EP3530481A1 - Device and method for producing a perforation in a security document - Google Patents

Device and method for producing a perforation in a security document Download PDF

Info

Publication number
EP3530481A1
EP3530481A1 EP19157675.0A EP19157675A EP3530481A1 EP 3530481 A1 EP3530481 A1 EP 3530481A1 EP 19157675 A EP19157675 A EP 19157675A EP 3530481 A1 EP3530481 A1 EP 3530481A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
security document
perforation
die
producing
document
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19157675.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3530481B1 (en
Inventor
Marcus König
Thomas Fox
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bundesdruckerei GmbH
Original Assignee
Bundesdruckerei GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bundesdruckerei GmbH filed Critical Bundesdruckerei GmbH
Publication of EP3530481A1 publication Critical patent/EP3530481A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3530481B1 publication Critical patent/EP3530481B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/405Marking
    • B42D25/43Marking by removal of material
    • B42D25/435Marking by removal of material using electromagnetic radiation, e.g. laser

Definitions

  • the invention relates to an apparatus and a method for producing at least one perforation in a security document, in particular in a book-like identification document, such as e.g. in a passport book.
  • security documents which have so-called security features or characteristic features for protection against misuse, falsification and / or total counterfeiting.
  • security features may include, for example, microfonts, multi-color guilloches, laser engravings or perforations.
  • Security documents may e.g. Passports such as travel or diplomatic passports, identity cards, driver's licenses, securities, banknotes or checks.
  • DE 695 17 962 T3 discloses a value representing carrier with laser beam applied patterns.
  • the patterns can be made by perforation and be customizable.
  • DE 101 59 561 A1 discloses a device for processing book and sheet products.
  • the shapes of the individual introduced holes may have different shapes in cross section and may be arranged to collectively form a pattern such as numbers or characters.
  • EP0 364 730 A2 For example, a method and apparatus for producing an identification document in book format will be described. This means that data can be written into the passport by means of a laser and the possibility that the laser can be used to punch the paper sheets.
  • a method and apparatus for attaching security measures to passbooks is known in DE 102 18 252 B4 disclosed.
  • one or more pages of a passbook are perforated with the help of a laser.
  • the perforations may be conical.
  • the device is set up so that passports with different dimensions and shapes can be edited.
  • perforations are introduced into security documents, in particular with the aid of lasers, in particular with the aid of CO 2 lasers. These allow a precise introduction of perforations.
  • DE10 2006 052 527 A1 discloses an apparatus and method for producing personalized documents, which apparatus may include a laser perforation station having a CO 2 laser.
  • DE 601 02 372 T2 discloses a device for making passports.
  • This comprises a device for holding a security document, in particular a passport.
  • the passport book is positioned centrally on the table by means of tabs and straps and fixed by spring elements to the support table and the wall.
  • DE 101 59 561 A1 discloses a device for processing book and sheet products.
  • the device comprises a processing means which can be used for laser perforation of book and sheet goods.
  • the book pages, in which the perforations are to be introduced, are arranged in a die and fixed in it.
  • the object of the present invention is to provide an apparatus and a corresponding method for producing at least one perforation in a security document, which enable a high-quality and cost-efficient perforation.
  • a first aspect of the invention relates to a device for producing a perforation in a security document, in particular in a book-type identification document such as a passport book.
  • the device has at least one device for realizing a laser beam for introducing the perforation or at least one connecting device for the purpose of connecting at least one device for the realization of a laser beam.
  • it comprises at least one first die, which is set up to be applied to a security document for the purpose of positioning and / or fixing the security document. In this case, the die on at least one recess for a passage of a laser beam.
  • the invention provides that the device for the realization of a laser beam allows a CO 2 laser beam.
  • a perforation comprises at least one hole, but in particular several holes.
  • the shape and size of the individual holes can vary.
  • the form comprises in particular figures whose base corresponds to a circle, an ellipse or a polygon.
  • the individual holes are arranged relative to one another in such a way that together they form a specific pattern, for example numbers of a serial number.
  • Perforations can penetrate a security document altogether. This means that a continuous perforation is made from the front to the back of the security document. In particular, in book-type security documents is also possible that the perforation is introduced so that not the entire security document is penetrated.
  • Book-type security documents have pages and may also include a book cover comprising covers. Perforations can be made to penetrate only a predetermined number of sides and / or lids. In that case, the matrices are applied to the sides to be processed.
  • the security document it is possible both for the security document to be applied to the die and for the die to be applied to the security document.
  • the device according to the invention is advantageous since it allows the security document to be applied to a die, through the cut-outs of which a laser beam can pass.
  • the device comprises a second die.
  • the device is set up in such a way as to position and / or fix a security document between the first die and the second die.
  • the entire security document can be positioned and / or fixed between the matrices or the pages to be processed of a book-like security document.
  • the invention comprises that the two matrices are arranged parallel to each other, in particular such that recesses in the first die are opposite recesses in the second die or their longitudinal axes are aligned with each other. This advantageously makes it possible according to the invention for a laser beam to be able to penetrate both matrices and the security document positioned between them or the sides to be processed.
  • At least one die is movable in such a way that a security document positioned between the two dies is acted on by a compressive force caused by at least one die on the security document.
  • the advantage of this embodiment is that by pressing the security document is held positionally stable, at least for the duration of the introduction of the perforation. This increases the accuracy of the introduced perforation, since the security document or the pages to be processed, during the production of the perforation can not change their position.
  • the invention is not limited to moving a die, but also includes moving both dies, in particular, such that they are moved towards each other.
  • a further embodiment according to the invention provides that at least one die is pneumatically driven or drivable in order to be applied to the security document.
  • the pneumatic drive of this embodiment of the invention is advantageous because due to the related pneumatics to fear any impurities and occurring forces are flexibly adjustable.
  • the device is set up such that at least one die is arranged reversibly or can be arranged. This means that this matrix is arranged mechanically detachable. This allows disassembly and assembly and thus replacement of the die.
  • a simple and time-saving method of exchange has only a short-lived Downtime of the device result, so that the efficiency of the device is advantageously increased.
  • the device comprises a suction device or a connecting device for the purpose of fluidic connection of a suction device, wherein the suction device is particularly adapted for suction of perforation dust.
  • the advantage here is that a possibility for suction of perforation dust is given, so that the health and safety is increased.
  • the cavity formed by at least one recess of a female mold in the female mold is fluidically connectable or connected to the suction device or the connection device for the purpose of fluidic connection of a suction device, in particular for sucking perforation dust from the cavity formed by the recess in the mold.
  • perforating dust are the fine particles that arise during perforation in particular perforations by means of CO 2 laser to understand. If perforation dust enters the respiratory system, it may cause respiratory irritation and possibly long-term damage. This inventive design of the device prevents in a particularly efficient manner such damage to people present.
  • a recess penetrates the entire die.
  • the cavity in the die is from the plane in which the die is applied to the security document and bounded by a plane running parallel to the plant levels. Laterally, the cavity is limited by the material of the die.
  • This embodiment of the invention is advantageous, since in this way suction of the perforation dust is made possible, in particular at a small distance from its region of origin.
  • the perforation dust is extracted efficiently and reduces the proportion of dust that can spread over the air. In terms of occupational safety, this is advantageous. Furthermore, it is advantageous that only small amounts of perforation dust can cause contamination of the device or individual device elements, so that the maintenance effort is reduced.
  • the device further comprises at least one line element which is fluidically connected on the one hand with the cavity formed in the die by a recess and on the other hand with the suction device or the connecting device for the purpose of fluidic connection of a suction device for the purpose of suction of perforation dust from the recess formed in the cavity in the die.
  • the advantage of this embodiment of the invention is that the perforation dust is sucked away from its formation area at a small distance and is taken to a remote facility, thus enabling efficient suction and reducing the spread of the dust ,
  • the device is set up such that it comprises an enclosure for the purpose of emission protection.
  • At least the area of the device in which the matrices are located is enclosed.
  • emission protection of the occupational safety is further increased, since a diffusion of perforation dust, which was not sucked out of the cavities of the die, is prevented.
  • the emission protection of the device by the enclosure ensures, according to DGUV, that a maximum permissible irradiation, also by reflected or scattered laser radiation, is not exceeded.
  • the enclosure represents another barrier to the resulting decomposition products of the laser-matter interaction in the form of removal of material by evaporation.
  • the device comprises a traversing device, which is a movement of the device or of modules of the device from a Working position allows in a maintenance position, in particular parallel to the plane in which the die can be applied to the security document.
  • a further embodiment provides that the device comprises a displacement measuring system, which is mechanically connected to at least one die, so that from the distance of the matrices to each other information with respect to the thickness of the material located between the matrices of the security document can be generated and this information for setting the Laser power is recoverable.
  • a displacement measuring system which is mechanically connected to at least one die, so that from the distance of the matrices to each other information with respect to the thickness of the material located between the matrices of the security document can be generated and this information for setting the Laser power is recoverable.
  • the distance of the matrices to each other their distance perpendicular to the support plane of the security document.
  • the distance can be determined based on the position of the matrices to each other.
  • the distance can be detected by the position of at least one device element connected to a die.
  • the material of the security document located between the matrices may be the entire security document. If perforations in a book-like security document are to be introduced such that only a predetermined number of pages and / or covers should be penetrated, the material located between the dies comprises the pages to be processed.
  • the advantage of this device according to the invention is that the laser power can be adjusted on the basis of the thickness of the security document or the sum of the sides to be processed. In this way, the laser power required for a precise perforation can be made available.
  • a further aspect of the invention relates to a method for producing a perforation in a security document, in particular in a book-type identification document such as a passport book.
  • an apparatus according to the invention for producing a perforation in a security document is provided.
  • a security document is fed to this device and applied to at least one die or the die is applied to the security document.
  • At least one perforation is introduced into the security document by means of at least one laser beam.
  • the die according to the invention has at least one recess, the laser beam, the recess and thus the die and the security document or to penetrate processing pages of the security document, while ensuring the desired position of the elements to be perforated.
  • At least one die is moved, in particular moved pneumatically. This causes a squeezing of a security document between two dies.
  • the advantage of this method according to the invention is that, based on the thickness of the pressed security document or the sum of the pressed sides to be processed, the laser power required for a precise perforation can be set.
  • perforation dust is extracted from at least one cavity formed in a recess of a die in a die.
  • the device according to the invention and the method according to the invention are versatile industrially applicable. They can be used for the production of perforations in various security documents. In particular, they can be used for the production of perforations in book-type identification documents such as passbooks. In these security documents, security features are realized by means of perforations.
  • the figures and the applications are given only by means of a perforation in a book-like security document.
  • the perforation should penetrate only a predetermined number of pages and a lid.
  • the descriptions are not limited to the production of such a perforation.
  • the invention also relates to the production of a perforation which penetrates an entire security document, as well as to the production of a perforation which penetrates a cover of a book-like security document or at least one side. The descriptions apply equally to the production of these perforations.
  • the apparatus is surrounded by a housing 1, arranged on a plate 3 and comprises a connecting device for the purpose of connection of a device for the realization of a laser beam 12, a suction device 60 and a traversing device 40.
  • the suction device 60 is connected via a suction nozzle 62 with a suction unit 64.
  • the matrices 20,22 are shown and lifting cylinder 50 and piston 52, by means of which the matrices 20,22 are pneumatically driven.
  • the lifting cylinders 50 are connected to line elements 54 for the pneumatic drive.
  • the Fig. 1 also includes a security document 70 which rests in the device for producing at least one perforation 10.
  • the security document 70 is held by a carrier 80 having recesses. These allow an attachment of the security document 70 to the matrices 20,22.
  • Fig. 1 is also the enclosure 30, which serves as emission protection, partially shown.
  • a connection to the suction device 14 that is, a connection between the suction device 60 and the region of the device for producing at least one perforation, in which the matrices 20, 22 are positionable, are shown.
  • FIG. 3 shows a perspective view of a section of an apparatus for producing at least one perforation 10.
  • the matrices 20,22 are shown and a security document 70.
  • the Fig. 3 shows the arrangement of the matrices 20,22 and the security document 70.
  • the matrices 20,22 are arranged parallel to each other.
  • the dies 20, 22 include recesses 24.
  • the first die 20 is pneumatically movable and connected to the piston 52. Lifting cylinder 50 and a line member 54 for the pneumatic drive are shown.
  • the book-like security document 70 is opened.
  • the pages 72 to be machined include book pages as well as a lid.
  • the opened security document 70 is introduced by the carrier 80 into the device for producing at least one perforation 10 such that the sides 72 to be processed are positioned between the two dies 20, 22 and arranged parallel to the dies 20, 22.
  • Fig. 3 shows the position of the matrices 20,22 and the security document 70 after a perforation 76 has been introduced into this.
  • the security document 70 is no longer pressed between the dies 20, 22 and, in a next step, can be moved out of the device for producing at least one perforation 10.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Perforation in ein Sicherheitsdokument (70), insbesondere in einem buchartigen Identifikationsdokument wie z.B. in einem Passbuch. Dabei weist die Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation (10) zumindest eine Einrichtung zur Realisierung eines Laserstrahls zum Einbringen der Perforation oder mindestens eine Anschlussvorrichtung (12) zwecks Anschluss zumindest einer Einrichtung zur Realisierung eines Laserstrahls auf. Weiterhin umfasst die Vorrichtung mindestens eine erste Matrize (20), die dazu eingerichtet ist, an ein Sicherheitsdokument (70) angelegt zu werden zwecks Positionierung und/oder Fixierung des Sicherheitsdokumentes (70). Dabei weist die Matrize (20) zumindest eine Aussparung (24) für einen Durchtritt eines Laserstrahls auf.The invention relates to a device (10) and a method for producing a perforation in a security document (70), in particular in a book-like identification document such as e.g. in a passport book. The device for producing a perforation (10) has at least one device for realizing a laser beam for introducing the perforation or at least one connecting device (12) for the purpose of connecting at least one device for realizing a laser beam. Furthermore, the device comprises at least one first die (20) which is set up to be applied to a security document (70) for the purpose of positioning and / or fixing the security document (70). The die (20) has at least one recess (24) for a laser beam to pass through.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zur Herstellung zumindest einer Perforation in einem Sicherheitsdokument, insbesondere in einem buchartigen Identifikationsdokument wie z.B. in einem Passbuch.The invention relates to an apparatus and a method for producing at least one perforation in a security document, in particular in a book-like identification document, such as e.g. in a passport book.

