EP3540139B1 - Raccord à clapet pour siphon, dispositif de water-closet et procédé de fabrication du raccord correspondant - Google Patents

Raccord à clapet pour siphon, dispositif de water-closet et procédé de fabrication du raccord correspondant Download PDF

Info

Publication number
EP3540139B1
EP3540139B1 EP19162253.9A EP19162253A EP3540139B1 EP 3540139 B1 EP3540139 B1 EP 3540139B1 EP 19162253 A EP19162253 A EP 19162253A EP 3540139 B1 EP3540139 B1 EP 3540139B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
drainage fitting
drainage
fitting
toilet device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19162253.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3540139A1 (fr
Inventor
Pierre-Yves Delabre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1852125A external-priority patent/FR3078720A1/fr
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3540139A1 publication Critical patent/EP3540139A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3540139B1 publication Critical patent/EP3540139B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/08Ventilation of sewers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/122Pipe-line systems for waste water in building
    • E03C1/1222Arrangements of devices in domestic waste water pipe-line systems
    • E03C1/1225Arrangements of devices in domestic waste water pipe-line systems of air admittance valves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/13Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
    • E03D11/16Means for connecting the bowl to the floor, e.g. to a floor outlet

Definitions

  • the present invention relates to a water closet device comprising a connection for a siphon of particular configuration.
  • the invention further relates to a fitting and corresponding manufacturing method.
  • a solution generally used is to make a connection of the pipes of water closet devices which is connected to an air intake column which may have at its upper end a valve / aerator.
  • the air intake column extends into a water closet frame from a siphon discharge connection upwards for a distance of at least 2 meters high.
  • the air intake column can also go higher in the building, for example up to the attic.
  • Another solution described by the document JP 2009 174145 consists of connecting several wastewater evacuation pipes to a fitting having several connection nozzles.
  • This fitting may include an air non-return valve disposed on its upper part or the fitting may be connected to an air intake column.
  • This type of connection allows several exhaust pipes to be connected to a single air intake.
  • this type of connection is located at a greater distance from the water closet device compared to another drain trap such as a shower, washbasin, sink etc.
  • the call for air generated by the evacuation of the contents of the bowl of the water-closet device will occur according to the shortest distance.
  • the call occurs at a siphon located near the water-closet device generating at the same time bad odors.
  • the document RU 2 156 335 offers a water-closet device that directly connects the evacuation siphon to a ventilation system integrated directly into the water-closet device which leads directly to an aeration grid located at the top of the water tank water closet device.
  • aeration system is directly engaged with the evacuation siphon, this system has the disadvantage of being permanently open, thus generating bad odors and / or humidity.
  • the fact that the aeration system is directly integrated into the water-closet device has the drawback of not being able to be adapted to other types of water-closet devices.
  • the applicant seeks to provide a technical solution making it possible to limit the release of odors at the level of the evacuation siphons located near a water-closet device. while reducing the costs of installing a building's plumbing.
  • the invention provides a water-closet device, comprising an upstream flushing mechanism, a bowl terminating in a downstream discharge siphon, and a discharge connection connected to the drain trap.
  • drain the drain connector comprising a body which includes a working portion which is not transiently submerged in use.
  • the invention is characterized in that the discharge connection is directly connected to the discharge siphon, the discharge connection comprising, on the working portion, a valve which has a diameter of at least 80% of that of the body of the discharge connection, the valve being configured to open so as to allow air to enter in the event of a vacuum in the discharge connection and to close at rest, the valve is integral with the discharge connection in order to to form a single piece.
  • the valve makes it possible to make air intakes at the level of the evacuation connection, limiting at the same time that air intakes are made at the level of the evacuation siphons located near a water device. -closet such as a siphon for shower, bath, sink, sink etc. This makes it possible to limit the release of odors due to a depression in the pipes when flushing the toilet. This results in a significant reduction in the associated inconveniences.
  • the invention also makes it possible to reduce the costs of setting up a plumbing installation of a construction by eliminating the installation of an air intake column. Plumbing installation is thus simplified, reducing installation and maintenance costs.
