DE20313038U1 - Knife, for machine used for cutting meat or other food, has hub with dovetail edge carrying rim with sharpened teeth, soldered, welded or glued to edge of hub - Google Patents

Knife, for machine used for cutting meat or other food, has hub with dovetail edge carrying rim with sharpened teeth, soldered, welded or glued to edge of hub

Info

Publication number
DE20313038U1
DE20313038U1 DE20313038U DE20313038U DE20313038U1 DE 20313038 U1 DE20313038 U1 DE 20313038U1 DE 20313038 U DE20313038 U DE 20313038U DE 20313038 U DE20313038 U DE 20313038U DE 20313038 U1 DE20313038 U1 DE 20313038U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
knife
cutting
base body
joint
designed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20313038U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BE MASCHINENMESSER GmbH and Co KG
Original Assignee
BE MASCHINENMESSER GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BE MASCHINENMESSER GmbH and Co KG filed Critical BE MASCHINENMESSER GmbH and Co KG
Priority to DE20313038U priority Critical patent/DE20313038U1/en
Publication of DE20313038U1 publication Critical patent/DE20313038U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2614Means for mounting the cutting member
    • B26D7/2621Means for mounting the cutting member for circular cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16Details
    • B02C18/18Knives; Mountings thereof
    • B02C18/182Disc-shaped knives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16Details
    • B02C18/18Knives; Mountings thereof
    • B02C18/20Sickle-shaped knives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/002Materials or surface treatments therefor, e.g. composite materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006Cutting members therefor
    • B26D2001/0046Cutting members therefor rotating continuously about an axis perpendicular to the edge

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Knives (AREA)

Abstract

The knife is circular. It has a circular hub (1) with projections (5) on its edge, extending into a groove or cutout (8) in the inside surface of the rim (2). The joint (4) between the hub and the rim is soldered, welded or glued. The outer edge of the rim is sharpened to a knife edge which may have notches in it.

Description

BE Maschinenmesser GmbH & Co. KG Gewerbegebiet - Am Winkel 4 15528 SpreenhagenBE Maschinenmesser GmbH & Co. KG Industrial area - Am Winkel 4 15528 Spreenhagen

Messer für SchneidmaschinenKnives for cutting machines

Die Erfindung betrifft ein Messer fur Schneidmaschinen, welche mit rotierenden Messeraufhahmesystemen ausgebildet sind, in denen Flachmesser, Scheibenmesser oder auch Kuttermesser Aufnahme finden, insbesondere zum Einsatz in Lebensmittelschneidemaschinen, beispielsweise zum Schneiden und zur Zerkleinerung von Fleisch oder fertigen Lebensmitteln.The invention relates to a knife for cutting machines which are designed with rotating knife holder systems in which flat knives, disc knives or cutter knives are accommodated, in particular for use in food cutting machines, for example for cutting and mincing meat or finished foods.

Es ist allgemein bekannt, dass zum Schneiden derartiger Produkte sowohl kreisrunde als auch mit Ausschnitten versehene Scheibenmesser und auch sichelförmig ausgebildete Messer eingesetzt werden, die je nach Anwendungsfall verschiedenartig gelagert und inIt is generally known that both circular and cut-out disc knives and sickle-shaped knives are used to cut such products, which are mounted in different ways depending on the application and are

• · · f· · f

den rotierenden Messeraufhahmesystemen gelagert sind. So kann die Lagerung von Scheibenmessern einseitig oder auch zweiseitig ausgeführt werden, in den meisten Fällen ist ein derartiges Scheibenmesser auf einer angetriebenen Messerwelle fest gelagert und läuft auf dieser um.the rotating knife holder systems. The storage of disc knives can be carried out on one side or on both sides, in most cases such a disc knife is fixedly mounted on a driven knife shaft and rotates on it.

Demgegenüber haben sich bei der Feinzerkleinerung von beispielsweise Fleisch Kuttermesser durchgesetzt, die sichelförmig ausgebildet und gleichfalls ein- oder beidseitig auf einer angetriebenen Messerwelle gelagert sind und mit dieser umlaufen.In contrast, for the fine grinding of meat, for example, cutter knives have become established. These are sickle-shaped and are also mounted on one or both sides of a driven knife shaft and rotate with it.

Beim betrieblichen Einsatz dieser Messer unterliegen diese extrem hohen Belastungen durch Schlag, Biegung und auch Verdrehung, so dass für derart ausgebildete Messer korrosionsbeständige Werkstoffe zum Einsatz kommen, welche mit besonderen Härtegefügen und besonderer Zähigkeit ausgebildet sind, um die Standzeit bis zum Nachschliff und zwischen den Folgeschliffen zu erhöhen. Die Schneiden sind sehr filigran ausgeführt und damit belastungsanfällig.When these knives are used in operation, they are subjected to extremely high loads due to impact, bending and twisting, so that corrosion-resistant materials are used for knives designed in this way, which are designed with a particularly hard structure and particularly tough in order to increase the service life until regrinding and between subsequent grindings. The cutting edges are very delicate and therefore susceptible to stress.

So wurde in der DE 94 21 309 Ul ein Kuttermesser vorgeschlagen, dessen Grundkörper aus einem korrosionsbeständigen Stahl besteht, dessen Grundkörper in dem besonders belasteten Schneidenbereich mit einer Platte aus pulvermetallurgischem Stahl versehen ist, an der die Messerschneide ausgebildet ist.For example, DE 94 21 309 Ul proposed a cutter knife whose base body is made of corrosion-resistant steel and whose base body is provided with a plate made of powder-metallurgical steel in the particularly stressed cutting area on which the knife edge is formed.

Es wird ferner ausgeführt, dass die Platte aus pulvermetallurgischem Stahl aus dem Grundkörper aufgeschweißt, aufgeklebt oder mittels Hartlöten aufgebracht ist.It is further stated that the plate made of powder metallurgical steel is welded, glued or brazed onto the base body.

