EP3201073A1 - Submerged object suspended from a towing cable optimised to neutralise disrupting hydrodynamic forces - Google Patents

Submerged object suspended from a towing cable optimised to neutralise disrupting hydrodynamic forces

Info

Publication number
EP3201073A1
EP3201073A1 EP15775175.1A EP15775175A EP3201073A1 EP 3201073 A1 EP3201073 A1 EP 3201073A1 EP 15775175 A EP15775175 A EP 15775175A EP 3201073 A1 EP3201073 A1 EP 3201073A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vertical
transport axis
axis
object according
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15775175.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3201073B1 (en
Inventor
Michaël JOURDAN
Christophe Borel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thales SA
Original Assignee
Thales SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thales SA filed Critical Thales SA
Publication of EP3201073A1 publication Critical patent/EP3201073A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3201073B1 publication Critical patent/EP3201073B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B21/00Tying-up; Shifting, towing, or pushing equipment; Anchoring
    • B63B21/56Towing or pushing equipment
    • B63B21/66Equipment specially adapted for towing underwater objects or vessels, e.g. fairings for tow-cables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B2211/00Applications
    • B63B2211/02Oceanography

Definitions

  • the present invention relates to an object intended to be towed in a fluid, comprising means for neutralizing hydrodynamic forces generated by the flow of fluid around the object, for example induced by asymmetries of a towing device.
  • the invention finds particular utility in the field of underwater acoustics and in particular for towed active sonars.
  • Trailed active sonars include a transmitting antenna integrated in a submersible object, also called fish, and a receiving antenna for example linear, also called flute.
  • a submersible object also called fish
  • a receiving antenna for example linear, also called flute.
  • Figure 1 illustrates a known configuration of an active sonar in dependent towing.
  • the deck of the ship 10 is equipped with a towing device comprising a motorized winch 1 1 capable of towing, through a fairlead 15, a cable 12 to which are connected on the one hand a fish 13 and on the other hand a flute 14.
  • the flute and the fish are first launched by the deck crew.
  • the fish and flute are then towed by the vessel to the desired depth of immersion, determined by the length of the cable and the speed of the vessel.
  • the transmitting and receiving antennas are generally controlled from the ship by means of electrical and / or optical information transmitted by conductors integrated in the traction cable.
  • the fish and the flute are reassembled and stored on deck.
  • the transmitting antenna emits by means of one or more transducers an acoustic wave directed towards the seabed or in the water column.
  • the wave reflected on the seabed or on an object located in the water column is then detected by the acoustic receiver.
  • a received signal processing device then makes it possible to image the seabed or the detected object.
  • Accurate measurement requires good stability of the towed elements, including the acoustic antenna to allow stable angular coverage.
  • the fish generally consists of a submersible body suspended from the traction cable by means of arms of fixation, allowing the effect of gravity to generate a couple tending to maintain the fish plumb.
  • This return torque generated by the gravity may however be insufficient to ensure good stability of the towed object.
  • the flow of water around the object generates hydrodynamic forces whose intensity increases with the towing speed. These hydrodynamic forces can generate a torque in roll around the transport axis of the object, a pair in pitch or yaw, and unbalance the towed object by countering the restoring torque by gravity.
  • This physical dissymmetry generates a asymmetry of lift that can, for high towing speeds, especially for speeds corresponding to a Froude number (V / root (g * L), with V speed in m / s, g: constant of the gravity, L: body length) of at least 1 .5 and may exceed 3, rotate the towed body around the towing cable. At low speed, gravity is enough to stabilize the object.
  • the invention relates to an object intended to be towed in a fluid by a cable along a substantially horizontal transport axis; the object comprising a body intended to be suspended by gravity from the cable by means of a fixing arm, the object being characterized in that the body comprises:
  • the object comprises at least one attachment arm.
  • the body is monocoque.
  • the attachment arm has an asymmetrical shape with respect to the vertical plane containing the transport axis.
  • the fixing arm has a general shape in "C", connected by a first end to the body and intended to be connected by a second end to the cable.
  • the object comprises a ballast positioned inside the body and configured so that the center of gravity of the object held at zero speed in the fluid is positioned in the vertical plane containing the transport axis.
  • the object comprises a ballast positioned inside the body and configured so that the center of gravity of the object held immersed in the air at zero speed is positioned in the vertical plane containing the transport axis.
  • the object comprises a ballast positioned inside the body and configured so that the center of gravity of the object is positioned in the vertical plane containing the transport axis at a time when the object is kept immersed at zero speed in the water and when the object is kept immersed at zero speed in the air.
  • the object comprises a set of baffles integral with the body, configured to generate a hydrodynamic force by fluid flow around the object neutralizing the hydrodynamic force induced by the asymmetrical shape of the fixing arm.
  • the outer surface comprises an upper surface and a lower surface.
  • the lower surface and the upper surface are symmetrical to one another with respect to a horizontal plane so as to limit the vertical lift of the body.
  • the upper surface and / or the lower surface is configured so as to form in the vertical plane containing the transport axis a NACA type profile of great thickness, to limit the vertical lift of the body.
  • the outer surface is configured so as to form in the horizontal plane a NACA type profile of great thickness, to limit the lateral lift of the body.
  • the outer surface is configured so as to form in a vertical plane perpendicular to the transport axis a curved profile, comprising a small vertical portion so as to limit the lateral lift of the body.
  • the body comprises a lateral opening, passing through the body along a horizontal axis perpendicular to the transport axis and located in a downstream part of the body so as to limit the lateral lift of the body.
  • the opening is intended to be occupied by the fluid.
  • the outer surface comprises an upper surface and a lower surface, the upper surface and the lower surface being configured so that the outer surface forms:
  • the body is entirely delimited by the outer surface.
  • the body comprises a lateral opening through the body along a horizontal axis perpendicular to the transport axis, and located in a downstream part of the body so as to limit the lateral lift of the body.
  • the object comprises a substantially vertical fin fixed on a downstream part of the body, having a substantially asymmetrical hydrodynamic shape, configured to stabilize the orientation of the object by generating a torque around a vertical axis.
  • the object comprises a substantially horizontal fin fixed on a downstream portion of the body, having a substantially asymmetrical hydrodynamic shape, configured to stabilize the orientation of the object by generating a torque around the transport axis.
  • the object comprises two attachment arms configured so as to connect respectively in a first and a second substantially vertical directions, the cable and respectively a first and a second end of the body along the transport axis, so that a force tending to separate the two fixing arms makes it possible to stabilize the body around a vertical axis.
  • the object is intended for sonar detection in a marine environment, and it comprises an acoustic emission antenna fixed on an internal structure of the body.
  • the invention also relates to an active sonar system, intended to be towed by a ship, and comprising a traction cable connectable to the ship and a towed object by the cable and having characteristics as previously described.
  • the active sonar comprises a tail containing an elongated body ensuring the reception of the acoustic signals.
  • FIG. 1 already presented, illustrates the implementation of an active sonar towed according to the state of the art
  • Figures 2a, 2b, 2c and 2d show an example of towed object according to the invention respectively in a first perspective view, a second perspective view, a front view and a rear view.
  • the towed object 20 comprises a submersible body 21 intended to receive in its structure an antenna for transmitting an active sonar, and connected to the traction cable. 12 by means of two fixing arms 22a and 22b.
  • the cable 12 to which the body 21 is suspended is connected by an end upstream of the body to a motorized winch similar to the winch January 1, and by another end downstream of the The towed object 20 then constitutes the fish 13 of the active sonar in dependent towing described. previously. It is understood that this particular implementation is not limiting of the present invention which relates more broadly to any type of body intended to be towed in any type of fluid by means of a traction cable.
  • the body is significantly heavy in the water, that is to say with negative buoyancy.
  • the archimedic thrust of the body is typically less than 80% of the weight in the air thereof.
  • the body is suspended from the traction cable by means of two asymmetric fixing arms 22a and 22b allowing lateral passage of the attachment arms in an articulated fairlead similar to that described in the patent application cited in the preamble.
  • the invention finds particular utility for stabilizing such a body, the architecture of the cable attachment means has an asymmetry inducing significant hydrodynamic forces, capable of generating a disturbing torque around the traction cable.
  • This particular embodiment is not limiting of the invention, which can also be applied to stabilize the towing of a body not having this asymmetry of the fastening means.
  • the invention relates to a towed object comprising a body suspended by the effect of gravity on a traction cable by means of at least one attachment arm.
  • the traction cable is intended to tow the object along a substantially horizontal transport axis.
  • the towed object is thus defined with respect to a vertical axis along which the force of gravity applies and a substantially horizontal transport axis defining the main direction of the flow of the fluid. It is understood that the invention can also apply to the case where the object is towed in a direction not strictly horizontal, but slightly upward or slightly downward.
  • substantially horizontal means an axis preferably having an angle less than ten degrees with the horizontal plane. This value does not constitute a limit to the invention.
  • the towed object is described with respect to a mark consisting of a displacement axis - or roll axis - referenced X in the figures, preferably aligned between the attachment arms on the longitudinal axis of the cable.
  • the general idea of the present invention is to find a balance between the gravitational forces exerted on the towed object and the hydrodynamic forces generated by the flow of fluid around the object during its towing.
  • the object implements several measures contributing to finding this balance and obtaining a stable architecture over the entire operational speed range. We will now describe these measurements using Figures 2a to 2d.
  • the weight in the water of the object suspended from the cable is the main stabilizing factor of the system around its roll axis. This obviously assumes that the center of gravity is offset from the axis of the carrier cable, which is the case when we fix the cable on the upper body. To be effective, it is considered that the distance separating the center of gravity from the object of the cable is at least equal to half the vertical thickness of the body 51 in a vertical plane. The vertical thickness is defined later.
  • the increase of the weight of the object to increase its stability is however limited by the capacity of the means of launching and recovery. In practice, the weight of the object is therefore defined as a compromise between the improvement of stability and the simplicity of launching operations and recovery of the object.
  • the length of the attachment arms is another stabilizing factor of the object in roll.
  • the amplitude of the roll-resting torque generated by the weight is directly proportional to the distance separating the center of gravity from the object of the cable 12. Increasing the lever arm by the length of the attachment arms makes it possible to increase the torque booster in roll.
  • the body is suspended from the cable by means of the attachment arms 22a and 22b.
  • the attachment arms have a general shape in "C" having an asymmetry with respect to the vertical plane containing the transport axis X. This asymmetry of the weight is likely to generate a tilt at zero speed with respect to a vertical plane of symmetry referenced P S v containing the transport axis X.
  • a ballast is fixed inside the body. In Figure 2d are shown the quantities to define this ballast. In this figure:
  • P B is the position of the center of gravity of the components having an asymmetry with respect to the vertical plane containing the axis of transport. In the example shown, it is the center of gravity of the two attachment arms 22a and 22b.
  • P L is the position of the center of gravity of the ballast fixed inside the body.
  • P c is the position of the center of gravity of the whole object, including the fixing arms and the body with its ballast.
  • ⁇ M L is the mass of the ballast, • D L is the distance from the center of gravity to the vertical plane of symmetry,
  • equations (1) and (2) make it possible to define the density and the position of the ballast in the body, so as to balance the object maintained at zero speed both in the air and in the water. This makes it possible to obtain good acoustic measurements in the water and to facilitate the recovery of the object in the air.
  • FIG. 2d describes the positioning of the ballast making it possible to obtain a zero deposit for the towed object 20. Note that in order not to disturb the flow of water around the body, the ballast is advantageously positioned inside the structure, under the fairing.
  • the rolling restoring torque of the object thus defined can be expressed by a relation of the type:
  • V is the total volume of the object
  • ⁇ D E is the density of the water in which the object evolves
  • • g is the acceleration of gravity
  • the body 21 comprises an outer surface 24 formed of an upper surface 25a and a lower surface 25b, delimited by a common edge contained in a horizontal plane P S H shown in Figure 2a.
  • the common edge defines a left lateral profile referenced 70a (on the side of the positive values of the Y axis) and a right lateral profile referenced 70b (on the side of the negative values of the Y axis).
  • the shape of the body 21 is also defined in the following by means of a vertical plane referenced P S v containing the transport axis X.
  • the upper 25a and lower 25b surfaces are preferably substantially symmetrical to each other with respect to the horizontal plane P S H-
  • each of the two surfaces is also configured so as to form in a vertical plane parallel to the transport axis, and in particular the plane P S v, a profile close to a standardized profile NACA of great thickness; this profile guarantees on the one hand a limited vertical lift and slightly variable for low variable incidence angles, and on the other hand a limited drag.
  • profile of great thickness in a vertical plane is meant a profile whose ratio between the vertical thickness (largest dimension of the profile in the vertical direction) and the rope (length separating the leading edge and the trailing edge of the profile) is greater than 25%. It should be noted that the rear portion of the profile, i.e., the portion containing the trailing edge may be truncated.
  • the body dimension in the vertical direction is the distance between the lower and upper surfaces.
  • the body has a general shape substantially flattened along the vertical axis.
  • the dimensions of the object along the vertical axis are smaller than the dimensions of the object in the horizontal plane.
  • the body comprises a central opening 30 passing through the body 21 along a vertical axis.
  • the opening opens on the one hand on the upper surface 25a and on the other on the lower surface 25b.
  • This opening 30, occupied by the fluid in which the object 20 is immersed makes it possible to balance the pressures of the fluid flowing along the upper surface and the lower surface. This opening limits the internal volume of the body available to receive equipment such as the transmitting antenna.
  • an acoustic emission antenna having a generally ring shape, positioned around the opening 30, so that the reduction in the volume available in the body due to opening 30 is not a major limitation to the overall effectiveness of the sonar.
  • the opening 30 passing through the body has, in a horizontal plane, an area greater than 15% of the connected horizontal surface without internal boundary formed from the contour of the projected surface of the body on a horizontal plane but limited upstream and downstream. by the two vertical planes perpendicular to the transport axis defining the extent of the opening 30 along the transport axis (X) This ensures a good limitation of the vertical lift of the body.
  • the outer surface 24 is substantially symmetrical with respect to the vertical plane P S v containing the transport axis X.
  • the outer surface 24 is also configured so as to form in a horizontal plane, and in particular the plane P S H, two profiles symmetrical to each other with respect to the plane P S v close to a standardized profile NACA of great thickness.
  • the left lateral profile 70a and the right lateral profile 70b are advantageously close to a NACA type profile of great thickness; this profile guarantees on the one hand a limited and slightly variable lateral lift for low variable incidence angles, and on the other hand a limited drag.
  • thick profile in a horizontal plane is meant a profile whose ratio between the horizontal thickness (largest dimension of the profile in the horizontal direction perpendicular to the transport axis) and the rope (length separating the edge of attack and the trailing edge of the profile, is greater than 25%
  • the rear part of the profile formed by the outer surface that is to say the portion containing the trailing edge can be truncated as is the case on the embodiment of the figures.
  • the body therefore does not include the trailing edge of the profile formed by the outer surface 24.
  • the profile comprising the leading edge and the trailing edge is obtained by extrapolating the outer surface 24 to the trailing edge.
  • the outer surface 24 is formed by joining the profiles formed in the plane P S H and in the plane P S v on either side of each of these planes so that it forms a hydrodynamic surface.
  • the body 21 generally has a form of water droplet (through which the opening 30).
  • the drop of water can be truncated so as not to understand the trailing edge.
  • the outer surface is advantageously generally convex.
  • the body is entirely delimited by the surface 24.
  • the outer surface 24 has, in a vertical plane perpendicular to the transport axis X, a curved profile comprising a small portion vertical.
  • the side walls of the body have a small proportion of substantially vertical surface, so as to limit the possibility of generating lateral lift.
  • the body comprises a lateral opening 26, passing through the body along a horizontal axis perpendicular to the transport axis X, and located in a downstream part of the body to further reduce the lateral lift of the body.
  • the lateral opening is intended to be occupied by the fluid.
  • submersible body 21 having a hydrodynamic shape optimized to reduce the lift of the suspended part of the object.
  • the example shown implements several measures intended to reduce on the one hand the vertical lift (symmetry with respect to the horizontal plane PSH, NACA profiles in the vertical plane, central opening 30) and on the other hand the lateral lift (symmetry by vertical PSH ratio, NACA profiles in the horizontal plane, profiles with a small vertical portion, lateral opening rear 26). It is understood that it is also envisaged by the invention a submersible body retaining only part of these measures.
  • the body comprises a hydrodynamic outer surface substantially symmetrical with respect to the vertical plane P S v containing the transport axis X, making it possible to limit the lateral lift of the object, and comprises a central through-opening opening the body along a vertical axis, to limit the vertical lift.
  • This unique configuration of the body makes it possible to limit hydrodynamic forces that can be generated perpendicularly to the transport axis by fluid flow around the body, and that can cause a force in rotation around the transport axis by opposing the the effect of gravity.
  • the body 21 is of the monocoque type. In other words, the body is not multihull. We can not isolate a portion, not complete of the body, forming an elementary body independent hydrodynamically profiled.
  • the body 21 is entirely delimited by a shell 124.
  • This shell has a single substantially convex continuous front surface: in other words the fluid meets the shell at a single point called a stopping point (or a very limited area), the object being unibody
  • the shell 124 comprises a hull or outer surface of the hull 124.
  • the hull is the outer surface 24.
  • the hull 24 defines a volume forming a single hydrodynamically profiled cell. This volume has the shape of a single streamlined cell hydrodynamically in any vertical plane and in any horizontal plane.
  • the thickness of the body 21 corresponding to the dimension of the body 21 along a vertical axis is substantially the same all around the opening 30.
  • the present invention proposes to form a through vertical opening 30 in a monocoque body, which is unusual.
  • the fact of proposing a monocoque body makes it possible to tow a body of large volume (and thus to carry a sonar of large volume) with a limited drag.
  • Forming a vertical through opening in the body allows to limit its vertical lift.
  • those skilled in the art conventionally attaches to form a monocoque body as homogeneous as possible without through opening or protrusion so as to limit its drag. Any irregularity in the profile generates turbulence and therefore drag.
  • the fact of forming a vertical opening through a monocoque body therefore degrades its trail which is unnatural.
  • the body 21 comprises a leading edge BA and is delimited, in any vertical plane perpendicular to the transport axis located between the leading edge BA and the opening 30, by a hull forming a convex or substantially convex curve delimiting a single convex or substantially convex volume.
  • the outer surface 24 defines, in any vertical plane perpendicular to the transport axis located between the leading edge and the opening 30 a single convex or substantially convex volume.
  • substantially convex is meant that the outer surface or hull may contain elements of the body structure that protrude from a convex curve.
  • the volume is convex in any vertical plane perpendicular to the transport axis.
  • the outer surface is, outside the central opening 30, substantially convex.
  • the body is a single body.
  • the volume is convex in any vertical plane perpendicular to the transport axis located between the leading edge BA of the body 21 and a vertical plane perpendicular to the transport axis located at a distance from the trailing edge of the surface 24 equal to two thirds of the distance between the leading edge and the trailing edge of the surface 24.
  • the object comprises two stabilizing fins 43 and 44, substantially vertical, fixed on a downstream part of the body 21.
  • the dimensions of the fins are, on the one hand, sufficiently small to generate a lift that is less than the weight of the object in the water for the speed range considered, and, on the other hand, sufficiently high for their stabilization effect to be effective.
  • the use of a weakly asymmetrical profile of the fins 43 and 44 makes it possible to generate a torque retraction device, capable of at least partially neutralizing the asymmetry of lift generated by the C-shape of the attachment arms.
  • the towed object also comprises two stabilizing fins 41 and 42, substantially horizontal, fixed on a downstream part of the body 21, respectively in the upper and lower part.
  • the dimensions of the fins must be, on the one hand, sufficiently small to generate a lift that is less than the weight of the object in the water, and on the other hand sufficiently high for their stabilization effect to be effective.
  • a weakly asymmetrical configuration of the fins 41 and 42 at least partially neutralizes the roll torque generated by the drag of the attachment arms of the towed body suspended under the towing cable.
  • K-i is a coefficient defining the hydrodynamic disturbance induced by the dissymmetry of the fixing arms
  • V is the speed of the towed object.
  • K 2 is a coefficient defining the hydrodynamic disturbance induced by the set of deflectors
  • V is the speed of the towed object.
  • the set of baffles is then designed to generate a torque C A which opposes the disturbing torque C P induced by the asymmetry of the fixing arms.
  • the resolution of equations (4) and (5) makes it possible to determine the characteristics of the set of baffles.
  • a final step is to stabilize the towed object in yaw.
  • This stabilization is essentially ensured by the traction force T c exerted by the hydrodynamic drag produced by all the elements towed downstream of the object.
  • T c For an active sonar in dependent towing, the movement of the flute 14 connected to the cable 12, downstream of the towed object, generates a hydro dynamic drag which exerts on the object, via the cable, a force towards the 'back.
  • the return torque generated by this rear traction force T c can be expressed by means of the following simplified relationship:
  • L is the distance between the hooking points of the attachment arms 22a and 22b.
  • is the yaw angle with respect to the longitudinal axis X of the cable.
  • the fixing arms 22a and 22b are fixed in two opposite ends along the X axis of the body 21, so as to maximize the yaw stabilization.
  • the two attachment arms 22a and 22b are configured so as to connect, respectively in a first and a second direction substantially vertical, the cable 12 and respectively a first and a second end of the body along the transport axis X, so that a force tending to separate the two fixing arms makes it possible to stabilize the body 21 around the vertical axis Z.
  • the invention also relates to a towed system, for example a towed system containing an active sonar, can be towed by a ship.
  • the system comprises a traction cable and a submersible object as previously described.
  • the object is towed by the vessel by means of the towing cable.
  • the system can be completed by a tail (of elongated flexible body type) that can contain a flute for receiving acoustic signals.