  • the invention makes it possible to easily adapt to existing WCs.
  • the invention further relates to a drain connector with direct connection to a drain trap of a water closet device, in particular according to the invention, the drain connector comprising a body which comprises a portion of working transiently not submerged in use, characterized in that the discharge connection comprises, on the working portion, a valve having a diameter of at least 80% of that of the body of the connection, the valve being configured to open so as to allow air to enter in the event of a negative pressure in the discharge connection and to close at rest, the valve is moreover integral with the discharge connection thus forming a single piece.
  • the valve is glued or welded to the discharge connection.
  • the method comprises a step of drilling the working portion in order to fix the valve thereto.
  • the present invention relates to the field of water closet devices 1, in particular for water closets of the bowl type 2 forming a seat for users.
  • an upstream flushing mechanism associated with a reservoir 1a, and a bowl 2 terminating in an evacuation siphon 3 downstream.
  • the evacuation siphon 3 is generally connected to an evacuation fitting 4 so as to pass and evacuate the waste from the water-closet to the outside.
  • the drain connector 4 is directly connected to the drain trap 3 of a water closet device 1.
  • the discharge connection 4 or "pipe” can be called “straight” that is to say horizontal, or “elbow” that is to say with a first horizontal branch 5a and a second branch. vertical 5b facing down.
  • the evacuation siphon 3 and the evacuation connector 4 In use, at rest, the evacuation siphon 3 and the evacuation connector 4 generally have a fully submerged portion 6.
  • a body 4a of the discharge connection 4 which comprises a working portion 7 which is not transiently immersed in use, in particular not immersed just after the discharge, before returning to rest, and preferably at rest. .
  • the discharge connection 4 comprises, on the working portion 7, a valve 8 having a diameter of at least 80% of that of the body 4a of the discharge connection 4.
  • the valve 8 is configured to open to allow air to enter in the event of negative pressure in the exhaust connection 4 and close when idle.
  • the valve 8 is preferably integral with the discharge connection 4.
  • the valve 8 is in one piece with the discharge connection 4 glued or welded thereto.
  • a valve of less than 80% of the diameter of the discharge connection 4 does not allow air intakes to be eliminated at the level of the discharge siphons located near the water-closet device 1.
  • a valve 8 of the same diameter as the fitting, for example 100mm, is perfectly efficient.
  • valve 8 makes it possible to produce air intakes at the level of the discharge connection 4 and to limit the air intakes in the adjacent pipes, for example shower pipes. This results in a significant reduction in the associated inconveniences, in particular odors in the showers.
  • the fact of having a valve 8 on the discharge connection 4 is an efficient and space-saving solution.
  • the invention makes it possible to reduce the distance between the valve 8 and the water-closet device 1 so that the evacuation siphons (shower, bath, washbasin, sink, etc.) located near the water device -closet 1 are necessarily located at a distance greater than the distance valve 8 - water closet device 1.
  • the air intake being effected by pressure balance at the nearest air intake, the invention allows to limit or even destroy any air intake at the level of an evacuation siphon located near the water-closet device 1.
  • valve 8 is integral with the discharge connection 4. To this end, the valve 8 can be welded to the discharge connection 4 or manufactured in one piece with the latter.
  • a variant of the invention makes it possible to easily adapt to existing water closets. All you have to do is drill the existing fitting and weld a valve to it. Bonding can be provided instead of welding on a drain connector 4 drilled or made with an orifice, but bonding is less preferred because it does not allow good resistance over time of the compounds contained in the water. closets, such as cleaning products, may reduce the effectiveness of the adhesive and affect the seal of the fitting.
  • the constitution of the discharge connection 4 is simplified, which implies little time and cost of manufacture and maintenance.
  • the valve of the flap 8 can be removable and changed when it is worn.
  • an exhaust connector 4 of this type in series makes it possible to rapidly produce an effective exhaust means solving the odor problems and inconveniences associated with arrangements of pipes communicating with the outlet of a water closet device 1.
  • the valve 8 is disposed above the body 4a of the discharge connection 4.
  • the valve 8 can be disposed on the upper half of a section of the body 4a of the discharge connection 4. This arrangement makes it possible to greatly limit the efflux of liquids from the water-closet to the valve 8, and the associated leaks.
  • the valve 8 comprises an upward air intake.
