EP3659770A1 - Outil de découpe de plaques d'ardoises à collecteur de déchets - Google Patents

Outil de découpe de plaques d'ardoises à collecteur de déchets Download PDF

Info

Publication number
EP3659770A1
EP3659770A1 EP18208741.1A EP18208741A EP3659770A1 EP 3659770 A1 EP3659770 A1 EP 3659770A1 EP 18208741 A EP18208741 A EP 18208741A EP 3659770 A1 EP3659770 A1 EP 3659770A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hatch
cutting
end wall
tool
tool according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18208741.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3659770B1 (fr
Inventor
Lionel Marcon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Edma
Original Assignee
Pierre Grehal et Cie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pierre Grehal et Cie SA filed Critical Pierre Grehal et Cie SA
Priority to EP18208741.1A priority Critical patent/EP3659770B1/fr
Publication of EP3659770A1 publication Critical patent/EP3659770A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3659770B1 publication Critical patent/EP3659770B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/0006—Means for guiding the cutter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/22—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by cutting, e.g. incising
    • B28D1/225—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by cutting, e.g. incising for scoring or breaking, e.g. tiles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/22—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by cutting, e.g. incising
    • B28D1/24—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by cutting, e.g. incising with cutting discs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/32—Methods and apparatus specially adapted for working materials which can easily be split, e.g. mica, slate, schist
    • B28D1/327—Methods and apparatus specially adapted for working materials which can easily be split, e.g. mica, slate, schist for cutting or shearing easily splittable working materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D7/00—Accessories specially adapted for use with machines or devices of the preceding groups
    • B28D7/02—Accessories specially adapted for use with machines or devices of the preceding groups for removing or laying dust, e.g. by spraying liquids; for cooling work
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D15/00—Apparatus or tools for roof working
    • E04D15/02—Apparatus or tools for roof working for roof coverings comprising tiles, shingles, or like roofing elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D2007/0012—Details, accessories or auxiliary or special operations not otherwise provided for
    • B26D2007/0018—Trays, reservoirs for waste, chips or cut products

