EP3694566A1 - Verfahren und vorrichtung zur sterilisation von endoskopen - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zur sterilisation von endoskopen

Info

Publication number
EP3694566A1
EP3694566A1 EP18796786.4A EP18796786A EP3694566A1 EP 3694566 A1 EP3694566 A1 EP 3694566A1 EP 18796786 A EP18796786 A EP 18796786A EP 3694566 A1 EP3694566 A1 EP 3694566A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
drying
washing
pressure
endoscope
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP18796786.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Francesco CROTTI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cisa Production Srl
Original Assignee
Cisa Production Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cisa Production Srl filed Critical Cisa Production Srl
Publication of EP3694566A1 publication Critical patent/EP3694566A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/12Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
    • A61B1/121Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
    • A61B1/123Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use using washing machines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/12Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
    • A61B1/121Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
    • A61B1/125Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use using fluid circuits
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/70Cleaning devices specially adapted for surgical instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04Cleaning involving contact with liquid
    • B08B3/10Cleaning involving contact with liquid with additional treatment of the liquid or of the object being cleaned, e.g. by heat, by electricity or by vibration
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/70Cleaning devices specially adapted for surgical instruments
    • A61B2090/701Cleaning devices specially adapted for surgical instruments for flexible tubular instruments, e.g. endoscopes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/12Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
    • A61L2202/123Connecting means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/17Combination with washing or cleaning means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/18Aseptic storing means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/24Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps

