EP3524542A1 - Portable plastic container - Google Patents

Portable plastic container Download PDF

Info

Publication number
EP3524542A1
EP3524542A1 EP18200960.5A EP18200960A EP3524542A1 EP 3524542 A1 EP3524542 A1 EP 3524542A1 EP 18200960 A EP18200960 A EP 18200960A EP 3524542 A1 EP3524542 A1 EP 3524542A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
belt
wall
container
portable container
region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP18200960.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thoma Christian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rotho Kunststoff AG
Original Assignee
Rotho Kunststoff AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rotho Kunststoff AG filed Critical Rotho Kunststoff AG
Publication of EP3524542A1 publication Critical patent/EP3524542A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1468Means for facilitating the transport of the receptacle, e.g. wheels, rolls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/0209Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together stackable or joined together one-upon-the-other in the upright or upside-down position
    • B65D21/0224Auxiliary removable stacking elements other than covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/005Side walls formed with an aperture or a movable portion arranged to allow removal or insertion of contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/28Handles
    • B65D25/2867Handles with respective ends fixed to local areas of two opposite sides or wall-part
    • B65D25/2873Straps or slings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/0033Refuse receptacles; Accessories therefor specially adapted for segregated refuse collecting, e.g. receptacles with several compartments; Combination of receptacles
    • B65F1/0053Combination of several receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F2220/00Properties of refuse receptacles
    • B65F2220/124Properties of refuse receptacles stackable

Definitions

  • the invention relates to a portable container made of plastic with a laterally encircling wall, a bottom and at least one belt for supporting the container, wherein the wall and the bottom define an inner region, the wall has an upper peripheral edge and the belt in the region of its ends two substantially opposite sides of the wall is attached to a respective attachment point from the outside to the wall.
  • Portable containers for household and garden such as recycling containers or for the transport of small animals are well known. These can be made of plastic, metal or wood. If these containers are not needed, they usually have to be stored with a high space requirement. The same applies if several containers are used at the same time. For example, several containers for plastic, paper and residual waste are required for the collection of household waste, which must be placed side by side in a designated space. In order to reduce the space requirement of such containers, therefore, stackable containers are often used. These are characterized by the fact that they have a laterally encircling wall, a bottom and a lid. By a first container is placed on the lid of a second container, such containers can be stored or placed to save space. Furthermore, such containers are so-called nestable containers.
  • these containers can be nested or nested in the empty state or storage state, so as to save volume when storing several containers.
  • Such a nestability results in particular from the production of these containers by injection molding, whereby such injection-molded parts have a taper.
  • this nestability has to As a result, the containers must be provided for stacking with a lid on which a second container can be placed or placed without this slipping into the interior of the first container.
  • such containers For transport, such containers usually have handles, which are arranged hingedly on two opposite sides of the upper edge of the container.
  • the problem here is, however, that the handle rests in the stacked storage condition of the container on a wall of the container, whereby a juxtaposition of a plurality of stacked containers is hindered. This has a negative effect on the space requirement of the container in the stacked state.
  • such containers have a lid on which another container can be placed.
  • this lid must have a shape matching the bottom area of the second container in order to ensure sufficient stability of the stacked containers. If such containers are produced by injection molding, then another injection mold must be produced for the lid. The need for this additional injection mold leads to higher production costs.
  • the present invention is therefore based on the object of specifying a portable container whose space requirements, production costs and handling over the containers known from the prior art are optimized.
  • a plastic portable container thus has a laterally encircling wall, a bottom and at least one strap for carrying the container, the wall and the bottom enclosing an inner region, the wall having an upper peripheral edge and the belt in the region its ends is attached to a respective attachment point from the outside to the wall.
  • the belt spaced from the attachment points, at least one securing means to releasably secure the belt in the region of the peripheral upper edge.
  • the belt is a band or a band-shaped holding device made of plastic, which can be grasped by the user in order to transport the container.
  • this belt has spaced apart from the attachment points or in projection above the peripheral upper edge at least one securing means, so that this belt can be releasably secured in the region of the peripheral upper edge.
  • the container In the interior of the container empties of glass or plastic, waste, laundry or the like can be stored or transported, for example.
  • the container can also be used as a transport container or shopping bag.
  • the bottom and the wall are integrally formed.
  • the bottom and the wall can also be formed in several pieces and by suitable connecting means with each other be connected.
  • the bottom and the wall are formed as a one-piece injection molded part.
  • the belt In a free state, the belt is not secured by the securing means at the upper peripheral edge of the wall. This means that even its effective length is not shortened. In a secured state, however, the belt is releasably secured by means of the securing means at the upper peripheral edge of the wall or is held at the upper peripheral edge of the wall. This releasable securing or holding the belt shortens its effective length.
  • the belt is in the free state about the attachment points rotatably mounted on the wall, in particular in the attachment points rotatable or pivotable about a longitudinal axis of a mounting opening in the wall.
  • This design allows the belt to be gripped and transported by a user in the free state.
  • the belt By the belt in the free state around the attachment points rotatably mounted on the wall, the belt allows maximum comfort for the user.
  • the belt is secured in the secured state by securing the securing means in the region of the peripheral upper edge releasably and deflected towards the inner area.
  • the releasable securing of the securing means thus causes a deflection of the belt.
  • the belt If the belt is deflected in the secured state to the interior, it allows that another container can be placed on the first container by the second container is inserted with its bottom in the inner region of the first container. The second container is held by the deflected into the inner belt and secured against further immersion in the first container.
  • the belt thus assumes the function of a lid, which made possible in the prior art, a stacking of containers only.
  • the container has a second belt arranged at a distance from the first belt, whereby the stability of the second container in the inner region of the first container is increased.
  • This construction allows the stacking of several containers one above the other in a simple manner, without having to arrange a lid between the containers.
  • Such a construction method has a positive effect on the production costs, as can be dispensed with an additional component of the container. Furthermore, the handling of the container is facilitated.
  • a further advantageous embodiment of the portable container provides that the belt is connected at the attachment points by a fastening means with the wall.
  • the fastening means may be formed on the belt, for example as a latching nose or pin with head-side thickening.
  • it is a separate fastening means, which is formed for example as a button and the belt in a latching or clip connection rotatably attached to the wall.
  • the knob can be rotatable or designed as a rotary armature.
  • a further advantageous embodiment of the portable container provides that the wall has at least one securing opening into which the securing means of the belt can be inserted, inserted and / or suspended.
  • the belt can be secured on the peripheral upper edge of the wall by the user in a simple manner, this fuse is designed as a detachable connection.
  • the securing means can also be easily pulled out of the fuse opening by the user, whereby the belt is transferred in its free, rotatable about the two fasteners state.
  • the securing means is formed in a further advantageous embodiment of the portable container as a hook.
  • This hook can be in the fuse opening be hooked to the wall, which is also a releasable connection is formed.
  • securing means when the securing means is formed on the belt as an opening, while on the wall, preferably in the region of the upper edge, securing elements are provided which can engage in the opening in the belt, such as pin or hook elements. Also securing elements and securing means, which together form a hook and loop fastener or the like, are within the scope of the present invention.
  • a further advantageous embodiment of the container provides that the wall has a recess.
  • This recess is preferably arranged in the region of the peripheral upper edge.
  • the recess is formed by lowering the circumferential upper edge.
  • the recess allows the introduction of cargo or the like in the portable container even if several containers, as described above, are stacked. It is within the scope of the invention that this recess may be formed as a round, oval or square opening. This can u.a. Recyclable goods such as PET bottles or paper are inserted or inserted into the portable container.
  • the portable container for transporting small animals can be used.
  • the wall has two end walls and two side walls, wherein the recess is preferably arranged on one of the two end walls, while the attachment points of the belt are preferably arranged on two opposite side walls.
  • the side walls and / or the end walls may preferably be formed in one piece and / or in several parts. As already mentioned above, however, it is advantageous if both the side walls and the end walls are formed as a one-piece injection molded part. Will the Side and end walls manufactured as a one-piece injection molded part, further production steps such as the joining of these side and end walls can be avoided with each other, whereby further costs can be saved in the production of the container according to the invention.
  • the recess is preferably closable with a flap, wherein the flap is preferably mounted by means of two integrally formed on the wall hinge pin pivotally mounted on the wall.
  • the hinge pins are integrally formed on the upper edge.
  • the flap can be provided with two molded pivot pins.
  • the belt is band-shaped and flexible in a further advantageous embodiment of the portable container, wherein the belt has on the edge region on the opposite side of the securing means a circumferential fold.
  • This fold serves to increase the stability of the belt.
  • the long-term stability of the belt and the container is ensured.
  • this increase in the stability of the belt also allows the transport of heavier cargo or animals in the container.
  • the belt is designed as an injection molded part made of plastic.
  • the belt may particularly preferably have a recess or an opening in the region of the securing means. This recess allows for easy injection molding of the belt, without having to provide slide in the injection mold. As a result, further manufacturing costs can be saved.
  • This thickening of the belt is preferably located in the gripping area of the user, thereby avoiding cutting the edges of the belt into the palm of a user when carrying the container. This has a positive effect on the wearing comfort of the portable container.
  • a further advantageous embodiment of the portable container provides that the upper peripheral edge of the wall is bent outwards and / or has a corresponding projection. Bending the top edge eliminates sharp areas on the container, increasing the user-friendliness of the portable container. Furthermore, the bending or the projection of the upper peripheral edge leads to an increase in the stability of the wall.
  • this recess also preferably has an edge which corresponds to the outwardly bent edge of the wall, which preferably also curves outwards and / or cantilevered.
  • the belt and / or the wall are formed in a further advantageous embodiment of the portable container of polyethylene and / or polypropylene or a combination of these materials.
  • Use of these materials has a positive effect on both the stability and the overall weight of the container. This allows, on the one hand, that a plurality of containers can be stored one above the other and, on the other hand, that the dead weight of the portable container is kept low, whereby the wearing comfort for the user is further improved.
  • a user can also take the container with them for shopping, for example, by wrapping the strap of the filled or empty container around the shoulder or grasping it with one hand, without hindering a high dead weight of the portable container.
  • a further advantageous embodiment of the container according to the invention provides that the bottom has a smaller dimension compared to a dimension in the region of the upper peripheral edge of the container. This smaller dimension of the bottom causes a slight conicity of the wall and allows a second container in a simple manner in the interior be used of the first container and can be held by the deflected in the secured state to the inner region of the container belt.
  • the present invention makes it possible to use a belt, which is movably mounted on the wall in the free state, for carrying the container, while the securing means according to the invention effect a virtual shortening of the belt, whereby it is capable of running over the edge and the inner region of the container to keep a second container placed thereon or to prevent it from becoming immersed in the interior.
  • a belt which is movably mounted on the wall in the free state, for carrying the container
  • the securing means according to the invention effect a virtual shortening of the belt, whereby it is capable of running over the edge and the inner region of the container to keep a second container placed thereon or to prevent it from becoming immersed in the interior.
  • Due to the preferably provided rotatable attachment of the belt to the wall of the belt in its free state can also be pivoted away from the edge, so that two containers can be stacked or nested in each other.
  • the container can optionally also be provided with a cover which can be placed on the peripheral upper edge of the wall. This may but need not be used to obtain the full functionality of the container of the invention.
  • FIG. 1 shows a first embodiment of a portable container 1 according to the invention (belt not shown).
  • the portable container 1 has a circumferentially closed wall 2 and a bottom 3, wherein the wall 2 and the bottom 3 enclose an inner region 4.
  • the wall 2 has an upper, substantially peripheral edge 5.
  • the bottom has a smaller dimension compared to a dimension in the region of the upper peripheral edge 5 of the container 1.
  • two attachment points 6, 7, 8, 9 are arranged and are formed in the present embodiment as a circular openings of the wall 2 with it formed on the outside of the outer wall wooden cylinders. These are used to attach two straps to the wall (in FIG. 1 not shown).
  • the portable container is in the present Embodiment cuboid formed along the longitudinal side and the transverse side of the wall 2 rounded corner areas.
  • the wall 2 in the region of the upper circumferential edge 5 has two securing openings 10, 11, which are formed in the present embodiment as slots in the wall 2. These securing openings 10, 11 are used for inserting, inserting or hooking a securing means of the belt in the wall 2 of the portable container (in FIG. 1 not shown).
  • the securing openings 10, 11, between the attachment points 6, 7 of the wall 2 and the upper peripheral edge 5 are arranged.
  • the wall 2 of the portable container 1 has a recess 12, which is U-shaped in the present embodiment. This recess 12 is used in the storage state of the portable container 1 for introducing storage goods in the inner region 4. This recess 12 has an edge portion 13 bent outwards.
  • FIG. 2 and 7 show the container 1 from FIG. 1 , wherein in each case a belt 14, 15 is fastened to the wall 2 at in each case two mutually opposite attachment points 6, 7, 8, 9.
  • the fastening means is designed as a rotatable knob.
  • Each of these belts 14, 15 has two securing means 16, 17, 18, 19. These securing means 16, 17, 18, 19 are not releasably secured in the illustrated, free state of the belts 14, 15 in the region of the peripheral upper edge 5, so that the belts 14, 15 in a free state about the attachment points 6, 7, 8, 9, about a longitudinal axis of the attachment points forming openings are rotatably arranged on the wall 2.
  • the rotatability of the belts 14, 15 allows simultaneous gripping of the belts 14, 15 by the user by means of one hand, by moving the belts towards each other ( FIG. 7 ). All other features of the portable container 1 correspond to those in FIG. 1 why more details are not to be discussed.
  • FIG. 3 shows an embodiment of the belt 14, 15 of the portable container 1.
  • This belt 15 is formed band-shaped and preferably as an injection molded part made of plastic, for example made of PE. He has at its two ends in each case an opening 20, 21 with integrally formed thereon hollow cylinders 22, 23. These hollow cylinders 22, 23 can be passed through openings of the wall 2 when fastening the belt 15 at the attachment points 6, 7, 8, 9.
  • the two openings 20, 21 at the respective ends of the belt 14, 15 allow the introduction of fasteners, whereby the belt at the attachment points 6, 7, 8, 9 of the wall 2 can be rotatably mounted.
  • securing means 16, 17 can be hooked into the securing openings 10, 11 of the wall. In this way, the belt 14, 15 can be secured in the region of the upper peripheral edge 5 of the wall 2.
  • the belt has on the side facing away from the securing means 16, 17 a circumferential fold 24, which serves to increase the stability of the belt 14, 15.
  • FIG. 4 shows a detailed representation of the in FIG. 3 shown strap 15 of the portable container 1, in which the locking means formed as a hook 16 is shown enlarged.
  • the belt 15 has a recess 25. This recess 25 allows a simple injection molding of the belt 15 without having to provide slides in the injection molding tool. All other features of the belt 15 correspond to those in FIG. 3 why more details are not to be discussed.
  • FIG. 5 shows a part of the portable container 1 as a sectional view.
  • the belt 14 is shown in its secured state.
  • This means that the locking means 18 designed as a hook is inserted from the outside into the securing opening 11 of the wall 2.
  • This securing opening 11 is located between the attachment point 9, at which the belt is connected to the wall 2, and the upper peripheral edge 5 of the wall 2, and preferably in the region of the edge 5.
  • the upper peripheral edge 5 is bent outwards.
  • the hooking of the locking means 18 formed as a hook in the securing opening 11 and preferably also causes the deflecting of the flexible belt 14 in the inner region 4 of the container 1, without loosening the secure state of the belt 14 in the securing opening 11.
  • a footprint 27 is formed, which can serve to hold a patch on the container 1 shown further container and to protect against complete penetration into the inner region 4 of the container 1.
  • the fixing of the securing element on the side wall and preferably in the region of the upper edge thus causes a shortening of the effective length of the belt, due to this can take over the function of a footprint for a bottom of another container.
  • the belt 14 is connected to the wall 2 of the container 1 at the attachment point 9.
  • the hollow cylinder 23 of the belt 14 is inserted into a likewise formed as a hollow cylinder opening 28 at the attachment point 9 of the wall 2 and rotatably connected by a knob 26 with the wall 2.
  • FIG. 6 shows a further embodiment of a portable container 1 in a perspective partial view, wherein in the container 1, a further container 100 is inserted. So that the second container 100 can be inserted into the inner region 4 of the container 1, the bottom 101 of the second container 100 has a smaller dimension compared to a dimension in the region of the upper peripheral edge 5 of the first container 1.
  • the second container 100 has the design features as the container 1, so it is not necessary to go into further details.
  • the belts 14, 15 are in their secured state, so that the belts are deflected into the inner region 4 of the container 1 are. As a result, the deflected into the inner region 4 portion 27 of the belt 14, 15 is formed as a footprint on which the container 100 is seated.
  • the second container 100 is held by the first container 1 without additional necessary lid of the container 1, which eliminates the need for an additional component and on the other unnecessary production costs can be saved in an advantageous manner.
  • the wall 2 of the container 1 has a recess 12, through which even after placing the second container 100 on the first container 1 stored goods in the inner region 4 of the container 1 can be introduced or removed. After removing the second container 100 from the container 1, the user can easily convert the straps 14, 15 from the secured state to the free state and grip the straps 14, 15 with one hand. As a result, the comfort of the portable container is optimized. All other features of the portable container 1 correspond to those which are explained in the preceding figures, which is why it is not necessary to go into further details.
  • FIG. 8 shows a second embodiment of an inventively designed container 1, again in a perspective view.
  • This container 1 is formed substantially identical to the first embodiment; the difference is that it has been supplemented by a flap 30 and a lid 32. All other components of the container 1 are the same, as shown in the Figures 2 and 7 is shown.
  • the flap 30 is by means of (not visible here) hinge pin, which are integrally formed on the flap 30 and sitting in corresponding abutments in the edge of the lid 32, pivotally mounted on the lid 32.
  • the flap 30 can be latched with latching elements on the end wall of the wall 2 in order to ensure a safe closing of the flap 30.
  • FIG. 8 it is made clear that the present invention makes it possible to produce a container 1 of the type mentioned at the beginning in a type of modular system by distributing a basic module which corresponds to the first exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 7 corresponds, and at the same time a premium module according to FIG. 8 is offered.
  • a basic module which corresponds to the first exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 7 corresponds, and at the same time a premium module according to FIG. 8 is offered.
  • the basic module within the framework of this modular system, it is also possible to supplement the basic module with a cover 32 and optionally also with a flap 30.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen tragbaren BehĂ€lter 1 aus Kunststoff mit einer seitlich umlaufenden Wandung 2, einem Boden 3 und mindestens einem Riemen 14, 15 zum Tragen des BehĂ€lters 1, wobei die Wandung 2 und der Boden 3 einen Innenbereich 4 definieren, die Wandung 2 einen oberen umlaufenden Rand 5 aufweist und der Riemen 14, 15 im Bereich seiner Enden an zwei im Wesentlichen gegenĂŒberliegenden Seiten der Wandung 2 an jeweils einem Befestigungspunkt 6, 7, 8, 9 von außen an der Wandung 2 befestigt ist.The invention relates to a portable container 1 made of plastic with a laterally encircling wall 2, a bottom 3 and at least one belt 14, 15 for supporting the container 1, wherein the wall 2 and the bottom 3 define an inner region 4, the wall 2 an upper has circumferential edge 5 and the belt 14, 15 in the region of its ends on two substantially opposite sides of the wall 2 at a respective attachment point 6, 7, 8, 9 is fixed from the outside to the wall 2.

