DE202006002850U1

DE202006002850U1 - Circular saw blade, for cutting through wood or metal or rock or concrete or glass, has passage openings in the blade body in geometric pattern shapes according to working conditions to dissipate friction heat

Info

Publication number: DE202006002850U1
Application number: DE200620002850
Authority: DE
Original assignee: EDESSOE WERK ED ENGELS SOEHNE; Edesso-Werk Ed Engels Sohne & Co KG GmbH
Current assignee: EDESSOE WERK ED ENGELS SOEHNE; Edesso-Werk Ed Engels Sohne & Co KG GmbH
Priority date: 2006-02-23
Filing date: 2006-02-23
Publication date: 2006-05-24
Anticipated expiration: 2016-02-24

Abstract

The circular saw blade (1) has passage openings (2) through the blade body (2) in passage geometries (4), in a surface distribution of several and/or single openings at the edge zone (5). The passage geometries are in shapes (6) according to the working conditions, e.g. triangle, polygon, oval, circular, etc.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bearbeitungswerkzeug, insbesondere ein Kreissägeblatt, an dessen Umfangsrand Bearbeitungselemente, beispielsweise Diamant-Schneidelemente angeordnet sind, welches ferner eine zentrische Öffnung zur Lagerung und Befestigung auf einer Antriebsspindel besitzt und im Scheibenkörper des Kreissägeblattes Durchgangslöcher vorgesehen sind. The The invention relates to a machining tool, in particular a circular saw blade, on the peripheral edge machining elements, such as diamond cutting elements are arranged, which further has a central opening for storage and attachment has on a drive spindle and in the disk body of the circular saw blade Through holes are provided.

Beim Schneiden und Trennen von Materialien, z. B. von Holz, Metallen, Natursteinen sowie Produkten aus Beton und Glas, wird durch den jeweiligen Außen- bzw. Zahnkranz des Bearbeitungswerkzeuges eine Arbeit verrichtet, die zur Erwärmung der Peripherie führt. Dadurch entstehen zwischen dem äußeren Außenkranz und dem Zentrum des Bearbeitungselementes erhebliche Temperaturdifferenzen, die zu Materialdehnungen führen, die wiederum Spannungen im Bearbeitungswerkzeug und Deformierungen, die teilweise bleibende Verformungen des Bearbeitungswerkzeuges hervorrufen.At the Cutting and separating materials, eg. From wood, metals, Natural stones as well as products made of concrete and glass, by the respective external or sprocket of the machining tool does a job, the warming up the periphery leads. This creates between the outer outer ring and the center of the processing element significant temperature differences, the lead to material strains, which in turn stresses in the machining tool and deformations, the partially permanent deformations of the machining tool cause.

Dies führt zu dem weiteren Nachteil einer unnatürlichen Belastung der Bearbeitungselemente, beispielsweise der eingesetzten Diamant-Schneidelemente, die letztendlich zu geringeren Standzeiten des Bearbeitungswerkzeuges führen.This leads to the further disadvantage of unnatural loading of the processing elements, for example The used diamond cutting elements, which ultimately to lower Lead times of the machining tool.

Diese Verformungen werden zusätzlich durch die Rotation und die hierdurch erzeugten Fliehkräfte weiter verstärkt, so dass das Bearbeitungswerkzeug mit allen negativen Folgen instabil wird.These Deformations are additionally due the rotation and the centrifugal forces thus generated further increased, so that the editing tool becomes unstable with all negative consequences becomes.

Bei hochtourig laufenden Bearbeitungswerkzeugen, insbesondere bei Kreissägeblättern mit großem Durchmesser, wird versucht, die Nachteile dadurch auszuschalten, dass im Bearbeitungswerkzeug Innenspannungen erzeugt werden, die Dehnungsausgleiche in dem Werkzeug bei ungleichmäßiger Erwärmung bringen sollen.at high-speed machining tools, especially with circular saw blades with great Diameter, an attempt is made to eliminate the disadvantages by that internal stresses are generated in the machining tool, the To bring expansion compensation in the tool in case of uneven heating.

