EP3622153B1 - Commande de meuble à moteur - Google Patents

Commande de meuble à moteur Download PDF

Info

Publication number
EP3622153B1
EP3622153B1 EP18729543.1A EP18729543A EP3622153B1 EP 3622153 B1 EP3622153 B1 EP 3622153B1 EP 18729543 A EP18729543 A EP 18729543A EP 3622153 B1 EP3622153 B1 EP 3622153B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
furniture
housing wall
furniture drive
supporting body
drive according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18729543.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3622153A1 (fr
Inventor
Andreas Holzapfel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Julius Blum GmbH
Original Assignee
Julius Blum GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Julius Blum GmbH filed Critical Julius Blum GmbH
Priority to EP21214610.4A priority Critical patent/EP3988753B1/fr
Publication of EP3622153A1 publication Critical patent/EP3622153A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3622153B1 publication Critical patent/EP3622153B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/40Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes
    • E05D15/401Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes specially adapted for overhead wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/40Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/40Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes
    • E05D15/403Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes with arms fixed on the wing pivoting about an axis outside the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D3/00Hinges with pins
    • E05D3/06Hinges with pins with two or more pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/10Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
    • E05F1/1041Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance with a coil spring perpendicular to the pivot axis
    • E05F1/105Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a compression spring
    • E05F1/1058Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a compression spring for counterbalancing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/10Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
    • E05F1/12Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs
    • E05F1/1246Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis
    • E05F1/1253Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a compression spring
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D3/00Hinges with pins
    • E05D3/06Hinges with pins with two or more pins
    • E05D3/16Hinges with pins with two or more pins with seven parallel pins and four arms
    • E05D2003/163Horizontal pivot-axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D3/00Hinges with pins
    • E05D3/06Hinges with pins with two or more pins
    • E05D3/16Hinges with pins with two or more pins with seven parallel pins and four arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/10Covers; Housings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/506Plastic deformation
    • E05Y2600/508Riveting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/51Screwing or bolting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/54Welding
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefor
    • E05Y2600/634Spacers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/40Physical or chemical protection
    • E05Y2800/406Physical or chemical protection against deformation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/40Physical or chemical protection
    • E05Y2800/406Physical or chemical protection against deformation
    • E05Y2800/407Physical or chemical protection against deformation plastic deformation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/67Materials; Strength alteration thereof
    • E05Y2800/682Strength alteration by reinforcing, e.g. by applying ribs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furniture, e.g. cabinets

