 100 est le réservoir 20 situé à proximité d’une extrémité (ici AR) opposée à une autre extrémité AV longitudinale du véhicule à proximité de laquelle sont disposés un capteur ou un émetteur d’ondes radioélectriques du véhicule destiné à être utilisé lorsque ce capteur ou ce détecteur est émergé pour que le véhicule communique avec un capteur/détecteur extérieur au véhicule. Cela permet de maintenir plus longtemps une communication du véhicule avec l’extérieur lorsqu’il va venir plonger. In the embodiment in which the volume of the underwater vehicle 1 is modified during the step 100, it is possible to modify the volume of only one of the two variable-volume tanks located at one end of the underwater vehicle so as to make vary the volume of the underwater vehicle only near this end. Advantageously, the reservoir whose density is varied during step 100 is the reservoir 20 located near an end (here AR) opposite another longitudinal end AV of the vehicle near which are arranged a sensor or a vehicle radio wave transmitter for use when the sensor or detector is emerging for the vehicle to communicate with a sensor / detector outside the vehicle. This helps to maintain a longer communication of the vehicle with the outside when it comes to dive.
En variante, lors de l’étape 100, on modifie la masse volumique des réservoirs selon un ordre prédéterminé des réservoirs. Par exemple, on remplit d’abord le réservoir 21 puis le réservoir 20 lorsque le réservoir 21 est rempli.  Alternatively, during step 100, the density of the tanks is changed according to a predetermined order of the tanks. For example, the reservoir 21 and the reservoir 20 are first filled when the reservoir 21 is filled.
L’invention porte également sur un procédé d’équilibrage comprenant le procédé de réglage de la flottabilité décrit précédemment et une étape de réglage de l’assiette longitudinale de façon que le véhicule présente, à l’issu du procédé, une assiette longitudinale de consigne.  The invention also relates to a balancing method comprising the buoyancy adjustment method described above and a step of adjusting the longitudinal attitude so that the vehicle has, at the end of the process, a longitudinal pitch attitude. .
A cet effet, le véhicule sous-marin 1 comprend avantageusement des moyens pour régler l’assiette longitudinale du corps 11 du véhicule sous- marin 10.  For this purpose, the underwater vehicle 1 advantageously comprises means for adjusting the longitudinal attitude of the body 11 of the underwater vehicle 10.
Ces moyens pour régler l’assiette longitudinale du corps 11 comprennent des moyens pour faire varier l’assiette longitudinale du corps du véhicule sous-marin comprenant, sur l’exemple non limitatif de la figure 2, les deux réservoirs 20, 21 espacés selon l’axe longitudinal x et placés respectivement à proximité de l’extrémité arrière AR et de l’extrémité avant AV du corps 11. Les moyens pour faire varier l’assiette longitudinale du corps 10 comprennent un circuit hydraulique 36 par lequel les réservoirs 21 communiquent l’un avec l’autre de sorte que le passage d’un fluide de l’un à l’autre est possible via une vanne 37 pouvant fermer le circuit hydraulique 36 ou l’ouvrir pour permettre ou non cette communication fluidique. Une deuxième pompe 38 permet de faire circuler le liquide entre les deux réservoirs via la vanne 37 et un deuxième actionneur associé 39 permettant d’actionner la pompe 38.  These means for adjusting the longitudinal attitude of the body 11 comprise means for varying the longitudinal attitude of the body of the underwater vehicle comprising, in the nonlimiting example of Figure 2, the two tanks 20, 21 spaced according to the longitudinal axis x and placed respectively close to the rear end AR and the front end AV of the body 11. The means for varying the longitudinal attitude of the body 10 comprise a hydraulic circuit 36 through which the tanks 21 communicate with each other. one with the other so that the passage of a fluid from one to the other is possible via a valve 37 that can close the hydraulic circuit 36 or open to allow or not this fluid communication. A second pump 38 circulates the liquid between the two tanks via the valve 37 and a second associated actuator 39 for actuating the pump 38.
En variante, une même pompe peut être utilisée pour la variation de l’assiette longitudinale et de la flottabilité. Un distributeur ou une ou plusieurs vannes supplémentaires sont alors prévus pour connecter la pompe à un des deux circuits hydrauliques. Le distributeur ou chaque vanne est commandé au moyen de l’organe de commande. Alternatively, the same pump can be used for the variation of the longitudinal attitude and the buoyancy. A distributor or one or more additional valves are then provided to connect the pump to one of the two hydraulic circuits. The distributor or each valve is controlled by means of the control member.