Definitions

  • the invention relates to a slate or plate cutting tool of similar material, in particular transportable and usable on a roof.
  • the roofer cuts the slate plates on the ground to the general dimension desired, then mounts them on the roof to be covered and cuts them more finely using pliers or special hammers. Then he drills them (also called “punching") and fixes them with hooks on the roof battens.
  • One of the best known slate or fiber cement cutting tools is the CA600 model from JOUANEL.
  • This tool comprises a frame delimiting a cutting table carrying a cutting slot above which a guide rail is arranged.
  • a carriage fitted with a cutting disc engaged in the slot and a pull handle is mounted sliding on the rail.
  • a first end of the rail comprises a reversible retaining means (generally a ball screw) of the carriage and the other end comprises a shock absorption buffer at the end of the stroke.
  • the tool also includes a support table preferably provided with squaring stops.
  • the support table is mounted coplanar with the cutting table to allow the support of part of the plate during cutting. It can be attached to the right or left of the cutting table depending on whether the operator is left or right handed.
  • This tool is very heavy (over 22 kg) and cannot be carried on the roof by one person.
  • Cutting waste discharged through the slot falls directly on the ground which must be swept later.
  • the tool comprises a grip handle fixed to the body of the tool in a plane perpendicular to the cutting plane. It also includes a device for locking the carriage at one end of the rail during transport to prevent the latter from rolling along the guide and creating a dangerous imbalance due to its weight while the user holds the handle in one or two hands.
  • This tool includes a frame raised by toothed feet and a chute for collecting cutting waste surmounted by the cutting table carrying the cutting slot.
  • the collection chute is necessary to prevent waste from damaging the roof.
  • the tool also includes a guide rail, a cutting carriage, as well as a support table to be fixed to the right or left of the cutting table depending on whether the user is right-handed or left-handed.
  • the spacing of the feet is chosen so that they can be inserted between two battens to keep the tool on the roof and prevent it from slipping. Once the surface near the user is covered with slate, the latter slightly raises the tool to disengage the teeth from the batten and slides the tool near a new area to be covered.
  • this tool has the advantage of allowing slates to be cut on the roof, that is to say at the place of use of the slates, it still has many drawbacks.
  • the presence of the collecting chute between the cutting table and the feet makes the tool very unstable and the latter tilts systematically when the user leans on the support table.
  • the tilting can be limited if the teeth of the feet bite strongly in the battens, but the latter is then damaged.
  • the collection chute includes a bottom mounted to pivot vertically, so that to empty the chute, the tool must be tilted to the side and the bottom pivoted. It is then necessary to shake the open tool to remove the waste, but given its size and weight in this position, it is common for the user to drop it. Furthermore, it is common for the bottom of the chute to come off during transport, which empties the chute in an undesired location and risks injuring the user.
  • this tool comprises on the one hand a transport strap fixed to the frame and on the other hand a device for reversible blocking of the carriage at a first end of the rail to prevent the latter from rolling along the guide during movement. Thanks to the strap, the user can use both hands to climb on the roof.
  • the tool is very unbalanced due to the locking arrangement and the tool weighs heavily on the user's shoulder during the climb on the roof. Because of this imbalance, the tool can not be hoisted on the roof with a rope, at the risk of damaging the tool and / or the house.
  • the objective of the present invention is to provide a slate cutting tool usable on a roof, light, practical, safe and economical.
  • the tool includes a waste collection and evacuation system which does not require the tool to tilt while being automatically and easily lockable during transport.
  • the tool can therefore be easily used on a roof without the risk of cutting waste damaging the roof and without the risk of the tool accidentally emptying during transport.
  • At least one of the end walls of the chute is pierced with a waste discharge window and further comprises a door mounted movably between a collection position in which the door closes the window d 'evacuation and an emptying position in which the hatch clears the window.
  • the figure 1 illustrates an embodiment of a tool for cutting a slate plate, or similar material, according to the invention.
  • the tool 100 is positioned between two battens A in the use position.
  • the guide rail is constituted by two L-shaped profiles 121 (also called “angles") arranged facing each other and at a distance from each other to provide a passage for a cutting carriage 130 mounted to slide along the guide rail 120.
  • the cutting carriage 130 comprises a grip handle 131 fixed to a housing 132.
  • the latter protects a cutting disc 133 engaged in the cutting slot 111 and rotatably mounted in the housing by a shaft 134.
  • the casing comprises bearings (not visible in the figure) arranged above and below the horizontal tracks 122 of the angles 121 of the guide rail.
  • the cutting tool 100 also includes a chute 140 for collecting cutting waste.
  • This chute 140 is arranged under the cutting table 110 in order to collect the cutting waste falling through the slot 111 of the cutting table 110.
  • the chute 140 comprises a bottom 141, two side walls 142 and two end walls 143.
  • Each end wall 143 is extended, below the level of the bottom 141 of the chute 140 by feet 148 which allow the tool to be in abutment against one of the battens A of the roof.
  • the feet 148 have teeth 149 directed towards the center of the tool so as to ensure better retention of the tool against the battens A by the simple weight of the tool 100 itself.
  • At least one of the end walls 143 is pierced with a waste discharge window 144.
  • a hatch 150 is associated with the end wall 143 pierced by the window 144 and it is mounted movable between a collection position in which the hatch 150 closes the evacuation window 144, and an emptying position in which the hatch 150 releases the window to let the waste pass.
  • the hatch 150 is slidably mounted parallel to the end wall 143 which carries it.
  • the hatch 150 is arranged between the end wall 143 and the angles 121 so that it is held in the sliding position by the horizontal tracks 122.
  • the hatch 150 and the end wall 143 which carries it are each pierced with a security hole, respectively 151 and 145.
  • These security holes 145 and 151 are arranged so that in the collection position , the security hole 145 of the end wall 143 and the security hole 151 of the hatch 150 are opposite one another.
  • the arrangement according to the invention therefore makes it possible not only to easily evacuate the waste by tilting the tool 100 when the hatch 150 is open while proposing a system for locking the hatch in the closed position, simple, economical and very effective.
  • the security device 160 illustrated in figure 3 is a carabiner but it is also possible to choose a broken ring, a shackle, a quick link, or any other device allowing it to be securely inserted into holes 145 and 151.
  • the safety member is arranged at one end of a strap 161 for carrying the tool.
  • each end wall of the chute 140 is provided with a hatch 150, a window 144, a hole 145 and a hole 151.
  • a strap 161 provided at its two ends with a safety device for carabiner type for locking the hatches 150 on the end walls 143 in the collection position.
  • the or each hatch 150 and the or each end wall 143 is / are each pierced with a skylight, respectively 152 and 146.
  • the skylights 146-152 are arranged so that in position collection, the window 152 of a hatch 150 and the window 146 of the end wall 143 are opposite one another and constitute a handling handle.
  • This handle has a double function: on the one hand it allows to grip the tool 100 at each end with one hand to move it, and on the other hand it allows to grab the hatch 150 and to slide it upwards to that it frees the window 144 from the end wall 143 and that the user can empty the waste collection chute.
  • the illustrated arrangement is particularly advantageous since it allows the chute to be emptied without having to completely turn over the tool and is simple and economical.
  • the hatch 150 can be pivotally mounted on the end wall which carries it.
  • safety holes will be provided on the pivoting hatch and on the end wall to ensure that the hatch is held against the wall by a carabiner 160 or any other safety member when carrying the tool with a strap 161.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

