EP3485210A1 - Dispositif, système et procédé servant à réguler la température de pièces - Google Patents

Dispositif, système et procédé servant à réguler la température de pièces

Info

Publication number
EP3485210A1
EP3485210A1 EP17739977.1A EP17739977A EP3485210A1 EP 3485210 A1 EP3485210 A1 EP 3485210A1 EP 17739977 A EP17739977 A EP 17739977A EP 3485210 A1 EP3485210 A1 EP 3485210A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tempering
temperature control
tunnel
workpieces
drying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP17739977.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jörg Robbin
Mischa WITTEK
Herbert Schulze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eisenmann GmbH
Original Assignee
Eisenmann SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eisenmann SE filed Critical Eisenmann SE
Publication of EP3485210A1 publication Critical patent/EP3485210A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/0052Details for air heaters
    • F24H9/0057Guiding means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B15/00Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form
    • F26B15/10Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions
    • F26B15/12Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions the lines being all horizontal or slightly inclined
    • F26B15/14Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions the lines being all horizontal or slightly inclined the objects or batches of materials being carried by trays or racks or receptacles, which may be connected to endless chains or belts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B15/00Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form
    • F26B15/10Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions
    • F26B15/12Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions the lines being all horizontal or slightly inclined
    • F26B15/16Machines or apparatus for drying objects with progressive movement; Machines or apparatus with progressive movement for drying batches of material in compact form with movement in a path composed of one or more straight lines, e.g. compound, the movement being in alternate horizontal and vertical directions the lines being all horizontal or slightly inclined the objects or batches of materials being carried by wheeled trucks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B25/00Details of general application not covered by group F26B21/00 or F26B23/00
    • F26B25/06Chambers, containers, or receptacles
    • F26B25/08Parts thereof
    • F26B25/10Floors, roofs, or bottoms; False bottoms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B25/00Details of general application not covered by group F26B21/00 or F26B23/00
    • F26B25/06Chambers, containers, or receptacles
    • F26B25/08Parts thereof
    • F26B25/12Walls or sides; Doors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/28Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun
    • F26B3/283Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun in combination with convection
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B2210/00Drying processes and machines for solid objects characterised by the specific requirements of the drying good
    • F26B2210/12Vehicle bodies, e.g. after being painted

Definitions

  • the invention relates to a device for tempering workpieces, in particular for drying vehicle bodies, with a) a housing; b) a tempering tunnel housed in the housing; c) a tempering for tempering the workpieces.
  • the invention relates to a system and a method for tempering workpieces.
  • tempered air is understood to be one which has the temperature required for temperature control of the vehicle body. The same applies generally to workpieces of all kinds.
  • a frequent case in the automotive industry of tempering, namely heating, of vehicle bodies is the process of drying the coating of a vehicle body, whether it is a paint or an adhesive or the like, but also drying a moist or wet surface of the workpiece.
  • the following description of the invention in detail is based on the example of such a dryer.
  • Vehicle bodies have recently become increasingly complicated in structure. In particular, they have different masses in different areas. For example, the lowermost area, the sill area or the floor area, is heavily massed and therefore has a considerable heat capacity. When heating the various areas of the vehicle body, it takes a considerable time until the heat has completely penetrated these areas. In addition, this time differs locally, depending on how the distribution of mass and the distribution of heat capacities are in the respective area.
  • the B-pillar or areas on the roof rails are further examples of areas of a vehicle body, which specify different heat capacities and make different demands on a drying process.
  • Known as dryer designed devices of the type mentioned above usually have a tempering in Temperiertunnel in which the vehicle body is heated as a whole to a desired temperature.
  • a pressure chamber may be present; tempered air can be discharged through nozzles to the outer surface and optionally also to the inner surface of the vehicle body via these pressure chambers.
  • the vehicle body as a whole is tempered over a certain period of time with the tempering device. Due to the different masses of the body parts, however, areas or parts of the vehicle body may have different temperatures, which may be below a required minimum temperature for optimal drying possible in some parts, although other areas and parts of the vehicle body already have the required target temperature or even exceed.