Abstract

The invention relates to an object (20) that can be towed in a fluid by a cable (12) according to a substantially horizontal transport axis (X); the object (20) including a body (21) suspended by gravity from the cable (12) by an attachment arm (22a, 22b), and including: an outer hydrodynamic surface (24) which is symmetrical relative to a vertical plane (Psv) containing the transport axis (X), so as to limit the lateral lift of the body (21); and an opening (30) passing through the body (21) according to a vertical axis (Z), configured such as to balance the pressures of the fluid flowing along the outer surface (24), making it possible to limit the hydrodynamic forces that may be generated perpendicular to the transport axis (X) driving a rotating force around the transport axis (X) countering the effect of gravity.

Description

Objet immergé suspendu à un câble de remorquage optimisé pour neutraliser des forces hydrodynamiques perturbatrices  Submerged object suspended from an optimized towing cable to neutralize disruptive hydrodynamic forces
La présente invention concerne un objet destiné à être remorqué dans un fluide, comprenant des moyens pour neutraliser des forces hydrodynamiques générées par écoulement du fluide autour de l'objet, par exemple induites par des dissymétries d'un dispositif de remorquage. L'invention trouve une utilité particulière dans le domaine de l'acoustique sous-marine et notamment pour les sonars actifs remorqués. The present invention relates to an object intended to be towed in a fluid, comprising means for neutralizing hydrodynamic forces generated by the flow of fluid around the object, for example induced by asymmetries of a towing device. The invention finds particular utility in the field of underwater acoustics and in particular for towed active sonars.
Les sonars actifs remorqués comprennent une antenne d'émission intégrée dans un objet submersible, aussi dénommé poisson, et une antenne de réception par exemple linéaire, aussi dénommée flûte. Lors de l'utilisation du sonar en remorquage dépendant, le poisson et la flûte sont reliés successivement à un même câble de traction. La figure 1 illustre une configuration connue d'un sonar actif en remorquage dépendant. Le pont du navire 10 est équipé d'un dispositif de remorquage comprenant un treuil motorisé 1 1 capable de tracter, au travers d'un chaumard 15, un câble 12 auquel sont reliés d'une part un poisson 13 et d'autre part une flûte 14. Trailed active sonars include a transmitting antenna integrated in a submersible object, also called fish, and a receiving antenna for example linear, also called flute. When using the dependent towing sonar, the fish and the flute are successively connected to the same towing cable. Figure 1 illustrates a known configuration of an active sonar in dependent towing. The deck of the ship 10 is equipped with a towing device comprising a motorized winch 1 1 capable of towing, through a fairlead 15, a cable 12 to which are connected on the one hand a fish 13 and on the other hand a flute 14.
Lors d'une mission sonar, la flûte puis le poisson sont tout d'abord mis à l'eau par l'équipage de pont. Le poisson et la flûte sont ensuite remorqués par le navire à la profondeur d'immersion désirée, déterminée par la longueur du câble et la vitesse du navire. Les antennes d'émission et de réception sont généralement commandées depuis le navire, par le biais d'informations électriques et/ou optiques transmises par des conducteurs intégrés dans le câble de traction. En fin de mission, le poisson et la flûte sont remontés et entreposés sur le pont.  During a sonar mission, the flute and the fish are first launched by the deck crew. The fish and flute are then towed by the vessel to the desired depth of immersion, determined by the length of the cable and the speed of the vessel. The transmitting and receiving antennas are generally controlled from the ship by means of electrical and / or optical information transmitted by conductors integrated in the traction cable. At the end of the mission, the fish and the flute are reassembled and stored on deck.
De manière connue, l'antenne d'émission émet au moyen d'un ou plusieurs transducteurs une onde acoustique dirigée vers le fond marin ou dans la colonne d'eau. L'onde réfléchie sur le fond marin ou sur un objet situé dans la colonne d'eau est ensuite détectée par le récepteur acoustique. Un dispositif de traitement du signal reçu permet alors d'imager le fond marin ou l'objet détecté. Une mesure précise nécessite une bonne stabilité des éléments tractés, et notamment de l'antenne acoustique pour permettre une couverture angulaire stable. Pour cela, le poisson est généralement constitué d'un corps submersible suspendu au câble de traction au moyen de bras de fixation, permettant par effet de la gravité de générer un couple tendant à maintenir le poisson d'aplomb. In known manner, the transmitting antenna emits by means of one or more transducers an acoustic wave directed towards the seabed or in the water column. The wave reflected on the seabed or on an object located in the water column is then detected by the acoustic receiver. A received signal processing device then makes it possible to image the seabed or the detected object. Accurate measurement requires good stability of the towed elements, including the acoustic antenna to allow stable angular coverage. For this, the fish generally consists of a submersible body suspended from the traction cable by means of arms of fixation, allowing the effect of gravity to generate a couple tending to maintain the fish plumb.
Ce couple de rappel généré par la gravité peut s'avérer toutefois insuffisant pour assurer une bonne stabilité de l'objet remorqué. En effet, l'écoulement de l'eau autour de l'objet génère des forces hydrodynamiques dont l'intensité croit avec la vitesse de remorquage. Ces forces hydrodynamiques peuvent générer un couple en roulis autour de l'axe de transport de l'objet, un couple en tangage ou encore en lacet, et déséquilibrent l'objet remorqué en venant contrer le couple de rappel par gravité.  This return torque generated by the gravity may however be insufficient to ensure good stability of the towed object. Indeed, the flow of water around the object generates hydrodynamic forces whose intensity increases with the towing speed. These hydrodynamic forces can generate a torque in roll around the transport axis of the object, a pair in pitch or yaw, and unbalance the towed object by countering the restoring torque by gravity.
Ces forces hydrodynamiques perturbatrices sont particulièrement importantes dans le cas où l'objet remorqué présente une forme non symétrique selon l'un de ces axes. On connaît ainsi de la demanderesse le document de brevet publié sous la référence FR2982579, décrivant un chaumard articulé destiné à optimiser les opérations de mise à l'eau et de retrait du poisson. Un tel dispositif de remorquage présente de nombreux avantages : il garantie un rayon de courbure minimum du câble de traction et facilite le passage du corps remorqué par le chaumard, permettant de se passer d'un bras articulé pour agripper le corps remorqué lors de la remontée du câble. La mise en œuvre de ce chaumard articulé implique toutefois un passage latéral du bras de fixation. Pour cette raison, le corps remorqué présente une architecture dissymétrique. Cette dissymétrie physique génère une dissymétrie de portance pouvant, pour des vitesses de remorquage élevées, notamment pour des vitesses correspondant à un nombre de Froude (V/racine (g*L), avec V vitesse en m/s, g : constante de la gravité, L : longueur du corps) au moins égale à 1 .5 et pouvant dépasser 3, faire tourner le corps remorqué autour du câble de traction. A faible vitesse, la gravité suffit à stabiliser l'objet. These disturbing hydrodynamic forces are particularly important in the case where the towed object has a non-symmetrical shape along one of these axes. The applicant is thus known from the patent document published under the reference FR2982579, describing an articulated fairlead intended to optimize the launching and removal of fish operations. Such a towing device has many advantages: it guarantees a minimum bending radius of the traction cable and facilitates the passage of the towed body through the fairlead, making it possible to do without an articulated arm to grip the towed body during the ascent. cable. The implementation of this articulated fairlead however involves a lateral passage of the attachment arm. For this reason, the towed body has an asymmetrical architecture. This physical dissymmetry generates a asymmetry of lift that can, for high towing speeds, especially for speeds corresponding to a Froude number (V / root (g * L), with V speed in m / s, g: constant of the gravity, L: body length) of at least 1 .5 and may exceed 3, rotate the towed body around the towing cable. At low speed, gravity is enough to stabilize the object.
On cherche donc à améliorer la stabilité d'un corps submersible dont les moyens de remorquage présentent une dissymétrie. D'une manière plus générale, il reste désirable de disposer de moyens pour stabiliser l'orientation en roulis, tangage et lacet d'un corps tracté dans un fluide par un câble. A cet effet, l'invention porte sur un objet destiné à être tracté dans un fluide par un câble selon un axe de transport sensiblement horizontal ; l'objet comprenant un corps destiné à être suspendu par effet de la gravité au câble par l'intermédiaire d'un bras de fixation, l'objet étant caractérisé en ce que le corps comprend : It is therefore sought to improve the stability of a submersible body whose towing means have an asymmetry. In a more general manner, it remains desirable to have means for stabilizing the roll, pitch and yaw orientation of a body drawn into a fluid by a cable. For this purpose, the invention relates to an object intended to be towed in a fluid by a cable along a substantially horizontal transport axis; the object comprising a body intended to be suspended by gravity from the cable by means of a fixing arm, the object being characterized in that the body comprises:
- une surface hydrodynamique extérieure symétrique par rapport à un plan vertical contenant l'axe de transport de sorte à limiter la portance latérale du corps, et  an exterior hydrodynamic surface symmetrical with respect to a vertical plane containing the transport axis so as to limit the lateral lift of the body, and
- une ouverture traversant le corps selon un axe vertical destinée à être occupée par le fluide de sorte à équilibrer les pressions de fluide s'écoulant le long de la surface extérieure , de sorte à limiter la portance verticale du corps ;  an opening passing through the body along a vertical axis intended to be occupied by the fluid so as to balance the fluid pressures flowing along the outer surface, so as to limit the vertical lift of the body;
permettant de limiter des forces hydrodynamiques pouvant être générées perpendiculairement à l'axe de transport par écoulement de fluide autour du corps et susceptibles d'entraîner un effort en rotation autour de l'axe de transport en s'opposant à l'effet de la gravité. L'objet comprend au moins un bras de fixation. to limit hydrodynamic forces that can be generated perpendicularly to the transport axis by fluid flow around the body and likely to cause a force in rotation around the transport axis by opposing the effect of gravity . The object comprises at least one attachment arm.
Avantageusement, le corps est monocoque.  Advantageously, the body is monocoque.
Avantageusement, le bras de fixation présente une forme dissymétrique par rapport au plan vertical contenant l'axe de transport.  Advantageously, the attachment arm has an asymmetrical shape with respect to the vertical plane containing the transport axis.
Avantageusement, le bras de fixation présente une forme générale en « C », reliée par une première extrémité au corps et destiné à être reliée par une seconde extrémité au câble.  Advantageously, the fixing arm has a general shape in "C", connected by a first end to the body and intended to be connected by a second end to the cable.
Avantageusement, l'objet comprend un lest positionné à l'intérieur du corps et configuré de sorte que le centre de gravité de l'objet maintenu à vitesse nulle dans le fluide soit positionné dans le plan vertical contenant l'axe de transport.  Advantageously, the object comprises a ballast positioned inside the body and configured so that the center of gravity of the object held at zero speed in the fluid is positioned in the vertical plane containing the transport axis.
Avantageusement, l'objet comprend un lest positionné à l'intérieur du corps et configuré de sorte que le centre de gravité de l'objet maintenu plongé dans l'air à vitesse nulle soit positionné dans le plan vertical contenant l'axe de transport.  Advantageously, the object comprises a ballast positioned inside the body and configured so that the center of gravity of the object held immersed in the air at zero speed is positioned in the vertical plane containing the transport axis.
Avantageusement, l'objet comprend un lest positionné à l'intérieur du corps et configuré de sorte que le centre de gravité de l'objet soit positionné dans le plan vertical contenant l'axe de transport à la fois lorsque l'objet est maintenu immergé à vitesse nulle dans l'eau et lorsque l'objet est maintenu plongé à vitesse nulle dans l'air. Advantageously, the object comprises a ballast positioned inside the body and configured so that the center of gravity of the object is positioned in the vertical plane containing the transport axis at a time when the object is kept immersed at zero speed in the water and when the object is kept immersed at zero speed in the air.
Avantageusement, l'objet comprend un ensemble de déflecteurs solidaire du corps, configuré pour générer une force hydrodynamique par écoulement de fluide autour de l'objet neutralisant la force hydrodynamique induite par la forme dissymétrique du bras de fixation. Advantageously, the object comprises a set of baffles integral with the body, configured to generate a hydrodynamic force by fluid flow around the object neutralizing the hydrodynamic force induced by the asymmetrical shape of the fixing arm.
