EP3614084A1 - Method and installation for cryogenic decomposition of air - Google Patents

Method and installation for cryogenic decomposition of air Download PDF

Info

Publication number
EP3614084A1
EP3614084A1 EP18020401.8A EP18020401A EP3614084A1 EP 3614084 A1 EP3614084 A1 EP 3614084A1 EP 18020401 A EP18020401 A EP 18020401A EP 3614084 A1 EP3614084 A1 EP 3614084A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
separation unit
separation
air
argon
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP18020401.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stefan Lochner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Linde GmbH
Original Assignee
Linde GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Linde GmbH filed Critical Linde GmbH
Priority to EP18020401.8A priority Critical patent/EP3614084A1/en
Priority to CN201980048335.1A priority patent/CN112437862B/en
Priority to PCT/EP2019/025276 priority patent/WO2020038607A2/en
Priority to US17/269,121 priority patent/US11976880B2/en
Publication of EP3614084A1 publication Critical patent/EP3614084A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04642Recovering noble gases from air
    • F25J3/04648Recovering noble gases from air argon
    • F25J3/04654Producing crude argon in a crude argon column
    • F25J3/04666Producing crude argon in a crude argon column as a parallel working rectification column of the low pressure column in a dual pressure main column system
    • F25J3/04672Producing crude argon in a crude argon column as a parallel working rectification column of the low pressure column in a dual pressure main column system having a top condenser
    • F25J3/04678Producing crude argon in a crude argon column as a parallel working rectification column of the low pressure column in a dual pressure main column system having a top condenser cooled by oxygen enriched liquid from high pressure column bottoms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04006Providing pressurised feed air or process streams within or from the air fractionation unit
    • F25J3/04078Providing pressurised feed air or process streams within or from the air fractionation unit providing pressurized products by liquid compression and vaporisation with cold recovery, i.e. so-called internal compression
    • F25J3/0409Providing pressurised feed air or process streams within or from the air fractionation unit providing pressurized products by liquid compression and vaporisation with cold recovery, i.e. so-called internal compression of oxygen
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04406Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air using a dual pressure main column system
    • F25J3/04412Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air using a dual pressure main column system in a classical double column flowsheet, i.e. with thermal coupling by a main reboiler-condenser in the bottom of low pressure respectively top of high pressure column
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04763Start-up or control of the process; Details of the apparatus used
    • F25J3/04866Construction and layout of air fractionation equipments, e.g. valves, machines
    • F25J3/04872Vertical layout of cold equipments within in the cold box, e.g. columns, heat exchangers etc.
    • F25J3/04878Side by side arrangement of multiple vessels in a main column system, wherein the vessels are normally mounted one upon the other or forming different sections of the same column
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04763Start-up or control of the process; Details of the apparatus used
    • F25J3/04866Construction and layout of air fractionation equipments, e.g. valves, machines
    • F25J3/0489Modularity and arrangement of parts of the air fractionation unit, in particular of the cold box, e.g. pre-fabrication, assembling and erection, dimensions, horizontal layout "plot"

Definitions

  • the invention relates to a method for the low-temperature separation of air and a corresponding system according to the preambles of the independent claims.
  • Air separation plants have distillation column systems which can be designed, for example, as two-column systems, in particular as classic Linde double-column systems, but also as three- or multi-column systems.
  • distillation columns for the production of nitrogen and / or oxygen in the liquid and / or gaseous state that is to say the distillation columns for the nitrogen-oxygen separation
  • distillation columns for the production of further air components in particular the noble gases krypton, xenon and / or argon, can be provided.
  • the distillation columns of the above-mentioned distillation column systems are operated at different pressure levels.
  • Known double column systems have a so-called high pressure column (also referred to as a pressure column, medium pressure column or lower column) and a so-called low pressure column (also referred to as an upper column).
  • the high-pressure column is typically operated at a pressure level of 4 to 7 bar, in particular approximately 5.3 bar.
  • the low pressure column is operated at a pressure level of typically 1 to 2 bar, in particular approximately 1.4 bar. In certain cases, higher pressure levels can also be used in the low pressure column.
  • the pressures specified here and below are absolute pressures at the top of the columns specified.
  • the present invention is based on a method or a corresponding system in which a high and a low pressure column is used.
  • the low-pressure column is not formed in one piece, but is divided into a first section and a second section, the first and the second section being arranged at different positions of the air separation plant and at different heights, and in particular not in a plan view of a longitudinal column axis project onto each other.
  • the first and the second section of the low pressure column are operated at a common pressure level within the scope of the present invention.
  • the low-pressure column used in the context of the present invention differs from also known arrangements, in which, in addition to the high-pressure and low-pressure column, a further column for separating nitrogen and oxygen is provided, which, however, is operated at a pressure level, that lies between the pressure levels at which the high pressure column and the low pressure column are operated.
  • Air separation plants with raw and pure argon columns can be used to obtain argon.
  • An example is illustrated by Häring (see above) in Figure 2.3A and described from page 26 in the section "Rectification in the Low-pressure, Crude and Pure Argon Column” and from page 29 in the section "Cryogenic Production of Pure Argon".
  • argon accumulates at a certain height in the low-pressure column in corresponding plants.
  • argon-enriched gas with an argon concentration of typically 5 to 15 mol percent can be withdrawn from the low-pressure column and transferred to the crude argon column.
  • a corresponding gas typically contains approx. 100 ppm nitrogen and otherwise essentially oxygen.
  • the crude argon column essentially serves to separate the oxygen from the gas drawn off from the low-pressure column.
  • the separated oxygen in the crude argon column or a corresponding oxygen-rich fluid can be returned to the low-pressure column in liquid form.
  • the oxygen or the oxygen-rich fluid is typically fed into the low-pressure column several theoretical or practical trays below the feed point for the liquid which has been drawn off from the high-pressure column, enriched with oxygen and depleted with nitrogen and possibly partially or completely evaporated.
  • a gaseous fraction which remains in the crude argon column and essentially contains argon and nitrogen is separated further in the pure argon column to obtain pure argon.
  • a pure argon column can also be dispensed with in corresponding systems, it being typically ensured here that the nitrogen content at the argon transition is below 1 ppm.
  • argon of the same quality as from a conventional pure argon column is drawn off from the raw argon column somewhat below the fluid conventionally transferred into the pure argon column, the bottoms in the section between the raw argon condenser, i.e. the top condenser of the raw argon column, and a corresponding deduction as barrier bottoms for Serve nitrogen.
  • argon although contained in atmospheric air with a content of less than 1 mole percent, has a strong influence on the concentration profile in the low pressure column.
  • the separation in the lowest separation section of the low pressure column which typically comprises 30 to 40 theoretical or practical trays, can be regarded as an essentially binary separation between oxygen and argon. Only from the exit point for the gas transferred to the crude argon column does the separation within a few theoretical or practical soils change into a ternary separation of nitrogen, oxygen and argon.
  • argon-enriched gas is transferred from the low-pressure column to the crude argon column, but essentially only the oxygen contained in this gas is returned to the low-pressure column.
  • the argon discharged with a correspondingly removed gas is permanently withdrawn from the low pressure column.
  • the advantageous effect of the argon discharge is due to the fact that the separation of oxygen and argon is no longer necessary for the amount of argon discharged in the low pressure column, but this binary separation can be outsourced from the low pressure column.
  • the separation of oxygen and argon in the low-pressure column itself is fundamentally complex and requires a corresponding "heating" performance of the main condenser.
  • the heating capacity of the main condenser can be reduced. Therefore, with a constant yield of oxygen, for example, either more air can be blown into the low-pressure column or more pressurized nitrogen can be removed from the high-pressure column, which in turn can offer energetic advantages.
  • an argon discharge column can be understood here as a separation column for the separation of oxygen and argon, which is not used to obtain a pure argon product, but essentially serves to discharge argon from the low pressure column.
  • an argon discharge column differs only slightly from that of a classic crude argon column.
  • an argon discharge column typically contains significantly fewer theoretical or practical trays, namely less than 40, in particular between 15 and 30.
  • the bottom area of an argon discharge column can be connected to an intermediate point of the low-pressure column.
  • An argon discharge column can in particular be cooled by means of a top condenser in which the liquid drawn off from the high-pressure column, oxygen-enriched and nitrogen-depleted, is partially evaporated.
  • An argon discharge column typically does not have a bottom evaporator.
  • the present invention uses an argon purge column.
  • the object of the present invention is to improve the low-temperature separation of air using argon discharge columns and in particular to make the arrangement of the distillation columns used more advantageous.
  • the present invention proposes a method for the low-temperature separation of air and a corresponding system with the features of the respective independent claims. Refinements are the subject of the dependent claims and the following description.
  • Liquids and gases can, in the language used here, be rich or poor in one or more components, “rich” for a content of at least 50%, 75%, 90%, 95%, 99%, 99.5%, 99, 9% or 99.99% and “poor” for a maximum of 50%, 25%, 10%, 5%, 1%, 0.1% or 0.01% on a mole, weight or volume basis ,
  • the term “predominantly” can correspond to the definition of "rich”.
  • Liquids and gases can also be enriched or depleted in one or more components, these terms refer to a content in a starting liquid or gas from which the liquid or gas was obtained.
  • the liquid or gas is "enriched” if it contains at least 1.1 times, 1.5 times, 2 times, 5 times, 10 times 100 times or 1,000 times the content, and " depleted "if this or this contains at most 0.9 times, 0.5 times, 0.1 times, 0.01 times or 0.001 times the content of a corresponding component, based on the starting liquid or the starting gas. If, for example, “oxygen”, “nitrogen” or “argon” is mentioned here, this should also be understood to mean a liquid or a gas which is rich in oxygen or nitrogen, but does not necessarily have to consist exclusively of it.
  • pressure level and “temperature level” to characterize pressures and temperatures, which is intended to express that corresponding pressures and temperatures in a corresponding system do not have to be used in the form of exact pressure or temperature values to realize the inventive concept.
  • pressures and temperatures are typically in certain ranges, for example ⁇ 1%, 5%, 10%, 20% or even 50% around an average.
  • Corresponding pressure levels and temperature levels can lie in disjoint areas or in areas that overlap one another.
  • pressure levels include, for example, unavoidable or expected pressure drops.
  • the pressure levels given here in bar are absolute pressures.
  • the high-pressure column and the low-pressure column (or, in the context of the present invention, its first section) of an air separation plant are in heat-exchanging connection via a so-called main condenser.
  • the Main condenser can in particular be arranged in a lower (sump) area of the low-pressure column (or its first section thereof). In this case, it is a so-called internal main condenser and the evaporation space of the main condenser is also the interior of the low-pressure column (or of its first section).
  • the main condenser can basically be arranged outside the interior of the high-pressure column, that is to say a so-called external main condenser.
  • Evaporation and liquefaction space are formed by groups of passages that are in heat exchange relationship with each other.
  • the main condenser can in particular be used as a single or multi-storey bath evaporator, in particular as a cascade evaporator (such as in the EP 1 287 302 B1 described), or be designed as a falling film evaporator. It can be formed by a single heat exchanger block or by a plurality of heat exchanger blocks which are arranged in a common pressure vessel.
  • the present invention is expressly not limited to corresponding types of condenser evaporators or capacitors.
  • a "main heat exchanger" of an air separation plant is used to cool the feed air in indirect heat exchange with return flows from the distillation column system. It can be formed from a single or a plurality of heat exchanger sections connected in parallel and / or in series, for example from one or more plate heat exchanger blocks. Separate heat exchangers, which are used specifically for the evaporation or pseudo-evaporation of a single liquid or supercritical fluid, without heating and / or evaporation of another fluid, are not part of the main heat exchanger.
  • a “subcooler” or “subcooling counterflow” is a heat exchanger used here, through which gaseous and liquid material flows in an air separation plant are subjected to heat exchange, which is taken from the rectification column system and partially or completely returned to the rectification column system after the heat exchange.
  • the present invention is based on the knowledge that an arrangement of an argon discharge column in a distillation column system of an air separation plant, which has a two-part low-pressure column, which is significantly different from the state of the art, allows an air separation process to be designed particularly efficiently and, in particular, a corresponding air separation plant can be produced particularly simply and inexpensively.
  • the advantages achievable within the scope of the present invention include, in particular, a particularly advantageous arrangement of the respective components of a distillation column system proposed according to the invention in different cold boxes, which, even when argon discharge columns are used, enables them to be prefabricated and transported to the respective place of use in a prefabricated manner.
  • the advantages of the present invention are not limited to the improved arrangement and transportability of the components in cold boxes, but in particular also include a simple construction of a corresponding air separation plant by dispensing with extensive piping, as is typically required in the case of a different, conventional arrangement of an argon discharge column.
  • An essential aspect of the present invention in addition to the already mentioned division of the low-pressure column, is to place an argon discharge column in the open state on the underside of the lower section of a corresponding two-part low-pressure column.
  • the “lower” or “first” section of a two-part low-pressure column is understood to mean the section in the sump of which, as in the sump of a conventional one-piece low-pressure column, an oxygen-rich liquid is formed.
  • the lower or first section of a corresponding two-part low-pressure column is in particular connected to the high-pressure column as a structural unit.
  • a correspondingly created structural unit can be introduced, in particular, into a still portable cold box, so a corresponding air separation unit is prefabricated and, if necessary, a corresponding cold box can be brought to the respective place of use.
  • the remaining components in the cold part of the air separation plant, i.e. in particular the second section of the low-pressure column and possibly a subcooling counterflow can be outsourced to at least one second cold box, which likewise typically does not exceed the maximum sizes for any transport to the place of use.
  • a particularly advantageous embodiment of the present invention results if the second section of the low-pressure column is moved into a cold box and the lines used for the piping of the separation units mentioned, in particular together with a subcooler, are moved to another cold box.
  • the present invention proposes a method for cryogenic air separation using an air separation plant with a distillation column system.
  • the distillation column system comprises a first separation unit (corresponding to the high-pressure column of a conventional air separation plant), a second separation unit (corresponding to the first or lower section of a two-part low-pressure column), a third separation unit (corresponding to the argon discharge column) and a fourth separation unit (corresponding to the second or upper section of a two-part low-pressure column).
  • Compressed and cooled air is fed into the first separation unit, but not necessarily only into this, within the scope of the present invention.
  • Corresponding air can be compressed using known measures, in particular using a main air compressor and possibly one or more secondary compressors, boosters and the like.
  • the first separation unit is operated at a first pressure level of 4 to 8 bar absolute pressure, for example a pressure level of approximately 5.3 bar absolute pressure, which corresponds to the normal operating pressure of a high-pressure column of an air separation plant.
  • the second, the third and the fourth separation unit are operated in the context of the present invention at a common second pressure level, which in the context of the present invention is 1 to 2 bar absolute pressure, that is to say corresponds to the typical pressure level of a low-pressure column of an air separation plant.
  • the second pressure level can be, for example, approximately 1.4 bar absolute pressure.
  • the first separation unit forms an oxygen-enriched and nitrogen-depleted, argon-containing first bottoms liquid and a nitrogen-enriched and oxygen-depleted first overhead gas.
  • the relevant specialist literature on air separation or the operation of high-pressure columns of known air separation plants.
  • the present invention is not restricted to liquefying only the portion of the first overhead gas which is attributed to the first separation unit. Rather, within the scope of the present invention, further overhead gas can also be liquefied and, in particular as a liquid air product, without or with subsequent evaporation or conversion into the supercritical state, can be discharged as a product from the air separation plant. Furthermore, in the context of the present invention, further liquefied overhead gas from the top of the first separation unit, that is to say liquefied first overhead gas, can be fed in as a return to the fourth separation unit, in particular after corresponding liquefied overhead gas has previously been passed through a supercooling counterflow.
  • Non-liquefied overhead gas can also be drawn off from the top of the first separation unit and, for example as a pressurized nitrogen product, can be carried out from the air separation plant.
  • a pressurized nitrogen product can be carried out from the air separation plant.
  • the use of an argon discharge column can in particular achieve that the amount of top gas of the high pressure column discharged from the air separation plant can be increased accordingly.
  • an oxygen-rich second bottom liquid and a second top gas enriched in argon are formed by means of the second separation unit.
  • the second separation unit in the context of the present invention essentially corresponds to the lower section or first section of a two-part low-pressure column or the lower part of a classic, one-part low-pressure column up to the argon maximum. As already mentioned, this is achieved by the choice of appropriate release agents or the selection of the number of partitions.
  • a corresponding design of the second separation unit enables advantageous argon removal in the third separation unit.
  • a second portion of the second overhead gas is transferred to the third separation unit and a second portion to the fourth separation unit.
  • the fourth separation unit the conventional second or upper Section corresponds to a two-part low-pressure column
  • the third separation unit is essentially intended to carry out an argon discharge.
  • the third separation unit is designed as a structural unit together with the second separation unit within the scope of the present invention. It is therefore not necessary to remove the corresponding fluid from the low-pressure column and to transfer it to an argon discharge column.
  • the second overhead gas is in particular transferred to the third separation unit without deflection. The transfer takes place in particular without a wire.
  • the third separation unit has separation zones which can be formed using known separation devices, in particular ordered or disordered packings or trays.
  • the third separation unit can be designed in a known manner, the third separation unit corresponding to an argon discharge column, which, however, is open in the lower area opposite the second separation unit.
  • a fourth bottom liquid and a fourth top gas are formed by means of the fourth separation unit and the fourth bottom liquid is partly or completely returned to the second separation unit.
  • a suitable pump is used for the transfer of the fourth bottom liquid to the second separation unit.
  • the second separation unit that is to say the first or lower section of the low-pressure column, has 10 to 50 theoretical plates, in particular 20 to 40 theoretical plates, and that the third separation unit 10 to 60 theoretical plates, in particular 15 to 30 theoretical plates.
  • the second separation unit is therefore the section of a low-pressure column which comprises the typical oxygen section or corresponding separation devices of such an oxygen section.
  • the the third separation unit is, as already explained several times, as an argon discharge column.
  • the third separation unit can have a smaller cross section than the second separation unit, and the entire cross section of the third separation unit can be available for an inflow of the first portion of the second top gas into the third separation unit.
  • an argon discharge column is arranged next to the distillation column system formed from high and low pressure column
  • no transfer of corresponding fluids by means of pumps, lines and the like is required in the context of the present invention.
  • second overhead gas can rise from the second separation unit to the third separation unit essentially unimpeded, in particular without deflection or line, and liquid from the third separation unit can flow into the second separation unit essentially unhindered.
  • the argon discharge column used in the context of the present invention can also have a top condenser which can be cooled with oxygen-enriched liquid from the high pressure column, in this case the first sump liquid.
  • Corresponding liquid, which is partially evaporated during cooling, can then be fed into the fourth separation unit, in particular at different heights.
  • the corresponding currents are advantageously divided outside the top capacitor so that they have different concentrations.
  • main capacitors i.e. capacitors that connect the first separation unit and the second separation unit in a heat-exchanging manner, in particular falling film or cascade evaporators, in particular multi-storey cascade evaporators of the type explained above, can be used.
  • the present invention is expressly not limited to such forms of condenser evaporators, but can be used with any type of main condenser.
  • the compressed and cooled air which is fed into the first separation unit can in particular comprise a gaseous and a liquefied feed air stream, which are each fed into the first separation unit at the first pressure level.
  • a gaseous feed air stream at a first feed position and a liquid feed air stream at a second feed position can be fed into the first separation unit, the first feed position being below the second feed position, with no separation devices typically being provided in the first separation unit below the first feed position, whereby the second feed position is advantageously above a liquid retention device from which a liquid stream can be withdrawn from the first separation unit, and the second feed position lies above a separation unit or a separation area of the first separation device.
  • feed air can also be fed into the first separation unit, for example in two phases, in a common line. The formation of appropriate material flows is known in the field of air separation.
  • the first separating unit and the second separating unit are structurally connected to one another with particular advantage and can be arranged within a common column casing, the common column casing also being structurally connected to the third separating unit.
  • a common column jacket in the sense of the present invention can in particular be a common cylindrical outer container, so that the first separating unit and the second separating unit can be produced with the same cross section within the scope of the present invention.
  • the fourth separation unit can also have a smaller, but also a larger cross-section than the second separation unit. It can in particular have 18 to 65 theoretical plates and thus correspond to the rest of a corresponding two-part low-pressure column, the first section of which is formed by the second separation unit.
  • the first portion of the second top gas has in particular 20 to 50 percent by volume and the second portion of the second top gas has 50 to 80 percent by volume (ie in particular the rest) of the second top gas.
  • the fourth separation unit can be arranged in particular next to the second separation unit and in particular in a separate cold box. In this way, the overall height of a corresponding air separation plant is reduced overall.
  • the fourth bottom liquid is returned to the second separation unit using a transfer pump or at least two transfer pumps arranged in parallel, and in particular at the top of the second separation unit to the second separation unit as liquid return is given up.
  • two pumps can be operated in parallel and a third can be provided for reasons of redundancy.
  • the use of two transfer pumps arranged in parallel enables a particularly simple construction because pumps of corresponding sizes are available as standard.
  • a corresponding transfer pump is provided in order to overcome the height difference between the second separation unit and the fourth separation unit or vice versa.
  • the second portion of the second top gas can advantageously flow into the fourth separation unit through a minimal pressure difference between the second separation unit and the fourth separation unit.
  • the first separation unit, the second separation unit and the third separation unit are advantageously arranged in a common cold box and the fourth separation unit is arranged in a further cold box.
  • the first sump liquid regardless of whether it is arranged in a further cold box or not, is first passed through a corresponding countercooling counterflow and then fed into the fourth separation unit at a first feed position. It can further be provided to draw a liquid stream from the first separation unit in the vicinity, preferably directly below the feed position of a liquid feed air stream into the first separation unit, to lead it through the supercooling counterflow, and to feed it into the fourth separation unit at a second feed position.
  • the second feed position in the fourth separation unit is advantageously above the first feed position in the fourth separation unit and is advantageously separated from the latter by at least one separation section.
  • a liquid air product in particular can be removed from the distillation column system, increased in pressure in the liquid state, converted into the gaseous or supercritical state by heating, and discharged from the air separation plant.
  • the present invention can therefore be used in particular in connection with a so-called internal compression of air products.
  • internal compression methods reference is made to the cited prior art.
  • the invention also extends to an air separation plant with a distillation column system which comprises a first separation unit, a second separation unit, a third separation unit and a fourth separation unit, as stated in the corresponding independent claim.
  • FIG. 1 shows a distillation column system of an air separation plant, which is set up for an operation according to an embodiment of the present invention, in a greatly simplified partial view.
  • the distillation column system illustrated is designated 100 in total. It is provided in an air separation plant 200, which is only indicated here.
  • Illustrated components of the distillation column system 100 include a first separation unit 110, a second separation unit 120, a third separation unit 130 and a fourth separation unit 140, a main condenser 150, a supercooling counterflow 160, a transfer pump 170, an internal compression pump 180 and a top condenser 190.
  • the first separation unit 110 corresponds to a high-pressure column of a conventional air separation plant.
  • the first separation unit is operated at a corresponding pressure level, referred to here as the "first pressure level”.
  • the second separation unit 120 and the fourth separation unit 140 correspond to a first section and a second section of a low pressure column of a conventional air separation plant. You will be on an appropriate joint Pressure level, here referred to as "second pressure level" operated.
  • the third separation unit 130 represents an argon discharge column. It is also operated at the second pressure level.
  • the first separation unit 110 and the second separation unit 120 are in heat-exchanging connection via the main condenser 150, as will also be explained below.
  • the first separating unit 110 and the second separating unit 120 are furthermore arranged, in particular within a common column casing and above one another, in particular directly above one another, in the sense explained above.
  • the top capacitor 190 is arranged at the upper end of the third separation unit 130.
  • an air separation plant of which the distillation column system 110 can be part
  • relevant specialist literature for example Haring (see above), in particular chapter 2.2.5 and figure 2.3A.
  • a gaseous feed air stream 1 and a liquefied feed air stream 2 can be provided.
  • a main air compressor, cleaning and processing devices, turbines, expansion valves and a main heat exchanger of a known type can be used.
  • the feed air streams 1 and 2 are fed into the first separation unit 110 at feed positions 111 and 112, respectively.
  • an oxygen-enriched and nitrogen-depleted and argon-containing bottoms liquid and a nitrogen-enriched and oxygen-depleted top gas are formed at the first pressure level.
  • the bottom liquid is drawn off from the first separation unit 110 in the form of a stream 3.
  • the top gas is drawn off from the first separation unit 110 in the form of a stream 4.
  • Liquid in the form of a material flow 5 from the first separation unit 110 is carried out directly below the feed position 112 for the feed air flow 2.
  • the material flow 3 is passed through the supercooling counterflow 160 and partly fed into the fourth separation unit 140 in the form of a material flow 31 at a feed position 141. Another part is transferred in the form of a material flow 32 into an evaporation space of the top condenser 190. From the Evaporation space of the top condenser 190, a liquid stream 33 and a gaseous stream 34 are drawn off and likewise fed into the fourth separation unit 140, in particular at different heights.
  • the stream 4 is also divided into two sub-streams 41 and 42.
  • the first partial flow 41 is partially or completely liquefied in the main condenser 150. A first portion 411 of the first partial flow 41 is fed back to the first separation unit 110 at a feed position 113 as a return.
  • a second portion 412 of the first partial flow 41 is passed through the supercooling counterflow 160 and is fed as return to the fourth separation unit 140.
  • the partial stream 42 is carried out as a gaseous nitrogen pressure product from the distillation column system 100.
  • the material flow 5 is passed through the supercooling counterflow 160 and fed into the fourth separation unit 140 at a feed position 142.
  • an oxygen-rich bottom liquid and an overhead gas enriched with argon are formed in the second separation unit 120.
  • the bottom liquid is drawn off from the second separation unit 120 in the form of a stream 6.
  • a first partial flow 61 of the material flow 6 is increased in pressure in the internal compression pump 180 in the liquid state, and is converted into the gaseous or supercritical state by heating (in FIG Figure 1 not separately illustrated) and designed as an internally compressed oxygen pressure product.
  • a second partial flow 62 of the material flow 6 is provided as a liquid oxygen product after partial passage through the supercooling counterflow 160 and corresponding tempering.
  • the top gas of the second separation unit 120 partly rises into the third separation unit 130, which is arranged above the second separation unit 120 and which opens in a lower region, in particular without a cross-sectional taper to the second separation unit 120. Another part of the top gas is drawn off in the form of a stream 7. The material flow 7 is fed into a lower region of the fourth separation unit 140 at a feed position 143.
  • a top gas is formed in the third separation unit 130, which contains at least the major part of the argon that was previously contained in the feed air supplied to the distillation column system 100.
  • This overhead gas from the third separation unit 130 is drawn off in the form of a stream 8.
  • Liquid trickling down from the third separation unit 130, which in this way is at argon is depleted or (essentially) free of argon, is returned directly to the second separation unit 120. In the third separation unit 130, argon is thus removed.
  • a sump liquid and a top gas are formed in the fourth separation unit 140.
  • the bottom liquid is drawn off from the fourth separation unit 140 in the form of a material flow 9 and is returned as return to the second separation unit 120 by means of the transfer pump 170 and is thereby fed into the second separation unit 120 at a feed position 114.
  • a material stream 10, so-called impure nitrogen is removed from the fourth separation unit, passed through the supercooling counterflow 160 and carried out from the distillation column system 100.
  • a nitrogen-rich stream 11 which is provided as a gaseous low-pressure nitrogen product.
  • Nitrogen-rich liquid in the form of a material flow 12 is drawn off from a liquid retention device at the head of the fourth separation unit (140) and made available as a liquid nitrogen product. If no gaseous low-pressure nitrogen product is required, a corresponding separation section in the fourth separation unit 14 can be omitted and all overhead gas can be drawn off as impure nitrogen in accordance with the material flow 10.
  • the first separation unit 110, the second separation unit 120 and the third separation unit 130, on the one hand, and the fourth separation unit 140, on the other hand are each provided in a cold box A or B and with one another and / or with others Devices such as the supercooling counterflow 160 and the main heat exchanger (not shown) are connected to one another by means of lines or piping, here combined with 20.
  • the piping runs vertically, at least in sections. At least part of such piping 20 can be arranged separately from the two cold boxes A and B, in which the first separating unit 110, the second separating unit 120 and the third separating unit 130 on the one hand and the fourth separating unit 140 on the other hand, are arranged in an additional cold box C.
  • This additional cold box C for piping can also contain subcooler 160 in particular.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Tieftemperaturzerlegung von Luft unter Verwendung einer Luftzerlegungsanlage mit einem Destillationssäulensystem (100), das eine erste, eine zweite, eine dritte und eine vierte Trenneinheit (110-140) aufweist. In die erste Trenneinheit (110) wird verdichtete und abgekühlte Luft eingespeist wird, die erste Trenneinheit (110) wird auf einem ersten Druckniveau von 4 bis 6 bar Absolutdruck betrieben, die zweite, die dritte und die vierte Trenneinheit (120-140) werden auf einem zweiten Druckniveau von 1 bis 2 bar Absolutdruck betrieben, mittels der ersten Trenneinheit (110) werden eine an Sauerstoff angereicherte und an Stickstoff abgereicherte, Argon enthaltende erste Sumpfflüssigkeit und ein an Stickstoff angereichertes und an Sauerstoff abgereichertes erstes Kopfgas gebildet, die erste Sumpfflüssigkeit wird zumindest teilweise in die dritte Trenneinheit (130) überführt, das erste Kopfgas wird zumindest teilweise verflüssigt und auf die erste Trenneinheit (110) zurückgeführt, mittels der zweiten Trenneinheit (120) werden eine sauerstoffreiche zweite Sumpfflüssigkeit und ein an Argon angereichertes zweites Kopfgas gebildet, das zweite Kopfgas wird zu einem ersten Anteil in die dritte Trenneinheit (130) und zu einem zweiten Anteil in die vierte Trenneinheit (140) überführt, mittels der dritten Trenneinheit (130) wird zumindest der überwiegende Teil des Argons, das in einer dem Destillationssäulensystem (100) insgesamt zugeführten Luftmenge enthalten ist, abgetrennt und mittels der dritten Trenneinheit (130) wird ein flüssiger Rücklauf auf die zweite Trenneinheit (120) bereitgestellt, mittels der vierten Trenneinheit (140) werden eine vierte Sumpfflüssigkeit und ein viertes Kopfgas gebildet werden, und die vierte Sumpfflüssigkeit wird zumindest teilweise auf die zweite Trenneinheit (120) zurückgeführt. Die zweite Trenneinheit (120) weist 10 bis 50 theoretische Böden auf, die dritte Trenneinheit (130) weist 10 bis 60 theoretische Böden auf, und die dritte Trenneinheit (130) ist oberhalb der zweiten Trenneinheit (120) angeordnet und öffnet sich in einem unteren Bereich gegenüber einem oberen Bereich der zweiten Trenneinheit (120). Eine entsprechende Anlage (200) ist ebenfalls Gegenstand der vorliegenden Erfindung.The invention relates to a method for the low-temperature separation of air using an air separation plant with a distillation column system (100) which has a first, a second, a third and a fourth separation unit (110-140). Compressed and cooled air is fed into the first separation unit (110), the first separation unit (110) is operated at a first pressure level of 4 to 6 bar absolute pressure, the second, the third and the fourth separation unit (120-140) are opened operated at a second pressure level of 1 to 2 bar absolute pressure, by means of the first separation unit (110) an oxygen-enriched and nitrogen-depleted, argon-containing first bottoms liquid and a nitrogen-enriched and oxygen-depleted first top gas are formed, the first bottoms liquid is at least partially transferred to the third separation unit (130), the first top gas is at least partially liquefied and returned to the first separation unit (110), by means of the second separation unit (120) an oxygen-rich second bottom liquid and a second top gas enriched with argon are formed, the second A first share of top gas is in the third door enn unit (130) and a second portion in the fourth separation unit (140), by means of the third separation unit (130) at least the majority of the argon, which is contained in a total amount of air supplied to the distillation column system (100), separated and by The third separation unit (130) is provided with a liquid return to the second separation unit (120), by means of the fourth separation unit (140) a fourth bottom liquid and a fourth top gas are formed, and the fourth bottom liquid is at least partially applied to the second separation unit (120 ) returned. The second separation unit (120) has 10 to 50 theoretical plates, the third separation unit (130) has 10 to 60 theoretical plates, and the third separation unit (130) is arranged above the second separation unit (120) and opens in a lower one Area opposite an upper area of the second separation unit (120). A corresponding system (200) is also the subject of the present invention.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Tieftemperaturzerlegung von Luft und eine entsprechende Anlage gemäß den Oberbegriffen der unabhängigen Patentansprüche.The invention relates to a method for the low-temperature separation of air and a corresponding system according to the preambles of the independent claims.

