EP3643467A1 - Use of a blade as machining blade, profiling blade or mincer blade - Google Patents

Use of a blade as machining blade, profiling blade or mincer blade Download PDF

Info

Publication number
EP3643467A1
EP3643467A1 EP18202652.6A EP18202652A EP3643467A1 EP 3643467 A1 EP3643467 A1 EP 3643467A1 EP 18202652 A EP18202652 A EP 18202652A EP 3643467 A1 EP3643467 A1 EP 3643467A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
knife
cutting
cutting plate
base body
solder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18202652.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3643467C0 (en
EP3643467B1 (en
Inventor
Martin Dr. Dressler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ledermann GmbH and Co KG
Original Assignee
Ledermann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ledermann GmbH and Co KG filed Critical Ledermann GmbH and Co KG
Priority to EP18202652.6A priority Critical patent/EP3643467B1/en
Priority to CA3058060A priority patent/CA3058060A1/en
Priority to RU2019133185A priority patent/RU2808521C2/en
Publication of EP3643467A1 publication Critical patent/EP3643467A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3643467C0 publication Critical patent/EP3643467C0/en
Publication of EP3643467B1 publication Critical patent/EP3643467B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G13/00Cutter blocks; Other rotary cutting tools

Definitions

  • the invention relates to the use of a knife of the type specified in the preamble of claim 1 for processing wet wood and / or raw wood.
  • Deviating conditions can be found when processing wet or raw wood.
  • the raw wood delivered from forestry is processed in several process steps.
  • lumber is made from the raw wood, with the wood waste being processed into wood chips.
  • Such machine systems are equipped with special knives, equipped with profiling, chip and / or chipper knives, for example. Because of the very high tooth feed rates, such knives are exposed to high impact loads as well as high wear.
  • a cleaver which has a carbide cutting tip to increase wear resistance.
  • the cutting plate is welded onto the chopping knife's body. It is also disadvantageous here that the cutting inserts tend to break due to the high abrupt loads. The experts therefore currently assume that high-hard inserts in chip knives, profiling knives or chipper knives for processing wet wood and / or raw wood are unable to withstand the impact loads that occur and are therefore unsuitable.
  • the invention has for its object to be able to process wet wood and / or raw wood with increased service life.
  • the knife according to the invention comprises a basic knife body and at least one cutting plate with a cutting edge.
  • the cutting insert is carried by the knife base body and is fastened to the knife base body by means of a hard solder connection with a copper solder.
  • the knife designed in this way is used according to the invention for processing wet wood and / or raw wood.
  • the invention is based on the knowledge that, contrary to the technical prejudice of the professional world, a highly hard insert can be exposed to significant operational shock loads if certain conditions are met. It was recognized that it was not the impact load as such, but a resulting bending deformation of the insert with local zones of tensile stress that was responsible for premature failure of the insert. If the knife engages in the workpiece, a cutting force acts on the cutting plate and there in particular on the cutting edge. This cutting force presses the insert against the knife body. The cutting insert experiences a deformation due to the elastic flexibility of its support, which leads to bending stresses in the cutting insert.
  • solder gap with a certain gap thickness is established between the cutting plate and the knife base body within the scope of the known manufacturing processes, the solder gap being filled with the solder material.
  • the comparatively soft solder material creates a resilient bedding of the cutting plate due to its flexibility in conjunction with the gap thickness, which allows the bending deformation of the cutting plate described above.
  • the tensile residual stresses resulting from the bending deformation add up with operational bending stresses and lead to component failure or cutting edge breakage.
  • the braze joint with copper braze has a very low degree of flexibility compared to other braze joints, in particular because of its comparatively small solder gap thickness, the cutting insert is supported by the copper braze against the cutting forces with significantly less flexibility. Due to the stiffer support, the bending stresses in the cutting insert resulting from the particularly sudden application of the cutting force are reduced.
  • the hard solder connection between the at least one cutting plate and the knife base body is advantageously a high-temperature vacuum solder connection.
  • the cutting plate With high-temperature vacuum soldering, the cutting plate is soldered to the knife base with copper solder at a temperature of at least 750 ° C in a furnace. In doing so, a uniform and thorough heat input up to the soldering temperature takes place in the entire knife. The warping of the knife and the thermally induced voltages are very low.
  • the vacuum serves to prevent oxidation, which means that a separate flux is not required.
  • the copper solder has a mass fraction of copper of at least 99%.
  • the copper solder is preferably pure copper. Copper solder with a high mass fraction of copper has a particularly good machinability.
  • the at least one cutting plate is preferably formed from a material from the group of substances comprising uncoated hard metal, coated hard metal, cutting ceramic, super hard cutting materials, natural diamond, PCD, MKD, CVD-D, CBN.
  • the insert has a high hardness and is particularly resistant to abrasive wear.
  • the knife advantageously comprises at least one additional cutting plate.
  • the at least one additional cutting insert is also fastened to the basic knife body by means of the braze joint according to the invention with the copper solder.
  • the one from the In a preferred variant cutting edges of the cutting contour formed are angled.
  • the arrangement of several cutting plates in relation to one another enables the design of a complex cutting edge or a long cutting edge.
  • the geometry of such cutting edges can be designed differently, for example to reduce cutting forces or to design the workpiece surface or the chip geometry in a targeted manner.
  • the cutting edges of the cutting plates together form a continuous, straight-line cutting contour. When long, in particular rectilinear cutting edges are formed by a plurality of cutting elements, the different expansion coefficients of cutting elements and knife base body are taken into account. By using several and therefore smaller cutting edges, the thermally induced residual stress within the individual cutting edges can be reduced.
  • the at least one cutting plate and the basic knife body delimit a soldering gap, the width of which is advantageously less than 0.1 mm, preferably less than 0.08 mm. Since the stiffness of the knife body is higher than the stiffness of the copper solder, the smaller the width of the soldering gap, the less the displacement of the insert during the cutting process. As a result, the bending stress is reduced to a minimum, which is accompanied by a corresponding increase in the impact resistance.
  • FIG. 1 A chipping disc 10 is shown, which is used in a profiling chipper system, not shown, for producing plane-parallel surfaces on raw wood and / or wet wood.
  • the woods are conveyed through the profiling machine and processed by two chipping disks 10 arranged opposite one another.
  • the cutting discs 10 are each driven in rotation by a drive unit in the direction of rotation 11 about its axis of rotation 9.
  • the wood comes into contact with the cutting discs 10
  • the wood is cut to a defined geometry using so-called profiling knives.
  • the residual wood is shredded into wood chips by so-called chip knives so that it can be used as a raw material in the paper industry.
  • Shaving disk 10 shown has a conical inner side 12 facing the wood, on which a plurality of knives 1 are arranged over the entire circumference of the shaving disk 10.
  • Each knife 1 is fastened to the chipping disk 10 by means of a screw 16.
  • the knives 1 have a rear end 15 and a front end 14 with respect to the direction of rotation 11, a cutting edge 4 being formed on the front end 14 of the knife 1.
  • the cutting disk 10 has a cutting opening 13 for each knife 1.
  • the chip opening 13 is arranged in the direction of rotation 11 of the chip disk 10 directly in front of the knife 1. As a result, the chips that occur when cutting wood at the cutting edge 4 of the knife 1 are discharged through the chip opening 13.
  • the chipping disk 10 has a conical section 17. Since, in operation, two chipping disks 10 are arranged opposite one another, they form a kind of funnel-shaped passage through which the wood is pushed during processing. When the wood comes into contact with the cutting discs 10, the wood is gradually cut over the funnel-shaped passage of the cutting discs 10 to a minimum width of the passage.
  • the knives 1 mounted in the conical section of the chipping disk 10 are designed as chipping knives.
  • the chipboard 10 also has a contact surface 18 on its inside 12, which additionally enables the assembly of a circular saw, not shown.
  • a knife as well as the profiling chipper system are only examples of the use of a knife according to the invention.
  • Fig. 3 is a first embodiment of such a knife 1, namely a chip knife 1 for the chip plate 10 according to the Figures 1 and 2 shown.
  • the knife like that in the Figures 5 and 6 Exemplary embodiment shown, on the knife base body 2 two legs 19 and an internal thread 20 ( Fig. 4 ) on. Via the legs 19 and the internal thread 20, the knife 1 can be connected to a corresponding cutting system, in particular to the chipping disk 10 according to FIGS Figures 1 and 2 be positioned and attached. In a alternative embodiment, the knife can also be attached to a cutting system in other ways.
  • a hole or an elongated hole can be formed on the knife 1 for attachment.
  • a clamp fit of the knife for attachment to a cutting system is also possible.
  • the knife 1 comprises a first cutting plate 3 with a cutting edge 4 and an optional additional cutting plate 3 'with an associated cutting edge 4'.
  • the cutting plates 3, 3 ' are arranged on the front end 14 of the knife 1 and fastened on the knife base body 2 by means of a hard solder connection 5 using copper solder 6.
  • the cutting plates 3, 3 ' contact each other, their cutting edges 4, 4' forming a cutting contour 22.
  • the cutting contour 22 is angled.
  • the cutting edges 4 and 4 ' enclose an angle ⁇ .
  • the knife base body 2 has a thickening 23 at the front end 14 on one leg side on which the additional cutting plate 3' is arranged. The additional cutting plate 3 'is held on the thickening of the knife base body 2.
  • FIG. 1 In connection with the Figures 1 to 4 a chipper 10 with associated chipper 1 was described.
  • Profiling lines for processing raw wood and / or wet wood often also have so-called profiling units, which are connected downstream of the cutting discs 10 and which process the longitudinal edges of the surfaces generated by the cutting discs 10.
  • knives 1 designed according to the invention are also used in such profiling units (not shown here), namely in the form of profiling knives.
  • FIGs 5 and 6 is a second embodiment of an inventive Knife 1 shown, which is designed as such a profiling knife.
  • the knife 1 comprises a knife base body 2 and a cutting plate 3 with a cutting edge 4.
  • the cutting plate 3 is arranged at the front end 14 of the knife 1 with respect to the direction of rotation and is fastened to the knife base body 2 by means of a braze joint 5.
  • An internal thread 20 is formed on the knife base body 2, by means of which the knife 1 is positioned in its longitudinal direction on a corresponding cutting system.
  • the knife base body 2 has two legs 19, between which fastening screws pass through in the assembled state and fix the knife 1 in its set position.
  • the cutting area of the knife 1 according to the Figures 5 and 6 represented schematically in a longitudinal section.
  • the cutting plate 3 and the knife base body 2 delimit a soldering gap 8 for the braze joint 5.
  • the soldering gap 8 has a width a, which corresponds to the distance between the knife base body 2 and the cutting plate 3.
  • the maximum width a of the soldering gap 8 is at most 0.1 mm, preferably at most 0.07 mm.
  • copper solder 6 which integrally connects the knife base body 2 with the cutting plate 3.
  • the copper solder 6 is in contact with the knife base body 2 and the cutting plate 3 and forms the hard solder connection 5.
  • the brazed joint 5 is designed as a high-temperature vacuum brazed joint. Accordingly, the soldering process for fastening the cutting plate 3 on the knife base body 2 is carried out with the exclusion of air in a vacuum.
  • the knife 1 is gradually heated in a vacuum oven to a soaking temperature of less than 750 ° C. The temperature is then increased to a soldering temperature of greater than 750 ° C. to melt the copper solder 6.
  • the copper solder 6 is distributed in the soldering gap 8 by capillary action, followed by a diffusion of the copper solder 6 into the surfaces of the Knife base body 2 and the cutting plate 3. After subsequent cooling of the knife 1, the brazed connection is completed.
  • the mass fraction of copper solder 6 in copper is at least 99%.
  • a copper alloy with a lower copper content in particular of at least 50%, preferably at least 80%, preferably at least 90%, and corresponding additives can also be useful as solder.
  • the cutting plate 3 consists of a coated or uncoated hard metal.
  • the cutting plate 3 can also consist of a cutting ceramic, of super-hard cutting materials or ultra-hard cutting materials. These include, for example, natural diamond, PCD (polycrystalline diamond), MKD (monocrystalline diamond), and CBN (polycrystalline cubic boron nitride) and CVD-D (chemical vapor deposition diamond).
  • the basic knife body 2 consists of steel in the exemplary embodiment. The use of other materials, such as powder metal, may also be appropriate.
  • a deformation of the base of the cutting plate 3 occurs in particular within the layer of the copper solder 6 by a deformation dimension b, the deformation dimension b representing a percentage of the width a of the soldering gap.
  • the deformation of the base goes with a corresponding deformation of the Cutting plate 3 hand in hand, with corresponding bending deformations with compressive stresses D and tensile stresses Z occurring in the cutting plate 3.
  • the hard insert 3 is particularly sensitive to the tensile stresses Z caused by bending. According to the invention, the bending deformations and thus the tensile stresses Z in the insert 3 have been reduced to a minimum. In particular from the enlarged detailed view Fig.
  • the tooth feed corresponds to the feed of a knife 1 into the workpiece relative to the knife 1 preceding in the direction of rotation.
  • the knives according to the invention are suitable for use with a tooth feed of 5 mm or more. However, it can also be useful to use the knife with a higher tooth feed of 8 mm or more and in particular of at least 10 mm or more.
  • Fig. 9 shows a perspective view of a variant of the knife 1 according to the 5, 6 with a larger width in comparison.
  • Two U-shaped receptacles for fastening screws are formed in the knife base body 2.
  • further cutting plates 3 are provided here, which add up to a total of six pieces, for example. Depending on the application and geometric configuration, however, different total numbers of cutting plates 3 can also be expedient.
  • the cutting tips 3 correspond in their geometric configuration and in their type of attachment of the cutting tip 3 according to the 5 to 8 . They are positioned next to one another without gaps such that their cutting edges 4 complement one another to form a continuous, rectilinear cutting contour 22. Functionally, a single, larger cutting edge is formed, which is composed of smaller individual cutting inserts.
  • the exemplary embodiment is correct in the remaining features and reference numerals Fig. 9 with the previously described embodiments.
  • Chipper machines are used to shred raw wood, green wood and / or wood waste and mainly produce wood chips for the paper industry.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)
  • Knives (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft die Verwendung eines Messers (1) zur Verarbeitung von Nassholz und/oder Rohholz. Das Messer umfasst einen Messergrundkörper (2) und mindestens eine Schneidplatte (3) mit einer Schneidkante (4), wobei die Schneidplatte (3) von dem Messergrundkörper (2) getragen wird. Die Schneidplatte (3) ist mittels einer Hartlotverbindung (5) mit einem Kupferlot (6) an dem Messergrundkörper (2) befestigt.The invention relates to the use of a knife (1) for processing wet wood and / or raw wood. The knife comprises a knife base body (2) and at least one cutting plate (3) with a cutting edge (4), the cutting plate (3) being carried by the knife base body (2). The cutting plate (3) is fastened to the knife base body (2) by means of a hard solder connection (5) with a copper solder (6).