Nach dem Stand der Technik sind Sicherheitsdokumente bekannt, die sogenannte Sicherheitsmerkmale oder charakteristische Merkmale zum Schutz gegen Missbrauch, Verfälschung und/oder Totalfälschung aufweisen. Mittels solcher Sicherheitsmerkmale ist es möglich, die Echtheit des Sicherheitsdokumentes zu überprüfen, da die Sicherheitsmerkmale von Fälschern teilweise nicht oder in nur in unzureichender Qualität reproduziert werden können. Sicherheitsmerkmale können beispielsweise Mikroschriften, mehrfarbige Guillochen, Lasergravuren oder Perforationen umfassen. Sicherheitsdokumente können z.B. Pässe wie Reise- oder Diplomatenpässe, Ausweise, Führerscheine, Wertpapiere, Banknoten oder Schecks sein.According to the prior art, security documents are known which have so-called security features or characteristic features for protection against misuse, falsification and / or total counterfeiting. By means of such security features, it is possible to verify the authenticity of the security document, since the security features of counterfeiters can not be reproduced in part or in only inadequate quality. Security features may include, for example, microfonts, multi-color guilloches, laser engravings or perforations. Security documents may e.g. Passports such as travel or diplomatic passports, identity cards, driver's licenses, securities, banknotes or checks.

In EP 1 144 201 B1 wird ein Sicherheitsdokument mit Perforationsmuster offenbart. Einzelne Perforationen können eine Form aufweisen, die im Querschnitt von einem Kreis abweicht. Lokale Perforationsmuster können vom globalen Perforationsmuster abweichen.In EP 1 144 201 B1 a security document with perforation pattern is disclosed. Individual perforations may have a shape which deviates in cross section from a circle. Local perforation patterns may differ from the global pattern of perforations.

DE20 2005 011 521 U1 beschreibt ein buchartiges Dokument, insbesondere ein Identifikationsdokument. Darin werden alle oder lediglich einige Bestandteile eines buchartigen Dokumentes einheitlich gekennzeichnet, beispielsweise durch Einbringen einer Perforation. Die Perforation kann unterschiedlich stark in die unterschiedlichen Bestandteile des Dokumentes eingebracht werden und im Querschnitt unterschiedliche Formen aufweisen. DE20 2005 011 521 U1 describes a book-like document, in particular an identification document. Therein all or only some components of a book-like document are identified uniformly, for example by introducing a perforation. The perforation can be introduced to different degrees in the different components of the document and have different shapes in cross section.

DE 695 17 962 T3 offenbart einen Wert darstellenden Träger mit durch Laserstrahl aufgebrachten Mustern. Die Muster können durch Perforation hergestellt werden und individualisierbar sein. DE 695 17 962 T3 discloses a value representing carrier with laser beam applied patterns. The patterns can be made by perforation and be customizable.

DE 101 59 561 A1 offenbart eine Vorrichtung zur Bearbeitung von Buch- und Blattwaren. Die Formen der einzelnen eingebrachten Löcher können im Querschnitt unterschiedliche Formen zeigen und derart angeordnet sein, dass sie gemeinsam ein Muster ausbilden beispielsweise Zahlen oder Schriftzeichen. DE 101 59 561 A1 discloses a device for processing book and sheet products. The shapes of the individual introduced holes may have different shapes in cross section and may be arranged to collectively form a pattern such as numbers or characters.