Stand der TechnikState of the art

Die Herstellung von Luftprodukten in flüssigem oder gasförmigem Zustand durch Tieftemperaturzerlegung von Luft in Luftzerlegungsanlagen ist bekannt und beispielsweise bei H.-W. Häring (Hrsg.), Industrial Gases Processing, Wiley-VCH, 2006, insbesondere Abschnitt 2.2.5, "Cryogenic Rectification ", beschrieben.The production of air products in a liquid or gaseous state by low-temperature separation of air in air separation plants is known and, for example, at H.-W. Häring (ed.), Industrial Gases Processing, Wiley-VCH, 2006, in particular Section 2.2.5, "Cryogenic Rectification ", described.

Luftzerlegungsanlagen weisen Destillationssäulensysteme auf, die beispielsweise als Zweisäulensysteme, insbesondere als klassische Linde-Doppelsäulensysteme, aber auch als Drei- oder Mehrsäulensysteme ausgebildet sein können. Neben den Destillationssäulen zur Gewinnung von Stickstoff und/oder Sauerstoff in flüssigem und/oder gasförmigem Zustand, also den Destillationssäulen zur Stickstoff-Sauerstoff-Trennung, können Destillationssäulen zur Gewinnung weiterer Luftkomponenten, insbesondere der Edelgase Krypton, Xenon und/oder Argon, vorgesehen sein.Air separation plants have distillation column systems which can be designed, for example, as two-column systems, in particular as classic Linde double-column systems, but also as three- or multi-column systems. In addition to the distillation columns for the production of nitrogen and / or oxygen in the liquid and / or gaseous state, that is to say the distillation columns for the nitrogen-oxygen separation, distillation columns for the production of further air components, in particular the noble gases krypton, xenon and / or argon, can be provided.

Die Destillationssäulen der genannten Destillationssäulensysteme werden auf unterschiedlichen Druckniveaus betrieben. Bekannte Doppelsäulensysteme weisen eine sogenannte Hochdrucksäule (auch als Drucksäule, Mitteldrucksäule oder untere Säule bezeichnet) und eine sogenannte Niederdrucksäule (auch als obere Säule bezeichnet) auf. Die Hochdrucksäule wird typischerweise auf einem Druckniveau von 4 bis 7 bar, insbesondere ca. 5,3 bar, betrieben. Die Niederdrucksäule wird auf einem Druckniveau von typischerweise 1 bis 2 bar, insbesondere ca. 1,4 bar, betrieben. In bestimmten Fällen können in der Niederdrucksäule auch höhere Druckniveaus eingesetzt werden. Bei den hier und nachfolgend angegebenen Drücken handelt es sich um Absolutdrücke am Kopf der jeweils angegebenen Säulen.The distillation columns of the above-mentioned distillation column systems are operated at different pressure levels. Known double column systems have a so-called high pressure column (also referred to as a pressure column, medium pressure column or lower column) and a so-called low pressure column (also referred to as an upper column). The high-pressure column is typically operated at a pressure level of 4 to 7 bar, in particular approximately 5.3 bar. The low pressure column is operated at a pressure level of typically 1 to 2 bar, in particular approximately 1.4 bar. In certain cases, higher pressure levels can also be used in the low pressure column. The pressures specified here and below are absolute pressures at the top of the columns specified.