Description

Die Erfindung betrifft die Verwendung eines Messers der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung zur Verarbeitung von Nassholz und/oder Rohholz.The invention relates to the use of a knife of the type specified in the preamble of claim 1 for processing wet wood and / or raw wood.

Bei Messern zur maschinellen Bearbeitung von Holz oder holzartigen Werkstoffen besteht allgemein ein ausgeprägtes Interesse an der Reduzierung bzw. der Vermeidung von Verschleiß und an der Maximierung der Standzeit. Dies versucht man in vielen Anwendungsbereichen durch Einsatz von Schneidplatten aus hochharten Werkstoffen zu erreichen. Solche hochharte Schneidplatten finden insbesondere bei der Feinbearbeitung von trockenem Holz, Faserplatten oder dergleichen Verbreitung, wobei die Schneidplatten dann in üblicher Weise auf einen Messergrundkörper aufgelötet sind. Die hierfür bekannten hochharten Werkstoffe gelten als sehr verschleißfest, aber auch als stoßempfindlich. Im genannten Anwendungsfall wird deshalb mit ausreichend niedrigen Zahnvorschüben gearbeitet, so dass die an den einzelnen Schneidplatten wirkenden Schlagbelastungen gering sind. Unter solchen Umständen können sehr hohe Schnittgeschwindigkeiten und dennoch hohe Standzeiten erzielt werden.In the case of knives for the machining of wood or wood-like materials, there is generally a pronounced interest in reducing or avoiding wear and in maximizing the service life. One tries to achieve this in many areas of application by using inserts made of highly hard materials. Such high-hard cutting inserts are used in particular in the fine machining of dry wood, fiberboard or the like, the cutting inserts then being soldered onto a basic knife body in the usual way. The very hard materials known for this are considered to be very wear-resistant, but also sensitive to impact. In the application mentioned, the tooth feeds are therefore sufficiently low so that the impact loads acting on the individual cutting inserts are low. In such circumstances, very high cutting speeds and long tool lives can be achieved.

Abweichende Bedingungen finden sich aber bei der Bearbeitung von Feucht- bzw. Rohholz. Beispielsweise in Sägewerken wird das aus der Forstwirtschaft angelieferte Rohholz in mehreren Prozessschritten aufgearbeitet. In großen Maschinenanlagen wird aus dem Rohholz Schnittholz hergestellt, wobei die Holzabfälle zu Hackschnitzeln weiterverarbeitet werden. Derartige Maschinenanlagen werden mit speziellen Messern, beispielsweise mit Profilier-, Spaner- und/oder Hackermessern bestückt. Aufgrund der sehr hohen Zahnvorschübe sind solche Messer neben hohem Verschleiß auch höchsten Schlagbelastungen ausgesetzt.Deviating conditions can be found when processing wet or raw wood. For example, in sawmills, the raw wood delivered from forestry is processed in several process steps. In large machinery, lumber is made from the raw wood, with the wood waste being processed into wood chips. Such machine systems are equipped with special knives, equipped with profiling, chip and / or chipper knives, for example. Because of the very high tooth feed rates, such knives are exposed to high impact loads as well as high wear.