Der Riemen 14, 15 weist, beabstandet von den Befestigungspunkten 6, 7, 8, 9, zumindest ein Sicherungsmittel 16, 17, 18, 19 auf, um den Riemen 14, 15 im Bereich des umlaufenden oberen Randes 5 lösbar zu sichern.

Figure imgaf001
The belt 14, 15 has, spaced from the attachment points 6, 7, 8, 9, at least one securing means 16, 17, 18, 19 in order to releasably secure the belt 14, 15 in the region of the peripheral upper edge 5.
Figure imgaf001

Description

Die Erfindung betrifft einen tragbaren BehĂ€lter aus Kunststoff mit einer seitlich umlaufenden Wandung, einem Boden und mindestens einem Riemen zum Tragen des BehĂ€lters, wobei die Wandung und der Boden einen Innenbereich definieren, die Wandung einen oberen umlaufenden Rand aufweist und der Riemen im Bereich seiner Enden an zwei im Wesentlichen gegenĂŒberliegenden Seiten der Wandung an jeweils einem Befestigungspunkt von außen an der Wandung befestigt ist.The invention relates to a portable container made of plastic with a laterally encircling wall, a bottom and at least one belt for supporting the container, wherein the wall and the bottom define an inner region, the wall has an upper peripheral edge and the belt in the region of its ends two substantially opposite sides of the wall is attached to a respective attachment point from the outside to the wall.