In bekannten Verfahren und Anlagen zur Tieftemperaturzerlegung von Luft wird in einem unteren Bereich der Hochdrucksäule eine an Sauerstoff angereicherte und an Stickstoff abgereicherte Flüssigkeit gebildet und aus der Hochdrucksäule abgezogen. Diese Flüssigkeit, die insbesondere auch Argon enthält, wird zumindest zum Teil in die Niederdrucksäule eingespeist und dort weiter aufgetrennt. Sie kann vor der Einspeisung in die Niederdrucksäule teilweise oder vollständig verdampft werden, wobei ggf. verdampfte und unverdampfte Anteile an unterschiedlichen Positionen in die Niederdrucksäule eingespeist werden können.In known methods and systems for the low-temperature separation of air, an oxygen-enriched and an is enriched in a lower region of the high-pressure column Nitrogen-depleted liquid is formed and withdrawn from the high pressure column. This liquid, which in particular also contains argon, is at least partly fed into the low-pressure column and further separated there. It can be partially or completely evaporated before it is fed into the low-pressure column, it being possible for vaporized and unevaporated portions to be fed into the low-pressure column at different positions.

Die vorliegende Erfindung geht von einem Verfahren bzw. einer entsprechenden Anlage aus, in dem bzw. der eine Hoch- und eine Niederdrucksäule verwendet wird. Die Niederdrucksäule ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung jedoch nicht einteilig ausgebildet, sondern in einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt unterteilt, wobei der erste und der zweite Abschnitt an unterschiedlichen Positionen der Luftzerlegungsanlage und in unterschiedlichen Höhen angeordnet sind und insbesondere in Draufsicht auf eine Säulenlängsachse nicht aufeinander projizieren. Der erste und der zweite Abschnitt der Niederdrucksäule werden jedoch im Rahmen der vorliegenden Erfindung auf einem gemeinsamen Druckniveau betrieben. Die im Rahmen der vorliegenden Erfindung eingesetzte, in zwei Abschnitte unterteilte Niederdrucksäule unterscheidet sich damit von ebenfalls bekannten Anordnungen, bei denen neben der Hoch- und der Niederdrucksäule eine weitere Säule zur Trennung von Stickstoff und Sauerstoff bereitgestellt ist, welche jedoch auf einem Druckniveau betrieben wird, das zwischen den Druckniveaus liegt, auf denen die Hochdrucksäule und die Niederdrucksäule betrieben werden.The present invention is based on a method or a corresponding system in which a high and a low pressure column is used. In the context of the present invention, however, the low-pressure column is not formed in one piece, but is divided into a first section and a second section, the first and the second section being arranged at different positions of the air separation plant and at different heights, and in particular not in a plan view of a longitudinal column axis project onto each other. However, the first and the second section of the low pressure column are operated at a common pressure level within the scope of the present invention. The low-pressure column used in the context of the present invention, which is divided into two sections, differs from also known arrangements, in which, in addition to the high-pressure and low-pressure column, a further column for separating nitrogen and oxygen is provided, which, however, is operated at a pressure level, that lies between the pressure levels at which the high pressure column and the low pressure column are operated.

Zur Argongewinnung können Luftzerlegungsanlagen mit Roh- und Reinargonsäulen eingesetzt werden. Ein Beispiel ist bei Häring (s.o.) in Figur 2.3A veranschaulicht und ab Seite 26 im Abschnitt "Rectification in the Low-pressure, Crude and Pure Argon Column" sowie ab Seite 29 im Abschnitt "Cryogenic Production of Pure Argon" beschrieben. Wie dort erläutert, reichert sich Argon in entsprechenden Anlagen in einer bestimmten Höhe in der Niederdrucksäule an. An dieser oder an einer anderen günstigen Stelle, ggf. auch unterhalb des Argonmaximums, dem sogenannten Argonübergang, kann aus der Niederdrucksäule an Argon angereichertes Gas mit einer Argonkonzentration von typischerweise 5 bis 15 Molprozent abgezogen und in die Rohargonsäule überführt werden. Ein entsprechendes Gas enthält typischerweise ca. 100 ppm Stickstoff und ansonsten im Wesentlichen Sauerstoff.Air separation plants with raw and pure argon columns can be used to obtain argon. An example is illustrated by Häring (see above) in Figure 2.3A and described from page 26 in the section "Rectification in the Low-pressure, Crude and Pure Argon Column" and from page 29 in the section "Cryogenic Production of Pure Argon". As explained there, argon accumulates at a certain height in the low-pressure column in corresponding plants. At this or at another convenient point, possibly also below the argon maximum, the so-called argon transition, argon-enriched gas with an argon concentration of typically 5 to 15 mol percent can be withdrawn from the low-pressure column and transferred to the crude argon column. A corresponding gas typically contains approx. 100 ppm nitrogen and otherwise essentially oxygen.

Die Rohargonsäule dient im Wesentlichen dazu, den Sauerstoff aus dem aus der Niederdrucksäule abgezogenen Gas abzutrennen. Der in der Rohargonsäule abgetrennte Sauerstoff bzw. ein entsprechendes sauerstoffreiches Fluid kann flüssig in die Niederdrucksäule zurückgeführt werden. Der Sauerstoff bzw. das sauerstoffreiche Fluid wird dabei typischerweise mehrere theoretische oder praktische Böden unterhalb der Einspeisestelle für die aus der Hochdrucksäule abgezogene, an Sauerstoff angereicherte und an Stickstoff abgereicherte und ggf. teilweise oder vollständig verdampfte Flüssigkeit in die Niederdrucksäule eingespeist. Eine bei der Trennung in der Rohargonsäule verbleibende gasförmige Fraktion, die im Wesentlichen Argon und Stickstoff enthält, wird in der Reinargonsäule unter Erhalt von Reinargon weiter aufgetrennt. Die Roh- und die Reinargonsäule weisen Kopfkondensatoren auf, die insbesondere mit einem Teil der aus der Hochdrucksäule abgezogenen, an Sauerstoff angereicherten und an Stickstoff abgereicherten Flüssigkeit gekühlt werden können, welche bei dieser Kühlung teilweise verdampft. Auch andere Fluide können zur Kühlung eingesetzt werden.The crude argon column essentially serves to separate the oxygen from the gas drawn off from the low-pressure column. The separated oxygen in the crude argon column or a corresponding oxygen-rich fluid can be returned to the low-pressure column in liquid form. The oxygen or the oxygen-rich fluid is typically fed into the low-pressure column several theoretical or practical trays below the feed point for the liquid which has been drawn off from the high-pressure column, enriched with oxygen and depleted with nitrogen and possibly partially or completely evaporated. A gaseous fraction which remains in the crude argon column and essentially contains argon and nitrogen is separated further in the pure argon column to obtain pure argon. The crude and pure argon columns have top condensers, which can be cooled in particular with part of the liquid which has been drawn off from the high-pressure column and enriched with oxygen and nitrogen and which partially evaporates during this cooling. Other fluids can also be used for cooling.

Grundsätzlich kann in entsprechenden Anlagen auch auf eine Reinargonsäule verzichtet werden, wobei hier typischerweise sichergestellt wird, dass der Stickstoffgehalt am Argonübergang unter 1 ppm liegt. Argon gleicher Qualität wie aus einer herkömmlichen Reinargonsäule wird in diesem Fall aus der Rohargonsäule etwas weiter unterhalb als das herkömmlicherweise in die Reinargonsäule überführte Fluid abgezogen, wobei die Böden im Abschnitt zwischen dem Rohargonkondensator, also dem Kopfkondensator der Rohargonsäule, und einem entsprechenden Abzug als Sperrböden für Stickstoff dienen.In principle, a pure argon column can also be dispensed with in corresponding systems, it being typically ensured here that the nitrogen content at the argon transition is below 1 ppm. In this case, argon of the same quality as from a conventional pure argon column is drawn off from the raw argon column somewhat below the fluid conventionally transferred into the pure argon column, the bottoms in the section between the raw argon condenser, i.e. the top condenser of the raw argon column, and a corresponding deduction as barrier bottoms for Serve nitrogen.

Wie bei Häring (s.o.) unter Bezugnahme auf Figur 2.4A ausgeführt, übt Argon, wenngleich es in atmosphärischer Luft mit einem Gehalt von weniger als 1 Molprozent enthalten ist, einen starken Einfluss auf das Konzentrationsprofil in der Niederdrucksäule aus. So kann die Trennung im untersten Trennabschnitt der Niederdrucksäule, der typischerweise 30 bis 40 theoretische oder praktische Böden umfasst, als im Wesentlichen binäre Trennung zwischen Sauerstoff und Argon angesehen werden. Erst ab der Ausspeisestelle für das in die Rohargonsäule überführte Gas geht die Trennung innerhalb weniger theoretischer oder praktischer Böden in eine ternäre Trennung von Stickstoff, Sauerstoff und Argon über.As stated by Häring (see above) with reference to FIG. 2.4A, argon, although contained in atmospheric air with a content of less than 1 mole percent, has a strong influence on the concentration profile in the low pressure column. Thus the separation in the lowest separation section of the low pressure column, which typically comprises 30 to 40 theoretical or practical trays, can be regarded as an essentially binary separation between oxygen and argon. Only from the exit point for the gas transferred to the crude argon column does the separation within a few theoretical or practical soils change into a ternary separation of nitrogen, oxygen and argon.

Auch in einer entsprechenden Anlage bzw. einem entsprechenden Verfahren keine Gewinnung von Argon vorgenommen werden soll, kann es sich als vorteilhaft erweisen, Argon aus der Niederdrucksäule auszuschleusen. Wie erwähnt, erfolgt bei Einsatz einer Rohargonsäule eine entsprechende Argonausschleusung, weil an Argon angereichertes Gas aus der Niederdrucksäule in die Rohargonsäule überführt, aber im Wesentlichen nur der in diesem Gas enthaltene Sauerstoff in die Niederdrucksäule zurückgeführt wird. Das mit einem entsprechend entnommenen Gas ausgeleitete Argon wird der Niederdrucksäule hingegen dauerhaft entzogen.Even if no argon is to be obtained in a corresponding plant or a corresponding method, it may prove advantageous to discharge argon from the low-pressure column. As mentioned, a corresponding argon discharge takes place when a crude argon column is used because argon-enriched gas is transferred from the low-pressure column to the crude argon column, but essentially only the oxygen contained in this gas is returned to the low-pressure column. The argon discharged with a correspondingly removed gas, however, is permanently withdrawn from the low pressure column.

Unter einer "Argonausschleusung" wird hier allgemein eine Maßnahme verstanden, bei aus der Niederdrucksäule ein Argon enthaltendes Fluid in eine weitere Trenneinheit überführt und nach einer Abreicherung an Argon teilweise oder vollständig aus der weiteren Trenneinheit in die Niederdrucksäule zurückgeführt wird. Die klassische Art der Argonausschleusung besteht in der Verwendung einer Rohargonsäule. Es können jedoch auch nachfolgend erläuterte Argonausschleussäulen verwendet werden.An "argon discharge" is generally understood to mean a measure in which an argon-containing fluid is transferred from the low-pressure column to a further separation unit and, after depletion of argon, is partially or completely returned from the further separation unit to the low-pressure column. The classic way of evacuating argon is to use a crude argon column. However, argon discharge columns explained below can also be used.

Der vorteilhafte Effekt der Argonausschleusung ist darauf zurückzuführen, dass die Trennung von Sauerstoff und Argon für die ausgeschleuste Argonmenge in der Niederdrucksäule nicht mehr erforderlich ist, sondern diese binäre Trennung aus der Niederdrucksäule ausgelagert werden kann. Die Trennung von Sauerstoff und Argon in der Niederdrucksäule selbst ist grundsätzlich aufwendig und verlangt nach einer entsprechenden "Heiz"-Leistung des Hauptkondensators. Durch die Ausschleusung von Argon aus der Niederdrucksäule kann die Heizleistung des Hauptkondensators reduziert werden. Daher kann, bei gleichbleibender Ausbeute an Sauerstoff, beispielsweise entweder mehr Luft in die Niederdrucksäule eingeblasen oder mehr Druckstickstoff aus der Hochdrucksäule entnommen werden, was wiederum jeweils energetische Vorteile bieten kann.The advantageous effect of the argon discharge is due to the fact that the separation of oxygen and argon is no longer necessary for the amount of argon discharged in the low pressure column, but this binary separation can be outsourced from the low pressure column. The separation of oxygen and argon in the low-pressure column itself is fundamentally complex and requires a corresponding "heating" performance of the main condenser. By removing argon from the low-pressure column, the heating capacity of the main condenser can be reduced. Therefore, with a constant yield of oxygen, for example, either more air can be blown into the low-pressure column or more pressurized nitrogen can be removed from the high-pressure column, which in turn can offer energetic advantages.

In einer herkömmlichen Rohargonsäule wird, wie erläutert, Rohargon gewonnen und in einer nachgeschalteten Reinargonsäule zu Reinargon aufbereitet. Eine Argonausschleussäule dient hingegen vornehmlich zur Argonausschleusung zu dem erläuterten Zweck der Verbesserung der Trennung in der Niederdrucksäule. Grundsätzlich kann hier unter einer "Argonausschleussäule" eine Trennsäule zur Trennung von Sauerstoff und Argon verstanden werden, die nicht zur Gewinnung eines reinen Argonprodukts, sondern im Wesentlichen zur Ausschleusung von Argon aus der Niederdrucksäule dient.As explained, raw argon is obtained in a conventional raw argon column and processed into pure argon in a downstream pure argon column. An argon discharge column, on the other hand, is used primarily for argon discharge for the explained purpose of improving the separation in the low-pressure column. Basically, an "argon discharge column" can be understood here as a separation column for the separation of oxygen and argon, which is not used to obtain a pure argon product, but essentially serves to discharge argon from the low pressure column.

Der Aufbau einer Argonausschleussäule unterscheidet sich grundsätzlich nur wenig von jenem einer klassischen Rohargonsäule. Allerdings enthält eine Argonausschleussäule typischerweise deutlich weniger theoretische oder praktische Böden, nämlich weniger als 40, insbesondere zwischen 15 und 30. Wie bei einer herkömmlichen Rohargonsäule kann insbesondere der Sumpfbereich einer Argonausschleussäule mit einer Zwischenstelle der Niederdrucksäule verbunden sein. Eine Argonausschleussäule kann insbesondere mittels eines Kopfkondensators gekühlt werden, in dem die aus der Hochdrucksäule abgezogene, an Sauerstoff angereicherte und an Stickstoff abgereicherte Flüssigkeit teilweise verdampft wird. Eine Argonausschleussäule weist typischerweise keinen Sumpfverdampfer auf. Die vorliegende Erfindung setzt eine Argonausschleussäule ein.The structure of an argon discharge column differs only slightly from that of a classic crude argon column. However, an argon discharge column typically contains significantly fewer theoretical or practical trays, namely less than 40, in particular between 15 and 30. As with a conventional crude argon column, in particular the bottom area of an argon discharge column can be connected to an intermediate point of the low-pressure column. An argon discharge column can in particular be cooled by means of a top condenser in which the liquid drawn off from the high-pressure column, oxygen-enriched and nitrogen-depleted, is partially evaporated. An argon discharge column typically does not have a bottom evaporator. The present invention uses an argon purge column.

Die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe, die Tieftemperaturzerlegung von Luft unter Einsatz von Argonausschleussäulen zu verbessern und insbesondere die Anordnung der eingesetzten Destillationssäulen vorteilhafter zu gestalten.The object of the present invention is to improve the low-temperature separation of air using argon discharge columns and in particular to make the arrangement of the distillation columns used more advantageous.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Vor diesem Hintergrund schlägt die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Tieftemperaturzerlegung von Luft und eine entsprechende Anlage mit den Merkmalen der jeweiligen unabhängigen Patentansprüche vor. Ausgestaltungen sind jeweils Gegenstand der abhängigen Patentansprüche sowie der nachfolgenden Beschreibung.Against this background, the present invention proposes a method for the low-temperature separation of air and a corresponding system with the features of the respective independent claims. Refinements are the subject of the dependent claims and the following description.

Vor der Erläuterung der Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden einige Grundlagen der vorliegenden Erfindung näher erläutert und nachfolgend verwendete Begriffe definiert.Before the features and advantages of the present invention are explained, some basics of the present invention are explained in more detail and terms used below are defined.

Die in einer Luftzerlegungsanlage eingesetzten Vorrichtungen sind in der zitierten Fachliteratur, beispielsweise bei Häring (s.o.) in Abschnitt 2.2.5.6, "Apparatus", beschrieben. Sofern die nachfolgenden Definitionen nicht hiervon abweichen, wird daher zum Sprachgebrauch, der im Rahmen der vorliegenden Anmeldung verwendet wird, ausdrücklich auf die zitierte Fachliteratur verwiesen.The devices used in an air separation plant are described in the cited technical literature, for example by Haering (see above) in Section 2.2.5.6, "Apparatus". If the following definitions do not deviate from this, express reference is made to the cited technical literature for the language used in the context of the present application.

Flüssigkeiten und Gase können im hier verwendeten Sprachgebrauch reich oder arm an einer oder an mehreren Komponenten sein, wobei "reich" für einen Gehalt von wenigstens 50%, 75%, 90%, 95%, 99%, 99,5%, 99,9% oder 99,99% und "arm" für einen Gehalt von höchstens 50%, 25%, 10%, 5%, 1%, 0,1% oder 0,01% auf Mol-, Gewichts- oder Volumenbasis stehen kann. Der Begriff "überwiegend" kann der Definition von "reich" entsprechen. Flüssigkeiten und Gase können ferner angereichert oder abgereichert an einer oder mehreren Komponenten sein, wobei sich diese Begriffe auf einen Gehalt in einer Ausgangsflüssigkeit oder einem Ausgangsgas beziehen, aus der oder dem die Flüssigkeit oder das Gas gewonnen wurde. Die Flüssigkeit oder das Gas ist "angereichert", wenn diese oder dieses zumindest den 1,1-fachen, 1,5-fachen, 2-fachen, 5-fachen, 10-fachen 100-fachen oder 1.000-fachen Gehalt, und "abgereichert", wenn diese oder dieses höchstens den 0,9-fachen, 0,5-fachen, 0,1-fachen, 0,01-fachen oder 0,001-fachen Gehalt einer entsprechenden Komponente, bezogen auf die Ausgangsflüssigkeit oder das Ausgangsgas enthält. Ist hier beispielsweise von "Sauerstoff", "Stickstoff" oder "Argon" die Rede, sei hierunter auch eine Flüssigkeit oder ein Gas verstanden, die bzw. das reich an Sauerstoff oder Stickstoff ist, jedoch nicht notwendigerweise ausschließlich hieraus bestehen muss.Liquids and gases can, in the language used here, be rich or poor in one or more components, "rich" for a content of at least 50%, 75%, 90%, 95%, 99%, 99.5%, 99, 9% or 99.99% and "poor" for a maximum of 50%, 25%, 10%, 5%, 1%, 0.1% or 0.01% on a mole, weight or volume basis , The term "predominantly" can correspond to the definition of "rich". Liquids and gases can also be enriched or depleted in one or more components, these terms refer to a content in a starting liquid or gas from which the liquid or gas was obtained. The liquid or gas is "enriched" if it contains at least 1.1 times, 1.5 times, 2 times, 5 times, 10 times 100 times or 1,000 times the content, and " depleted "if this or this contains at most 0.9 times, 0.5 times, 0.1 times, 0.01 times or 0.001 times the content of a corresponding component, based on the starting liquid or the starting gas. If, for example, "oxygen", "nitrogen" or "argon" is mentioned here, this should also be understood to mean a liquid or a gas which is rich in oxygen or nitrogen, but does not necessarily have to consist exclusively of it.