Aus der DE 1 724 727 U ist ein Hackmesser bekannt, das eine Schneidplatte aus Hartmetall zur Erhöhung der Verschleißfestigkeit aufweist. Die Schneidplatte ist auf dem Tragkörper des Hackmessers aufgeschweißt. Auch hier ist nachteilig, dass die Schneidplatten infolge der hohen schlagartigen Belastungen zum Brechen neigen. Die Fachwelt geht deshalb aktuell davon aus, dass hochharte Schneidplatten in Spanermessern, Profiliermessern oder Hackermessern zur Verarbeitung von Nassholz und/oder Rohholz den auftretenden Stoßbelastungen nicht gewachsen und deshalb ungeeignet sind.From the DE 1 724 727 U a cleaver is known which has a carbide cutting tip to increase wear resistance. The cutting plate is welded onto the chopping knife's body. It is also disadvantageous here that the cutting inserts tend to break due to the high abrupt loads. The experts therefore currently assume that high-hard inserts in chip knives, profiling knives or chipper knives for processing wet wood and / or raw wood are unable to withstand the impact loads that occur and are therefore unsuitable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Verarbeitung von Nassholz und/oder Rohholz mit erhöhter Standzeit durchführen zu können.The invention has for its object to be able to process wet wood and / or raw wood with increased service life.

Diese Aufgabe wird durch die Verwendung eines Messers mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by using a knife with the features of claim 1.

Das erfindungsgemäße Messer umfasst einen Messergrundkörper und mindestens eine Schneidplatte mit einer Schneidkante. Die Schneidplatte wird von dem Messergrundkörper getragen und ist mittels einer Hartlotverbindung mit einem Kupferlot an dem Messergrundkörper befestigt. Das derart ausgestaltete Messer findet gemäß der Erfindung seine Verwendung zur Verarbeitung von Nassholz und/oder Rohholz.The knife according to the invention comprises a basic knife body and at least one cutting plate with a cutting edge. The cutting insert is carried by the knife base body and is fastened to the knife base body by means of a hard solder connection with a copper solder. The knife designed in this way is used according to the invention for processing wet wood and / or raw wood.

Die Erfindung basiert auf der Erkenntnis, dass entgegen des technischen Vorurteils der Fachwelt eine hochharte Schneidplatte durchaus signifikanten betriebsbedingten Stoßbelastungen ausgesetzt werden kann, sofern bestimmte Bedingungen erfüllt sind. Es wurde nämlich erkannt, dass nicht die Stoßbelastung als solche, sondern eine daraus resultierende Biegeverformung der Schneidplatte mit örtlichen Zonen der Zugbeanspruchung für ein vorzeitiges Versagen der Schneidplatte verantwortlich war. Greift nämlich das Messer in das Werkstück ein, wirkt auf die Schneidplatte und dort insbesondere auf die Schneidkante eine Schnittkraft. Diese Schnittkraft drückt die Schneidplatte gegen den Messergrundkörper. Dabei erfährt die Schneidplatte aufgrund elastischer Nachgiebigkeit seiner Abstützung eine Verformung, die zu Biegespannungen in der Schneidplatte führt.The invention is based on the knowledge that, contrary to the technical prejudice of the professional world, a highly hard insert can be exposed to significant operational shock loads if certain conditions are met. It was recognized that it was not the impact load as such, but a resulting bending deformation of the insert with local zones of tensile stress that was responsible for premature failure of the insert. If the knife engages in the workpiece, a cutting force acts on the cutting plate and there in particular on the cutting edge. This cutting force presses the insert against the knife body. The cutting insert experiences a deformation due to the elastic flexibility of its support, which leads to bending stresses in the cutting insert.

Bei herkömmlichen Hartlotverbindungen, bei denen eine nahezu vollflächige Lotverbindung von Grundkörper und Schneidplatte vorhanden ist, mit üblicherweise verwendetem Silberlot stellt sich zwischen Schneidplatte und Messergrundkörper im Rahmen der bekannten Fertigungsverfahren ein Lötspalt mit einer bestimmten Spaltdicke ein, wobei der Lötspalt mit dem Lotmaterial gefüllt ist. Das vergleichsweise weiche Lotmaterial erzeugt aufgrund seiner Nachgiebigkeit in Verbindung mit der Spaltdicke eine nachgiebige Bettung der Schneidplatte, die die zuvor beschriebene Biegeverformung der Schneidplatte zulässt. Die durch die Biegeverformung entstehenden Zugeigenspannungen addieren sich mit betriebsbedingten Biegebeanspruchungen und führen zum Bauteilversagen bzw. Schneidenbruch.In conventional hard solder connections, in which there is an almost full-surface solder connection of the base body and cutting insert, with the silver solder that is usually used, a solder gap with a certain gap thickness is established between the cutting plate and the knife base body within the scope of the known manufacturing processes, the solder gap being filled with the solder material. The comparatively soft solder material creates a resilient bedding of the cutting plate due to its flexibility in conjunction with the gap thickness, which allows the bending deformation of the cutting plate described above. The tensile residual stresses resulting from the bending deformation add up with operational bending stresses and lead to component failure or cutting edge breakage.

Bei Messern mit aufgeschweißten Schneidplatten beschränkt sich die Nachgiebigkeit der Bettung auf die Nachgiebigkeit der weniger weichen Schweißnaht, weshalb die betriebsbedingten Biegebeanspruchungen geringer sind. Jedoch ist zu berücksichtigen, dass aufgeschweißte Schneidplatten nicht vollflächig, sondern vielmehr rahmenartig an dem Messergrundkörper befestigt sind. So können Schneidkräfte bewirken, dass die Schneidplatte sich mittig vom Messergrundkörper abhebt und Biegebeanspruchungen an den Schweißnähten entstehen. Zudem weisen geschweißte Messer an den Fügestellen des Messergrundkörpers und der Schneidplatte infolge des Schweißprozesses hohe thermisch induzierte Zugeigenspannungen auf. Diese Zugeigenspannungen addieren sich mit den Biegespannungen sowie mit betriebsbedingten Biegebeanspruchungen und führen zum Bauteilversagen bzw. Schneidenbruch.In the case of knives with welded cutting inserts, the resilience of the bedding is limited to the resilience of the less soft weld seam, which is why the operational bending stresses are lower. However, it must be taken into account that welded-on cutting plates are not attached to the main body of the knife, but rather like a frame. For example, cutting forces can cause the insert to lift off the center of the knife body and create bending stresses at the weld seams. In addition, welded knives have high, thermally induced internal tensile stresses at the joints of the knife base body and the cutting plate as a result of the welding process. These residual tensile stresses add up with the bending stresses as well as with operational bending stresses and lead to component failure or cutting edge breakage.

Durch den erfindungsgemäßen Einsatz von Kupferlot werden obige Schwierigkeiten umgangen. Da die Hartlotverbindung mit Kupferlot gegenüber anderen Hartlotverbindungen insbesondere wegen ihrer vergleichsweise geringen Lötspaltdicke eine sehr geringe Nachgiebigkeit aufweist, wird die Schneidplatte durch das Kupferlot entgegen der Schnittkräfte deutlich weniger nachgiebig abgestützt. Durch die steifere Abstützung sind die aus der insbesondere schlagartig aufgebrachten Schnittkraft resultierenden Biegespannungen in der Schneidplatte reduziert.The above difficulties are avoided by the use of copper solder according to the invention. Since the braze joint with copper braze has a very low degree of flexibility compared to other braze joints, in particular because of its comparatively small solder gap thickness, the cutting insert is supported by the copper braze against the cutting forces with significantly less flexibility. Due to the stiffer support, the bending stresses in the cutting insert resulting from the particularly sudden application of the cutting force are reduced.

Darüber hinaus sind die Fügetemperaturunterschiede bei Hartlotverbindungen mit Kupferlot gegenüber den Fügetemperaturunterschieden aufgeschweißter Schneidplatten deutlich geringer. Durch die vergleichsweise geringen Temperaturveränderungen im Fügebereich wird die Ausbildung von verbleibenden Zugeigenspannungen im Wesentlichen vermieden. Beim Schweißen treten zudem lokal begrenzte Erwärmungen auf, die ebenfalls während des Abkühlprozesses zu Eigenspannungen im Werkstoff führen. Insgesamt ist erreicht, dass den besonderen Materialeigenschaften von hochharten Materialien in Schneidplatten deutlich besser Rechnung getragen wird: Diese Materialien sind sehr verschleißfest und weisen eine sehr hohe Druckbelastbarkeit auf, sind jedoch empfindlich gegen Zugbeanspruchung. Gemäß der Erfindung ist nun erreicht worden, dass die Biegebeanspruchungen in den Schneidplatten selbst bei hohen Schlagbelastungen in Grenzen gehalten werden, so dass mit erhöhtem Zahnvorschub und entsprechend einhergehender erhöhter Stoßbelastung gearbeitet werden kann.In addition, the differences in joining temperature for hard solder connections with copper solder are significantly smaller than the differences in joining temperature for welded inserts. Due to the comparatively small temperature changes in the joining area, the formation of residual tensile residual stresses is essentially avoided. In addition, locally limited heating occurs during welding, which also leads to internal stresses in the material during the cooling process. Overall, it has been achieved that the special material properties of high-hard materials in cutting inserts are taken into account significantly better: these materials are very wear-resistant and have a very high pressure resistance, but are sensitive to tensile stress. According to the invention it has now been achieved that the bending stresses in the cutting inserts are kept within limits, even with high impact loads, so that work can be carried out with increased tooth feed and a correspondingly increased shock load.