Les moyens de réglage de l’assiette longitudinale comprennent également un organe de commande permettant de commander les moyens permettant de faire varier l’assiette longitudinale en fonction d’une assiette longitudinale de consigne et de mesures d’un capteur d’assiette 40, permettant de mesurer l’assiette longitudinale du véhicule sous-marin, comprenant par exemple des capteurs d’immersion disposés aux deux extrémités longitudinales respectives du véhicule sous-marin ou un capteur de gravité mesurant la verticalité du véhicule sous-marin ou une centrale inertielle. Cet organe de commande est l’organe de commande 26 des moyens de réglage de la flottabilité sur la figure 2 mais peut être un autre organe de commande.  The means for adjusting the longitudinal attitude also comprise a control member making it possible to control the means making it possible to vary the longitudinal attitude as a function of a longitudinal attitude of reference and of measurements of a attitude sensor 40, allowing measuring the longitudinal attitude of the underwater vehicle, comprising for example immersion sensors disposed at two respective longitudinal ends of the underwater vehicle or a gravity sensor measuring the verticality of the underwater vehicle or an inertial unit. This control member is the control member 26 of the buoyancy control means in Figure 2 but may be another control member.
Le réglage de la flottabilité et de l’assiette longitudinale par les même réservoirs comme représenté sur la figure permet de mutualiser ces moyens ce qui limite le volume dédié à ces réglages ainsi que le nombre d’éléments dédiés à ces réglages.  Adjusting the buoyancy and the longitudinal attitude by the same tanks as shown in the figure allows pooling these means which limits the volume dedicated to these settings and the number of elements dedicated to these settings.
Les moyens de réglage de l’assiette longitudinale sont avantageusement configurés pour que l’étape de réglage de l’assiette longitudinale du véhicule sous-marin, consiste à transférer de l’eau (ou autre liquide) depuis un réservoir disposé à proximité d’une extrémité du véhicule sous-marin, par exemple le réservoir 21 , vers l’autre réservoir disposé à proximité de l’autre extrémité longitudinale du véhicule sous-marin, par exemple le réservoir 20. Ainsi la flottabilité n’est pas modifiée, seule l’assiette varie.  The means for adjusting the longitudinal attitude are advantageously configured so that the step of adjusting the longitudinal attitude of the underwater vehicle consists of transferring water (or other liquid) from a reservoir arranged near the one end of the underwater vehicle, for example the tank 21, to the other tank disposed near the other longitudinal end of the underwater vehicle, for example the tank 20. Thus the buoyancy is not changed, only the plate varies.
D’autres types de moyens internes commandables peuvent être utilisés pour faire varier l’assiette du véhicule sous-marin comme des masses mobiles en translations selon l’axe x, dont un exemple est décrit dans le document GB 2 335 888, mais ce système nécessite un actionneur supplémentaire et dédié.  Other types of controllable internal means can be used to vary the attitude of the underwater vehicle such as moving masses in translations along the x axis, an example of which is described in document GB 2 335 888, but this system requires an additional and dedicated actuator.
En variante, les réservoirs 20, 21 sont remplacés par des réservoirs à volume variable tels que décrits précédemment. En variante, le véhicule comprend les deux types de réservoirs.  Alternatively, the tanks 20, 21 are replaced by variable volume tanks as described above. Alternatively, the vehicle comprises both types of tanks.
Chaque organe de commande et le comparateur peuvent chacun comprendre un ou plusieurs circuits électroniques dédiés ou un circuit à usage général. Chaque circuit électronique peut comprendre une machine de calcul reprogrammable (un processeur ou un micro contrôleur par exemple) et/ ou un calculateur exécutant un programme comprenant une séquence d'instructions et/ou une machine de calcul dédiée (par exemple un ensemble de portes logiques comme un FPGA un DSP ou un ASIC, ou tout autre module matériel). Each controller and the comparator may each comprise one or more dedicated electronic circuits or a general purpose circuit. Each electronic circuit may comprise a machine for reprogrammable calculation (a processor or a microcontroller for example) and / or a computer executing a program comprising a sequence of instructions and / or a dedicated calculation machine (for example a set of logic gates such as an FPGA, a DSP or an ASIC , or any other hardware module).

