EP3703758B1 - Verfahren und system zur bereitstellung von peritonealdialyseflüssigkeiten mit variablen kaliumkonzentrationen - Google Patents

Verfahren und system zur bereitstellung von peritonealdialyseflüssigkeiten mit variablen kaliumkonzentrationen

Info

Publication number
EP3703758B1
EP3703758B1 EP18795975.4A EP18795975A EP3703758B1 EP 3703758 B1 EP3703758 B1 EP 3703758B1 EP 18795975 A EP18795975 A EP 18795975A EP 3703758 B1 EP3703758 B1 EP 3703758B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
concentrate
ready
proportioning device
potassium
peritoneal dialysis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18795975.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3703758A1 (de
Inventor
Anders Wieslander
Olof Jansson
Anders Wellings
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gambro Lundia AB
Original Assignee
Gambro Lundia AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gambro Lundia AB filed Critical Gambro Lundia AB
Publication of EP3703758A1 publication Critical patent/EP3703758A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3703758B1 publication Critical patent/EP3703758B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7004Monosaccharides having only carbon, hydrogen and oxygen atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A61K33/06Aluminium, calcium or magnesium; Compounds thereof, e.g. clay
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A61K33/14Alkali metal chlorides; Alkaline earth metal chlorides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/02Inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/26Carbohydrates, e.g. sugar alcohols, amino sugars, nucleic acids, mono-, di- or oligo-saccharides; Derivatives thereof, e.g. polysorbates, sorbitan fatty acid esters or glycyrrhizin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/08Solutions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/28Peritoneal dialysis ; Other peritoneal treatment, e.g. oxygenation
    • A61M1/287Dialysates therefor

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Claims (17)