Tragbare BehĂ€lter fĂŒr den Haushalt und Garten wie beispielsweise Recyclingcontainer oder fĂŒr den Transport von Kleintieren sind hinlĂ€nglich bekannt. Diese können aus Kunststoff, Metall oder Holz ausgebildet sein. Werden diese BehĂ€lter nicht benötigt, mĂŒssen diese meist mit hohem Platzbedarf gelagert werden. Selbiges gilt auch fĂŒr den Fall, dass mehrere BehĂ€lter gleichzeitig benutzt werden. Beispielsweise werden fĂŒr das Sammeln von HaushaltsmĂŒll mehrere BehĂ€lter fĂŒr Kunststoff-, Papier- und RestmĂŒll benötigt, welche nebeneinander in einen dafĂŒr vorgesehenen Raum gestellt werden mĂŒssen. Um den Platzbedarf derartiger BehĂ€lter zu verringern, werden daher oft ĂŒbereinander stapelbare BehĂ€lter verwendet. Diese zeichnen sich dadurch aus, dass sie eine seitlich umlaufende Wandung, einen Boden sowie einen Deckel aufweisen. Indem ein erster BehĂ€lter auf den Deckel eines zweiten BehĂ€lters aufgesetzt wird, können derartige BehĂ€lter platzsparend gelagert oder aufgestellt werden. Weiterhin handelt es sich bei derartigen BehĂ€ltern um sogenannte nestbare BehĂ€lter. Das bedeutet, dass diese BehĂ€lter im Leerzustand bzw. Lagerzustand ineinandergesteckt bzw. genestet werden können, um so Volumen beim Lagern von mehreren BehĂ€ltern einzusparen. Eine solche Nestbarkeit resultiert insbesondere aus der Herstellung dieser BehĂ€lter im Spritzgussverfahren, wodurch derartige Spritzgussformteile eine KonizitĂ€t aufweisen. Diese Nestbarkeit hat jedoch zur Folge, dass die BehĂ€lter zum Übereinanderstapeln mit einem Deckel versehen werden mĂŒssen, auf welchen ein zweiter BehĂ€lter aufgesetzt bzw. aufgestellt werden kann, ohne dass dieser in den Innenbereich des ersten BehĂ€lters hineinrutscht.Portable containers for household and garden such as recycling containers or for the transport of small animals are well known. These can be made of plastic, metal or wood. If these containers are not needed, they usually have to be stored with a high space requirement. The same applies if several containers are used at the same time. For example, several containers for plastic, paper and residual waste are required for the collection of household waste, which must be placed side by side in a designated space. In order to reduce the space requirement of such containers, therefore, stackable containers are often used. These are characterized by the fact that they have a laterally encircling wall, a bottom and a lid. By a first container is placed on the lid of a second container, such containers can be stored or placed to save space. Furthermore, such containers are so-called nestable containers. This means that these containers can be nested or nested in the empty state or storage state, so as to save volume when storing several containers. Such a nestability results in particular from the production of these containers by injection molding, whereby such injection-molded parts have a taper. However, this nestability has to As a result, the containers must be provided for stacking with a lid on which a second container can be placed or placed without this slipping into the interior of the first container.

Zum Transport weisen solche BehĂ€lter ĂŒblicherweise Henkel auf, welche auf zwei gegenĂŒberliegenden Seiten des oberen Randes des BehĂ€lters klappbar angeordnet sind. Problematisch ist hierbei jedoch, dass der Henkel im gestapelten Lagerzustand des BehĂ€lters an einer Wandung des BehĂ€lters anliegt, wodurch ein Aneinanderreihen mehrerer gestapelter BehĂ€lter behindert wird. Dies wirkt sich negativ auf den Platzbedarf des BehĂ€lters im gestapelten Zustand aus.For transport, such containers usually have handles, which are arranged hingedly on two opposite sides of the upper edge of the container. The problem here is, however, that the handle rests in the stacked storage condition of the container on a wall of the container, whereby a juxtaposition of a plurality of stacked containers is hindered. This has a negative effect on the space requirement of the container in the stacked state.

Wie bereits zuvor erwĂ€hnt, besitzen derartige BehĂ€lter einen Deckel, auf welchen ein weiterer BehĂ€lter aufgesetzt werden kann. Dieser Deckel muss hierfĂŒr eine zum Bodenbereich des zweiten BehĂ€lters passende Form aufweisen, um eine ausreichende StabilitĂ€t der gestapelten BehĂ€lter zu gewĂ€hrleisten. Werden solche BehĂ€lter im Spritzgussverfahren hergestellt, so muss fĂŒr den Deckel ein weiteres Spritzgießwerkzeug hergestellt werden. Die Notwendigkeit dieses zusĂ€tzlichen Spritzgießwerkzeugs fĂŒhrt zu höheren Produktionskosten.As previously mentioned, such containers have a lid on which another container can be placed. For this purpose, this lid must have a shape matching the bottom area of the second container in order to ensure sufficient stability of the stacked containers. If such containers are produced by injection molding, then another injection mold must be produced for the lid. The need for this additional injection mold leads to higher production costs.

Damit ein BehĂ€lter gefĂŒllt oder entleert werden kann, mĂŒssen die auf ihn gestapelten weiteren BehĂ€lter vom Benutzer abgenommen und der Deckel entfernt werden. Die zusĂ€tzliche Abnahme des Deckels wirkt sich negativ auf die Handhabbarkeit derartiger BehĂ€lter aus.For a container to be filled or emptied, the other containers stacked on it must be removed by the user and the lid removed. The additional decrease of the lid has a negative effect on the handling of such containers.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen tragbaren BehĂ€lter anzugeben, dessen Platzbedarf, Produktionskosten sowie Handhabbarkeit gegenĂŒber den aus dem Stand der Technik bekannten BehĂ€ltern optimiert sind.The present invention is therefore based on the object of specifying a portable container whose space requirements, production costs and handling over the containers known from the prior art are optimized.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemĂ€ĂŸ durch einen tragbaren BehĂ€lter mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der AnsprĂŒche 2 bis 19.This object is achieved by a portable container with the features of claim 1. Advantageous developments of the invention are subject matter of claims 2 to 19.

Ein erfindungsgemĂ€ĂŸer tragbarer BehĂ€lter aus Kunststoff weist somit eine seitlich umlaufende Wandung, einen Boden und mindestens einen Riemen zum Tragen des BehĂ€lters auf, wobei die Wandung und der Boden einen Innenbereich umschließen bzw. definieren, die Wandung einen oberen umlaufenden Rand aufweist und der Riemen im Bereich seiner Enden an jeweils einem Befestigungspunkt von außen an der Wandung befestigt ist. Bei dem erfindungsgemĂ€ĂŸen tragbaren BehĂ€lter ist es wesentlich, dass der Riemen, beabstandet von den Befestigungspunkten, zumindest ein Sicherungsmittel aufweist, um den Riemen im Bereich des umlaufenden oberen Randes lösbar zu sichern.A plastic portable container according to the invention thus has a laterally encircling wall, a bottom and at least one strap for carrying the container, the wall and the bottom enclosing an inner region, the wall having an upper peripheral edge and the belt in the region its ends is attached to a respective attachment point from the outside to the wall. In the portable container according to the invention, it is essential that the belt, spaced from the attachment points, at least one securing means to releasably secure the belt in the region of the peripheral upper edge.

Im Sinne der vorliegenden Erfindung handelt es sich bei dem Riemen um ein Band bzw. eine bandförmige Haltevorrichtung aus Kunststoff, welches vom Benutzer ergriffen werden kann, um den BehĂ€lter zu transportieren. Wie bereits zuvor erwĂ€hnt, weist dieser Riemen beabstandet von den Befestigungspunkten bzw. in Projektion oberhalb des umlaufenden oberen Randes zumindest ein Sicherungsmittel auf, sodass dieser Riemen im Bereich des umlaufenden oberen Randes lösbar gesichert werden kann. Durch dieses Sichern wird der Riemen am umlaufenden oberen Rand der Wandung gehalten und vor einem unbeabsichtigten Lösen gehindert. Weiterhin verkĂŒrzt sich hierdurch dessen wirksame LĂ€nge.For the purposes of the present invention, the belt is a band or a band-shaped holding device made of plastic, which can be grasped by the user in order to transport the container. As already mentioned above, this belt has spaced apart from the attachment points or in projection above the peripheral upper edge at least one securing means, so that this belt can be releasably secured in the region of the peripheral upper edge. By this securing the belt is held on the peripheral upper edge of the wall and prevented from accidental loosening. Furthermore, this shortens its effective length.

In dem Innenbereich des BehĂ€lters können beispielsweise Leergut aus Glas oder Kunststoff, MĂŒll, WĂ€sche oder dergleichen gelagert oder transportiert werden. Der BehĂ€lter kann weiterhin auch als TransportbehĂ€ltnis bzw. Einkaufstasche verwendet werden.In the interior of the container empties of glass or plastic, waste, laundry or the like can be stored or transported, for example. The container can also be used as a transport container or shopping bag.

Es liegt hierbei im Rahmen der Erfindung, dass der Boden und die Wandung einstĂŒckig ausgebildet sind. Der Boden und die Wandung können jedoch auch mehrstĂŒckig ausgebildet und durch geeignete Verbindungsmittel miteinander verbunden sein. Bevorzugt ist jedoch, dass der Boden und die Wandung als einstĂŒckiges Spritzgussformteil ausgebildet sind.It is within the scope of the invention that the bottom and the wall are integrally formed. However, the bottom and the wall can also be formed in several pieces and by suitable connecting means with each other be connected. However, it is preferred that the bottom and the wall are formed as a one-piece injection molded part.

In einem freien Zustand ist der Riemen nicht mittels des Sicherungsmittels am oberen umlaufenden Rand der Wandung gesichert. Das bedeutet, dass auch dessen wirksame LĂ€nge nicht verkĂŒrzt ist. In einem gesicherten Zustand hingegen ist der Riemen mittels des Sicherungsmittels am oberen umlaufenden Rand der Wandung lösbar gesichert bzw. wird am oberen umlaufenden Rand der Wandung gehalten. Durch dieses lösbare Sichern bzw. Halten des Riemens verkĂŒrzt sich dessen wirksame LĂ€nge.In a free state, the belt is not secured by the securing means at the upper peripheral edge of the wall. This means that even its effective length is not shortened. In a secured state, however, the belt is releasably secured by means of the securing means at the upper peripheral edge of the wall or is held at the upper peripheral edge of the wall. This releasable securing or holding the belt shortens its effective length.

In einer ersten vorteilhaften Ausgestaltung des tragbaren BehĂ€lters ist der Riemen im freien Zustand um die Befestigungspunkte drehbar an der Wandung angeordnet, und zwar insbesondere in den Befestigungspunkten drehbar oder um eine LĂ€ngsachse einer Befestigungsöffnung in der Wandung schwenkbar. Diese Konstruktionsweise ermöglicht, dass der Riemen im freien Zustand von einem Benutzer ergriffen und transportiert werden kann. Indem der Riemen im freien Zustand um die Befestigungspunkte drehbar an der Wandung angeordnet ist, ermöglicht der Riemen einen maximalen Tragekomfort fĂŒr den Benutzer.In a first advantageous embodiment of the portable container, the belt is in the free state about the attachment points rotatably mounted on the wall, in particular in the attachment points rotatable or pivotable about a longitudinal axis of a mounting opening in the wall. This design allows the belt to be gripped and transported by a user in the free state. By the belt in the free state around the attachment points rotatably mounted on the wall, the belt allows maximum comfort for the user.

Bevorzugt ist der Riemen im gesicherten Zustand durch Sichern des Sicherungsmittels im Bereich des umlaufenden oberen Randes lösbar gesichert und zum Innenbereich hin umgelenkt. Bevorzugterweise bewirkt das lösbare Sichern des Sicherungsmittels also eine Umlenkung des Riemens.Preferably, the belt is secured in the secured state by securing the securing means in the region of the peripheral upper edge releasably and deflected towards the inner area. Preferably, the releasable securing of the securing means thus causes a deflection of the belt.