Avantageusement, la surface extérieure comprend une surface supérieure et une surface inférieure. Advantageously, the outer surface comprises an upper surface and a lower surface.
Avantageusement, la surface inférieure et la surface supérieures sont symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan horizontal de sorte à limiter la portance verticale du corps. Avantageusement, la surface supérieure et/ou la surface inférieure est configurée de sorte à former dans le plan vertical contenant l'axe de transport un profil de type NACA de forte épaisseur, permettant de limiter la portance verticale du corps. Avantageusement, la surface extérieure est configurée de sorte à former dans le plan horizontal un profil de type NACA de forte épaisseur, permettant de limiter la portance latérale du corps.  Advantageously, the lower surface and the upper surface are symmetrical to one another with respect to a horizontal plane so as to limit the vertical lift of the body. Advantageously, the upper surface and / or the lower surface is configured so as to form in the vertical plane containing the transport axis a NACA type profile of great thickness, to limit the vertical lift of the body. Advantageously, the outer surface is configured so as to form in the horizontal plane a NACA type profile of great thickness, to limit the lateral lift of the body.
Avantageusement, la surface extérieure est configurée de sorte à former dans un plan vertical perpendiculaire à l'axe de transport un profil courbe, comprenant une faible portion verticale de sorte à limiter la portance latérale du corps. Advantageously, the outer surface is configured so as to form in a vertical plane perpendicular to the transport axis a curved profile, comprising a small vertical portion so as to limit the lateral lift of the body.
Avantageusement, le corps comprend une ouverture latérale, traversant le corps selon un axe horizontal perpendiculaire à l'axe de transport et située dans une partie aval du corps de sorte à limiter la portance latérale du corps.  Advantageously, the body comprises a lateral opening, passing through the body along a horizontal axis perpendicular to the transport axis and located in a downstream part of the body so as to limit the lateral lift of the body.
Avantageusement, l'ouverture est destinée à être occupée par le fluide. Avantageusement, la surface extérieure comprend une surface supérieure et une surface inférieure, la surface supérieure et la surface inférieure étant configurées de sorte que la surface extérieure forme : Advantageously, the opening is intended to be occupied by the fluid. Advantageously, the outer surface comprises an upper surface and a lower surface, the upper surface and the lower surface being configured so that the outer surface forms:
- dans le plan horizontal un profil de type NACA de forte épaisseur, permettant de limiter la portance latérale du corps ;  - In the horizontal plane a NACA-type profile of great thickness, to limit the lateral lift of the body;
- dans un plan vertical contenant l'axe de transport, un profil de type NACA de forte épaisseur permettant de limiter la portance verticale du corps,  in a vertical plane containing the transport axis, a NACA-type profile of great thickness making it possible to limit the vertical lift of the body,
l'ouverture débouchant d'une part sur la surface supérieure et d'autre part sur la surface inférieure. the opening opening on the one hand on the upper surface and on the other hand on the lower surface.
Avantageusement, le corps est entièrement délimité par la surface extérieure.  Advantageously, the body is entirely delimited by the outer surface.
Avantageusement, le corps comprend une ouverture latérale traversant le corps selon un axe horizontal perpendiculaire à l'axe de transport, et située dans une partie aval du corps de sorte à limiter la portance latérale du corps.  Advantageously, the body comprises a lateral opening through the body along a horizontal axis perpendicular to the transport axis, and located in a downstream part of the body so as to limit the lateral lift of the body.
Avantageusement, l'objet comprend un aileron sensiblement vertical fixé sur une partie avale du corps, présentant une forme hydrodynamique sensiblement dissymétrique, configurée pour stabiliser l'orientation de l'objet en générant un couple autour d'un axe vertical. Advantageously, the object comprises a substantially vertical fin fixed on a downstream part of the body, having a substantially asymmetrical hydrodynamic shape, configured to stabilize the orientation of the object by generating a torque around a vertical axis.
Avantageusement, l'objet comprend un aileron sensiblement horizontal fixé sur une partie avale du corps, présentant une forme hydrodynamique sensiblement dissymétrique, configurée pour stabiliser l'orientation de l'objet en générant un couple autour de l'axe de transport. Advantageously, the object comprises a substantially horizontal fin fixed on a downstream portion of the body, having a substantially asymmetrical hydrodynamic shape, configured to stabilize the orientation of the object by generating a torque around the transport axis.
Avantageusement, l'objet comprend deux bras de fixation configurés de sorte à relier respectivement selon une première et une seconde directions sensiblement verticales, le câble et respectivement une première et une seconde extrémité du corps le long de l'axe de transport, de sorte qu'un effort tendant à écarter les deux bras de fixation permette de stabiliser le corps autour d'un axe vertical. Avantageusement, l'objet est destiné à la détection sonar en milieu marin, et il comprend une antenne d'émission acoustique fixée sur une structure interne du corps. L'invention porte aussi sur un système sonar actif, destiné à être remorqué par un navire, et comprenant un câble de traction pouvant être relié au navire et un objet tracté par le câble et présentant des caractéristiques telles que précédemment décrites. Avantageusement, le sonar actif comprend une queue contenant un corps longiligne assurant la réception des signaux acoustiques. Advantageously, the object comprises two attachment arms configured so as to connect respectively in a first and a second substantially vertical directions, the cable and respectively a first and a second end of the body along the transport axis, so that a force tending to separate the two fixing arms makes it possible to stabilize the body around a vertical axis. Advantageously, the object is intended for sonar detection in a marine environment, and it comprises an acoustic emission antenna fixed on an internal structure of the body. The invention also relates to an active sonar system, intended to be towed by a ship, and comprising a traction cable connectable to the ship and a towed object by the cable and having characteristics as previously described. Advantageously, the active sonar comprises a tail containing an elongated body ensuring the reception of the acoustic signals.
L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages apparaîtront à la lecture de la description détaillée d'un exemple d'objet submersible remorqué décrit sur les figures suivantes. The invention will be better understood and other advantages will appear on reading the detailed description of an example of a towed submersible object described in the following figures.
La figure 1 , déjà présentée, illustre la mise en œuvre d'un sonar actif remorqué selon l'état connu de la technique,  FIG. 1, already presented, illustrates the implementation of an active sonar towed according to the state of the art,
les figures 2a, 2b, 2c et 2d représentent un exemple d'objet remorqué selon l'invention respectivement dans une première vue en perspective, une seconde vue en perspective, une vue de face et une vue arrière.  Figures 2a, 2b, 2c and 2d show an example of towed object according to the invention respectively in a first perspective view, a second perspective view, a front view and a rear view.
Par souci de clarté, les mêmes éléments porteront les mêmes repères dans les différentes figures.  For the sake of clarity, the same elements will bear the same references in the different figures.
Dans l'exemple représenté sur les figures 2a, 2b, 2c et 2d, l'objet remorqué 20 comprend un corps submersible 21 , destiné à recevoir dans sa structure une antenne d'émission d'un sonar actif, et relié au câble de traction 12 par l'intermédiaire de deux bras de fixation 22a et 22b. Dans une configuration semblable à celle représentée sur la figure 1 , le câble 12 auquel le corps 21 est suspendu est lié par une extrémité située en amont du corps à un treuil motorisé semblable au treuil 1 1 , et par une autre extrémité située en aval du corps à une antenne de réception 14. L'objet remorqué 20 constitue alors le poisson 13 du sonar actif en remorquage dépendant décrit précédemment. Il est entendu que cette mise en œuvre particulière n'est pas limitative de la présente invention qui porte plus largement sur tout type de corps destiné à être tracté dans tout type de fluide au moyen d'un câble de traction. In the example shown in FIGS. 2a, 2b, 2c and 2d, the towed object 20 comprises a submersible body 21 intended to receive in its structure an antenna for transmitting an active sonar, and connected to the traction cable. 12 by means of two fixing arms 22a and 22b. In a configuration similar to that shown in Figure 1, the cable 12 to which the body 21 is suspended is connected by an end upstream of the body to a motorized winch similar to the winch January 1, and by another end downstream of the The towed object 20 then constitutes the fish 13 of the active sonar in dependent towing described. previously. It is understood that this particular implementation is not limiting of the present invention which relates more broadly to any type of body intended to be towed in any type of fluid by means of a traction cable.
Le corps est significativement pesant dans l'eau, c'est-à-dire à flottabilité négative. Par significativement on entend que la poussée d'archimède du corps est typiquement inférieure à 80% du poids dans l'air de celui-ci.  The body is significantly heavy in the water, that is to say with negative buoyancy. By significantly it is meant that the archimedic thrust of the body is typically less than 80% of the weight in the air thereof.
Le corps est suspendu au câble de traction au moyen de deux bras de fixation dissymétriques 22a et 22b permettant un passage latéral des bras de fixation dans un chaumard articulé analogue à celui décrit dans la demande de brevet citée en préambule. L'invention trouve une utilité particulière pour stabiliser un tel corps dont l'architecture des moyens de fixation au câble présente une dissymétrie induisant des forces hydrodynamiques importantes, susceptibles de générer un couple perturbateur autour du câble de traction. Cette réalisation particulière n'est pas limitative de l'invention, qui peut aussi s'appliquer pour stabiliser le remorquage d'un corps ne présentant pas cette dissymétrie des moyens de fixation.  The body is suspended from the traction cable by means of two asymmetric fixing arms 22a and 22b allowing lateral passage of the attachment arms in an articulated fairlead similar to that described in the patent application cited in the preamble. The invention finds particular utility for stabilizing such a body, the architecture of the cable attachment means has an asymmetry inducing significant hydrodynamic forces, capable of generating a disturbing torque around the traction cable. This particular embodiment is not limiting of the invention, which can also be applied to stabilize the towing of a body not having this asymmetry of the fastening means.
L'invention porte sur un objet remorqué comprenant un corps suspendu par effet de la gravité à un câble de traction au moyen d'au moins un bras de fixation. Le câble de traction est destiné à remorquer l'objet selon un axe de transport sensiblement horizontal. Dans la suite, l'objet remorqué est ainsi défini par rapport à un axe vertical le long duquel s'applique la force de gravité et un axe de transport sensiblement horizontal définissant la direction principale de l'écoulement du fluide. Il est bien entendu que l'invention peut aussi s'appliquer au cas où l'objet est remorqué selon une direction non strictement horizontale, mais légèrement ascendante ou légèrement descendante. Par sensiblement horizontal, on entend un axe faisant préférentiellement un angle inférieur à dix degrés avec le plan horizontal. Cette valeur ne constitue pas une limite à l'invention. La définition détaillée d'un objet permettant, dans le cas d'un déplacement non strictement horizontal, de limiter l'effet des forces hydrodynamiques pour stabiliser le remorquage de l'objet, peut se déduire simplement de l'exemple décrit ci-dessous. Dans la suite du document, l'objet remorqué est décrit par rapport à un repère constitué d'un axe de déplacement- ou axe de roulis - référencé X sur les figures, préférentiellement aligné entre les bras de fixation sur l'axe longitudinal du câble de traction 12 ; d'un axe de lacet référencé Z, correspondant à l'axe vertical passant par le centre de gravité de l'objet ; et d'un axe de tangage, référencé Y, correspondant à l'axe horizontal perpendiculaire à l'axe de roulis. The invention relates to a towed object comprising a body suspended by the effect of gravity on a traction cable by means of at least one attachment arm. The traction cable is intended to tow the object along a substantially horizontal transport axis. In the following, the towed object is thus defined with respect to a vertical axis along which the force of gravity applies and a substantially horizontal transport axis defining the main direction of the flow of the fluid. It is understood that the invention can also apply to the case where the object is towed in a direction not strictly horizontal, but slightly upward or slightly downward. By substantially horizontal means an axis preferably having an angle less than ten degrees with the horizontal plane. This value does not constitute a limit to the invention. The detailed definition of an object allowing, in the case of a non-strictly horizontal displacement, to limit the effect of the hydrodynamic forces to stabilize the towing of the object, can be deduced simply from the example described below. In the remainder of the document, the towed object is described with respect to a mark consisting of a displacement axis - or roll axis - referenced X in the figures, preferably aligned between the attachment arms on the longitudinal axis of the cable. traction 12; a yaw axis referenced Z, corresponding to the vertical axis passing through the center of gravity of the object; and a pitch axis, referenced Y, corresponding to the horizontal axis perpendicular to the roll axis.