In EP0 364 730 A2 werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen eines Identifikationsdokuments in Buchformat beschrieben. Das umfasst, dass mittels Lasers Daten in den Pass geschrieben werden können sowie die Möglichkeit, dass der Laser zur Lochung der Papierblätter genutzt werden kann.In EP0 364 730 A2 For example, a method and apparatus for producing an identification document in book format will be described. This means that data can be written into the passport by means of a laser and the possibility that the laser can be used to punch the paper sheets.

Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Anbringen von Sicherheitsmaßnahmen an Passbüchern ist in DE 102 18 252 B4 offenbart. Darin werden einzelne oder mehrere Seiten eines Passbuches mit Hilfe eines Lasers perforiert. Die Perforationen können konisch ausgebildet sein. Die Vorrichtung ist derart eingerichtet, dass Passbücher mit unterschiedlichen Abmessungen und Formen bearbeitet werden können.A method and apparatus for attaching security measures to passbooks is known in DE 102 18 252 B4 disclosed. In it, one or more pages of a passbook are perforated with the help of a laser. The perforations may be conical. The device is set up so that passports with different dimensions and shapes can be edited.

Nach dem Stand der Technik werden Perforationen insbesondere mit Hilfe von Lasern, im Besonderen mit Hilfe von CO2-Lasern, in Sicherheitsdokumente eingebracht. Diese ermöglichen ein präzises Einbringen von Perforationen.According to the state of the art, perforations are introduced into security documents, in particular with the aid of lasers, in particular with the aid of CO 2 lasers. These allow a precise introduction of perforations.

DE10 2006 052 527 A1 offenbart eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Herstellen personalisierter Dokumente, wobei die Vorrichtung eine Laser-Perforationsstation umfassen kann, die einen CO2-Laser aufweist. DE10 2006 052 527 A1 discloses an apparatus and method for producing personalized documents, which apparatus may include a laser perforation station having a CO 2 laser.

DE 601 02 372 T2 offenbart eine Vorrichtung zum Herstellen von Pässen. Diese umfasst eine Vorrichtung zum Halten eines Sicherheitsdokumentes, insbesondere eines Passbuches. Gemäß der Erfindung wird das Passbuch mit Hilfe von Laschen und Riemen zentral auf dem Tisch positioniert und durch Federelemente an den Stütztisch und der Wand fixiert. DE 601 02 372 T2 discloses a device for making passports. This comprises a device for holding a security document, in particular a passport. According to the invention, the passport book is positioned centrally on the table by means of tabs and straps and fixed by spring elements to the support table and the wall.

DE 101 59 561 A1 offenbart eine Vorrichtung zur Bearbeitung von Buch- und Blattwaren. Insbesondere umfasst die Vorrichtung ein Bearbeitungsmittel, das zur Laserperforation von Buch- und Blattwaren einsetzbar ist. Die Buchseiten, in die die Perforationen eingebracht werden sollen, sind dazu in einer Matrize angeordnet und in ihr fixiert. DE 101 59 561 A1 discloses a device for processing book and sheet products. In particular, the device comprises a processing means which can be used for laser perforation of book and sheet goods. The book pages, in which the perforations are to be introduced, are arranged in a die and fixed in it.

DE 10 2006 052 527 A1 offenbart eine Laserperforationsstation mit Verbindung zu einer externen Perforationsstaubabsaugung. DE 10 2006 052 527 A1 discloses a laser perforation station connected to an external perforation dust exhaust.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung sowie ein entsprechendes Verfahren zur Herstellung zumindest einer Perforation in einem Sicherheitsdokument zur Verfügung zu stellen, welche eine qualitativ hochwertige und kosteneffiziente Perforation ermöglichen.The object of the present invention is to provide an apparatus and a corresponding method for producing at least one perforation in a security document, which enable a high-quality and cost-efficient perforation.

Diese Aufgabe wird durch die Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation in einem Sicherheitsdokument nach Anspruch 1 und das Verfahren zur Herstellung einer Perforation in einem Sicherheitsdokument es nach Anspruch 12 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen der Vorrichtung sind in den Unteransprüchen 2 bis 11 angegeben. Vorteilhafte Ausführungsformen des Verfahrens sind in den Unteransprüchen 13 bis 15 angegeben. Diese und weitere Ausführungsformen werden im Folgenden beschrieben.This object is achieved by the device for producing a perforation in a security document according to claim 1 and the method for producing a perforation in a security document according to claim 12. Advantageous embodiments of the device are specified in the dependent claims 2 to 11. Advantageous embodiments of the method are specified in the subclaims 13 to 15. These and other embodiments will be described below.

Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation in einem Sicherheitsdokument, insbesondere in einem buchartigen Identifikationsdokument wie einem Passbuch. Die Vorrichtung weist zumindest eine Einrichtung zur Realisierung eines Laserstrahls zum Einbringen der Perforation oder mindestens eine Anschlussvorrichtung zwecks Anschlusses zumindest einer Einrichtung zur Realisierung eines Laserstrahls auf. Zudem umfasst sie mindestens eine erste Matrize, die dazu eingerichtet ist, an ein Sicherheitsdokument angelegt zu werden zwecks Positionierung und/oder Fixierung des Sicherheitsdokumentes. Dabei weist die Matrize zumindest eine Aussparung für einen Durchtritt eines Laserstrahls auf.A first aspect of the invention relates to a device for producing a perforation in a security document, in particular in a book-type identification document such as a passport book. The device has at least one device for realizing a laser beam for introducing the perforation or at least one connecting device for the purpose of connecting at least one device for the realization of a laser beam. In addition, it comprises at least one first die, which is set up to be applied to a security document for the purpose of positioning and / or fixing the security document. In this case, the die on at least one recess for a passage of a laser beam.

Insbesondere ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Einrichtung zur Realisierung eines Laserstrahls einen CO2-Laserstrahl ermöglicht.In particular, the invention provides that the device for the realization of a laser beam allows a CO 2 laser beam.

Eine Perforation umfasst mindestens ein Loch, insbesondere jedoch mehrere Löcher. Dabei kann die Form und Größe der einzelnen Löcher variieren. Die Form umfasst insbesondere Figuren deren Grundfläche einem Kreis, einer Ellipse oder einem Vieleck entspricht. In vorteilhafter Weise sind die einzelnen Löcher derart zueinander angeordnet, dass sie gemeinsam ein spezifisches Muster ausbilden, beispielsweise Ziffern einer Seriennummer.A perforation comprises at least one hole, but in particular several holes. The shape and size of the individual holes can vary. The form comprises in particular figures whose base corresponds to a circle, an ellipse or a polygon. Advantageously, the individual holes are arranged relative to one another in such a way that together they form a specific pattern, for example numbers of a serial number.

Mittels eines CO2-Laserstrahls ist eine Herstellung einer konischen Perforation möglich. Bei einer derartigen Perforation weist die Querschnittsfläche eines Loches in der Ebene, in der der Laserstrahl zuerst auf ein Sicherheitsdokument trifft, ein Maximum auf, und nimmt beim weiteren Durchgang durch das Sicherheitsdokument ab. Diese Form der Perforation ist von Vorteil, da sie einen zusätzlichen Schutz gegen Verfälschung und/oder Totalfälschung bietet, da sie nicht durch Stanzen zu erzeugen ist.By means of a CO 2 laser beam, a production of a conical perforation is possible. In such a perforation, the cross-sectional area of a hole in the plane in which the laser beam first encounters a security document has a maximum, and decreases on further passing through the security document. This form of perforation is advantageous because it provides additional protection against adulteration and / or total counterfeiting, since it is not to be produced by punching.

Perforationen können ein Sicherheitsdokument gesamt durchdringen. Das bedeutet, dass eine durchgängige Perforation von der Frontseite bis zur Rückseite des Sicherheitsdokumentes hergestellt ist. Insbesondere bei buchartigen Sicherheitsdokumenten ist des Weiteren möglich, dass die Perforation derart eingebracht wird, dass nicht das gesamte Sicherheitsdokument durchdrungen wird. Buchartige Sicherheitsdokumente weisen Seiten auf und können zudem einen Bucheinband aufweisen, der Deckel umfasst. Perforationen können so hergestellt werden, dass sie nur eine vorgegebene Anzahl an Seiten und/oder Deckeln durchdringen. In dem Fall werden die Matrizen an die zu bearbeitenden Seiten angelegt.Perforations can penetrate a security document altogether. This means that a continuous perforation is made from the front to the back of the security document. In particular, in book-type security documents is also possible that the perforation is introduced so that not the entire security document is penetrated. Book-type security documents have pages and may also include a book cover comprising covers. Perforations can be made to penetrate only a predetermined number of sides and / or lids. In that case, the matrices are applied to the sides to be processed.

Gemäß der Erfindung ist es sowohl möglich, dass das Sicherheitsdokument an die Matrize angelegt wird, als auch, dass die Matrize an das Sicherheitsdokument angelegt wird.According to the invention, it is possible both for the security document to be applied to the die and for the die to be applied to the security document.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist von Vorteil, da sie ein Anlegen des Sicherheitsdokumentes an eine Matrize ermöglicht, durch deren Aussparungen ein Laserstrahl durchtreten kann.The device according to the invention is advantageous since it allows the security document to be applied to a die, through the cut-outs of which a laser beam can pass.