Ist der Riemen im gesicherten Zustand zum Innenbereich umgelenkt, so ermöglicht er, dass ein weiterer BehĂ€lter auf den ersten BehĂ€lter aufgesetzt werden kann, indem der zweite BehĂ€lter mit seinem Boden in den Innenbereich des ersten BehĂ€lters eingefĂŒhrt wird. Der zweite BehĂ€lter wird dabei von dem in den Innenbereich umgelenkten Riemen gehalten und gegen ein weiteres Eintauchen in den ersten BehĂ€lter gesichert. Der Riemen ĂŒbernimmt somit die Funktion eines Deckels, der im Stand der Technik ein Übereinanderstellen von BehĂ€ltern erst ermöglichte.If the belt is deflected in the secured state to the interior, it allows that another container can be placed on the first container by the second container is inserted with its bottom in the inner region of the first container. The second container is held by the deflected into the inner belt and secured against further immersion in the first container. The belt thus assumes the function of a lid, which made possible in the prior art, a stacking of containers only.

Es ist hierbei vorteilhaft, wenn der BehĂ€lter einen zum ersten Riemen beabstandet angeordneten zweiten Riemen aufweist, wodurch die StabilitĂ€t des zweiten BehĂ€lters im Innenbereich des ersten BehĂ€lters erhöht wird. Diese Konstruktionsweise erlaubt in einfacher Weise das Stapeln mehrerer BehĂ€lter ĂŒbereinander, ohne dass zwischen den BehĂ€ltern ein Deckel angeordnet werden muss. Eine derartige Konstruktionsweise wirkt sich positiv auf die Produktionskosten aus, da auf ein zusĂ€tzliches Bauteil des BehĂ€lters verzichtet werden kann. Weiterhin wird das Handling des BehĂ€lters erleichtert.It is advantageous in this case if the container has a second belt arranged at a distance from the first belt, whereby the stability of the second container in the inner region of the first container is increased. This construction allows the stacking of several containers one above the other in a simple manner, without having to arrange a lid between the containers. Such a construction method has a positive effect on the production costs, as can be dispensed with an additional component of the container. Furthermore, the handling of the container is facilitated.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des tragbaren BehĂ€lters sieht vor, dass der Riemen an den Befestigungspunkten durch ein Befestigungsmittel mit der Wandung verbunden ist. Das Befestigungsmittel kann an den Riemen angeformt sein, beispielsweise als Rastnase oder Zapfen mit kopfseitiger Verdickung. Vorzugsweise handelt es sich jedoch um ein separates Befestigungsmittel, das beispielsweise als Knopf ausgebildet ist und den Riemen in einer Rast- oder Clipverbindung drehbar an der Wandung befestigt. HierfĂŒr kann der Knopf drehbar oder als Drehanker ausgebildet sein.A further advantageous embodiment of the portable container provides that the belt is connected at the attachment points by a fastening means with the wall. The fastening means may be formed on the belt, for example as a latching nose or pin with head-side thickening. Preferably, however, it is a separate fastening means, which is formed for example as a button and the belt in a latching or clip connection rotatably attached to the wall. For this purpose, the knob can be rotatable or designed as a rotary armature.

Um den Riemen im Bereich des umlaufenden oberen Randes lösbar zu sichern, sieht eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des tragbaren BehĂ€lters vor, dass die Wandung zumindest eine Sicherungsöffnung aufweist, in welche das Sicherungsmittel des Riemens einsteckbar, einschiebbar und/oder einhĂ€ngbar ist. Hierdurch kann in einfacher Weise der Riemen am umlaufenden oberen Rand der Wandung vom Benutzer gesichert werden, wobei diese Sicherung als lösbare Verbindung ausgebildet ist. Somit kann das Sicherungsmittel auch wieder in einfacher Weise vom Benutzer aus der Sicherungsöffnung herausgezogen werden, wodurch der Riemen in seinen freien, um die beiden Befestigungsmittel drehbaren Zustand ĂŒberfĂŒhrt wird.In order to releasably secure the belt in the region of the circumferential upper edge, a further advantageous embodiment of the portable container provides that the wall has at least one securing opening into which the securing means of the belt can be inserted, inserted and / or suspended. As a result, the belt can be secured on the peripheral upper edge of the wall by the user in a simple manner, this fuse is designed as a detachable connection. Thus, the securing means can also be easily pulled out of the fuse opening by the user, whereby the belt is transferred in its free, rotatable about the two fasteners state.

Das Sicherungsmittel ist in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des tragbaren BehÀlters als Haken ausgebildet. Dieser Haken kann in die Sicherungsöffnung der Wandung eingehakt werden, wodurch ebenfalls eine lösbare Verbindung ausgebildet wird.The securing means is formed in a further advantageous embodiment of the portable container as a hook. This hook can be in the fuse opening be hooked to the wall, which is also a releasable connection is formed.

Umgekehrt liegt es auch im Rahmen der Erfindung, wenn das Sicherungsmittel am Riemen als Öffnung ausgebildet ist, wĂ€hrend an der Wandung, bevorzugt im Bereich des oberen Randes, Sicherungselemente vorgesehen sind, die in die Öffnung im Riemen eingreifen können, beispielsweise Zapfen- oder Hakenelemente. Auch Sicherungselemente und Sicherungsmittel, die zusammen einen Klettverschluss oder dergleichen bilden, liegen im Rahmen der vorliegenden Erfindung.Conversely, it is also within the scope of the invention, when the securing means is formed on the belt as an opening, while on the wall, preferably in the region of the upper edge, securing elements are provided which can engage in the opening in the belt, such as pin or hook elements. Also securing elements and securing means, which together form a hook and loop fastener or the like, are within the scope of the present invention.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des BehĂ€lters sieht vor, dass die Wandung eine Aussparung aufweist. Diese Aussparung ist vorzugsweise im Bereich des umlaufenden oberen Randes angeordnet. Wenn der BehĂ€lter im Spritzgießverfahren gefertigt wird, ist es vorteilhaft, wenn die Aussparung durch Absenken des umlaufenden oberen Randes gebildet wird. Die Aussparung ermöglicht das Einbringen von Transportgut oder dergleichen in den tragbaren BehĂ€lter auch dann, wenn mehrere BehĂ€lter, wie zuvor beschrieben, ĂŒbereinander gestellt sind. Es liegt hierbei im Rahmen der Erfindung, dass diese Aussparung als runde, ovale oder eckige Öffnung ausgebildet sein kann. Hierdurch können u.a. Recyclinggut wie beispielsweise PET-Flaschen oder Papier in den tragbaren BehĂ€lter eingelegt oder eingeworfen werden. Es liegt jedoch auch im Rahmen der Erfindung, dass der tragbare BehĂ€lter zum Transport von Kleintieren verwendet werden kann.A further advantageous embodiment of the container provides that the wall has a recess. This recess is preferably arranged in the region of the peripheral upper edge. When the container is manufactured by injection molding, it is advantageous if the recess is formed by lowering the circumferential upper edge. The recess allows the introduction of cargo or the like in the portable container even if several containers, as described above, are stacked. It is within the scope of the invention that this recess may be formed as a round, oval or square opening. This can u.a. Recyclable goods such as PET bottles or paper are inserted or inserted into the portable container. However, it is also within the scope of the invention that the portable container for transporting small animals can be used.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des tragbaren BehĂ€lters weist die Wandung zwei StirnwĂ€nde und zwei SeitenwĂ€nde auf, wobei die Aussparung vorzugsweise an einer der zwei StirnwĂ€nde angeordnet ist, wĂ€hrend die Befestigungspunkte der Riemen vorzugsweise an zwei sich gegenĂŒberliegenden SeitenwĂ€nden angeordnet sind. Die SeitenwĂ€nde und/oder die StirnwĂ€nde können vorzugsweise einteilig und/oder mehrteilig ausgebildet sein. Wie bereits zuvor erwĂ€hnt, ist es jedoch vorteilhaft, wenn sowohl die SeitenwĂ€nde als auch die StirnwĂ€nde als einstĂŒckiges Spritzgussformteil ausgebildet sind. Werden die Seiten- und StirnwĂ€nde als einstĂŒckiges Spritzgussformteil hergestellt, können weitere Produktionsschritte wie beispielsweise das Verbinden dieser Seiten- und StirnwĂ€nde untereinander vermieden werden, wodurch weitere Kosten bei der Herstellung des erfindungsgemĂ€ĂŸen BehĂ€lters eingespart werden können.In a further advantageous embodiment of the portable container, the wall has two end walls and two side walls, wherein the recess is preferably arranged on one of the two end walls, while the attachment points of the belt are preferably arranged on two opposite side walls. The side walls and / or the end walls may preferably be formed in one piece and / or in several parts. As already mentioned above, however, it is advantageous if both the side walls and the end walls are formed as a one-piece injection molded part. Will the Side and end walls manufactured as a one-piece injection molded part, further production steps such as the joining of these side and end walls can be avoided with each other, whereby further costs can be saved in the production of the container according to the invention.

Die Aussparung ist vorzugsweise mit einer Klappe verschließbar, wobei die Klappe bevorzugt mittels zweier an der Wandung angeformten Scharnierzapfen schwenkbar an der Wandung angebracht ist. Bevorzugt sind die Scharnierzapfen am oberen Rand angeformt. Alternativ kann auch umgekehrt die Klappe mit zwei angeformten Schwenkzapfen versehen sein.The recess is preferably closable with a flap, wherein the flap is preferably mounted by means of two integrally formed on the wall hinge pin pivotally mounted on the wall. Preferably, the hinge pins are integrally formed on the upper edge. Alternatively, conversely, the flap can be provided with two molded pivot pins.

Der Riemen ist in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des tragbaren BehĂ€lters bandförmig und flexibel ausgebildet, wobei der Riemen an dessen Randbereich auf der dem Sicherungsmittel gegenĂŒberliegenden Seite eine umlaufende Abkantung aufweist. Diese Abkantung dient dazu, die StabilitĂ€t des Riemens zu erhöhen. Hierdurch wird die LangzeitstabilitĂ€t des Riemens sowie des BehĂ€lters gewĂ€hrleistet. Weiterhin ermöglicht diese Erhöhung der StabilitĂ€t des Riemens auch den Transport von schwererem Transportgut oder Tieren in dem BehĂ€lter.The belt is band-shaped and flexible in a further advantageous embodiment of the portable container, wherein the belt has on the edge region on the opposite side of the securing means a circumferential fold. This fold serves to increase the stability of the belt. As a result, the long-term stability of the belt and the container is ensured. Furthermore, this increase in the stability of the belt also allows the transport of heavier cargo or animals in the container.