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de réglage de la flottabilité d’un véhicule (1 ) sous-marin de façon qu’il présente sensiblement une flottabilité cible Fc prédéterminée lorsqu’il est plongé dans un volume de liquide délimité par une première surface et une deuxième surface, selon un axe vertical (z), le procédé comprenant : A method of adjusting the buoyancy of a submarine vehicle (1) substantially having a predetermined target buoyancy Fc when immersed in a liquid volume delimited by a first surface and a second surface, along a vertical axis (z), the method comprising:
à partir d’une flottabilité initiale du véhicule maintenant le véhicule au niveau de la première surface (S), une première étape (100) de modification de la masse volumique du véhicule (1 ) de façon qu’il se rapproche de la deuxième surface, la première étape étant mise en œuvre jusqu’à une deuxième étape (200) de détection du franchissement, par le véhicule (1 ), d’un seuil de distance (SD) non nul prédéterminé par rapport la première surface (S), selon l’axe vertical, la première étape étant mise en œuvre de sorte que le véhicule présente, lors du franchissement du seuil, une flottabilité prédéterminée lors de la détection du franchissement du seuil, puis une troisième étape (300) de modification de la masse volumique du véhicule (1 ) jusqu’à ce que le véhicule présente sensiblement la flottabilité cible, la variation de la masse volumique lors de la troisième étape étant prédéterminée,  from an initial buoyancy of the vehicle holding the vehicle at the first surface (S), a first step (100) of modifying the density of the vehicle (1) so that it approaches the second surface the first step being carried out until a second step (200) for detecting the crossing by the vehicle (1) of a predetermined non-zero distance threshold (SD) with respect to the first surface (S), along the vertical axis, the first step being implemented so that the vehicle has, when crossing the threshold, a predetermined buoyancy during the detection of crossing the threshold, and a third step (300) for modifying the mass the volume of the vehicle (1) until the vehicle has substantially the target buoyancy, the variation of the density in the third step being predetermined,
la flottabilité cible étant de même signe que la flottabilité initiale et de valeur absolue inférieure à la valeur absolue de la flottabilité initiale. the target buoyancy being of the same sign as the initial buoyancy and of absolute value less than the absolute value of the initial buoyancy.
2. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel, durant la mise en œuvre du procédé, le véhicule se déplace, selon l’axe vertical, uniquement sous l’effet d’une variation de sa flottabilité. 2. Method according to the preceding claim, wherein during the implementation of the method, the vehicle moves, along the vertical axis, only under the effect of a variation of its buoyancy.
3. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la première surface est la surface du liquide et la flottabilité initiale est positive, la première étape de modification de la masse volumique étant une étape d’augmentation de la masse volumique du véhicule, le seuil de distance étant un seuil d’immersion. A method according to any one of the preceding claims, wherein the first surface is the liquid surface and the initial buoyancy is positive, the first density modifying step being a step of increasing the density of the vehicle. , the distance threshold being an immersion threshold.
4. Procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 2, dans lequel la première surface est un fond du volume de liquide, la flottabilité initiale est négative, la première étape de modification de la masse volumique étant une étape de réduction de la masse volumique, le seuil de distance étant un seuil d’altitude par rapport à la première surface. 4. A method according to any of claims 1 to 2, wherein the first surface is a bottom of the liquid volume, the initial buoyancy is negative, the first density modifying step being a step of reducing the density, the distance threshold being an altitude threshold with respect to the first surface.
5. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lors de la première étape (100) et lors de la troisième étape (300), on fait varier la masse du véhicule, à volume constant du véhicule sous-marin, et/ou on fait varier le volume du véhicule marin à masse constante à masse constante du véhicule sous-marin. 5. A method according to any one of the preceding claims, wherein during the first step (100) and in the third step (300), the vehicle mass is varied at constant volume of the underwater vehicle, and / or the volume of the constant mass constant-weight marine vehicle of the underwater vehicle is varied.
6. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le véhicule (1 ) comprend un premier réservoir à masse volumique variable, dont la variation de masse volumique fait varier la masse volumique du véhicule (1 ), disposé à proximité d’une première extrémité longitudinale du véhicule (1 ), et un deuxième réservoir à masse volumique variable dont la variation de masse volumique fait varier la masse volumique du véhicule (1 ) et disposé à proximité d’une deuxième extrémité longitudinale du véhicule (1 ), dans lequel, lors de la première étape (100), on fait varier la masse volumique d’un unique réservoir prédéterminé, pris parmi le premier réservoir et le deuxième réservoir. 6. Method according to any one of the preceding claims, wherein the vehicle (1) comprises a first variable density tank, the density variation of which varies the density of the vehicle (1), arranged in the vicinity of a first longitudinal end of the vehicle (1), and a second variable density tank whose density variation varies the density of the vehicle (1) and disposed near a second longitudinal end of the vehicle (1), wherein, in the first step (100), the density of a single predetermined reservoir taken from the first reservoir and the second reservoir is varied.
7. Procédé d’équilibrage comprenant le procédé de réglage de la flottabilité selon l’une quelconque des revendications précédentes suivi d’une étape de selon l’une quelconque des revendications précédentes et une étape de réglage de l’assiette longitudinale du véhicule (1 ). 7. A balancing method comprising the buoyancy control method according to any one of the preceding claims followed by a step of according to any one of the preceding claims and a step of adjusting the longitudinal attitude of the vehicle (1 ).
8. Dispositif de réglage de la flottabilité d’un sous-marin comprenant des moyens de variation de la flottabilité permettant de faire varier la masse volumique du véhicule sous-marin et au moins un capteur permettant de détecter le franchissement, par le véhicule, d’un seuil de distance non nul prédéterminé par rapport à une première surface délimitant, selon une direction verticale, le volume d’un liquide dans lequel est plongé le véhicule, le dispositif de réglage de la flottabilité étant configuré pour mettre en œuvre un procédé comprenant les étapes suivantes lorsqu’une condition de réglage de la flottabilité est vérifiée : 8. Device for regulating the buoyancy of a submarine including buoyancy variation means making it possible to vary the density of the underwater vehicle and at least one sensor making it possible to detect the crossing by the vehicle of a threshold of predetermined non-zero distance with respect to a first surface delimiting, in a vertical direction, the volume of a liquid in which the vehicle is immersed, the buoyancy adjustment device being configured to implement a method comprising the following steps when a buoyancy adjustment condition is verified:
à partir d’une flottabilité initiale maintenant le véhicule au niveau de la première surface ; une première étape de modification de la masse volumique du véhicule par les moyens de variation de la flottabilité, de façon que le véhicule se rapproche d’une deuxième surface délimitant le volume de liquide selon la direction verticale, la première étape étant mise en œuvre jusqu’à une deuxième étape (200) de détection, par le capteur, du franchissement du seuil de distance par le véhicule, la première étape étant mise en œuvre de sorte que le véhicule présente une flottabilité prédéterminée lors de la détection du franchissement du seuil, from an initial buoyancy maintaining the vehicle at the first surface; a first step of modifying the mass the volume of the vehicle by the buoyancy variation means, so that the vehicle approaches a second surface defining the volume of liquid in the vertical direction, the first step being implemented to a second step (200) detecting, by the sensor, the crossing of the distance threshold by the vehicle, the first step being implemented so that the vehicle has a predetermined buoyancy during the detection of crossing the threshold,
puis une troisième étape (300) de modification de la masse volumique du véhicule (1 ), par les moyens de variation de la flottabilité, jusqu’à ce que le véhicule présente sensiblement la flottabilité cible, la variation de la masse volumique lors de la troisième étape étant prédéterminée,  then a third step (300) of modifying the density of the vehicle (1), by the means of variation of the buoyancy, until the vehicle has substantially the target buoyancy, the variation of the density during the third step being predetermined,
la flottabilité cible étant de même signe que la flottabilité initiale et de valeur absolue inférieure à la valeur absolue de la flottabilité initiale.  the target buoyancy being of the same sign as the initial buoyancy and of absolute value less than the absolute value of the initial buoyancy.
9. Véhicule sous-marin comprenant le dispositif de réglage de la flottabilité selon l’invention. 9. Underwater vehicle comprising the buoyancy adjustment device according to the invention.
EP18808366.1A 2017-12-19 2018-11-29 Method for controlling the buoyancy of a submarine vehicle Active EP3728020B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1701321A FR3075163B1 (en) 2017-12-19 2017-12-19 METHOD FOR ADJUSTING THE BUOYANCY OF AN UNDERWATER VEHICLE
PCT/EP2018/083006 WO2019120926A1 (en) 2017-12-19 2018-11-29 Method for controlling the buoyancy of a submarine vehicle