Definitions

  • the invention also relates to a piece of furniture with a furniture body, a furniture part mounted so as to be movable relative to the furniture body, and with a furniture drive of the type to be described.
  • WO 2017/059471 A1 is in the Figures 5a, 5b a furniture fitting shown in the form of a furniture drive for moving furniture flaps, wherein the furniture fitting can be mounted on a furniture body by a fastening device.
  • the fastening device has two fastening elements which can be inserted into a common cylindrical bore and can be moved into an expanded position by rotating a locking element, so that the fastening elements are held in the expanded position within the bore by frictional engagement.
  • a furniture drive for moving furniture flaps having a recess for receiving a pin.
  • the pin is pre-assembled on a furniture body
  • the furniture drive is locked by inserting the pre-assembled pin into the recess with the pin, whereby the furniture drive is to be attached to the furniture body.
  • a furniture fitting for mounting on a chipboard wherein in a widened to the chipboard mouth of the Furniture fitting a support body is arranged.
  • the support body is designed to accommodate a screw and in the assembled state rests against the chipboard, so that the risk of the screw tearing out and the wood material breaking out of the chipboard is reduced in the mouth space.
  • the WO2013 / 029070 A1 also discloses a generic furniture drive.
  • the housing of such furniture drives is usually mounted on a furniture body by fastening means (for example by screws).
  • the housing of the furniture drive has a guide device (for example a hole or a cylindrical section) for guiding and / or receiving the fastening means.
  • the object of the present invention is to specify a furniture drive of the type mentioned at the beginning while avoiding the disadvantages discussed above.
  • At least one support body is provided which is formed separately from the at least one guide device for guiding the fastening means, which surrounds the at least one guide device at least partially and which is fixed to both the first housing wall and the second housing wall is connected, so that a movement of the second housing wall is inhibited relative to the first housing wall.
  • At least one support body is provided which is arranged between the first and second housing walls and which is firmly connected to both the first housing wall and the second housing wall.
  • the guide device for receiving and / or guiding the fastening means is at least partially surrounded by the at least one support body, so that the guide device is stabilized by the support body and largely decoupled from the remaining areas of the housing wall. In this way, the housing walls are stabilized relative to one another, so that the parallel position of the joint axes of the furniture drive to one another is maintained.
  • the at least one support body is V-shaped or U-shaped.
  • the at least one support body can have at least two legs which enclose a preferably acute angle to one another.
  • the at least one support body surrounds the guide device over an angular range of at least 180 °.
  • the at least one support body preferably made of a metal, can be welded, riveted or tumbled to the first housing wall and / or to the second housing wall.
  • Fig. 1a shows a perspective view of a piece of furniture 1, a movable furniture part 3 being mounted so as to be pivotable relative to a furniture body 2 about a horizontal axis of rotation by a furniture drive 4.
  • the movable furniture part 3 can be moved, starting from a vertical closed position, into a position raised relative to the furniture body 2 (and in the opposite direction).
  • the furniture drive 4 has a housing 5 to be fastened to the furniture body 2 with a first housing wall 5 a and at least one actuating arm 6, which is pivotably mounted relative to the housing 5, for moving the movable furniture part 3.
  • a spring device 7 is provided which at least partially compensates for the weight of the furniture part 3 and supports the opening movement of the movable furniture part 3 for a user.
  • the actuating arm 6 is secured by a latching device 23 ( Figure 1b ) can be releasably latched to a fitting part 22 to be fastened to the movable furniture part 3.
  • Fig.1b shows the furniture drive 4 according to a possible embodiment.
  • the spring device 7 (for example at least one compression spring designed as a helical spring) is mounted on the first housing wall 5a and is supported on a stationary hinge axis A and presses against the hinge axis B.
  • the hinge axis B is mounted on a first lever end of a two-armed reversing lever 9, which is mounted rotatably about the hinge axis C.
  • the second lever end of the reversing lever 9 is connected via the hinge axis D to a thrust lever 10, which is connected in an articulated manner via a bolt 11 to a pivot lever 12 which can be rotated about an axis of rotation E.
  • the distance of the bolt 11 along a guide of the pivot lever 12 relative to the hinge axis E and thus the effective lever arm between the bolt 11 and the hinge axis E can be changed, so that a torque of the spring device 7 exerted on the actuating arm 6 corresponds to the respective Weight of the movable furniture part 3 is adjustable.
  • the pivot lever 12 is articulated to a first lever 8 and a second lever 14 via the articulation axes F, G, the first lever 8 and the second lever 14 being articulated to the actuating arm 6 via the articulation axes H, I.
  • Fig. 2 shows the furniture drive 4 in a perspective view.