Ein derart ausgebildetes Kuttermesser erhöht gegenüber den bekannten Kuttermessern sicher dessen Standzeit im industriellen Einsatz, nachteilig ist jedoch, dass durch die Verbindung zwischen der Platte und dem Grundkörper die auf die Schneide des Kuttermessers einwirkenden stoßhaften Belastungen direkt übertragen werden auf den Grundkörper, was zu Verformungen und schließlich zum Bruch des Messers führt.A cutter knife designed in this way certainly increases the service life in industrial use compared to the known cutter knives. However, the disadvantage is that the connection between the plate and the base body means that the shock loads acting on the cutting edge of the cutter knife are transferred directly to the base body, which leads to deformation and ultimately to the breakage of the knife.

Um die Flächenstabilität von derartigen Messern zu erhöhen, die auf Grund ihrer geometrischen Ausbildung einen sehr hohen Schlankheitsgrad besitzen, wurde mit der DE 198 23 413 C2 bereits vorgeschlagen, dass die rotierenden Messer, als symmetrischeIn order to increase the surface stability of such knives, which have a very high degree of slenderness due to their geometric design, it was already proposed in DE 198 23 413 C2 that the rotating knives, as symmetrical

oder unsymmetrische Scheibenmesser ausgebildet, mit Flächenstabilisatoren auszubilden sind, die unmittelbar im Schneidbereich der einzelnen Messer als auch flächenhaft in den Messergrundkörpern sowie in den den Schneiden abgewandten Seiten vorgesehen sind.
Bei den Flächenstabilisatoren handelt es sich um Verbundwerkstoffelemente, die fest und unlösbar mit dem Grundwerkstoff des Messers verbunden sind, dabei unmittelbar auf der Oberfläche des Messers als auch in entsprechenden Vertiefungen der Grundkörper von Messern angeordnet sind.
or asymmetrical disc knives are to be designed with surface stabilizers which are provided directly in the cutting area of the individual knives as well as over the surface of the knife base bodies and on the sides facing away from the cutting edges.
The surface stabilizers are composite material elements that are firmly and permanently connected to the base material of the knife and are arranged directly on the surface of the knife as well as in corresponding recesses in the base body of the knife.

Derart ausgerüstete Messer sind geeignet, die festigkeitsmechanischen Eigenschaften zu erhöhen, dies gleichzeitig bei qualitätsgerechten Zerkleinerungs- oder Schneidvorgängen.Knives equipped in this way are suitable for increasing the strength-mechanical properties, while at the same time ensuring high-quality shredding or cutting processes.

Es sei auch auf die DE 198 23 412 Al verwiesen, mit dem ein Messer für Schneidmaschinen, insbesondere ein Kuttermesser, bekannt geworden ist, welches außerhalb seiner Schneidbereiche mit Konturstabilisatoren ausgebildet und dessen Schneidbereich als Verbundwerkstoff ausgeführt ist.Reference is also made to DE 198 23 412 A1, which discloses a knife for cutting machines, in particular a cutter knife, which is designed with contour stabilizers outside its cutting areas and whose cutting area is designed as a composite material.

Die Konturstabilisatoren sind dabei in am meisten belasteten Bereichen des Kuttermessers angeordnet und sollen die aus der Schneidarbeit eingeleiteten Druck-, Stauch- und Zugkräfte, die auf der der jeweiligen Schneide entgegengesetzten Kontur eines Kuttermessers wirken, kompensieren.The contour stabilizers are arranged in the most stressed areas of the cutter knife and are intended to compensate for the pressure, compression and tensile forces introduced by the cutting work, which act on the contour of a cutter knife opposite the respective cutting edge.

Mit dieser Lösung werden sicher die Schneidleistungen und auch die Standzeiten der eingesetzten Kuttermesser erhöht, allerdings sind derart ausgebildete Kuttermesser, wie die bereits beschriebenen Scheibenmesser, mit dem Nachteil behaftet, dass sowohl die Flächen- oder Konturstabilisatoren und die Ausbildung der Schneidenbereich fest mit dem jeweiligen Grundkörper verbunden sind, so dass die auf die Schneiden wirkenden Belastungen unmittelbar auch auf den Grundkörper übertragen werden und dort zu Zerstörungen führen.This solution certainly increases the cutting performance and also the service life of the cutter knives used, but cutter knives designed in this way, such as the disc knives already described, have the disadvantage that both the surface or contour stabilizers and the design of the cutting area are firmly connected to the respective base body, so that the loads acting on the cutting edges are directly transferred to the base body and lead to destruction there.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, ein Messer für Schneidmaschinen zu schaffen, die in rotierenden Messeraufhahmesystemen von Schneidmaschinen, insbesondere in Lebensmittelschneidemaschinen, eingesetzt werden können, deren Standzeiten erhöht und somit die Nachteile des Standes der Technik weitestgehend beseitigt werden.The innovation is therefore based on the task of creating a knife for cutting machines which can be used in rotating knife holder systems of cutting machines, in particular in food cutting machines, whose service life is increased and thus the disadvantages of the state of the art are largely eliminated.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
Vorteilhafte Lösungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.
According to the invention, this object is achieved with the features of claim 1.
Advantageous solutions can be found in the subclaims.