Vorzugsweise ist auch der Riemen als Spritzgussformteil aus Kunststoff ausgestaltet. Besonders bevorzugt kann hierbei der Riemen im Bereich des Sicherungsmittels eine Ausnehmung bzw. einen Durchbruch aufweisen. Diese Ausnehmung ermöglicht ein einfaches Spritzgießen des Riemens, ohne dabei Schieber im Spritzgießwerkzeug vorsehen zu mĂŒssen. Hierdurch können weitere Herstellungskosten eingespart werden.Preferably, the belt is designed as an injection molded part made of plastic. In this case, the belt may particularly preferably have a recess or an opening in the region of the securing means. This recess allows for easy injection molding of the belt, without having to provide slide in the injection mold. As a result, further manufacturing costs can be saved.

Zur weiteren Erhöhung der StabilitÀt des Riemens weist dieser in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des tragbaren BehÀlters mittig eine Verdickung auf. Diese Verdickung des Riemens befindet sich vorzugsweise im Griffbereich des Benutzers, wodurch ein Einschneiden der Kanten des Riemens in die HandflÀche eines Benutzers beim Tragen des BehÀlters vermieden wird. Dies wirkt sich positiv auf den Tragekomfort des tragbaren BehÀlters aus.To further increase the stability of the belt has this in a further advantageous embodiment of the portable container in the middle of a thickening. This thickening of the belt is preferably located in the gripping area of the user, thereby avoiding cutting the edges of the belt into the palm of a user when carrying the container. This has a positive effect on the wearing comfort of the portable container.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des tragbaren BehĂ€lters sieht vor, dass der obere umlaufende Rand der Wandung nach außen hin abgebogen ist und/oder eine entsprechende Auskragung aufweist. Durch das Abbiegen des oberen umlaufenden Randes werden scharfkantige Bereiche am BehĂ€lter vermieden, wodurch die Benutzerfreundlichkeit des tragbaren BehĂ€lters erhöht wird. Weiterhin fĂŒhrt das Abbiegen bzw. die Auskragung des oberen umlaufenden Randes zu einer Erhöhung der StabilitĂ€t der Wandung.A further advantageous embodiment of the portable container provides that the upper peripheral edge of the wall is bent outwards and / or has a corresponding projection. Bending the top edge eliminates sharp areas on the container, increasing the user-friendliness of the portable container. Furthermore, the bending or the projection of the upper peripheral edge leads to an increase in the stability of the wall.

Weist der BehĂ€lter, wie zuvor beschrieben, eine Aussparung in der Wandung des BehĂ€lters zum Einbringen von Transportgut auf, so weist auch diese Aussparung vorzugsweise einen zum nach außen hin abgebogenen Rand der Wandung korrespondierenden Rand auf, welcher vorzugsweise ebenfalls nach außen hin abgebogen und/oder ausgekragt ist.If the container, as described above, has a recess in the wall of the container for introducing transported goods, then this recess also preferably has an edge which corresponds to the outwardly bent edge of the wall, which preferably also curves outwards and / or cantilevered.

Der Riemen und/oder die Wandung sind in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des tragbaren BehĂ€lters aus Polyethylen und/oder Polypropylen oder einer Kombination dieser Materialien ausgebildet. Eine Verwendung dieser Materialien wirkt sich positiv sowohl auf die StabilitĂ€t als auch auf das Gesamtgewicht des BehĂ€lters aus. Dies ermöglicht zum einen, dass mehrere BehĂ€lter ĂŒbereinander gestellt lagerbar sind und zum anderen, dass das Eigengewicht des tragbaren BehĂ€lters gering gehalten ist, wodurch der Tragekomfort fĂŒr den Benutzer weiter verbessert wird. Daraus ergibt sich, dass ein Benutzer den BehĂ€lter auch beispielsweise zum Einkaufen mitnehmen kann, indem er sich den Riemen des gefĂŒllten oder leeren BehĂ€lters um die Schulter legt oder mit einer Hand ergreift, ohne dass ihn ein hohes Eigengewicht des tragbaren BehĂ€lters behindert.The belt and / or the wall are formed in a further advantageous embodiment of the portable container of polyethylene and / or polypropylene or a combination of these materials. Use of these materials has a positive effect on both the stability and the overall weight of the container. This allows, on the one hand, that a plurality of containers can be stored one above the other and, on the other hand, that the dead weight of the portable container is kept low, whereby the wearing comfort for the user is further improved. As a result, a user can also take the container with them for shopping, for example, by wrapping the strap of the filled or empty container around the shoulder or grasping it with one hand, without hindering a high dead weight of the portable container.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemĂ€ĂŸen BehĂ€lters sieht vor, dass der Boden eine im Vergleich zu einer Abmessung im Bereich des oberen umlaufenden Randes des BehĂ€lters geringere Abmessung aufweist. Diese geringere Abmessung des Bodens bewirkt eine leichte KonizitĂ€t der Wandung und ermöglicht, dass ein zweiter BehĂ€lter in einfacher Weise in den Innenbereich des ersten BehĂ€lters eingesetzt werden und von dem im gesicherten Zustand zum Innenbereich des BehĂ€lters umgelenkten Riemen gehalten werden kann.A further advantageous embodiment of the container according to the invention provides that the bottom has a smaller dimension compared to a dimension in the region of the upper peripheral edge of the container. This smaller dimension of the bottom causes a slight conicity of the wall and allows a second container in a simple manner in the interior be used of the first container and can be held by the deflected in the secured state to the inner region of the container belt.

Die vorliegende Erfindung ermöglicht, einen im freien Zustand beweglich an der Wandung angebrachten Riemen zum Tragen des BehĂ€lters zu verwenden, wĂ€hrend die erfindungsgemĂ€ĂŸen Sicherungsmittel ein faktisches VerkĂŒrzen des Riemens bewirken, wodurch er, ĂŒber den Rand und den Innenbereich des BehĂ€lters verlaufend, in der Lage ist, einen darauf aufgestellten zweiten BehĂ€lter zu halten bzw. diesen daran zu hindern, in den Innenbereich einzutauchen. So können auch ohne Deckel mehrere BehĂ€lter ĂŒbereinander gestellt werden.The present invention makes it possible to use a belt, which is movably mounted on the wall in the free state, for carrying the container, while the securing means according to the invention effect a virtual shortening of the belt, whereby it is capable of running over the edge and the inner region of the container to keep a second container placed thereon or to prevent it from becoming immersed in the interior. Thus, even without a lid several containers can be placed one above the other.

Durch die bevorzugt vorgesehene drehbare Anbringung des Riemens an der Wandung kann der Riemen in seinem freien Zustand auch vom Rand weggeschwenkt werden, so dass zwei BehÀlter ineinander gestapelt bzw. genestet werden können.Due to the preferably provided rotatable attachment of the belt to the wall of the belt in its free state can also be pivoted away from the edge, so that two containers can be stacked or nested in each other.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung kann der BehĂ€lter wahlweise auch mit einem auf den umlaufenden oberen Rand der Wandung aufsetzbaren Deckel versehen werden. Dieser kann, aber muss nicht verwendet werden, um die volle FunktionalitĂ€t des erfindungsgemĂ€ĂŸen BehĂ€lters zu erhalten.In the context of the present invention, the container can optionally also be provided with a cover which can be placed on the peripheral upper edge of the wall. This may but need not be used to obtain the full functionality of the container of the invention.

Weitere vorteilhafte Eigenschaften der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von AusfĂŒhrungsbeispielen anhand der Zeichnung.

Figur 1
zeigt ein erstes AusfĂŒhrungsbeispiel eines erfindungsgemĂ€ĂŸen tragbaren BehĂ€lters in perspektivischer Darstellung, wobei die Riemen aus GrĂŒnden der Verdeutlichung weggelassen sind;
Figur 2
zeigt das AusfĂŒhrungsbeispiel aus Figur 1 mit zwei Riemen in perspektivischer Darstellung;
Figur 3
zeigt einen Riemen des AusfĂŒhrungsbeispiels der Figuren 1 und 2 in perspektivischer Darstellung;
Figur 4
zeigt eine perspektivische Detaildarstellung des in Figur 3 dargestellten AusfĂŒhrungsbeispiels eines Riemens;
Figur 5
zeigt einen Teil des AusfĂŒhrungsbeispiels aus den vorangehenden Figuren als Schnittdarstellung;
Figur 6
zeigt das AusfĂŒhrungsbeispiel aus den vorangehenden Figuren in perspektivischer Darstellung, auf den ein zweiter BehĂ€lter aufgesetzt ist;
Figur 7
zeigt eine Darstellung wie Figur 2;
Figur 8
zeigt ein zweites AusfĂŒhrungsbeispiel in einer perspektivischen Ansicht.
Further advantageous features of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing.
FIG. 1
shows a first embodiment of a portable container according to the invention in a perspective view, wherein the straps are omitted for the sake of clarity;
FIG. 2
shows the embodiment FIG. 1 with two straps in perspective view;
FIG. 3
shows a belt of the embodiment of the FIGS. 1 and 2 in perspective view;
FIG. 4
shows a detailed perspective view of the in FIG. 3 illustrated embodiment of a belt;
FIG. 5
shows a part of the embodiment of the preceding figures as a sectional view;
FIG. 6
shows the embodiment of the preceding figures in perspective, on which a second container is placed;
FIG. 7
shows a representation like FIG. 2 ;
FIG. 8
shows a second embodiment in a perspective view.

In allen Figuren sind schematische Darstellungen gezeigt. Gleiche Bezugszeichen bezeichnen gleiche oder gleichwirkende Elemente.In all figures schematic representations are shown. Like reference numerals designate like or equivalent elements.

Figur 1 zeigt ein erstes AusfĂŒhrungsbeispiel eines erfindungsgemĂ€ĂŸen tragbaren BehĂ€lters 1 (Riemen nicht dargestellt). Der tragbare BehĂ€lter 1 weist eine umfĂ€nglich geschlossene Wandung 2 und einen Boden 3 auf, wobei die Wandung 2 und der Boden 3 einen Innenbereich 4 umschließen. Die Wandung 2 weist einen oberen, im Wesentlichen umlaufenden Rand 5 auf. Der Boden weist eine im Vergleich zu einer Abmessung im Bereich des oberen umlaufenden Randes 5 des BehĂ€lters 1 geringere Abmessung auf. Auf zwei sich gegenĂŒberliegenden Seiten der Wandung 2 sind jeweils zwei Befestigungspunkte 6, 7, 8, 9 angeordnet und sind im vorliegenden AusfĂŒhrungsbeispiel als kreisrunde DurchbrĂŒche der Wandung 2 mit daran an der Außenseite der Außenwand angeformten Holzylindern ausgebildet. Diese dienen zur Befestigung von zwei Riemen an der Wandung (in Figur 1 nicht dargestellt). Der tragbare BehĂ€lter ist im vorliegenden AusfĂŒhrungsbeispiel quaderförmig mit entlang der LĂ€ngsseite sowie der Querseite der Wandung 2 abgerundeten Eckbereichen ausgebildet. FIG. 1 shows a first embodiment of a portable container 1 according to the invention (belt not shown). The portable container 1 has a circumferentially closed wall 2 and a bottom 3, wherein the wall 2 and the bottom 3 enclose an inner region 4. The wall 2 has an upper, substantially peripheral edge 5. The bottom has a smaller dimension compared to a dimension in the region of the upper peripheral edge 5 of the container 1. On two opposite sides of the wall 2, two attachment points 6, 7, 8, 9 are arranged and are formed in the present embodiment as a circular openings of the wall 2 with it formed on the outside of the outer wall wooden cylinders. These are used to attach two straps to the wall (in FIG. 1 not shown). The portable container is in the present Embodiment cuboid formed along the longitudinal side and the transverse side of the wall 2 rounded corner areas.