  • the valve 8 has a vertical or perpendicular arrangement to a central axis of the section of the body 4a on which it is arranged. This further limits leaks.
  • valve 8 has an oblique arrangement upwards and for example away from the connection edge of the discharge siphon 3. It is also possible to envisage an oblique variant upwards and approaching the connection edge of the. drain siphon 3.
  • valve 8 comprises vents 8b lateral to the general arrangement of the discharge connection 4.
  • the valve 8 forms a projection of size smaller than the diameter of the discharge connector 4, in particular the cross section diameter of the body 4a on which it is placed.
  • the diameter of the valve 8 of at least 80% of the diameter of the discharge connection 4.
  • this makes it possible to limit the size of the discharge connection 4 while giving the valve 8 significant efficiency.
  • the valve 8 is a membrane valve.
  • the valve of the flap 8 is a membrane 8a which can be made of rubber or another elastomer. This type of membrane 8a is readily available commercially and facilitates maintenance costs, by changing the membrane 8a when it is worn.
  • the valve 8 comprises a base 9 and a cover 10 to be screwed onto the base 9.
  • the membrane 8a is arranged between the base 9 and the cover 10. This arrangement also makes it possible to facilitate maintenance by making the membrane 8a easily accessible.
  • the invention further relates specifically to the drain connector 4 with at least one of the aforementioned features.
  • the drain connector 4 comprises a body 4a which comprises a working portion 7 which is not temporarily submerged in use.
  • the discharge connection 4 comprises, on the working portion 7, a valve 8 having a diameter of at least 80% of that of the body 4a of the discharge connection 4.
  • the valve 8 is configured to open to make enter air in the event of negative pressure in the exhaust connection 4 and close when idle.
  • the valve 8 is in one piece with the discharge connection glued or welded thereto.
  • drain connector 4 The specific advantages of the drain connector 4 are discussed previously.
  • the invention also relates to a particular method of manufacturing an evacuation connector 4 as described above or a water-closet device 1 as described above.
  • the method makes it possible to produce entirely the discharge connection 4 comprising the valve 8.
  • the base 9 of the valve 8 can be manufactured, in particular molded, integrally with the body of the fitting in this way.
  • the cover 10 and the membrane 8a can be manufactured separately. It is also possible to envisage manufacturing by 3D printing.
  • the method makes it possible to adapt the invention to provide a valve 8 on an existing discharge connection 4.
  • valve connection 8 Once the valve connection 8 has been manufactured, it can be connected to an evacuation siphon 3 to form the water-closet device 1 described above.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un dispositif de water-closet comprenant un raccord pour siphon de configuration particulière. L'invention concerne en outre un raccord et procédé de fabrication correspondants.
  • Dans le domaine des dispositifs de water-closet, il est connu de prévoir une cuvette associée à un mécanisme de chasse d'eau en amont de la cuvette ; et de prévoir un siphon d'évacuation en aval de la cuvette. Le siphon est généralement raccordé à un raccord ou « pipe » pouvant être « droite » c'est-à-dire horizontale, ou « coudée » c'est-à-dire avec une première branche horizontale et une seconde branche verticale orientée vers le bas. Malheureusement, dans des agencements de canalisation de douches communicant avec l'évacuation d'un dispositif de water-closet, il est fréquent que des dépressions causées par l'évacuation aboutissent à des aspirations dans les canalisations de douche. Des résidus malodorants ainsi aspirés peuvent ensuite stagner dans les canalisations de douche. Ceci entraine ultérieurement des dégagements d'odeur désagréables.
  • Ces canalisations étant généralement dans un bâti de construction, il est difficile d'avoir accès à l'évacuation pour corriger ce type de problème.
  • Comme décrit par le document DE 20 2016 003 064 une solution généralement employée est de réaliser un raccordement des canalisations de dispositifs de water-closet qui est connecté à une colonne de prise d'air qui peut posséder à son extrémité supérieure un clapet/aérateur. Selon l'exemple du document DE 20 2016 003 064 , la colonne de prise d'air s'étend dans un bâti de water closet depuis un raccord d'évacuation de siphon vers le haut sur une distance d'au moins 2 mètres de haut. Toutefois, la colonne de prise d'air peut également remonter plus haut dans la construction par exemple jusqu' aux combles.
  • Une autre solution décrite par le document JP 2009 174145 consiste à raccorder plusieurs canalisations d'évacuation d'eaux usées à un raccord possédant plusieurs embouts de raccordement. Ce raccord peut comprendre un clapet anti-retour d'air disposé sur sa partie supérieure ou le raccord peut être connecté à une colonne de prise d'air. Ce type de raccord permet de raccorder à une seule prise d'air plusieurs canalisations d'évacuation. Généralement, ce type de raccord est situé à une distance supérieure du dispositif de water closet par rapport à un autre siphon d'évacuation tels qu'une douche, un lavabo, un évier etc. Or dans un tel cas, l'appel d'air généré par l'évacuation du contenu de la cuvette du dispositif de water-closet se produira selon la distance la plus courte. Ainsi, l'appel se produit au niveau d'un siphon situé à proximité du dispositif water-closet générant par la même occasion de mauvaises odeurs.