Unter Beachtung der Erkenntnis, dass Messer der genannten Gattung mit Messerschneiden ausgebildet sind, welche hochsensible, filigran gestaltete Schneidkeile darstellen, die mit einer Schärfe und mit hohen Geschwindigkeiten in Rohstoffe eindringen müssen, wodurch die jeweilige Schneide des Messers Kaltverfestigungen, Versprödungen unterliegen, ferner Materialeinkerbungen und Materialausbrüche die Folge derart hoher Belastungen sind sowie der Tatsache, dass sich die Kerbungen auch auf die belasteten Stellen des Messerkörpers übertragen und sich weitestgehend mit den Belastungen, resultierend aus den herrschenden großen Zugkräften, Stauchungen und Schwingungen, überlagern und somit die Dauerbruchgefahr und Rissanfälligkeit über den gesamten Messerkörper erhöhen, wurde ein Messer für Schneidmaschinen geschaffen, welches weitestgehend herausgebildet wird durch einen Werkstoffverbund derart, dass der Messergrundkörper und der jeweilige Schneidkörper des Messers aus unterschiedlichen Werkstoffen hergestellt sind - zwei völlig eigenständige Körper bilden- und der Schneidkörper, an dem die Schneide des jeweiligen Messers herausgebildet und vorgesehen ist, zum Grundkörper kraft- und formschlüssig verbunden ist und die Fügeverbindung zwischen dem Schneidkörper und dem Grundkörper vom Messer so gestaltet und ausgeführt ist, dass der Schneidkörper quasi extern vom Grundkörper die zulässigen Kerbwirkungen aufnimmt, weitestgehend vom Messergrundkörper fernhält und so ausgebildet ist, dass dennoch eine dauerhafte Wirkverbindung zwischen den beiden Teilen gesichert ist.Taking into account the knowledge that knives of the type mentioned are designed with knife edges, which are highly sensitive, delicately designed cutting wedges that have to penetrate raw materials with a sharpness and at high speeds, whereby the respective cutting edge of the knife is subject to cold hardening, embrittlement, and material notches and material breakages are the result of such high loads, as well as the fact that the notches are also transferred to the stressed areas of the knife body and largely overlap with the loads resulting from the prevailing large tensile forces, compression and vibrations, thus increasing the risk of fatigue fracture and susceptibility to cracking across the entire knife body, a knife for cutting machines was created which is largely formed by a material composite in such a way that the knife base body and the respective cutting body of the knife are made of different materials - forming two completely independent bodies - and the cutting body on which the cutting edge of the respective knife is formed and provided is connected to the base body in a force-fitting and form-fitting manner. and the joint between the cutting body and the base body of the knife is designed and constructed in such a way that the cutting body absorbs the permissible notch effects virtually externally from the base body, keeps them as far away from the base body of the knife as possible and is designed in such a way that a permanent effective connection between the two parts is nevertheless ensured.

Es ist auch erfinderisch, dass der Schneidkörper, bei der Gestaltung des Messers als rotierendes Scheibenmesser, auf dem äußeren Umfang des Messergrundkörpers vorgesehen ist und bei der Ausführung als ein sichelförmiges Messer, so als Kuttermesser, der jeweilige Schneidkörper auf der äußeren Kontur des Messergrundkörpers angeordnet ist.It is also inventive that the cutting body, when the knife is designed as a rotating disk knife, is provided on the outer circumference of the knife base body and when it is designed as a sickle-shaped knife, such as a cutter knife, the respective cutting body is arranged on the outer contour of the knife base body.

Dabei ist auch erfinderisch, dass der äußere Umfang bzw. die äußere Kontur vom jeweiligen Messergrundkörper mit bestimmten Profilierungen ausgebildet ist und der jeweils zuzuordnende Schneidkörper die Gegenformen aufweist, damit die beiden zu fügenden Teile formschlüssig verbunden werden können. Zwischen den zu verbindenden Teilen, den Fügestellen, werden der Schneidkörper und der Messergrundkörper mittels geeigneter Verbindungstechniken kraftschlüssig verbunden. Die Fügemethodik ist so gewählt, dass keine Rissübertragung vom Schneidkörper zum Messergrundkörper erfolgen kann, somit diese Belastungen durch die Ausbildung der Fügestelle weitestgehend komprimiert werden. Dies bedeutet, dass die Fügeverbindung zwischen dem Schneidkörper und dem Messergrundkörper als eine Spannungsverteilende Fügeverbindung ausgebildet ist, so dass die vom Schneidkörper auf den Messergrundkörper einwirkenden Kerbwirkungen auf das Fügemittel auftreffen und das Fügemittel als Gegenkraft wirkt und keine punktförmige Kraft auf den Grundkörper zulässt, somit ein weitestgehender Spannungsausgleich erfolgt, wodurch der jeweilige Messergrundkörper nicht durch die Kerbwirkungen, die auf den Schneidkörper einwirken, belastet wird.It is also inventive that the outer circumference or the outer contour of the respective knife base body is designed with certain profiles and the associated cutting body has the counter shapes so that the two parts to be joined can be connected in a form-fitting manner. The cutting body and the knife base body are connected in a force-fitting manner between the parts to be joined, the joints, using suitable joining techniques. The joining method is selected in such a way that no cracks can be transmitted from the cutting body to the knife base body, so that these loads are compressed as far as possible by the formation of the joint. This means that the joint between the cutting body and the knife base body is designed as a stress-distributing joint, so that the notch effects acting from the cutting body on the knife base body impinge on the joining agent and the joining agent acts as a counterforce and does not allow any point-like force on the base body, thus achieving the greatest possible stress compensation, whereby the respective knife base body is not stressed by the notch effects acting on the cutting body.

Es gehört ferner zur Erfindung, dass die Profilierungen in den Schneidkörpern bzw. auf den Messergrundkörpern als umlaufende Ansätze ausgebildet sind, die sowohl links- als auch rechtsseitig oder auch mittig am äußeren Umfang bzw. an der äußeren Kontur des jeweiligen Messergrundkörpers vorgesehen sind.It is also part of the invention that the profilings in the cutting bodies or on the knife base bodies are designed as circumferential projections, which are provided on both the left and right sides or also in the middle on the outer circumference or on the outer contour of the respective knife base body.

Neben der besonders formgestalterischen Ausbildung der äußeren Konturen der Messergrundkörper und der inneren Konturen der Schneidkörper können diese auch mit glatten Oberflächen ausgebildet sein, was immer dann sinnvoll ist, wenn Schneid- oder Zerkleinerungsvorgänge zu realisieren sind, bei denen die Schneidwerkzeuge, also hier die Scheibenmesser oder Kuttermesser, nur geringen Belastungen ausgesetzt sind bzw. aufnehmen müssen.In addition to the particularly design-oriented formation of the outer contours of the knife base bodies and the inner contours of the cutting bodies, these can also be designed with smooth surfaces, which is always useful when cutting or shredding processes are to be carried out in which the cutting tools, in this case the disk knives or cutter knives, are only exposed to or have to absorb low loads.