Nach einer weiteren Ausführungsform umfasst die Vorrichtung eine zweite Matrize. Die Vorrichtung ist dabei derart eingerichtet, ein Sicherheitsdokument zwischen der ersten Matrize und der zweiten Matrize zu positionieren und/oder zu fixieren.According to a further embodiment, the device comprises a second die. In this case, the device is set up in such a way as to position and / or fix a security document between the first die and the second die.

Dabei kann das gesamte Sicherheitsdokument zwischen den Matrizen positioniert und/oder fixiert werden oder die zu bearbeitenden Seiten eines buchartigen Sicherheitsdokumentes.In this case, the entire security document can be positioned and / or fixed between the matrices or the pages to be processed of a book-like security document.

Die Erfindung umfasst, dass die beiden Matrizen parallel zueinander angeordnet sind, insbesondere derart, dass Aussparungen in der ersten Matrize Aussparungen in der zweiten Matrize gegenüberliegen bzw. deren Längsachsen miteinander fluchten. Dadurch wird erfindungsgemäß vorteilhaft ermöglicht, dass ein Laserstrahl beide Matrizen sowie das zwischen ihnen positionierte Sicherheitsdokument oder die zu bearbeitenden Seiten durchdringen kann.The invention comprises that the two matrices are arranged parallel to each other, in particular such that recesses in the first die are opposite recesses in the second die or their longitudinal axes are aligned with each other. This advantageously makes it possible according to the invention for a laser beam to be able to penetrate both matrices and the security document positioned between them or the sides to be processed.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass mindestens eine Matrize derart bewegbar ist, dass ein zwischen den beiden Matrizen positioniertes Sicherheitsdokument mit einer von wenigstens einer Matrize auf das Sicherheitsdokument bewirkten Druckkraft beaufschlagt ist.According to one embodiment of the invention, it is provided that at least one die is movable in such a way that a security document positioned between the two dies is acted on by a compressive force caused by at least one die on the security document.

Das umfasst, dass das Sicherheitsdokument oder die zu bearbeitenden Seiten zwischen den zwei Matrizen gepresst werden können.This includes that the security document or pages to be processed can be pressed between the two dies.

Der Vorteil dieser Ausführungsform liegt darin, dass durch das Pressen das Sicherheitsdokument positionstreu gehalten wird, mindestens für die Dauer des Einbringens der Perforation. Dies erhöht die Genauigkeit der eingebrachten Perforation, da das Sicherheitsdokument oder die zu bearbeitenden Seiten, während der Herstellung der Perforation ihre Position nicht verändern können.The advantage of this embodiment is that by pressing the security document is held positionally stable, at least for the duration of the introduction of the perforation. This increases the accuracy of the introduced perforation, since the security document or the pages to be processed, during the production of the perforation can not change their position.

Die Erfindung ist nicht darauf beschränkt, dass eine Matrize bewegt wird, sondern umfasst zudem, dass beide Matrizen bewegt werden, insbesondere derart, dass sie aufeinander zu bewegt werden.The invention is not limited to moving a die, but also includes moving both dies, in particular, such that they are moved towards each other.

Eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform sieht vor, dass mindestens eine Matrize pneumatisch angetrieben oder antreibbar ist, um an das Sicherheitsdokument angelegt zu werden.A further embodiment according to the invention provides that at least one die is pneumatically driven or drivable in order to be applied to the security document.

Der pneumatische Antrieb dieser erfindungsgemäßen Ausführungsform ist von Vorteil, da aufgrund der verwandten Pneumatik keine Verunreinigungen zu befürchten sowie auftretende Kräfte flexibel einstellbar sind.The pneumatic drive of this embodiment of the invention is advantageous because due to the related pneumatics to fear any impurities and occurring forces are flexibly adjustable.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist die Vorrichtung derart eingerichtet, dass mindestens eine Matrize reversibel angeordnet oder anordbar ist. Das bedeutet, dass diese Matrize mechanisch lösbar angeordnet ist. Dies ermöglicht eine Demontage und Montage und somit einen Austausch der Matrize.According to a further embodiment, the device is set up such that at least one die is arranged reversibly or can be arranged. This means that this matrix is arranged mechanically detachable. This allows disassembly and assembly and thus replacement of the die.

Ein Austausch einer Matrize kann aufgrund einer Beschädigung einer Matrize notwendig sein. Eine einfache und zeitsparende Methode des Austausches hat nur kurz andauernde Ausfallzeiten der Vorrichtung zur Folge, so dass die Effizienz der Vorrichtung vorteilhaft erhöht ist.Replacement of a die may be necessary due to damage to a die. A simple and time-saving method of exchange has only a short-lived Downtime of the device result, so that the efficiency of the device is advantageously increased.

Zudem ist es möglich, dass für die Herstellung von Perforationen in unterschiedlichen Sicherheitsdokumenten, beispielsweise mit unterschiedlichen Sicherheitsstandards, unterschiedliche Matrizen verwandt werden müssen. Die vorteilhafte Ausführungsform mit reversibel anordbarer Matrize ermöglicht, dass die Vorrichtung bei der Herstellung unterschiedlicher Sicherheitsdokumente eingesetzt werden kann. Dies ist ein wirtschaftlicher Vorteil, da für deren Herstellung nicht jeweils eigene Vorrichtungen zur Herstellung einer Perforation zur Verfügung gestellt werden müssen, sondern lediglich unterschiedliche Matrizen. Des Weiteren ist dabei von Vorteil, dass Perforationen in unterschiedlichen Sicherheitsdokumenten hergestellt werden können, ohne dass die Produktionsfläche erhöht werden muss.In addition, it is possible that for the production of perforations in different security documents, for example with different security standards, different matrices must be used. The advantageous embodiment with reversibly disposable die allows the device to be used in the production of different security documents. This is an economic advantage, since not their own devices for producing a perforation must be provided for their preparation, but only different matrices. Furthermore, it is advantageous that perforations can be produced in different security documents without having to increase the production area.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Vorrichtung eine Absaugvorrichtung oder eine Anschlussvorrichtung zwecks strömungstechnischen Anschlusses einer Absaugvorrichtung umfasst, wobei die Absaugvorrichtung insbesondere für ein Absaugen von Perforationsstaub eingerichtet ist.According to one embodiment of the invention it is provided that the device comprises a suction device or a connecting device for the purpose of fluidic connection of a suction device, wherein the suction device is particularly adapted for suction of perforation dust.

Vorteilhaft dabei ist, dass eine Möglichkeit zum Absaugen von Perforationsstaub gegeben wird, so dass der Arbeitsschutz erhöht wird. Zudem ist von Vorteil, dass sich weniger Perforationsstaub an Teilen der Vorrichtung absetzen kann, was anderenfalls zu Funktionsausfällen der Vorrichtung führen könnte, so dass der Wartungsaufwand verringert ist.The advantage here is that a possibility for suction of perforation dust is given, so that the health and safety is increased. In addition, it is advantageous that less perforation dust can settle on parts of the device, which could otherwise lead to functional failures of the device, so that the maintenance effort is reduced.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass der von zumindest einer Aussparung einer Matrize ausgebildete Hohlraum in der Matrize strömungstechnisch mit der Absaugvorrichtung bzw. der Anschlussvorrichtung zwecks strömungstechnischen Anschlusses einer Absaugvorrichtung verbindbar oder verbunden ist, insbesondere zwecks Absaugens von Perforationsstaub aus dem von der Aussparung ausgebildeten Hohlraum in der Matrize.According to a further embodiment, it is provided that the cavity formed by at least one recess of a female mold in the female mold is fluidically connectable or connected to the suction device or the connection device for the purpose of fluidic connection of a suction device, in particular for sucking perforation dust from the cavity formed by the recess in the mold.

Unter Perforationsstaub sind die feinen Partikel, die beim Perforieren insbesondere Perforieren mittels CO2-Lasers entstehen, zu verstehen. Gelangt Perforationsstaub in den Atmungsapparat kann es unter anderem zu Reizungen im Atmungsapparat führen und möglicherweise langfristige Schäden zur Folge haben. Diese erfindungsgemäße Ausgestaltung der Vorrichtung verhindert in besonders effizienter Weise eine derartige Schädigung von anwesenden Personen.Under perforating dust are the fine particles that arise during perforation in particular perforations by means of CO 2 laser to understand. If perforation dust enters the respiratory system, it may cause respiratory irritation and possibly long-term damage. This inventive design of the device prevents in a particularly efficient manner such damage to people present.

Senkrecht zu der Ebene, in der die Matrize an das Sicherheitsdokument anlegbar ist, durchdringt eine Aussparung erfindungsgemäß die ganze Matrize. Der Hohlraum in der Matrize wird von der Ebene, in der die Matrize an das Sicherheitsdokument anlegbar ist sowie durch eine parallel zur Anlage-Ebenen verlaufende Ebene begrenzt. Seitlich wird der Hohlraum durch das Material der Matrize begrenzt.Perpendicular to the plane in which the die can be applied to the security document, according to the invention, a recess penetrates the entire die. The cavity in the die is from the plane in which the die is applied to the security document and bounded by a plane running parallel to the plant levels. Laterally, the cavity is limited by the material of the die.