L'invention propose un outil de découpe d'une plaque d'ardoise utilisable sur un toit, sûr et économique.
L'outil de découpe selon l'invention comprend :
• une table de découpe (110) portant une fente de découpe (111) au-dessus de laquelle est agencé un rail de guidage (120),
• un charriot de découpe (130) monté coulissant le long du rail de guidage,
• une goulotte (140) de collecte des déchets de coupe agencée sous la table de découpe (110), la goulotte de collecte comprenant un fond (141), deux parois latérales (142) et deux parois d'extrémité (143),
dans lequel, au moins une des parois d'extrémité (143) de la goulotte est percée d'une fenêtre d'évacuation (144) des déchets et comprend, en outre, une trappe (150) montée mobile entre une position de collecte dans laquelle la trappe (150) ferme la fenêtre d'évacuation (144) et une position de vidage dans laquelle la trappe (150) dégage la fenêtre d'évacuation (144).

Description

  • L'invention concerne un outil de découpe d'ardoise ou de plaques en matériau analogue, en particulier transportable et utilisable sur un toit.
  • Dans le domaine de la couverture d'habitation, plusieurs matériaux peuvent être utilisés : le zinc, la tuile ou la pierre, telle que de l'ardoise. D'autre matériaux synthétiques peuvent être utilisés pour imiter l'aspect des matières précédemment citées. Par exemple, on peut citer les plaques en fibrociment comme matériau analogue à l'ardoise.
  • Dans le domaine de la couverture en ardoise, il existe de nombreux outils spécifiques à cette matière et destinés à couper les plaques, à les tailler selon une forme courbe choisie, à les percer et à les fixer.
  • En général, le couvreur coupe au sol les plaques d'ardoises à la dimension générale voulue, puis les monte sur le toit à couvrir et les retaille plus finement à l'aide de pinces ou de marteaux spéciaux. Puis il les perce (opération aussi appelée « poinçonnage ») et les fixe par des crochets sur les liteaux du toit. Ces derniers sont des tasseaux longitudinaux, généralement en bois, fixés transversalement à la charpente (généralement les chevrons) du toit et perpendiculairement à la pente du toit.
  • Une fois les ardoises posées, soit le couvreur se détache du système de sécurité antichute et redescend de la toiture pour préparer de nouvelles ardoises, soit il est aidé par un assistant qui peut lui monter de nouvelles ardoises pré taillées pour gagner du temps et lui éviter de se détacher. Dans ce dernier cas, les coûts de main d'oeuvre sont beaucoup plus importants.
  • L'un des outils de découpe d'ardoise ou de plaques en fibrociment les plus connus est le modèle CA600 de la société JOUANEL. Cet outil comporte un cadre délimitant une table de découpe portant une fente de découpe au-dessus de laquelle est agencé un rail de guidage. Un charriot muni d'un disque de découpe engagé dans la fente et d'une poignée de tirage est monté coulissant sur le rail. Une première extrémité du rail comporte un moyen de retenue réversible (généralement une vis à bille) du chariot et l'autre extrémité comporte un tampon d'amortissement de chocs en fin de course.
  • L'outil comprend également une table d'appui préférablement munie de butées d'équerrage. La table d'appui est montée de manière coplanaire avec la table de découpe pour permettre l'appui d'une partie de la plaque pendant la découpe. Elle peut être fixée à droite ou à gauche de la table de découpe selon que l'opérateur est gaucher ou droitier.
  • Ce dernier place alors la plaque à découper sur la table de découpe et la table d'appui. Ensuite, il déverrouille le moyen de retenue puis il tire le charriot vers lui pour découper la plaque. Enfin, il replace le charriot à la première extrémité et le verrouille pour éviter qu'il ne glisse tout seul et blesse l'utilisateur.
  • Cet outil est très lourd (plus de 22 kg) et n'est pas transportable sur le toit par une seule personne.
  • Les déchets de coupe évacués par la fente tombent directement sur le sol qui doit être balayé par la suite.
  • Pour être déplacé, l'outil comprend une poignée de préhension fixée sur le corps de l'outil dans un plan perpendiculaire au plan de découpe. Il comprend également un dispositif de blocage du chariot à une extrémité du rail pendant le transport pour éviter que ce dernier ne roule le long du guide et crée un déséquilibre dangereux en raison de son poids pendant que l'utilisateur tient la poignée dans une ou deux mains.