Als bevorzugte kraftschlüssige Fügeverbindungen kommen Klebverfahren, Schweißoder Lötverfahren mit weichen kraftverteilenden Zusatzwerkstoffen als auch Nietverbindungen zur Anwendung.The preferred force-fitting joints are adhesive bonding, welding or soldering processes with soft force-distributing filler materials as well as riveted joints.

Die Messergrundkörper können in ihrer Ausführung verschiedenartig gestaltet sein. So liegt es im Rahmen der Erfindung, dass diese Messergrundkörper als ein Vollkörper ausgebildet sind oder als ein Hohlkörper bzw. aus zwei Teilkörpern, mit dazwischen vorgesehener Schneide, besteht oder auch als ein Körper in laminierter Form, d. h. aus einzelnen zu fugenden Schichten, welche aus gleichen oder unterschiedlichen Materialarten bestehen.The knife base bodies can be designed in different ways. It is within the scope of the invention that these knife base bodies are designed as a solid body or as a hollow body or consist of two partial bodies with a cutting edge provided between them, or also as a body in laminated form, i.e. from individual layers to be joined, which consist of the same or different types of material.

Schließlich liegt es auch im Rahmen der Erfindung, dass die Schneidkörper aus verschiedenen Werkstoffen/Materialien ausgebildet sind. So kommen Werkstoffe aus Keramik, Nichteisenmetallen und Stahl in allen Formen und werkstoffmäßigen Beschaffenheiten zum Einsatz.Finally, it is also within the scope of the invention that the cutting bodies are made of different materials. Materials made of ceramic, non-ferrous metals and steel in all shapes and material properties are used.

Dabei können die Schneidkörper in ihrer Gesamtheit aus den genannten Werkstoffen hergestellt sein oder aber auch in der Form, dass die Schneidkörper herausgebildet sind durch einen Grundkörper geringerer Festigkeit, dem dann umfänglich der Werkstoff zugeordnet bzw. aufgebracht ist, der als Schneidwerkstoff verwandt werden soll.The cutting bodies can be made entirely from the materials mentioned or in such a way that the cutting bodies are formed from a base body of lower strength, to which the material that is to be used as the cutting material is then assigned or applied.

Nach der Erfindung hergestellte Messer begründen einen wesentlichen Vorteil gegenüber den bekannten Messern, indem die Messer in ihrer Gesamtheit aus Werkstoffkomponenten herausgebildet werden, da die Gesetzmäßigkeiten zwischen Anrisskerbe im Schneidkörper und Bruchereignis im Messergrundkörper bzw. im gesamten Messerkörper unterbrochen werden, indem Mehrkomponentenwerkstoffe die Krafteinflüsse verarbeiten, was durch die besondere Ausbildung und Ausführung der Fügestellen zwischen den Schneidkörpern und Messergrundkörpern gesichert und realisiert wird. Somit ist die Dauerbruch-, Riss- oder sonstige Bruchgefahr, die mit der Anfangskerbe in Verbindung steht, beseitigt. Die Befestigung, die Ausbildung der Fügestelle zwischen den Schneidkörpern und den Messergrundkörpern trägt dazu bei, dass die Kerbwirkung der Schneide vom Schneidkörper keine Kerbwirkung im Messergrundkörper erzeugen kann. Somit ist eine höhere Lebensdauer und breitere Verfügbarkeit der neuerungsgemäß hergestellten Messer gegeben.Knives manufactured according to the invention have a significant advantage over known knives in that the knives are made entirely from material components, since the regularities between the initial crack in the cutting body and the fracture in the knife base body or in the entire knife body are interrupted by multi-component materials processing the force influences, which is ensured and implemented by the special design and construction of the joints between the cutting bodies and knife base bodies. This eliminates the risk of fatigue fracture, cracking or other breakage associated with the initial crack. The fastening and design of the joint between the cutting bodies and the knife base bodies helps to ensure that the notch effect of the cutting edge of the cutting body cannot create a notch effect in the knife base body. This means that the knives manufactured according to the innovation have a longer service life and are more widely available.

Mit nachfolgendem Ausführungsbeispiel soll die Erfindung näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail with the following embodiment.

i ii i

Die dazugehörige Zeichnung zeigt inThe accompanying drawing shows in

Figur 1: ein Messer, ausgebildet als Scheibenmesser, in einer TeilschnittdarstellungFigure 1: a knife, designed as a disc knife, in a partial sectional view

und Seitenansicht,and side view,

Figur 1.1: Spannungsreduzierende Grundkörperformen von Messergrundkörpern/Werkzeuggrundkörpern sowie die Spannung-Kraftverteilung durch das Fügemittel,Figure 1.1: Stress-reducing basic body shapes of knife bodies/tool bodies as well as the stress-force distribution through the joining agent,

Figur 2: ein Messer, hier ein Kuttermesser, in einer Teilschnittdarstellung undFigure 2: a knife, here a cutter knife, in a partial sectional view and

Seitenansicht,side view,

Figur 3: eine Ausführungsform der Ausbildung der Fügestelle zwischen Schneidkörper und Messergrundkörper,Figure 3: an embodiment of the formation of the joint between the cutting body and the knife base body,

Figur 4: eine weitere Ausfuhrungsform der Fügestelle von Schneidkörper undFigure 4: another embodiment of the joint between cutting body and

Messergrundkörper,Knife body,

Figur 5: einige Ausführungsvarianten eines Schneidkörpers mit Beschichtung/Figure 5: some variants of a cutting body with coating/

Bestückung.Assembly.