Jedenfalls ist hierdurch erst die Verwendung zur Verarbeitung von Nassholz und/oder Rohholz, insbesondere die Verwendung als Spanermesser, Profiliermesser oder Hackermesser möglich geworden, was gegenüber der Verwendung von herkömmlichen Messern zu erheblich höherer Standzeit führt. Rohholz ist das Holz von gefällten, entasteten und entwipfelten Bäumen, die keine weitere Bearbeitung erfahren haben. Nassholz ist feuchtes, nicht getrocknetes Holz. In der Holzverarbeitung wird Nassholz auch als Grünholz bezeichnet. Spanermesser, Profiliermesser und Hackermesser haben gemein, dass diese unter hohen Vorschubgeschwindigkeiten und großen Zahnvorschüben eingesetzt werden. Vorteilhaft beträgt der Zahnvorschub mindestens 5 mm, insbesondere mindestens 8 mm, vorzugsweise mindestens 10 mm. Hierbei treten zwar im Vergleich zur Trockenholzbearbeitung sehr hohe Stoßbelastungen auf. Diese können jedoch aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung ertragen werden, so dass insgesamt eine ausgeprägt wirtschaftliche Verwendung mit schnellem Arbeitsfortschritt und dennoch hoher Standzeit möglich geworden ist.In any case, this has only made it possible to use it for processing wet wood and / or raw wood, in particular the use as a chip knife, profiling knife or chopper knife, which leads to a considerably longer service life than the use of conventional knives. Raw wood is the wood from felled, delimbed and decapitated trees that have not undergone any further processing. Wet wood is damp, not dried wood. In wood processing, wet wood is also called green wood. Have spanish knives, profiling knives and chopper knives common that these are used at high feed speeds and large tooth feeds. The tooth feed is advantageously at least 5 mm, in particular at least 8 mm, preferably at least 10 mm. Compared to drywood processing, there are very high shock loads. However, these can be endured on the basis of the configuration according to the invention, so that overall a pronounced economical use with rapid work progress and nevertheless a long service life has become possible.

Die Hartlotverbindung zwischen der mindestens einen Schneidplatte und dem Messergrundkörper ist vorteilhaft eine Hochtemperatur-Vakuumlötverbindung. Beim Hochtemperatur-Vakuumlöten wird in einem Ofen unter Vakuum die Schneidplatte an den Messergrundkörper mit Kupferlot bei einer Temperatur von mindestens 750°C gelötet. Dabei erfolgt eine gleichmäßige und durchgreifende Wärmeeinbringung bis auf Löttemperatur in das gesamte Messer. Der Verzug des Messers sowie die thermisch induzierten Spannungen sind sehr gering. Zudem dient das Vakuum der Verhinderung von Oxidation, wodurch auf ein separates Flussmittel verzichtet werden kann.The hard solder connection between the at least one cutting plate and the knife base body is advantageously a high-temperature vacuum solder connection. With high-temperature vacuum soldering, the cutting plate is soldered to the knife base with copper solder at a temperature of at least 750 ° C in a furnace. In doing so, a uniform and thorough heat input up to the soldering temperature takes place in the entire knife. The warping of the knife and the thermally induced voltages are very low. In addition, the vacuum serves to prevent oxidation, which means that a separate flux is not required.

Es ist vorteilhaft vorgesehen, dass das Kupferlot einen Massenanteil an Kupfer von mindestens 99% aufweist. Vorzugsweise ist das Kupferlot reines Kupfer. Kupferlot mit einem hohen Massenanteil an Kupfer besitzt eine besonders gute Bearbeitbarkeit.It is advantageously provided that the copper solder has a mass fraction of copper of at least 99%. The copper solder is preferably pure copper. Copper solder with a high mass fraction of copper has a particularly good machinability.

Die mindestens eine Schneidplatte ist vorzugsweise aus einem Material der Gruppe der Stoffe umfassend unbeschichtetes Hartmetall, beschichtetes Hartmetall, Schneidkeramik, superharte Schneidstoffe, Naturdiamant, PKD, MKD, CVD-D, CBN gebildet. Dadurch weist die Schneidplatte eine hohe Härte auf und ist gegenüber abrasivem Verschleiß besonderes widerstandsfähig.The at least one cutting plate is preferably formed from a material from the group of substances comprising uncoated hard metal, coated hard metal, cutting ceramic, super hard cutting materials, natural diamond, PCD, MKD, CVD-D, CBN. As a result, the insert has a high hardness and is particularly resistant to abrasive wear.

Vorteilhaft umfasst das Messer mindestens eine zusätzliche Schneidplatte. Auch die mindestens eine zusätzliche Schneidplatte ist mittels der erfindungsgemäßen Hartlotverbindung mit dem Kupferlot an dem Messergrundkörper befestigt. Die von den Schneidkanten der Schneidplatten gebildete Schneidkontur ist in einer bevorzugten Variante gewinkelt. Durch die Anordnung mehrerer Schneidplatten zueinander wird die Gestaltung einer komplexen Schneidkante oder einer langen Schneidkante ermöglicht. Die Geometrie derartiger Schneidkanten können verschieden ausgelegt werden, um beispielsweise Schnittkräfte zu reduzieren oder die Werkstückoberfläche oder auch die Spangeometrie gezielt zu gestalten. In einer vorteilhaften Alternative bilden die Schneidkanten der Schneidplatten gemeinsam eine durchgehende, geradlinige Schneidkontur. Bei der Ausbildung von langen, insbesondere geradlinigen Schneidkanten durch mehrere Schneidelemente wird den verschiedenen Ausdehnungskoeffizienten von Schneidelementen und Messergrundkörper Rechnung getragen. Durch die Verwendung mehrerer und deshalb kleinerer Schneiden kann die thermisch induzierte Eigenspannung innerhalb der einzelnen Schneiden reduziert werden.The knife advantageously comprises at least one additional cutting plate. The at least one additional cutting insert is also fastened to the basic knife body by means of the braze joint according to the invention with the copper solder. The one from the In a preferred variant, cutting edges of the cutting contour formed are angled. The arrangement of several cutting plates in relation to one another enables the design of a complex cutting edge or a long cutting edge. The geometry of such cutting edges can be designed differently, for example to reduce cutting forces or to design the workpiece surface or the chip geometry in a targeted manner. In an advantageous alternative, the cutting edges of the cutting plates together form a continuous, straight-line cutting contour. When long, in particular rectilinear cutting edges are formed by a plurality of cutting elements, the different expansion coefficients of cutting elements and knife base body are taken into account. By using several and therefore smaller cutting edges, the thermally induced residual stress within the individual cutting edges can be reduced.

Die mindestens eine Schneidplatte und der Messergrundkörper begrenzen einen Lötspalt, dessen Breite vorteilhaft kleiner als 0,1 mm, vorzugsweise kleiner als 0,08 mm ist. Da die Steifigkeit des Messergrundkörpers höher ist als die Steifigkeit des Kupferlotes, reduziert sich mit geringerer Breite des Lötspaltes auch die Verschiebung der Schneidplatte während des Schneidvorganges. Dadurch wird die Biegebeanspruchung auf ein Minimum reduziert, was mit einer korrespondierenden Erhöhung der Schlagbeanspruchbarkeit einhergeht.The at least one cutting plate and the basic knife body delimit a soldering gap, the width of which is advantageously less than 0.1 mm, preferably less than 0.08 mm. Since the stiffness of the knife body is higher than the stiffness of the copper solder, the smaller the width of the soldering gap, the less the displacement of the insert during the cutting process. As a result, the bending stress is reduced to a minimum, which is accompanied by a corresponding increase in the impact resistance.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung, in der nachfolgend im Einzelnen beschriebene Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind. Es zeigen:

Fig. 1
in einer Vorderansicht eine Spanerscheibe mit montierten Messern,
Fig. 2
in einer Schnittdarstellung die Spanerscheibe nach Fig. 1 entlang der mit den Pfeilen II-II in Fig. 1 angegebenen Schnittebene,
Fig. 3
in einer perspektivischen Darstellung ein Spanermesser,
Fig. 4
in einer Vorderansicht das Spanermesser nach Fig. 3,
Fig. 5
in einer Seitenansicht ein Profiliermesser mit Schneidplatte,
Fig. 6
in einer Ansicht von unten das Profiliermesser nach Fig. 5,
Fig. 7
in einer schematischen ausschnittsweisen Darstellung das Messer mit Schneid-platte nach Fig. 5,
Fig. 8
in einer schematischen ausschnittsweisen Darstellung den Lötspalt des Messers nach Fig. 5, und
Fig. 9
in einer perspektivischen Darstellung eine Variante des Messers nach den Fig. 5, 6 mit breiterer und in einzelne Teilstücke aufgeteilter Schneidplatte.
Further features of the invention result from the further claims, the description and the drawing, in which exemplary embodiments of the invention described in detail below are shown. Show it:
Fig. 1
in a front view a Spanersplatte with mounted knives,
Fig. 2
in a sectional view of the chipboard Fig. 1 along the arrows II-II in Fig. 1 specified cutting plane,
Fig. 3
in a perspective view a spanish knife,
Fig. 4
the Span knife in a front view Fig. 3 ,
Fig. 5
in a side view a profiling knife with cutting plate,
Fig. 6
the profiling knife in a view from below Fig. 5 ,
Fig. 7
in a schematic detail representation of the knife with cutting plate after Fig. 5 ,
Fig. 8
the soldering gap of the knife in a schematic partial representation Fig. 5 , and
Fig. 9
a perspective view of a variant of the knife according to the 5, 6 with a wider insert that is divided into individual sections.