Diese Innenspannungen werden durch Materialstreckungen im Bearbeitungswerkzeug vor dessen Einsatz erzeugt, z. B. durch Walzen oder Hämmern.These Internal stresses are caused by material extensions in the machining tool generated before its use, for. B. by rolling or hammering.

Dieses Einbringen der Innenspannungen stützt sich auf Erfahrungswerte, wobei diese Lösung den Nachteil hat, dass nur eine mittlere Peripherieerwärmung aufgebracht werden kann und zum anderen diese Innenspannungen Materialverfestigungen darstellen, die zu Materialermüdungen führen und die Bruchgefahr als Folge der örtlichen Erhitzungen beim Betrieb erhöhen und somit ein qualitätsgerechter Schneid- und Trennungsvorgang kaum realisiert werden kann.This Introduction of internal stresses is based on experience, this solution being the The disadvantage is that only a moderate peripheral heating is applied and on the other hand these internal stresses constitute material consolidations, the material fatigue to lead and the risk of breakage as a result of local heating during operation increase and thus a better quality Cutting and separation process can hardly be realized.

Mit diesem Problem befasst sich die Lösung der DE 198 22 742 A1 , welche sich auf ein kreisscheibenförmiges Werkzeug bezieht, bei dem das kreisscheibenförmige Werkzeug mit einer periphere Schneideelemente aufweisenden Kranzzone und einem zentralen Spannloch ausgebildet ist, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass durch Trennschlitze begrenzte stoßdämpfende Speichenstege in einer periphernahen Ringzone im kreisscheibenförmigen Werkzeug vorgesehen sind.With this problem, the solution of the DE 198 22 742 A1 which relates to a circular-disk-shaped tool, in which the circular-disc-shaped tool is formed with a peripheral cutting elements having ring zone and a central clamping hole, which is characterized in that limited by separating slots shock-absorbing spoke webs are provided in a circular zone near the ring-shaped tool.

Durch diese Mittel sollen die während des Schneid- und Trennvorganges an den Schneiden auftretenden stoßartigen Belastungen abgebaut werden, wobei als nachteilig zu nennen ist, dass die durch Trennschlitze ausgebildeten Speichenstege nur im äußeren Randbereich des Kreissägeblattes vorgesehen sind und somit auch nur die dort auftretenden Stoßbelastungen abbauen können.By These funds are meant to be used during the cutting and separating process occurring at the cutting impulsive Loads are reduced, which should be mentioned as disadvantageous that formed by separating slots spoke webs only in the outer edge region provided the circular saw blade are and thus only the shock loads occurring there can break down.

Mit dem Problem des Absorbierens von Vibrationen in einem kreisförmigen drehbaren Schneidwerkzeug befasst sich die EP 0 442 238 B4 , mit der ein zusammengesetztes rotierendes, kreisförmiges Schneidwerkzeug vorgestellt wird, welches aus einem im wesentlichen ebenen und kreisförmigen Körper besteht, der aus einem Kunststoff hergestellt und mit einer kreisförmigen Umfangsschneidzone ausgebildet ist, die aus einem für gute Schneideigenschaften bekannten Material besteht und beide Teile unlösbar miteinander verbunden sind.The problem of absorbing vibrations in a circular rotary cutting tool is addressed by EP 0 442 238 B4 which presents a composite rotary circular cutting tool consisting of a substantially planar and circular body made of a plastic and formed with a circular circumferential cutting zone consisting of a material known for good cutting properties and both parts inseparable with each other are connected.

Das Problem, welchem sich diese Lösung stellt, soll dadurch gelöst werden, dass das Werkzeug einerseits durch eine innere, zu der Umfangskrone parallele und kupplanare Ringschulter, die auf der inneren Randfläche der Umfangskrone angebracht und mit dieser einstückig ist und die mit dem Körper über eine komplementäre Ringnut zusammenarbeitet, die auf der anderen Randfläche des Körpers angebracht ist, besteht und ferner andererseits durch radiale, aus dem Körper entstandene und mit dem komplanare Vorsprünge, die mit der Ringschulter über Ausnehmungen zusammenarbeiten, die in dieser regelmäßig angebracht sind.The Problem that this solution poses should be solved be that the tool on the one hand by an inner, to the peripheral crown parallel and kupplanar annular shoulder resting on the inner edge of the Circumferential crown attached and integral with this and with the body over a complementary Ring groove cooperates, which is attached to the other edge surface of the body is, exists and further on the other hand by radial, resulting from the body and with the coplanar projections, the over with the annular shoulder Recesses work together in this regularly attached are.