  • the residence time of the vehicle body to be dried in the dryer is usually adjusted to the longest time that the worst case, most massed area of the vehicle body needs to dry.
  • the cycle times of the dryer are extended;
  • Overheating may occur in those areas and on those parts of the vehicle body that dry faster. This can have a disadvantageous effect especially where different, even temperature-sensitive materials are installed in the vehicle body and / or adhesions have been made.
  • this tempering device requires additional space through the local tempering device and the system becomes more complex overall.
  • the temperature control comprises: da) a full-room tempering, by means of which a workpiece as a whole can be tempered; db) a local temperature control device, by means of which locally limited areas of the workpieces can be specifically temperature controlled and which for this purpose comprises a plurality of independently activatable and controllable temperature control units; in which e) the full-room temperature control device and the local temperature control device are provided in the temperature control tunnel such that a workpiece can be under the influence of both the full-room temperature control device and the local temperature control device, at least within an active section in the temperature control tunnel.
  • a workpiece and in particular a vehicle body can be tempered or dried particularly effectively if the local tempering device supports and accelerates the drying of massive areas of the workpiece, while at the same time tempering the workpiece as a whole by a kind of superordinated full-room tempering device or dried.
  • the local tempering device supports and accelerates the drying of massive areas of the workpiece, while at the same time tempering the workpiece as a whole by a kind of superordinated full-room tempering device or dried.
  • the space required for the tempering device can be kept relatively small compared to the known device.
  • the full-room tempering device comprises at least one air space which is separated from the tempering tunnel by a wall with air passages, wherein air can be blown into the drying tunnel from the at least one air space.
  • the drying tunnel can be effectively brought to an operating temperature, so that in the drying tunnel largely homogeneous and uniformly the same temperature prevails.
  • an air space is arranged laterally next to the temperature control tunnel or two air spaces on both sides next to the temperature control tunnel and / or an air space above the temperature control tunnel.
  • the local temperature control device it is advantageous if it comprises stationary temperature control units and / or movable temperature control units.
  • At least one of the temperature control units of the local temperature control device is movable so that its main radiation direction is adjustable.
  • the main the beam direction should define the direction in which a temperature control unit has its greatest effect.
  • At least one movable temperature control unit comprises a pivotable nozzle bar and / or at least one movable temperature control unit comprises a robot arm.
  • a local area of the workpiece can be effectively tempered when the robot arm carries an air nozzle. But other heating devices are conceivable, which will be explained below.
  • Transsportsystem which comprises a plurality of transport vehicles, which are movable on a rail system and by means of which the workpieces in or through the temperature control of the device are transportable, each trolley a trolley chassis and a fastening device for at least one workpiece includes, which are coupled together by means of a connecting device.
  • the temperature control tunnel has a tunnel floor with a connecting passage and a arranged below the tempering tunnel driving space for the trolley chassis is present such that the trolley chassis is movable in the driving space, wherein the fastening device in Temperiertunnel is carried and extends the connecting device through the connection passage therethrough.
  • the trolleys carry their own drive system with them, so that the trolleys are independently drivable and movable.
  • the trolleys carry a self-sufficient energy supply device, by means of which the drive system can be supplied with energy.
  • the above object is achieved in a method for tempering workpieces in that the workpieces at least in an active section of a tempering both by means of a full-room tempering, by means of which a workpiece can be tempered as a whole, as well as by means of a local tempering by means which locally limited areas of the workpieces are specifically temperature-controlled and which for this purpose comprises a plurality of independently activatable and controllable tempering units, are tempered.