  1. Verfahren zur Herstellung einer gebrauchsfertigen Peritonealdialyseflüssigkeit für die Peritonealdialyse eines Patienten mit einem Kaliummangel, wobei das Verfahren Folgendes umfasst: Mischen, unmittelbar vor der Verabreichung an den Patienten, geeigneter Mengen mindestens eines ersten Konzentrats, eines zweiten Konzentrats und eines dritten Konzentrats mit einer geeigneten Menge Wasser, um eine gebrauchsfertige Dialyseflüssigkeit zu bilden;
    wobei:
    das erste Konzentrat Glucose umfasst, einen pH-Wert zwischen 1,5 und 4,5 aufweist und frei von Kaliumionen ist;
    das zweite Konzentrat einen physiologisch verträglichen Puffer umfasst und frei von Kaliumionen ist; und
    das dritte Konzentrat den physiologisch verträglichen Puffer und Kaliumionen umfasst; und wobei das dritte Konzentrat, mit Ausnahme der Kaliumionen, das gleiche wie das zweite Konzentrat ist.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das zweite Konzentrat und das dritte Konzentrat einen pH-Wert zwischen 5,0 und 9,0 aufweisen.
  3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 2, wobei der physiologisch verträgliche Puffer aus der Gruppe ausgewählt ist, die besteht aus Acetat, Lactat, Citrat, Pyruvat, Carbonat, Bicarbonat, Aminosäurepuffern und Mischungen davon.
  4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der physiologisch verträgliche Puffer Lactat, Bicarbonat oder eine Mischung davon umfasst.
  5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das zweite Konzentrat und das dritte Konzentrat ferner mindestens einen Elektrolyten umfassen, der aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Natrium, Calcium und Magnesium besteht.
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das erste Konzentrat, das zweite Konzentrat und/oder das dritte Konzentrat dazu ausgelegt sind, für Verdünnungen zwischen 1:10 und 1:50 verwendet zu werden.
  7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei das Wasser steriles Wasser ist, das durch Umkehrosmose oder Destillation und sterile Filtration erzeugt wird.
  8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die gebrauchsfertige Dialyseflüssigkeit eine Kaliumionenkonzentration von etwa 0,1 mM bis etwa 4 mM aufweist.
  9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die gebrauchsfertige Dialyseflüssigkeit 15 mM bis 40 mM Lactat enthält.
  10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei das erste Konzentrat ferner eine Säure umfasst, die aus HCl und organischen Säuren ausgewählt ist.
  11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei das Verfahren eine gebrauchsfertige Dialyseflüssigkeit zur Verwendung in einer automatisierten Peritonealdialyse (APD) bereitstellt.
  12. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei das erste Konzentrat 25-60 % Glucose umfasst.
  13. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei das zweite Konzentrat Folgendes umfasst:
    Natrium (Na+) 1,0-5,5 M
    Calcium (Ca2+) 0-0,15 M
    Magnesium (Mg2+) 0-0,03 M
    Lactat 0-1,60 M
    Bicarbonat 0-1,60 M.
  14. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, wobei das dritte Konzentrat Folgendes umfasst:
    Natrium (Na+) 1,0-5,5 M
    Calcium (Ca2+) 0-0,15 M
    Magnesium (Mg2+) 0-0,03 M
    Kalium (K+) 0,04-0,1 M
    Lactat 0-1,6 M
    Bicarbonat 0-1,6 M.
  15. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei die gebrauchsfertige Dialyseflüssigkeit unter Verwendung eines Systems hergestellt wird, das Folgendes umfasst:
    a) eine Dosiervorrichtung;
    b) mindestens eine Wasserquelle, die für den Betrieb mit der Dosiervorrichtung ausgelegt ist;
    c) mindestens eine Quelle des ersten Konzentrats, die für den Betrieb mit der Dosiervorrichtung ausgelegt ist;
    d) mindestens eine Quelle des zweiten Konzentrats, die für den Betrieb mit der Dosiervorrichtung ausgelegt ist; und
    e) mindestens eine Quelle des dritten Konzentrats, die für den Betrieb mit der Dosiervorrichtung ausgelegt ist.
  16. Verfahren nach Anspruch 15, wobei die Dosiervorrichtung eine Steuerung beinhaltet, die programmiert ist, um die Dosiervorrichtung zu veranlassen, mehrere Füllungen unter Verwendung der gebrauchsfertigen Dialyseflüssigkeit als eine Patientenfülllösung durchzuführen, wobei (i) die Fülllösungen jeder Patientenfüllung das dritte Konzentrat enthalten, (ii) die Fülllösungen von weniger als allen Patientenfüllungen das dritte Konzentrat enthalten, (iii) die Fülllösungen jeder Patientenfüllung eine ähnliche oder im Wesentlichen ähnliche Menge oder Konzentration des dritten Konzentrats enthalten und/oder (iv) eine oder mehrere oder alle der Fülllösungen der mehreren Patientenfüllungen eine andere Menge oder Konzentration des dritten Konzentrats enthalten.
  17. Peritonealdialysesystem zum Verabreichen von Peritonealdialyseflüssigkeit an einen Patienten mit einem Kaliummangel, wobei das System Folgendes umfasst:
    a) eine Dosiervorrichtung;
    b) mindestens eine Wasserquelle, die für den Betrieb mit der Dosiervorrichtung ausgelegt ist;
    c) mindestens eine Quelle des ersten Konzentrats, die Glucose umfasst und frei von Kaliumionen ist, mit einem pH-Wert von 1,5 bis 4,5, die für den Betrieb mit der Dosiervorrichtung ausgelegt ist;
    d) mindestens eine Quelle des zweiten Konzentrats, die einen physiologisch verträglichen Puffer umfasst und frei von Kaliumionen ist, die für den Betrieb mit der Dosiervorrichtung ausgelegt sind;
    e) mindestens eine Quelle des dritten Konzentrats, die einen physiologisch verträglichen Puffer und Kaliumionen umfasst, die für den Betrieb mit der Dosiervorrichtung ausgelegt sind, wobei das dritte Konzentrat, mit Ausnahme der Kaliumionen, das gleiche wie das zweite Konzentrat ist.
EP18795975.4A 2017-11-03 2018-10-25 Verfahren und system zur bereitstellung von peritonealdialyseflüssigkeiten mit variablen kaliumkonzentrationen Active EP3703758B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201762581217P 2017-11-03 2017-11-03
PCT/EP2018/079244 WO2019086317A1 (en) 2017-11-03 2018-10-25 Method and system for providing peritoneal dialysis fluids with variable potassium concentrations