Diese Ausführungsform der Erfindung ist von Vorteil, da so ein Absaugen des Perforationsstaubes insbesondere mit geringem Abstand zu dessen Entstehungsbereich ermöglicht wird. Der Perforationsstaub wird effizient abgesaugt und der Anteil des Staubes, der sich über die Luft verteilen kann, verringert. In Hinblick auf den Arbeitsschutz ist dies vorteilhaft. Des Weiteren ist von Vorteil, dass nur geringe Mengen an Perforationsstaub eine Verunreinigung der Vorrichtung bzw. einzelner Vorrichtungselemente verursachen können, so dass der Wartungsaufwand verringert wird.This embodiment of the invention is advantageous, since in this way suction of the perforation dust is made possible, in particular at a small distance from its region of origin. The perforation dust is extracted efficiently and reduces the proportion of dust that can spread over the air. In terms of occupational safety, this is advantageous. Furthermore, it is advantageous that only small amounts of perforation dust can cause contamination of the device or individual device elements, so that the maintenance effort is reduced.

Eine weitere Ausführungsform sieht vor, dass die Vorrichtung weiterhin zumindest ein Leitungselement aufweist, welches strömungstechnisch einerseits mit dem von einer Aussparung ausgebildeten Hohlraum in der Matrize und andererseits mit der Absaugvorrichtung bzw. der Anschlussvorrichtung zwecks strömungstechnischen Anschlusses einer Absaugvorrichtung verbindbar oder verbunden ist zwecks Absaugens von Perforationsstaub aus dem von der Aussparung ausgebildeten Hohlraum in der Matrize.A further embodiment provides that the device further comprises at least one line element which is fluidically connected on the one hand with the cavity formed in the die by a recess and on the other hand with the suction device or the connecting device for the purpose of fluidic connection of a suction device for the purpose of suction of perforation dust from the recess formed in the cavity in the die.

Dabei sind unter Leitungselementen insbesondere Gasleitungselemente zu verstehen.Here, under line elements are to be understood in particular gas line elements.

Ähnlich wie für die zuvor genannte Ausführungsform ausgeführt, besteht für diese erfindungsgemäße Ausführungsform der Vorteil darin, dass der Perforationsstaub mit geringem Abstand zu seinem Entstehungsbereich abgesaugt wird und zu einer entfernten Einrichtung verbracht wird, so dass ein effizientes Absaugen ermöglicht sowie die Verbreitung des Staubes verringert wird.Similar to the embodiment mentioned above, the advantage of this embodiment of the invention is that the perforation dust is sucked away from its formation area at a small distance and is taken to a remote facility, thus enabling efficient suction and reducing the spread of the dust ,

Nach einer weiteren Ausführungsform ist die Vorrichtung derart eingerichtet, dass sie eine Einhausung zwecks Emissionsschutzes umfasst.According to a further embodiment, the device is set up such that it comprises an enclosure for the purpose of emission protection.

Gemäß der Erfindung wird zumindest der Bereich der Vorrichtung eingehaust, in dem sich die Matrizen befinden. Durch den Emissionsschutz wird der Arbeitsschutz weiter erhöht, da eine Verbreitung des Perforationsstaubes, der nicht aus den Hohlräumen der Matrize abgesaugt wurde, verhindert wird.According to the invention, at least the area of the device in which the matrices are located is enclosed. Through the emission protection of the occupational safety is further increased, since a diffusion of perforation dust, which was not sucked out of the cavities of the die, is prevented.

Der Emissionsschutz der Vorrichtung durch die Einhausung sorgt gemäß DGUV dafür, dass eine maximal zulässige Bestrahlung, auch durch reflektierte oder gestreute Laserstrahlung, nicht überschritten wird. Ebenso stellt die Einhausung eine weitere Barriere für die entstehenden Zersetzungsprodukte der Laser-Materie-Wechselwirkung in Form von Abtrag von Material durch Verdampfen dar.The emission protection of the device by the enclosure ensures, according to DGUV, that a maximum permissible irradiation, also by reflected or scattered laser radiation, is not exceeded. Likewise, the enclosure represents another barrier to the resulting decomposition products of the laser-matter interaction in the form of removal of material by evaporation.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung weist die Vorrichtung eine Verfahreinrichtung auf, welche eine Bewegung der Vorrichtung oder von Modulen der Vorrichtung aus einer Arbeitsposition in eine Wartungsposition ermöglicht, insbesondere parallel zur Ebene, in der die Matrize an das Sicherheitsdokument anlegbar ist.According to one embodiment of the invention, the device comprises a traversing device, which is a movement of the device or of modules of the device from a Working position allows in a maintenance position, in particular parallel to the plane in which the die can be applied to the security document.

Dadurch wird ein einfacher Zugriff auf Bereiche oder Module der Vorrichtung ermöglicht. Insbesondere bei einer erfindungsgemäßen Ausführungsform der Vorrichtung, die auf engem Raum eine Absaugung, einen Emissionsschutz sowie die Austauschbarkeit und die pneumatische Verfahrbarkeit der Matrizen ermöglicht, ist dies von Vorteil.This allows easy access to areas or modules of the device. This is advantageous in particular in the case of an embodiment of the device according to the invention which permits extraction in a small space, emission protection and the interchangeability and pneumatic mobility of the dies.

Eine weitere Ausführungsform sieht vor, dass die Vorrichtung ein Wegmesssystem umfasst, das mechanisch mit wenigstens einer Matrize verbunden ist, so dass aus dem Abstand der Matrizen zueinander eine Information hinsichtlich der Dicke des zwischen den Matrizen befindlichen Materials des Sicherheitsdokumentes generierbar und diese Information zur Einstellung der Laserleistung verwertbar ist.A further embodiment provides that the device comprises a displacement measuring system, which is mechanically connected to at least one die, so that from the distance of the matrices to each other information with respect to the thickness of the material located between the matrices of the security document can be generated and this information for setting the Laser power is recoverable.

Dabei ist mit dem Abstand der Matrizen zueinander ihr Abstand senkrecht zur Auflageebene des Sicherheitsdokumentes gemeint. Der Abstand kann anhand der Position der Matrizen zueinander bestimmt werden. Alternativ kann erfindungsgemäß der Abstand anhand der Position von wenigstens einem Vorrichtungselementdetektiert werden, das mit einer Matrize verbunden ist.It is meant by the distance of the matrices to each other their distance perpendicular to the support plane of the security document. The distance can be determined based on the position of the matrices to each other. Alternatively, according to the invention, the distance can be detected by the position of at least one device element connected to a die.

Das zwischen den Matrizen befindliche Material des Sicherheitsdokumentes kann das gesamte Sicherheitsdokument sein. Falls Perforationen in einem buchartigen Sicherheitsdokument derart eingebracht werden sollen, dass nur eine vorgegebene Anzahl an Seiten und/oder Deckeln durchdrungen werden soll, umfasst das zwischen den Matrizen befindliche Material die zu bearbeitenden Seiten.The material of the security document located between the matrices may be the entire security document. If perforations in a book-like security document are to be introduced such that only a predetermined number of pages and / or covers should be penetrated, the material located between the dies comprises the pages to be processed.

Der Vorteil dieser erfindungsgemäßen Vorrichtung ist, dass anhand der Dicke des Sicherheitsdokumentes oder der Summe der zu bearbeitenden Seiten die Laserleistung eingestellt werden kann. Derart lässt sich die Laserleistung zur Verfügung stellen, die für eine präzise Perforation benötigt wird.The advantage of this device according to the invention is that the laser power can be adjusted on the basis of the thickness of the security document or the sum of the sides to be processed. In this way, the laser power required for a precise perforation can be made available.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Perforation in einem Sicherheitsdokument, insbesondere in einem buchartigen Identifikationsdokument wie einem Passbuch. Dabei wird eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation in einem Sicherheitsdokument zur Verfügung gestellt. Ein Sicherheitsdokument wird dieser Vorrichtung zugeführt und an wenigstens eine Matrize angelegt bzw. die Matrize an das Sicherheitsdokument angelegt. Mittels zumindest eines Laserstrahls wird mindestens eine Perforation in das Sicherheitsdokument eingebracht.A further aspect of the invention relates to a method for producing a perforation in a security document, in particular in a book-type identification document such as a passport book. In this case, an apparatus according to the invention for producing a perforation in a security document is provided. A security document is fed to this device and applied to at least one die or the die is applied to the security document. At least one perforation is introduced into the security document by means of at least one laser beam.