  • FIG. 1 shows a perspective partial section of a drying cabin of a dryer for drying workpieces, wherein a full-room temperature control device and a local temperature control device are provided in the drying cabin;
  • Figure 2 is a perspective view of a transport system for the dryer of Figure 1;
  • FIG. 3 shows a first cross section of the drying cabin according to FIG. 1 in one
  • first cabin section wherein apart from the full-room tempering device, two first local tempering units of the local tempering device are shown with a first mode of action;
  • FIG. 3A shows a detailed view of a first local temperature control unit with a pivotable temperature control bar; a second cross section of the drying cabin of Figure 1 in a second cabin section, wherein in addition to the modified in this cabin section full-room tempering a second local temperature control unit and a third local temperature control unit are shown; a third cross-section of the drying cabin of Figure 1 in a third cabin section, wherein in addition to the in this cabin section again modified full-room tempering a fourth local temperature control unit and a fifth local temperature control are shown; a fourth cross section of the drying cabin of Figure 1 in a fourth cabin section, said cabin section is passively achieved by the full-room tempering and in this cabin section, a sixth local temperature control and a seventh local temperature control are shown;
  • Figure 7 is a horizontal section of the fourth cross section of Figure 5;
  • Figure 8 shows a layout of a dryer with three single cabins according to Figures 1 to 6;
  • FIGS. 9 shows a modified layout of a dryer with three individual cabins according to FIGS. 1 to 6.
  • FIG. 1 shows a perspective partial section of a temperature control device 10 in the form of a dryer with a drying cabin 12 of a plant designated as a total of 14 for tempering workpieces 16.
  • vehicle bodies 18 are shown in FIGS. 1, 2 and 3 to 8.
  • the workpieces 16 can also be other workpieces and in particular can be attachment or mounting parts of vehicle bodies 18 such as bumpers, side mirrors or the like. Smaller workpieces 16 may optionally be arranged on a workpiece carrier not specifically shown.
  • workpieces 16 have different areas with different heat capacities, each of which has its own requirements for a tempering process. Such areas are identified in FIG. 1 as 18a, 18b and 18c and in the present embodiment define the sill area 18a, the B-pillar area 18b and roof rail areas 18c of a vehicle body 18.
  • the drying cabin 12 comprises a cabin housing 20, which delimits a drying tunnel 22 as a tempering tunnel and comprises side walls 24, a ceiling 26 and a tunnel floor 28.
  • the dryer 14 comprises a transport system 30, by means of which the workpieces 16 are transported through the drying cabin 12 and which will now be described with reference to FIG.
  • the transport system 30 comprises a plurality of transport carriages 32 on which the workpieces 16 are transported and which are moved on a rail system 34.
  • the rail system 34 of the transport system 32 comprises a mounting rail 36, on which the transport carriage 32 moved and which is formed in the present embodiment in a known manner as an I-profile and anchored to the ground.
  • the ground-based mounting rail 36 is single track. Alternatively, a multi-track, in particular two-track rail system 34 may be present.
  • a transport cart 32 comprises a fastening device 38, to which a vehicle body 18 or a corresponding workpiece carrier for workpieces 16 can be fastened.
  • the fastening device 38 is designed for receiving vehicle bodies 18.
  • the fastening device 38 comprises a support profile 40 with bearing pins not visible in the figures, which cooperate in a manner known per se with counter-elements on the vehicle body 18, so that the vehicle body 18 can be fixed to the fastening device 38.
  • the fastener 38 may also include a plurality of sets of such bearing bolts that are adapted to different vehicle bodies 18 having different dimensions and configurations, such that the fastener 38 may be flexibly utilized for different types of vehicle bodies.
  • the fastening device 38 thus accommodates a vehicle body 18 directly.
  • the vehicle body 18 is fixed in a manner known per se on a so-called skid, which is then attached together with the vehicle body 18 to the fastening device 38.
  • the transport carriage 32 comprises a trolley landing gear 42 which runs on the support rail 36 and the attachment means 38 superimposed.
  • the trolley landing gear 42 comprises a preceding in the transport direction 44 precursor unit 46 and a trailing in the transport direction 44 Vietnamese devisrö 48.
  • the transport direction 44 is only indicated in Figures 1 and 2 by an arrow.
  • the precursor unit 46 and the slave unit 48 i. generally the trolley chassis 42 are coupled via a connecting device 50 with the fastening device 38.
  • the coupling is set up in such a way that the transport carriage 32 is able to also pass through curve sections of the mounting rail 36.