  • Pour pallier ces problèmes, il a déjà été proposé un outil de conception similaire, beaucoup plus léger, et destiné à être monté et utilisé directement sur le toit, appelé « Mini Cad » de la société DIMOS.
  • Cet outil comprend un cadre surélevé par des pieds dentés et une goulotte de collecte des déchets de coupe surmontée par la table de découpe portant la fente de découpe. La goulotte de collecte est nécessaire pour éviter que les déchets n'abîment le toit. L'outil comprend également un rail de guidage, un charriot de coupe, ainsi qu'une table d'appui à fixer à droite ou à gauche de la table de découpe selon que l'utilisateur est droitier ou gaucher.
  • L'écartement des pieds est choisi pour qu'ils puissent être insérés entre deux liteaux afin de maintenir l'outil sur le toit et éviter qu'il ne glisse. Une fois que la surface à proximité de l'utilisateur est couverte d'ardoises, ce dernier remonte légèrement l'outil pour dégager les dents du liteau et fait coulisser l'outil à proximité d'une nouvelle zone à couvrir.
  • Si cet outil présente l'avantage de permettre une découpe des ardoises sur le toit, c'est-à-dire sur le lieu même d'utilisation des ardoises, il présente tout de même de nombreux inconvénients.
  • La présence de la goulotte de collecte entre la table de découpe et les pieds rend l'outil très instable et ce dernier bascule systématiquement lorsque l'utilisateur s'appuie sur la table d'appui. Le basculement peut être limité si les dents des pieds mordent fortement dans le liteau, mais ce dernier s'en trouve alors détérioré.
  • La goulotte de collecte comprend un fond monté pivotant verticalement, de sorte que pour vider la goulotte, il faut basculer l'outil sur le côté et ouvrir pivoter le fond. Il faut alors secouer l'outil ainsi ouvert pour retirer les déchets, mais compte tenu de sa taille et de son poids dans cette position, il est fréquent que l'utilisateur le laisse tomber. Par ailleurs, il est fréquent que le fond de la goulotte se détache pendant le transport, ce qui vide la goulotte à un endroit non souhaité et risque de blesser l'utilisateur.
  • Pour pouvoir être transporté sur le toit, cet outil comporte d'une part une sangle de transport fixée au cadre et d'autre part un dispositif de blocage réversible du chariot à une première extrémité du rail pour éviter que ce dernier ne roule le long du guide pendant le déplacement. Grâce à la sangle, l'utilisateur peut utiliser ses deux mains pour monter sur le toit.
  • Néanmoins, l'outil est en fort déséquilibre de fait de l'agencement de verrouillage et l'outil pèse fortement sur l'épaule de l'utilisateur pendant la montée sur le toit. Du fait de ce déséquilibre, l'outil ne peut pas non plus être hissé sur le toit avec une corde, au risque d'endommager l'outil et/ou la maison.
  • L'objectif de la présente invention est de proposer un outil de découpe d'ardoise utilisable sur un toit, léger, pratique, sûr et économique.
  • Par pratique on entend que l'outil doit pouvoir être manipulé facilement, sans nécessité un effort important.
  • Par sûr, on entend que l'outil doit être stable (pas de basculement ou de déséquilibre), aussi bien en utilisation qu'en transport.
  • Selon l'invention, l'outil comporte un système de collecte et d'évacuation des déchets ne nécessitant pas le basculement de l'outil tout en étant verrouillable automatiquement et facilement pendant le transport.
  • L'outil peut donc être facilement être utilisé sur un toit sans risque que les déchets de coupe n'endommagent le toit et sans risque que l'outil ne se vide de manière intempestive pendant le transport.
  • Ainsi, l'invention a pour objet un outil de découpe d'une plaque d'ardoise ou matériau similaire comprenant :
    • une table de découpe portant une fente de découpe au-dessus de laquelle est agencé un rail de guidage,
    • un charriot de découpe monté coulissant le long du rail de guidage et muni d'un disque de découpe engagé dans la fente et d'une poignée de préhension