Da die Matrize erfindungsgemäß zumindest eine Aussparung aufweist, kann der Laserstrahl die Aussparung und damit die Matrize sowie das Sicherheitsdokument oder die zu bearbeitenden Seiten des Sicherheitsdokumentes durchdringen, bei gleichzeitiger Gewährleistung der gewünschten Position der zu perforierenden Elemente.Since the die according to the invention has at least one recess, the laser beam, the recess and thus the die and the security document or to penetrate processing pages of the security document, while ensuring the desired position of the elements to be perforated.

Gemäß einer Ausführungsform des Verfahrens wird mindestens eine Matrize bewegt, insbesondere pneumatisch bewegt. Dadurch wird ein Pressen eines Sicherheitsdokumentes zwischen zwei Matrizen bewirkt.According to one embodiment of the method, at least one die is moved, in particular moved pneumatically. This causes a squeezing of a security document between two dies.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass beim Pressen des Sicherheitsdokumentes aus dem Abstand der Matrizen zueinander eine Information hinsichtlich der Dicke des zwischen den Matrizen befindlichen Materials des Sicherheitsdokumentes generiert wird und diese Information zur Einstellung der Laserleistung verwertet wird.According to a further embodiment, it is provided that when pressing the security document from the distance of the matrices to each other information about the thickness of the material located between the matrices of the security document is generated and this information is used to adjust the laser power.

Der Vorteil dieses erfindungsgemäßen Verfahrens ist, dass anhand der Dicke des gepressten Sicherheitsdokumentes oder der Summe der gepressten zu bearbeitenden Seiten die Laserleistung eingestellt werden kann, die für eine präzise Perforation benötigt wird.The advantage of this method according to the invention is that, based on the thickness of the pressed security document or the sum of the pressed sides to be processed, the laser power required for a precise perforation can be set.

Des Weiteren wird eine Automatisierung der Herstellung ermöglicht, so dass die Effizienz erhöht werden kann.Furthermore, an automation of production is made possible, so that the efficiency can be increased.

Nach einer weiteren Ausführungsform des Verfahrens ist vorgesehen, dass aus zumindest einem in einer Aussparung einer Matrize ausgebildeten Hohlraum in einer Matrize Perforationsstaub abgesaugt wird.According to a further embodiment of the method, it is provided that perforation dust is extracted from at least one cavity formed in a recess of a die in a die.

Diese ist von Vorteil, da ein Absaugen des Perforationsstaubes mit geringem Abstand zu dessen Entstehungsbereich ermöglicht wird. Der Anteil des Staubes, der sich über die Luft verteilen kann, wird verringert. Dies ist vorteilhaft hinsichtlich des Arbeitsschutzes. Zudem ist von Vorteil, dass nur geringe Mengen an Perforationsstaub eine Verunreinigung der Vorrichtung bzw. einzelner Vorrichtungselemente verursachen können, so dass der Wartungsaufwand verringert wird.This is advantageous because suction of the perforation dust is made possible at a small distance from its area of origin. The proportion of dust that can spread over the air is reduced. This is advantageous in terms of occupational safety. In addition, it is advantageous that only small amounts of perforation dust can cause contamination of the device or individual device elements, so that the maintenance effort is reduced.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung und das erfindungsgemäße Verfahren sind vielseitig gewerblich anwendbar. Sie können für die Herstellung von Perforationen in verschiedenen Sicherheitsdokumenten eingesetzt werden. Insbesondere können sie für die Herstellung von Perforationen in buchartigen Identifikationsdokumenten wie Passbüchern verwandt werden. In diesen Sicherheitsdokumenten werden mit Hilfe von Perforationen Sicherheitsmerkmale realisiert.The device according to the invention and the method according to the invention are versatile industrially applicable. They can be used for the production of perforations in various security documents. In particular, they can be used for the production of perforations in book-type identification documents such as passbooks. In these security documents, security features are realized by means of perforations.

Im Folgenden werden weitere Aspekte der Erfindung anhand von Figuren beschrieben, aus denen weitere Ausführungsformen und Vorteile abgeleitet werden können.

  • Figur 1 zeigt eine perspektivische, Darstellung einer Vorrichtung zur Herstellung zumindest einer Perforation mit angelegtem Sicherheitsdokument mit einer Einhausung im geschnittenen Zustand,
  • Figur 2 zeigt eine perspektivische teilweise geöffnete Darstellung einer Vorrichtung zur Herstellung zumindest einer Perforation, und
  • Figur 3 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Ausschnitts einer Vorrichtung zur Herstellung zumindest einer Perforation.
In the following, further aspects of the invention will be described with reference to figures, from which further embodiments and advantages can be derived.
  • FIG. 1 shows a perspective, representation of an apparatus for producing at least one perforation with applied security document with a housing in the cut state,
  • FIG. 2 shows a perspective partially opened view of an apparatus for producing at least one perforation, and
  • FIG. 3 shows a perspective view of a section of a device for producing at least one perforation.

Zur Beschreibung der Figuren und Erklärung des Verfahrens werden die Figuren und die Anwendungen lediglich anhand einer Perforation in einem buchartigen Sicherheitsdokument gegeben. Dabei soll die Perforation nur eine vorgegebene Anzahl an Seiten sowie einen Deckel durchdringen. Die Beschreibungen bedeuten keine Einschränkung auf die Herstellung einer solchen Perforation. Die Erfindung betrifft ebenfalls die Herstellung einer Perforation, die ein gesamtes Sicherheitsdokument durchdringt, sowie das Herstellen einer Perforation, die einen Deckel eines buchartigen Sicherheitsdokumentes oder mindestens eine Seite durchdringt. Die Beschreibungen gelten ebenso entsprechend für die Herstellung dieser Perforationen.For the description of the figures and explanation of the method, the figures and the applications are given only by means of a perforation in a book-like security document. The perforation should penetrate only a predetermined number of pages and a lid. The descriptions are not limited to the production of such a perforation. The invention also relates to the production of a perforation which penetrates an entire security document, as well as to the production of a perforation which penetrates a cover of a book-like security document or at least one side. The descriptions apply equally to the production of these perforations.

Die Figuren 1 und 2 zeigen detaillierte perspektivische Darstellungen einer Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation 10. Die Vorrichtung ist von einem Gehäuse 1 umgeben, auf einer Platte 3 angeordnet und umfasst eine Anschlussvorrichtung zwecks Anschlusses einer Einrichtung zur Realisierung eines Laserstrahls 12, eine Absaugvorrichtung 60 sowie eine Verfahreinrichtung 40. Die Absaugvorrichtung 60 ist über einen Absaugstutzen 62 mit einem Absaugaggregat 64 verbunden. Weiterhin sind die Matrizen 20,22 gezeigt sowie Hubzylinder 50 und Kolben 52, mittels derer die Matrizen 20,22 pneumatisch angetrieben werden. Die Hubzylinder 50 sind mit Leitungselementen 54 für den pneumatischen Antrieb verbunden.The FIGS. 1 and 2 The apparatus is surrounded by a housing 1, arranged on a plate 3 and comprises a connecting device for the purpose of connection of a device for the realization of a laser beam 12, a suction device 60 and a traversing device 40. The suction device 60 is connected via a suction nozzle 62 with a suction unit 64. Furthermore, the matrices 20,22 are shown and lifting cylinder 50 and piston 52, by means of which the matrices 20,22 are pneumatically driven. The lifting cylinders 50 are connected to line elements 54 for the pneumatic drive.

Die Fig. 1 umfasst zudem ein Sicherheitsdokument 70, das in der Vorrichtung zur Herstellung zumindest einer Perforation 10 anliegt. Das Sicherheitsdokument 70 wird von einem Träger 80 gehalten, der Aussparungen aufweist. Diese ermöglichen eine Anlage des Sicherheitsdokumentes 70 an die Matrizen 20,22. In Fig. 1 ist zudem die Einhausung 30, die als Emissionsschutz dient, teilweise dargestellt.The Fig. 1 also includes a security document 70 which rests in the device for producing at least one perforation 10. The security document 70 is held by a carrier 80 having recesses. These allow an attachment of the security document 70 to the matrices 20,22. In Fig. 1 is also the enclosure 30, which serves as emission protection, partially shown.

Aus der Fig. 2 ist die Positionierung der zwei Matrizen 20,22 ersichtlich. Des Weiteren ist in Fig. 2 zusätzlich eine Verbindung zur Absaugvorrichtung 14, das heißt eine Verbindung zwischen der Absaugvorrichtung 60 und dem Bereich der Vorrichtung zur Herstellung zumindest einer Perforation, in dem die Matrizen 20,22 positionierbar sind, gezeigt.From the Fig. 2 the positioning of the two matrices 20, 22 can be seen. Furthermore, in Fig. 2 additionally a connection to the suction device 14, that is, a connection between the suction device 60 and the region of the device for producing at least one perforation, in which the matrices 20, 22 are positionable, are shown.