L'idée générale de la présente invention consiste à trouver un équilibre entre les forces de pesanteur exercées sur l'objet remorqué et les forces hydrodynamiques générées par l'écoulement du fluide autour de l'objet lors de son remorquage. L'objet met en œuvre plusieurs mesures contribuant à trouver cet équilibre et obtenir une architecture stable sur toute la plage de vitesse opérationnelle. Nous allons maintenant décrire ces mesures à l'aide des figures 2a à 2d. The general idea of the present invention is to find a balance between the gravitational forces exerted on the towed object and the hydrodynamic forces generated by the flow of fluid around the object during its towing. The object implements several measures contributing to finding this balance and obtaining a stable architecture over the entire operational speed range. We will now describe these measurements using Figures 2a to 2d.
Le poids dans l'eau de l'objet suspendu au câble est le principal facteur de stabilisation du système autour de son axe de roulis. Cela suppose bien évidemment que le centre de gravité soit décalé de l'axe du câble porteur, ce qui est le cas dès lors qu'on fixe le câble sur le haut du corps. Pour être efficace on considère que la distance séparant le centre de gravité de l'objet du câble est au moins égale à la moitié de l'épaisseur verticale du corps 51 dans un plan vertical. L'épaisseur verticale est définie par la suite. L'augmentation du poids de l'objet pour en augmenter la stabilité est toutefois limitée par la capacité des moyens de mise à l'eau et de récupération. En pratique, le poids de l'objet est donc défini comme un compromis entre l'amélioration de la stabilité et la simplicité des opérations de mise à l'eau et de récupération de l'objet. The weight in the water of the object suspended from the cable is the main stabilizing factor of the system around its roll axis. This obviously assumes that the center of gravity is offset from the axis of the carrier cable, which is the case when we fix the cable on the upper body. To be effective, it is considered that the distance separating the center of gravity from the object of the cable is at least equal to half the vertical thickness of the body 51 in a vertical plane. The vertical thickness is defined later. The increase of the weight of the object to increase its stability is however limited by the capacity of the means of launching and recovery. In practice, the weight of the object is therefore defined as a compromise between the improvement of stability and the simplicity of launching operations and recovery of the object.
La longueur des bras de fixation est un autre facteur de stabilisation de l'objet en roulis. L'amplitude du couple de rappel en roulis généré par le poids est directement proportionnelle à la distance séparant le centre de gravité de l'objet du câble 12. Augmenter le bras de levier par la longueur des bras de fixation permet d'augmenter le couple de rappel en roulis.  The length of the attachment arms is another stabilizing factor of the object in roll. The amplitude of the roll-resting torque generated by the weight is directly proportional to the distance separating the center of gravity from the object of the cable 12. Increasing the lever arm by the length of the attachment arms makes it possible to increase the torque booster in roll.
Mais de long bras de fixation réduisent la stabilisation en tangage produite par la fixation des deux bras de fixation sur le câble. En effet, les forces hydrodynamiques générées par l'écoulement de fluide autour de l'objet sont situées principalement au niveau du corps. Ainsi, augmenter le bras de levier du couple de rappel en roulis par la longueur des bras de fixation, augmente également le bras de levier de l'effet de déstabilisation en tangage. Cela augmente aussi la déstabilisation en roulis lorsque l'objet présente un angle en lacet. En pratique, on retient une longueur intermédiaire pour les bras de fixation, telle que dans l'exemple représenté sur les figures. But long attachment arms reduce the pitch stabilization produced by attaching the two attachment arms to the cable. Indeed, Hydrodynamic forces generated by fluid flow around the object are located mainly at the body level. Thus, increasing the lever arm of the restoring torque in roll by the length of the attachment arms, also increases the lever arm of the pitch destabilizing effect. This also increases the destabilization in roll when the object has a yaw angle. In practice, an intermediate length is retained for the attachment arms, as in the example shown in the figures.
Le corps est suspendu au câble au moyen des bras de fixation 22a et 22b. Pour permettre un passage latéral dans le chaumard, les bras de fixation présentent une forme générale en « C » comportant une dissymétrie par rapport au plan vertical contenant l'axe de transport X. Cette dissymétrie du poids est susceptible de générer une inclinaison à vitesse nulle par rapport à un plan de symétrie verticale référencé PSv contenant l'axe de transport X. Pour compenser la force de pesanteur exercée sur les bras de fixation, et stabiliser l'orientation du corps par rapport au plan vertical PSv, un lest est fixé à l'intérieur du corps. Sur la figure 2d sont représentées les grandeurs permettant de définir ce lest. Sur cette figure : The body is suspended from the cable by means of the attachment arms 22a and 22b. To allow a lateral passage in the fairlead, the attachment arms have a general shape in "C" having an asymmetry with respect to the vertical plane containing the transport axis X. This asymmetry of the weight is likely to generate a tilt at zero speed with respect to a vertical plane of symmetry referenced P S v containing the transport axis X. To compensate for the force of gravity exerted on the fixing arms, and to stabilize the orientation of the body with respect to the vertical plane P S v, a ballast is fixed inside the body. In Figure 2d are shown the quantities to define this ballast. In this figure:
• PB est la position du centre de gravité des composants présentant une dissymétrie par rapport au plan vertical contenant l'axe de transport. Dans l'exemple représenté, il s'agit du centre de gravité des deux bras de fixation 22a et 22b. • P B is the position of the center of gravity of the components having an asymmetry with respect to the vertical plane containing the axis of transport. In the example shown, it is the center of gravity of the two attachment arms 22a and 22b.
• PL est la position du centre de gravité du lest fixé à l'intérieur du corps.• P L is the position of the center of gravity of the ballast fixed inside the body.
• Pc est la position du centre de gravité de l'ensemble de l'objet, incluant les bras de fixation et le corps muni de son lest. • P c is the position of the center of gravity of the whole object, including the fixing arms and the body with its ballast.
Pour faciliter l'opération de récupération en air de l'objet remorqué, on cherche à positionner le centre de gravité de l'objet dans le plan de symétrie vertical PSv- La relation suivante permet de déterminer la position du lest permettant d'annuler la gite de l'objet dans l'air : mL * DL = mB * DB (1 ) dans laquelle : To facilitate the air recovery operation of the towed object, it is sought to position the center of gravity of the object in the vertical plane of symmetry P S v- The following relationship allows to determine the position of the ballast allowing cancel the lodging of the object in the air: m L * DL = m B * DB (1) in which:
· mL est la masse du lest, • DL est la distance du centre de gravité au plan de symétrie verticale,· M L is the mass of the ballast, • D L is the distance from the center of gravity to the vertical plane of symmetry,
• mB est la masse des éléments dissymétriques, et • m B is the mass of the asymmetrical elements, and
• DB est la distance du centre de gravité au plan de symétrie verticale. On cherche également à obtenir une gite nulle lorsque l'objet est immergé dans l'eau avec une vitesse nulle. Pour cela, l'objet doit satisfaire la relation suivante : mL * (dL - dE) = mB * (dB - dE) (2) dans laquelle : • D B is the distance from the center of gravity to the vertical plane of symmetry. We also seek to obtain a zero cottage when the object is immersed in water with zero speed. For this, the object must satisfy the following relation: mL * (dL - d E ) = m B * (dB - d E ) (2) in which:
• dL est la densité du lest, • d L is the ballast density,
• dB est la densité des éléments dissymétriques, et • d B is the density of the asymmetrical elements, and
• dE est la densité de l'eau dans laquelle évolue l'objet. • d E is the density of the water in which the object evolves.
La résolution des équations (1 ) et (2) permet de définir la densité et la position du lest dans le corps, de façon à équilibrer l'objet maintenu à vitesse nulle à la fois dans l'air et dans l'eau. Cela permet d'obtenir des bonnes mesures acoustiques dans l'eau et de faciliter la récupération de l'objet dans l'air. La figure 2d décrit le positionnement du lest permettant d'obtenir une gite nulle pour l'objet remorqué 20. Notons que pour ne pas perturber l'écoulement de l'eau autour du corps, le lest est avantageusement positionné à l'intérieur de la structure, sous le carénage. Le couple de rappel en roulis de l'objet ainsi défini peut s'exprimer par une relation du type : The resolution of equations (1) and (2) makes it possible to define the density and the position of the ballast in the body, so as to balance the object maintained at zero speed both in the air and in the water. This makes it possible to obtain good acoustic measurements in the water and to facilitate the recovery of the object in the air. FIG. 2d describes the positioning of the ballast making it possible to obtain a zero deposit for the towed object 20. Note that in order not to disturb the flow of water around the body, the ballast is advantageously positioned inside the structure, under the fairing. The rolling restoring torque of the object thus defined can be expressed by a relation of the type:
CR = (Dc * mc - Dv * V * dE) * g * sin (a) (3) dans laquelle : C R = (D c * m c - D v * V * d E ) * g * sin (a) (3) in which:
• Dc est la distance entre le centre de gravité et le câble, • D c is the distance between the center of gravity and the cable,
• mc est la masse totale de l'objet, • m c is the total mass of the object,
• Dv est la distance entre le centre de volume CdV de l'objet et le câble,• D v is the distance between the volume center C d V of the object and the cable,
• V est le volume total de l'objet, • V is the total volume of the object,
· dE est la densité de l'eau dans laquelle évolue l'objet, • g est l'accélération de la gravité, et · D E is the density of the water in which the object evolves, • g is the acceleration of gravity, and
• a est l'angle de roulis.  • a is the roll angle.
Pour stabiliser l'objet remorqué, il convient de s'assurer que ce couple CR de rappel par gravité reste supérieur, sur toute la plage de vitesse envisagée, aux couples générés par les forces hydrodynamiques autour de l'axe de roulis. Plusieurs mesures sont mises en œuvre dans ce but. To stabilize the towed object, it must be ensured that this gravitational return torque C R remains higher, over the entire speed range envisaged, at the torques generated by the hydrodynamic forces around the roll axis. Several measures are implemented for this purpose.
Dans l'exemple représenté sur les figures, le corps 21 comprend une surface extérieure 24 formée d'une surface supérieure 25a et une surface inférieure 25b, délimitées par une arrête commune contenue dans un plan horizontal PSH représenté sur la figure 2a. L'arrête commune définit un profil latéral gauche référencé 70a (du coté des valeurs positives de l'axe Y) et un profil latéral droit référencé 70b (du coté des valeurs négatives de l'axe Y). La forme du corps 21 est également définie dans la suite au moyen d'un plan vertical référencé PSv contenant l'axe de transport X. In the example shown in the figures, the body 21 comprises an outer surface 24 formed of an upper surface 25a and a lower surface 25b, delimited by a common edge contained in a horizontal plane P S H shown in Figure 2a. The common edge defines a left lateral profile referenced 70a (on the side of the positive values of the Y axis) and a right lateral profile referenced 70b (on the side of the negative values of the Y axis). The shape of the body 21 is also defined in the following by means of a vertical plane referenced P S v containing the transport axis X.
Pour réduire la portance verticale du corps, les surfaces supérieure 25a et inférieure 25b sont préférentiellement sensiblement symétriques l'une de l'autre par rapport au plan horizontal PSH- Avantageusement, chacune des deux surfaces est également configurée de sorte à former dans un plan vertical parallèle à l'axe de transport, et notamment le plan PSv, un profil proche d'un profil standardisé NACA de forte épaisseur ; ce profil garantissant d'une part une portance verticale limitée et faiblement variable pour des angles d'incidence faiblement variables, et d'autre part une traînée limitée. To reduce the vertical lift of the body, the upper 25a and lower 25b surfaces are preferably substantially symmetrical to each other with respect to the horizontal plane P S H- Advantageously, each of the two surfaces is also configured so as to form in a vertical plane parallel to the transport axis, and in particular the plane P S v, a profile close to a standardized profile NACA of great thickness; this profile guarantees on the one hand a limited vertical lift and slightly variable for low variable incidence angles, and on the other hand a limited drag.