  • the connecting device 50 comprises two vertical articulated struts 52 and 54, respectively, which couple the precursor unit 46 and the trailer unit 48 with the attachment means 38.
  • the articulated struts 52, 54 allow by a joint 52a and 54a, that the fastening means 38 can pivot about a vertical axis of rotation relative to the precursor unit 46 and the Nachêtrillon 48.
  • the precursor unit 46 and the trailer unit 48 are largely identical in construction, with individual components and components being positioned mirrored on a straight section of the carrier rail 36 with respect to a plane perpendicular to the transport direction 44. Corresponding components and components of the precursor unit 46 and the slave unit 48 bear the same reference numerals with the indices ".1" and ".2", respectively.
  • the precursor unit 46 forms a chassis unit 56.1
  • the trailer unit 48 forms a chassis unit 56.2 of the transport vehicle chassis 42 of the transport vehicle 32.
  • the precursor unit 46 supports a drive roller 58.1, which rolls on a drive running surface 60 of the support rail 36 and is driven by a drive motor 62.1, which is carried along by the precursor unit 46.
  • the drive running surface 60 of the support rail 36 the surface on the top of the I-profile and extends in horizontal sections of the support rail 36 also horizontally.
  • the drive tread 60 may also be vertical, for example; In this case, the drive roller 58.1 presses laterally against the carrier rail 36 as a friction wheel.
  • the trolleys 32 each carry their own drive system, so that the trolleys 32 can be driven and moved independently of each other.
  • the own drive system is formed by the drive rollers 58.1, 58.2 and the associated drive motors 62.1, 62.2.
  • transport carriage 32 with its own drive system explained here, it is also possible for other transport carriages to be present, which are driven by a central drive system.
  • a central drive system may be formed by a chain hoist or the like.
  • the transport carriage 32 explained here can also be driven and moved independently of other drive devices.
  • the chassis unit 56.1 of the precursor unit 46 supports a passive support roller 64.1 at a distance from the drive roller 58.1, which likewise projects on the drive running surface 60 of the mounting rail 32 rolls off.
  • the suspension unit 56.1 of the precursor unit 46 stores a plurality of lateral guide rollers 66.1, of which only two bear a reference numeral and which rest on both sides of the support rail 36 and thus prevent in a conventional manner tilting the precursor unit 46 to the side and only two of which bear a reference number.
  • the precursor unit 46 comprises a drive frame 68.1, which supports the drive roller 58.1 with the drive motor 62.1 and four guide rollers 66.1 on each side of the carrier rail 36.
  • the drive frame 68.1 is connected via a support cross member 70.1 articulated to a support frame 72.1, which in turn supports the support roller 64.1 and also on both sides of the support rail 36 four guide rollers 66.1.
  • the articulated connection of the drive frame 68.1 with the support frame 72.1 via not specifically provided with a reference numeral coupling joints that allow passage of curve sections of the support rail 36.
  • both the precursor unit 46 and the trailer unit 48 each store a drive roller 58.1 or 58.2 and the respectively associated drive motor 62.1, 62.2. In a modification not specifically shown, it may be sufficient if only at the precursor unit 46, a drive roller 58.1 with drive motor 62.1 is present.
  • the trolley landing gear 42 of the trolley 32 supports at least one drive roller and carries its drive motor with it.
  • the transport carriage 32 For the energy supply of the drive motors 62.1 and 62.2 of the precursor unit 46 and the trailer unit 48, the transport carriage 32 carries a self-sufficient energy supply device 74 with it.
  • a self-sufficient energy supply device 74 This is to be understood as meaning a power supply device which supplies the power supply of the drive system, in the present case of the drive motors 62.1, 62.2, while driving, i. during the movement of the trolley 32, regardless of external power sources.
  • the energy supply device 74 is designed with rechargeable energy stores 76 having at least one energy storage unit 78.
  • At each suspension unit 56.1, 56.2 is an energy storage unit 78 for the respective drive motor 62.1, 62.2 available.