Der beschriebene Vorteil, dass der Grundkörper gewisse Vibrationen während des Bearbeitungsvorganges aufnimmt, wird dadurch aufgebracht, dass die Verbindung zwischen dem Grundkörper und den Schneidelementen kaum Betriebsbedingungen standhält, wenn derart ausgebildete rotierende Schneidwerkzeuge mit mehreren 1.000 U/min arbeiten/umlaufen.Of the described advantage that the body certain vibrations during the Processing process receives, is applied by the Connection between the main body and the cutting elements barely withstand operating conditions, when such trained rotary cutting tools with several thousand Work / revolve.

Ferner ist ein derart ausgebildetes Schneidwerkzeug kaum geeignet, die bei Betrieb auftretenden hohen Wärmeentwicklungen und die damit verbundenen Verformungen des Schneidwerkzeuges zu kompensieren bzw. zu dissipieren.Further is such a trained cutting tool hardly suitable, the during operation, high heat development and to compensate for the associated deformations of the cutting tool or to dissipate.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Bearbeitungswerkzeug, insbesondere ein Kreissägeblatt mit fest zum Kreissägeblatt ausgebildeten Schneidelementen oder mit eingesetzten Schneidelementen, so mit Diamant-Schneidelementen, derart weiterzubilden, dass ein vereinfachter Aufbau erreicht und die Nachteile der bekannten Lösungen weitestgehend beseitigt werden.It is therefore an object of the present invention, a machining tool, in particular a circular saw blade with fixed to the circular saw blade trained cutting elements or with inserted cutting elements, so with diamond cutting elements, in such a way that achieves a simplified structure and the disadvantages of the known solutions be largely eliminated.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst und vorteilhafte Lösungen und besondere Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.According to the invention this Problem solved with the features of claim 1 and advantageous solutions and special embodiments are the subject of the dependent claims.

So geht die Erfindung von der Erkenntnis aus, dass in Kreissägeblättern sich Spannungskonzentrationsgebiete herausbilden, die an unterschiedlichen Stellen im Kreissägeblatt konzentriert sind, die sich fortlaufend im rotierenden Kreissägeblatt verschieben und so ein dynamisch wirkendes Spannungssystem bilden.So The invention is based on the recognition that in circular saw blades itself Stress concentration areas that develop at different Make in the circular saw blade are concentrated, which are continuous in the rotating circular saw blade shift and thus form a dynamically acting tension system.

Dies begründet damit, dass aufgrund der jeweils herrschenden Betriebsbedingungen während des Schneid- bzw. Trennungsvorganges diese keine gleichförmig verteilten Belastungen auf bzw. in dem Kreissägeblatt hervorrufen, somit sich Spannungskonzentrationen im Kreissägeblatt herausbilden bzw. konzentriert werden, welche ungleichförmig, somit nicht symmetrisch in dem Scheibenkörper des Kreissägeblattes sich konzentrieren und im weitesten Sinne Spannungsnester herausbilden.This justified with that, due to the prevailing operating conditions during the Cutting or separation process these are not uniformly distributed Cause stress on or in the circular saw blade, thus Stress concentrations in the circular saw blade are formed or concentrated which are non-uniform, thus not symmetrical in the disk body of the circular saw blade concentrate and in the broadest sense create nests of tension.

Diese Spannungsnester stellen Spannungskonzentrationsgebiete innerhalb des Kreissägeblattes dar, die sich aus dem Zusammenspiel vom Antrieb, dem Kreissägeblatt selbst, der Bewegung im Schneidgut, dem Schneidgut und dem Werkzeugmaterial herausbilden und in dynamischer Ausbildung im Schneidwerkzeug/Kreissägeblatt entstehen.These Stress nests set stress concentration areas within of the circular saw blade arising from the interaction of the drive, the circular saw blade itself, the movement in the material to be cut, the material to be cut and the tool material form and in dynamic training in the cutting tool / circular saw blade arise.