Par profil de forte épaisseur dans un plan vertical, on entend un profil dont le rapport entre l'épaisseur verticale (plus grande dimension du profil selon la direction verticale) et la corde (longueur séparant le bord d'attaque et le bord de fuite du profil) est supérieur à 25%. Il faut noter que la partie arrière du profil, c'est-à-dire la partie contenant le bord de fuite peut être tronquée. La dimension du corps selon la direction verticale est la distance entre les surfaces inférieures et supérieures.  By profile of great thickness in a vertical plane, is meant a profile whose ratio between the vertical thickness (largest dimension of the profile in the vertical direction) and the rope (length separating the leading edge and the trailing edge of the profile) is greater than 25%. It should be noted that the rear portion of the profile, i.e., the portion containing the trailing edge may be truncated. The body dimension in the vertical direction is the distance between the lower and upper surfaces.
Comme représenté sur les figures, le corps présente une forme générale sensiblement aplatie selon l'axe vertical. Autrement dit, les dimensions de l'objet selon l'axe vertical sont inférieures aux dimensions de l'objet dans le plan horizontal. Le corps comprend une ouverture centrale 30 traversant le corps 21 selon un axe vertical. L'ouverture débouche d'une part sur la surface supérieure 25a et d'autre part sur la surface inférieure 25b. Cette ouverture 30, occupée par le fluide dans lequel l'objet 20 est immergé, permet d'équilibrer les pressions du fluide qui s'écoule le long de la surface supérieure et de la surface inférieure. Cette ouverture limite le volume intérieur du corps disponible pour recevoir des équipements tels que l'antenne d'émission. Toutefois, dans une mise en œuvre avantageuse de l'invention, il est envisagé une antenne d'émission acoustique présentant une forme générale en anneau, positionné autour de l'ouverture 30, de sorte que la réduction du volume disponible dans le corps due à l'ouverture 30 ne constitue pas une limitation majeure à l'efficacité globale du sonar. As shown in the figures, the body has a general shape substantially flattened along the vertical axis. In other words, the dimensions of the object along the vertical axis are smaller than the dimensions of the object in the horizontal plane. The body comprises a central opening 30 passing through the body 21 along a vertical axis. The opening opens on the one hand on the upper surface 25a and on the other on the lower surface 25b. This opening 30, occupied by the fluid in which the object 20 is immersed, makes it possible to balance the pressures of the fluid flowing along the upper surface and the lower surface. This opening limits the internal volume of the body available to receive equipment such as the transmitting antenna. However, in an advantageous implementation of the invention, it is envisaged an acoustic emission antenna having a generally ring shape, positioned around the opening 30, so that the reduction in the volume available in the body due to opening 30 is not a major limitation to the overall effectiveness of the sonar.
L'ouverture 30 traversant le corps présente, dans un plan horizontal, une surface supérieure à 15% de la surface horizontale connexe sans frontière intérieure formée à partir du contour de la surface projetée du corps sur un plan horizontal mais limitée en amont et en aval par les deux plans verticaux perpendiculaires à l'axe de transport délimitant l'étendue de l'ouverture 30 selon l'axe de transport (X) Cela permet de garantir une bonne limitation de la portance verticale du corps.  The opening 30 passing through the body has, in a horizontal plane, an area greater than 15% of the connected horizontal surface without internal boundary formed from the contour of the projected surface of the body on a horizontal plane but limited upstream and downstream. by the two vertical planes perpendicular to the transport axis defining the extent of the opening 30 along the transport axis (X) This ensures a good limitation of the vertical lift of the body.
Pour réduire la portance latérale du corps, la surface extérieure 24 est sensiblement symétrique par rapport au plan verticale PSv contenant l'axe de transport X. Avantageusement, la surface extérieure 24 est également configurée de sorte à former dans un plan horizontal, et notamment le plan PSH, deux profils symétriques l'un de l'autre par rapport au plan PSv proches d'un profil standardisé NACA de forte épaisseur. En particulier, le profil latéral gauche 70a et le profil latéral droit 70b sont avantageusement proche d'un profil de type NACA de forte épaisseur ; ce profil garantissant d'une part une portance latérale limitée et faiblement variable pour des angles d'incidence faiblement variables, et d'autre part une traînée limitée. To reduce the lateral lift of the body, the outer surface 24 is substantially symmetrical with respect to the vertical plane P S v containing the transport axis X. Advantageously, the outer surface 24 is also configured so as to form in a horizontal plane, and in particular the plane P S H, two profiles symmetrical to each other with respect to the plane P S v close to a standardized profile NACA of great thickness. In particular, the left lateral profile 70a and the right lateral profile 70b are advantageously close to a NACA type profile of great thickness; this profile guarantees on the one hand a limited and slightly variable lateral lift for low variable incidence angles, and on the other hand a limited drag.
Par profil de forte épaisseur dans un plan horizontal, on entend un profil dont le rapport entre l'épaisseur horizontale (plus grande dimension du profil selon la direction horizontale perpendiculaire à l'axe de transport) et la corde (longueur séparant le bord d'attaque et le bord de fuite du profil, est supérieur à 25% Il faut noter que la partie arrière du profil formé par la surface extérieure, c'est-à-dire la partie contenant le bord de fuite peut être tronquée comme c'est le cas sur la réalisation des figures. Le corps ne comprend donc pas le bord de fuite du profil formé par la surface extérieure 24. Le profil comprenant le bord d'attaque et le bord de fuite est obtenu en extrapolant la surface extérieure 24 jusqu'au bord de fuite. By thick profile in a horizontal plane, is meant a profile whose ratio between the horizontal thickness (largest dimension of the profile in the horizontal direction perpendicular to the transport axis) and the rope (length separating the edge of attack and the trailing edge of the profile, is greater than 25% It should be noted that the rear part of the profile formed by the outer surface, that is to say the portion containing the trailing edge can be truncated as is the case on the embodiment of the figures. The body therefore does not include the trailing edge of the profile formed by the outer surface 24. The profile comprising the leading edge and the trailing edge is obtained by extrapolating the outer surface 24 to the trailing edge.
La surface extérieure 24 est formée en joignant les profils formés dans le plan PSH et dans le plan PSv de part et d'autre de chacun de ces plans de façon qu'elle forme une surface hydrodynamique. The outer surface 24 is formed by joining the profiles formed in the plane P S H and in the plane P S v on either side of each of these planes so that it forms a hydrodynamic surface.
Avantageusement, le corps 21 présente globalement une forme de goutte d'eau (traversée par l'ouverture 30). La goutte d'eau peut être tronquée de sorte à ne pas comprendre le bord de fuite. La surface extérieure est avantageusement globalement convexe.  Advantageously, the body 21 generally has a form of water droplet (through which the opening 30). The drop of water can be truncated so as not to understand the trailing edge. The outer surface is advantageously generally convex.
Avantageusement, le corps est entièrement délimité par la surface 24.  Advantageously, the body is entirely delimited by the surface 24.
Pour renforcer encore la stabilisation en limitant l'effet de portance, il est aussi envisagé de configurer la surface extérieure 24 de sorte qu'elle présente, dans un plan vertical perpendiculaire à l'axe de transport X, un profil courbe comprenant une faible portion verticale. Autrement dit, les parois latérales du corps présentent une faible proportion de surface sensiblement verticale, de sorte à limiter la possibilité de générer de la portance latérale. Notons aussi que le corps comprend une ouverture latérale 26, traversant le corps selon un axe horizontal perpendiculaire à l'axe de transport X, et située dans une partie aval du corps permettant de réduire encore la portance latérale du corps. L'ouverture latérale est destinée à être occupée par le fluide.  To further enhance the stabilization by limiting the lift effect, it is also envisaged to configure the outer surface 24 so that it has, in a vertical plane perpendicular to the transport axis X, a curved profile comprising a small portion vertical. In other words, the side walls of the body have a small proportion of substantially vertical surface, so as to limit the possibility of generating lateral lift. Note also that the body comprises a lateral opening 26, passing through the body along a horizontal axis perpendicular to the transport axis X, and located in a downstream part of the body to further reduce the lateral lift of the body. The lateral opening is intended to be occupied by the fluid.
Nous avons décrit au moyen des figures un exemple de corps submersible 21 présentant une forme hydrodynamique optimisée pour réduire la portance de la partie suspendue de l'objet. L'exemple représenté met en œuvre plusieurs mesures visant à réduire d'une part la portance verticale (symétrie par rapport au plan horizontal PSH, profils NACA dans le plan vertical, ouverture centrale 30) et d'autre part la portance latérale (symétrie par rapport au plan vertical PSH, profils NACA dans le plan horizontal, profils comprenant une faible portion verticale, ouverture latérale arrière 26). Il est bien entendu qu'il est aussi envisagé par l'invention un corps submersible ne retenant qu'une partie de ces mesures. We have described by means of the figures an example of submersible body 21 having a hydrodynamic shape optimized to reduce the lift of the suspended part of the object. The example shown implements several measures intended to reduce on the one hand the vertical lift (symmetry with respect to the horizontal plane PSH, NACA profiles in the vertical plane, central opening 30) and on the other hand the lateral lift (symmetry by vertical PSH ratio, NACA profiles in the horizontal plane, profiles with a small vertical portion, lateral opening rear 26). It is understood that it is also envisaged by the invention a submersible body retaining only part of these measures.
Dans une configuration simplifiée particulièrement avantageuse, le corps comprend une surface extérieure hydrodynamique sensiblement symétrique par rapport au plan vertical PSv contenant l'axe de transport X, permettant de limiter la portance latérale de l'objet, et comprend une ouverture centrale débouchante traversant le corps selon un axe vertical, permettant de limiter la portance verticale. Cette configuration unique du corps permet de limiter des forces hydrodynamiques pouvant être générées perpendiculairement à l'axe de transport par écoulement de fluide autour du corps, et susceptibles d'entraîner un effort en rotation autour de l'axe de transport en s'opposant à l'effet de la gravité. In a particularly advantageous simplified configuration, the body comprises a hydrodynamic outer surface substantially symmetrical with respect to the vertical plane P S v containing the transport axis X, making it possible to limit the lateral lift of the object, and comprises a central through-opening opening the body along a vertical axis, to limit the vertical lift. This unique configuration of the body makes it possible to limit hydrodynamic forces that can be generated perpendicularly to the transport axis by fluid flow around the body, and that can cause a force in rotation around the transport axis by opposing the the effect of gravity.
Le corps 21 est du type monocoque. Autrement dit, le corps n'est pas multicoque. On ne peut pas isoler une portion, non complète du corps, formant un corps élémentaire indépendant profilé hydrodynamiquement. The body 21 is of the monocoque type. In other words, the body is not multihull. We can not isolate a portion, not complete of the body, forming an elementary body independent hydrodynamically profiled.
Le corps 21 est entièrement délimité par une coque 124. Cette coque présente une surface avant continue sensiblement convexe unique : en d'autres termes le fluide rencontre la coque en un unique point appelé point d'arrêt (ou sur une zone très limitée), l'objet étant monocoque The body 21 is entirely delimited by a shell 124. This shell has a single substantially convex continuous front surface: in other words the fluid meets the shell at a single point called a stopping point (or a very limited area), the object being unibody
La coque 124 comprend une carène ou surface externe de la coque 124. La carène est la surface extérieure 24. La carène 24 délimite un volume formant une unique cellule profilée hydrodynamiquement. Ce volume présente la forme d'une unique cellule profilée hydrodynamiquement dans tout plan vertical et dans tout plan horizontal. The shell 124 comprises a hull or outer surface of the hull 124. The hull is the outer surface 24. The hull 24 defines a volume forming a single hydrodynamically profiled cell. This volume has the shape of a single streamlined cell hydrodynamically in any vertical plane and in any horizontal plane.
Avantageusement, l'épaisseur du corps 21 correspondant à la dimension du corps 21 selon un axe vertical est sensiblement la même sur tout le pourtour de l'ouverture 30.  Advantageously, the thickness of the body 21 corresponding to the dimension of the body 21 along a vertical axis is substantially the same all around the opening 30.