In der Figur 1 ist ein neuerungsgemäßes Messer dargestellt, hier in Form eines Scheibenmessers, welches aus dem Messergrundkörper 1 und dem Schneidenkörper 2 besteht, die miteinander im Bereich der Fügestelle 4 form- und kraftschlüssig miteinander verbunden sind. Dies bedeutet, der Messergrundkörper 1 und auch der Schneidkörper 2 mit seiner Schneide 3 sind zwei getrennt hergestellte Bauelemente, die über die Fügestelle 4 miteinander verbunden sind.Figure 1 shows a knife according to the innovation, here in the form of a disk knife, which consists of the knife base body 1 and the cutting body 2, which are connected to one another in a form-fitting and force-fitting manner in the area of the joint 4. This means that the knife base body 1 and also the cutting body 2 with its cutting edge 3 are two separately manufactured components that are connected to one another via the joint 4.

Der Formschluss zwischen dem Messergrundkörper 1 und dem Schneidkörper 2 wird bei allen Ausführungsformen des Messers durch die besondere geometrische Gestaltung und Ausführung vom jeweiligen Messergrundkörper 1 und dem zuzuordnenden Schneidkörper 2 gebildet. Bei dem dargestellten Messer nach Figur 1 erfolgt dies über einen amThe positive connection between the knife base body 1 and the cutting body 2 is formed in all embodiments of the knife by the special geometric design and construction of the respective knife base body 1 and the associated cutting body 2. In the knife shown in Figure 1, this is done via a

»♦ »r »♦ »r

äußeren Umfang des Messergrundkörpers 1 umlaufenden mittig angeordneten Ansatz 5, welcher in eine entsprechende umlaufende Nut 8 des Schneidkörpers 2 eingreift.
Die kraftschlüssige Verbindung zwischen diesen beiden Teilen wird durch das Einbringen bestimmter Verbindungsmaterialien in die Fügestelle 4 erreicht, somit ist sichergestellt, dass eine innige Verbindung zwischen Schneidkörper 2 zum Messergrundkörper 1 gegeben ist, dies unter der besonderen Tatsache, dass auf den Schneidkörper 2 auftretende Kerbwirkungen nicht auf den Messergrundkörper 1 übertragen werden, sondern weitestgehend durch die besondere Ausgestaltung der Fügestelle 4 in dieser kompensiert werden.
outer circumference of the knife base body 1 circumferential centrally arranged projection 5, which engages in a corresponding circumferential groove 8 of the cutting body 2.
The force-fitting connection between these two parts is achieved by introducing certain connecting materials into the joint 4, thus ensuring that there is an intimate connection between the cutting body 2 and the knife base body 1, this under the special fact that notch effects occurring on the cutting body 2 are not transferred to the knife base body 1, but are largely compensated for by the special design of the joint 4.

Dies wird zum einen erreicht durch die spezielle Ausbildung der Formen der Messergrundkörper 1 und die der Schneidkörper 2 und durch die Ausbildung der zwischen diesen beiden Bauteilen vorhandenen Fügestelle 4 und dem in dieser Fügestelle 4 eingesetzten Fügemittel.This is achieved on the one hand by the special design of the shapes of the knife base body 1 and the cutting body 2 and by the design of the joint 4 between these two components and the joining agent used in this joint 4.

Die Figur 1.1 zeigt in einer prinziphaften Darstellung Ausbildungsformen der Messergrundkörper 1 sowie der zuordbaren Schneidkörper 2 und der sich so ergebenden Form der Fügestelle 4.Figure 1.1 shows in a schematic representation the design forms of the knife base body 1 as well as the associated cutting bodies 2 and the resulting shape of the joint 4.

Aus der Figur 1.1 ergibt sich ferner im weitesten Sinne ein Spannungs-Kraftverteilungsdiagramm, mit dem verdeutlicht wird, wie die auftretenden Kräfte und Spannungen durch das in der Fügestelle 4 eingesetzte Spannungsverteilende Fügemittel kompensiert werden. Die dargestellten Kerben sollen verdeutlichen, dass beim Betrieb eines jeden Messers mit zugeordnetem Schneidkörper die Schneide 3 infolge der hohen und teilweise auch stoßhaften Belastungen Kerben erhält, die sich als feinste Spannungsrisse in dem Grundschneidkörper 2 ausbreiten und die aufgenommenen Kräfte/Spannungen lenken sich im Schneidkörper um und treffen auf das in der Fügestelle 4 eingesetzte spannungsverteilende Fügemittel. Demgegenüber stehen die Gegenkräfte aus dem Messergrundkörper/Werkzeuggrundkörper, der aus der Fügestelle 4 in den Wassergrundkörper 1 eingeleiteten Spannungen entgegen wirkt bzw. diese gar nicht erst auf den Messergrundkörper 1 einwirken lässt, was halt durch die Kompensierung der Spannungen und Kräfte und deren Verteilung durch das Fügemittel erreicht wird.Figure 1.1 also provides a stress-force distribution diagram in the broadest sense, which illustrates how the forces and stresses that occur are compensated for by the stress-distributing joining agent used in the joint 4. The notches shown are intended to illustrate that when operating each knife with an associated cutting body, the cutting edge 3 receives notches as a result of the high and sometimes also shock loads, which spread as the finest stress cracks in the base cutting body 2 and the absorbed forces/stresses are redirected in the cutting body and hit the stress-distributing joining agent used in the joint 4. In contrast, there are the counterforces from the knife base body/tool base body, which counteracts the stresses introduced from the joint 4 into the water base body 1 or does not allow them to act on the knife base body 1 at all, which is achieved by compensating the stresses and forces and distributing them through the joining agent.

• ··

• ··

• ··

Die neuerungsgemäße Lösung ist nicht nur anwendbar auf Scheibenmesser, sondern generell auf Messerformen, wie sie üblicherweise in Lebensmittelschneidemaschinen zum Einsatz kommen.The innovative solution is not only applicable to slicing knives, but generally to knife shapes such as those commonly used in food cutting machines.