Figur 3 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Ausschnitts einer Vorrichtung zur Herstellung zumindest einer Perforation 10. Insbesondere sind die Matrizen 20,22 gezeigt sowie ein Sicherheitsdokument 70. Die Fig. 3 zeigt die Anordnung der Matrizen 20,22 und des Sicherheitsdokumentes 70. Veranschaulicht sind insbesondere die Positionen der Matrizen 20,22 zueinander sowie die Position eines Sicherheitsdokumentes 70 in Relation zu den Matrizen 20,22. Die Matrizen 20,22 sind parallel zueinander angeordnet. Die Matrizen 20,22 umfassen Aussparungen 24. Die erste Matrize 20 ist pneumatisch bewegbar und mit dem Kolben 52 verbunden. Hubzylinder 50 sowie ein Leitungselement 54 für den pneumatischen Antrieb sind dargestellt. FIG. 3 shows a perspective view of a section of an apparatus for producing at least one perforation 10. In particular, the matrices 20,22 are shown and a security document 70. The Fig. 3 shows the arrangement of the matrices 20,22 and the security document 70. In particular, the positions of the matrices 20,22 to each other and the position of a security document 70 in relation to the matrices 20,22 are illustrated. The matrices 20,22 are arranged parallel to each other. The dies 20, 22 include recesses 24. The first die 20 is pneumatically movable and connected to the piston 52. Lifting cylinder 50 and a line member 54 for the pneumatic drive are shown.

Das buchartige Sicherheitsdokument 70 ist aufgeschlagen. Die zu bearbeitenden Seiten 72 umfassen Buchseiten sowie einen Deckel. Das aufgeschlagene Sicherheitsdokument 70 wird so vom Träger 80 in die Vorrichtung zur Herstellung zumindest einer Perforation 10 eingebracht, dass die zu bearbeitenden Seiten 72 zwischen den beiden Matrizen 20,22 positioniert und parallel zu den Matrizen 20,22 angeordnet sind. Fig. 3 zeigt die Position der Matrizen 20,22 und des Sicherheitsdokumentes 70 nachdem in dieses eine Perforation 76 eingebracht wurde. Das Sicherheitsdokument 70 wird nicht mehr zwischen den Matrizen 20,22 gepresst und kann in einem nächsten Arbeitsschritt aus der Vorrichtung zur Herstellung zumindest einer Perforation 10 hinausbewegt werden.The book-like security document 70 is opened. The pages 72 to be machined include book pages as well as a lid. The opened security document 70 is introduced by the carrier 80 into the device for producing at least one perforation 10 such that the sides 72 to be processed are positioned between the two dies 20, 22 and arranged parallel to the dies 20, 22. Fig. 3 shows the position of the matrices 20,22 and the security document 70 after a perforation 76 has been introduced into this. The security document 70 is no longer pressed between the dies 20, 22 and, in a next step, can be moved out of the device for producing at least one perforation 10.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Gehäusecasing
33
Platteplate
1010
Vorrichtung zur Herstellung zumindest einer PerforationDevice for producing at least one perforation
1212
Anschlussvorrichtungconnection device
1414
Verbindung zur AbsaugvorrichtungConnection to the suction device
2020
erste Matrizefirst template
2222
zweite Matrizesecond template
2424
Aussparungrecess
3030
Einhausunghousing
4040
Verfahreinrichtungtraversing
5050
Hubzylinderlifting cylinder
5252
Kolbenpiston
5454
Leitungselementline element
6060
Absaugvorrichtungsuction
6262
Absaugstutzensuction
6464
Absaugaggregatsuction unit
7070
SicherheitsdokumentThe security document
7272
zu bearbeitenden Seitenpages to be edited
7474
Deckelcover
7676
Perforationperforation
8080
Trägercarrier

Claims (15)

Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation (10) in einem Sicherheitsdokument (70), insbesondere in einem buchartigen Identifikationsdokument wie z.B. in einem Passbuch, die zumindest eine Einrichtung zur Realisierung eines Laserstrahls zum Einbringen der Perforation aufweist oder mindestens eine Anschlussvorrichtung (12) zwecks Anschluss zumindest einer Einrichtung zur Realisierung eines Laserstrahls aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung mindestens eine erste Matrize (20) umfasst, die dazu eingerichtet ist, an ein Sicherheitsdokument (70) angelegt zu werden zwecks Positionierung und/oder Fixierung des Sicherheitsdokumentes (70), wobei die Matrize (20) zumindest eine Aussparung (24) für einen Durchtritt eines Laserstrahls aufweist.
Device for producing a perforation (10) in a security document (70), in particular in a book-like identification document such as in a passport, which has at least one device for realizing a laser beam for introducing the perforation or at least one connection device (12) for connecting at least one Comprises means for realizing a laser beam,
characterized in that the device comprises at least one first die (20) adapted to be applied to a security document (70) for positioning and / or fixing the security document (70), the die (20) having at least one recess (24) for a passage of a laser beam.
Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation (10) in einem Sicherheitsdokument (70) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine zweite Matrize (22) umfasst, wobei die Vorrichtung derart eingerichtet ist, ein Sicherheitsdokument (70) zwischen der ersten Matrize (20) und der zweiten Matrize (22) zu positionieren und/oder zu fixieren.A device for producing a perforation (10) in a security document (70) according to claim 1, characterized in that the device comprises a second die (22), the device being arranged to provide a security document (70) between the first die (20 ) and the second die (22) to position and / or fix. Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation (10) in einem Sicherheitsdokument (70) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Matrize (20,22) derart bewegbar ist, dass ein zwischen den beiden Matrizen (20,22) positioniertes Sicherheitsdokument (70) mit einer von wenigstens einer Matrize (20,22) auf das Sicherheitsdokument bewirkten Druckkraft beaufschlagt ist.Device for producing a perforation (10) in a security document (70) according to claim 2, characterized in that at least one die (20, 22) is movable such that a security document (70) positioned between the two dies (20, 22) is movable. is acted upon by one of at least one die (20,22) on the security document caused compressive force. Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation (10) in einem Sicherheitsdokument (70) gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Matrize (20,22) pneumatisch angetrieben oder antreibbar ist, um an das Sicherheitsdokument (70) angelegt zu werden.An apparatus for making a perforation (10) in a security document (70) according to claim 3, characterized in that at least one die (20, 22) is pneumatically powered or driven to be applied to the security document (70). Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation (10) in einem Sicherheitsdokument (70) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung derart eingerichtet ist, dass mindestens eine Matrize (20,22) reversibel angeordnet oder anordbar ist, so dass eine Demontage und Montage und daher ein Austausch der Matrize (20,22) möglich ist.Device for producing a perforation (10) in a security document (70) according to one of the preceding claims, characterized in that the device is set up in such a way that at least one die (20, 22) is reversibly arranged or arrangeable, so that dismantling and Assembly and therefore an exchange of the die (20,22) is possible. Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation (10) in einem Sicherheitsdokument (70) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Absaugvorrichtung (60) oder eine Anschlussvorrichtung zwecks strömungstechnischem Anschluss einer Absaugvorrichtung (14) umfasst, wobei die Absaugvorrichtung (60) insbesondere für ein Absaugen von Perforationsstaub eingerichtet ist.Device for producing a perforation (10) in a security document (70) according to one of the preceding claims, characterized in that the device comprises a suction device (60) or a connection device for the fluidic connection of a suction device (14), wherein the suction device (60) is especially designed for suction of perforation dust. Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation (10) in einem Sicherheitsdokument (70) gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der von zumindest einer Aussparung (24) einer Matrize (20,22) ausgebildete Hohlraum in der Matrize (20,22) strömungstechnisch mit der Absaugvorrichtung (60) bzw. der Anschlussvorrichtung zwecks strömungstechnischem Anschluss einer Absaugvorrichtung (14) verbindbar oder verbunden ist, zwecks Absaugen von Perforationsstaub aus dem von der Aussparung ausgebildeten Hohlraum in der Matrize (20,22).Device for producing a perforation (10) in a security document (70) according to Claim 6, characterized in that the cavity formed in the die (20, 22) by at least one recess (24) of a die (20, 22) is fluidically connected to the cavity Suction device (60) or the connecting device for the purpose of fluidic connection of a suction device (14) is connectable or connected, for the purpose of sucking perforation dust from the recess formed in the cavity in the die (20,22). Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation (10) in einem Sicherheitsdokument (70) gemäß einem der Ansprüche 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung weiterhin zumindest ein Leitungselement aufweist, welches strömungstechnisch einerseits mit dem von einer Aussparung ausgebildeten Hohlraum in der Matrize (20,22) und andererseits mit der Absaugvorrichtung (60) bzw. der Anschlussvorrichtung zwecks strömungstechnischem Anschluss einer Absaugvorrichtung (14) verbindbar oder verbunden ist zwecks Absaugen von Perforationsstaub aus dem von der Aussparung ausgebildeten Hohlraum in der Matrize (20,22).Device for producing a perforation (10) in a security document (70) according to any one of claims 6 and 7, characterized in that the device further comprises at least one conduit element, which fluidly on the one hand with the recess formed in the cavity of the die (20, 22) and on the other hand with the suction device (60) and the connecting device for the purpose of fluidic connection of a suction device (14) is connectable or connected for the purpose of sucking perforation dust from the recess formed in the cavity in the die (20,22). Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation (10) in einem Sicherheitsdokument (70) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Einhausung (30) zwecks Emissionsschutz umfasst.Device for producing a perforation (10) in a security document (70) according to one of the preceding claims, characterized in that the device comprises an enclosure (30) for the purpose of emission protection. Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation (10) in einem Sicherheitsdokument (70) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Verfahreinrichtung (40) aufweist, welche eine Bewegung der Vorrichtung oder von Modulen der Vorrichtung aus einer Arbeitsposition in eine Wartungsposition ermöglicht.Device for producing a perforation (10) in a security document (70) according to one of the preceding claims, characterized in that the device has a traversing device (40) which allows movement of the device or modules of the device from a working position to a maintenance position , Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation (10) in einem Sicherheitsdokument (70), gemäß einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung ein Wegmesssystem umfasst, das mechanisch mit wenigstens einer Matrize verbunden ist, so dass aus dem Abstand der Matrizen (20,22) zueinander eine Information hinsichtlich der Dicke des zwischen den Matrizen (20,22) befindlichen Materials des Sicherheitsdokumentes (70) generierbar und diese Information zur Einstellung der Laserleistung verwertbar ist.Device for producing a perforation (10) in a security document (70), according to one of claims 2 to 10, characterized in that the device comprises a displacement measuring system, which is mechanically connected to at least one die, so that from the distance of the matrices ( 20, 22) information relative to one another can be generated with regard to the thickness of the material of the security document (70) located between the matrices (20, 22) and this information can be utilized to set the laser power. Verfahren zur Herstellung einer Perforation in einem Sicherheitsdokument (70), insbesondere in einem buchartigen Identifikationsdokument wie z.B. in einem Passbuch, bei dem - eine Vorrichtung zur Herstellung einer Perforation (10) in einem Sicherheitsdokument (70) gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 11 zur Verfügung gestellt wird, - ein Sicherheitsdokument (70) der Vorrichtung zugeführt wird, - das Sicherheitsdokument (70) an wenigstens eine Matrize (20,22) angelegt wird, und mittels zumindest eines Laserstrahls eine Perforation (76) in das Sicherheitsdokument (70) eingebracht wird.Method for producing a perforation in a security document (70), in particular in a book-type identification document, such as in a passport book, in which a device for producing a perforation (10) is provided in a security document (70) according to at least one of claims 1 to 11, a security document (70) is supplied to the device, the security document (70) is applied to at least one die (20, 22), and by means of at least one laser beam, a perforation (76) is introduced into the security document (70). Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Matrize (20,22) bewegt wird, insbesondere pneumatisch bewegt wird, und dadurch ein Pressen eines Sicherheitsdokumentes (70) zwischen zwei Matrizen (20,22) bewirkt wird.A method according to claim 12, characterized in that at least one die (20,22) is moved, in particular pneumatically moved, and thereby a pressing of a security document (70) between two dies (20,22) is effected. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass beim Pressen des Sicherheitsdokumentes (70) aus dem Abstand der Matrizen (20,22) zueinander eine Information hinsichtlich der Dicke des zwischen den Matrizen (20,22) befindlichen Materials des Sicherheitsdokumentes (70) generiert wird und diese Information zur Einstellung der Laserleistung verwertet wird.A method according to claim 13, characterized in that when pressing the security document (70) from the distance of the matrices (20,22) to each other information regarding the thickness of the between the matrices (20,22) located material of the security document (70) is generated and this information is used to adjust the laser power. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass aus zumindest einem in einer Aussparung (24) einer Matrize (20,22) ausgebildeten Hohlraum in einer Matrize (20,22) Perforationsstaub abgesaugt wird.Method according to one of claims 12 to 14, characterized in that from at least one in a recess (24) of a die (20,22) formed cavity in a die (20,22) is sucked perforation dust.
EP19157675.0A 2018-02-19 2019-02-18 Device for producing a perforation in a security document Active EP3530481B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018103638.8A DE102018103638A1 (en) 2018-02-19 2018-02-19 Apparatus and method for producing a perforation in a security document