Definitions

  • TITLE Method and apparatus for sterilizing endoscopes.
  • the present invention relates to an apparatus and a method for the sterilization of endoscopes.
  • the apparatus and the method of the invention allow the execution of washing, disinfection, sterilization and drying of endoscopes in a single operating station, providing the instrument sterilized and dried inside a hermetic container.
  • EP1696969B 1 discloses a system for the washing, disinfection, sterilization, drying and storage of endoscopes which provides for the use of a hermetically sealed container, in which a containment compartment for an endoscope is formed.
  • This container is provided with a multiple connector that allows the connection of the endoscope channels with a system of external pumps through which washing and sterilization fluids are fed into the same channels.
  • the multiple connector also allows to feed a gas for emptying or drying said channels.
  • the system in addition to the container, consists of two machines, the first for washing, disinfection, sterilization, the second for hot air drying.
  • the present invention relates to an apparatus and a method like those described in the aforementioned patent, with the aim to further increase its effectiveness and ease of use, providing further advantages both from the point of view of safety and for what concerns the realization of the apparatus and the implementation of the method.
  • This result has been achieved, in accordance with the present invention, by adopting the idea of providing an apparatus and a method having the characteristics indicated in the independent claims.
  • Other characteristics of the present invention are the subject of the dependent claims.
  • An apparatus and a method for washing, disinfecting, sterilizing, drying and storing endoscopes in accordance with the present invention has improved utilization characteristics, i.e. a more effective execution of the washing, disinfection, sterilization, drying and storage steps, with the achievement of a higher degree of safety, in relation to the sterility of the treated instruments, the environments in which the treatment takes place, and the operators involved in the treatment of the instruments.
  • the apparatus and the method allow to greatly increase the safety related to the sterility of the container inside which the sterilized instrument is housed thanks to a pressurization of the container which determines the substantial impossibility of undetected contamination; the apparatus and the method allow to significantly increase the efficiency of the drying process thanks to the realization of the drying phase under conditions of pressure lower than the atmospheric pressure; the apparatus and the method make it possible to increase the effectiveness of the sterilization process to a very high degree, thanks to the realization of the drying phase under conditions of pressure lower than the atmospheric pressure; the apparatus and method make it possible to reduce the consumption of sterilizing liquids by implementing the sterilization phase at a pressure lower than the atmospheric pressure; the apparatus and the method allow an additional cleaning of the connection ducts between the apparatus and the container thanks to the advantageous action deriving from the so-called pulsed vacuum; the container usable in an apparatus according to the invention is advantageously provided with an indicator of the internal pressure able to indicate anomalies related to pressure values that
  • Figs. 1, 2, 3 and 4 relate to a possible embodiment of an apparatus for washing, sterilizing and drying endoscopes, represented respectively in a front view (Fig.l), in a plan view from above (Fig.2), in a side view (Fig.3) and in a perspective view (Fig.4);
  • Fig. 5 relates to a possible embodiment of a container for washing, disinfection, sterilization, drying and storage of endoscopes, represented respectively in an overall perspective view with an enlarged detail, where the same detail is represented according to two different views;
  • FIG. 6 is a schematic side view of another possible embodiment of a container, provided with a support structure usable in combination with the apparatus in question.
  • the apparatus and the method of the present invention will be described in relation to two possible embodiments (Figs. 5 and 6) of the container that can be used by the apparatus and for the implementation of the method.
  • the two containers are only possible examples of embodiment, not limitative of other solutions, since the apparatus and the method may be implemented with other types of containers.
  • the apparatus (1) in question can perform treatments for washing, disinfection, sterilization, drying and final packaging of an endoscope inside a container (2).
  • a container (2) for performing treatments according to the present invention is provided with connection means able to allow a connection with the apparatus (1).
  • the container (2) comprises two complementary and separable parts (21, 20) suitable for delimiting an inner compartment in which an endoscope can be positioned.
  • one of the two parts will be called base (20) and the other cover (21).
  • base (20) On the base (20) a multi-connector (4) is mounted that allows, as further indicated below, to connect the endoscope channels with a system of external pumps through which washing and sterilization fluids are fed into the same channels.
  • the pumps are supported by the apparatus (1) and are connected to corresponding ducts that can be connected to the multi-connector (4).
  • the multiple connector (4) also allows to feed, by means of corresponding connection means presented by said apparatus (1), a gas for emptying or drying said channels.
  • Said connector (4) comprises a plurality of external couplings (40) each of which is connected to a respective internal bush (41) by means of a corresponding tube (42) and respective fittings (43).
  • the external couplings (40) are provided on the external side of the part (21), while the bushings (41) are on the inner side of the same part (21).
  • the apparatus (1) is able to perform the washing, disinfection, sterilization and drying of the internal parts of the endoscope in a safe, rapid and effective manner.
  • Fig. 5 the multiple connector (4) is shown schematically and in different scales of magnification both from the outside (detail on the left) and from the inside (detail on the right), with possible connections.
  • the block (MM) schematically represents the various components, such as, for example, pumps, sensors, circuits, actuators, timers, etc., which are part of the apparatus (1) and are connected by means of the ducts (45) to the external couplings (40).
  • the components (MM) can be activated through a central unit (UC) delegated to the monitoring and the control of the apparatus (1).
  • UC central unit
  • the components (MM) of the apparatus (1) are also connected to connectors (48, 49) (better described below) for the treatment of the external parts of the endoscope (EN) and of the inner walls of the container (2).
  • connection (EN) In the right-hand detail, which shows the inside of the connector (4), the connection (EN).
  • the apparatus (1) through its components (MM) and the connection defined by the elements (45) - (40) - (41) - (44), can be connected to the internal channels of the endoscope (EN ) for the execution of the treatments to be performed.
  • its components (MM) can be connected to the connectors (48, 49).