Zur Auflösung bzw. Verieilung der Spannungen innerhalb des Kreissägeblattes wurde ein Kreissägeblatt derart weiterentwickelt, welches unter Berücksichtigung des Kraftverlaufes während des Betriebszustandes die Spannungskonzentrationen auflöst, was durch die Ausbildung und Anordnung von Durchgangsgeometrien, welche in bestimmter flächenhafter Ausbildung und Anordnung im Scheibenkörper des Kreissägeblattes vorgesehen sind, erfolgt.to resolution or Verieilung the stresses within the circular saw blade became a circular saw blade so developed, which taking into account the force curve while the operating state dissolves the stress concentrations, what by the formation and arrangement of passage geometries, which in certain areal Training and arrangement in the disk body of the circular saw blade are provided takes place.

Bei der Bewertung und Bestimmung der Anordnung und der Ausbildung der Durchgangsgeometrien, welche weitestgehend Lochbilder darstellen, sind die verschiedenen Faktoren, wie der Schnittverlauf des Kreissägeblattes während des Betriebes, die Belastung im Kreissägeblatt, die Kenngrößen des jeweiligen Antriebes sowie die werkstoffmäßige Ausbildung des Kreissägeblattes mit eingeflossen, welche im Ergebnis die flächenhafte Ausbildung und Anordnung der einzelnen Durchgangsgeometrien im Scheibenkörper des Kreissägeblattes bestimmen.at the evaluation and determination of the order and training of the Passage geometries, which represent hole patterns as far as possible, are the various factors, such as the cutting of the circular saw blade while of operation, the load in the circular saw blade, the characteristics of the respective drive and the material-wise design of the circular saw blade with flowed in, which resulted in the areal education and arrangement the individual passage geometries in the disk body of the circular saw blade determine.

Unter Nutzung der COA-Methode (CAO = Computer Assisted Optimization) werden nach dem Vorbild des natürlichen Wachstumsprozesses biologischer Gewebe mit diesem Verfahren lokale Spannungsspitzen sowie Spannungskonzentrationsgebiete in Schnittwerkzeugen erfasst, minimiert und weitestgehend beseitigt, indem die Oberflächenstrukturen des geschaffenen Kreissägeblattes so gestaltet werden, dass eine Spannungsverteilung innerhalb des Kreissägeblattes erreicht wird, somit vorhandene Spannungskonzentrationsgebiete aufgelöst werden. Dadurch werden kritische Bereiche durch die optimale Verteilung der Masse aufgelöst. Dies bedeutet aus mechanischer Sicht, dass sich die Zunahme von Lasten/Belastungen auf ein Bauteil stets an einen dynamischen Gesamtbelastungszyklus orientiert, die aufgelöst/beseitigt werden sollen, was gemäß der vorliegenden Erfindung durch die Ausbildung und Anordnung der Durchgangsgeometrien im Kreissägeblatt erreicht wird.Under Use of the COA method (CAO = Computer Assisted Optimization) after the model of the natural one Growth process of biological tissue using this method local Stress peaks and stress concentration areas in cutting tools captured, minimized and largely eliminated by the surface structures of the created circular saw blade be designed so that a stress distribution within the circular saw blade is reached, thus existing stress concentration areas are resolved. Thereby Be critical areas by the optimal distribution of the mass dissolved. This means from a mechanical point of view that the increase of Loads / loads on a component always on a dynamic total load cycle oriented, which resolved / eliminated should be, what according to the present Invention by the formation and arrangement of the passage geometries reached in the circular saw blade becomes.

So werden gemäß der Erfindung die einzelnen Durchgangsgeometrien, welche für sich nach fachmännischer Erkenntnis auch als Lochbilder zu bezeichnen sind, durch mehrere und/oder einzelne zueinander gepaarte/gefügte Durchtrittsöffnungen herausgebildet, welche in flächenhafter Verteilung im Randzonenbereich im Scheibenkörper des Kreissägeblattes angeordnet sind.So be according to the invention the individual passage geometries, which in themselves according to expert Knowledge can also be described as hole patterns, by several and / or individual mutually mated / joined passage openings formed, which in areal Distribution in the edge zone area in the disk body of the circular saw blade are arranged.