In der Fig. 1 ist eine Spanerscheibe 10 gezeigt, die in einer nicht gezeigten Profilierspaneranlage zur Herstellung von planparallelen Flächen an Rohhölzern und/oder Nasshölzern eingesetzt wird. Dabei werden die Hölzer durch die Profilierspaneranlage gefördert und von zwei gegenüberliegend angeordneten Spanerscheiben 10 bearbeitet. Die Spanerscheiben 10 sind jeweils von einer Antriebseinheit in Drehrichtung 11 um deren Drehachse 9 rotierend angetrieben. Bei Kontakt des Holzes mit den Spanerscheiben 10 wird das Holz über sogenannte Profiliermesser auf eine definierte Geometrie zugeschnitten. Zugleich wird das Restholz durch sogenannte Spanermesser zu Hackschnitzeln zerkleinert, um als Rohstoff in der Papierindustrie Anwendung zu finden.In the Fig. 1 A chipping disc 10 is shown, which is used in a profiling chipper system, not shown, for producing plane-parallel surfaces on raw wood and / or wet wood. The woods are conveyed through the profiling machine and processed by two chipping disks 10 arranged opposite one another. The cutting discs 10 are each driven in rotation by a drive unit in the direction of rotation 11 about its axis of rotation 9. When the wood comes into contact with the cutting discs 10, the wood is cut to a defined geometry using so-called profiling knives. At the same time, the residual wood is shredded into wood chips by so-called chip knives so that it can be used as a raw material in the paper industry.

Die in Fig. 1 gezeigte Spanerscheibe 10 besitzt eine dem Holz zugewandte, konisch ausgebildete Innenseite 12, an welcher eine Vielzahl von Messern 1 über den gesamten Umfang der Spanerscheibe 10 angeordnet ist. Jedes Messer 1 ist an der Spanerscheibe 10 mittels einer Schraube 16 befestigt. Die Messer 1 weisen ein bezogen auf die Drehrichtung 11 hinteres Ende 15 und ein vorderes Ende 14 auf, wobei an dem vorderen Ende 14 des Messers 1 eine Schneidkante 4 ausgebildet ist. Die Spanerscheibe 10 weist für jedes Messer 1 eine Spanöffnung 13 auf. Die Spanöffnung 13 ist in Drehrichtung 11 der Spanscheibe 10 unmittelbar vor dem Messer 1 angeordnet. Dadurch werden die Späne, die beim Schneiden von Holz an der Schneidkante 4 des Messers 1 entstehen, über die Spanöffnung 13 abgeführt.In the Fig. 1 Shaving disk 10 shown has a conical inner side 12 facing the wood, on which a plurality of knives 1 are arranged over the entire circumference of the shaving disk 10. Each knife 1 is fastened to the chipping disk 10 by means of a screw 16. The knives 1 have a rear end 15 and a front end 14 with respect to the direction of rotation 11, a cutting edge 4 being formed on the front end 14 of the knife 1. The cutting disk 10 has a cutting opening 13 for each knife 1. The chip opening 13 is arranged in the direction of rotation 11 of the chip disk 10 directly in front of the knife 1. As a result, the chips that occur when cutting wood at the cutting edge 4 of the knife 1 are discharged through the chip opening 13.

Wie in Fig. 2 gezeigt, weist die Spanerscheibe 10 einen kegelförmigen Abschnitt 17 auf. Da im Betrieb zwei Spanerscheiben 10 gegenüberliegend angeordnet sind, bilden diese eine Art trichterförmigen Durchgang, durch welchen das Holz bei der Verarbeitung hindurchgeschoben wird. Beim Kontakt des Holzes mit den Spanerscheiben 10 wird das Holz schrittweise über den trichterförmigen Durchgang der Spanerscheiben 10 auf eine minimale Breite des Durchgangs geschnitten. Im Ausführungsbeispiel sind die im kegelförmigen Abschnitt der Spanerscheibe 10 montierten Messer 1 als Spanermesser ausgebildet. Die Spanerscheibe 10 weist zudem auf ihrer Innenseite 12 eine Anlagefläche 18 auf, die zusätzlich die Montage einer nicht gezeigten Kreissäge ermöglicht.As in Fig. 2 shown, the chipping disk 10 has a conical section 17. Since, in operation, two chipping disks 10 are arranged opposite one another, they form a kind of funnel-shaped passage through which the wood is pushed during processing. When the wood comes into contact with the cutting discs 10, the wood is gradually cut over the funnel-shaped passage of the cutting discs 10 to a minimum width of the passage. In the exemplary embodiment, the knives 1 mounted in the conical section of the chipping disk 10 are designed as chipping knives. The chipboard 10 also has a contact surface 18 on its inside 12, which additionally enables the assembly of a circular saw, not shown.

Die Spanerscheibe 10 wie auch die Profilierspaneranlage sind lediglich Beispiele für den Einsatz eines erfindungsgemäßen Messers. In Fig. 3 ist ein erstes Ausführungsbeispiel eines solchen Messers 1, nämlich ein Spanermesser 1 für die Spanerscheibe 10 nach den Figuren 1 und 2 gezeigt. Das Messer 1 weist, wie auch das in den Figuren 5 und 6 gezeigte Ausführungsbeispiel, an dem Messergrundkörper 2 zwei Schenkel 19 sowie ein Innengewinde 20 (Fig. 4) auf. Über die Schenkel 19 und das Innengewinde 20 kann das Messer 1 an einer entsprechenden Schneidanlage, namentlich an der Spanerscheibe 10 gemäß den Figuren 1 und 2 positioniert und befestigt werden. In einer alternativen Ausführung kann das Messer auch auf andere Weise an einer Schneidanlage befestigt werden. So kann anstelle der Schenkel 19 beispielsweise ein Loch oder ein Langloch an dem Messer 1 zur Befestigung ausgebildet sein. Ferner ist beispielsweise auch ein Klemmsitz des Messers zur Befestigung an einer Schneidanlage möglich. Das Messer 1 umfasst eine erste Schneidplatte 3 mit einer Schneidkante 4 und eine optionale zusätzliche Schneidplatte 3' mit einer zugehörigen Schneidkante 4'. Die Schneidplatten 3, 3' sind an dem vorderen Ende 14 des Messers 1 angeordnet und auf dem Messergrundkörper 2 mittels einer Hartlotverbindung 5 unter Verwendung von Kupferlot 6 befestigt. Die Schneidplatten 3, 3' kontaktieren sich gegenseitig, wobei deren Schneidkanten 4, 4' eine Schneidkontur 22 bilden. Für die Ausbildung der Hartlotverbindung und das zum Einsatz kommende Kupferlot 6 gilt sinngemäß das Gleiche wie das weiter unten zu den Ausführungsbeispielen nach den Figuren 5 bis 9 Gesagte.The chipping disk 10 as well as the profiling chipper system are only examples of the use of a knife according to the invention. In Fig. 3 is a first embodiment of such a knife 1, namely a chip knife 1 for the chip plate 10 according to the Figures 1 and 2 shown. The knife 1, like that in the Figures 5 and 6 Exemplary embodiment shown, on the knife base body 2 two legs 19 and an internal thread 20 ( Fig. 4 ) on. Via the legs 19 and the internal thread 20, the knife 1 can be connected to a corresponding cutting system, in particular to the chipping disk 10 according to FIGS Figures 1 and 2 be positioned and attached. In a alternative embodiment, the knife can also be attached to a cutting system in other ways. For example, instead of the legs 19, a hole or an elongated hole can be formed on the knife 1 for attachment. Furthermore, for example, a clamp fit of the knife for attachment to a cutting system is also possible. The knife 1 comprises a first cutting plate 3 with a cutting edge 4 and an optional additional cutting plate 3 'with an associated cutting edge 4'. The cutting plates 3, 3 'are arranged on the front end 14 of the knife 1 and fastened on the knife base body 2 by means of a hard solder connection 5 using copper solder 6. The cutting plates 3, 3 'contact each other, their cutting edges 4, 4' forming a cutting contour 22. The same applies mutatis mutandis to the formation of the braze joint and the copper solder 6 used as to the exemplary embodiments according to FIGS Figures 5 to 9 Said.