So zeigt die Darstellung nach der Figur 2 ein nach der Neuerung ausgebildetes Kuttermesser, welches gleichfalls aus einem Messergrundkörper 1 und einem zugeordneten Schneidkörper 2 mit der Schneide 3 besteht, welche im Bereich der Fügestelle 4 form- und kraftschlüssig miteinander verbunden sind.Thus, the illustration in Figure 2 shows a cutter knife designed according to the innovation, which also consists of a knife base body 1 and an associated cutting body 2 with the cutting edge 3, which are positively and force-lockingly connected to one another in the area of the joint 4.

Bei dieser Ausführung des Kuttermessers erstreckt sich der Schneidenkörper 2 weitestgehend von der Spitze des Messergrundkörpers 1 bis zum auslaufenden unteren Bereich, so dass nur der Bereich des Messergrundkörpers 1 mit einem Schneidkörper 2 bestück ist, welcher auch unmittelbar am Zerkleinerungs-/Schneidprozess beteiligt ist.
Wie die Darstellung nach Figur 2 zeigt, erfolgt die kraftschlüssige Verbindung durch die Gestaltung der Fügestelle 4 und die formschlüssige Verbindung zwischen dem Messergrundkörper 1 und dem Schneidkörper 2, analog zur Figur 1, über einen mittigen Ansatz 5, welcher auf dem Messergrundkörpers 1 des Kuttermessers vorgesehen ist und in die Nut 8 des Schneidkörpers 2 vom Kuttermesser eingreift.
In this design of the cutter knife, the cutting body 2 extends as far as possible from the tip of the knife base body 1 to the tapering lower area, so that only the area of the knife base body 1 is equipped with a cutting body 2, which is also directly involved in the shredding/cutting process.
As the illustration in Figure 2 shows, the force-locking connection is achieved by the design of the joint 4 and the form-locking connection between the knife base body 1 and the cutting body 2, analogous to Figure 1, via a central projection 5, which is provided on the knife base body 1 of the cutter knife and engages in the groove 8 of the cutting body 2 of the cutter knife.

Neben den bereits beschriebenen formschlüssigen Ausbildungsmöglichkeiten von Messergrundkörper 1 zum jeweiligen Schneidkörper 2 kann der Formschluss zwischen diesen beiden Teilen auch dadurch erreicht werden, dass, wie in den Figuren 3 und 4 gezeigt, der Messergrundkörper 1 mit einem seitlichen Ansatz 6 - links- oder rechtsseitig - ausgebildet ist und das Gegenstück, der Schneidkörper 2, eine Aussparung 9 aufweist.In addition to the already described form-fitting possibilities of the knife base body 1 to the respective cutting body 2, the form-fitting connection between these two parts can also be achieved by, as shown in Figures 3 and 4, the knife base body 1 being designed with a lateral projection 6 - on the left or right side - and the counterpart, the cutting body 2, having a recess 9.

Durch die Ausbildung des seitlichen Ansatzes 6 und der Aussparung 9 wird die Form der Fügestelle 4 herausgebildet, die analog der Ausführung nach Figur 1, die kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Schneidkörper 2 und dem Messergrundkörper 1 herstellt.
Möglich ist auch, wie in Figur 4 dargestellt, die beiden zu fügenden Teile, den Messergrundkörper 1 und den Schneidkörper 2, mit zylindrischen Bohrungen auszubilden, so dass sich ein zwischen diesen beiden Teilen ebener und umlaufender Spalt 7 ergibt, der die Fügestelle 4 dieses Messers darstellt.
By forming the lateral projection 6 and the recess 9, the shape of the joint 4 is formed, which, analogous to the embodiment according to Figure 1, creates the force-fitting connection between the cutting body 2 and the knife base body 1.
It is also possible, as shown in Figure 4, to form the two parts to be joined, the knife base body 1 and the cutting body 2, with cylindrical bores, so that a flat and circumferential gap 7 is created between these two parts, which represents the joint 4 of this knife.

Die Darstellungen nach Figur 5 zeigen Schneidkörper 2, welche mit einer besonderen Beschichtung 10 versehen sind. Diese Ausfuhrungsvarianten begründen die Möglichkeit, dass der jeweilige Schneidkörper 2 auch aus einem Verbundmaterial hergestellt sein kann, was sich wirtschaftlich in den Herstellungskosten eines so gestalteten Messers ausdrückt, ohne dass die dynamische Belastbarkeit von Schneidkörper 2 und Messergrundkörper 1 beeinträchtigt wird.The illustrations according to Figure 5 show cutting bodies 2 which are provided with a special coating 10. These design variants justify the possibility that the respective cutting body 2 can also be made from a composite material, which is economically expressed in the manufacturing costs of a knife designed in this way, without the dynamic load-bearing capacity of the cutting body 2 and the knife base body 1 being impaired.

So kann die Beschichtung 10 vorzugsweise aus einer pulvermetallurgischen Beschichtung bestehen, welche in bekannter Art und Weise auf dem Schneidbereich des jeweiligen Schneidkörpers 2 aufgetragen wird.Thus, the coating 10 can preferably consist of a powder metallurgical coating, which is applied in a known manner to the cutting area of the respective cutting body 2.

Möglich ist auch, die Beschichtung 10 als einen Beschichtungskörper einer Bestückung auszubilden, der dann zum jeweiligen Schneidkörper 2 verbunden wird.It is also possible to form the coating 10 as a coating body of an assembly, which is then connected to the respective cutting body 2.