Weiterhin weist die Wandung 2 im Bereich des oberen umlaufenden Randes 5 zwei Sicherungsöffnungen 10, 11 auf, welche im vorliegenden AusfĂŒhrungsbeispiel als Schlitze in der Wandung 2 ausgebildet sind. Diese Sicherungsöffnungen 10, 11 dienen zum Einstecken, Einschieben oder EinhĂ€ngen eines Sicherungsmittels des Riemens in der Wandung 2 des tragbaren BehĂ€lters (in Figur 1 nicht dargestellt). Im vorliegenden AusfĂŒhrungsbeispiel sind die Sicherungsöffnungen 10, 11, zwischen den Befestigungspunkten 6, 7 der Wandung 2 und dem oberen umlaufenden Rand 5 angeordnet. Weiterhin weist die Wandung 2 des tragbaren BehĂ€lters 1 eine Aussparung 12 auf, welche im vorliegenden AusfĂŒhrungsbeispiel u-förmig ausgebildet ist. Diese Aussparung 12 dient im Lagerzustand des tragbaren BehĂ€lters 1 zum Einbringen von Lagergut in den Innenbereich 4. Diese Aussparung 12 weist einen nach außen hin abgebogenen Randbereich 13 auf.Furthermore, the wall 2 in the region of the upper circumferential edge 5 has two securing openings 10, 11, which are formed in the present embodiment as slots in the wall 2. These securing openings 10, 11 are used for inserting, inserting or hooking a securing means of the belt in the wall 2 of the portable container (in FIG. 1 not shown). In the present embodiment, the securing openings 10, 11, between the attachment points 6, 7 of the wall 2 and the upper peripheral edge 5 are arranged. Furthermore, the wall 2 of the portable container 1 has a recess 12, which is U-shaped in the present embodiment. This recess 12 is used in the storage state of the portable container 1 for introducing storage goods in the inner region 4. This recess 12 has an edge portion 13 bent outwards.

Die Figuren 2 und 7 zeigen den BehĂ€lter 1 aus Figur 1, wobei jeweils ein Riemen 14, 15 an jeweils zwei sich gegenĂŒberliegenden Befestigungspunkten 6, 7, 8, 9 an der Wandung 2 befestigt ist. Im vorliegenden AusfĂŒhrungsbeispiel ist das Befestigungsmittel als drehbarer Knopf ausgebildet. Jeder dieser Riemen 14, 15 weist zwei Sicherungsmittel 16, 17, 18, 19 auf. Diese Sicherungsmittel 16, 17, 18, 19 sind im dargestellten, freien Zustand der Riemen 14, 15 nicht im Bereich des umlaufenden oberen Randes 5 lösbar gesichert, sodass die Riemen 14, 15 in einem freien Zustand um die Befestigungspunkte 6, 7, 8, 9, um eine LĂ€ngsachse der die Befestigungspunkte bildenden Öffnungen drehbar an der Wandung 2 angeordnet sind. Die Drehbarkeit der Riemen 14, 15 ermöglicht ein gleichzeitiges Ergreifen der Riemen 14, 15 durch den Benutzer mittels einer Hand, indem dieser die Riemen zueinander hin bewegt (Figur 7). Alle weiteren Merkmale des tragbaren BehĂ€lters 1 entsprechen denen, welche in Figur 1 erlĂ€utert sind, weshalb auf weitere Einzelheiten nicht einzugehen ist.The Figures 2 and 7 show the container 1 from FIG. 1 , wherein in each case a belt 14, 15 is fastened to the wall 2 at in each case two mutually opposite attachment points 6, 7, 8, 9. In the present embodiment, the fastening means is designed as a rotatable knob. Each of these belts 14, 15 has two securing means 16, 17, 18, 19. These securing means 16, 17, 18, 19 are not releasably secured in the illustrated, free state of the belts 14, 15 in the region of the peripheral upper edge 5, so that the belts 14, 15 in a free state about the attachment points 6, 7, 8, 9, about a longitudinal axis of the attachment points forming openings are rotatably arranged on the wall 2. The rotatability of the belts 14, 15 allows simultaneous gripping of the belts 14, 15 by the user by means of one hand, by moving the belts towards each other ( FIG. 7 ). All other features of the portable container 1 correspond to those in FIG. 1 why more details are not to be discussed.

Figur 3 zeigt ein AusfĂŒhrungsbeispiel des Riemens 14, 15 des tragbaren BehĂ€lters 1. Dieser Riemen 15 ist bandförmig ausgebildet und vorzugsweise als Spritzgussteil aus Kunststoff, beispielsweise aus PE gefertigt. Er weist an seinen beiden Enden jeweils eine Öffnung 20, 21 mit daran einstĂŒckig angeformten Hohlzylindern 22, 23 auf. Diese Hohlzylinder 22, 23 können beim Befestigen des Riemens 15 an den Befestigungspunkten 6, 7, 8, 9 durch DurchbrĂŒche der Wandung 2 hindurchgefĂŒhrt werden. Die beiden Öffnungen 20, 21 an den jeweiligen Enden des Riemens 14, 15 ermöglichen das Einbringen von Befestigungsmitteln, wodurch der Riemen an den Befestigungspunkten 6, 7, 8, 9 der Wandung 2 drehbar befestigt werden kann. Weiterhin weist der Riemen 15 auf Seite der Hohlzylinder 22, 23, jedoch von diesen beabstandet, zwei als Haken ausgebildete Sicherungsmittel 16, 17 auf. Diese Sicherungsmittel 16, 17 können in die Sicherungsöffnungen 10, 11 der Wandung eingehakt werden. Hierdurch kann der Riemen 14, 15 im Bereich des oberen umlaufenden Randes 5 der Wandung 2 gesichert werden. Der Riemen weist auf der den Sicherungsmitteln 16, 17 abgewandten Seite eine umlaufende Abkantung 24 auf, welche zur Erhöhung der StabilitĂ€t des Riemens 14, 15 dient. FIG. 3 shows an embodiment of the belt 14, 15 of the portable container 1. This belt 15 is formed band-shaped and preferably as an injection molded part made of plastic, for example made of PE. He has at its two ends in each case an opening 20, 21 with integrally formed thereon hollow cylinders 22, 23. These hollow cylinders 22, 23 can be passed through openings of the wall 2 when fastening the belt 15 at the attachment points 6, 7, 8, 9. The two openings 20, 21 at the respective ends of the belt 14, 15 allow the introduction of fasteners, whereby the belt at the attachment points 6, 7, 8, 9 of the wall 2 can be rotatably mounted. Furthermore, the belt 15 on the side of the hollow cylinder 22, 23, but spaced therefrom, two formed as a hook securing means 16, 17. These securing means 16, 17 can be hooked into the securing openings 10, 11 of the wall. In this way, the belt 14, 15 can be secured in the region of the upper peripheral edge 5 of the wall 2. The belt has on the side facing away from the securing means 16, 17 a circumferential fold 24, which serves to increase the stability of the belt 14, 15.

Figur 4 zeigt eine Detaildarstellung des in Figur 3 dargestellten Riemens 15 des tragbaren BehĂ€lters 1, in welcher das als Haken ausgebildete Sicherungsmittel 16 vergrĂ¶ĂŸert dargestellt ist. Im Bereich des Sicherungsmittels 16 weist der Riemen 15 eine Ausnehmung 25 auf. Diese Ausnehmung 25 ermöglicht ein einfaches Spritzgießen des Riemens 15, ohne Schieber im Spritzgusswerkzeug vorsehen zu mĂŒssen. Alle weiteren Merkmale des Riemens 15 entsprechen denen, welche in Figur 3 erlĂ€utert sind, weshalb auf weitere Einzelheiten nicht einzugehen ist. FIG. 4 shows a detailed representation of the in FIG. 3 shown strap 15 of the portable container 1, in which the locking means formed as a hook 16 is shown enlarged. In the area of the securing means 16, the belt 15 has a recess 25. This recess 25 allows a simple injection molding of the belt 15 without having to provide slides in the injection molding tool. All other features of the belt 15 correspond to those in FIG. 3 why more details are not to be discussed.

Figur 5 zeigt einen Teil des tragbaren BehĂ€lters 1 als Schnittdarstellung. In Figur 5 ist der Riemen 14 in seinem gesicherten Zustand dargestellt. Dies bedeutet, dass das als Haken ausgebildete Sicherungsmittel 18 von außen in die Sicherungsöffnung 11 der Wandung 2 eingesteckt ist. Diese Sicherungsöffnung 11 befindet sich zwischen dem Befestigungspunkt 9, an dem der Riemen mit der Wandung 2 verbunden ist, und dem oberen umlaufenden Rand 5 der Wandung 2, und zwar vorzugsweise im Bereich des Randes 5. Im vorliegenden AusfĂŒhrungsbeispiel ist der obere umlaufende Rand 5 nach außen hin abgebogen. Das Einhaken des als Haken ausgebildeten Sicherungsmittels 18 in der Sicherungsöffnung 11 ermöglicht und bewirkt vorzugsweise auch das Umlenken des flexiblen Riemens 14 in den Innenbereich 4 des BehĂ€lters 1, ohne dabei den gesicherten Zustand des Riemens 14 in der Sicherungsöffnung 11 zu lösen. Hierdurch wird im in den Innenbereich 4 umgelenkten Teilbereich des Riemens 14 eine StandflĂ€che 27 ausgebildet, welche dazu dienen kann, einen auf den gezeigten BehĂ€lter 1 aufgesetzten weiteren BehĂ€lter zu halten und vor dem vollstĂ€ndigen Eindringen in den Innenbereich 4 des BehĂ€lters 1 zu schĂŒtzen. FIG. 5 shows a part of the portable container 1 as a sectional view. In Figure 5, the belt 14 is shown in its secured state. This means that the locking means 18 designed as a hook is inserted from the outside into the securing opening 11 of the wall 2. This securing opening 11 is located between the attachment point 9, at which the belt is connected to the wall 2, and the upper peripheral edge 5 of the wall 2, and preferably in the region of the edge 5. In the present embodiment, the upper peripheral edge 5 is bent outwards. The hooking of the locking means 18 formed as a hook in the securing opening 11 and preferably also causes the deflecting of the flexible belt 14 in the inner region 4 of the container 1, without loosening the secure state of the belt 14 in the securing opening 11. In this way, in the diverted into the inner region 4 portion of the belt 14, a footprint 27 is formed, which can serve to hold a patch on the container 1 shown further container and to protect against complete penetration into the inner region 4 of the container 1.