  • a circular clamp (6) is shown, formed by two substantially semi-circumferential parts fixed at a first end to a hinge and provided at the other end, or distal end, with a stable connection means, which in the example is constituted by a hook element (63) and a corresponding lever element (62) allowing the container (2) to be closed.
  • the base (20) and the cover (21) can be provided with corresponding peripheral edges on which the circular clamp (6) is fitted, preferably with a sealing gasket, the clamp having an internal profile complementarily shaped with respect to said edges.
  • the closure of the container (2) provides for the approach of the base and the cover, the covering of the edges (23) through the two parts of the clamp (6) and the locking of the latter thanks to the interaction between the ring-shaped part of the lever element with the hook element (63) and the activation of the lever element (62).
  • the connection so realized between the base and one of the covers makes the container (2) impermeable to fluids, including air, making the positioning of the endoscopes inside the containers as well as their subsequent pickup safe, easy and effective.
  • the materials chosen for the construction of the clamp (6) and its parts will be suitable to allow a stable closure.
  • the circular clamp (6) is also provided with a handle (64) which, in the illustrated examples, is pivoted to the body of the clamp itself, being hinged about an axis which is substantially tangential with respect to the circular profile of the clamp (6).
  • the handle (64) may also be made differently as shown in the schematic example of Fig.6.
  • the container (2) is also provided with openings to allow the fluids to entry and exit the container.
  • two openings (49) are provided in the area of the container (2) which in use will be arranged on top, while an opening (48) is disposed in the diametrically opposed zone, that is, the zone that in use will be placed at the bottom.
  • Inside the container (2) for example (but not exclusively) in correspondence of the openings, means can be advantageously provided for diverting the fluids at the inlet to increase the efficiency of the treatment.
  • the container (2) is advantageously provided with an internal pressure indicator (7) able to display anomalies related to lower pressure values with respect to a predetermined alarm value.
  • This characteristic is particularly important because it allows to have a substantially error-free indicator of the sterility preservation. In other words, at the end of the washing, sterilization and drying treatments, which may take place in the apparatus
  • the indicator (7) can consist of a pressure gauge or an indicator with an index that moves proportionally to the internal pressure. It can also emit visual and / or acoustic signals.
  • the present invention starts from an assumption which is opposite to systems which provide for the maintenance of sterilized instruments at the atmospheric pressure, isolated from the outside only by means of containers provided with filters or special packaging or casing of a known type.
  • a possible loss in a container or the damage to a package causes the entry of fluids inside it with the possibility of introducing also pathogenic germs and similar particles that are not allowed; on the contrary, the natural loss of pressure in a pressurized container would imply the escape of gas, avoiding the entry of external agents, maintaining the sterility condition inside it until the achievement of an equality between the external and internal pressures.
  • FIG. 8 Another feature of the present invention relates to the possible presence of a support structure (8) of the container (2) capable of allowing the vertical positioning of the container (2) while maintaining the axisymmetric conformation of the container (2), i.e. without varying shape.
  • the support structure (8) which is shown schematically in Fig.6, is formed by two plates which can be fixed to the two sides of the container
  • the plates (8) are provided with resting feet (80) for vertical positioning on a horizontal plane (T) and can be provided with a perforated portion (not shown) suitable for allowing the passage of the multiple connector (4).
  • the structure (8) allows the container (2) to be arranged vertically, allowing access both to the multiple connector (4) and to the upper (49) and bottom (48) openings.
  • the structure (8) and the handle (64) make the handling of the container extremely simple and safe for the operators.
  • the present invention relates to an apparatus and a method for washing, disinfecting, sterilizing and drying endoscopes and similar instruments; a non-limiting example of the apparatus (1) is shown in Figs. 1-4.
  • the apparatus (1) has a structure comprising one or more modules (10) suitable for receiving the container (2).
  • Each module is provided with a pair of doors (11, 11 ') hinged on a horizontal axis so as to be positioned on at least one closing
  • the apparatus (1) can therefore comprise a main part and a series of modules so as to provide a modularity allowing the construction of machines of different capacities according to the operating requirements.
  • the main module which contains the central unit (UC) and which is arranged on the left in Fig.1 is marked with (100), the modules which can be added to form the apparatus (1) are marked with (10).
  • the apparatus (1) is provided with three modules (10). Obviously the number of modules (10) may be different depending on the design choices of the apparatus (1).
  • zone (A) may be a preliminary washing area of the instruments, while zone (B) is a sterile area.
  • a passage called "trough the wall” is realized, that is a passage between two zones with a different degree of sterility.
  • the apparatus may be provided with a single door that can be used both for loading and unloading the container (2). In this case there will not be the differentiated zones (A) and (B) just described.
  • Each door (11, 1 ⁇ ) is provided with guides (13) suitable for housing the container (2), preferably but not exclusively equipped with the support structure (8).
  • a guide structure (12) can also be provided, also designed to house the container (2).
  • the system can also provide an automatic door opening, even with vertical sliding.
  • a container (2) with an endoscope inside is placed on the upstream door (11) that has been previously brought into the opening configuration.
  • the downstream door (11 ') is closed.
  • the container (2) is then introduced into the apparatus (1) where appropriate connectors connect the operative components of the apparatus such as pumps, sensors, etc. to the corresponding connection means (4, 48, 49) of the container (2).
  • the upstream door (11) is closed.
  • the apparatus (1) provides, using the multiple connector (4), to perform in succession the internal washing treatment of the endoscope, its disinfection / sterilization and subsequent drying. Similarly, through the accesses (48, 49), it performs the external treatment of the endoscope and of the inside of the container (2). Furthermore, it can provide for external washing of the container (2) by means of nozzles or similar means for dispensing a disinfectant to increase also the degree of external sterility of the same container (2).
  • the means for washing the container are not illustrated in detail but they are schematically represented by the block (LE) of Fig. 5.
  • the apparatus (1) is provided with suitable means (schematically represented by the block MM) such as pumps, vacuum pumps, connectors, fittings, valves or other means of regulation also automatic of flows, control and command circuits, sterilizing fluids tanks and vectors, and will be connected to the corresponding power and supply networks.