Die vorliegende Anmeldung verwendet zur Charakterisierung von Drücken und Temperaturen die Begriffe "Druckniveau" und "Temperaturniveau", wodurch zum Ausdruck gebracht werden soll, dass entsprechende Drücke und Temperaturen in einer entsprechenden Anlage nicht in Form exakter Druck- bzw. Temperaturwerte verwendet werden müssen, um das erfinderische Konzept zu verwirklichen. Jedoch bewegen sich derartige Drücke und Temperaturen typischerweise in bestimmten Bereichen, die beispielsweise ± 1%, 5%, 10%, 20% oder sogar 50% um einen Mittelwert liegen. Entsprechende Druckniveaus und Temperaturniveaus können dabei in disjunkten Bereichen liegen oder in Bereichen, die einander überlappen. Insbesondere schließen beispielsweise Druckniveaus unvermeidliche oder zu erwartende Druckverluste ein. Entsprechendes gilt für Temperaturniveaus. Bei dem hier in bar angegebenen Druckniveaus handelt es sich um Absolutdrücke.The present application uses the terms “pressure level” and “temperature level” to characterize pressures and temperatures, which is intended to express that corresponding pressures and temperatures in a corresponding system do not have to be used in the form of exact pressure or temperature values to realize the inventive concept. However, such pressures and temperatures are typically in certain ranges, for example ± 1%, 5%, 10%, 20% or even 50% around an average. Corresponding pressure levels and temperature levels can lie in disjoint areas or in areas that overlap one another. In particular, pressure levels include, for example, unavoidable or expected pressure drops. The same applies to temperature levels. The pressure levels given here in bar are absolute pressures.

Die Hochdrucksäule und die Niederdrucksäule (bzw. im Rahmen der vorliegenden Erfindung deren erster Abschnitt) einer Luftzerlegungsanlage stehen über einen sogenannten Hauptkondensator in wärmetauschender Verbindung. Der Hauptkondensator kann insbesondere in einem unteren (Sumpf-)Bereich der Niederdrucksäule (bzw. hiervon deren erstem Abschnitt) angeordnet sein. In diesem Fall handelt es sich um einen sogenannten innenliegenden Hauptkondensator und der Verdampfungsraum des Hauptkondensators ist zugleich der Innenraum der Niederdrucksäule (bzw. von deren erstem Abschnitt). Der Hauptkondensator kann jedoch grundsätzlich, also sogenannter außenliegender Hauptkondensator, außerhalb des Innenraums der Hochdrucksäule angeordnet sein.The high-pressure column and the low-pressure column (or, in the context of the present invention, its first section) of an air separation plant are in heat-exchanging connection via a so-called main condenser. The Main condenser can in particular be arranged in a lower (sump) area of the low-pressure column (or its first section thereof). In this case, it is a so-called internal main condenser and the evaporation space of the main condenser is also the interior of the low-pressure column (or of its first section). However, the main condenser can basically be arranged outside the interior of the high-pressure column, that is to say a so-called external main condenser.

Der Hauptkondensator und der Kopfkondensator einer Argonausschleussäule, die im Rahmen der vorliegenden Erfindung eingesetzt wird, können jeweils als Kondensatorverdampfer ausgebildet sein. Als "Kondensatorverdampfer" wird ein Wärmetauscher bezeichnet, in dem ein erster, kondensierender Fluidstrom in indirekten Wärmeaustausch mit einem zweiten, verdampfenden Fluidstrom tritt. Jeder Kondensatorverdampfer weist einen Verflüssigungsraum und einen Verdampfungsraum auf, die Verflüssigungs- bzw. Verdampfungspassagen aufweisen. In dem Verflüssigungsraum wird die Kondensation (Verflüssigung) des ersten Fluidstroms durchgeführt, in dem Verdampfungsraum die Verdampfung des zweiten Fluidstroms. Verdampfungs- und Verflüssigungsraum werden durch Gruppen von Passagen gebildet, die untereinander in Wärmeaustauschbeziehung stehen. Der Hauptkondensator kann insbesondere als ein- oder mehrstöckiger Badverdampfer, insbesondere als Kaskadenverdampfer (wie beispielsweise in der EP 1 287 302 B1 beschrieben), oder aber als Fallfilmverdampfer ausgebildet sein. Er kann durch einen einzigen Wärmetauscherblock oder durch mehrere Wärmetauscherblöcke, die in einem gemeinsamen Druckbehälter angeordnet sind, gebildet werden. Die vorliegende Erfindung ist jedoch ausdrücklich nicht auf entsprechende Typen von Kondensatorverdampfern bzw. Kondensatoren beschränkt.The main condenser and the top condenser of an argon discharge column which is used in the context of the present invention can each be designed as a condenser evaporator. A "condenser evaporator" is a heat exchanger in which a first, condensing fluid stream enters into indirect heat exchange with a second, evaporating fluid stream. Each condenser evaporator has a liquefaction space and an evaporation space which have liquefaction or evaporation passages. The condensation (liquefaction) of the first fluid flow is carried out in the liquefaction space, and the evaporation of the second fluid flow is carried out in the evaporation space. Evaporation and liquefaction space are formed by groups of passages that are in heat exchange relationship with each other. The main condenser can in particular be used as a single or multi-storey bath evaporator, in particular as a cascade evaporator (such as in the EP 1 287 302 B1 described), or be designed as a falling film evaporator. It can be formed by a single heat exchanger block or by a plurality of heat exchanger blocks which are arranged in a common pressure vessel. However, the present invention is expressly not limited to corresponding types of condenser evaporators or capacitors.

Ein Destillationssäulensystem einer Luftzerlegungsanlage ist in einer oder mehreren Coldboxen angeordnet. Unter einer "Coldbox" wird hier eine isolierende Umhüllung verstanden, die einen wärmeisolierten Innenraum bis auf Durchführungen für Leitungen und dergleichen vollständig mit Außenwänden umfasst. In dem Innenraum sind zu isolierende Anlagenteile angeordnet, beispielsweise ein oder mehrere Destillationssäulen und/oder Wärmetauscher. Die isolierende Wirkung kann durch entsprechende Ausgestaltung der Außenwände und/oder durch die Befüllung des Zwischenraums zwischen Anlagenteilen und Außenwänden mit einem Isoliermaterial bewirkt werden. Bei der letzteren Variante wird vorzugsweise ein pulverförmiges Material wie zum Beispiel Perlit verwendet. Sowohl das Destillationssäulensystem einer Anlage zur Tieftemperaturzerlegung von Luft als auch der Hauptwärmetauscher und weitere kalte Anlagenteile sind in üblichen Luftzerlegungsanlagen von einer oder mehreren Coldboxen umschlossen. Die Außenmaße der Coldbox bestimmen üblicherweise die Transportmaße bei vorgefertigten Anlagen.A distillation column system of an air separation plant is arranged in one or more cold boxes. A “cold box” is understood here to mean an insulating covering which completely encompasses a heat-insulated interior space with outer walls, except for bushings for lines and the like. Plant parts to be insulated are arranged in the interior, for example one or more distillation columns and / or heat exchangers. The insulating effect can be achieved by appropriate design of the outer walls and / or by filling the space between the system parts and the outer walls with an insulating material be effected. In the latter variant, a powdery material such as pearlite is preferably used. Both the distillation column system of a plant for the low-temperature separation of air as well as the main heat exchanger and other cold plant parts are enclosed in conventional air separation plants by one or more cold boxes. The external dimensions of the cold box usually determine the transport dimensions for prefabricated systems.

Ein "Hauptwärmetauscher" einer Luftzerlegungsanlage dient zur Abkühlung von Einsatzluft in indirektem Wärmeaustausch mit Rückströmen aus dem Destillationssäulensystem. Er kann aus einem einzelnen oder mehreren parallel und/oder seriell verbundenen Wärmetauscherabschnitten gebildet sein, beispielsweise aus einem oder mehreren Plattenwärmetauscherblöcken. Separate Wärmetauscher, die speziell der Verdampfung oder Pseudoverdampfung eines einzigen flüssigen oder überkritischen Fluids dienen, ohne Anwärmung und/oder Verdampfung eines weiteren Fluids, gehören nicht zum Hauptwärmetauscher.A "main heat exchanger" of an air separation plant is used to cool the feed air in indirect heat exchange with return flows from the distillation column system. It can be formed from a single or a plurality of heat exchanger sections connected in parallel and / or in series, for example from one or more plate heat exchanger blocks. Separate heat exchangers, which are used specifically for the evaporation or pseudo-evaporation of a single liquid or supercritical fluid, without heating and / or evaporation of another fluid, are not part of the main heat exchanger.

Bei einem "Unterkühler" oder "Unterkühlungsgegenströmer" (die beiden Begriffe werden nachfolgend vollständig austauschbar miteinander verwendet) handelt es sich im hier verwendeten Sprachgebrauch um einen Wärmetauscher, durch den gasförmige und flüssige Stoffströme in einer Luftzerlegungsanlage einem Wärmeaustausch miteinander unterworfen werden, welche dem Rektifikationssäulensystem entnommen und nach dem Wärmetausch teilweise oder vollständig in das Rektifikationssäulensystem zurückgeführt werden.A "subcooler" or "subcooling counterflow" (the two terms are used fully interchangeably in the following) is a heat exchanger used here, through which gaseous and liquid material flows in an air separation plant are subjected to heat exchange, which is taken from the rectification column system and partially or completely returned to the rectification column system after the heat exchange.

Die relativen räumlichen Begriffe "oben", "unten", "über", "unter", "oberhalb", "unterhalb", "neben", "nebeneinander", "vertikal", "horizontal" etc. beziehen sich hier auf die räumliche Ausrichtung der Destillationssäulen einer Luftzerlegungsanlage im Normalbetrieb. Unter einer Anordnung zweier Destillationssäulen oder anderer Komponenten "übereinander" wird hier verstanden, dass das sich obere Ende des unteren der beiden Apparateteile sich auf niedrigerer oder gleicher geodätischer Höhe befindet wie das untere Ende der oberen der beiden Apparateteile und sich die Projektionen der beiden Apparateteile in einer horizontalen Ebene überschneiden. Insbesondere sind die beiden Apparateteile genau übereinander angeordnet, das heißt die Achsen der beiden Apparateteile verlaufen auf derselben vertikalen Geraden. In anderen Fällen, insbesondere wenn die Apparateteile unterschiedliche Durchmesser aufweisen, kann es jedoch auch vorteilhaft sein, die Achsen nicht übereinander anzuordnen, beispielsweise um den Apparateteil mit dem geringeren Durchmesser näher an einer Coldboxwand anzuordnen.The relative spatial terms "above", "below", "above", "below", "above", "below", "beside", "side by side", "vertically", "horizontally" etc. refer here to the spatial orientation of the distillation columns of an air separation plant in normal operation. An arrangement of two distillation columns or other components "one above the other" is understood here to mean that the upper end of the lower of the two parts of the apparatus is at a lower or the same geodetic height as the lower end of the upper of the two parts of the apparatus and the projections of the two parts of the apparatus are in intersect on a horizontal plane. In particular, the two parts of the apparatus are arranged exactly one above the other, that is to say the axes of the two parts of the apparatus run on the same vertical straight line. In other cases, especially if the apparatus parts have different diameters However, it can also be advantageous not to arrange the axes one above the other, for example to arrange the apparatus part with the smaller diameter closer to a cold box wall.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die vorliegende Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass durch eine vom Stand der Technik deutlich abweichende Anordnung einer Argonausschleussäule in einem Destillationssäulensystem einer Luftzerlegungsanlage, welches eine zweigeteilte Niederdrucksäule aufweist, ein Luftzerlegungsverfahren besonders effizient ausgestaltet und insbesondere eine entsprechende Luftzerlegungsanlage besonders einfach und kostengünstig erstellt werden kann.The present invention is based on the knowledge that an arrangement of an argon discharge column in a distillation column system of an air separation plant, which has a two-part low-pressure column, which is significantly different from the state of the art, allows an air separation process to be designed particularly efficiently and, in particular, a corresponding air separation plant can be produced particularly simply and inexpensively.

Die im Rahmen der vorliegenden Erfindung erzielbaren Vorteile umfassen insbesondere eine besonders vorteilhafte Anordenbarkeit der jeweiligen Komponenten eines erfindungsgemäß vorgeschlagenen Destillationssäulensystems in unterschiedlichen Coldboxen, welche es auch bei der Verwendung von Argonausschleussäulen ermöglicht, diese vorzufertigen und vorgefertigt zum jeweiligen Einsatzort zu transportieren. Die Vorteile der vorliegenden Erfindung sind jedoch nicht auf die verbesserte Anordenbarkeit und Transportierbarkeit der Komponenten in Coldboxen beschränkt, sondern umfassen insbesondere auch eine einfache Erstellung einer entsprechenden Luftzerlegungsanlage durch Verzicht auf umfangreiche Verrohrungen, wie sie bei einer abweichenden, herkömmlichen Anordnung einer Argonausschleussäule typischerweise erforderlich ist.The advantages achievable within the scope of the present invention include, in particular, a particularly advantageous arrangement of the respective components of a distillation column system proposed according to the invention in different cold boxes, which, even when argon discharge columns are used, enables them to be prefabricated and transported to the respective place of use in a prefabricated manner. However, the advantages of the present invention are not limited to the improved arrangement and transportability of the components in cold boxes, but in particular also include a simple construction of a corresponding air separation plant by dispensing with extensive piping, as is typically required in the case of a different, conventional arrangement of an argon discharge column.

Ein wesentlicher Aspekt der vorliegenden Erfindung besteht neben der bereits erwähnten Zweiteilung der Niederdrucksäule darin, eine Argonausschleussäule in unterseits geöffnetem Zustand auf den unteren Abschnitt einer entsprechenden zweigeteilten Niederdrucksäule aufzusetzen. Generell wird im Rahmen dieser Anmeldungen mit "unteren" bzw. "ersten" Abschnitt einer zweigeteilten Niederdrucksäule jener Abschnitt verstanden, in deren Sumpf sich, wie im Sumpf einer herkömmlichen einteiligen Niederdrucksäule, eine sauerstoffreiche Flüssigkeit bildet. Der untere bzw. erste Abschnitt einer entsprechenden zweigeteilten Niederdrucksäule ist dabei insbesondere mit der Hochdrucksäule als bauliche Einheit verbunden. Im ersten bzw. unteren Abschnitt der zweigeteilten Niederdrucksäule befindet sich insbesondere auch der die Hochdrucksäule und die Niederdrucksäule wärmetauschend verbindende Hauptkondensator. Der "zweite" bzw. "obere" Abschnitt der zweigeteilten Niederdrucksäule ist hingegen jener, in dem sich kopfseitig ein stickstoffreiches Kopfgas bildet, welches als entsprechendes (Niederdruck-) Stickstoffprodukt ausgeführt werden kann. Insbesondere ist die Zweiteilung der Niederdrucksäule im Rahmen der vorliegenden Erfindung derart, dass sich in einem oberen Bereich bzw. am Kopf des ersten bzw. unteren Abschnitts der zweigeteilten Niederdrucksäule ein Maximum der Argonkonzentration ergibt, entsprechend dem Bereich der maximalen Argonkonzentration in einer herkömmlichen einteiligen Niederdrucksäule. Dies wird insbesondere durch eine entsprechende Wahl der Anzahl der theoretischen Böden in dem ersten Teil der Niederdrucksäule und bekannte bauliche Maßnahmen bewirkt.An essential aspect of the present invention, in addition to the already mentioned division of the low-pressure column, is to place an argon discharge column in the open state on the underside of the lower section of a corresponding two-part low-pressure column. In general, in the context of these applications, the “lower” or “first” section of a two-part low-pressure column is understood to mean the section in the sump of which, as in the sump of a conventional one-piece low-pressure column, an oxygen-rich liquid is formed. The lower or first section of a corresponding two-part low-pressure column is in particular connected to the high-pressure column as a structural unit. The first or lower section of the two-part low-pressure column is located in particular also the main condenser connecting the high-pressure column and the low-pressure column in a heat-exchanging manner. The "second" or "upper" section of the two-part low-pressure column, on the other hand, is the one in which a nitrogen-rich head gas is formed on the top side, which can be designed as a corresponding (low-pressure) nitrogen product. In particular, the division of the low-pressure column in the context of the present invention is such that a maximum of the argon concentration results in an upper region or at the head of the first or lower section of the two-part low-pressure column, corresponding to the range of the maximum argon concentration in a conventional one-part low-pressure column. This is achieved in particular by an appropriate choice of the number of theoretical plates in the first part of the low pressure column and known structural measures.