Wie in Fig. 4 gezeigt, ist die Schneidkontur 22 gewinkelt ausgebildet. In der Vorderansicht des Messers 1, also in Blickrichtung vom vorderen Ende 14 zum hinteren Ende 15 des Messers 1, schließen die Schneidkanten 4 und 4' einen Winkel α ein. Um auch die zusätzliche Schneidplatte 3' tragen zu können, weist der Messergrundkörper 2 an dem vorderen Ende 14 auf der einen Schenkelseite, auf welcher die zusätzliche Schneidplatte 3' angeordnet ist, eine Verdickung 23 auf. Die zusätzliche Schneidplatte 3' ist an der Verdickung des Messergrundkörpers 2 gehalten.As in Fig. 4 shown, the cutting contour 22 is angled. In the front view of the knife 1, ie in the viewing direction from the front end 14 to the rear end 15 of the knife 1, the cutting edges 4 and 4 'enclose an angle α. In order to be able to also carry the additional cutting plate 3 ', the knife base body 2 has a thickening 23 at the front end 14 on one leg side on which the additional cutting plate 3' is arranged. The additional cutting plate 3 'is held on the thickening of the knife base body 2.

Im Zusammenhang mit den Figuren 1 bis 4 wurde eine Spanerscheibe 10 mit zugehörigen Spanermessern 1 beschrieben. Profilierlinien zur Bearbeitung von Rohhölzern und/oder Nasshölzern weisen aber häufig auch sogenannte Profilieraggregate auf, die den Spanerscheiben 10 nachgeschaltet sind, und die die Längskanten der von den Spanerscheiben 10 erzeugten Flächen bearbeiten. Gemäß der Erfindung finden auch in solchen, hier nicht dargestellten Profilieraggregaten erfindungsgemäß ausgeführte Messer 1 ihre erfindungsgemäße Verwendung, nämlich in Form von Profiliermessern. In den Figuren 5 und 6 ist ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Messers 1 gezeigt, welches als ein solches Profiliermesser ausgebildet ist. Das Messer 1 umfasst einen Messergrundkörper 2 und eine Schneidplatte 3 mit einer Schneidkante 4. Die Schneidplatte 3 ist an dem bezogen auf die Drehrichtung vorderen Ende 14 des Messers 1 angeordnet und mittels einer Hartlotverbindung 5 auf dem Messergrundkörper 2 befestigt. Am Messergrundkörper 2 ist ein Innengewinde 20 ausgebildet, über welches das Messer 1 an einer entsprechenden Schneidanlage in seiner Längsrichtung positioniert wird. Nach Fig. 6 weist der Messergrundkörper 2 zwei Schenkel 19 auf, zwischen denen im montierten Zustand Befestigungsschrauben hindurch verlaufen und das Messer 1 in seiner eingestellten Position fixieren.In connection with the Figures 1 to 4 a chipper 10 with associated chipper 1 was described. Profiling lines for processing raw wood and / or wet wood often also have so-called profiling units, which are connected downstream of the cutting discs 10 and which process the longitudinal edges of the surfaces generated by the cutting discs 10. According to the invention, knives 1 designed according to the invention are also used in such profiling units (not shown here), namely in the form of profiling knives. In the Figures 5 and 6 is a second embodiment of an inventive Knife 1 shown, which is designed as such a profiling knife. The knife 1 comprises a knife base body 2 and a cutting plate 3 with a cutting edge 4. The cutting plate 3 is arranged at the front end 14 of the knife 1 with respect to the direction of rotation and is fastened to the knife base body 2 by means of a braze joint 5. An internal thread 20 is formed on the knife base body 2, by means of which the knife 1 is positioned in its longitudinal direction on a corresponding cutting system. To Fig. 6 the knife base body 2 has two legs 19, between which fastening screws pass through in the assembled state and fix the knife 1 in its set position.

In den Figuren 7 und 8 ist der Schneidenbereich des Messers 1 nach den Figuren 5 und 6 schematisch in einem Längsschnitt dargestellt. Dabei begrenzen die Schneidplatte 3 und der Messergrundkörper 2 einen Lötspalt 8 für die Hartlotverbindung 5. Der Lötspalt 8 hat eine Breite a, welche dem Abstand zwischen dem Messergrundkörper 2 und der Schneidplatte 3 entspricht. Im Ausführungsbeispiel beträgt die maximale Breite a des Lötspaltes 8 höchstens 0,1 mm, bevorzugt höchstens 0,07 mm. Im Lötspalt 8 zwischen dem Messergrundkörper 2 und der Schneidplatte 3 befindet sich Kupferlot 6, welches den Messergrundkörper 2 mit der Schneidplatte 3 stoffschlüssig verbindet. Dabei ist das Kupferlot 6 mit dem Messergrundkörper 2 und der Schneidplatte 3 in Kontakt und bildet die Hartlotverbindung 5.In the Figures 7 and 8 is the cutting area of the knife 1 according to the Figures 5 and 6 represented schematically in a longitudinal section. The cutting plate 3 and the knife base body 2 delimit a soldering gap 8 for the braze joint 5. The soldering gap 8 has a width a, which corresponds to the distance between the knife base body 2 and the cutting plate 3. In the exemplary embodiment, the maximum width a of the soldering gap 8 is at most 0.1 mm, preferably at most 0.07 mm. In the soldering gap 8 between the knife base body 2 and the cutting plate 3 there is copper solder 6, which integrally connects the knife base body 2 with the cutting plate 3. The copper solder 6 is in contact with the knife base body 2 and the cutting plate 3 and forms the hard solder connection 5.

In allen gezeigten Ausführungsbeispielen ist die Hartlötverbindung 5 als eine Hochtemperatur-Vakuumlötverbindung ausgebildet. Demnach erfolgt der Lötvorgang zur Befestigung der Schneidplatte 3 auf dem Messergrundkörper 2 unter Luftabschluss in einem Vakuum. Dabei wird das Messer 1 in einem Ofen unter Vakuum stufenweise auf eine Durchwärmtemperatur von weniger als 750°C geheizt. Anschließend wird zum Schmelzen des Kupferlotes 6 die Temperatur auf eine Löttemperatur von größer als 750°C erhöht. Die Verteilung des Kupferlotes 6 im Lötspalt 8 erfolgt durch Kapillarwirkung, gefolgt von einer Diffusion des Kupferlotes 6 in die Oberflächen des Messergrundkörpers 2 und der Schneidplatte 3. Nach anschließender Abkühlung des Messers 1 ist die Hartlötverbindung fertiggestellt.In all of the exemplary embodiments shown, the brazed joint 5 is designed as a high-temperature vacuum brazed joint. Accordingly, the soldering process for fastening the cutting plate 3 on the knife base body 2 is carried out with the exclusion of air in a vacuum. The knife 1 is gradually heated in a vacuum oven to a soaking temperature of less than 750 ° C. The temperature is then increased to a soldering temperature of greater than 750 ° C. to melt the copper solder 6. The copper solder 6 is distributed in the soldering gap 8 by capillary action, followed by a diffusion of the copper solder 6 into the surfaces of the Knife base body 2 and the cutting plate 3. After subsequent cooling of the knife 1, the brazed connection is completed.

Der Massenanteil des Kupferlotes 6 an Kupfer beträgt mindestens 99%. In einer alternativen Ausführung kann aber auch eine Kupferlegierung mit einem geringeren Kupferanteil, insbesondere von mindestens 50%, bevorzugt mindestens 80%, vorzugsweise mindestens 90%, und entsprechenden Zuschlagsstoffen als Lot zweckmäßig sein. Die Schneidplatte 3 besteht aus einem beschichteten oder unbeschichteten Hartmetall. Für eine noch höhere Verschleißfestigkeit kann die Schneidplatte 3 aber auch aus einer Schneidkeramik, aus superharten Schneidstoffen oder ultraharten Schneidstoffen bestehen. Hierzu zählen beispielsweise Naturdiamant, PKD (Polykristalliner Diamant), MKD (Monokristalliner Diamant), und CBN (Polykristallines kubisches Bornitrid) und CVD-D (chemical vapour deposition Diamant). Der Messergrundkörper 2 besteht im Ausführungsbeispiel aus Stahl. Der Einsatz anderer Werkstoffe, wie beispielsweise Pulvermetall, kann ebenfalls zweckmäßig sein.The mass fraction of copper solder 6 in copper is at least 99%. In an alternative embodiment, however, a copper alloy with a lower copper content, in particular of at least 50%, preferably at least 80%, preferably at least 90%, and corresponding additives can also be useful as solder. The cutting plate 3 consists of a coated or uncoated hard metal. For an even higher wear resistance, the cutting plate 3 can also consist of a cutting ceramic, of super-hard cutting materials or ultra-hard cutting materials. These include, for example, natural diamond, PCD (polycrystalline diamond), MKD (monocrystalline diamond), and CBN (polycrystalline cubic boron nitride) and CVD-D (chemical vapor deposition diamond). The basic knife body 2 consists of steel in the exemplary embodiment. The use of other materials, such as powder metal, may also be appropriate.