  • Bien que cette technique permette de diminuer les coûts de mise en place d'une installation de plomberie d'une construction, l'efficacité du clapet de prise d'air est limitée de par son éloignement des dispositifs de water closet.
  • Enfin le document RU 2 156 335 propose un dispositif de water-closet qui relie directement le siphon d'évacuation à un système d'aération intégré directement au dispositif de water-closet qui débouche directement sur une grille d'aération située au niveau de la partie supérieure du réservoir d'eau dispositif de water-closet. Bien que le système d'aération soit directement en prise avec le siphon d'évacuation, ce système présente l'inconvénient d'être ouvert en permanence, générant ainsi de mauvaises odeurs et/ou de l'humidité. Par ailleurs, le fait que le système d'aération soit directement intégré au dispositif de water-closet présente l'inconvénient de ne pas pouvoir être adapté à d'autres type de dispositifs de water-closet.
  • Au regard des inconvénients de l'état de la technique, la demanderesse cherche à apporter une solution technique permettant de limiter le dégagement d'odeurs au niveau des siphons d'évacuation situés à proximité d'un dispositif de water-closet tout en réduisant les coûts d'installation de plomberie d'une construction.
  • A cet effet, l'invention propose un dispositif de water-closet, comprenant un mécanisme de chasse d'eau en amont, une cuvette se terminant par un siphon d'évacuation en aval, et un raccord d'évacuation raccordé au siphon d'évacuation, le raccord d'évacuation comprenant un corps qui comprend une portion de travail transitoirement non immergée en utilisation.
  • L'invention se caractérise en ce que le raccord d'évacuation est directement raccordé au siphon d'évacuation, le raccord d'évacuation comportant, sur la portion de travail, un clapet qui présente un diamètre d'au moins 80% de celui du corps du raccord d'évacuation, le clapet étant configuré pour s'ouvrir de manière à faire entrer de l'air en cas de dépression dans le raccord d'évacuation et se fermer au repos, le clapet est solidaire du raccord d'évacuation afin de former une seule pièce.
  • Avantageusement, le clapet permet de réaliser des prises d'air au niveau du raccord d'évacuation, limitant par la même occasion que des prises d'air s'effectuent au niveau des siphons d'évacuation situés à proximité d'un dispositif de water-closet tels qu'un siphon de douche, de baignoire, de lavabo, d'évier etc. Ceci permet de limiter les dégagements d'odeur dû à une dépression dans les canalisations lorsque l'on tire la chasse. Il en résulte une diminution significative des désagréments associés.
  • Deux caractéristiques permettent d'obtenir un tel résultat, d'une part, le fait d'équiper un raccord d'évacuation directement raccordé au siphon d'évacuation du water-closet, et d'autre part, le dimensionnement du clapet qui permet une prise d'air efficace en cas de dépression dans le raccord d'évacuation.
  • L'invention permet également de réduire les coûts de mise en place d'une installation de plomberie d'une construction en supprimant l'installation de colonne à prise d'air. L'installation de plomberie est ainsi simplifiée réduisant les coûts de mise en place et de maintenance.
  • Par ailleurs, dans une variante, l'invention permet de s'adapter aisément aux WC existants.
  • En outre, fabriquer un raccord de ce type en série permet de produire rapidement un moyen d'évacuation efficace solutionnant les problèmes et désagréments précités.
  • Selon d'autres aspects pris isolément ou combinés selon toutes les combinaisons techniquement réalisables :
    • le clapet est collé ou soudé au raccord d'évacuation ; et/ou
    • le clapet est disposé au-dessus du corps du raccord d'évacuation ; et/ou
    • le clapet comprend une prise d'air vers le haut ; et/ou
    • le clapet a un agencement oblique vers le haut ; et/ou
    • le clapet est cylindrique et a un diamètre égal à celui du raccord d'évacuation ; et/ou
    • le clapet forme une projection de taille inférieure au diamètre du raccord d'évacuation ; et/ou
    • le clapet est un clapet à membrane ; et/ou
    • le clapet comprend un socle et un couvercle à visser sur le socle.
  • L'invention porte en outre sur un raccord d'évacuation à raccordement direct sur un siphon d'évacuation d'un dispositif de water-closet, en particulier selon l'invention, le raccord d'évacuation comprenant un corps qui comprend une portion de travail transitoirement non immergée en utilisation, caractérisé en ce que le raccord d'évacuation comporte, sur la portion de travail, un clapet ayant un diamètre d'au moins 80% de celui du corps du raccord, le clapet étant configuré pour s'ouvrir de manière à faire entrer de l'air en cas de dépression dans le raccord d'évacuation et se fermer au repos, le clapet est par ailleurs solidaire du raccord d'évacuation formant ainsi une seule pièce. De préférence, le clapet est collé ou soudé au raccord d'évacuation.