Durch die erfindungsgemäß vorgeschlagene Anordnung der Hochdrucksäule, des ersten Abschnitts der Niederdrucksäule und der Argonausschleussäule kann eine entsprechend geschaffene bauliche Einheit insbesondere in eine noch transportable Coldbox eingebracht, daher eine entsprechende Luftzerlegungsanlage vorgefertigt und ggf. eine entsprechende Coldbox an den jeweiligen Einsatzort verbracht werden. Die übrigen Komponenten im kalten Teil der Luftzerlegungsanlage, d.h. insbesondere der zweite Abschnitt der Niederdrucksäule und ggf. ein Unterkühlungsgegenströmer, können in wenigstens eine zweite Coldbox ausgelagert werden, die ebenfalls typischerweise die Maximalgrößen für einen etwaigen Transport zum Einsatzort nicht überschreitet. Eine besonders vorteilhafter Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ergibt sich, wenn der zweite Abschnitt der Niederdrucksäule in eine Coldbox und die zur Verrohrung der genannten Trenneinheiten verwendeten Leitungen, insbesondere zusammen mit einem Unterkühler, in eine weitere Coldbox ausgelagert werden.Due to the arrangement of the high-pressure column, the first section of the low-pressure column and the argon discharge column proposed according to the invention, a correspondingly created structural unit can be introduced, in particular, into a still portable cold box, so a corresponding air separation unit is prefabricated and, if necessary, a corresponding cold box can be brought to the respective place of use. The remaining components in the cold part of the air separation plant, i.e. in particular the second section of the low-pressure column and possibly a subcooling counterflow can be outsourced to at least one second cold box, which likewise typically does not exceed the maximum sizes for any transport to the place of use. A particularly advantageous embodiment of the present invention results if the second section of the low-pressure column is moved into a cold box and the lines used for the piping of the separation units mentioned, in particular together with a subcooler, are moved to another cold box.

Insgesamt schlägt die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Tieftemperaturzerlegung von Luft unter Verwendung einer Luftzerlegungsanlage mit einem Destillationssäulensystem vor. Das Destillationssäulensystem umfasst im Rahmen der vorliegenden Erfindung eine erste Trenneinheit (entsprechend der Hochdrucksäule einer herkömmlichen Luftzerlegungsanlage), eine zweite Trenneinheit (entsprechend dem ersten oder unteren Abschnitt einer zweigeteilten Niederdrucksäule), eine dritte Trenneinheit (entsprechend der Argonausschleussäule) und eine vierte Trenneinheit (entsprechend dem zweiten oder oberen Abschnitt einer zweigeteilten Niederdrucksäule). In die erste Trenneinheit, nicht notwendigerweise aber nur in diese, wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung verdichtete und abgekühlte Luft eingespeist. Entsprechende Luft kann mittels bekannter Maßnahmen, insbesondere unter Verwendung eines Hauptluftverdichters und ggf. eines oder mehrerer Nachverdichter, Booster und dergleichen, verdichtet werden. Sie wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung mittels ebenfalls bekannter Maßnahmen aufbereitet, d.h. insbesondere von Wasser und Kohlendioxid befreit. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung können unterschiedliche Maßnahmen zur Luftaufbereitung und Abkühlung sowie zur weiteren Behandlung dieser Luft eingesetzt werden. Insbesondere können auch ein oder mehrere Entspannungsventile, Booster, Turbinen und dergleichen verwendet werden, wie sie aus dem Bereich der Luftzerlegung grundsätzlich bekannt sind. Für Details wird nochmals auf die einschlägige Fachliteratur, beispielsweise Häring (s.o.) verwiesen.Overall, the present invention proposes a method for cryogenic air separation using an air separation plant with a distillation column system. In the context of the present invention, the distillation column system comprises a first separation unit (corresponding to the high-pressure column of a conventional air separation plant), a second separation unit (corresponding to the first or lower section of a two-part low-pressure column), a third separation unit (corresponding to the argon discharge column) and a fourth separation unit (corresponding to the second or upper section of a two-part low-pressure column). Compressed and cooled air is fed into the first separation unit, but not necessarily only into this, within the scope of the present invention. Corresponding air can be compressed using known measures, in particular using a main air compressor and possibly one or more secondary compressors, boosters and the like. In the context of the present invention, it is prepared by means of measures which are also known, that is, in particular freed of water and carbon dioxide. Within the scope of the present invention, different measures for air treatment and cooling as well as for the further treatment of this air can be used. In particular, one or more expansion valves, boosters, turbines and the like can also be used, as are known in principle from the field of air separation. For details, please refer to the relevant specialist literature, for example, Häring (see above).

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird die erste Trenneinheit auf einem ersten Druckniveau von 4 bis 8 bar Absolutdruck, beispielsweise einem Druckniveau von ca. 5,3 bar Absolutdruck, wie es dem normalen Betriebsdruck einer Hochdrucksäule einer Luftzerlegungsanlage entspricht, betrieben. Die zweite, die dritte und die vierte Trenneinheit werden im Rahmen der vorliegenden Erfindung hingegen auf einem gemeinsamen zweiten Druckniveau betrieben, das im Rahmen der vorliegenden Erfindung bei 1 bis 2 bar Absolutdruck liegt, also dem typischen Druckniveau einer Niederdrucksäule einer Luftzerlegungsanlage entspricht. Das zweite Druckniveau kann beispielsweise bei ca. 1,4 bar Absolutdruck liegen.In the context of the present invention, the first separation unit is operated at a first pressure level of 4 to 8 bar absolute pressure, for example a pressure level of approximately 5.3 bar absolute pressure, which corresponds to the normal operating pressure of a high-pressure column of an air separation plant. The second, the third and the fourth separation unit, however, are operated in the context of the present invention at a common second pressure level, which in the context of the present invention is 1 to 2 bar absolute pressure, that is to say corresponds to the typical pressure level of a low-pressure column of an air separation plant. The second pressure level can be, for example, approximately 1.4 bar absolute pressure.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird mittels der ersten Trenneinheit, wie insoweit für Hochdrucksäulen von Luftzerlegungsanlagen bekannt, eine an Sauerstoff angereicherte und an Stickstoff abgereicherte, Argon enthaltende erste Sumpfflüssigkeit und ein an Stickstoff angereichertes und an Sauerstoff abgereichertes erstes Kopfgas gebildet. Zu weiteren Details sei auch hier auf einschlägige Fachliteratur zur Luftzerlegung bzw. zum Betrieb von Hochdrucksäulen bekannter Luftzerlegungsanlagen verwiesen.In the context of the present invention, the first separation unit, as is known for high-pressure columns of air separation plants, forms an oxygen-enriched and nitrogen-depleted, argon-containing first bottoms liquid and a nitrogen-enriched and oxygen-depleted first overhead gas. For further details, reference is also made here to the relevant specialist literature on air separation or the operation of high-pressure columns of known air separation plants.

Die erste Sumpfflüssigkeit wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung teilweise oder vollständig in die dritte Trenneinheit überführt und das erste Kopfgas wird teilweise oder vollständig verflüssigt und auf die erste Trenneinheit zurückgeführt. Zur Verflüssigung des ersten Kopfgases oder dessen auf die erste Trenneinheit zurückgeführten Anteils wird insbesondere ein Hauptkondensator verwendet, der im vorliegenden Fall die erste Trenneinheit und die zweite Trenneinheit wärmetauschend verbindet. Weitere Details zu einem entsprechenden Hauptkondensator sind weiter unten erläutert.In the context of the present invention, the first bottom liquid is partially or completely transferred to the third separation unit and the first overhead gas is partially or completely liquefied and returned to the first separation unit. to Liquefaction of the first top gas or its portion returned to the first separation unit, in particular a main condenser is used, which in the present case connects the first separation unit and the second separation unit in a heat-exchanging manner. Further details on a corresponding main capacitor are explained below.

Die vorliegende Erfindung ist nicht darauf beschränkt, nur den auf die erste Trenneinheit zurückgeführten Anteil des ersten Kopfgases zu verflüssigen. Vielmehr kann im Rahmen der vorliegenden Erfindung auch weiteres Kopfgas verflüssigt und insbesondere als flüssiges Luftprodukt, ohne oder mit nachfolgender Verdampfung oder Überführung in den überkritischen Zustand, als Produkt aus der Luftzerlegungsanlage ausgeleitet werden. Ferner kann weiteres verflüssigtes Kopfgas vom Kopf der ersten Trenneinheit, also verflüssigtes erstes Kopfgas, im Rahmen der vorliegenden Erfindung als Rücklauf auf die vierte Trenneinheit aufgegeben werden, insbesondere nachdem entsprechendes verflüssigtes Kopfgas zuvor durch einen Unterkühlungsgegenströmer geführt wurde. Auch unverflüssigtes Kopfgas kann vom Kopf der ersten Trenneinheit abgezogen und, beispielsweise als Druckstickstoffprodukt, aus der Luftzerlegungsanlage ausgeführt werden. Wie bereits erläutert, kann durch den Einsatz einer Argonausschleussäule insbesondere erreicht werden, dass sich die Menge entsprechend aus der Luftzerlegungsanlage ausgeschleusten Kopfgases der Hochdrucksäule vergrößern lässt.The present invention is not restricted to liquefying only the portion of the first overhead gas which is attributed to the first separation unit. Rather, within the scope of the present invention, further overhead gas can also be liquefied and, in particular as a liquid air product, without or with subsequent evaporation or conversion into the supercritical state, can be discharged as a product from the air separation plant. Furthermore, in the context of the present invention, further liquefied overhead gas from the top of the first separation unit, that is to say liquefied first overhead gas, can be fed in as a return to the fourth separation unit, in particular after corresponding liquefied overhead gas has previously been passed through a supercooling counterflow. Non-liquefied overhead gas can also be drawn off from the top of the first separation unit and, for example as a pressurized nitrogen product, can be carried out from the air separation plant. As already explained, the use of an argon discharge column can in particular achieve that the amount of top gas of the high pressure column discharged from the air separation plant can be increased accordingly.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird mittels der zweiten Trenneinheit eine sauerstoffreiche zweite Sumpfflüssigkeit und ein an Argon angereichertes zweites Kopfgas gebildet. Wie erwähnt, entspricht die zweite Trenneinheit im Rahmen der vorliegenden Erfindung im Wesentlichen dem unteren Abschnitt bzw. ersten Abschnitt einer zweigeteilten Niederdrucksäule bzw. dem unteren Teil einer klassischen, einteiligen Niederdrucksäule bis zum Argonmaximum. Dies wird, wie ebenfalls bereits erwähnt, durch die Wahl entsprechender Trennmittel bzw. die Auswahl der Anzahl von Trennböden erzielt. Eine entsprechende Ausbildung der zweiten Trenneinheit ermöglicht eine vorteilhafte Argonausschleusung in der dritten Trenneinheit.In the context of the present invention, an oxygen-rich second bottom liquid and a second top gas enriched in argon are formed by means of the second separation unit. As mentioned, the second separation unit in the context of the present invention essentially corresponds to the lower section or first section of a two-part low-pressure column or the lower part of a classic, one-part low-pressure column up to the argon maximum. As already mentioned, this is achieved by the choice of appropriate release agents or the selection of the number of partitions. A corresponding design of the second separation unit enables advantageous argon removal in the third separation unit.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird dazu das zweite Kopfgas zu einem ersten Anteil in die dritte Trenneinheit und zu einem zweiten Anteil in die vierte Trenneinheit überführt. Während die vierte Trenneinheit dem herkömmlichen zweiten bzw. oberen Abschnitt einer zweigeteilten Niederdrucksäule entspricht, ist die dritte Trenneinheit im Wesentlichen dazu vorgesehen, eine Argonausschleusung vorzunehmen. Wie nachfolgend erläutert, ist die dritte Trenneinheit im Rahmen der vorliegenden Erfindung jedoch als bauliche Einheit zusammen mit der zweiten Trenneinheit ausgebildet. Es ist daher nicht erforderlich, entsprechendes Fluid aus der Niederdrucksäule aus- und in eine Argonausschleussäule zu überführen. Das zweite Kopfgas wird hingegen insbesondere umlenkungsfrei in die dritte Trenneinheit überführt. Die Überführung erfolgt insbesondere leitungslos.Within the scope of the present invention, a second portion of the second overhead gas is transferred to the third separation unit and a second portion to the fourth separation unit. While the fourth separation unit the conventional second or upper Section corresponds to a two-part low-pressure column, the third separation unit is essentially intended to carry out an argon discharge. As explained below, however, the third separation unit is designed as a structural unit together with the second separation unit within the scope of the present invention. It is therefore not necessary to remove the corresponding fluid from the low-pressure column and to transfer it to an argon discharge column. In contrast, the second overhead gas is in particular transferred to the third separation unit without deflection. The transfer takes place in particular without a wire.

Mittels der dritten Trenneinheit wird zumindest der überwiegende Teil des Argons, das in einer dem Destillationssäulensystem insgesamt zugeführten Luftmenge enthalten ist, abgetrennt, wobei mittels der dritten Trenneinheit ein flüssiger Rücklauf auf die zweite Trenneinheit zurückgeführt wird. Die dritte Trenneinheit weist hierzu Trennzonen auf, die unter Verwendung bekannter Trenneinrichtungen, insbesondere geordneter oder ungeordneter Packungen oder Böden, ausgebildet sein können. Zur Dimensionierung der dritten Trenneinheit wird auf die Erläuterungen unten verwiesen. Grundsätzlich kann die dritte Trenneinheit in bekannter Art ausgebildet sein, wobei die dritte Trenneinheit einer Argonausschleussäule entspricht, die jedoch im unteren Bereich gegenüber der zweiten Trenneinheit geöffnet ist.At least the major part of the argon, which is contained in a total amount of air supplied to the distillation column system, is separated off by means of the third separation unit, wherein a liquid return is returned to the second separation unit by means of the third separation unit. For this purpose, the third separation unit has separation zones which can be formed using known separation devices, in particular ordered or disordered packings or trays. For the dimensioning of the third separation unit, reference is made to the explanations below. In principle, the third separation unit can be designed in a known manner, the third separation unit corresponding to an argon discharge column, which, however, is open in the lower area opposite the second separation unit.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung werden mittels der vierten Trenneinheit eine vierte Sumpfflüssigkeit und ein viertes Kopfgas gebildet und die vierte Sumpfflüssigkeit wird teilweise oder vollständig auf die zweite Trenneinheit zurückgeführt. Insbesondere dann, wenn die vierte Trenneinheit neben der zweiten (und ggfs. der ersten und dritten) Trenneinheit angeordnet ist, wird dabei für die Überführung der vierten Sumpfflüssigkeit auf die zweite Trenneinheit eine geeignete Pumpe verwendet.In the context of the present invention, a fourth bottom liquid and a fourth top gas are formed by means of the fourth separation unit and the fourth bottom liquid is partly or completely returned to the second separation unit. In particular, if the fourth separation unit is arranged next to the second (and possibly the first and third) separation unit, a suitable pump is used for the transfer of the fourth bottom liquid to the second separation unit.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist insbesondere vorgesehen, dass die zweite Trenneinheit, also der erste bzw. untere Abschnitt der Niederdrucksäule, 10 bis 50 theoretische Böden, insbesondere 20 bis 40 theoretische Böden, aufweist, und dass die dritte Trenneinheit 10 bis 60 theoretische Böden, insbesondere 15 bis 30 theoretische Böden, aufweist. Bei der zweiten Trenneinheit handelt es sich damit um den Abschnitt einer Niederdrucksäule, der den typischen Sauerstoffabschnitt bzw. entsprechende Trenneinrichtungen eines derartigen Sauerstoffabschnitts umfasst. Die dritte Trenneinheit ist hingegen, wie bereits mehrfach erläutert, als eine Argonausschleussäule ausgebildet.In the context of the present invention, it is provided in particular that the second separation unit, that is to say the first or lower section of the low-pressure column, has 10 to 50 theoretical plates, in particular 20 to 40 theoretical plates, and that the third separation unit 10 to 60 theoretical plates, in particular 15 to 30 theoretical plates. The second separation unit is therefore the section of a low-pressure column which comprises the typical oxygen section or corresponding separation devices of such an oxygen section. The the third separation unit, however, is, as already explained several times, as an argon discharge column.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist ferner vorgesehen, dass die dritte Trenneinheit (im Sinne der obigen Erläuterungen) oberhalb der zweiten Trenneinheit, insbesondere genau oberhalb dieser, angeordnet ist, und dass sich die dritte Trenneinheit in einem unteren Bereich unverjüngt gegenüber einem oberen Bereich der zweiten Trenneinheit öffnet. Unter einer "unverjüngten" Öffnung der dritten Trenneinheit wird dabei verstanden, dass ein Säulenmantel der dritten Trenneinheit keine Einschnürung gegenüber einem Säulenmantel der zweiten Trenneinheit aufweist. Insbesondere liegt im Rahmen der vorliegenden Erfindung keine Querschnittsverringerung gegenüber einem Querschnitt der dritten Trenneinheit vor. Insbesondere kann die dritte Trenneinheit jedoch einen geringeren Querschnitt als die zweite Trenneinheit aufweisen und der gesamte Querschnitt der dritten Trenneinheit kann für eine Einströmung des ersten Anteils des zweiten Kopfgases in die dritte Trenneinheit zur Verfügung stehen. Im Gegensatz zu herkömmlicherweise vorzufindenden Anordnungen, bei denen eine Argonausschleussäule neben dem aus Hoch- und Niederdrucksäule gebildeten Destillationssäulensystem angeordnet ist, ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung also keine Überführung entsprechender Fluide mittels Pumpen, Leitungen und dergleichen erforderlich. Vielmehr kann zweites Kopfgas aus der zweiten Trenneinheit im Wesentlichen ungehindert, insbesondere umlenkungsfrei bzw. leitungslos, in die dritte Trenneinheit aufsteigen und Flüssigkeit aus der dritten Trenneinheit kann im Wesentlichen ungehindert in die zweite Trenneinheit abfließen. Auch hierin besteht, wie bereits erwähnt, ein besonderer Vorteil der vorliegenden Erfindung.Within the scope of the present invention, it is further provided that the third separation unit (in the sense of the above explanations) is arranged above the second separation unit, in particular exactly above this, and that the third separation unit is tapered in a lower area compared to an upper area of the second Separation unit opens. An “untapered” opening of the third separation unit is understood to mean that a column jacket of the third separation unit has no constriction compared to a column jacket of the second separation unit. In particular, in the context of the present invention there is no reduction in cross section compared to a cross section of the third separation unit. In particular, however, the third separation unit can have a smaller cross section than the second separation unit, and the entire cross section of the third separation unit can be available for an inflow of the first portion of the second top gas into the third separation unit. In contrast to conventionally found arrangements, in which an argon discharge column is arranged next to the distillation column system formed from high and low pressure column, no transfer of corresponding fluids by means of pumps, lines and the like is required in the context of the present invention. Rather, second overhead gas can rise from the second separation unit to the third separation unit essentially unimpeded, in particular without deflection or line, and liquid from the third separation unit can flow into the second separation unit essentially unhindered. Here too, as already mentioned, there is a particular advantage of the present invention.