  • the housing 5 has a first housing wall 5a for contact with the furniture body 2 and a second housing wall 5b, the first housing wall 5a and the second housing wall 5b being at least partially spaced from one another.
  • the first housing wall 5a is to be fastened to the furniture body 2 by first and second fastening means 16a and 16b, for example in the form of screws, the second housing wall 5b via at least one or more support bodies 21a, 21b ( Fig. 3 ) is held on the first housing wall 5a.
  • the housing walls 5a, 5b can - apart from mirror-inverted components - be constructed identically, so that the statements made here on the first housing wall 5a also apply to the second housing wall 5b (and vice versa).
  • Such a symmetrical structure of the furniture drive 4 has the advantage that the furniture drive 4, in addition to being simple to manufacture, can also be optionally attached to a left or right side wall of a furniture body 2.
  • the housing walls 5a, 5b each have a plurality of spaced-apart projections 15a-15h for contact with the furniture body 2, so that a large part of the housing walls 5a, 5b is spaced apart from the furniture body 2 when the furniture drive 4 is installed.
  • support edges 17a and 17b which protrude from the housing walls 5a, 5b and which in the assembled position each surround the fastening means 16a, 16b at least in some areas.
  • These support edges 17a and 17b can each be placed on the furniture body 2, so that the housing 5 is in connection with the furniture body 2 in the assembled state, preferably exclusively via the projections 15a-15h and the support edges 17a, 17b.
  • Within the support edges 17a, 17b are fastening points 18 of support bodies 21a, 21b ( Fig. 3 ) arranged, which are firmly connected to the housing walls 5a, 5b - preferably welded, riveted or tumbled - are.
  • the projections 15a-15h and / or the supporting edges 17a, 17b can be designed as embossings.
  • Fig. 3 shows the housing 5 in an exploded view.
  • the two housing walls 5a, 5b are essentially plate-shaped and can have the same structure.
  • the housing walls 5a, 5b each have at least one guide device 19a, 19b for guiding a fastening means 16a, 16b ( Fig. 2 ), wherein at least one support body 21a, 21b is formed separately from the guide devices 19a, 19b.
  • the support bodies 21a, 21b are each connected to the plate-shaped housing walls 5a, 5b in the assembly position and surround at least some areas of the guide devices 19a, 19b so that movement of the two housing walls 5a, 5b relative to one another is prevented or inhibited.
  • two support bodies 21a, 21b are provided, which are spaced apart from one another in a longitudinal direction of the housing 5.
  • the support bodies 21a, 21b are designed as V-shaped profile pieces, the fastening points 18 of the support bodies 21a, 21b engaging in corresponding recesses 18a in the housing walls 5a, 5b in the assembled position.
  • Figure 4a shows the first housing wall 5a with the support bodies 21a, 21b for stabilizing the second housing wall 5b.
  • the support bodies 21a, 21b can each have two legs 20a, 20b which are connected to one another and which enclose a preferably acute angle to one another.
  • the support bodies 21a, 21b each have at least one fastening point 18 on the sides facing the housing walls 5a, 5b, which are each inserted into the recesses 18a ( Fig. 3 ) engage the housing walls 5a, 5b.
  • the first support body 21a and the second support body 21b are offset from one another by 180 °, whereby the second housing wall 5b can be stabilized in several directions of movement relative to the first housing wall 5a.
  • Figure 4b shows a side view of the first housing wall 5a, showing the arrangement of the first and second support bodies 21a, 21b relative to the guide devices 19a, 19b.
  • the fastening points 18 of the support bodies 21a, 21b are arranged with the greatest possible distance relative to a central axis of the guide devices 19a, 19b, which results in an improved moment of resistance when the furniture drive 4 is loaded.
  • the support edges 17a, 17b can each be designed as embossings, whereby the risk of deformation of the housing walls 5a, 5b when screwing onto the furniture body 2 is reduced.
  • the fastening points 18 of the support bodies 21a, 21b are arranged in a, preferably substantially equilateral, triangle, the furniture drive 4 being suitable for absorbing high loads due to the triangular support shown.
  • Figure 5a shows a cross section of the furniture drive 4, while Figure 5b the in Figure 5a circled area visualized in an enlarged view.
  • the guide device 19b for receiving and / or guiding the fastening means 16b can also be designed in two or more parts and additionally comprises a cylindrical section 24 ( Figure 5b ), for example in the form of a sleeve, for guiding the fastening means 16b.
  • the support body 21b is designed separately from this guide device 19b, ie the support body 21b is not provided for guiding the fastening means 16b and is therefore designed without contact with the guide device 19b.
  • the fastening points 18 of the support body 21b which are firmly connected on the one hand to the first housing wall 5a and on the other hand to the second housing wall 5b, as well as the transversely protruding support edges 17b provided for stabilizing the housing walls 5a, 5b, which can be produced, for example, by embossing, can be seen .
  • the first housing wall 5a is to be fastened to the furniture body 2 by the fastening means 16a, 16b, whereas the second housing wall 5b is mounted on the first housing wall 5a via at least one or more support bodies 21a, 21b.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Cabinets, Racks, Or The Like Of Rigid Construction (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)