    • une goulotte de collecte des déchets de coupe agencée sous la table de découpe, la goulotte de collecte comprenant un fond, deux parois latérales et deux parois d'extrémité,
  • Selon l'invention, au moins une des parois d'extrémité de la goulotte est percée d'une fenêtre d'évacuation des déchets et comprend, en outre, une trappe montée mobile entre une position de collecte dans laquelle la trappe ferme la fenêtre d'évacuation et une position de vidage dans laquelle la trappe dégage la fenêtre.
  • Selon d'autres modes de réalisation :
    • la trappe peut être montée coulissante parallèlement à la paroi d'extrémité qui la porte ;
    • la trappe peut être montée pivotante sur la paroi d'extrémité qui la porte ;
    • la trappe et la paroi d'extrémité qui la porte peuvent être percées chacune d'un trou de sécurité agencés de telle sorte qu'en position de collecte, le trou de sécurité de la trappe et le trou de sécurité de la paroi d'extrémité sont en regard l'un de l'autre ;
    • l'outil de découpe peut comprendre, en outre, un organe de sécurité présentant une partie annulaire ouvrable réversiblement apte à passer dans les trous de sécurité de la trappe et de la paroi d'extrémité en position de collecte et à interdire un mouvement de la trappe par rapport à la paroi d'extrémité ;
    • l'organe de sécurité présentant une partie annulaire ouvrable réversiblement peut être choisi parmi un anneau brisé, un mousqueton, une manille et un maillon rapide ;
    • l'outil de découpe peut comprendre une sangle de portage munie à chaque extrémité d'un organe de sécurité destiné à être fixé dans les trous de sécurité de la ou des trappe(s) et de la ou des parois d'extrémité ; et/ou
    • la ou chaque trappe et la ou chaque paroi d'extrémité peuvent être percées chacune d'une lucarne, les lucarnes étant agencées de telle sorte qu'en position de collecte, la lucarne d'une trappe et la lucarne de la paroi d'extrémité portant la trappe sont en regard l'une de l'autre pour constituer une poignée de manutention.
  • D'autres caractéristiques de l'invention seront énoncées dans la description détaillée ci-après, faite en référence aux dessins annexés, qui représentent, respectivement :
    • la figure 1, une vue schématique en perspective d'un mode de réalisation préféré d'un outil de découpe selon l'invention dans lequel la trappe du collecteur de déchet est fermée, en position fermée de collecte des déchets ;
    • la figure 2, une vue schématique en perspective du mode de réalisation de la figure 1 dans lequel la trappe du collecteur de déchet est en position ouverte de vidage des déchets ; et
    • la figure 3, une vue schématique en perspective d'un agrandissement partiel de la figure 1 au niveau d'une extrémité de l'outil comprenant un organe de sécurité verrouillant la trappe en position fermée.
  • La figure 1 illustre un mode de réalisation d'un outil de découpe d'une plaque d'ardoise, où matériau similaire, selon l'invention. L'outil 100 est positionnés entre deux liteaux A en position d'utilisation.
  • Il comprend une table de découpe 110 portant une fente 111 au-dessus de laquelle est agencé un rail de guidage 120. Dans ce mode de réalisation, le rail de guidage est constitué par deux profilés en L 121 (également appelés « cornière ») agencés en regard l'un de l'autre et à distance l'un de l'autre pour ménager un passage pour un chariot de découpe 130 monté coulissant le long du rail de guidage 120.
  • Le chariot de découpe 130 comprend une poignée de préhension 131 fixée à un carter 132. Ce dernier protège un disque de découpe 133 engagé dans la fente de découpe 111 et monté rotatif dans le carter par un arbre 134.
  • Le carter comporte des roulements (non visible sur la figure) agencés au-dessus et en dessous des pistes horizontales 122 des cornières 121 du rail de guidage.
  • L'outil de découpe 100 selon l'invention comporte également une goulotte 140 de collecte des déchets de coupe. Cette goulotte 140 est agencée sous la table de coupe 110 afin de recueillir les déchets de coupe tombant par la fente 111 de la table de coupe 110.
  • La goulotte 140 comprend un fond 141, deux parois latérales 142 et deux parois d'extrémité 143.