  • a rechargeable energy storage unit 78 for electrical energy may be provided in the form of a rechargeable battery or a capacitor. In a modification not specifically shown, only a single energy storage unit can be provided for both drive motors 62.1, 62.2. Alternatively, compressed gas storage may also be present as an energy source for compressed gas drives.
  • the follower unit 48 also carries a control device 80, by means of which the drive motors 62.1, 62.2 are controlled and synchronized.
  • the controller 80 communicates with a not-specifically-shown central controller of the dryer 14.
  • the tunnel floor 28 of the drying cabin 12 now has a to the connecting device 50 of the trolley 32 complementary connection passage 82, which leads to a arranged below the drying tunnel 22 driving space 84 for the trolley chassis 42, in which the rail system 34 is housed.
  • the connecting device 50 of the trolley 32 When entering a loaded with a workpiece 16 trolley 32 in the drying cabin 12, the connecting device 50 of the trolley 32 is thus threaded as it were in the connecting passage 82 of the tunnel floor 28.
  • the trolley landing gear 42 moves in the traveling space 84 and carries with it the attachment means in the drying tunnel 22, whereby the connecting means 50, i. in the present embodiment, the hinge struts 52 and 54, through the connection passage 82 in the tunnel floor 28 extends therethrough.
  • the connecting passage 82 can be formed into a kind of labyrinth seal.
  • flexible sealing means or shielding means may be provided on the connection passage 82, which will not be discussed in detail here.
  • the drying cabin 12 comprises a full-room tempering device 86, by means of which a workpiece as a whole can be tempered.
  • the full-room tempering device 86 thus acts in such a way that in the drying booth 12, where the workpiece 16 is located, a substantially uniform and homogeneous heating effect is exerted on all areas of the workpiece 16, as far as this is technically possible can be implemented.
  • the full-room tempering device 86 ensures that the workpiece 16 is exposed to the same temperature largely uniformly and homogeneously.
  • the drying cabin 12 comprises air spaces 88, which are accommodated on both sides next to the drying tunnel 22 in the cabin housing 20.
  • the air spaces 88 and the drying tunnel 22 are separated by vertical partitions 90, in which respective air passages 92 are present, of which only one bears a reference numeral. From the air spaces 88 hot and preconditioned, in particular dried, air is blown through the air passages 92 into the drying tunnel 22 in a manner known per se. As a result, a specific temperature is set in the drying tunnel 22 substantially uniformly and homogeneously.
  • the air outlets 92 may also be provided alternatively or additionally with optionally movable and adjustable nozzles and / or filters.
  • the drying cabin 12 includes a local temperature control 94, with the help of locally limited areas of the workpiece 16 are specifically controlled temperature.
  • the local tempering device 94 comprises a plurality of independently activatable and controllable tempering units, which are generally designated 96 and in detail with 96 plus an index ".1", “.2", and so on.
  • the full-room tempering device 86 and the local tempering device 94 together form a tempering system 86, 94 of the tempering device 10 or of the drying cubicle 12.
  • the full-room tempering device 86 and the local tempering device 94 are provided in the drying booth 12 such that the work piece 16 can be within an active section 98 in the drying tunnel 22 under the influence of both the full-room tempering device 86 and the local tempering device 94.
  • the full-room tempering device 86 and the local tempering device 94 may in particular be adjusted to one another in such a way that all areas of the workpiece 16 have dried for substantially the same time. This means for the drying of a vehicle body 18 that the local temperature control 94 supports and accelerates the drying of the massive areas 18a, 18b, 18c of the vehicle body 18 in such a way that they are largely dried at the same time as the remaining, lower-mass areas of the vehicle body 18.
  • FIG. 3 now shows a first local temperature control unit 96.1 on both sides of the vehicle body 18, which are adapted to the drying of the sill area 18a and the lower part of the area 18b of the B pillar of the vehicle body 18.
  • the first local temperature control units 96.1 are arranged stationarily in the drying cabin 12 in the present exemplary embodiment.
  • such a first local temperature control unit 96.1 comprises an elongated nozzle bar 100, which is pivotably coupled to an air supply device 102 at one end region, so that the nozzle bar 100 can be aligned either horizontally, vertically or optionally also inclined, which is illustrated once again in FIG. 3A ,
  • the air supply device 102 is fluidly connected to the air space 88, so that air is conducted from the air space 88 to the nozzle bar 100.