Wie insoweit für Argonausschleussäulen bekannt, kann auch die im Rahmen der vorliegenden Erfindung eingesetzte Argonausschleussäule, also die dritte Trenneinheit, einen Kopfkondensator aufweisen, der mit sauerstoffangereicherter Flüssigkeit aus der Hochdrucksäule, hier also der ersten Sumpfflüssigkeit, gekühlt werden kann. Entsprechende Flüssigkeit, die bei der Kühlung teilverdampft wird, kann anschließend in die vierte Trenneinheit eingespeist werden, insbesondere in unterschiedlichen Höhen. Vorteilhafterweise werden die entsprechenden Ströme außerhalb des Kopfkondensators geteilt, damit diese unterschiedliche Konzentrationen haben.As is known in this respect for argon discharge columns, the argon discharge column used in the context of the present invention, that is to say the third separation unit, can also have a top condenser which can be cooled with oxygen-enriched liquid from the high pressure column, in this case the first sump liquid. Corresponding liquid, which is partially evaporated during cooling, can then be fed into the fourth separation unit, in particular at different heights. The corresponding currents are advantageously divided outside the top capacitor so that they have different concentrations.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung können, wie bereits erwähnt, als Hauptkondensatoren, also als Kondensatoren, die die erste Trenneinheit und die zweite Trenneinheit wärmetauschend miteinander verbinden, insbesondere Fallfilm- oder Kaskadenverdampfer, insbesondere mehrstöckige Kaskadenverdampfer der zuvor erläuterten Art, eingesetzt werden. Auf diese Weise ergibt sich eine besonders effiziente Verflüssigung in einem entsprechenden Hauptkondensator. Die vorliegende Erfindung ist jedoch ausdrücklich nicht auf solche Formen von Kondensatorverdampfern beschränkt, sondern kann mit beliebigen Arten von Hauptkondensatoren eingesetzt werden.In the context of the present invention, as already mentioned, main capacitors, i.e. capacitors that connect the first separation unit and the second separation unit in a heat-exchanging manner, in particular falling film or cascade evaporators, in particular multi-storey cascade evaporators of the type explained above, can be used. This results in a particularly efficient liquefaction in a corresponding main condenser. However, the present invention is expressly not limited to such forms of condenser evaporators, but can be used with any type of main condenser.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung kann die verdichtete und abgekühlte Luft, die in die erste Trenneinheit eingespeist wird, insbesondere einen gasförmigen und einen verflüssigten Einsatzluftstrom umfassen, die jeweils auf dem ersten Druckniveau in die erste Trenneinheit eingespeist werden. Hierbei können ein gasförmiger Einsatzluftstrom an einer ersten Einspeiseposition und ein flüssiger Einsatzluftstrom an einer zweiten Einspeiseposition in die erste Trenneinheit eingespeist werden, wobei die erste Einspeiseposition unterhalb der zweiten Einspeiseposition liegt, wobei unterhalb der ersten Einspeiseposition typischerweise keine Trenneinrichtungen in der ersten Trenneinheit vorgesehen sind, wobei die zweite Einspeiseposition vorteilhafterweise oberhalb einer Flüssigkeitsrückhalteeinrichtung liegt, aus der ein flüssiger Stoffstrom aus der ersten Trenneinheit abgezogen werden kann, und wobei die zweite Einspeiseposition oberhalb einer Trenneinheit bzw. eines Trennbereichs der ersten Trenneinrichtung liegt. Ausdrücklich sei betont, dass im Rahmen der vorliegenden Erfindung Einsatzluft auch beispielsweise zweiphasig in einer gemeinsamen Leitung in die erste Trenneinheit eingespeist werden kann. Die Bildung entsprechender Stoffströme ist auf dem Gebiet der Luftzerlegung bekannt.In the context of the present invention, the compressed and cooled air which is fed into the first separation unit can in particular comprise a gaseous and a liquefied feed air stream, which are each fed into the first separation unit at the first pressure level. Here, a gaseous feed air stream at a first feed position and a liquid feed air stream at a second feed position can be fed into the first separation unit, the first feed position being below the second feed position, with no separation devices typically being provided in the first separation unit below the first feed position, whereby the second feed position is advantageously above a liquid retention device from which a liquid stream can be withdrawn from the first separation unit, and the second feed position lies above a separation unit or a separation area of the first separation device. It should be expressly emphasized that in the context of the present invention, feed air can also be fed into the first separation unit, for example in two phases, in a common line. The formation of appropriate material flows is known in the field of air separation.

Mit besonderem Vorteil sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung die erste Trenneinheit und die zweite Trenneinheit baulich miteinander verbunden und können innerhalb eines gemeinsamen Säulenmantels angeordnet sein, wobei der gemeinsame Säulenmantel auch mit der dritten Trenneinheit baulich verbunden ist. Ein gemeinsamer Säulenmantel im Sinne der vorliegenden Erfindung kann insbesondere ein gemeinsamer zylindrischer Außenbehälter sein, so dass die erste Trenneinheit und die zweite Trenneinheit im Rahmen der vorliegenden Erfindung mit gleichem Querschnitt hergestellt werden können. Weist die Hochdrucksäule bzw. erste Trenneinheit einen geringeren Durchmesser als der erste Abschnitt der Niederdrucksäule bzw. die zweite Trenneinheit, wird typischerweise keine Unterbringung in einem gemeinsamen Säulenmantel vorgesehen; der Säulenmantel der Hochdrucksäule wird unterseitig des Säulenmantels des Fußabschnitts der Niederdrucksäule an diesen angebracht. Auch unterschiedliche Querschnitte können also grundsätzlich verwendet werden. Die dritte Trenneinheit weist insbesondere einen geringeren Querschnitt als die erste und/oder die zweite Trenneinheit und muss daher nicht innerhalb dieses gemeinsamen zylindrischen Säulenmantels angeordnet sein, kann jedoch insbesondere damit verbunden, beispielsweise an eine Öffnung im oberen Bereich der zweiten Trenneinheit angeschweißt sein. Die vierte Trenneinheit ist vorteilhafterweise baulich nicht derart mit der ersten, der zweiten und der dritten Trenneinheit verbunden, sondern lediglich über Verrohrungen bzw. Leitungen an die erste, die zweite und die dritte Trenneinheit angebunden. Auf diese Weise lassen sich die erste, die zweite und die dritte Trenneinheit einerseits und die vierte Trenneinheit andererseits an unterschiedlichen Positionen einer entsprechenden Anlage anordnen und insbesondere in unterschiedlichen Coldboxen unterbringen. Die vierte Trenneinheit kann dabei ebenfalls einen geringeren, aber auch einen größeren Querschnitt als die zweite Trenneinheit aufweisen. Sie kann insbesondere 18 bis 65 theoretische Böden aufweisen und damit dem Rest einer entsprechenden zweigeteilten Niederdrucksäule entsprechen, deren erster Abschnitt durch die zweite Trenneinheit gebildet ist.In the context of the present invention, the first separating unit and the second separating unit are structurally connected to one another with particular advantage and can be arranged within a common column casing, the common column casing also being structurally connected to the third separating unit. A common column jacket in the sense of the present invention can in particular be a common cylindrical outer container, so that the first separating unit and the second separating unit can be produced with the same cross section within the scope of the present invention. Assigns the high pressure column or first Separation unit having a smaller diameter than the first section of the low-pressure column or the second separation unit, typically no accommodation is provided in a common column jacket; the column jacket of the high-pressure column is attached to the lower side of the column jacket of the foot section of the low-pressure column. Different cross sections can therefore also be used in principle. The third separation unit has in particular a smaller cross section than the first and / or the second separation unit and therefore does not have to be arranged within this common cylindrical column jacket, but can in particular be connected to it, for example welded to an opening in the upper region of the second separation unit. The fourth separation unit is advantageously not structurally connected to the first, the second and the third separation unit, but is only connected to the first, the second and the third separation unit via piping or lines. In this way, the first, the second and the third separation unit, on the one hand, and the fourth separation unit, on the other hand, can be arranged at different positions of a corresponding system and in particular can be accommodated in different cold boxes. The fourth separation unit can also have a smaller, but also a larger cross-section than the second separation unit. It can in particular have 18 to 65 theoretical plates and thus correspond to the rest of a corresponding two-part low-pressure column, the first section of which is formed by the second separation unit.

In dem erfindungsgemäß vorgeschlagenen Verfahren weist der erste Anteil des zweiten Kopfgases insbesondere 20 bis 50 Volumenprozent und der zweite Anteil des zweiten Kopfgases 50 bis 80 Volumenprozent (also insbesondere den Rest) des zweiten Kopfgases auf. Auf diese Weise ergibt sich im Rahmen der vorliegenden Erfindung eine besonders effiziente Argonausschleusung in der dritten Trenneinheit.In the method proposed according to the invention, the first portion of the second top gas has in particular 20 to 50 percent by volume and the second portion of the second top gas has 50 to 80 percent by volume (ie in particular the rest) of the second top gas. This results in a particularly efficient argon discharge in the third separation unit within the scope of the present invention.

Wie bereits erwähnt, kann im Rahmen der vorliegenden Erfindung die vierte Trenneinheit insbesondere neben der zweiten Trenneinheit und dabei insbesondere in einer separaten Coldbox angeordnet werden. Auf diese Weise verringert sich die Gesamthöhe einer entsprechenden Luftzerlegungsanlage insgesamt. In einer derartigen Ausgestaltung ist insbesondere vorgesehen, dass die vierte Sumpfflüssigkeit unter Verwendung einer Transferpumpe oder mindestens zweier parallel angeordneter Transferpumpen in die zweite Trenneinheit zurückgeführt und dabei insbesondere am Kopf der zweiten Trenneinheit auf die zweite Trenneinheit als flüssiger Rücklauf aufgegeben wird. Es können insbesondere zwei Pumpen parallel betrieben und eine dritte aus Redundanzgründen bereitgestellt werden. Die Verwendung zweier parallel angeordneter Transferpumpen ermöglicht eine besonders einfache Baubarkeit, weil Pumpen entsprechender Größen standardmäßig verfügbar sind. Eine entsprechende Transferpumpe ist dabei vorgesehen, um den Höhenunterschied zwischen der zweiten Trenneinheit und der vierten Trenneinheit bzw. umgekehrt zu überwinden. Hingegen kann der zweite Anteil des zweiten Kopfgases vorteilhafterweise durch einen minimalen Druckunterschied zwischen der zweiten Trenneinheit und der vierten Trenneinheit in die vierte Trenneinheit strömen.As already mentioned, in the context of the present invention, the fourth separation unit can be arranged in particular next to the second separation unit and in particular in a separate cold box. In this way, the overall height of a corresponding air separation plant is reduced overall. In such an embodiment, it is provided in particular that the fourth bottom liquid is returned to the second separation unit using a transfer pump or at least two transfer pumps arranged in parallel, and in particular at the top of the second separation unit to the second separation unit as liquid return is given up. In particular, two pumps can be operated in parallel and a third can be provided for reasons of redundancy. The use of two transfer pumps arranged in parallel enables a particularly simple construction because pumps of corresponding sizes are available as standard. A corresponding transfer pump is provided in order to overcome the height difference between the second separation unit and the fourth separation unit or vice versa. On the other hand, the second portion of the second top gas can advantageously flow into the fourth separation unit through a minimal pressure difference between the second separation unit and the fourth separation unit.

Wie bereits mehrfach erwähnt, sind die erste Trenneinheit, die zweite Trenneinheit und die dritte Trenneinheit vorteilhafterweise in einer gemeinsamen Coldbox angeordnet und die vierte Trenneinheit ist in einer weiteren Coldbox angeordnet.As already mentioned several times, the first separation unit, the second separation unit and the third separation unit are advantageously arranged in a common cold box and the fourth separation unit is arranged in a further cold box.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind die die erste Trenneinheit, die zweite Trenneinheit und die dritte Trenneinheit einerseits und die vierte Trenneinheit andererseits insbesondere miteinander und/oder mit weiteren Apparaten mittels Verrohrung miteinander verbunden. Zumindest ein Teil dieser Verrohrung kann vertikal verlaufen. Zumindest Ein Teil einer derartigen Verrohrung kann im Rahmen der vorliegenden Erfindung separat zu den beiden Coldboxen, in denen die erste Trenneinheit, die zweite Trenneinheit und die dritte Trenneinheit einerseits und die vierte Trenneinheit andererseits angeordnet sind, in einer zusätzlichen Coldbox, hier als "Verrohrungscoldbox" bezeichnet, angeordnet werden, die vorgefertigt werden kann. Die Bereitstellung einer entsprechenden Verrohrungscoldbox ermöglicht es, die Dimensionen der anderen beiden Coldboxen entsprechend zu verringern und diese insbesondere (besser) transportabel auszubilden. In der Verrohrungscoldbox kann auch ein Großteil der Instrumentierung, Ventile usw. untergebracht werden. Sie kann beispielsweise wenigstens 50, 60, 70 oder 80% der Leitungslänge der die Verrohrung bildenden Leitungen enthalten. Am Ort der Erstellung einer entsprechenden Luftzerlegungsanlage werden die Coldboxen miteinander verbunden und damit zugleich einer Verrohrung hergestellt. Besonders vorteilhaft ist es, wenn eine Verrohrungscoldbox auch einen in der Luftzerlegungsanlage bereitgestellten Unterkühler bzw. Unterkühlungsgegenströmer enthält, der zusammen mit der Verrohrung in besonders günstiger Weise angeordnet werden kann.Within the scope of the present invention, the first separating unit, the second separating unit and the third separating unit on the one hand and the fourth separating unit on the other hand are connected to one another and / or to other devices by means of piping. At least part of this piping can run vertically. At least part of such piping can be separated from the two cold boxes, in which the first separation unit, the second separation unit and the third separation unit on the one hand and the fourth separation unit on the other hand are arranged, in an additional cold box, here as "piping cold box" referred to be arranged, which can be prefabricated. The provision of a corresponding piping cold box makes it possible to reduce the dimensions of the other two cold boxes accordingly and, in particular, to make them (better) transportable. A large part of the instrumentation, valves, etc. can also be accommodated in the piping gold box. For example, it can contain at least 50, 60, 70 or 80% of the line length of the lines forming the piping. The cold boxes are connected to one another at the location of the creation of an appropriate air separation plant and thus piping is also produced. It is particularly advantageous if a piping gold box also contains a subcooler or subcooling counterflow provided in the air separation plant, which can be arranged in a particularly favorable manner together with the piping.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung kann insbesondere vorgesehen sein, die erste Sumpfflüssigkeit unabhängig davon, ob dieser in einer weiteren Coldbox angeordnet ist oder nicht, zunächst durch einen entsprechenden Unterkühlungsgegenströmer zu führen und diese sodann an einer ersten Einspeiseposition in die vierte Trenneinheit einzuspeisen. Ferner kann vorgesehen sein, in der Nähe, vorzugsweise direkt unterhalb der Einspeiseposition eines flüssigen Einsatzluftstroms in die erste Trenneinheit, einen flüssigen Stoffstrom aus der ersten Trenneinheit abzuziehen, durch den Unterkühlungsgegenströmer zu führen, und an einer zweiten Einspeiseposition in die vierte Trenneinheit einzuspeisen. Die zweite Einspeiseposition in die vierte Trenneinheit liegt dabei vorteilhafterweise oberhalb der ersten Einspeiseposition in die vierte Trenneinheit und ist vorteilhafterweise von letzterer durch wenigstens einen Trennabschnitt getrennt.In the context of the present invention, it can in particular be provided that the first sump liquid, regardless of whether it is arranged in a further cold box or not, is first passed through a corresponding countercooling counterflow and then fed into the fourth separation unit at a first feed position. It can further be provided to draw a liquid stream from the first separation unit in the vicinity, preferably directly below the feed position of a liquid feed air stream into the first separation unit, to lead it through the supercooling counterflow, and to feed it into the fourth separation unit at a second feed position. The second feed position in the fourth separation unit is advantageously above the first feed position in the fourth separation unit and is advantageously separated from the latter by at least one separation section.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung kann dem Destillationssäulensystem insbesondere ein flüssiges Luftprodukt entnommen, in flüssigem Zustand druckerhöht, durch Erwärmen in den gasförmigen oder überkritischen Zustand überführt, und aus der Luftzerlegungsanlage ausgeleitet werden. Die vorliegende Erfindung kann also insbesondere in Zusammenhang mit einer sogenannten Innenverdichtung von Luftprodukten zum Einsatz kommen. Zu Details zu Innenverdichtungsverfahren sei auf den zitierten Stand der Technik verwiesen.In the context of the present invention, in particular a liquid air product can be removed from the distillation column system, increased in pressure in the liquid state, converted into the gaseous or supercritical state by heating, and discharged from the air separation plant. The present invention can therefore be used in particular in connection with a so-called internal compression of air products. For details on internal compression methods, reference is made to the cited prior art.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung kann bzw. können dem Destillationssäulensystem weitere Stoffströme entnommen und als Luftprodukte bereitgestellt werden. So kann insbesondere der vierten Trenneinheit ein gasförmiger Stoffstrom entnommen, durch den Unterkühlungsgegenströmer geführt und als sogenannter Unreinstickstoff aus dem Destillationssäulensystem ausgeführt werden. Eine Entnahmestelle aus der vierten Trenneinheit liegt dabei vorteilhafterweise oberhalb der zweiten Einspeiseposition in die vierte Trenneinheit. Ferner kann im Rahmen der vorliegenden Erfindung in einem oberen Bereich der vierten Trenneinheit ein flüssiger Stoffstrom entnommen und als flüssiges Stickstoffprodukt bereitgestellt werden. Es ist ferner auch möglich, in einem oberen Bereich der vierten Trenneinheit einen gasförmigen, stickstoffreichen Strom zu entnehmen, durch den Unterkühlungsgegenströmer zu führen und als entsprechendes Niederdruckstickstoffprodukt bereit zu stellen.In the context of the present invention, further material flows can be taken from the distillation column system and made available as air products. In particular, a gaseous material stream can be removed from the fourth separation unit, passed through the supercooling countercurrent and carried out as so-called impure nitrogen from the distillation column system. A removal point from the fourth separation unit is advantageously above the second feed position in the fourth separation unit. Furthermore, in the context of the present invention, a liquid stream can be removed from an upper region of the fourth separation unit and made available as a liquid nitrogen product. It is also possible to remove a gaseous, nitrogen-rich stream in an upper region of the fourth separation unit, to pass it through the supercooling countercurrent and to provide it as a corresponding low-pressure nitrogen product.