La présente invention propose de former une ouverture verticale traversante 30 dans un corps monocoque, ce qui est inhabituel. Le fait de proposer un corps monocoque permet de tracter un corps de volume important (et donc d'emporter un sonar de volume important) avec une traînée limitée. Le fait de former une ouverture traversante verticale dans le corps permet de limiter sa portance verticale. Or, l'homme du métier s'attache classiquement à former un corps monocoque le plus homogène possible dépourvu d'ouverture traversante ou de protubérance de façon à limiter sa traînée. Toute irrégularité dans le profil génère des turbulences et donc de la traînée. Le fait de former une ouverture verticale traversante dans un corps monocoque dégrade donc sa traînée ce qui est contre nature. The present invention proposes to form a through vertical opening 30 in a monocoque body, which is unusual. The fact of proposing a monocoque body makes it possible to tow a body of large volume (and thus to carry a sonar of large volume) with a limited drag. Forming a vertical through opening in the body allows to limit its vertical lift. However, those skilled in the art conventionally attaches to form a monocoque body as homogeneous as possible without through opening or protrusion so as to limit its drag. Any irregularity in the profile generates turbulence and therefore drag. The fact of forming a vertical opening through a monocoque body therefore degrades its trail which is unnatural.
Dans un mode particulier de réalisation, le corps 21 comprend un bord d'attaque BA et est délimité, dans tout plan vertical perpendiculaire à l'axe de transport situé entre le bord d'attaque BA et l'ouverture 30, par une carène formant une courbe convexe ou sensiblement convexe délimitant un unique volume convexe ou sensiblement convexe. Autrement dit, la surface extérieure 24 délimite, dans tout plan vertical perpendiculaire à l'axe de transport situé entre le bord d'attaque et l'ouverture 30 un unique volume convexe ou sensiblement convexe. Par sensiblement convexe, on entend que la surface extérieure ou carène peut contenir des éléments de la structure du corps qui viennent en saillie par rapport à une courbe convexe. In a particular embodiment, the body 21 comprises a leading edge BA and is delimited, in any vertical plane perpendicular to the transport axis located between the leading edge BA and the opening 30, by a hull forming a convex or substantially convex curve delimiting a single convex or substantially convex volume. In other words, the outer surface 24 defines, in any vertical plane perpendicular to the transport axis located between the leading edge and the opening 30 a single convex or substantially convex volume. By substantially convex is meant that the outer surface or hull may contain elements of the body structure that protrude from a convex curve.
Dans un mode particulier de réalisation, le volume est convexe dans tout plan vertical perpendiculaire à l'axe de transport. Autrement dit, la surface extérieure est, hors ouverture centrale 30, sensiblement convexe. Le corps est monocorps. En variante, le volume est convexe dans tout plan vertical perpendiculaire à l'axe de transport situé entre le bord d'attaque BA du corps 21 et un plan vertical perpendiculaire à l'axe de transport situé à une distance du bord de fuite de la surface 24 égale aux deux tiers de la distance séparant le bord d'attaque et le bord de fuite de la surface 24.  In a particular embodiment, the volume is convex in any vertical plane perpendicular to the transport axis. In other words, the outer surface is, outside the central opening 30, substantially convex. The body is a single body. Alternatively, the volume is convex in any vertical plane perpendicular to the transport axis located between the leading edge BA of the body 21 and a vertical plane perpendicular to the transport axis located at a distance from the trailing edge of the surface 24 equal to two thirds of the distance between the leading edge and the trailing edge of the surface 24.
Une autre mesure visant à stabiliser l'objet remorqué consiste à fixer sur une partie aval du corps un ou plusieurs ailerons de stabilisation. Dans l'exemple représenté sur les figures, l'objet comprend deux ailerons de stabilisation 43 et 44, sensiblement verticaux, fixés sur une partie avale du corps 21 . Les dimensions des ailerons sont d'une part suffisamment faibles pour générer une portance inférieure au poids de l'objet dans l'eau pour la plage de vitesse considérée, et d'autre part suffisamment élevées pour que leur effet de stabilisation soit efficace. Par ailleurs, l'emploi d'un profil faiblement dissymétrique des ailerons 43 et 44 permet de générer un couple de rappel en lacet, capable de neutraliser au moins partiellement la dissymétrie de portance générée par la forme en C des bras de fixation. Another measure to stabilize the towed object is to fix on one downstream part of the body one or more stabilizing fins. In the example shown in the figures, the object comprises two stabilizing fins 43 and 44, substantially vertical, fixed on a downstream part of the body 21. The dimensions of the fins are, on the one hand, sufficiently small to generate a lift that is less than the weight of the object in the water for the speed range considered, and, on the other hand, sufficiently high for their stabilization effect to be effective. Moreover, the use of a weakly asymmetrical profile of the fins 43 and 44 makes it possible to generate a torque retraction device, capable of at least partially neutralizing the asymmetry of lift generated by the C-shape of the attachment arms.
Sur le même principe, l'objet remorqué comprend aussi deux ailerons de stabilisation 41 et 42, sensiblement horizontaux, fixés sur une partie avale du corps 21 , respectivement en partie supérieure et inférieure. Là aussi, les dimensions des ailerons doivent être d'une part suffisamment faibles pour générer une portance inférieure au poids de l'objet dans l'eau, et d'autre part suffisamment élevées pour que leur effet de stabilisation soit efficace. Une configuration faiblement dissymétrique des ailerons 41 et 42 permet de neutraliser au moins partiellement le couple de roulis généré par la traînée des bras de fixation du corps remorqué suspendu sous le câble de traction.  On the same principle, the towed object also comprises two stabilizing fins 41 and 42, substantially horizontal, fixed on a downstream part of the body 21, respectively in the upper and lower part. Here again, the dimensions of the fins must be, on the one hand, sufficiently small to generate a lift that is less than the weight of the object in the water, and on the other hand sufficiently high for their stabilization effect to be effective. A weakly asymmetrical configuration of the fins 41 and 42 at least partially neutralizes the roll torque generated by the drag of the attachment arms of the towed body suspended under the towing cable.
L'exemple représenté sur les figures permet d'illustrer l'intérêt d'une telle configuration dissymétrique des ailerons. Pour compenser le couple perturbateur induit par la dissymétrie des bras de fixation 22a et 22b, on introduit une dissymétrie des ailerons horizontaux, en fixant deux déflecteurs 31 a et 31 b sur l'aileron arrière horizontal supérieur 41 . La dissymétrie des bras de fixation par rapport au plan de symétrie vertical PSv, soumis à une vitesse non nulle dans l'eau, génère un effort latéral sur l'objet remorqué. Cet effort produit un couple perturbateur en roulis sensiblement proportionnel au carré de la vitesse. De manière simplifiée, ce couple perturbateur peut s'exprimer au moyen de la relation suivante : dans laquelle : The example shown in the figures makes it possible to illustrate the interest of such an asymmetrical configuration of the fins. To compensate for the disturbing torque induced by the dissymmetry of the attachment arms 22a and 22b, an asymmetry of the horizontal fins is introduced by fixing two deflectors 31a and 31b on the upper horizontal rear wing 41. The asymmetry of the attachment arms relative to the vertical plane of symmetry P S v, subjected to a non-zero speed in the water, generates a lateral force on the towed object. This force produces a disturbing torque in roll substantially proportional to the square of the speed. In a simplified way, this disturbing couple can express itself by means of the following relation: in which :
• K-i est un coefficient définissant la perturbation hydrodynamique induite par la dissymétrie des bras de fixation, et  K-i is a coefficient defining the hydrodynamic disturbance induced by the dissymmetry of the fixing arms, and
• V est la vitesse de l'objet remorqué.  • V is the speed of the towed object.
Pour neutraliser l'effet de ce couple perturbateur CP sur le roulis, on réalise une dissymétrie hydrodynamique sur l'objet, ici au moyen des deux déflecteurs 31 a et 31 b. Comme précédemment, le couple généré par cet ensemble de déflecteurs est sensiblement proportionnel au carré de la vitesse. Il peut s'exprimer sous une forme simplifiée du type : CA = K2 * V2 (5) dans laquelle : To neutralize the effect of this disturbing torque C P on the roll, a hydrodynamic dissymmetry is achieved on the object, here by means of the two deflectors 31a and 31b. As before, the torque generated by this set of baffles is substantially proportional to the square of the speed. It can be expressed in a simplified form such as: C A = K 2 * V 2 (5) in which:
• K2 est un coefficient définissant la perturbation hydrodynamique induite par l'ensemble de déflecteurs, et K 2 is a coefficient defining the hydrodynamic disturbance induced by the set of deflectors, and
• V est la vitesse de l'objet remorqué.  • V is the speed of the towed object.
L'ensemble de déflecteurs est alors conçu de manière à générer un couple CA qui s'oppose au couple perturbateur CP induit par la dissymétrie des bras de fixation. Autrement dit, la résolution des équations (4) et (5) permet de déterminer les caractéristiques de l'ensemble de déflecteurs. En configurant les déflecteurs de manière à satisfaire l'égalité K-i = - K2, l'ensemble de déflecteurs permet de neutraliser la perturbation induite par dissymétrie des bras de fixation. The set of baffles is then designed to generate a torque C A which opposes the disturbing torque C P induced by the asymmetry of the fixing arms. In other words, the resolution of equations (4) and (5) makes it possible to determine the characteristics of the set of baffles. By configuring the deflectors so as to satisfy the equality Ki = -K 2 , the set of deflectors makes it possible to neutralize the disruption induced by asymmetry of the fixing arms.
Une dernière mesure vise à stabiliser l'objet remorqué en lacet. Cette stabilisation est essentiellement assurée par la force de traction Tc exercée par la traînée hydrodynamique que produit l'ensemble des éléments remorqués en aval de l'objet. Pour un sonar actif en remorquage dépendant, le déplacement de la flûte 14 relié au câble 12, en aval de l'objet remorqué, génère une traînée hydro dynamique qui exerce sur l'objet, par l'intermédiaire du câble, un effort vers l'arrière. Le couple de rappel généré par cette force de traction arrière Tc peut s'exprimer au moyen de la relation simplifiée suivante : A final step is to stabilize the towed object in yaw. This stabilization is essentially ensured by the traction force T c exerted by the hydrodynamic drag produced by all the elements towed downstream of the object. For an active sonar in dependent towing, the movement of the flute 14 connected to the cable 12, downstream of the towed object, generates a hydro dynamic drag which exerts on the object, via the cable, a force towards the 'back. The return torque generated by this rear traction force T c can be expressed by means of the following simplified relationship:
CL = Tc * L * sin ( β ) dans laquelle : C L = T c * L * sin (β) in which:
• L est la distance entre les points d'accroché des bras de fixation 22a et 22b, et  L is the distance between the hooking points of the attachment arms 22a and 22b, and
• β est l'angle de lacet par rapport à l'axe longitudinal X du câble.  • β is the yaw angle with respect to the longitudinal axis X of the cable.
Ainsi, l'augmentation de la distance L séparant les deux bras de fixation améliore la stabilité en lacet de l'objet remorqué. Dans l'exemple représenté sur les figures, les bras de fixation 22a et 22b sont fixés en deux extrémités opposés selon l'axe X du corps 21 , de sorte à maximiser la stabilisation en lacet. Thus, increasing the distance L separating the two attachment arms improves the yaw stability of the towed object. In the example shown in the figures, the fixing arms 22a and 22b are fixed in two opposite ends along the X axis of the body 21, so as to maximize the yaw stabilization.
Autrement dit, les deux bras de fixation 22a et 22b sont configurés de sorte à relier, respectivement selon une première et une seconde directions sensiblement verticales, le câble 12 et respectivement une première et une seconde extrémité du corps le long de l'axe de transport X, de sorte qu'un effort tendant à écarter les deux bras de fixation permette de stabiliser le corps 21 autour de l'axe vertical Z. L'invention porte également sur un système tracté, par exemple un système tracté contenant un sonar actif, pouvant être remorqué par un navire. Le système comprend un câble de traction et un objet submersible tel que précédemment décrit. L'objet est remorqué par le navire au moyen du câble de traction. Le système peut être complété par une queue (de type corps souple longiligne) pouvant contenir une flûte assurant la réception des signaux acoustiques.  In other words, the two attachment arms 22a and 22b are configured so as to connect, respectively in a first and a second direction substantially vertical, the cable 12 and respectively a first and a second end of the body along the transport axis X, so that a force tending to separate the two fixing arms makes it possible to stabilize the body 21 around the vertical axis Z. The invention also relates to a towed system, for example a towed system containing an active sonar, can be towed by a ship. The system comprises a traction cable and a submersible object as previously described. The object is towed by the vessel by means of the towing cable. The system can be completed by a tail (of elongated flexible body type) that can contain a flute for receiving acoustic signals.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Objet (20) destiné à être tracté dans un fluide par un câble (12) selon un axe de transport (X) sensiblement horizontal ; l'objet (20) comprenant un corps (21 ) et au moins un bras de fixation (22a, 22b), le corps (21 ) étant destiné à être suspendu par effet de la gravité au câble (12) par l'intermédiaire dudit au moins un bras de fixation (22a, 22b), 1. Object (20) intended to be towed in a fluid by a cable (12) along a substantially horizontal transport axis (X); the object (20) comprising a body (21) and at least one attachment arm (22a, 22b), the body (21) being intended to be suspended by gravity from the cable (12) via said at least one attachment arm (22a, 22b),