Claims (14)

  1. Entraînement de meuble (4) pour déplacer une partie de meuble (3) montée de manière à pouvoir être déplacée par rapport à un corps de meuble (2), comprenant:
    - un boîtier (5) avec une première paroi de boîtier (5a) à fixer sur le corps de meuble (2) et avec une deuxième paroi de boîtier (5b) tenue à distance au moins par endroits de la première paroi de boîtier (5a),
    - dans lequel au moins la première paroi de boîtier (5a) présente au moins un dispositif de guidage (19a) pour guider un moyen de fixation (16a),
    - au moins un corps d'appui (21a), lequel est réalisé de manière séparée de l'au moins un dispositif de guidage (19a) pour guider le moyen de fixation (16a), lequel entoure au moins par endroits l'au moins un dispositif de guidage (19a) et lequel est relié de manière solidaire à la fois à la première paroi de boîtier (5a) et à la deuxième paroi de boîtier (5b) si bien qu'un déplacement de la deuxième paroi de boîtier (5b) par rapport à la première paroi de boîtier (5a) est empêché,
    caractérisé en ce que le dispositif de guidage (19a) est entouré, au moins par endroits, de préférence en totalité, par un bord d'appui (17a) faisant saillie de la première paroi de boîtier (5a), réalisée dans la première paroi de boîtier (5a) et pouvant être placé sur le corps de meuble (2), que la première paroi de boîtier (5a) présente plusieurs parties faisant saillie (15a - 15h) tenues à distance les unes des autres destinées à venir en appui sur le corps de meuble (2), et que le boîtier (5) peut être placé sur le corps de meuble (2) dans un état de montage, de préférence exclusivement, au-dessus des parties faisant saillie (15a - 15h) et au-dessus du bord d'appui (17a), dans lequel une grande partie de la première paroi de boîtier (5a) est tenue à distance du corps de meuble (2) dans l'état de montage de l'entraînement de meuble (4).
  2. Entraînement de meuble selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'au moins un corps d'appui (21a) présente au moins deux branches (20a, 20b) reliées entre elles, lesquelles forment les unes par rapport aux autres un angle, de préférence aigu.
  3. Entraînement de meuble selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'au moins un corps d'appui (21a) entoure le dispositif de guidage (19a) sur une plage angulaire d'au moins 180°.
  4. Entraînement de meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'au moins un corps d'appui (21a) est soudé, riveté ou accroché à la première paroi de boîtier (5a) et/ou à la deuxième paroi de boîtier (5b).
  5. Entraînement de meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'au moins un corps d'appui (21a) présente au moins un emplacement de fixation (18), lequel vient en prise avec un évidement (18a) correspondant d'une paroi de boîtier (5a, 5b).
  6. Entraînement de meuble selon la revendication 5, caractérisé en ce que le corps d'appui (21a) présente au moins deux emplacements de fixation (18), dans lequel un premier emplacement de fixation (18) vient en prise avec un évidement (18a) correspondant de la première paroi de boîtier (5a) et un deuxième emplacement de fixation (18) vient en prise avec un évidement (18a) correspondant de la deuxième paroi de boîtier (5b).
  7. Entraînement de meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'au moins un corps d'appui (21a) est constitué d'un matériau métallique.
  8. Entraînement de meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'au moins un corps d'appui (21a) est disposé au moins par endroits, de préférence en totalité, à l'intérieur du bord d'appui (17a).
  9. Entraînement de meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la première paroi de boîtier (5a) présente au moins un deuxième dispositif de guidage (19b) pour guider un deuxième moyen de fixation (16b), dans lequel au moins un deuxième corps d'appui (21b) entoure au moins par endroits le deuxième dispositif de guidage (19b).
  10. Entraînement de meuble selon la revendication 9, caractérisé en ce que le premier corps d'appui (21a) et le deuxième corps d'appui (21b) sont disposés l'un par rapport à l'autre de manière décalée de 180°.
  11. Entraînement de meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la première paroi de boîtier (5a) et/ou la deuxième paroi de boîtier (5b) présente ou présentent plusieurs parties faisant saillie (15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 15f, 15g, 15h) tenues à distance les unes des autres destinées à venir en appui sur le corps de meuble (2).
  12. Entraînement de meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la première paroi de boîtier (5a) et la deuxième paroi de boîtier (5b) sont réalisées avec une structure identique.
  13. Entraînement de meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'entraînement de meuble (4) présente au moins un bras de réglage (6) monté de manière à pouvoir pivoter pour déplacer la partie de meuble (3) pouvant être déplacée et un dispositif à ressort (7) pour soumettre à l'action d'une force le bras de réglage (6).
  14. Meuble (1) avec un corps de meuble (2), une partie de meuble (3) montée de manière à pouvoir être déplacée par rapport au corps de meuble (2) et avec au moins un entraînement de meuble (4) selon l'une quelconque des revendications 1 à 13 pour déplacer la partie de meuble (3) pouvant être déplacée.
EP18729543.1A 2017-05-12 2018-05-08 Commande de meuble à moteur Active EP3622153B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21214610.4A EP3988753B1 (fr) 2017-05-12 2018-05-08 Entraînement pour meuble