Die Erfindung erstreckt sich auch auf eine Luftzerlegungsanlage mit einem Destillationssäulensystem, das eine erste Trenneinheit, eine zweite Trenneinheit, eine dritte Trenneinheit und eine vierte Trenneinheit umfasst, wie in dem entsprechenden unabhängigen Patentanspruch angegeben.The invention also extends to an air separation plant with a distillation column system which comprises a first separation unit, a second separation unit, a third separation unit and a fourth separation unit, as stated in the corresponding independent claim.

Die erfindungsgemäße Luftzerlegungsanlage, die vorteilhafterweise zur Durchführung eines Verfahrens eingerichtet ist, wie es zuvor erläutert wurde, profitiert von den Vorteilen des erfindungsgemäßen Verfahrens in seinen erläuterten Ausgestaltungen in gleicher Weise. Auf die obigen Erläuterungen wird daher ausdrücklich verwiesen.The air separation plant according to the invention, which is advantageously set up to carry out a method, as was explained above, benefits in the same way from the advantages of the method according to the invention in its explained configurations. We therefore expressly refer to the above explanations.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Figur 1 veranschaulicht ein Destillationssäulensystem einer Luftzerlegungsanlage gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in Teildarstellung. Figure 1 FIG. 13 illustrates a partial distillation column system of an air separation plant according to an embodiment of the present invention.

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungenDetailed description of the drawings

Figur 1 zeigt ein Destillationssäulensystem einer Luftzerlegungsanlage, die für einen Betrieb gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung eingerichtet ist, in stark vereinfachter Teildarstellung. Das in Figur 1 veranschaulichte Destillationssäulensystem ist insgesamt mit 100 bezeichnet. Es ist in einer hier nur angedeuteten Luftzerlegungsanlage 200 bereitgestellt. Figure 1 shows a distillation column system of an air separation plant, which is set up for an operation according to an embodiment of the present invention, in a greatly simplified partial view. This in Figure 1 The distillation column system illustrated is designated 100 in total. It is provided in an air separation plant 200, which is only indicated here.

Die in Figur 1 veranschaulichten Komponenten des Destillationssäulensystems 100 umfassen eine erste Trenneinheit 110, eine zweite Trenneinheit 120, eine dritte Trenneinheit 130 und eine vierte Trenneinheit 140, einen Hauptkondensator 150, einen Unterkühlungsgegenströmer 160, eine Transferpumpe 170, eine Innenverdichtungspumpe 180 und einen Kopfkondensator 190.In the Figure 1 Illustrated components of the distillation column system 100 include a first separation unit 110, a second separation unit 120, a third separation unit 130 and a fourth separation unit 140, a main condenser 150, a supercooling counterflow 160, a transfer pump 170, an internal compression pump 180 and a top condenser 190.

Die erste Trenneinheit 110 entspricht einer Hochdrucksäule einer herkömmlichen Luftzerlegungsanlage. Die erste Trenneinheit wird auf einem entsprechenden Druckniveau, hier als "erstes Druckniveau" bezeichnet, betrieben. Die zweite Trenneinheit 120 und die vierte Trenneinheit 140 entsprechen einem ersten Abschnitt und einem zweiten Abschnitt einer Niederdrucksäule einer herkömmlichen Luftzerlegungsanlage. Sie werden auf einem entsprechenden gemeinsamen Druckniveau, hier als "zweites Druckniveau" bezeichnet, betrieben. Die dritte Trenneinheit 130 stellt eine Argonausschleussäule dar. Sie wird ebenfalls auf dem zweiten Druckniveau betrieben.The first separation unit 110 corresponds to a high-pressure column of a conventional air separation plant. The first separation unit is operated at a corresponding pressure level, referred to here as the "first pressure level". The second separation unit 120 and the fourth separation unit 140 correspond to a first section and a second section of a low pressure column of a conventional air separation plant. You will be on an appropriate joint Pressure level, here referred to as "second pressure level" operated. The third separation unit 130 represents an argon discharge column. It is also operated at the second pressure level.

In dem in Figur 1 veranschaulichten Destillationssäulensystem 100 stehen die erste Trenneinheit 110 und die zweite Trenneinheit 120 über den Hauptkondensator 150 in wärmetauschender Verbindung, wie auch nachfolgend noch erläutert. Die erste Trenneinheit 110 und die zweite Trenneinheit 120 sind ferner insbesondere innerhalb eines gemeinsamen Säulenmantels und im oben erläuterten Sinn übereinander, insbesondere direkt übereinander, angeordnet. Am oberen Ende der dritten Trenneinheit 130 ist der Kopfkondensator 190 angeordnet.In the in Figure 1 In the illustrated distillation column system 100, the first separation unit 110 and the second separation unit 120 are in heat-exchanging connection via the main condenser 150, as will also be explained below. The first separating unit 110 and the second separating unit 120 are furthermore arranged, in particular within a common column casing and above one another, in particular directly above one another, in the sense explained above. The top capacitor 190 is arranged at the upper end of the third separation unit 130.

Bezüglich weiterer Erläuterungen zu einer Luftzerlegungsanlage, deren Teil das Destillationssäulensystem 110 sein kann, sei auf einschlägige Fachliteratur, beispielsweise Häring (s.o.), insbesondere Kapitel 2.2.5 und Figur 2.3A, verwiesen. In einer derartigen Luftzerlegungsanlage können insbesondere ein gasförmiger Einsatzluftstrom 1 und ein verflüssigter Einsatzluftstrom 2 bereitgestellt werden. In diesem Zusammenhang können insbesondere ein Hauptluftverdichter, Reinigungs- und Aufbereitungseinrichtungen, Turbinen, Entspannungsventile und ein Hauptwärmetauscher bekannter Art verwendet werden.With regard to further explanations of an air separation plant, of which the distillation column system 110 can be part, reference is made to relevant specialist literature, for example Haring (see above), in particular chapter 2.2.5 and figure 2.3A. In such an air separation plant, in particular a gaseous feed air stream 1 and a liquefied feed air stream 2 can be provided. In this context, in particular a main air compressor, cleaning and processing devices, turbines, expansion valves and a main heat exchanger of a known type can be used.

Die Einsatzluftströme 1 und 2 werden jeweils an Einspeisepositionen 111 und 112 in die erste Trenneinheit 110 eingespeist. In der ersten Trenneinheit 110 werden auf dem ersten Druckniveau eine an Sauerstoff angereicherte und an Stickstoff abgereicherte sowie Argon enthaltende Sumpfflüssigkeit und ein an Stickstoff angereichertes und an Sauerstoff abgereichertes Kopfgas gebildet. Die Sumpfflüssigkeit wird in Form eines Stoffstroms 3 aus der ersten Trenneinheit 110 abgezogen. Das Kopfgas wird in Form eines Stoffstroms 4 aus der ersten Trenneinheit 110 abgezogen. Direkt unterhalb der Einspeiseposition 112 für den Einsatzluftstrom 2 wird Flüssigkeit in Form eines Stoffstroms 5 aus der ersten Trenneinheit 110 ausgeführt.The feed air streams 1 and 2 are fed into the first separation unit 110 at feed positions 111 and 112, respectively. In the first separation unit 110, an oxygen-enriched and nitrogen-depleted and argon-containing bottoms liquid and a nitrogen-enriched and oxygen-depleted top gas are formed at the first pressure level. The bottom liquid is drawn off from the first separation unit 110 in the form of a stream 3. The top gas is drawn off from the first separation unit 110 in the form of a stream 4. Liquid in the form of a material flow 5 from the first separation unit 110 is carried out directly below the feed position 112 for the feed air flow 2.

Der Stoffstrom 3 wird durch den Unterkühlungsgegenströmer 160 geführt und teilweise in Form eines Stoffstroms 31 an einer Einspeiseposition 141 in die vierte Trenneinheit 140 eingespeist. Ein weiterer Teil wird in Form eines Stoffstroms 32 in einen Verdampfungsraum des Kopfkondensators 190 überführt. Aus dem Verdampfungsraum des Kopfkondensators 190 werden ein flüssiger Stoffstrom 33 und ein gasförmiger Stoffstrom 34 abgezogen und ebenfalls in die vierte Trenneinheit 140 eingespeist, und zwar insbesondere in unterschiedlichen Höhen. Der Stoffstrom 4 wird ebenfalls in zwei Teilströme 41 und 42 aufgeteilt. Der erste Teilstrom 41 wird in dem Hauptkondensator 150 teilweise oder vollständig verflüssigt. Ein erster Anteil 411 des ersten Teilstroms 41 wird an einer Einspeiseposition 113 als Rücklauf auf die erste Trenneinheit 110 zurückgeführt. Ein zweiter Anteil 412 des ersten Teilstroms 41 wird durch den Unterkühlungsgegenströmer 160 geführt und als Rücklauf auf die vierte Trenneinheit 140 aufgegeben. Der Teilstrom 42 wird als gasförmiges Stickstoffdruckprodukt aus dem Destillationssäulensystem 100 ausgeführt. Der Stoffstrom 5 wird durch den Unterkühlungsgegenströmer 160 geführt und an einer Einspeiseposition 142 in die vierte Trenneinheit 140 eingespeist.The material flow 3 is passed through the supercooling counterflow 160 and partly fed into the fourth separation unit 140 in the form of a material flow 31 at a feed position 141. Another part is transferred in the form of a material flow 32 into an evaporation space of the top condenser 190. From the Evaporation space of the top condenser 190, a liquid stream 33 and a gaseous stream 34 are drawn off and likewise fed into the fourth separation unit 140, in particular at different heights. The stream 4 is also divided into two sub-streams 41 and 42. The first partial flow 41 is partially or completely liquefied in the main condenser 150. A first portion 411 of the first partial flow 41 is fed back to the first separation unit 110 at a feed position 113 as a return. A second portion 412 of the first partial flow 41 is passed through the supercooling counterflow 160 and is fed as return to the fourth separation unit 140. The partial stream 42 is carried out as a gaseous nitrogen pressure product from the distillation column system 100. The material flow 5 is passed through the supercooling counterflow 160 and fed into the fourth separation unit 140 at a feed position 142.

In der zweiten Trenneinheit 120 werden eine sauerstoffreiche Sumpfflüssigkeit und ein an Argon angereichertes Kopfgas gebildet. Die Sumpfflüssigkeit wird in Form eines Stoffstroms 6 aus der zweiten Trenneinheit 120 abgezogen. Ein erster Teilstrom 61 des Stoffstroms 6 wird in der Innenverdichtungspumpe 180 in flüssigem Zustand druckerhöht, durch Erwärmen in den gasförmigen oder überkritischen Zustand überführt (in Figur 1 nicht gesondert veranschaulicht) und als innenverdichtetes Sauerstoffdruckprodukt ausgeführt. Ein zweiter Teilstrom 62 des Stoffstroms 6 wird nach teilweisem Führen durch den Unterkühlungsgegenströmer 160 und entsprechender Temperierung als flüssiges Sauerstoffprodukt bereitgestellt.In the second separation unit 120, an oxygen-rich bottom liquid and an overhead gas enriched with argon are formed. The bottom liquid is drawn off from the second separation unit 120 in the form of a stream 6. A first partial flow 61 of the material flow 6 is increased in pressure in the internal compression pump 180 in the liquid state, and is converted into the gaseous or supercritical state by heating (in FIG Figure 1 not separately illustrated) and designed as an internally compressed oxygen pressure product. A second partial flow 62 of the material flow 6 is provided as a liquid oxygen product after partial passage through the supercooling counterflow 160 and corresponding tempering.

Das Kopfgas der zweiten Trenneinheit 120 steigt zum Teil in die dritte Trenneinheit 130 auf, die oberhalb der zweiten Trenneinheit 120 angeordnet ist und die sich in einem unteren Bereich insbesondere ohne eine Querschnittsverjüngung zur zweiten Trenneinheit 120 öffnet. Ein weiterer Teil des Kopfgases wird in Form eines Stoffstroms 7 abgezogen. Der Stoffstrom 7 wird an einer Einspeiseposition 143 einen unteren Bereich der vierten Trenneinheit 140 eingespeist.The top gas of the second separation unit 120 partly rises into the third separation unit 130, which is arranged above the second separation unit 120 and which opens in a lower region, in particular without a cross-sectional taper to the second separation unit 120. Another part of the top gas is drawn off in the form of a stream 7. The material flow 7 is fed into a lower region of the fourth separation unit 140 at a feed position 143.

In der dritten Trenneinheit 130 wird ein Kopfgas gebildet, das zumindest den überwiegenden Teil des Argons enthält, das zuvor in der dem Destillationssäulensystem 100 zugeführten Einsatzluft enthalten war. Dieses Kopfgas aus der dritten Trenneinheit 130 wird in Form eines Stoffstroms 8 abgezogen. Aus der dritten Trenneinheit 130 herabrieselnde Flüssigkeit, die auf diese Weise an Argon abgereichert oder (im Wesentlichen) frei von Argon ist, gelangt direkt wieder auf die zweite Trenneinheit 120. In der dritten Trenneinheit 130 wird also eine Argonausschleusung vorgenommen.A top gas is formed in the third separation unit 130, which contains at least the major part of the argon that was previously contained in the feed air supplied to the distillation column system 100. This overhead gas from the third separation unit 130 is drawn off in the form of a stream 8. Liquid trickling down from the third separation unit 130, which in this way is at argon is depleted or (essentially) free of argon, is returned directly to the second separation unit 120. In the third separation unit 130, argon is thus removed.

In der vierten Trenneinheit 140 werden eine Sumpfflüssigkeit und ein Kopfgas gebildet. Die Sumpfflüssigkeit wird in Form eines Stoffstroms 9 aus der vierten Trenneinheit 140 abgezogen und mittels der Transferpumpe 170 als Rücklauf auf die zweite Trenneinheit 120 zurückgeführt und dabei an einer Einspeiseposition 114 in die zweite Trenneinheit 120 eingespeist. Aus der vierten Trenneinheit wird ein Stoffstrom 10, sogenannter Unreinstickstoff, entnommen, durch den Unterkühlungsgegenströmer 160 geführt und aus dem Destillationssäulensystem 100 ausgeführt. Entsprechendes gilt für einen stickstoffreichen Stoffstrom 11, der als gasförmiges Niederdruckstickstoffprodukt bereitgestellt wird. Aus einer Flüssigkeitsrückhalteeinrichtung am Kopf der vierten Trenneinheit (140) wird stickstoffreiche Flüssigkeit in Form eines Stoffstroms 12 abgezogen und als Flüssigstickstoffprodukt bereitgestellt. Wird kein gasförmiges Niederdruckstickstoffprodukt benötigt, kann ein entsprechender Trennabschnitt in der vierten Trenneinheit 14 entfallen und sämtliches Kopfgas als Unreinstickstoff entsprechend dem Stoffstrom 10 abgezogen werden.A sump liquid and a top gas are formed in the fourth separation unit 140. The bottom liquid is drawn off from the fourth separation unit 140 in the form of a material flow 9 and is returned as return to the second separation unit 120 by means of the transfer pump 170 and is thereby fed into the second separation unit 120 at a feed position 114. A material stream 10, so-called impure nitrogen, is removed from the fourth separation unit, passed through the supercooling counterflow 160 and carried out from the distillation column system 100. The same applies to a nitrogen-rich stream 11, which is provided as a gaseous low-pressure nitrogen product. Nitrogen-rich liquid in the form of a material flow 12 is drawn off from a liquid retention device at the head of the fourth separation unit (140) and made available as a liquid nitrogen product. If no gaseous low-pressure nitrogen product is required, a corresponding separation section in the fourth separation unit 14 can be omitted and all overhead gas can be drawn off as impure nitrogen in accordance with the material flow 10.

Wie hier veranschaulicht, aber für die vorliegende Erfindung nicht obligatorisch, sind die erste Trenneinheit 110, die zweite Trenneinheit 120 und die dritte Trenneinheit 130 einerseits und die vierte Trenneinheit 140 andererseits jeweils in einer Coldbox A bzw. B bereitgestellt und miteinander und/oder mit weiteren Apparaten wie dem Unterkühlungsgegenströmer 160 und dem nicht dargestellten Hauptwärmetauscher mittels Leitungen bzw. einer Verrohrung, hier mit 20 zusammengefasst, miteinander verbunden. Die Verrohrung verläuft zumindest abschnittsweise vertikal. Zumindest ein Teil einer derartigen Verrohrung 20 kann separat zu den beiden Coldboxen A und B, in denen die erste Trenneinheit 110, die zweite Trenneinheit 120 und die dritte Trenneinheit 130 einerseits und die vierte Trenneinheit 140 andererseits angeordnet sind, in einer zusätzlichen Coldbox C angeordnet werden. Diese zusätzliche Coldbox C zur Verrohrung kann auch insbesondere den Unterkühler 160 enthalten.As illustrated here, but not mandatory for the present invention, the first separation unit 110, the second separation unit 120 and the third separation unit 130, on the one hand, and the fourth separation unit 140, on the other hand, are each provided in a cold box A or B and with one another and / or with others Devices such as the supercooling counterflow 160 and the main heat exchanger (not shown) are connected to one another by means of lines or piping, here combined with 20. The piping runs vertically, at least in sections. At least part of such piping 20 can be arranged separately from the two cold boxes A and B, in which the first separating unit 110, the second separating unit 120 and the third separating unit 130 on the one hand and the fourth separating unit 140 on the other hand, are arranged in an additional cold box C. , This additional cold box C for piping can also contain subcooler 160 in particular.