Das Fixieren des Sicherungselements an der Seitenwand und vorzugsweise im Bereich von dessen oberen Rand bewirkt also eine VerkĂŒrzung der effektiven LĂ€nge des Riemens, aufgrund der dieser die Funktion einer AufstellflĂ€che fĂŒr einen Boden eines weiteren BehĂ€lters ĂŒbernehmen kann.The fixing of the securing element on the side wall and preferably in the region of the upper edge thus causes a shortening of the effective length of the belt, due to this can take over the function of a footprint for a bottom of another container.

Wie bereits zuvor erwĂ€hnt, ist der Riemen 14 an dem Befestigungspunkt 9 mit der Wandung 2 des BehĂ€lters 1 verbunden. HierfĂŒr ist der Hohlzylinder 23 des Riemens 14 in eine ebenfalls als Hohlzylinder ausgebildete Öffnung 28 am Befestigungspunkt 9 der Wandung 2 eingesteckt und mittels eines Knopfs 26 mit der Wandung 2 drehbar verbunden. Alle weiteren Merkmale des tragbaren BehĂ€lters 1 entsprechen denen, welche in der Figur 1 dargestellt sind, weshalb auf weitere Einzelheiten nicht einzugehen ist.As already mentioned above, the belt 14 is connected to the wall 2 of the container 1 at the attachment point 9. For this purpose, the hollow cylinder 23 of the belt 14 is inserted into a likewise formed as a hollow cylinder opening 28 at the attachment point 9 of the wall 2 and rotatably connected by a knob 26 with the wall 2. All other features of the portable container 1 correspond to those in the FIG. 1 therefore no further details are available.

Figur 6 zeigt ein weiteres AusfĂŒhrungsbeispiel eines tragbaren BehĂ€lters 1 in perspektivischer Teildarstellung, wobei in den BehĂ€lter 1 ein weiterer BehĂ€lter 100 eingesetzt ist. Damit der zweite BehĂ€lter 100 in den Innenbereich 4 des BehĂ€lters 1 eingesetzt werden kann, weist der Boden 101 des zweiten BehĂ€lters 100 eine im Vergleich zu einer Abmessung im Bereich des oberen umlaufenden Randes 5 des ersten BehĂ€lters 1 geringere Abmessung auf. Der zweite BehĂ€lter 100 weist die Konstruktionsmerkmale wie der BehĂ€lter 1 auf, weswegen auf weitere Details nicht einzugehen ist. Die Riemen 14, 15 sind in ihrem gesicherten Zustand, sodass die Riemen in den Innenbereich 4 des BehĂ€lters 1 umgelenkt sind. Hierdurch ist der in den Innenbereich 4 umgelenkte Teilbereich 27 der Riemen 14, 15 als StandflĂ€che ausgebildet, auf die der BehĂ€lter 100 aufsitzt. Hierdurch wird verhindert, dass der BehĂ€lter 100 mit dessen Boden 101 voraus in den Innenbereich des BehĂ€lters 1 einrutscht. Hierdurch wird in vorteilhafter Weise der zweite BehĂ€lter 100 vom ersten BehĂ€lter 1 ohne zusĂ€tzlich notwendigen Deckel des BehĂ€lters 1 gehalten, wodurch zum einen auf ein zusĂ€tzliches Bauteil verzichtet und zum anderen unnötige Produktionskosten eingespart werden können. Wie bereits zuvor beschrieben, weist die Wandung 2 des BehĂ€lters 1 eine Aussparung 12 auf, durch welche auch nach Aufsetzen des zweiten BehĂ€lters 100 auf den ersten BehĂ€lter 1 Lagergut in den Innenbereich 4 des BehĂ€lters 1 eingebracht oder entnommen werden können. Nach dem Abnehmen des zweiten BehĂ€lters 100 vom BehĂ€lter 1 kann der Benutzer in einfacher Weise die Riemen 14, 15 vom gesicherten Zustand in den freien Zustand ĂŒberfĂŒhren und die Riemen 14, 15 mittels einer Hand greifen. Hierdurch wird der Tragkomfort des tragbaren BehĂ€lters optimiert. Alle weiteren Merkmale des tragbaren BehĂ€lters 1 entsprechen denen welche in den vorangegangenen Figuren erlĂ€utert sind, weshalb auf weitere Einzelheiten nicht einzugehen ist. FIG. 6 shows a further embodiment of a portable container 1 in a perspective partial view, wherein in the container 1, a further container 100 is inserted. So that the second container 100 can be inserted into the inner region 4 of the container 1, the bottom 101 of the second container 100 has a smaller dimension compared to a dimension in the region of the upper peripheral edge 5 of the first container 1. The second container 100 has the design features as the container 1, so it is not necessary to go into further details. The belts 14, 15 are in their secured state, so that the belts are deflected into the inner region 4 of the container 1 are. As a result, the deflected into the inner region 4 portion 27 of the belt 14, 15 is formed as a footprint on which the container 100 is seated. This prevents the container 100 with its bottom 101 from slipping into the interior of the container 1. As a result, the second container 100 is held by the first container 1 without additional necessary lid of the container 1, which eliminates the need for an additional component and on the other unnecessary production costs can be saved in an advantageous manner. As already described above, the wall 2 of the container 1 has a recess 12, through which even after placing the second container 100 on the first container 1 stored goods in the inner region 4 of the container 1 can be introduced or removed. After removing the second container 100 from the container 1, the user can easily convert the straps 14, 15 from the secured state to the free state and grip the straps 14, 15 with one hand. As a result, the comfort of the portable container is optimized. All other features of the portable container 1 correspond to those which are explained in the preceding figures, which is why it is not necessary to go into further details.

Figur 8 zeigt ein zweites AusfĂŒhrungsbeispiel eines erfindungsgemĂ€ĂŸ ausgestalteten BehĂ€lters 1, wiederum in perspektivischer Ansicht. Dieser BehĂ€lter 1 ist im Wesentlichen identisch mit dem ersten AusfĂŒhrungsbeispiel ausgebildet; der Unterschied besteht darin, dass er durch eine Klappe 30 und einen Deckel 32 ergĂ€nzt wurde. Alle anderen Bauteile des BehĂ€lters 1 sind gleich ausgebildet, wie dies in den Figuren 2 und 7 dargestellt ist. Die Klappe 30 ist mittels (hier nicht sichtbarer) Scharnierzapfen, die an die Klappe 30 angeformt sind und in entsprechenden Gegenlagern im Rand des Deckels 32 sitzen, schwenkbar am Deckel 32 befestigt. FIG. 8 shows a second embodiment of an inventively designed container 1, again in a perspective view. This container 1 is formed substantially identical to the first embodiment; the difference is that it has been supplemented by a flap 30 and a lid 32. All other components of the container 1 are the same, as shown in the Figures 2 and 7 is shown. The flap 30 is by means of (not visible here) hinge pin, which are integrally formed on the flap 30 and sitting in corresponding abutments in the edge of the lid 32, pivotally mounted on the lid 32.

Anhand dieses AusfĂŒhrungsbeispiels wird ein weiterer Vorteil der drehbaren Befestigung der Riemen 14, 15 an der Wandung 2 des BehĂ€lters 1 verdeutlicht. Denn durch die Drehbarkeit in ihrem freien Zustand können die Riemen 14, 15 vollstĂ€ndig von der Oberseite des BehĂ€lters 1 weggeschwenkt werden, so dass der Deckel 32 ungehindert auf den oben umlaufenden Rand 5 der Wandung 2 aufgesetzt und von diesem auch wieder abgenommen werden kann.On the basis of this embodiment, a further advantage of the rotatable attachment of the belt 14, 15 is illustrated on the wall 2 of the container 1. Because of the rotation in its free state, the belts 14, 15 are completely pivoted away from the top of the container 1, so that the lid 32 unhindered placed on the top circumferential edge 5 of the wall 2 and can be removed from this again.

Die Klappe 30 kann gegebenenfalls mit Rastelementen an der Stirnwand der Wandung 2 eingerastet werden, um ein sicheres Schließen der Klappe 30 zu gewĂ€hrleisten.If necessary, the flap 30 can be latched with latching elements on the end wall of the wall 2 in order to ensure a safe closing of the flap 30.

Anhand Figur 8 wird außerdem verdeutlicht, dass die vorliegende Erfindung ermöglicht, einen BehĂ€lter 1 der eingangs genannten Art in einer Art Baukastensystem zu fertigen, indem ein Grundmodul vertrieben wird, das dem ersten AusfĂŒhrungsbeispiel nach den Figuren 1 bis 7 entspricht, und gleichzeitig ein Premiummodul gemĂ€ĂŸ Figur 8 angeboten wird. Es ist im Rahmen dieses Baukastensystems auch möglich, das Grundmodul mit einem Deckel 32 sowie gegebenenfalls zusĂ€tzlich mit einer Klappe 30 zu ergĂ€nzen.Based FIG. 8 In addition, it is made clear that the present invention makes it possible to produce a container 1 of the type mentioned at the beginning in a type of modular system by distributing a basic module which corresponds to the first exemplary embodiment according to FIGS FIGS. 1 to 7 corresponds, and at the same time a premium module according to FIG. 8 is offered. Within the framework of this modular system, it is also possible to supplement the basic module with a cover 32 and optionally also with a flap 30.