  • suitable means such as pumps, vacuum pumps, connectors, fittings, valves or other means of regulation also automatic of flows, control and command circuits, sterilizing fluids tanks and vectors, and will be connected to the corresponding power and supply networks.
  • the apparatus (1) may be provided with automatic or semi-automatic means for connection to the container (2) and for its movement from upstream to downstream, i.e. from the area (A) to the area (B).
  • connection of the apparatus (1) to the container (2) can be carried out by an operator or by the apparatus in an automated manner, or it may include manual and automated steps.
  • the movement can be manual, automatic or semi-automatic.
  • the container (2) can be made of a material suitable to resist to both positive and negative pressures and chemical agents.
  • the apparatus (1) can be used for the sterilization of endoscopes and similar instruments, and is of the type comprising connecting means for a container inside which the endoscope to be sterilized is placed, said means being suitable for introducing into said container one or more washing and / or sterilizing fluids and one or more fluids for drying the endoscope.
  • the apparatus is an apparatus that not only sterilizes, but also performs the washing and drying of the endoscopes inside the container (2).
  • This apparatus does not require sterile packaging operations that instead characterize the state-of-the-art systems that are not able to perform the complete treatment of the instrument.
  • the apparatus (1) is provided with means for pressurizing said container (2), that is to pressurize it at a pressure higher than atmospheric pressure.
  • the means for carrying out the pressurization can be pumps or other means suitable for this purpose.
  • the container (2) before being released by the apparatus (1), is brought to a pressure higher than atmospheric pressure.
  • the pressure inside the container (2) is preferably brought to a value of 250-350mbar (250-350hPa, i.e. 25000-35000Pa) higher than atmospheric pressure i.e. higher than the atmospheric pressure of the environment in which the pressurized container (2) is stored.
  • the apparatus (1) it is therefore possible to carry out a method for the sterilization of endoscopes and similar instruments, of the type comprising the washing and / or disinfection / sterilization of an endoscope inside a container by one or more washing fluids, and / or the subsequent drying by one or more drying fluids.
  • the method is characterized by the fact that the container (1) is pressurized at the end of the drying phase, i.e. before its release, that is, determining within it a pressure higher than the atmospheric pressure.
  • the apparatus (1) again by means of the aforementioned connections (4, 48, 49) and its components suitable for the purpose, is further provided with means capable of determining a pressure inside said container (1) considerably lower than
  • the means for carrying out the depressurization can be pumps or other means suitable for the purpose.
  • a method and an apparatus usable with a container (2) according to the invention can determine within the container a pressure considerably lower than atmospheric pressure, for example lower than 20mbar or lower than lOmbar, or even at lmbar.
  • the pressure (in absolute value) inside the container is less than 2000Pa, preferably, lOOOPa, or even lOOPa.
  • Depressurization is also advantageous in the sterilization phase because, thanks to the depressurization, the sterilizing agent diffuses into the container (2) more effectively.
  • the drying time is decreased because the significantly lower pressure causes a decrease of the time necessary for evaporation.
  • the significantly lower pressure allows to convey the chemical agents used for sterilization in nebulized or vaporized form.
  • Another advantageous feature of the invention lies in the possibility of subdividing the sterilizer dispensing step over time.
  • the sterilizer which is normally in liquid phase
  • the sterilizer is dispensed in a vaporized state in successive phases, subdividing the total delivered quantity in several successive steps.
  • the so-called "pulsed vacuum” is thus created, that is a series of temporal intervals in which the vacuum is produced (more precisely a strong depressurization) which determine, with the same consumption of the sterilizing fluid, a more effective sterilizing action and a total consumption substantially lower if compared to a machine that does not use vacuum.
  • the phase of the depressurization for drying is improved by using the pulsed vacuum for this phase. In fact, when this phase is divided into intervals, the effectiveness of the flow rate in the drying itself is increased.
  • the pulsed vacuum is also effective because it determines a sort of "washing" of the ducts with the removal of any material present in them.
  • pressurization and depressurization are driven and controlled by said command and control unit (UC).
  • UC command and control unit
  • a method for the sterilization of endoscopes and similar instruments comprises the following steps of: washing and / or disinfecting or sterilizing an endoscope inside a container by one or more washing fluids; drying the endoscope inside the container using one or more drying fluids.
  • the pressure inside the container during disinfection or sterilization and / or drying is kept lower than atmospheric pressure and the container is pressurized after drying, at a pressure higher than atmospheric pressure, before releasing the endoscope.
  • the method provides the pressurization of the container by increasing the internal pressure of the container with respect to atmospheric pressure of a value between 250 and 350mbar, corresponding to 25,000-35,000 Pa.
  • the method can provide for external washing of the container (2).
  • An apparatus for the implementation of the method described above is of the type comprising means for washing, disinfecting, sterilizing and drying endoscopes positioned inside a container, as well as connecting means for connecting the container inside the apparatus, the instrument to be sterilized is placed, suitable for feeding into said container one or more washing and / or sterilizing fluids and one or more fluids for drying the endoscope.
  • the apparatus is provided with pressurization means able to pressurize said container, i.e. to determine inside it a pressure higher than atmospheric pressure, the apparatus (1) also comprising command and control means (UC) which control and command said pressurization means adapted to activate said pressurization means after the activation of the drying means.
  • UC command and control means
  • the apparatus may comprise washing means (LE) suitable for carrying out a washing of the exterior of the container as well as means for decreasing the pressure inside said container, or adapted to determine inside it a pressure lower than atmospheric pressure.
  • washing means suitable for carrying out a washing of the exterior of the container as well as means for decreasing the pressure inside said container, or adapted to determine inside it a pressure lower than atmospheric pressure.
  • the driving and control means (UC) of the apparatus can activate said means for decreasing the pressure inside said container during the sterilization and / or drying phase.
  • the apparatus may have a modular structure composed of a central unit (100) and one or more modules (10) provided with means for housing a container (2) and connectable to said central unit (100).