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3728020A1 true EP3728020A1 (en) 2020-10-28
EP3728020C0 EP3728020C0 (en) 2023-07-05
EP3728020B1 EP3728020B1 (en) 2023-07-05

Family

ID=61873352

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18808366.1A Active EP3728020B1 (en) 2017-12-19 2018-11-29 Method for controlling the buoyancy of a submarine vehicle

Country Status (7)

Country Link
US (1) US11167828B2 (en)
EP (1) EP3728020B1 (en)
AU (1) AU2018389953A1 (en)
CA (1) CA3085422A1 (en)
FR (1) FR3075163B1 (en)
SG (1) SG11202003033QA (en)
WO (1) WO2019120926A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11358706B2 (en) * 2019-03-29 2022-06-14 The Boeing Company Automated weight balancing for automated guided vehicle
WO2023164723A1 (en) * 2022-02-28 2023-08-31 Impossible Mining Inc. Method and apparatus for a dynamic buoyancy system for deep-sea mining
CN115447737B (en) * 2022-10-17 2023-05-26 中国船舶科学研究中心 Deep sea submarine for realizing joint motion control

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3157145A (en) * 1960-12-07 1964-11-17 Oceanic Systems Corp Underwater glider
US3952349A (en) * 1974-11-18 1976-04-27 Grumman Aerospace Corporation Variable buoyancy device
US4266500A (en) * 1979-09-24 1981-05-12 Bunker Ramo Corporation Hover control system for a submersible buoy
JP3382791B2 (en) * 1996-09-17 2003-03-04 三菱重工業株式会社 Underwater vehicle lifting and lowering operation method and device
GB9806340D0 (en) 1998-03-26 1998-05-20 Weatherburn Robert Versatile autonomous underwater vehicle
US7290496B2 (en) * 2005-10-12 2007-11-06 Asfar Khaled R Unmanned autonomous submarine
US8127704B2 (en) * 2008-03-26 2012-03-06 Irobot Corporation Submersible vehicles and methods for transiting the same in a body of liquid
US8418642B2 (en) * 2008-05-09 2013-04-16 Irobot Corporation Unmanned submersible vehicles and methods for operating the same in a body of liquid
US20130239870A1 (en) * 2010-03-01 2013-09-19 Irobot Corporation Underwater Vehicle Bouyancy System
US20120318188A1 (en) * 2010-03-01 2012-12-20 Edison Thurman Hudson Autonomous Underwater Vehicle
WO2012013962A1 (en) * 2010-07-29 2012-02-02 Bae Systems Plc Buoyancy control in an unmannned underwater vehicle
US9511834B2 (en) * 2013-05-27 2016-12-06 Kunio NASUNO Submersible and method of controlling the same

Also Published As

Publication number Publication date
FR3075163B1 (en) 2021-12-31
US11167828B2 (en) 2021-11-09
WO2019120926A1 (en) 2019-06-27
FR3075163A1 (en) 2019-06-21
EP3728020C0 (en) 2023-07-05
CA3085422A1 (en) 2019-06-27
SG11202003033QA (en) 2020-05-28
EP3728020B1 (en) 2023-07-05
US20200361583A1 (en) 2020-11-19
AU2018389953A1 (en) 2020-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3728020B1 (en) Method for controlling the buoyancy of a submarine vehicle
EP3169581B1 (en) Motor boat with retractable foils
Tangirala et al. A variable buoyancy control system for a large AUV
EP2648970B1 (en) System for releasing and retrieving a submersible device
FR3000015A1 (en) AUTONOMOUS SUBMARINE VEHICLE FOR MARINE SEISMIC STUDIES
EP3784558B1 (en) System for deploying and recovering an autonomous underwater device, method of use