  • Un autre objet de l'invention concerne un procédé de fabrication d'un raccord d'évacuation pour siphon d'évacuation, en particulier selon l'invention, ou un dispositif de water-closet, en particulier selon l'invention, le procédé comprenant des étapes de :
    • fabriquer ou fournir un corps de raccord d'évacuation ;
    • fabriquer ou fournir un clapet en une seule pièce avec le corps du raccord d'évacuation ou collé ou soudé à celui-ci, sur une portion de travail transitoirement non immergée en utilisation, de sorte que le clapet s'ouvre pour faire entrer de l'air en cas de dépression dans le raccord d'évacuation et se ferme au repos.
  • Selon une variante, le procédé comprend une étape de perçage de la portion de travail pour y fixer le clapet.
  • L'invention sera davantage détaillée par la description des modes de réalisation non limitatifs, et sur la base des figures annexées dans lesquelles :
    • la figure 1 est un schéma en vue de côté du dispositif et du raccord selon l'invention ;
    • la figure 2 est un schéma en vue de face du raccord de la figure 1.
  • La présente invention a trait au domaine des dispositifs de water-closet 1, en particulier pour des water-closets du type à cuvette 2 formant siège pour des utilisateurs.
  • Dans ce domaine, il est généralement prévu un mécanisme de chasse d'eau en amont, associé à un réservoir la, et une cuvette 2 se terminant par un siphon d'évacuation 3 en aval. Le siphon d'évacuation 3 est généralement raccordé à un raccord d'évacuation 4 de sorte à faire transiter et évacuer les déchets du water-closet vers l'extérieur.
  • Comme illustré à la figure 1, selon l'invention le raccord d'évacuation 4 est directement raccordé au siphon d'évacuation 3 d'un dispositif de water-closet 1.
  • Le raccord d'évacuation 4 ou « pipe » peut être dite « droite » c'est-à-dire horizontale, ou « coudée » c'est-à-dire avec une première branche horizontale 5a et une seconde branche verticale 5b orientée vers le bas. En utilisation, au repos, le siphon d'évacuation 3 et le raccord d'évacuation 4 ont généralement une portion entièrement immergée 6. Il s'agit généralement de parties basses de ces éléments, par exemple une section angulaire basse, ou une partie basse de conduit. Au moins une autre partie de ces éléments n'est généralement pas immergée, par exemple une partie haute. Cette partie n'est à fortiori pas immergée juste après l'évacuation des déchets du water-closet, avant de revenir au repos.
  • Ainsi, on définit en particulier un corps 4a du raccord d'évacuation 4, qui comprend une portion de travail 7 transitoirement non immergée en utilisation, en particulier non immergée juste après l'évacuation, avant de revenir au repos, et de préférence au repos.
  • Selon l'invention, le raccord d'évacuation 4 comporte, sur la portion de travail 7, un clapet 8 ayant un diamètre d'au moins 80% de celui du corps 4a du raccord d'évacuation 4. Le clapet 8 est configuré pour s'ouvrir pour faire entrer de l'air en cas de dépression dans le raccord d'évacuation 4 et se fermer au repos. Le clapet 8 est de préférence solidaire du raccord d'évacuation 4. En particulier, le clapet 8 est en une seule pièce avec le raccord d'évacuation 4 collé ou soudé à celui-ci.
  • Toutefois, afin d'optimiser une prise d'air en sortie directe du dispositif de water-closet 1, disposer un clapet 8 sur un raccord d'évacuation 4 directement raccordé au siphon d'évacuation 3 du dispositif de water-closet 1 ne suffit pas.
  • En effet, un clapet de moins de 80% du diamètre du raccord d'évacuation 4 ne permet pas d'éliminer des prises d'air au niveau des siphons d'évacuation situés à proximité du dispositif de water-closet 1. Un clapet 8 de même diamètre que le raccord, par exemple de 100mm, a une parfaite efficacité.
  • Avantageusement, le clapet 8 permet de réaliser des prises d'air au niveau du raccord d'évacuation 4 et de limiter les prises d'air dans les canalisations adjacentes, par exemple des canalisations de douche. Il en résulte une diminution significative des désagréments associés, en particulier des odeurs dans les douches.
  • En outre, le fait de disposer un clapet 8 sur le raccord d'évacuation 4 est une solution efficace et peu encombrante. En effet, l'invention permet de réduire la distance entre le clapet 8 et le dispositif de water-closet 1 de telle sorte que les siphons d'évacuation (douche, baignoire, lavabo, évier etc.) situés à proximité du dispositif de water-closet 1 se trouvent nécessairement à une distance supérieure à la distance clapet 8 - dispositif de water closet 1. La prise d'air s'effectuant par équilibre de pression au niveau de la prise d'air la plus proche, l'invention permet de limiter voire d'annihiler toute prise d'air au niveau d'un siphon d'évacuation situé à proximité du dispositif de water-closet 1.
  • Le clapet 8 est solidaire du raccord d'évacuation 4. A cette fin, le clapet 8 peut être soudé au raccord d'évacuation 4 ou fabriqué en une seule pièce avec celui-ci.
  • Par ailleurs, une variante de l'invention permet de s'adapter aisément aux water-closets existants. Il suffit de percer le raccord existant et d'y souder un clapet. Un collage peut être prévu en lieu et place du soudage sur un raccord d'évacuation 4 percé ou fabriqué avec un orifice, mais le collage est moins préféré car il ne permet pas une bonne tenue dans le temps, des composés contenus dans le water-closet, tels que des produits de nettoyage, pouvant diminuer l'efficacité de la colle et nuire à l'étanchéité du raccord.