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3530481A1 true EP3530481A1 (en) 2019-08-28
EP3530481B1 EP3530481B1 (en) 2021-03-31

Family

ID=65493875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19157675.0A Active EP3530481B1 (en) 2018-02-19 2019-02-18 Device for producing a perforation in a security document

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3530481B1 (en)
DE (1) DE102018103638A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10159561A1 (en) * 2001-12-05 2003-07-17 Bundesdruckerei Gmbh Device for processing book and sheet goods
EP1388423A1 (en) * 2002-08-05 2004-02-11 Kugler-Womako GmbH Method and apparatus for perforating a book
DE102006005127A1 (en) * 2006-02-04 2007-08-09 Mühlbauer Ag Cleaning dies for use in the application of perforations to documents, comprises using a laser to remove impurities
EP2957362A1 (en) * 2014-06-17 2015-12-23 TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG Sheet metal working machine with a chip suction device and method for detecting a malfunction in the chip suction device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3835999C2 (en) 1988-10-21 2001-05-10 Gao Ges Automation Org Method and device for producing an identification document in book form
NL9400498A (en) 1994-03-29 1995-11-01 Iai Bv Patterned value carrier provided with a laser beam.
EP1144201B1 (en) 1999-01-21 2003-04-16 Industrial Automation Integrators (Iai) B.V. Security document with a perforation pattern
US6783067B2 (en) 2000-01-28 2004-08-31 Datacard Corporation Passport production system and method
DE10218252B4 (en) 2001-05-02 2014-04-30 Ruhlamat Gmbh Method and device for applying security measures to passbooks
DE202005011521U1 (en) 2005-07-19 2005-10-06 Bundesdruckerei Gmbh Security system for book type document especially a passport has security markings applied to each page
DE102006052527A1 (en) 2005-11-14 2007-05-24 Procard Gmbh Personalized document e.g. passport, producing device, has production devices designed so that production devices produce personalized documents with different safety formats, where each production device exhibits production stations

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10159561A1 (en) * 2001-12-05 2003-07-17 Bundesdruckerei Gmbh Device for processing book and sheet goods
EP1388423A1 (en) * 2002-08-05 2004-02-11 Kugler-Womako GmbH Method and apparatus for perforating a book
DE102006005127A1 (en) * 2006-02-04 2007-08-09 Mühlbauer Ag Cleaning dies for use in the application of perforations to documents, comprises using a laser to remove impurities
EP2957362A1 (en) * 2014-06-17 2015-12-23 TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG Sheet metal working machine with a chip suction device and method for detecting a malfunction in the chip suction device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018103638A1 (en) 2019-08-22
EP3530481B1 (en) 2021-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1889696B1 (en) Punching apparatus and method for using it
EP2036629A1 (en) Method and device for fine cutting and forming of a workpiece
DE3427686A1 (en) PERFORATOR
EP2487014A1 (en) Method and device for punching or perforating moving sheets of material
EP1815922A1 (en) Method of and tool for fine-cutting pieces with small edge radius and strongly reduced depth in a single step arrangement
DE202019000468U1 (en) Punching / perforating
DE102013226750A1 (en) Method and device for producing a roller bearing cage
DE102016217044B4 (en) Process for processing a substrate with a punch
DE2407872A1 (en) GUIDE DEVICE FOR A CARDBOARD OR FILM WEB
DE102009034437A1 (en) Contour formation device i.e. individual card punching machine, for formation of contour in body of chip card, has sheet metals and magnet bed that are pressed against each other, where body is grooved between metals and magnet bed
DE69107494T2 (en) Device for separating the sheets in a machine for processing plate sheet elements for producing packaging.
EP3530481B1 (en) Device for producing a perforation in a security document
DE3125843A1 (en) Method and device for punching out sheet material
DE1602459A1 (en) Multiple punching tool
DE1549685A1 (en) Device for holding and guiding at least two punching punches arranged in a row in tape punches
DE2300518C3 (en) Method for punching out page registers
DE29707792U1 (en) Device for breaking out parts in the production of blanks from a sheet
EP4303026B1 (en) Method and apparatus for creating a booklet
DE102008049617A1 (en) Device for inserting grooves in cardboard or paper sheet, particularly for cover, particularly for book cover, comprises groove ridge which is provided with inner groove for double groove, where external groove is provided with upper tool
DE3123319A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR BENDING SHEET SHEET SHEETS TO SHEET BODY BODIES IN CYLINDRICAL SHAPE
DE10134817A1 (en) Production of a plastic film used in the production of e.g. ID cards comprises bending strips from a plastic film, threading a security thread between the film and the strips, integrating by moving the strips back into the film plane
DE4243300C2 (en) Combined hole-eye device
EP3527395B1 (en) Device and method for performing at least one cut process
EP3527340B1 (en) Device and method for performing at least one cut process
AT405146B (en) PUNCHING TOOL FOR SHEET PARTS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200219

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201030

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1376511

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019001074

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210731

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210802

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019001074

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220228

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220218

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220228

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240216

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20240222

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240221

Year of fee payment: 6