  • Chaque paroi d'extrémité 143 est prolongée, sous le niveau du fond 141 de la goulotte 140 par des pieds 148 qui permettent à l'outil d'être en butée contre un des liteaux A du toit. De préférence, les pieds 148 présentent des dents 149 dirigées vers le centre de l'outil de manière à assurer une meilleure retenue de l'outil contre les liteaux A par le simple poids de l'outil 100 lui-même.
  • Selon l'invention, au moins une des parois d'extrémité 143 est percée d'une fenêtre d'évacuation des déchets 144. Une trappe 150 est associée à la paroi d'extrémité 143 percée par la fenêtre 144 et elle est montée mobile entre une position de collecte dans laquelle la trappe 150 ferme la fenêtre d'évacuation 144, et une position de vidage dans laquelle la trappe 150 dégage la fenêtre pour laisser passer les déchets.
  • Dans le mode de réalisation illustrée, la trappe 150 est montée coulissante parallèlement à la paroi d'extrémité 143 qui la porte. De préférence, la trappe 150 est agencée entre la paroi d'extrémité 143 et les cornières 121 de telle sorte qu'elle est maintenue en position coulissante par les pistes horizontales 122.
  • De manière avantageuse, la trappe 150 et la paroi d'extrémité 143 qui la porte sont percées chacune d'un trou de sécurité, respectivement 151 et 145. Ces trous de sécurité 145 et 151 sont agencés de telle sorte qu'en position de collecte, le trou de sécurité 145 de la paroi d'extrémité 143 et le trou de sécurité 151 de la trappe 150 sont en regard l'un de l'autre.
  • Cet agencement permet d'enfiler dans ces deux trous 145 - 151 en regard l'un de l'autre une partie annulaires ouvrable réversiblement d'un organe de sécurité 160 (voir figure 3). De cette manière, en position de collecte, c'est-à-dire lorsque que la trappe 150 occulte la fenêtre 144, l'organe de sécurité interdit le mouvement relatif de la trappe 150 par rapport à la paroi d'extrémité 143.
  • L'agencement selon l'invention permet donc non seulement d'évacuer facilement les déchets en basculant l'outil 100 lorsque la trappe 150 est ouverte tout en proposant un système de verrouillage de la trappe en position fermée, simple, économique et très efficace.
  • L'organe de sécurité 160 illustré en figure 3 est un mousqueton mais il est également possible de choisir un anneau brisé, une manille, un maillon rapide, ou tout autre dispositif permettant de s'insérer solidement dans les trous 145 et 151.
  • De préférence, l'organe de sécurité est agencé à une extrémité d'une sangle 161 de portage de l'outil.
  • Pour assurer une grande polyvalence de l'outil, chaque paroi d'extrémité de la goulotte 140 est munie d'une trappe 150, d'une fenêtre 144, d'un trou 145 et d'un trou 151. De cette manière, il est possible d'évacuer les déchets quel que soit le positionnement de l'outil 100 et il est également possible d'utiliser une sangle 161 munie à ses deux extrémités d'un organe de sécurité de type mousqueton pour bloquer les trappes 150 sur les parois d'extrémité 143 en position de collecte.
  • Dans un mode de réalisation avantageuse, la ou chaque trappe 150 et la ou chaque paroi d'extrémité 143 est/sont percées chacune d'une lucarne, respectivement 152 et 146. Les lucarnes 146-152 sont agencées de telle sorte qu'en position de collecte, la lucarne 152 d'une trappe 150 et la lucarne 146 de la paroi d'extrémité 143 sont en regard l'une de l'autre et constituent une poignée de manutention.
  • Cette poignée a une double fonction : d'une part elle permet de saisir l'outil 100 à chaque extrémité avec une main pour le déplacer, et d'autre part elle permet de saisir la trappe 150 et de la faire coulisser vers le haut pour qu'elle libère la fenêtre 144 de la paroi d'extrémité 143 et que l'utilisateur puisse vider la goulotte de collecte des déchets.
  • L'agencement illustré est particulièrement avantageux puisqu'il permet de vider la goulotte sans avoir à retourner totalement l'outil et qu'il est simple et économique.
  • Dans un mode de réalisation non illustrée, la trappe 150 peut être montée de manière pivotante sur la paroi d'extrémité qui la porte. Dans ce cas, on prévoira des trous de sécurité sur la trappe pivotante et sur la paroi d'extrémité pour assurer le maintien de la trappe contre la paroi par un mousqueton 160 ou tout autre organe de sécurité lors du portage de l'outil avec une sangle 161.