So wurde durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen ein Kreissägeblatt geschaffen, bei dem sich die Spannungen aus den einzelnen Spannungsnestern, Spannungskonzentrationsgebieten, auf das Flächenumfeld im Scheibenkörper des Kreissägeblattes verteilen und dadurch gleichzeitig die Belastungsfähigkeit des Kreissägeblattes erhöht wird, was durch die Anordnung und Ausgestaltung der in den Scheibenkörper des Kreissägeblattes eingebrachten Durchgangsgeometrien bewirkt wird.So was due to the inventive measures a circular saw blade created, in which the voltages from the individual voltage nests, Stress concentration areas, on the surface environment in the disk body of circular saw blade distribute and thereby at the same time the load capacity of the circular saw blade elevated becomes, what by the arrangement and configuration of in the disk body of the circular saw blade introduced passage geometries is effected.

Dabei ist ferner von Vorteil, dass durch die flächenhafte Anordnung und die Ausbildung der einzelnen Durchgangsgeometrien auch beim Betrieb des Kreissägeblattes auftretende Vibrationen verteilt werden. Insbesondere werden von den Bearbeitungselementen, den Schneidelementen des Kreissägeblattes, ausgehende Schwingungen nicht bzw. nur geringfügig zum Spannloch des Kreissägeblattes und von dort auf die Spann- und Aufnahmewelle der Bearbeitungsmaschine übertragen.there is also advantageous that by the planar arrangement and the Training of the individual passage geometries also during operation of the circular saw blade occurring vibrations are distributed. In particular, from the processing elements, the cutting elements of the circular saw blade, Outgoing vibrations not or only slightly to the clamping hole of the circular saw blade and transferred from there to the clamping and receiving shaft of the machine tool.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäß im Kreissägeblatt vorgesehenen Durchgangsgeometrien besteht darin, dass hierdurch eine bessere Kühlung des Kreissägeblattes erzielt wird, da die einzelnen Durchtrittsöffnungen der Durchgangsgeometrien zusätzlich eine Luftverwirbelung im Bereich des Kreissägeblattes und somit einen besseren Abtransport von Wärme bewirken.Another advantage of the present invention provided in the circular saw blade passage geometries is that thereby a better cooling of the circular saw blade is achieved because the single NEN through openings of the passage geometries additionally cause air turbulence in the area of the circular saw blade and thus a better removal of heat.

So ein weiterer Vorteil darin gegeben ist, dass sich das erfindungsgemäße Kreissägeblatt durch eine geringere Wärmeleitung und Wärmeentwicklung aufgrund der Unterbrechung des Scheibenkörpers des Kreissägeblattes durch die erfindungsgemäß vorgesehene Durchgangsgeometrie auszeichnet.So a further advantage is given that the circular saw blade according to the invention by a lower heat conduction and heat development due to the interruption of the disk body of the circular saw blade by the invention provided Passage geometry distinguishes.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Durchgangsgeometrien mit unterschiedlichen Querschnittsformen ausgebildet sind. So können diese eine Dreieckform oder eine von der Dreieckform abgewandelte Querschnittsform besitzen, aber auch mit einer polygonen, ovalen, kreisrunden oder ähnlichen Querschnittsform ausgebildet sein.A Further advantageous development of the invention provides that the passage geometries with different cross-sectional shapes are formed. So can these have a triangular shape or a cross-sectional shape modified from the triangular shape, but also with a polygonal, oval, circular or similar Be formed cross-sectional shape.

Ferner ist erfinderisch, dass die Durchgangsgeometrien Lochbilder herausbilden, deren größeren Längsseiten gegen die Umlaufrichtung, entgegen dem Drehsinn des Kreissägeblattes weisend, im Scheibenkörper des Kreissägeblattes angeordnet sind, somit zum einen die Stabilität des Kreissägeblattes erhöht und zum anderen eine effektive Spannungsverteilung im Kreissägeblatt erzielt wird.Further is inventive in that the passage geometries form hole patterns, their larger sides against the direction of rotation, contrary to the direction of rotation of the circular saw blade pointing, in the disk body of the circular saw blade are arranged, thus on the one hand, the stability of the circular saw blade elevated and on the other hand, an effective stress distribution in the circular saw blade is achieved.