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
EP18796786.4A 2017-10-13 2018-10-09 Verfahren und vorrichtung zur sterilisation von endoskopen Pending EP3694566A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102017000115493A IT201700115493A1 (it) 2017-10-13 2017-10-13 Apparecchiatura e metodo per la sterilizzazione di endoscopi
PCT/IT2018/050188 WO2019073500A1 (en) 2017-10-13 2018-10-09 METHOD AND APPARATUS FOR STERILIZING ENDOSCOPES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3694566A1 true EP3694566A1 (de) 2020-08-19

Family

ID=61224305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18796786.4A Pending EP3694566A1 (de) 2017-10-13 2018-10-09 Verfahren und vorrichtung zur sterilisation von endoskopen

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20210187141A1 (de)
EP (1) EP3694566A1 (de)
BR (1) BR112020007170A2 (de)
IT (1) IT201700115493A1 (de)
WO (1) WO2019073500A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11974721B2 (en) 2019-06-20 2024-05-07 Medivators Inc. Endoscope storage cart, system and methods
EP3986318A4 (de) * 2019-06-20 2023-06-14 Medivators Inc. Endoskoplagerschale mit öffnungen und verfahren zur verwendung
US11974864B2 (en) 2020-02-25 2024-05-07 Medivators Inc. Stackable endoscope storage tray and method of use
IT202100007223A1 (it) * 2021-03-25 2022-09-25 Cisa Production S R L Impianto e procedimento per la sterilizzazione di strumenti chirurgici.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU772068B2 (en) * 2000-02-07 2004-04-08 American Sterilizer Company Liquid cleaning and sterilization system and method
US6365103B1 (en) * 2000-02-11 2002-04-02 Technologies Of Sterilization With Ozone Tso3 Inc. Method for sterilizing an endoscope

Also Published As

Publication number Publication date
US20210187141A1 (en) 2021-06-24
IT201700115493A1 (it) 2019-04-13
WO2019073500A1 (en) 2019-04-18
BR112020007170A2 (pt) 2020-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20210187141A1 (en) Method and apparatus for sterilizing endoscopes
US5288467A (en) Cleaning and disinfecting machine for medical equipment and instruments, anesthetic tubes, catheters, and endoscopes
US20210212796A1 (en) Container for the treatment of endoscopes
US20080236631A1 (en) Washer and decontaminator with lid control
US20080236621A1 (en) Integrated washer and sterilizer
EP1654399B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur deaktivierung von gegenständen und zur aufrechterhaltung solcher gegenstände in einem deaktivierten zustand
JP4886847B2 (ja) 消毒装置の放出口装置および液体移送方法
US11607468B2 (en) Decontamination device, isolator system, and operating method
US20050025685A1 (en) Method and device for deactivating items and for maintaining such items in a deactivated state
CN106344983B (zh) 包括整合的消毒箱的体外血液治疗系统
US20210022589A1 (en) Container for treatment of endoscopes
EP1667736B1 (de) Verfahren zur deaktivierung von gegenständen und zur aufrechterhaltung des deaktivierten zustands der gegenstände
US20220396386A1 (en) Apparatus for filling containers in a sterile environment
JP6950927B2 (ja) 滅菌コンテナおよび滅菌装置
WO2018225105A2 (en) Sterilizing machine for loose products
JP2000238728A (ja) 食品加工装置
CA2532509A1 (en) Method and device for deactivating items and for maintaining such items in a deactivated state
EP3736055A1 (de) Verfahren zur reinigung einer vorrichtung zur behandlung von losen gegenständen und entsprechende vorrichtung
CN214285161U (zh) 一种消毒供应中心用工作台
RU2073526C1 (ru) Стерилизатор
JP2001120647A (ja) 連続ガス滅菌方法と装置

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200512

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210527

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231020