  • the air supply device 102 also comprises a fan 104 with an additional heating device 106, so that the air can be effectively removed from the air space 88 and heated again separately.
  • On the blower 104 and / or the heater 106 may optionally be waived.
  • the local temperature control units 96 are in principle arranged symmetrically in each case on both sides of the workpiece 16 in the drying tunnel, it also being possible to depart from this.
  • FIGS. 4 and 5 now show different local temperature control units 96 on the left and on the right, with normal local temperature control units 96 facing one another in a normal manner.
  • FIG. 4 shows a second local temperature control unit 96.2 in the left-hand area of the paint booth 12 and a third local temperature control unit 96.3 in the right-hand area thereof.
  • the second local temperature control unit 96.2 is a mobile temperature control units, here in the form of a multi-axis robot arm 108, which carries an air nozzle 110, which is connected to the air space 88 via a conduit not specifically shown.
  • This movable temperature control units 96.2 can reach the interior of the vehicle body 18 via its window openings, so that even massive areas in the interior of the vehicle body 18 can be effectively tempered.
  • the robot arm 108 can also follow a transport movement of the vehicle body 18 to a certain extent.
  • the robot arm 108 is anchored as such stationary in the paint booth 12.
  • the storage of the robot arm 108 takes place at a not specially provided with reference numeral base, which is housed in a designated niche 1 12 at the bottom of the air space 88 and thus on the tunnel floor 28.
  • the third local temperature control unit 96.3 is again designed with a pivotable nozzle bar 100 for drying the sill area 18a or the area 18b of the B pillar, wherein the third local temperature control unit 96.3 is movable in the longitudinal direction of the drying cabin 12.
  • the nozzle bar 100 is carried by a carrier car 1 14, which optionally also a fan 104 and / or a heater 106 carries with it, as it was described for the first local temperature control unit 96.1.
  • the third local temperature control unit 96.3 is supplied with energy and hot air via a supply line bundle guided as a line towing line 1 16.
  • the massive area of the vehicle body 18 to be dried can also be continuously exposed to hot air by the third local tempering unit 96.3 during its movement in the drying tunnel 22.
  • FIG. 5 illustrates a section of the paint booth 12 in which the full-room tempering device 86 is modified and shows a fourth and fifth local temperature control unit 96.4 and 96.5, which are shown on one side of the paint booth 12 for illustration only.
  • the full-room tempering device 86 defines in this section an air space 88, which is located below the ceiling 26 of the painting booth 12 and from the drying tunnel 22 through a false ceiling 1 18 with the air passages 92 is separated.
  • the fourth local temperature control unit 96.4 shown on the left in FIG. 5 is a robot arm 120 which can be moved in the longitudinal direction of the drying tunnel 22 and which guides an air nozzle 122.
  • the robot arm 120 is supported by a driving base 124, which can be moved by means of a drive not shown in the longitudinal direction of the painting booth 12 at the tunnel floor 28 of the painting booth 12.
  • FIG. 6 shows a section of the paint booth with the modified full-room tempering device 86 according to FIG. 5, FIG. 6 showing the full cross-section of the paint booth 12 and not the different sides of different sections of the drying tunnel 22.
  • the travel space 84 for the transport system 30 is defined there by a tunnel floor section 130 and two vertical walls 132 extending in the longitudinal direction of the paint booth 12. To the left and to the right of these walls 132, there are provided, within the drying tunnel 22, fairways 134 for sixth local temperature control units 96.6.
  • These sixth local temperature control units 96.6 are again embodied as movable robot arms 136 with an air nozzle 138, which are carried by a drive base 140.
  • the supply is again carried out in each case via a line tow 16.
  • the drive base 140 and the robot arm 136 are coordinated with one another such that the robot arm 136 reaches all the required areas of the vehicle body 18 out of the fairway 132.