Mit nachfolgendem Ausführungsbeispiel soll die Erfindung näher erläutert werden.With following embodiment the invention should be closer explained become.

In der dazugehörigen Zeichnung ist ein nach der Erfindung ausgebildetes Kreissägeblatt dargestellt.In the associated Drawing is a trained according to the invention circular saw blade shown.

Gezeigt ist ein Kreissägeblatt 1, welches an seinem Umfang mit Schneiden 9 ausgebildet ist, die in ihrer längenmäßigen Ausbildung begrenzt werden durch Schlitze 10, die im Schlitzgrund 11 kreisrund ausgebildet sind.Shown is a circular saw blade 1 which cuts at its periphery 9 is formed, which are limited in their length training by slots 10 that in the slot reason 11 are formed circular.

Die Umlaufrichtung, der Drehsinn des Kreissägeblattes 1, ist mit der Pfeilrichtung 12 angegeben.The direction of rotation, the sense of rotation of the circular saw blade 1 , is with the arrow direction 12 specified.

Zentrisch im Kreissägeblatt 1 ist ein Spannloch 8 vorgesehen, mittels dem das Kreissägeblatt 1 zu einer Spannwelle/Antriebswelle der jeweiligen Bearbeitungsmaschine verspannt und befestigt wird.Centric in the circular saw blade 1 is a tension hole 8th provided by means of the circular saw blade 1 is clamped and fastened to a clamping shaft / drive shaft of the respective processing machine.

Neben der Ausbildung der Schneiden 9 in der dargestellten und beschriebenen Form, indem die Schneiden 9 unmittelbar im äußeren Umfang des Kreissägeblattes 1 vorgesehen und herausgebildet werden, liegt es selbstverständlich im Rahmen der Erfindung, dass die Schneiden 9 aus einzelnen Schneidelementen bestehen, die sowohl fest als auch auswechselbar im äußeren Umfangsbereich vom Schneidenkörper 2 des Kreissägeblattes 1 vorgesehen sind. Diese sind vorzugsweise als Diamant-Schneidelemente ausgeführt.In addition to the training of cutting 9 in the illustrated and described form by the cutting edges 9 directly in the outer circumference of the circular saw blade 1 provided and developed, it is of course within the scope of the invention that the cutting 9 consist of individual cutting elements, both fixed and interchangeable in the outer peripheral region of the cutting body 2 of the circular saw blade 1 are provided. These are preferably designed as diamond cutting elements.

Diese Ausbildung ist dahingehend von Vorteil, dass bei Beschädigung einzelner Schneidelemente, diese gegen neue Schneidelemente ausgewechselt werden können, ohne dass es der Erneuerung/des Austausches eines kompletten Kreissägeblattes 1 bedarf. Wie aus der beigefügten Darstellung des Kreissägeblattes 1 ersichtlich, sind in flächenhafter Verteilung im Randzonenbereich 5 des Kreissägeblattes 1 Durchgangsgeometrien 4 vorgesehen. Diese Durchgangsgeometrien 4 werden durch einzelne Durchtrittsöffnungen 3 herausgebildet, welche in der Gesamtheit die einzelnen Durchgangsgeometrien 4 herausbilden, welche wiederum die Lochbilder 6 darstellen bzw. so zu bezeichnen sind.This design is advantageous in that if individual cutting elements are damaged, they can be replaced by new cutting elements without the need for renewal / replacement of a complete circular saw blade 1 requirement. As from the attached representation of the circular saw blade 1 can be seen, are in areal distribution in the edge zone area 5 of the circular saw blade 1 Passage geometries 4 intended. These passage geometries 4 be through individual passages 3 emerged, which in the entirety the individual passage geometries 4 form, which in turn the hole patterns 6 represent or be so designated.