l'objet étant caractérisé en ce que le corps (21 ) comprend : the object being characterized in that the body (21) comprises:
- une surface hydrodynamique extérieure (24) symétrique par rapport à un plan vertical (Psv) contenant l'axe de transport (X) de sorte à limiter la portance latérale du corps (21 ),  an outer hydrodynamic surface (24) symmetrical with respect to a vertical plane (Psv) containing the transport axis (X) so as to limit the lateral lift of the body (21),
- une ouverture centrale (30) traversant le corps (21 ) selon un axe vertical (Z), destinée à être occupée par le fluide de sorte à équilibrer les pressions de fluide s'écoulant le long de la surface extérieure (24), de sorte à limiter la portance verticale du corps (21 ) ;  a central opening (30) passing through the body (21) along a vertical axis (Z) intended to be occupied by the fluid so as to balance the fluid pressures flowing along the outer surface (24), so as to limit the vertical lift of the body (21);
permettant de limiter des forces hydrodynamiques pouvant être générées perpendiculairement à l'axe de transport (X) par écoulement de fluide autour du corps (21 ) et susceptibles d'entraîner un effort en rotation autour de l'axe de transport (X) en s'opposant à l'effet de la gravité. for limiting hydrodynamic forces which can be generated perpendicularly to the transport axis (X) by fluid flow around the body (21) and capable of causing a force in rotation about the transport axis (X) in s opposing the effect of gravity.
2. Objet selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le corps est monocoque. 2. Object according to any one of the preceding claims, wherein the body is monocoque.
3. Objet selon l'une quelconque des revendications précédentes, dont le bras de fixation (22a, 22b) présente une forme dissymétrique par rapport au plan vertical (PSV) contenant l'axe de transport (X). 3. Object according to any one of the preceding claims, wherein the fixing arm (22a, 22b) has an asymmetrical shape relative to the vertical plane (PSV) containing the transport axis (X).
4. Objet selon la revendication précédente, dont le bras de fixation (22a, 22b) présente une forme générale en « C », reliée par une première extrémité au corps (21 ) et destiné à être reliée par une seconde extrémité au câble (12). 4. Object according to the preceding claim, wherein the fixing arm (22a, 22b) has a general shape "C", connected by a first end to the body (21) and intended to be connected by a second end to the cable (12). ).
5. Objet selon l'une quelconque des revendications 3 à 4, comprenant un lest (PL) positionné à l'intérieur du corps et configuré de sorte que le centre de gravité de l'objet (20) maintenu à vitesse nulle dans le fluide soit positionné dans le plan vertical (PSV) contenant l'axe de transport (X). 5. Object according to any one of claims 3 to 4, comprising a ballast (PL) positioned inside the body and configured so that the center of gravity of the object (20) maintained at zero speed in the fluid is positioned in the vertical plane (PSV) containing the transport axis (X).
6. Objet selon la revendication précédente, comprenant un lest (PL) positionné à l'intérieur du corps et configuré de sorte que le centre de gravité de l'objet (20) maintenu plongé dans l'air à vitesse nulle soit positionné dans le plan vertical (PSV) contenant l'axe de transport (X). 6. Object according to the preceding claim, comprising a ballast (PL) positioned inside the body and configured so that the center of gravity of the object (20) maintained immersed in the air at zero speed is positioned in the vertical plane (PSV) containing the transport axis (X).
7. Objet selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, comprenant un lest (PL) positionné à l'intérieur du corps et configuré de sorte que le centre de gravité de l'objet (20) soit positionné dans le plan vertical (PSV) contenant l'axe de transport (X).à la fois lorsque l'objet (20) est maintenu immergé à vitesse nulle dans l'eau et lorsque l'objet est maintenu plongé à vitesse nulle dans l'air. 7. Object according to any one of claims 1 to 5, comprising a ballast (PL) positioned inside the body and configured so that the center of gravity of the object (20) is positioned in the vertical plane ( PSV) containing the transport axis (X) both when the object (20) is kept immersed at zero speed in the water and when the object is kept immersed at zero speed in the air.
8. Objet selon l'une des revendications 4 à 7, comprenant un ensemble de déflecteurs (31 a, 31 b) solidaire du corps (21 ), configuré pour générer une force hydrodynamique par écoulement de fluide autour de l'objet (20) neutralisant la force hydrodynamique induite par la forme dissymétrique du bras de fixation (22a, 22b). 8. Object according to one of claims 4 to 7, comprising a set of baffles (31a, 31b) integral with the body (21), configured to generate a hydrodynamic force by fluid flow around the object (20) neutralizing the hydrodynamic force induced by the asymmetrical shape of the fixing arm (22a, 22b).
9. Objet selon l'une des revendications précédentes, dont la surface extérieure (24) comprend une surface supérieure (25a) et une surface inférieure (25b) symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan horizontal (PSH) de sorte à limiter la portance verticale du corps (21 ). 9. Object according to one of the preceding claims, wherein the outer surface (24) comprises an upper surface (25a) and a lower surface (25b) symmetrical to each other with respect to a horizontal plane (PSH) of so as to limit the vertical lift of the body (21).
10. Objet selon l'une des revendications précédentes, dont la surface extérieure (24) comprend une surface supérieure (25a) et une surface inférieure (25b) , la surface supérieure (25a) ou la surface inférieure (25) est configurée de sorte à former dans le plan vertical (PSV) contenant l'axe de transport (X) un profil de type NACA de forte épaisseur, permettant de limiter la portance verticale du corps (21 ). 10. Object according to one of the preceding claims, wherein the outer surface (24) comprises an upper surface (25a) and a lower surface (25b), the upper surface (25a) or the lower surface (25) is configured so to form in the vertical plane (PSV) containing the transport axis (X) a NACA type profile of great thickness, to limit the vertical lift of the body (21).
1 1 . Objet selon l'une des revendications précédentes, dont la surface extérieure (24) est configurée de sorte à former dans le plan horizontal (PSH) un profil de type NACA de forte épaisseur, permettant de limiter la portance latérale du corps (21 ). 1 1. Object according to one of the preceding claims, the outer surface (24) is configured so as to form in the horizontal plane (PSH) a NACA-type profile of great thickness, for limiting the lateral lift of the body (21).
12. Objet selon l'une des revendications précédentes, dont la surface extérieure (24) est configurée de sorte à former dans un plan vertical perpendiculaire à l'axe de transport (X) un profil courbe, comprenant une faible portion verticale de sorte à limiter la portance latérale du corps (21 ). 12. Object according to one of the preceding claims, wherein the outer surface (24) is configured to form in a vertical plane perpendicular to the transport axis (X) a curved profile, comprising a small vertical portion so as to limit the lateral lift of the body (21).
13. Objet selon l'une des revendications 1 à 8, dont la surface extérieure (24) comprend une surface supérieure et une surface inférieure, la surface supérieure et la surface inférieure étant configurées de sorte que la surface extérieure forme : An article according to one of claims 1 to 8, wherein the outer surface (24) comprises an upper surface and a lower surface, the upper surface and the lower surface being configured so that the outer surface forms:
- dans le plan horizontal (PSH) un profil de type NACA de forte épaisseur, permettant de limiter la portance latérale du corps (21 ) ; in the horizontal plane (PSH) a profile of the NACA type of great thickness, making it possible to limit the lateral lift of the body (21);
- dans un plan vertical contenant l'axe de transport, un profil de type NACA de forte épaisseur permettant de limiter la portance verticale du corps (21 ), in a vertical plane containing the transport axis, a NACA type profile of great thickness making it possible to limit the vertical lift of the body (21),
l'ouverture débouchant d'une part sur la surface supérieure et d'autre part sur la surface inférieure. the opening opening on the one hand on the upper surface and on the other hand on the lower surface.
14. Objet selon la revendication précédente, dans lequel le corps est entièrement délimité par la surface extérieure. 14. Object according to the preceding claim, wherein the body is entirely delimited by the outer surface.
15. Objet selon l'une des revendications précédentes, dont le corps (21 ) comprend une ouverture latérale (26), traversant le corps (21 ) selon un axe horizontal perpendiculaire à l'axe de transport (X,) et située dans une partie aval du corps (21 ) de sorte à limiter la portance latérale du corps (21 ), l'ouverture étant destinée à être occupée par le fluide. 15. Object according to one of the preceding claims, wherein the body (21) comprises a lateral opening (26), passing through the body (21) along a horizontal axis perpendicular to the transport axis (X,) and located in a downstream part of the body (21) so as to limit the lateral lift of the body (21), the opening being intended to be occupied by the fluid.
1 6. Objet selon l'une des revendications précédentes, comprenant un aileron (43, 44) sensiblement vertical fixé sur une partie avale du corps (21 ), présentant une forme hydrodynamique sensiblement dissymétrique, configurée pour stabiliser l'orientation de l'objet (20) en générant un couple autour d'un axe vertical (Z). 6. Object according to one of the preceding claims, comprising a substantially vertical fin (43, 44) fixed on a downstream part of the body (21), having a substantially asymmetrical hydrodynamic shape, configured to stabilize the orientation of the object. (20) by generating a torque around a vertical axis (Z).
17. Objet selon l'une des revendications précédentes, comprenant un aileron (41 , 42) sensiblement horizontal fixé sur une partie avale du corps17. Object according to one of the preceding claims, comprising a substantially horizontal fin (41, 42) fixed on a downstream portion of the body
(21 ), présentant une forme hydrodynamique sensiblement dissymétrique, configurée pour stabiliser l'orientation de l'objet (20) en générant un couple autour de l'axe de transport (X). (21) having a substantially asymmetric hydrodynamic shape, configured to stabilize the orientation of the object (20) by generating a torque around the transport axis (X).
18. Objet selon l'une des revendications précédentes, comprenant deux bras de fixation configurés de sorte à relier respectivement selon une première et une seconde directions sensiblement verticales, le câble (12) et respectivement une première et une seconde extrémité du corps le long de l'axe de transport (X), de sorte qu'un effort tendant à écarter les deux bras de fixation permette de stabiliser le corps (21 ) autour d'un axe vertical. 18. Object according to one of the preceding claims, comprising two fixing arms configured to connect respectively in a first and a second substantially vertical directions, the cable (12) and respectively a first and a second end of the body along the the transport axis (X), so that a force tending to move the two fixing arms allows to stabilize the body (21) about a vertical axis.
19. Objet (20) selon l'une des revendications précédentes, destiné à la détection sonar en milieu marin, et comprenant une antenne d'émission acoustique fixée sur une structure interne du corps (21 ). 19. Object (20) according to one of the preceding claims, for sonar detection in a marine environment, and comprising an acoustic emission antenna fixed on an internal structure of the body (21).
20. Système sonar actif, destiné à être remorqué par un navire20. Active sonar system, intended to be towed by a vessel
(10), comprenant un câble de traction (12) pouvant être relié au navire (10) et un objet (20) selon l'une des revendications précédentes tracté par le câble (12). (10), comprising a pull cable (12) connectable to the ship (10) and an object (20) according to one of the preceding claims towed by the cable (12).
21 . Système sonar actif selon la revendication précédente, comprenant une queue contenant un corps longiligne assurant la réception des signaux acoustiques. 21. Active sonar system according to the preceding claim, comprising a tail containing an elongated body ensuring the reception of acoustic signals.
EP15775175.1A 2014-10-01 2015-10-01 Submerged object suspended from a towing cable optimised to neutralise disrupting hydrodynamic forces Active EP3201073B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1402209A FR3026714B1 (en) 2014-10-01 2014-10-01 IMMERSE SUBJECT SUSPENDED TO AN OPTIMIZED TOWING CABLE TO NEUTRALIZE PERTUBATING HYDRODYNAMIC FORCES
PCT/EP2015/072740 WO2016050936A1 (en) 2014-10-01 2015-10-01 Submerged object suspended from a towing cable optimised to neutralise disrupting hydrodynamic forces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3201073A1 true EP3201073A1 (en) 2017-08-09
EP3201073B1 EP3201073B1 (en) 2019-01-30