Claims (8)

  1. Outil de découpe (100) d'une plaque d'ardoise ou matériau similaire comprenant :
    • une table de découpe (110) portant une fente de découpe (111) au-dessus de laquelle est agencé un rail de guidage (120),
    • un charriot de découpe (130) monté coulissant le long du rail de guidage et muni d'un disque de découpe (133) engagé dans la fente et d'une poignée de préhension (131),
    • une goulotte (140) de collecte des déchets de coupe agencée sous la table de découpe (110), la goulotte de collecte comprenant un fond (141), deux parois latérales (142) et deux parois d'extrémité (143),
    caractérisé en ce qu'au moins une des parois d'extrémité (143) de la goulotte est percée d'une fenêtre d'évacuation (144) des déchets et comprend, en outre, une trappe (150) montée mobile entre une position de collecte dans laquelle la trappe (150) ferme la fenêtre d'évacuation (144) et une position de vidage dans laquelle la trappe (150) dégage la fenêtre d'évacuation (144).
  2. Outil de découpe selon la revendication 1, dans lequel la trappe (150) est montée coulissante parallèlement à la paroi d'extrémité (143) qui la porte.
  3. Outil de découpe selon la revendication 1, dans lequel la trappe (150) est montée pivotante sur la paroi d'extrémité qui la porte.
  4. Outil de découpe selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la trappe (150) et la paroi d'extrémité (143) qui la porte sont percées chacune d'un trou de sécurité (145-151) agencés de telle sorte qu'en position de collecte, le trou de sécurité (151) de la trappe (150) et le trou de sécurité (145) de la paroi d'extrémité (143) sont en regard l'un de l'autre.
  5. Outil de découpe selon la revendication 4, comprenant, en outre, un organe de sécurité (160) présentant une partie annulaire ouvrable réversiblement apte à passer dans les trous de sécurité (145-151) de la trappe (150) et de la paroi d'extrémité (143) en position de collecte et à interdire un mouvement de la trappe par rapport à la paroi d'extrémité.
  6. Outil de découpe selon la revendication 5, dans lequel l'organe de sécurité (160) présentant une partie annulaire ouvrable réversiblement est choisi parmi un anneau brisé, un mousqueton, une manille et un maillon rapide.
  7. Outil de découpe selon la revendication 5 ou 6, comprenant une sangle de portage (161) munie à chaque extrémité d'un organe de sécurité (160) destiné à être fixé dans les trous de sécurité (145-151) de la ou des trappe(s) et de la ou des parois d'extrémité.
  8. Outil de découpe selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel la ou chaque trappe (150) et la ou chaque paroi d'extrémité (143) sont percées chacune d'une lucarne (146-152), les lucarnes étant agencées de telle sorte qu'en position de collecte, la lucarne (152)d'une trappe (150) et la lucarne (146)de la paroi d'extrémité (143) portant la trappe (150) sont en regard l'une de l'autre pour constituer une poignée de manutention.
EP18208741.1A 2018-11-28 2018-11-28 Outil de découpe de plaques d'ardoises à collecteur de déchets Active EP3659770B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18208741.1A EP3659770B1 (fr) 2018-11-28 2018-11-28 Outil de découpe de plaques d'ardoises à collecteur de déchets

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18208741.1A EP3659770B1 (fr) 2018-11-28 2018-11-28 Outil de découpe de plaques d'ardoises à collecteur de déchets

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3659770A1 true EP3659770A1 (fr) 2020-06-03
EP3659770B1 EP3659770B1 (fr) 2023-10-11

Family

ID=64556688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18208741.1A Active EP3659770B1 (fr) 2018-11-28 2018-11-28 Outil de découpe de plaques d'ardoises à collecteur de déchets

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3659770B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115847630A (zh) * 2023-01-03 2023-03-28 山东莘州新型建材科技有限公司 一种蒸压加气混凝土板切割加工设备及其加工方法
CN118254291A (zh) * 2024-05-07 2024-06-28 深圳市睿诚建材有限公司 一种建筑装饰板加工装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29917589U1 (de) * 1999-10-06 2000-01-20 Schretzmann, Gabriele, 53902 Bad Münstereifel Schiefereimer
JP2001205624A (ja) * 2000-01-28 2001-07-31 Ota Kosan:Kk カッター装置
FR2861630A1 (fr) * 2003-10-29 2005-05-06 Participations G Appareil pour le tranchage de materiau en plaques et dispositif de collecte associe
FR2917000A1 (fr) * 2007-06-11 2008-12-12 Paul Parisse Scie circulaire avec recuperation de sciure
CN108274554A (zh) * 2018-03-26 2018-07-13 佛山市博蓄科技有限公司 一种可调节多功能切割机