Gezeigt sind in der beiliegenden Zeichnung Durchgangsgeometrien 4, welche durch mehrere einzelne Durchtrittsöffnungen 3 herausgebildet werden, die so in den Scheibenkörper 2 eingebracht sind, dass Durchgangsgeometrien 4/Lochbilder 6 mit dreieckigen Querschnittsflächen herausgebildet werden.Shown are passage geometries in the accompanying drawing 4 , which passes through several individual openings 3 which are formed in the disk body 2 are introduced that passage geometries 4 / Hole patterns 6 be formed with triangular cross-sectional areas.

Die Anordnung der einzelnen Durchtrittsöffnungen 3 im Scheibenkörper 2 erfolgt wie dargestellt derart, dass die Querschnittsflächen der sich so herausbildenden Durchgangsgeometrien 4 mit ihrer größeren Längsseite 7 gegen die Umlaufrichtung/den Drehsinn 12 des Kreismessers 1 ausgerichtet sind.The arrangement of the individual passages 3 in the disk body 2 takes place as shown in such a way that the cross-sectional areas of the passage geometries thus formed 4 with its larger longitudinal side 7 against the direction of rotation / the direction of rotation 12 of the circular knife 1 are aligned.

Wie bereits oben ausgeführt, können die Lochbilder 6 der Durchgangsgeometrien 4 eines Kreissägeblattes 1 mit unterschiedlichen Querschnittsformen/-flächen ausgebildet werden.As stated above, the hole patterns 6 the passage geometries 4 a circular saw blade 1 be formed with different cross-sectional shapes / surfaces.

So können die Durchgangsgeometrien 4 in Form einer Durchtrittsöffnung 3 ausgebildet sein oder durch mehrere Durchtrittsöffnungen 3 gebildet werden, die unter Zugrundelegung der gewünschten Querschnittsform/-flächen für die Durchgangsgeometrien 4, somit der Lochbilder 6, in den Scheibenkörpern 2 vorgesehen sind.So can the passage geometries 4 in the form of a passage opening 3 be formed or through a plurality of passage openings 3 formed on the basis of the desired cross-sectional shape / areas for the passage geometries 4 , thus the hole pattern 6 , in the disk bodies 2 are provided.

In der Zeichnung sind die Durchgangsgeometrien 4 mit dreieckigen Querschnittsformen/-flächen dargestellt, aber neben der Dreiecksform sind die Durchgangsgeometrien 4 mit dreieckähnlichen oder aber auch mit polygonen, ovalen, kreisrunden oder ähnlichen Querschnittsformen/-flächen ausbildbar.In the drawing are the passage geometries 4 shown with triangular cross-sectional shapes / surfaces, but in addition to the triangular shape are the passage geometries 4 can be formed with triangular-like or else with polygonal, oval, circular or similar cross-sectional shapes / surfaces.

Claims

Circular saw blade with provided in the peripheral edge of the disk body processing elements in the form of cutting elements, for example example of diamond cutting elements, and the disk body of the circular saw blade is formed with passage openings, characterized in that in the disk body ( 2 ) from the circular saw blade ( 1 ) provided passage openings ( 3 ) in the form of passage geometries ( 4 ), which are formed in a planar distribution, formed by a plurality of and / or individual mating / joined through openings ( 3 ) in the edge zone area ( 5 ) from the disk body ( 2 ), wherein the passage geometries ( 4 ), depending on the operating conditions by predeterminable hole patterns ( 6 ) Marked are.

Circular saw blade according to claim 1, characterized in that the passage geometries ( 4 ) in the region of stress nests and in a symmetrical or asymmetrical arrangement in the disk body ( 2 ) and the passage openings ( 3 ) in their surface-related arrangement in the disk body ( 2 ) are formed such that the passage geometries ( 4 ) Hole patterns ( 6 ) of different cross-sectional shapes, preferably have a triangular shape.

Circular saw blade according to claims 1 and 2, characterized in that by the introduction / arrangement of the passage openings ( 3 ) in the disk body ( 2 ) the hole patterns ( 6 ) of the passage geometries ( 4 ) have polygons, approximately triangular, oval, circular or similar cross-sectional shapes.

Circular saw blade according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hole patterns ( 6 ) of the passage geometries ( 4 ) with the larger longitudinal side ( 7 ) against the circumferential direction ( 12 ), contrary to the direction of rotation of the circular saw blade ( 1 ), in the disk body ( 2 ) are arranged.