Unter weiterem Bezug auf die Figuren 7 und 8 werden die Verhältnisse im Betrieb deutlich, was gleichermaßen für das Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1 bis 4 wie auch für das Ausführungsbeispiel nach den Figuren 5 und 6 gilt: Während des Schneidvorganges kontaktiert die Schneidplatte 3 das nicht gezeigte Werkstück in einem an die Schneidkante 4 angrenzenden, stirnseitigen Kontaktbereich 21. Dabei wirken im Kontaktbereich 21 auf die Schneidplatte 3 Schnittkräfte Fc, welche die Schneidplatte 3 über die zwischenliegende Hartlotverbindung 5 gegen den Messergrundkörper 2 drücken und zu elastischen Verformungen führen. Sind die Schnittkräfte Fc entsprechend hoch, kann dies sogar zu einer plastischen Verformung des Kupferlotes 6 führen. Jedenfalls stellt sich eine Verformung der Unterlage der Schneidplatte 3 insbesondere innerhalb der Schicht des Kupferlotes 6 um ein Verformungsmaß b ein, wobei das Verformungsmaß b einen prozentualen Anteil der Breite a des Lötspaltes darstellt. Die Verformung der Unterlage geht mit einer entsprechenden Verformung der Schneidplatte 3 einher, wobei in der Schneidplatte 3 korrespondierende Biegeverformungen mit Druckspannungen D und Zugspannungen Z auftreten. Die harte Schneidplatte 3 ist empfindlich vor allem gegenüber den biegungsbedingten Zugspannungen Z. Gemäß der Erfindung ist es gelungen, die Biegeverformungen und damit die Zugspannungen Z in der Schneidplatte 3 auf ein Minimum zu reduzieren. Insbesondere aus der vergrößerten Detaildarstellung nach Fig. 8 wird nämlich deutlich, dass das Verformungsmaß b umso kleiner ist, je geringer die Breite a des Lötspaltes ist. Es hat sich gezeigt, dass eine ausreichend kleine Breite a des Lötspaltes nicht mit gewöhnlichen Hartlotverbindungen, wohl aber in erfindungsgemäßer Weise mit dem Kupferlot 6 erzielt werden kann, was in der Folge zu einem entsprechend geringen Verformungsmaß b und entsprechend geringen Zugspannungen Z führt. Die Tragfähigkeit der Schneidplatte 3 gegenüber insbesondere stoß- oder schlagartig aufgebrachten Schnittkräften Fc ist entsprechend erhöht, was die erfindungsgemäße Verwendung zur Verarbeitung von Nassholz und/oder Rohholz bei entsprechend großen Zahnvorschüben und damit einhergehenden großen Schlagbelastungen ermöglicht. Dabei entspricht der Zahnvorschub dem Vorschub eines Messers 1 in das Werkstück relativ zum in Drehrichtung vorangehenden Messer 1. Die erfindungsgemäßen Messer sind zur Verwendung bei einem Zahnvorschub von 5 mm oder mehr geeignet. Es kann aber auch die Verwendung des Messers bei einem höheren Zahnvorschub von 8 mm oder mehr und insbesondere von mindestens 10 mm oder mehr zweckmäßig sein.With further reference to the Figures 7 and 8 the conditions in operation are clear, which is equally for the embodiment of the Figures 1 to 4 as well as for the embodiment according to the Figures 5 and 6 The following applies: during the cutting process, the cutting plate 3 contacts the workpiece (not shown) in an end-face contact area 21 adjoining the cutting edge 4. In the contact area 21, cutting forces Fc act on the cutting plate 3, which the cutting plate 3 via the intermediate braze joint 5 against the knife base body 2 press and lead to elastic deformations. If the cutting forces Fc are correspondingly high, this can even lead to plastic deformation of the copper solder 6. In any case, a deformation of the base of the cutting plate 3 occurs in particular within the layer of the copper solder 6 by a deformation dimension b, the deformation dimension b representing a percentage of the width a of the soldering gap. The deformation of the base goes with a corresponding deformation of the Cutting plate 3 hand in hand, with corresponding bending deformations with compressive stresses D and tensile stresses Z occurring in the cutting plate 3. The hard insert 3 is particularly sensitive to the tensile stresses Z caused by bending. According to the invention, the bending deformations and thus the tensile stresses Z in the insert 3 have been reduced to a minimum. In particular from the enlarged detailed view Fig. 8 it becomes clear that the smaller the width a of the soldering gap, the smaller the amount of deformation b. It has been shown that a sufficiently small width a of the soldering gap cannot be achieved with ordinary hard solder connections, but in the manner according to the invention with copper solder 6, which consequently leads to a correspondingly low degree of deformation b and correspondingly low tensile stresses Z. The load-bearing capacity of the cutting plate 3 in relation to cutting forces Fc, applied in particular in abrupt or sudden fashion, is correspondingly increased, which enables the use according to the invention for processing wet wood and / or raw wood with correspondingly large tooth feeds and the associated large impact loads. The tooth feed corresponds to the feed of a knife 1 into the workpiece relative to the knife 1 preceding in the direction of rotation. The knives according to the invention are suitable for use with a tooth feed of 5 mm or more. However, it can also be useful to use the knife with a higher tooth feed of 8 mm or more and in particular of at least 10 mm or more.

Fig. 9 zeigt in einer perspektivischen Ansicht eine Variante des Messers 1 nach den Fig. 5, 6 mit im Vergleich dazu größerer Breite. Im Messergrundkörper 2 sind zwei U-förmige Aufnahmen für Befestigungsschrauben ausgeformt. Zusätzlich zu der einen Schneidplatte 3 nach den Fig. 5, 6 sind hier weitere Schneidplatten 3 vorgesehen, die sich zu einer Gesamtzahl von beispielhaft sechs Stück addieren. Je nach Anwendungsfall und geometrischer Ausgestaltung können aber auch abweichende Gesamtzahlen von Schneidplatten 3 zweckmäßig sein. Die Schneidplatten 3 entsprechen in ihrer geometrischen Ausgestaltung und in ihrer Art der Befestigung der Schneidplatte 3 nach den Fig. 5 bis 8. Sie sind lückenlos nebeneinander derart positioniert, dass sich ihre Schneidkanten 4 zu einer durchgehenden, geradlinigen Schneidkontur 22 ergänzen. Funktional ist damit eine einzelne, größere Schneide gebildet, die sich aus kleineren Einzelschneidplatten zusammensetzt. In den übrigen Merkmalen und Bezugszeichen stimmt das Ausführungsbeispiel nach Fig. 9 mit den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen überein. Fig. 9 shows a perspective view of a variant of the knife 1 according to the 5, 6 with a larger width in comparison. Two U-shaped receptacles for fastening screws are formed in the knife base body 2. In addition to the one insert 3 according to the 5, 6 further cutting plates 3 are provided here, which add up to a total of six pieces, for example. Depending on the application and geometric configuration, however, different total numbers of cutting plates 3 can also be expedient. The cutting tips 3 correspond in their geometric configuration and in their type of attachment of the cutting tip 3 according to the 5 to 8 . They are positioned next to one another without gaps such that their cutting edges 4 complement one another to form a continuous, rectilinear cutting contour 22. Functionally, a single, larger cutting edge is formed, which is composed of smaller individual cutting inserts. The exemplary embodiment is correct in the remaining features and reference numerals Fig. 9 with the previously described embodiments.

Das vorstehend zu den Profilier- und Spanermessern Beschriebene gilt natürlich sinngemäß gleich auch für andere Messer 1 beispielsweise zur Verwendung als Hackermesser oder dergleichen überall da, wo hohe Schlaglasten im Betrieb zu erwarten sind. Die genannten Hackermesser werden an Hackermaschinen eingesetzt. Derartige Hackermaschinen dienen der Zerkleinerung von Rohholz, Grünholz und/oder Holzabfällen und stellen vorwiegend Hackschnitzel für die Papierindustrie her.What has been described above with regard to the profiling and cutting knives naturally also applies analogously to other knives 1, for example for use as chopper knives or the like wherever high impact loads are to be expected in operation. The chipper knives mentioned are used on chipper machines. Chipper machines of this type are used to shred raw wood, green wood and / or wood waste and mainly produce wood chips for the paper industry.