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29917589U1 (de) * 1999-10-06 2000-01-20 Schretzmann, Gabriele, 53902 Bad Münstereifel Schiefereimer
JP2001205624A (ja) * 2000-01-28 2001-07-31 Ota Kosan:Kk カッター装置
FR2861630A1 (fr) * 2003-10-29 2005-05-06 Participations G Appareil pour le tranchage de materiau en plaques et dispositif de collecte associe
FR2917000A1 (fr) * 2007-06-11 2008-12-12 Paul Parisse Scie circulaire avec recuperation de sciure
CN108274554A (zh) * 2018-03-26 2018-07-13 佛山市博蓄科技有限公司 一种可调节多功能切割机

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115847630A (zh) * 2023-01-03 2023-03-28 山东莘州新型建材科技有限公司 一种蒸压加气混凝土板切割加工设备及其加工方法
CN118254291A (zh) * 2024-05-07 2024-06-28 深圳市睿诚建材有限公司 一种建筑装饰板加工装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP3659770B1 (fr) 2023-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3659770B1 (fr) Outil de découpe de plaques d'ardoises à collecteur de déchets
US5775674A (en) Lift apparatus having a pivoting pole for lifting and moving a manhole cover
EP3659772B1 (fr) Outil de découpe d'ardoises stabilisé
CA2966959A1 (fr) Mecanisme de levage pour un appareil de levage de plaques de construction, appareil de levage comportant un tel mecanisme, procede de levage a l'aide d'un tel appareil
FR2576054A1 (fr) Dispositif de coupe des ardoises naturelles ou artificielles utilisable directement sur un toit
FR3072317B1 (fr) Outil de decoupe de plaques d’ardoises a collecteur de dechets
FR3072318B1 (fr) Outil de decoupe d’ardoises stabilise
EP0822305A1 (fr) Pied de parasol
FR2981966A1 (fr) Dispositif de securisation d'une benne de dechetterie
EP3659771A1 (fr) Outil de découpe d'ardoises portatif
EP1564138B1 (fr) Echelle de communication entre un niveau supérieur et un niveau inférieur d'un aéronef, et aéronef muni d'une telle échelle
EP2003274B1 (fr) Dispositif de mise en sécurite d'un acces de sécurité d'un accès des secours à une infrastructure publique
FR2899253A1 (fr) Dispositif de securite pour l'acces a une chambre technique situee sous une chaussee ou analogue
FR2561889A1 (fr) Element de mobilier de cuisine a usage de table a decouper et de boite a dechets
EP1253280B1 (fr) Equipement pour ancrage de sécurité
CA2091619C (fr) Deneigeur de couverture
EP0402214B1 (fr) Dispositif de protection de l'accès à une échelle à partir d'un plancher supérieur
KR200310332Y1 (ko) 안전밀대가 구비된 골절기
FR2812791A1 (fr) Dispositif pour tailler des arbres et arbustes en haies ou massifs a l'aide d'un systeme a contrepoids
EP3215691B1 (fr) Mécanisme de fixation pivotante d'un porte-plaque sur un mât télescopique d'un appareil de levage de plaques, et appareil de levage de plaque muni d'un tel mécanisme
FR2465867A1 (fr) Dispositif destine a orienter et a maintenir en differentes positions une plate-forme de travail d'echelle ou de bras elevateur telescopique
CN219506042U (zh) 一种石材搬运架
FR2635817A1 (fr) Dispositif simple et portable d'echelles, d'escabeaux et d'echelles de coupee a marches horizontales en toutes positions
CH711489A1 (fr) Fourreau pour la lame d'un outil de coupe à main, outil de coupe associé et ensemble comprenant un tel fourreau et un tel outil de coupe.
EP0014811A1 (fr) Dispositif amovible d'attache sur toiture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210322

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230412

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230509

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EDMA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018059076

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20231011

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1619766

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240211

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240112

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240111

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240111

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018059076

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231128

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20240712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231128