FR2978726A1 (en) METHOD AND SYSTEM OF BUOY BUOY THAT CAN BE CONTROLLED
WO2014135522A1 (en) System and method for recovering an autonomous underwater vehicle
EP2551185B1 (en) Underwater or marine vehicle and associated docking method
EP2855252B1 (en) System for launching and retrieving submarine vehicles, in particular towed submarine vehicles
EP4124203A2 (en) System and method for deploying and recovering an autonomous underwater craft by a recovery vehicle towed by a ship, underwater exploration assembly
EP3168126B1 (en) Inverted t-shaped wing suitable for being installed on a boat
Huo et al. Free-running tests on a self-propelled submersible multi-state vehicle model
FR2709469A1 (en) Propulsion package for unmanned underwater vehicle.
EP3732095B1 (en) Submarine device
EP3201073A1 (en) Submerged object suspended from a towing cable optimised to neutralise disrupting hydrodynamic forces
EP3728019A1 (en) Vehicle capable of being submerged comprising a mast
EP0597014A1 (en) Portable station for the measurement and adjustment of the magnetic signature of a naval vessel.
WO2010119195A1 (en) Floating periscope in particular for an underwater vehicle
RU2736794C1 (en) Method of determining stability factor of unmanned underwater vehicle by experimental means
EP3384092B1 (en) Method for installing and removing a carrier base
FR2703652A1 (en) Concept of structure and of propulsion making it possible for a nautical craft to alternate surface displacement and submerged displacement
FR2648780A1 (en) Method and device for wet submarine submersion and retrieval using a light craft
WO2016062769A1 (en) Submersible having variable lift depending on the navigation mode
EP4298350A1 (en) Monitoring and predicting the operation of a pump arranged in a tank for transporting a liquid product on board a vessel

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200519

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20221117

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230327

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1584619

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018052926

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230711

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20230720

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20230705

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 6

Effective date: 20231020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231006

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230705

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231105

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230705

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231006

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230705

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20231108

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230705

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230705

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230705

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230705