Family

ID=52473950

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15775175.1A Active EP3201073B1 (en) 2014-10-01 2015-10-01 Submerged object suspended from a towing cable optimised to neutralise disrupting hydrodynamic forces

Country Status (7)

Country Link
US (1) US10029765B2 (en)
EP (1) EP3201073B1 (en)
AU (1) AU2015326850B2 (en)
CA (1) CA2963308C (en)
FR (1) FR3026714B1 (en)
SG (1) SG11201702546PA (en)
WO (1) WO2016050936A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3087544B1 (en) * 2018-10-22 2020-09-18 Thales Sa SONAR SYSTEM
US11027806B2 (en) 2018-12-21 2021-06-08 Pgs Geophysical As Towed body with foiled depressor
CN110261845B (en) * 2019-06-27 2021-04-20 浙江海洋大学 Automatic lifting control system and method for underwater sonar

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2397974A1 (en) * 1977-07-18 1979-02-16 Inst Francais Du Petrole SUBMERSIBLE DEVICE CARRIING OCEANOGRAPHIC DEVICES, WITH AUTOMATIC DEPTH CONTROL
US4175432A (en) * 1978-07-07 1979-11-27 Gibson Carl H Apparatus for towing an underwater instrumentation package
FR2774063B1 (en) * 1998-01-29 2000-05-19 France Etat DEPRESSOR DEVICE FOR A TOWED UNDERWATER SYSTEM
US6615762B1 (en) * 2001-08-23 2003-09-09 William S. Scott Foldable boat with light weight hull construction system
FR2982579B1 (en) * 2011-11-10 2015-12-25 Thales Sa ARTICULATED CHAUMARD TOWING DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
US10029765B2 (en) 2018-07-24
EP3201073B1 (en) 2019-01-30
FR3026714B1 (en) 2018-01-26
FR3026714A1 (en) 2016-04-08
CA2963308C (en) 2019-09-24
US20170291666A1 (en) 2017-10-12
CA2963308A1 (en) 2016-04-07
AU2015326850B2 (en) 2018-09-06
SG11201702546PA (en) 2017-04-27
WO2016050936A1 (en) 2016-04-07
AU2015326850A1 (en) 2017-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2977680B1 (en) TOWING METHODS AND SYSTEMS FOR GEOPHYSICAL RESEARCH
FR2990276A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING THE ORIENTATION OF A MARINE FLUTE GUIDING DEVICE
EP3201073B1 (en) Submerged object suspended from a towing cable optimised to neutralise disrupting hydrodynamic forces
FR2795527A1 (en) Underwater seismic prospecting device for deep water comprises variable floatability tubes
FR2523542A1 (en) PROFILE ELEMENT FOR LATERALLY DEPORTING A TRAILER ASSEMBLY IN RELATION TO THE TRAILER'S TRACK
FR3080601A1 (en) SYSTEM FOR DEPLOYING AND RECOVERING SUBMARINE AUTONOMOUS ENGINE, METHOD OF USE
CA2611765A1 (en) Multi-environment engine
EP2010937B1 (en) Method for optimising the power supply to a linear transmitting aerial towed so as to transmit in omnidirectional mode
CA2222314C (en) Towed acoustic transmitter
EP0290325B1 (en) System for exploring and surveying the sea bottom by means of an under-water vehicle, and for controlling it
EP0796439B1 (en) Reception method with ambiguity removal for a towed linear acoustic antenna
FR2529858A1 (en) STABILIZER FOR UNDERWATER APPARATUS FOR TRAILER OR ANCHOR AND APPARATUS EQUIPPED WITH SAID DEVICE
FR3029497A1 (en) SAILBOAT WITH IMPROVED STABILIZATION APPARATUS
EP3871000B1 (en) Sonar system
FR2774063A1 (en) Depressor device for underwater non-powered trailed vehicle
CA1318552C (en) Self-propelled submarine vehicle for the detection of underwater objects
EP0467765B1 (en) Procedure and system for measuring under water on a tow line from a helicopter
FR2519311A1 (en) Stabilising outrigger for sailboard - has line connecting keel and float to reduce capsizing couple
EP3728019B1 (en) Vehicle capable of being submerged comprising a mast
WO2016113331A1 (en) Device and method for protecting towed underwater objects from fishing lines
WO2023217817A1 (en) Sea drone able to navigate at a surface, beneath a surface and at depth, and associated method
FR2980165A1 (en) Surface paravane for use as e.g. auxiliary hydrodynamic support for sailing ship, has bearing surfaces performing anti-drift in one of tacks, where bearing surfaces are maintained in longitudinally spaced and rigid manner
FR3119368A1 (en) Autonomous motorized monohull vessel with weighted keel convertible into a trimaran
WO1998049049A1 (en) Paravane and device for controlling the spacing of marine streams comprising same

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170330

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180824

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181217

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BOREL, CHRISTOPHE

Inventor name: JOURDAN, MICHAEL

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1093035

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015024082

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190430

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190530

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1093035

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190430

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190530

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015024082

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

26N No opposition filed

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191001

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20151001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190130

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230606

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230914

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230919

Year of fee payment: 9