  • De plus la constitution du raccord d'évacuation 4 est simplifiée ce qui implique peu de temps et de couts de fabrication et de maintenance. En particulier, la valve du clapet 8 peut être amovible et changée quand elle est usée.
  • En outre, fabriquer un raccord d'évacuation 4 de ce type en série permet de produire rapidement un moyen d'évacuation efficace solutionnant les problèmes et désagréments d'odeurs liés aux agencements de canalisations communicant avec l'évacuation d'un dispositif de water-closet 1.
  • Selon une variante, le clapet 8 est disposé au-dessus du corps 4a du raccord d'évacuation 4. En particulier, le clapet 8 peut être disposé sur la moitié supérieure d'une section du corps 4a du raccord d'évacuation 4. Cet agencement permet de limiter grandement les efflux de liquides du water-closet vers le clapet 8, et les fuites associées.
  • Selon une variante, le clapet 8 comprend une prise d'air vers le haut. En particulier, le clapet 8 a un agencement vertical ou perpendiculaire à un axe central de la section du corps 4a sur laquelle il est disposé. Cela permet de limiter davantage les fuites.
  • Plus préférentiellement, le clapet 8 a un agencement oblique vers le haut et par exemple en s'éloignant du bord de connexion du siphon d'évacuation 3. On peut aussi envisager une variante oblique vers le haut et en se rapprochant du bord de connexion du siphon d'évacuation 3.
  • De préférence, le clapet 8 comprend des aérations 8b latérales par rapport à l'agencement général du raccord d'évacuation 4.
  • Selon une variante, le clapet 8 forme une projection de taille inférieure au diamètre du raccord d'évacuation 4, en particulier au diamètre section du corps 4a sur laquelle il est disposé. De préférence, le diamètre du clapet 8 d'au moins 80 % du diamètre du raccord d'évacuation 4. Avantageusement, cela permet de limiter l'encombrement du raccord d'évacuation 4 tout en conférant au clapet 8 une efficacité significative.
  • Selon une variante, le clapet 8 est un clapet à membrane. En particulier, la valve du clapet 8 est une membrane 8a pouvant être en caoutchouc ou un autre élastomère. Ce type de membrane 8a est facilement disponible dans le commerce et facilite les couts de maintenance, par un changement de la membrane 8a lorsqu'elle est usée.
  • Selon une variante, le clapet 8 comprend un socle 9 et un couvercle 10 à visser sur le socle 9. En particulier, la membrane 8a est disposée entre le socle 9 et le couvercle 10. Cet agencement permet également de faciliter la maintenance en rendant la membrane 8a facilement accessible.
  • L'invention porte en outre spécifiquement sur le raccord d'évacuation 4 avec au moins une des caractéristiques précitées.
  • Il s'agit en particulier d'un raccord d'évacuation 4 pour siphon d'évacuation d'un dispositif de water-closet. Le raccord d'évacuation 4 comprend un corps 4a qui comprend une portion de travail 7 transitoirement non immergée en utilisation. Le raccord d'évacuation 4 comporte, sur la portion de travail 7, un clapet 8 ayant un diamètre d'au moins 80% de celui du corps 4a du raccord d'évacuation 4. Le clapet 8 est configuré pour s'ouvrir pour faire entrer de l'air en cas de dépression dans le raccord d'évacuation 4 et se fermer au repos. Le clapet 8 est en une seule pièce avec le raccord d'évacuation collé ou soudé à celui-ci.
  • Les avantages spécifiques du raccord d'évacuation 4 sont discutés précédemment.
  • L'invention porte également sur un procédé particulier de fabrication d'un raccord d'évacuation 4 tel que décrit précédemment ou d'un dispositif de water-closet 1 tel que décrit précédemment.
  • Dans une première variante préférée, le procédé permet de réaliser entièrement le raccord d'évacuation 4 comportant le clapet 8.
  • Le procédé de fabrication selon cette variante comprend des étapes de :
    • fabriquer un corps 4a de raccord pour un nouveau raccord d'évacuation 4 ; et
    • fabriquer un clapet 8 en une seule pièce avec le corps 4a du raccord d'évacuation 4, sur la portion de travail 7. En particulier, le clapet 8 est moulé au corps 4a du raccord d'évacuation 4.
  • En particulier, le socle 9 du clapet 8 peut être fabriqué, en particulier moulé, en une seule pièce avec le corps du raccord de cette manière. Le couvercle 10 et la membrane 8a peuvent être fabriqués séparément. On peut également envisager une fabrication par impression 3D.
  • Dans une deuxième variante, le procédé permet d'adapter l'invention pour fournir un clapet 8 sur un raccord d'évacuation 4 existant.
  • Le procédé de fabrication selon cette variante comprend des étapes de :
    • fournir un corps 4a de raccord d'évacuation 4, en particulier d'un raccord existant ;
    • percer une portion de travail 7 pour y fixer le clapet 8 ; et
    • disposer le clapet 8 en le soudant au corps 4a du raccord d'évacuation 4, sur la portion de travail 7.
  • Une fois le raccord à clapet 8 fabriqué, il peut être raccordé à un siphon d'évacuation 3 pour former le dispositif de water-closet 1 décrit précédemment.
  • Les avantages spécifiques du procédé de fabrication sont discutés précédemment.