  • driving platforms 142 are formed on both sides of the drying tunnel 22 in its longitudinal direction, on which seventh local temperature control units 96.7 can be moved.
  • These also each include a robotic arm 144 with a Air nozzle 146, which is supported by a driving base 148 and supplied by means of aigesschlepps 1 16.
  • FIG. 7 shows this section of the paint booth 12 in a plan view from above.
  • the driving pedestals 140 and 148 of the fifth and sixth local temperature control units 96.5, 96.6 are each guided on rails 150 and 152, respectively.
  • FIG. 8 illustrates a partial layout of the installation 14, in which a plurality of temperature control devices 10 or dry booths 12 can be approached selectively by a transport carriage 32 loaded with a workpiece 16.
  • a plurality of temperature control devices 10 or dry booths 12 can be approached selectively by a transport carriage 32 loaded with a workpiece 16.
  • three temperature control devices 10.1, 10.2, 10.3 or dry cabs 12.1, 12.2, 12.2 are shown, which can be approached in parallel and thus independently of one another.
  • the support rail 36 of the rail system 34 branches into three side arms 36a, 36b, 36c, each of which leads through one of the three drying cabins 12.1, 12.2, 12.3, wherein the side arms 36a, 36b, 36b are brought together again.
  • each drying cabin 12 is designed for the temperature control of different workpieces 16 with different coatings.
  • the existing drying booths 12 may also be adapted to the temperature control of certain coatings and have different temperature control units 96 and be specialized, for example, for the treatment of a basecoat and a topcoat.
  • FIG. 9 shows a partial layout of the installation 14, in which a plurality of temperature control devices 10 or drying booths 12 are arranged in series and linked together by the rail system 34 and the mounting rail 36. Thus, if necessary, different drying processes can be run successively by a workpiece 16 in a time sequence.
  • the local temperature control units 96 are equipped with an air nozzle for hot air.
  • heat radiators may also be provided instead of the air nozzles, which emit heat radiation to the workpiece 16, so that local regions of the workpiece 16 can be tempered in a targeted manner.
  • Radiant heaters are then not connected with supply lines for tempered air, but with supply lines through which the radiant heaters can be supplied with the resources that are necessary for their operation.
  • Infrared radiators which must be supplied with current, and dark radiators, which generate heat by combustion of an oxygen-gas mixture, which must be supplied accordingly, are provided as heat radiators. Radiant heaters can be operated with different power, so that the amount of heat emitted by a heat radiator per unit time can be adjusted.
  • the drying cabins 12 are designed as a continuous cabin and thus the respective drying tunnel 22 as a continuous tunnel with an input 154 at one end and an outlet 156 at facultylie ing end, which can be seen only in Figure 7.
  • the input 154 and the output 156 are optionally formed in a manner known per se as locks or designed as a gate.
  • the drying cabin 12 may be formed as a batch cabin with only a single input and output, in which the workpieces 16 by means of the transport system 30 through the input and output from inside and after completion of the drying process by the Entrance and exit are promoted out again.
  • This input and output can optionally be designed as a lock.
  • the Tran sportsystem 30 makes it possible that a workpiece 16 within the drying tunnel 22 in the transport direction 44, but also against the transport direction 44 can be moved. In this way, a workpiece 16 can always be moved in both directions relative to a local temperature control unit 96, so that individual drying processes for each workpiece 16 can be tuned even more finely.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif servant à réguler la température de pièces (16), en particulier pour le séchage de carrosseries de véhicule (18), comportant un boîtier (20), un tunnel de régulation thermique (22) monté dans le boîtier (20), et un système de régulation thermique (86, 94) servant à réguler la température des pièces (16). Le système de régulation thermique (86, 94) comprend un dispositif de régulation thermique intégrale (86) qui permet de réguler une pièce en totalité, et un dispositif de régulation thermique locale (94) qui permet de réguler de manière ciblée la température de parties localement délimitées (18a, 18b, 18c) des pièces (16) et qui comprend à cette fin plusieurs unités de régulation thermique (96) pouvant être activées et commandées indépendamment les unes des autres. Le dispositif de régulation thermique intégrale (86) et le dispositif de régulation thermique locale (94) sont agencés dans le tunnel de régulation thermique (22) de telle manière qu'une pièce (16) peut, au moins dans une section active (98) dans le tunnel de régulation thermique (22), se trouver soumise à la fois à l'action du dispositif de régulation thermique intégrale (86) et à l'action du dispositif de régulation thermique locale (94). L'invention concerne en outre un système (14) et un procédé permettant de réguler la température de pièces (16).