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50406/2017A AT519900B1 (de) 2017-05-12 2017-05-12 Möbelantrieb
PCT/AT2018/000044 WO2018204956A1 (fr) 2017-05-12 2018-05-08 Commande de meuble à moteur

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21214610.4A Division EP3988753B1 (fr) 2017-05-12 2018-05-08 Entraînement pour meuble

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3622153A1 EP3622153A1 (fr) 2020-03-18
EP3622153B1 true EP3622153B1 (fr) 2021-12-22

Family

ID=62554907

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18729543.1A Active EP3622153B1 (fr) 2017-05-12 2018-05-08 Commande de meuble à moteur
EP21214610.4A Active EP3988753B1 (fr) 2017-05-12 2018-05-08 Entraînement pour meuble

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21214610.4A Active EP3988753B1 (fr) 2017-05-12 2018-05-08 Entraînement pour meuble

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11047161B2 (fr)
EP (2) EP3622153B1 (fr)
JP (1) JP6914365B2 (fr)
CN (1) CN110637141A (fr)
AT (1) AT519900B1 (fr)
ES (1) ES2908625T3 (fr)
HU (1) HUE057923T2 (fr)
WO (1) WO2018204956A1 (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010014948U1 (de) * 2010-11-04 2012-02-06 Grass Gmbh Vorrichtung zum Antrieb eines beweglichen Möbelteils
WO2017059471A1 (fr) * 2015-10-09 2017-04-13 Julius Blum Gmbh Ferrure de meuble

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4846447B2 (ja) * 2006-05-19 2011-12-28 スガツネ工業株式会社 ヒンジ装置
AT503661B1 (de) * 2006-12-19 2007-12-15 Blum Gmbh Julius Möbelbeschlagteil
AT505126B1 (de) * 2007-05-07 2009-05-15 Blum Gmbh Julius Klappenantriebssystem
AT506196B1 (de) * 2007-12-19 2010-10-15 Blum Gmbh Julius Stellmechanismus zum bewegen einer hochbewegbaren klappe eines möbels
US8959709B2 (en) * 2010-04-16 2015-02-24 Sugatsune Kogyo Co., Ltd. Door opening and closing device
AT510984B1 (de) * 2011-02-22 2012-08-15 Blum Gmbh Julius Stellantrieb zum bewegen einer möbelklappe
AT511099B1 (de) * 2011-04-29 2012-09-15 Blum Gmbh Julius Möbel mit einem möbelkorpus und einer faltklappe
JP5415491B2 (ja) * 2011-07-29 2014-02-12 スガツネ工業株式会社 扉開閉装置ユニット及び扉開閉装置ユニットの取付け方法
AT511832B1 (de) * 2011-09-01 2013-03-15 Blum Gmbh Julius Befestigungsvorrichtung für einen möbelbeschlag
AT16472U1 (de) * 2013-03-04 2019-10-15 Blum Gmbh Julius Stellantrieb für eine Möbelklappe
AT16616U1 (de) * 2013-03-13 2020-02-15 Blum Gmbh Julius Befestigungsvorrichtung für einen Möbelbeschlag
AT514064B1 (de) * 2013-04-12 2014-10-15 Blum Gmbh Julius Antriebsvorrichtung für ein bewegbares Möbelteil
AT16873U1 (de) * 2014-03-13 2020-11-15 Blum Gmbh Julius Stellantrieb für Möbelklappen
DE102014113967B4 (de) * 2014-09-26 2016-09-01 Samet Kalip Ve Maden Esya San. Ve Tic. A.S. Möbelscharnier und Möbel
AT516784B1 (de) * 2015-02-13 2017-02-15 Blum Gmbh Julius Möbel
AT516984B1 (de) * 2015-03-16 2017-02-15 Blum Gmbh Julius Vorrichtung zur Montage eines Möbelbeschlages
AT518253B1 (de) * 2016-06-22 2017-09-15 Blum Gmbh Julius Stellantrieb für Möbelteile
AT519935A1 (de) * 2017-05-12 2018-11-15 Blum Gmbh Julius Möbelantriebssystem
AT519666B1 (de) * 2017-11-24 2018-09-15 Blum Gmbh Julius Möbelbeschlag