Claims (11)

1. Messer für Schneidmaschinen, insbesondere für den Einsatz in Lebensmittelschneidemaschinen in Form von Flach-, Scheiben- und Kuttermesser, zur Feinzerkleinerung von Fleisch sowie zum Schneiden von Wursterzeugnissen oder anderen Lebensmitteln, dadurch gekennzeichnet, dass das Messer aus einem Messergrundkörper (1) und einem zuordneten Schneidkörper (2) mit ausgebildeten Schneiden (3) besteht, welche kraft- und formschlüssig über eine zwischen dem Messergrundkörper (1) und dem Schneidkörper (2) vorgesehene Fügestelle (4) verbunden sind, dabei der äußere Umfang vom Messergrundkörper (1) und die Innenwandung vom Schneidkörper (2) mit Profilierungen, den Formschluss der zu verbindenden Teile herstellend, ausgebildet sind. 1. Knife for cutting machines, in particular for use in food cutting machines in the form of flat, disc and cutter knives, for finely chopping meat and for cutting sausage products or other foodstuffs, characterized in that the knife consists of a knife base body ( 1 ) and an associated cutting body ( 2 ) with formed cutting edges ( 3 ) which are connected in a force-locking and form-locking manner via a joint ( 4 ) provided between the knife base body ( 1 ) and the cutting body ( 2 ), the outer circumference of the knife base body ( 1 ) and the inner wall of the cutting body ( 2 ) being designed with profiles which produce the form-locking of the parts to be connected. 2. Messer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fügestelle (4) zwischen dem Messergrundkörper (1) und dem Schneidkörper (2) als Riss- und Kerbwirkungen unterbrechende Verbindung, somit als eine Kerbwirkungen aufnehmende und vom Messergrundkörper (1) fernhaltende Fügeart sowie als eine spannungsverteilende Fügeverbindung, ausgebildet ist. 2. Knife according to claim 1, characterized in that the joint ( 4 ) between the knife base body ( 1 ) and the cutting body ( 2 ) is designed as a connection which interrupts cracks and notch effects, thus as a type of joint which absorbs notch effects and keeps them away from the knife base body ( 1 ) and as a stress-distributing joint connection. 3. Messer nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Messergrundkörper (1) und der Schneidkörper (2) aus unterschiedlichen Materialien hergestellt sind. 3. Knife according to claims 1 and 2, characterized in that the knife base body ( 1 ) and the cutting body ( 2 ) are made of different materials. 4. Messer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Profilierungen vom Messergrundkörper (1) als umlaufende Ansätze (5; 6) und vom Schneidkörper (2) als umlaufende Nuten (8) und Aussparungen (9) sowie als ebene Innen- und Außenflächen, eine zylindrische Fügestelle (4) bildend, ausgebildet sind. 4. Knife according to one of claims 1 to 3, characterized in that the profiles of the knife base body ( 1 ) are designed as circumferential projections ( 5 ; 6 ) and of the cutting body ( 2 ) as circumferential grooves ( 8 ) and recesses ( 9 ) as well as as flat inner and outer surfaces, forming a cylindrical joint ( 4 ). 5. Messer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansatz (5) mittig auf dem äußeren Umfang und der Ansatz (6) links- oder rechtsseitig am Messergrundkörper (1) angeordnet und die Profilierungen des Schneidkörpers (2), die Nut (8) mittig und die Aussparung (9) links- oder rechtsseitig am Schneidkörper (2) angeordnet sind. 5. Knife according to one of claims 1 to 4, characterized in that the projection ( 5 ) is arranged centrally on the outer circumference and the projection ( 6 ) is arranged on the left or right side of the knife base body ( 1 ) and the profiling of the cutting body ( 2 ), the groove ( 8 ) is arranged centrally and the recess ( 9 ) is arranged on the left or right side of the cutting body ( 2 ). 6. Messer nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die kraftschlüssige Verbindung der Fügestelle (4) herausgebildet wird durch Kleb-, Schweiß- sowie Lötverfahren oder auch durch mechanische Verbindungsarten. 6. Knife according to one of claims 1 to 5, characterized in that the force-fitting connection of the joint ( 4 ) is formed by adhesive bonding, welding and soldering processes or also by mechanical connection types. 7. Messer nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Messergrundkörper (1) als Voll- oder Hohlkörper ausgebildet ist oder als ein aus einzelnen Materialschichten bestehender laminierter Körper. 7. Knife according to one of claims 1 to 6, characterized in that the knife base body ( 1 ) is designed as a solid or hollow body or as a laminated body consisting of individual material layers. 8. Messer nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schneidkörper (2) als ein Vollkörper ausgebildet ist. 8. Knife according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cutting body ( 2 ) is designed as a solid body. 9. Messer nach einem der Ansprüche 1 bis 6 und 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Schneidbereich des Schneidkörpers (2), in dem die jeweilige Schneide (3) herausgebildet ist, mit einem besonderen Schneidwerkstoff ausgebildet ist, welcher zum Schneidkörper (2) durch unterschiedliche Verfahrensweise aufgetragen ist. 9. Knife according to one of claims 1 to 6 and 8, characterized in that the cutting area of the cutting body ( 2 ), in which the respective cutting edge ( 3 ) is formed, is formed with a special cutting material which is applied to the cutting body ( 2 ) by different procedures. 10. Messer nach Anspruch 1 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Messergrundkörper (1) aus zwei Teilkörperhälften mit dazwischen vorgesehenem Schneidkörper (2) ausgebildet ist. 10. Knife according to claim 1 and 7, characterized in that the knife base body ( 1 ) is formed from two partial body halves with a cutting body ( 2 ) provided between them. 11. Messer nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass als Schneidwerkstoffe Keramiken, Nichteisenmetalle oder Stahl in unterschiedlicher werkstoffmäßiger Zusammensetzung zum Einsatz kommen, welche durch thermische oder mechanische Verbindungen zum Schneidkörper (2) verbunden sind. 11. Knife according to claim 9, characterized in that ceramics, non-ferrous metals or steel in different material compositions are used as cutting materials, which are connected to the cutting body ( 2 ) by thermal or mechanical connections.
DE20313038U 2003-08-23 2003-08-23 Knife, for machine used for cutting meat or other food, has hub with dovetail edge carrying rim with sharpened teeth, soldered, welded or glued to edge of hub Expired - Lifetime DE20313038U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20313038U DE20313038U1 (en) 2003-08-23 2003-08-23 Knife, for machine used for cutting meat or other food, has hub with dovetail edge carrying rim with sharpened teeth, soldered, welded or glued to edge of hub