Claims (13)

  1. Raccord d'évacuation (4) à raccordement direct sur un siphon d'évacuation (3) d'un dispositif de water-closet (1), le raccord d'évacuation (4) comprenant un corps (4a) qui comprend une portion de travail (7) transitoirement non immergée en utilisation, caractérisé en ce que le raccord d'évacuation (4) comporte, sur la portion de travail (7), un clapet (8) ayant un diamètre d'au moins 80% de celui du corps (4a) du raccord d'évacuation (4), configuré pour s'ouvrir pour faire entrer de l'air en cas de dépression dans le raccord d'évacuation (4) et se fermer au repos, le clapet (8) est par ailleurs solidaire du raccord d'évacuation (4) formant ainsi une seule pièce.
  2. Raccord d'évacuation (4) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le clapet (8) est collé ou soudé au raccord d'évacuation (4).
  3. Raccord d'évacuation (4) selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le clapet (8) possède un diamètre compris entre 80% et 100% de celui du corps (4a) du raccord d'évacuation (4) .
  4. Dispositif de water-closet (1), comprenant un mécanisme de chasse d'eau (1a) en amont, une cuvette (2) se terminant par un siphon d'évacuation (3) en aval, et un raccord d'évacuation (4) directement raccordé au siphon d'évacuation (3), le raccord d'évacuation (4) comprenant un corps (4a) qui comprend une portion de travail (7) transitoirement non immergée en utilisation, caractérisé en ce que le raccord d'évacuation (4) est directement raccordé au siphon d'évacuation (3), le raccord d'évacuation (4) comportant, sur la portion de travail (7), un clapet (8) qui présente un diamètre d'au moins 80% de celui du corps (4a) du raccord d'évacuation (4), le clapet (8) étant configuré pour s'ouvrir de manière à faire entrer de l'air en cas de dépression dans le raccord d'évacuation (4) et se fermer au repos, le clapet (8) est par ailleurs solidaire du raccord d'évacuation (4) formant ainsi une seule pièce.
  5. Dispositif de water-closet (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que le clapet (8) est collé ou soudé au raccord d'évacuation (4).
  6. Dispositif de water-closet (1) selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le clapet (8) est disposé au-dessus du corps (4a) du raccord d'évacuation (4).
  7. Dispositif de water-closet (1) selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le clapet (8) comprend une prise d'air vers le haut.
  8. Dispositif de water-closet (1) selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que le clapet (8) a un agencement oblique vers le haut.
  9. Dispositif de water-closet (1) selon l'une des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que le clapet (8) forme une projection de taille inférieure au diamètre du raccord d'évacuation (4).
  10. Dispositif de water-closet (1) selon l'une des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que le clapet (8) est un clapet à membrane.
  11. Dispositif de water-closet (1) selon la revendication 10, caractérisé en ce que le clapet (8) comprend un socle (9) et un couvercle (10) à visser sur le socle (9).
  12. Procédé de fabrication d'un raccord d'évacuation d'un siphon d'évacuation à un dispositif de water-closet (1) selon l'une des revendications 4 à 11, le procédé comprenant des étapes de :
    - fabriquer ou fournir un corps (4a) de raccord d'évacuation (4) ;
    - fabriquer ou fournir un clapet (8) en une seule pièce avec le corps (4a) du raccord d'évacuation (4), collé ou soudé à celui-ci, sur une portion de travail (7) transitoirement non immergée en utilisation, de sorte que le clapet (8) s'ouvre pour faire entrer de l'air cas de dépression dans le raccord d'évacuation (4) et se ferme au repos.
  13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de perçage la portion de travail (7) pour y fixer le clapet (8) .
EP19162253.9A 2018-03-12 2019-03-12 Raccord à clapet pour siphon, dispositif de water-closet et procédé de fabrication du raccord correspondant Active EP3540139B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1852125A FR3078720A1 (fr) 2018-03-12 2018-03-12 Dispositif de water-closet comprenant un raccord a clapet pour siphon, raccord et procede correspondants
FR1852570A FR3078719B1 (fr) 2018-03-12 2018-03-23 Dispositif de water-closet comprenant un raccord a clapet pour siphon, raccord et procede correspondants