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010014948U1 (de) * 2010-11-04 2012-02-06 Grass Gmbh Vorrichtung zum Antrieb eines beweglichen Möbelteils
WO2017059471A1 (fr) * 2015-10-09 2017-04-13 Julius Blum Gmbh Ferrure de meuble

Also Published As

Publication number Publication date
EP3988753B1 (fr) 2024-01-17
EP3622153A1 (fr) 2020-03-18
JP2020519795A (ja) 2020-07-02
WO2018204956A1 (fr) 2018-11-15
EP3988753A1 (fr) 2022-04-27
US20200063483A1 (en) 2020-02-27
CN110637141A (zh) 2019-12-31
US11047161B2 (en) 2021-06-29
JP6914365B2 (ja) 2021-08-04
AT519900B1 (de) 2020-02-15
HUE057923T2 (hu) 2022-06-28
ES2908625T3 (es) 2022-05-03
AT519900A1 (de) 2018-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2527576B1 (fr) Dispositif de déplacement pour éléments de séparation maintenus de manière rotative et élément de mobilier
EP2815681B1 (fr) Mécanisme de réglage destiné à régler les parties mobiles d'un meuble
AT1214U1 (de) Scharnier
EP3818225B1 (fr) Ferrure pour meuble
DE60301799T2 (de) Vorrichtung zum Anordnen und Auslieferung von Komponenten
EP3556978A1 (fr) Dispositif de déplacement d'une partie de meuble logée sur une partie d'un meuble
EP3995657B1 (fr) Arrêt de porte
EP2201198B1 (fr) Poignée, anneau ou patère avec plaque de fixation et palier rotatif
EP2875199B1 (fr) Guide pour tringle de crémone
EP1726403A2 (fr) Levier avec butée reglable en hauteur
AT522457A4 (de) Möbelbeschlag
WO2018033221A1 (fr) Charnière de meuble
DE102019113334B4 (de) Beschlaganordnung
EP3266651B1 (fr) Dispositif de securisation de materiaux de chargement
EP3175068B1 (fr) Système de ferrure
EP3973126A1 (fr) Ferrure de meuble
DE10006587C2 (de) Verstellbares Scharnier
DE102019113337B4 (de) Möbelbeschlag
DE602004010217T2 (de) Verriegelungsvorrichtung mit einem Gelenkhebel zum Spannen von Werkstücken
EP3622153B1 (fr) Commande de meuble à moteur
EP4244456B1 (fr) Ferrure de meuble pour le montage mobile d'un élément de meuble
EP3666126A1 (fr) Dispositif de raccordement de tiroir pour raccorder une facade à une partie latérale
AT519666B1 (de) Möbelbeschlag
EP2965656A1 (fr) Dispositif de montage pour un élément support sur une colonne porteuse
EP3095938B1 (fr) Armature et procede de fabrication d'une armature

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191004

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200617

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211004

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018008279

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1457200

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220322

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20211222

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2908625

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220322

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E057923

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220422

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018008279

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220422

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

26N No opposition filed

Effective date: 20220923

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220508

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220508

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220508

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230523

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230525

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20230612

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20230530

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 6

Ref country code: HU

Payment date: 20230426

Year of fee payment: 6

Ref country code: AT

Payment date: 20230531

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222