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20313038U DE20313038U1 (en) 2003-08-23 2003-08-23 Knife, for machine used for cutting meat or other food, has hub with dovetail edge carrying rim with sharpened teeth, soldered, welded or glued to edge of hub

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20313038U1 true DE20313038U1 (en) 2003-10-30

Family

ID=29414576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20313038U Expired - Lifetime DE20313038U1 (en) 2003-08-23 2003-08-23 Knife, for machine used for cutting meat or other food, has hub with dovetail edge carrying rim with sharpened teeth, soldered, welded or glued to edge of hub

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20313038U1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1661660A1 (en) * 2004-11-24 2006-05-31 Lutz Industria S.A. Blade and method of manufacturing the same
DE202009017954U1 (en) 2009-03-09 2010-09-30 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach cutting blade
DE202010007393U1 (en) 2010-05-26 2010-09-30 Be Maschinenmesser Gmbh & Co. Kg Machine knife for food processing
DE102009053565A1 (en) * 2009-11-18 2011-05-19 Hauni Maschinenbau Ag Cutting knife of a tobacco cutter
WO2016008835A1 (en) * 2014-07-17 2016-01-21 Astor Schneidwerkzeuge Gmbh Device for fixing and aligning cutter blades for a system for fine comminution
CN106076552A (en) * 2016-07-29 2016-11-09 上海恒晔生物科技有限公司 Rake cutter blade and rake knife assembly
WO2016188898A1 (en) * 2015-05-22 2016-12-01 Gea Food Solutions Germany Gmbh Knife, especially a cutter knife with exchangeable blade
EP3747547A1 (en) * 2019-06-04 2020-12-09 Metso Denmark A/S A cutting knife, a method for replacing a knife tip of said cutting knife, and a knife tip replacement part for use in said method

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1661660A1 (en) * 2004-11-24 2006-05-31 Lutz Industria S.A. Blade and method of manufacturing the same
DE202009017954U1 (en) 2009-03-09 2010-09-30 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach cutting blade
DE102009053565A1 (en) * 2009-11-18 2011-05-19 Hauni Maschinenbau Ag Cutting knife of a tobacco cutter
DE202010007393U1 (en) 2010-05-26 2010-09-30 Be Maschinenmesser Gmbh & Co. Kg Machine knife for food processing
WO2011147936A1 (en) 2010-05-26 2011-12-01 Be Maschinenmesser Gmbh & Co. Kg Machine blade for food processing
CN103153525A (en) * 2010-05-26 2013-06-12 贝马奇南梅瑟两合公司 Machine blade for food processing
RU2563075C2 (en) * 2010-05-26 2015-09-20 Бе Машиненмессер Гмбх Унд Ко.Кг Machine knife for processing of food products
US9393649B2 (en) 2010-05-26 2016-07-19 Be Maschinenmesser Gmbh & Co. Kg Machine blade for food processing
WO2016008835A1 (en) * 2014-07-17 2016-01-21 Astor Schneidwerkzeuge Gmbh Device for fixing and aligning cutter blades for a system for fine comminution
WO2016188898A1 (en) * 2015-05-22 2016-12-01 Gea Food Solutions Germany Gmbh Knife, especially a cutter knife with exchangeable blade
CN106076552A (en) * 2016-07-29 2016-11-09 上海恒晔生物科技有限公司 Rake cutter blade and rake knife assembly
EP3747547A1 (en) * 2019-06-04 2020-12-09 Metso Denmark A/S A cutting knife, a method for replacing a knife tip of said cutting knife, and a knife tip replacement part for use in said method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2011147936A1 (en) Machine blade for food processing
DE102005007676B3 (en) Arrangement and securing of cutting plates using grooves cut in the surface of cutting plate and guide rail positioned on it along which cutting plate is tensioned
DE102009030854B4 (en) Oszillationssägeblatt
EP3395502B1 (en) Supporting body for a grinding or a cutting tool
DE20313038U1 (en) Knife, for machine used for cutting meat or other food, has hub with dovetail edge carrying rim with sharpened teeth, soldered, welded or glued to edge of hub
WO1994026450A1 (en) Circular saw blades
DE202007011503U1 (en) cutting blade
DE10208914A1 (en) Grinding disc, for power tool to grind and separate welding electrodes, has stepped inner and outer disc areas with step between them
EP0771240B1 (en) Material removing tool and process for its production
DE202006002850U1 (en) Circular saw blade, for cutting through wood or metal or rock or concrete or glass, has passage openings in the blade body in geometric pattern shapes according to working conditions to dissipate friction heat
EP2319625A1 (en) Vortex mill and grinding tool for same
DE9421309U1 (en) Knives for cutting machines, in particular cutter knives
EP3643467B1 (en) Use of a blade as machining blade, profiling blade or mincer blade
DE102008038272B4 (en) milling tool
AT503981B1 (en) WHEEL
EP1888285B1 (en) Grinding tool
DE19647561B4 (en) Saw blade, in particular a fusion saw blade
DE202007012293U1 (en) Disk body for a circular saw blade
DD273996A1 (en) HARDWARE-COATED CUTTING TOOL, ESPECIALLY KNIVES FOR CUTTING PAPER, PAPER, LEATHER, TEXTILES AND CHEMICALS
DE102009015340B4 (en) Cutting tool for machining natural materials
WO2021078749A1 (en) Tool part and method for producing a tool part of this kind
DE1947295A1 (en) Carbide-tipped circular saw
AT509371B1 (en) COMPOSITE GRINDING SYSTEM
DE102007022894A1 (en) Machine e.g. milling machine, cutter for rotary processing of workpiece, has carrier body and cutting body with raises or recesses, where contours of raise and recess are engaged together in form-fitted manner and force-fitted manner
DE19823412A1 (en) Blade for cutting machines for mincing meat and producing sausage

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20031204

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20060731

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20090723

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20110817

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right