Claims (14)

Tragbarer BehĂ€lter (1) aus Kunststoff mit einer seitlich umlaufenden Wandung (2), einem Boden (3) und mindestens einem Riemen (14, 15) zum Tragen des BehĂ€lters (1), wobei die Wandung (2) und der Boden (3) einen Innenbereich (4) definieren, die Wandung (2) einen oberen Rand (5) aufweist und der Riemen (14, 15) im Bereich seiner Enden an zwei im Wesentlichen gegenĂŒberliegenden Seiten der Wandung (2) an jeweils einem Befestigungspunkt (6, 7, 8, 9) von außen an der Wandung (2) befestigt ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Riemen (14, 15), beabstandet von den Befestigungspunkten (6, 7, 8, 9), zumindest ein Sicherungsmittel (16, 17, 18, 19) aufweist, um den Riemen (14, 15) im Bereich des oberen Randes (5) lösbar zu sichern.
A plastic portable container (1) having a sideward wall (2), a bottom (3) and at least one belt (14, 15) for supporting the container (1), the wall (2) and the bottom (3) define an inner region (4), the wall (2) has an upper edge (5) and the belt (14, 15) in the region of its ends on two substantially opposite sides of the wall (2) at a respective attachment point (6, 7 , 8, 9) is fastened from the outside to the wall (2),
characterized,
in that the strap (14, 15), spaced from the attachment points (6, 7, 8, 9), has at least one securing means (16, 17, 18, 19) around the strap (14, 15) in the region of the upper edge (5) releasably secure.
Tragbarer BehÀlter (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Riemen (14, 15) in einem freien Zustand in den Befestigungspunkten (6, 7, 8, 9) drehbar an der Wandung (2) befestigt ist.
Portable container (1) according to claim 1,
characterized,
that the belt (14, 15) in a free state in the attachment points (6, 7, 8, 9) is rotatably mounted on the wall (2).
Tragbarer BehĂ€lter (1) nach einem der AnsprĂŒche 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass in einem gesicherten Zustand des Riemens (14, 15) das Sicherungsmittel (16, 17) im Bereich des umlaufenden oberen Randes (5) lösbar gesichert und vorzugsweise der Riemen (14, 15) ĂŒber den oberen Rand (5) zum Innenbereich (4) hin umgelenkt ist, insbesondere aufgrund der Sicherung durch das Sicherungsmittel (16, 17).
Portable container (1) according to one of claims 1 or 2,
characterized,
in that in a secured state of the belt (14, 15) the securing means (16, 17) are releasably secured in the region of the peripheral upper edge (5) and preferably the belt (14, 15) is moved over the upper edge (5) to the inner region (4 ), in particular due to the securing by the securing means (16, 17).
Tragbarer BehĂ€lter (1) nach einem der AnsprĂŒche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Riemen (14) oder jeder Riemen (14, 15) mit jeweils zwei, im Wesentlichen symmetrisch zu seinem Mittelpunkt angeordneten Sicherungsmitteln (16, 17, 18, 19) versehen ist.
Portable container (1) according to one of claims 1 to 3,
characterized,
in that the belt (14) or each belt (14, 15) is provided with two respective securing means (16, 17, 18, 19) arranged substantially symmetrically with respect to its center.
Tragbarer BehĂ€lter (1) nach mindestens einem der AnsprĂŒche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Riemen (14, 15) an den Befestigungspunkten (6, 7, 8, 9) durch ein bevorzugt einrastbares Befestigungsmittel (26) mit der Wandung (2) verbunden ist, wobei das Befestigungsmittel (26) vorzugsweise ein drehbarer oder als Drehanker ausgebildeter Knopf ist.
Portable container (1) according to at least one of claims 1 to 4,
characterized,
in that the strap (14, 15) is connected to the wall (2) at the attachment points (6, 7, 8, 9) by a preferably latchable attachment means (26), the attachment means (26) preferably being a rotatable or rotary anchor Button is.
Tragbarer BehĂ€lter (1) nach mindestens einem der AnsprĂŒche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Wandung (2) im Bereich des oberen umlaufenden Randes (5) zumindest eine Sicherungsöffnung (10, 11) aufweist, in welche das Sicherungsmittel (16, 17, 18, 19) des Riemens (14, 15) einsteckbar, einschiebbar und/oder einhÀngbar ist, wobei das Sicherungsmittel (16, 17, 18, 19) bevorzugt als Haken ausgebildet ist.
Portable container (1) according to at least one of claims 1 to 5,
characterized,
that in the region of the upper circumferential rim (5) at least one locking opening (10, 11) the wall (2), in which the securing means (16, 17, 18, 19) of the belt (14, 15) inserted, pushed, and / or can be suspended, wherein the securing means (16, 17, 18, 19) is preferably designed as a hook.
Tragbarer BehĂ€lter (1) nach mindestens einem der AnsprĂŒche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Sicherungsmittel (16, 17, 18, 19) als Öffnung im Riemen (14, 15) ausgebildet ist.
Portable container (1) according to at least one of claims 1 to 5,
characterized,
in that the securing means (16, 17, 18, 19) is designed as an opening in the belt (14, 15).
Tragbarer BehÀlter (1) nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Wandung (2) im Bereich des oberen umlaufenden Randes (5) zumindest ein Haken- oder Zapfenelement aufweist, das in das Sicherungsmittel (16, 17, 18, 19) des Riemens (14, 15) einsteckbar, einschiebbar und/oder einhÀngbar ist.
Portable container (1) according to claim 7,
characterized,
in that the wall (2) has at least one hook or pin element in the area of the upper peripheral edge (5) which can be inserted, pushed in and / or hooked into the securing means (16, 17, 18, 19) of the belt (14, 15) is.
Tragbarer BehĂ€lter (1) nach mindestens einem der AnsprĂŒche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Wandung (2) eine Aussparung (12) aufweist, welche im Bereich des umlaufenden oberen Randes (5) angeordnet ist und vorzugsweise durch eine schwenkbare Klappe (30) verschließbar ist.
Portable container (1) according to at least one of claims 1 to 8,
characterized,
that the wall (2) has a recess (12) which is arranged in the region of the encircling upper edge (5) and preferably a pivotable flap (30) is closable.
Tragbarer BehÀlter (1) nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass ein Deckel (32) zum Aufsetzen auf den oberen Rand (5) vorgesehen und die Klappe (30) schwenkbar im Rand des Deckels (32) gelagert ist, vorzugsweise mittels zweier an den Deckel (32) oder die Klappe (30) angeformten Scharnierzapfen.
Portable container (1) according to claim 9,
characterized,
in that a cover (32) is provided for placement on the upper edge (5) and the flap (30) is pivotally mounted in the edge of the cover (32), preferably by means of two hinge pins integrally formed on the cover (32) or the flap (30) ,
Tragbarer BehĂ€lter (1) nach mindestens einem der AnsprĂŒche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Riemen (14, 15) im Wesentlichen bandförmig und flexibel ausgebildet ist und an einem Randbereich auf der dem Sicherungsmittel (16, 17, 18, 19) gegenĂŒberliegenden Seite eine umlaufende Abkantung (24) sowie vorzugsweise mittig eine Verdickung aufweist.
Portable container (1) according to at least one of claims 1 to 10,
characterized,
in that the belt (14, 15) has a substantially ribbon-shaped and flexible design and has a peripheral fold (24) and preferably a thickening in the center at an edge region on the side opposite the securing means (16, 17, 18, 19).
Tragbarer BehĂ€lter (1) nach einem der AnsprĂŒche 1 bis 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass der obere umlaufende Rand (5) der Wandung (2) nach außen hin abgebogen ist und/oder eine Auskragung aufweist.
Portable container (1) according to one of claims 1 to 11,
characterized,
that the upper peripheral edge (5) of the wall (2) is bent outwards and / or has a projection.
Tragbarer BehĂ€lter (1) nach mindestens einem der AnsprĂŒche 1 bis 12,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Riemen (14, 15) und/oder die Wandung (2) aus Polyethylen und/oder Polypropylen oder einer Kombination dieser Materialien ausgebildet sind.
Portable container (1) according to at least one of claims 1 to 12,
characterized,
that the belt (14, 15) and / or the wall (2) consists of polyethylene and / or polypropylene, or a combination of these materials are formed.
Tragbarer BehĂ€lter (1) nach mindestens einem der AnsprĂŒche 1 bis 13,
dadurch gekennzeichnet,
dass der BehÀlter (1) sowie vorzugsweise der Riemen (14, 15) als Spritzgussteil gefertigt ist.
Portable container (1) according to at least one of claims 1 to 13,
characterized,
that the container (1) and preferably the belt (14, 15) is made as an injection molded part.
EP18200960.5A 2018-02-09 2018-10-17 Portable plastic container Withdrawn EP3524542A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18156149 2018-02-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3524542A1 true EP3524542A1 (en) 2019-08-14

Family

ID=61198700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18200960.5A Withdrawn EP3524542A1 (en) 2018-02-09 2018-10-17 Portable plastic container

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3524542A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4151867A1 (en) 2021-09-17 2023-03-22 Rotho Kunststoff AG Fixing device, container and method for producing a container
WO2024078807A1 (en) * 2022-10-12 2024-04-18 Ninkaplast Gmbh Bag with a bow handle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3927812A (en) * 1974-01-25 1975-12-23 Russell M Winters Carrying handle
EP0087088A2 (en) * 1982-02-24 1983-08-31 Hermann Thomin Carrying-strap for containers provided with a lid
EP0284059A2 (en) * 1987-03-24 1988-09-28 Anton Heninger Device for the segregated storage of refuse
EP1935792A1 (en) * 2006-12-13 2008-06-25 Rehrig Pacific Company Crate with collapsible wall
US20090151645A1 (en) * 2007-12-18 2009-06-18 Marvel Fangsrud Pet waste receptacle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3927812A (en) * 1974-01-25 1975-12-23 Russell M Winters Carrying handle
EP0087088A2 (en) * 1982-02-24 1983-08-31 Hermann Thomin Carrying-strap for containers provided with a lid
EP0284059A2 (en) * 1987-03-24 1988-09-28 Anton Heninger Device for the segregated storage of refuse
EP1935792A1 (en) * 2006-12-13 2008-06-25 Rehrig Pacific Company Crate with collapsible wall
US20090151645A1 (en) * 2007-12-18 2009-06-18 Marvel Fangsrud Pet waste receptacle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4151867A1 (en) 2021-09-17 2023-03-22 Rotho Kunststoff AG Fixing device, container and method for producing a container
WO2024078807A1 (en) * 2022-10-12 2024-04-18 Ninkaplast Gmbh Bag with a bow handle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1218340B (en) Transport box for bottles and like
DE112009002465T5 (en) Packaging with adjustable handle
EP2562094A1 (en) Stacking frame for transport containers
EP3524542A1 (en) Portable plastic container
DE2821717A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A LARGE CAPACITY BAG AND A BAG MADE BY THIS PROCESS
DE69110503T2 (en) Lid with a handle for the housing of accumulators.
DE1574453C2 (en) Container for holding string-shaped material
DE2834212A1 (en) CARRYING DEVICE
EP3162197B1 (en) Foldable transport box
DE2540297A1 (en) DEVICE FOR THE PRODUCTION OF HOLLOW, UNDERCUT PROJECTS ON PACKAGING TO BE MANUFACTURED BY A DEEP-DRAWING FORM, AND PACKAGING MANUFACTURED WITH THIS DEVICE
DE4216895A1 (en) Reusable protective packaging for chairs or electrical appliances - has relatively rigid lower part supporting object enclosed by flexible cover made of degradable jute, cotton or linen.
DE4237157A1 (en) Pallet container with a pallet, an outer jacket and an inner container made of plastic
EP3239067B1 (en) Container into which open bags can be placed for holding goods
DE10105115A1 (en) Dressing material container
EP0491746A1 (en) Container for tubular and rod-shaped workpieces.
EP3363748A1 (en) Stackable and nestable container
DE202016105908U1 (en) Device for transporting objects
DE202011108047U1 (en) folding
DE1536311A1 (en) Plastic packing box
EP3479722B1 (en) Bag
DE19510404A1 (en) Collapsible wire basket
EP2494884B1 (en) Container for storing and transporting dental casts, models, etc.
DE102021128582A1 (en) Collapsible container with carrying handle, carrying handle for a collapsible container and use of a collapsible container as sports equipment
DE8903514U1 (en) Bucket with lid
DE9111272U1 (en) Handle for bulk packaging

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200215