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3703758A1 EP3703758A1 (de) 2020-09-09
EP3703758B1 true EP3703758B1 (de) 2026-04-15

Family

ID=64051544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18795975.4A Active EP3703758B1 (de) 2017-11-03 2018-10-25 Verfahren und system zur bereitstellung von peritonealdialyseflüssigkeiten mit variablen kaliumkonzentrationen

Country Status (4)

Country Link
US (1) US12138280B2 (de)
EP (1) EP3703758B1 (de)
CN (1) CN111246889A (de)
WO (1) WO2019086317A1 (de)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5344392A (en) * 1990-09-28 1994-09-06 Baxter International Inc. Method and apparatus for preparation of solutions from concentrates
JP3871442B2 (ja) * 1998-08-11 2007-01-24 テルモ株式会社 腹膜透析液
SE9903331D0 (sv) * 1999-09-16 1999-09-16 Gambro Lundia Ab Method and apparatus for sterilising a heat sensitive fluid
US20050276868A1 (en) 2004-06-10 2005-12-15 Bart Degreve Bicarbonate-based peritoneal dialysis solutions
CN101163469A (zh) 2005-05-30 2008-04-16 甘布罗伦迪亚股份公司 腹膜透析液
JP2010004231A (ja) 2008-06-19 2010-01-07 Hitachi Kokusai Electric Inc 雲台カメラ装置
JP2010042312A (ja) * 2009-11-26 2010-02-25 Baxter Internatl Inc 腹膜透析液調製用溶液セット
JP6049685B2 (ja) 2011-03-23 2016-12-21 ネクステージ メディカル インコーポレイテッド 腹膜透析使い捨てユニット、コントローラ、腹膜透析システム
JP6407856B2 (ja) 2012-03-23 2018-10-17 ネクステージ メディカル インコーポレイテッド 腹膜透析システム
EP4289437A2 (de) 2016-05-06 2023-12-13 Gambro Lundia AB System zur proportionierung von fluiden

Also Published As

Publication number Publication date
US20200338117A1 (en) 2020-10-29
US12138280B2 (en) 2024-11-12
WO2019086317A1 (en) 2019-05-09
EP3703758A1 (de) 2020-09-09
CN111246889A (zh) 2020-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7606995B2 (ja) 配分液体用システム
JP3034303B2 (ja) ヒスチジン緩衝の腹膜透析溶液
EP1753437B1 (de) Peritonealdialyselösungen auf bicarbonatbasis
US7053059B2 (en) Dialysis solutions with reduced levels of glucose degradation products
CA1168582A (en) Dialysis solution containing glucose, amino acids and insulin
MXPA04012299A (es) Una solucion estable a base de bicarbonato en un recipiente individual.
CA2820174C (en) Low sodium solution with different concentrations of sodium for dialysis
US20250032435A1 (en) Dialysis concentrate
EP3703758B1 (de) Verfahren und system zur bereitstellung von peritonealdialyseflüssigkeiten mit variablen kaliumkonzentrationen
US20200345762A1 (en) Method and system for providing peritoneal dialysis fluids with varying sodium concentrations
AU8392382A (en) Dialysis solution containing glucose, amino acids & insulin
HK1065966A1 (zh) 用於透析治療的碳酸氫鹽基溶劑
HK1065966B (en) Bicarbonate-based solutions for dialysis therapies

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200326

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220217

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A61K0047020000

Ipc: A61K0009080000

Ref document number: 602018090617

Country of ref document: DE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A61K 9/08 20060101AFI20251112BHEP

Ipc: A61K 47/02 20060101ALI20251112BHEP

Ipc: A61K 47/26 20060101ALI20251112BHEP

Ipc: A61M 1/28 20060101ALI20251112BHEP

Ipc: A61K 31/7004 20060101ALI20251112BHEP

Ipc: A61K 33/06 20060101ALI20251112BHEP

Ipc: A61K 33/14 20060101ALI20251112BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20251201

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260415

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D