Claims (14)

Verfahren zur Tieftemperaturzerlegung von Luft unter Verwendung einer Luftzerlegungsanlage mit einem Destillationssäulensystem (100), das eine erste Trenneinheit (110), eine zweite Trenneinheit (120), eine dritte Trenneinheit (130) und eine vierte Trenneinheit (140) aufweist, wobei in die erste Trenneinheit (110) verdichtete und abgekühlte Luft eingespeist wird, die erste Trenneinheit (110) auf einem ersten Druckniveau von 4 bis 8 bar Absolutdruck betrieben wird, die zweite Trenneinheit (120), die dritte Trenneinheit (130) und die vierte Trenneinheit (140) auf einem zweiten Druckniveau von 1 bis 2 bar Absolutdruck betrieben werden, mittels der ersten Trenneinheit (110) eine an Sauerstoff angereicherte und an Stickstoff abgereicherte, Argon enthaltende erste Sumpfflüssigkeit und ein an Stickstoff angereichertes und an Sauerstoff abgereichertes erstes Kopfgas gebildet werden, die erste Sumpfflüssigkeit teilweise oder vollständig in die dritte Trenneinheit (130) überführt wird, das erste Kopfgas teilweise oder vollständig verflüssigt und auf die erste Trenneinheit (110) zurückgeführt wird, mittels der zweiten Trenneinheit (120) eine sauerstoffreiche zweite Sumpfflüssigkeit und ein an Argon angereichertes zweites Kopfgas gebildet werden, das zweite Kopfgas zu einem ersten Anteil in die dritte Trenneinheit (130) und zu einem zweiten Anteil in die vierte Trenneinheit (140) überführt wird, mittels der dritten Trenneinheit (130) das Argon, das in einer dem Destillationssäulensystem (100) insgesamt zugeführten Luftmenge enthalten ist, teilweise oder vollständig abgetrennt wird, mittels der dritten Trenneinheit (130) ein flüssiger Rücklauf auf die zweite Trenneinheit (120) bereitgestellt wird, mittels der vierten Trenneinheit (140) eine vierte Sumpfflüssigkeit und ein viertes Kopfgas gebildet werden, und die vierte Sumpfflüssigkeit teilweise oder vollständig auf die zweite Trenneinheit (120) zurückgeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Trenneinheit (120) 10 bis 50 theoretische Böden aufweist, dass die dritte Trenneinheit (130) 10 bis 60 theoretische Böden aufweist, und dass die dritte Trenneinheit (130) oberhalb der zweiten Trenneinheit (120) angeordnet ist und sich in einem unteren Bereich gegenüber einem oberen Bereich der zweiten Trenneinheit (120) öffnet.Method for low-temperature separation of air using an air separation plant with a distillation column system (100), which has a first separation unit (110), a second separation unit (120), a third separation unit (130) and a fourth separation unit (140), wherein the first Separation unit (110) compressed and cooled air is fed, the first separation unit (110) is operated at a first pressure level of 4 to 8 bar absolute pressure, the second separation unit (120), the third separation unit (130) and the fourth separation unit (140) are operated at a second pressure level of 1 to 2 bar absolute pressure, by means of the first separation unit (110) an oxygen-enriched and nitrogen-depleted, argon-containing first bottoms liquid and a nitrogen-enriched and oxygen-depleted first top gas are formed, the first bottoms liquid partially or completely transferred to the third separation unit (130), the the first head gas is partially or completely liquefied and returned to the first separation unit (110), by means of the second separation unit (120) an oxygen-rich second bottom liquid and a second head gas enriched in argon are formed, the second head gas in a first proportion into the third separation unit ( 130) and a second portion is transferred to the fourth separation unit (140), by means of the third separation unit (130), the argon which is contained in a total amount of air supplied to the distillation column system (100) is partially or completely separated off by means of the third Separation unit (130) a liquid return to the second separation unit (120) is provided, by means of the fourth separation unit (140) a fourth bottom liquid and a fourth top gas are formed, and the fourth bottom liquid is partially or completely returned to the second separation unit (120) , characterized in that the second T racing unit (120) has 10 to 50 theoretical plates, that the third separating unit (130) has 10 to 60 theoretical plates, and that the third separating unit (130) is arranged above the second separating unit (120) and is opposite one another in a lower region upper area of the second separation unit (120) opens. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem verdichtete und abgekühlte Luft, die in die erste Trenneinheit eingespeist wird, einen gasförmigen und einen verflüssigten Einsatzluftstrom (1, 2) umfasst.Method according to one of the preceding claims, in which compressed and cooled air, which is fed into the first separation unit, comprises a gaseous and a liquefied feed air stream (1, 2). Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die erste Trenneinheit (110) und die zweite Trenneinheit (120) innerhalb eines gemeinsamen Säulenmantels oder in zwei miteinander baulich verbundenen Säulenmänteln angeordnet sind, wobei der gemeinsame Säulenmantel oder der Säulenmantel der zweiten Trenneinheit (120) mit der dritten Trenneinheit (130) baulich verbunden ist.Method according to one of the preceding claims, in which the first separation unit (110) and the second separation unit (120) are arranged within a common column jacket or in two structurally connected column jackets, the common column jacket or the column jacket of the second separation unit (120) the third separation unit (130) is structurally connected. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die vierte Trenneinheit 18 bis 55 theoretische Böden aufweist.Method according to one of the preceding claims, in which the fourth separation unit has 18 to 55 theoretical plates. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem der erste Anteil des zweiten Kopfgases 20 bis 60 Volumenprozent und der zweite Anteil des zweiten Kopfgases 40 bis 80 Volumenprozent des zweiten Kopfgases umfasst.Method according to one of the preceding claims, wherein the first portion of the second head gas comprises 20 to 60 volume percent and the second portion of the second head gas 40 to 80 volume percent of the second head gas. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die vierte Trenneinheit neben der zweiten Trenneinheit angeordnet ist.Method according to one of the preceding claims, in which the fourth separation unit is arranged next to the second separation unit. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die vierte Sumpfflüssigkeit unter Verwendung einer Transferpumpe (170) oder unter Verwendung zweier oder mehrerer parallel angeordneter Transferpumpen in die zweite Trenneinheit (120) zurückgeführt wird.Method according to one of the preceding claims, in which the fourth bottom liquid is returned to the second separation unit (120) using a transfer pump (170) or using two or more transfer pumps arranged in parallel. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die erste Trenneinheit (110), die zweite Trenneinheit (120) und die dritte Trenneinheit (130) in einer gemeinsamen Coldbox (A) angeordnet sind.Method according to one of the preceding claims, in which the first separation unit (110), the second separation unit (120) and the third separation unit (130) are arranged in a common cold box (A). Verfahren nach Anspruch 8, bei dem die vierte Trenneinheit (140) in der gemeinsamen Coldbox (A) oder einer weiteren Coldbox (B) angeordnet ist.Method according to Claim 8, in which the fourth separation unit (140) is arranged in the common cold box (A) or in a further cold box (B). Verfahren nach Anspruch 9, bei dem die erste Trenneinheit (110), die zweite Trenneinheit (120) und die dritte Trenneinheit (130) einerseits und die vierte Trenneinheit (140) andererseits miteinander und/oder mit weiteren Apparaten mittels einer Verrohrung (20) miteinander verbunden sind, die in Abschnitten vertikal verläuft, wobei zumindest ein Teil der Verrohrung (20) in einer separaten Verrohrungscoldbox (C) angeordnet sind.Method according to Claim 9, in which the first separation unit (110), the second separation unit (120) and the third separation unit (130) on the one hand and the fourth separation unit (140) on the other hand with one another and / or with further apparatus by means of piping (20) with one another connected in sections runs vertically, at least part of the piping (20) being arranged in a separate piping gold box (C). Verfahren nach Anspruch 10, bei dem in der Verrohrungscoldbox (C) ferner ein Unterkühler (120) angeordnet ist.The method of claim 10, wherein a subcooler (120) is further arranged in the piping gold box (C). Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem dem Destillationssäulensystem (100) ein flüssiges Luftprodukt entnommen, in flüssigem Zustand druckerhöht, durch Erwärmen in den gasförmigen oder überkritischen Zustand überführt und aus der Luftzerlegungsanlage ausgeleitet wird.Method according to one of the preceding claims, in which a liquid air product is withdrawn from the distillation column system (100), pressure-increased in the liquid state, converted into the gaseous or supercritical state by heating and discharged from the air separation plant. Luftzerlegungsanlage mit einem Destillationssäulensystem (100), das eine erste Trenneinheit (110), eine zweite Trenneinheit (120), eine dritte Trenneinheit (130) und eine vierte Trenneinheit (140) aufweist, wobei die Luftzerlegungsanlage dafür eingerichtet ist, in die erste Trenneinheit (110) verdichtete und abgekühlte Luft einzuspeisen, die erste Trenneinheit (110) auf einem ersten Druckniveau von 4 bis 8 bar Absolutdruck zu betreiben, die zweite Trenneinheit (120), die dritte Trenneinheit (130) und die vierte Trenneinheit (140) auf einem zweiten Druckniveau von 1 bis 2 bar Absolutdruck zu betreiben, mittels der ersten Trenneinheit (110) eine an Sauerstoff angereicherte und an Stickstoff abgereicherte, Argon enthaltende erste Sumpfflüssigkeit und ein an Stickstoff angereichertes und an Sauerstoff abgereichertes erstes Kopfgas zu bilden, die erste Sumpfflüssigkeit teilweise oder vollständig in die dritte Trenneinheit (130) zu überführen, das erste Kopfgas teilweise oder vollständig zu verflüssigen und auf die erste Trenneinheit (110) zurückzuführen, mittels der zweiten Trenneinheit (120) eine sauerstoffreiche zweite Sumpfflüssigkeit und ein an Argon angereichertes zweites Kopfgas zu bilden, das zweite Kopfgas zu einem ersten Anteil in die dritte Trenneinheit (130) und zu einem zweiten Anteil in die vierte Trenneinheit (140) zu überführen, mittels der dritten Trenneinheit (130) das Argon, das in einer dem Destillationssäulensystem (100) insgesamt zugeführten Luftmenge enthalten ist, teilweise oder vollständig abzutrennen, mittels der dritten Trenneinheit (130) einen flüssigen Rücklauf auf die zweite Trenneinheit (120) bereitzustellen, mittels der vierten Trenneinheit (140) eine vierte Sumpfflüssigkeit und ein viertes Kopfgas zu bilden, und die vierte Sumpfflüssigkeit zumindest teilweise auf die zweite Trenneinheit (120) zurückzuführen, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Trenneinheit (120) 10 bis 50 theoretische Böden aufweist, die dritte Trenneinheit (130) 10 bis 60 theoretische Böden aufweist, und die dritte Trenneinheit (130) oberhalb der zweiten Trenneinheit (120) angeordnet ist und sich in einem unteren Bereich gegenüber einem oberen Bereich der zweiten Trenneinheit (120) öffnet.Air separation plant with a distillation column system (100), which has a first separation unit (110), a second separation unit (120), a third separation unit (130) and a fourth separation unit (140), the air separation plant being set up into the first separation unit ( 110) feed compressed and cooled air, to operate the first separation unit (110) at a first pressure level of 4 to 8 bar absolute pressure, the second separation unit (120), the third separation unit (130) and the fourth separation unit (140) on a second To operate pressure level of 1 to 2 bar absolute pressure, by means of the first separation unit (110) to form an oxygen-enriched and nitrogen-enriched, argon-containing first bottoms liquid and a nitrogen-enriched and oxygen-depleted first top gas, the first bottoms liquid partially or completely to transfer to the third separation unit (130), the first head gas partially or completely to liquefy constantly and to be traced back to the first separation unit (110), by means of the second separation unit (120) to form an oxygen-rich second bottom liquid and a second head gas enriched in argon, the second head gas in a first proportion into the third separation unit (130) and to transfer a second portion into the fourth separation unit (140), by means of the third separation unit (130), to partially or completely separate the argon contained in a total amount of air supplied to the distillation column system (100) by means of the third separation unit (130) to provide liquid return to the second separation unit (120), by means of the fourth separation unit (140) to form a fourth bottom liquid and a fourth top gas, and to attribute the fourth bottom liquid at least partially to the second separation unit (120), characterized in that the second Separating unit (120) has 10 to 50 theoretical plates, the third separating unit (130) has 10 to 60 theoretical plates, and the third separating unit (130) is arranged above the second separating unit (120) and is located in a lower area compared to an upper area the second separation unit (120) opens. Luftzerlegungsanlage nach Anspruch 13, die zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche eingerichtet ist.Air separation plant according to claim 13, which is set up to carry out a method according to any one of the preceding claims.
EP18020401.8A 2018-08-22 2018-08-22 Method and installation for cryogenic decomposition of air Withdrawn EP3614084A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18020401.8A EP3614084A1 (en) 2018-08-22 2018-08-22 Method and installation for cryogenic decomposition of air
CN201980048335.1A CN112437862B (en) 2018-08-22 2019-08-20 Method and apparatus for the cryogenic separation of air
PCT/EP2019/025276 WO2020038607A2 (en) 2018-08-22 2019-08-20 Method and installation for low temperature separation of air
US17/269,121 US11976880B2 (en) 2018-08-22 2019-08-20 Method and installation for low temperature separation of air

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18020401.8A EP3614084A1 (en) 2018-08-22 2018-08-22 Method and installation for cryogenic decomposition of air

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3614084A1 true EP3614084A1 (en) 2020-02-26

Family

ID=63363819

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18020401.8A Withdrawn EP3614084A1 (en) 2018-08-22 2018-08-22 Method and installation for cryogenic decomposition of air

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11976880B2 (en)
EP (1) EP3614084A1 (en)
CN (1) CN112437862B (en)
WO (1) WO2020038607A2 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5311744A (en) * 1992-12-16 1994-05-17 The Boc Group, Inc. Cryogenic air separation process and apparatus
US5339648A (en) * 1993-08-05 1994-08-23 Praxair Technology, Inc. Distillation system with partitioned column
FR2739438A1 (en) * 1995-09-29 1997-04-04 Air Liquide Producing pure argon@
EP1287302B1 (en) 2000-05-31 2005-09-21 Linde AG Multistoreyed bath condenser
US20150096327A1 (en) * 2012-04-27 2015-04-09 Linde Aktiengesellschaft Transportable package having a cold box, low-temperature air separation plant and method for producing a low-temperature air separation plant
WO2016146246A1 (en) * 2015-03-13 2016-09-22 Linde Aktiengesellschaft Plant for producing oxygen by cryogenic air separation

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1095155A (en) * 1993-12-16 1994-11-16 波克股份有限公司 The method and apparatus of air cryogenic separation
FR2761897B1 (en) * 1997-04-11 1999-05-14 Air Liquide INSTALLATION FOR SEPARATING A GAS MIXTURE BY DISTILLATION
BR112015020093A2 (en) * 2013-03-06 2017-07-18 Linde Ag air decomposition facility, method for obtaining an argon containing product and method for constructing an air composition facility

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5311744A (en) * 1992-12-16 1994-05-17 The Boc Group, Inc. Cryogenic air separation process and apparatus
US5339648A (en) * 1993-08-05 1994-08-23 Praxair Technology, Inc. Distillation system with partitioned column
FR2739438A1 (en) * 1995-09-29 1997-04-04 Air Liquide Producing pure argon@
EP1287302B1 (en) 2000-05-31 2005-09-21 Linde AG Multistoreyed bath condenser
US20150096327A1 (en) * 2012-04-27 2015-04-09 Linde Aktiengesellschaft Transportable package having a cold box, low-temperature air separation plant and method for producing a low-temperature air separation plant
WO2016146246A1 (en) * 2015-03-13 2016-09-22 Linde Aktiengesellschaft Plant for producing oxygen by cryogenic air separation

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Industrial Gases Processing", 2006, WILEY-VCH

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020038607A3 (en) 2020-04-16
CN112437862B (en) 2022-12-16
US11976880B2 (en) 2024-05-07
US20210325108A1 (en) 2021-10-21
CN112437862A (en) 2021-03-02
WO2020038607A2 (en) 2020-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2235460B1 (en) Process and device for the cryogenic separation of air
EP1482266B1 (en) Process and device for the recovery of Krypton and/or Xenon by cryogenic separation of air
EP2026024A1 (en) Process and device for producing argon by cryogenic separation of air
EP3133361B1 (en) Distillation column system and system for the production of oxygen by cryogenic decomposition of air
WO2020169257A1 (en) Method and system for low-temperature air separation
WO2020083528A1 (en) Method and unit for low-temperature air separation
WO2013041229A1 (en) Method and device for the cryogenic decomposition of air
EP3327393A1 (en) Method and device for creating a high purity oxygen product flow by the cryogenic decomposition of air
EP2986924B1 (en) Retrofit device for the cryogenic separation of air, retrofit installation and method for retrofitting a low-temperature air separator facility
WO2016146246A1 (en) Plant for producing oxygen by cryogenic air separation
EP1319913A1 (en) Device and process for producing gaseous oxygen under elevated pressure
WO2021078405A1 (en) Method and system for low-temperature air separation
WO2020244801A1 (en) Method and system for low-temperature air separation
DE102016002115A1 (en) Distillation column system and method for producing oxygen by cryogenic separation of air
EP3067650B1 (en) Installation and method for producing gaseous oxygen by cryogenic air decomposition
EP3067648A1 (en) Distillation column system and method for the production of oxygen by cryogenic decomposition of air
EP3614084A1 (en) Method and installation for cryogenic decomposition of air
DE102016015446A1 (en) Process for the cryogenic separation of air and air separation plant
WO2020187449A1 (en) Method and system for low-temperature air separation
EP2865978A1 (en) Method for low-temperature air separation and low temperature air separation plant
DE20319823U1 (en) Device for extracting krypton and / or xenon by cryogenic decomposition
DE19950570A1 (en) Low temperature decomposition of air comprises using rectification system consisting of condenser-vaporizer system, pressure column and low pressure column
DE102019001960A1 (en) Process and installation for the cryogenic separation of air
WO2016146238A1 (en) Distillation column system, equipment and method for generating oxygen by means of low-temperature separation of air
WO2023030683A1 (en) Plant and process for low-temperature fractionation of air

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LINDE GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200827