Claims (10)

Verwendung eines Messers (1) zur Verarbeitung von Nassholz und/oder Rohholz, wobei das Messer einen Messergrundkörper (2) und mindestens eine Schneidplatte (3) mit einer Schneidkante (4) umfasst, wobei die Schneidplatte (3) von dem Messergrundkörper (2) getragen wird,
dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidplatte (3) mittels einer Hartlotverbindung (5) mit einem Kupferlot (6) an dem Messergrundkörper (2) befestigt ist.
Use of a knife (1) for processing wet wood and / or raw wood, the knife comprising a basic knife body (2) and at least one cutting plate (3) with a cutting edge (4), the cutting plate (3) being removed from the basic knife body (2) will be carried,
characterized in that the cutting plate (3) is fastened to the knife base body (2) by means of a hard solder connection (5) with a copper solder (6).
Verwendung eines Messers nach Anspruch 1
als Spanermesser oder Profiliermesser.
Use of a knife according to claim 1
as a chip knife or profiling knife.
Verwendung eines Messers nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass der Zahnvorschub mindestens 5 mm beträgt.
Use of a knife according to claim 1 or 2,
characterized in that the tooth feed is at least 5 mm.
Verwendung eines Messers nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die Hartlotverbindung (5) zwischen der mindestens einen Schneidplatte (3) und dem Messergrundkörper (2) eine Hochtemperatur-Vakuumlötverbindung ist.
Use of a knife according to one of claims 1 to 3,
characterized in that the braze joint (5) between the at least one cutting plate (3) and the knife base body (2) is a high-temperature vacuum solder joint.
Verwendung eines Messers nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass das Kupferlot (6) einen Massenanteil an Kupfer von mindestens 99% aufweist.
Use of a knife according to one of claims 1 to 4,
characterized in that the copper solder (6) has a mass fraction of copper of at least 99%.
Verwendung eines Messers nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Schneidplatte (3) aus der Gruppe der Stoffe unbeschichtetes Hartmetall, beschichtetes Hartmetall, Schneidkeramik, superharte Schneidstoffe, Naturdiamant, PKD, MKD, CVD-D, CBN besteht.
Use of a knife according to one of claims 1 to 5,
characterized in that the at least one cutting insert (3) consists of the group of uncoated hard metal, coated hard metal, cutting ceramic, super hard cutting materials, natural diamond, PCD, MKD, CVD-D, CBN.
Verwendung eines Messers nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, dass das Messer (1) mindestens eine zusätzliche Schneidplatte (3, 3') umfasst, wobei die mindestens eine zusätzliche Schneidplatte (3, 3') mittels der Hartlotverbindung (5) mit dem Kupferlot (6) an dem Messergrundkörper (2) befestigt ist.
Use of a knife according to one of claims 1 to 6,
characterized in that the knife (1) comprises at least one additional cutting plate (3, 3 '), the at least one additional cutting plate (3, 3') by means of the hard solder connection (5) to the copper solder (6) on the knife base body (2 ) is attached.
Verwendung eines Messers nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidkanten (4, 4') der Schneidplatten (3, 3') eine gewinkelte Schneidkontur (22) bilden.
Use of a knife according to claim 7,
characterized in that the cutting edges (4, 4 ') of the cutting plates (3, 3') form an angled cutting contour (22).
Verwendung eines Messers nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidkanten (4) der Schneidplatten (3) gemeinsam eine durchgehende, geradlinige Schneidkontur (22) bilden.
Use of a knife according to claim 7,
characterized in that the cutting edges (4) of the cutting plates (3) together form a continuous, rectilinear cutting contour (22).
Verwendung eines Messers nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Schneidplatte (3) und der Messergrundkörper (2) einen Lötspalt (8) begrenzen, dessen Breite (a) kleiner ist als 0,1 mm.
Use of a knife according to one of claims 1 to 9,
characterized in that the at least one cutting plate (3) and the knife base body (2) delimit a soldering gap (8) whose width (a) is less than 0.1 mm.
EP18202652.6A 2018-10-25 2018-10-25 Use of a blade as machining blade, profiling blade or mincer blade Active EP3643467B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18202652.6A EP3643467B1 (en) 2018-10-25 2018-10-25 Use of a blade as machining blade, profiling blade or mincer blade
CA3058060A CA3058060A1 (en) 2018-10-25 2019-10-09 Using a knife as a chipper knife, profiling knife or hacker knife
RU2019133185A RU2808521C2 (en) 2018-10-25 2019-10-18 Using knife as shaving knife, profiling knife or chipping knife

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18202652.6A EP3643467B1 (en) 2018-10-25 2018-10-25 Use of a blade as machining blade, profiling blade or mincer blade

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3643467A1 true EP3643467A1 (en) 2020-04-29
EP3643467C0 EP3643467C0 (en) 2023-06-07
EP3643467B1 EP3643467B1 (en) 2023-06-07

Family

ID=64051337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18202652.6A Active EP3643467B1 (en) 2018-10-25 2018-10-25 Use of a blade as machining blade, profiling blade or mincer blade

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3643467B1 (en)
CA (1) CA3058060A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1724727U (en) 1956-01-13 1956-06-21 Greb & Co CHOPPING KNIFE.
US4200159A (en) * 1977-04-30 1980-04-29 Christensen, Inc. Cutter head, drill bit and similar drilling tools
US20100187020A1 (en) * 2009-01-29 2010-07-29 Smith International, Inc. Brazing methods for pdc cutters
US20120090900A1 (en) * 2010-10-15 2012-04-19 Smith International, Inc. Special curve braze sheet for top loading cutter to get better braze strength

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH232681A (en) * 1941-07-11 1944-06-15 Fides Gmbh Process for the production of essentially ring-shaped bodies with an outer part made of hard or hardenable metals.
US2431581A (en) * 1944-09-27 1947-11-25 Robert G Owen Milling machine cutter
GB694292A (en) * 1952-04-16 1953-07-15 Charles Benjamin Hoole Improvements in or relating to milling cutters and like tools
US2972287A (en) * 1957-04-24 1961-02-21 Walter G See Milling of metals subject to galling
US8678719B2 (en) * 2007-09-06 2014-03-25 Jtekt Corporation Cutting tip, method of forming cutting tip, and method of manufacturing cutting tip
EP2593255B1 (en) * 2010-07-13 2016-10-12 Element Six Limited Method for making a construction for an indexable cutting insert
DE102013111596A1 (en) * 2013-10-21 2015-06-03 Walter Ag End mill for heat-resistant superalloys
CN106583803A (en) * 2015-10-14 2017-04-26 天钻科技股份有限公司 Diamond coating cutter and manufacturing method thereof

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1724727U (en) 1956-01-13 1956-06-21 Greb & Co CHOPPING KNIFE.
US4200159A (en) * 1977-04-30 1980-04-29 Christensen, Inc. Cutter head, drill bit and similar drilling tools
US20100187020A1 (en) * 2009-01-29 2010-07-29 Smith International, Inc. Brazing methods for pdc cutters
US20120090900A1 (en) * 2010-10-15 2012-04-19 Smith International, Inc. Special curve braze sheet for top loading cutter to get better braze strength

Also Published As

Publication number Publication date
CA3058060A1 (en) 2020-04-25
EP3643467C0 (en) 2023-06-07
RU2019133185A (en) 2021-04-19
EP3643467B1 (en) 2023-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2353758B1 (en) Machining tool
EP1777027B1 (en) Milling cutter for roughing of workpieces
EP1753574B1 (en) Twist drill
DE112009000013T5 (en) end mill
EP1808250A1 (en) Saw blade with body und teeth arrangement with an edge with wear protection layer
EP1693132A1 (en) Arrangement for the fixing of cutting inserts
DE19742765A1 (en) Cutting plate, in particular indexable insert, method for producing such a cutting plate, tool equipped with such cutting plates and method for machining a workpiece using such a cutting plate or using such a tool
DE102006021136B4 (en) Method for producing the clearing edges of a circular saw blade
DE112008000082B4 (en) Cutting plate and method for producing a cutting plate
EP3643467B1 (en) Use of a blade as machining blade, profiling blade or mincer blade
DE10016464A1 (en) Machine tool for carrying out turning work, has friction reducing intermediate material provided in contact zones between blade and work piece or shaving
DD260178A3 (en) CUTTING KNIVES FOR HARVEST MACHINES
EP0715919B1 (en) Method and saw blade for sawing steel workpieces
DE69015532T2 (en) Cutter.
DE2221479B2 (en)
DE20313038U1 (en) Knife, for machine used for cutting meat or other food, has hub with dovetail edge carrying rim with sharpened teeth, soldered, welded or glued to edge of hub
DE102016105847A1 (en) Cutting body and cutting tool
DE4100351C2 (en) Cutting cutting tool
DE102016102826A1 (en) Method for machining different materials
EP3974087A1 (en) Milling tool and method for manufacturing such a milling tool
DE20321368U1 (en) Single-lip drill comprises a drill head incorporating a cutting edge with chip forming element provided with a positive rake angle
EP0595763B1 (en) Cutter bar with a high wear resistance and method of making it
AT505198B1 (en) CUTTING TOOL
DE10239221B4 (en) Planer tool with multiple cutting edges for machining flat surfaces
DE202006002850U1 (en) Circular saw blade, for cutting through wood or metal or rock or concrete or glass, has passage openings in the blade body in geometric pattern shapes according to working conditions to dissipate friction heat

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201021

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20211005

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DRESSLER, MARTIN

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20221123

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1573646

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018012289

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230705

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20230717

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230907

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 6

Effective date: 20231024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018012289

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20240308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231025

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231031