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3540139A1 EP3540139A1 (fr) 2019-09-18
EP3540139B1 true EP3540139B1 (fr) 2021-02-17

Family

ID=65657392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19162253.9A Active EP3540139B1 (fr) 2018-03-12 2019-03-12 Raccord à clapet pour siphon, dispositif de water-closet et procédé de fabrication du raccord correspondant

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3540139B1 (fr)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2156335C2 (ru) 1995-12-08 2000-09-20 Олав ХОФСЕТ Клапан для вакуумных канализационных систем
JP5102053B2 (ja) 2008-01-22 2012-12-19 株式会社キッツ 合流ます用通気装置
WO2016132392A1 (fr) * 2015-02-16 2016-08-25 Cosimo Sarno Système d'aération interne
DE202016003064U1 (de) 2016-05-11 2016-06-22 Josef Karl Unterputz-WC-Spülkasten mit Belüftung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3540139A1 (fr) 2019-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6427102B2 (ja) 呼び水型サイフォン式水洗トイレ
JP4697083B2 (ja) 便器洗浄装置及び洗浄方法
JP4517978B2 (ja) 便器洗浄装置
JP4517975B2 (ja) 便器洗浄装置
US11761189B2 (en) Plumbing fixture with drain-casted jet orifice
US7103925B2 (en) Odor eliminating system for a toilet, toilet including the odor eliminating system, and toilet seat assembly
US5832546A (en) Flush toilet having a reseal water chamber
EP3540139B1 (fr) Raccord à clapet pour siphon, dispositif de water-closet et procédé de fabrication du raccord correspondant
CA2097722A1 (fr) W.c. dont la liberation de la colonne d'eau de rincage met en surpression la cuvette dont la fermeture (siege-bord de la cuvette) est hermetique sous l'action de la colonne d'eau
US20160289937A1 (en) Primed siphonic flush toilet
US20190194926A1 (en) Water seal device for removing odour of toilet
FR3078720A1 (fr) Dispositif de water-closet comprenant un raccord a clapet pour siphon, raccord et procede correspondants
JP2002201690A (ja) 補助封水供給機構を備えたトラップ装置
JP2007046309A (ja) 便器洗浄装置及び吸排気装置
JP2007046308A (ja) 便器洗浄装置
JP4345662B2 (ja) 洋風便器設備
US11021861B2 (en) Toilet with collection chamber
FR3003280A1 (fr) Toilettes avec double chasses de wc
CN2453062Y (zh) 带有疏通口的节水座便器
US20220074186A1 (en) Flush toilet
JPH0953270A (ja) 小便器トラップ
CN2611456Y (zh) 节水坐便器
JP2005207222A (ja) 水洗トイレ装置
BE905675A (fr) Un reservoir de chasse avec lave-mains integre.
FR2846680A1 (fr) Dispositif d'evacuation d'odeurs et toilettes equipes du dispositif d'evacuation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200323

RAV Requested validation state of the european patent: fee paid

Extension state: MA

Effective date: 20200323

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Extension state: ME

Payment date: 20200323

Extension state: BA

Payment date: 20200323

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20200323

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201006

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019002452

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1361654

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210517

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210518

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210617

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210517

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1361654

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210621

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602019002452

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20211118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210617

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20230330

Year of fee payment: 5

Ref country code: LU

Payment date: 20230330

Year of fee payment: 5

Ref country code: IE

Payment date: 20230329

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20230308

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230330

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 20230330

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190312

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230404

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20240328

Year of fee payment: 6

Ref country code: LU

Payment date: 20240328

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20240329

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240328

Year of fee payment: 6

VS25 Lapsed in a validation state [announced via postgrant information from nat. office to epo]

Ref country code: MA

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217