EP17739977.1A 2016-07-15 2017-07-14 Dispositif, système et procédé servant à réguler la température de pièces Pending EP3485210A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016113062.1A DE102016113062A1 (de) 2016-07-15 2016-07-15 Vorrichtung, Anlage und Verfahren zum Temperieren von Werkstücken
PCT/EP2017/067818 WO2018011389A1 (fr) 2016-07-15 2017-07-14 Dispositif, système et procédé servant à réguler la température de pièces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3485210A1 true EP3485210A1 (fr) 2019-05-22

Family

ID=59350933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17739977.1A Pending EP3485210A1 (fr) 2016-07-15 2017-07-14 Dispositif, système et procédé servant à réguler la température de pièces

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11543154B2 (fr)
EP (1) EP3485210A1 (fr)
CN (1) CN109477684A (fr)
DE (1) DE102016113062A1 (fr)
WO (1) WO2018011389A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018109934A1 (de) * 2018-04-25 2019-10-31 Eisenmann Se Behandlungsanlage zum Behandeln von Werkstücken
DE102020207717A1 (de) 2020-06-22 2021-12-23 Dürr Systems Ag Verfahren zum Temperieren von Fahrzeugkarosserien und Temperieranlage
CN116033698B (zh) * 2023-03-30 2023-06-30 合肥坤语智能科技有限公司 一种空调控温面板结构及其体感温度感知系统

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070261264A1 (en) * 2004-11-23 2007-11-15 Durr Systems Gmbh Drier
US20110131828A1 (en) * 2003-07-24 2011-06-09 Werner Swoboda Device for Hardening the Coating of an Object, Consisting of a Material that Hardens Under Electromagnetic Radiation, More Particularly an UV Paint or a Thermally Hardening Paint
US20130199893A1 (en) * 2010-09-10 2013-08-08 Eisenmann Ag Conveyor unit and conveyor system for conveying vehicle bodies and plant for machining vehicle bodies

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3556013A (en) 1968-05-31 1971-01-19 Precision Welder & Flexopress Fluid motor powered railway car
US4299036A (en) * 1979-06-08 1981-11-10 Midland-Ross Corporation Oven with a mechanism for cascading heated gas successively through separate isolated chambers of the oven
GB2091858B (en) * 1980-12-11 1984-09-26 Infraroedteknik Ab Surface treatment of objects
JPS61145606A (ja) * 1984-12-19 1986-07-03 Ohkura Electric Co Ltd 干渉対応形パタ−ン切換式温度制御装置
JP2512517B2 (ja) * 1988-02-19 1996-07-03 株式会社大氣社 塗装乾燥炉
US5456023A (en) * 1994-06-28 1995-10-10 Ransburg Corporation Advance cure paint spray booth
CA2533580A1 (fr) * 2003-07-24 2005-02-10 Eisenmann Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Dispositif de durcissement d'un revetement d'un objet, ce revetement etant constitue d'un materiau durcissant sous l'action d'un rayonnement electromagnetique, notamment d'une peinture uv ou d'une peinture a durcissement thermique
DE102010007412A1 (de) * 2010-02-10 2011-08-11 Daimler AG, 70327 Anlage zum Trocknen und Aushärten einer Beschichtung eines Aufbaus, insbesondere einer Karosserie, eines Kraftwagens
JP5568377B2 (ja) * 2010-05-26 2014-08-06 本田技研工業株式会社 乾燥方法
DE102011011261A1 (de) * 2011-02-15 2012-08-16 Eisenmann Ag Vorrichtung zum Temperieren von Fahrzeugkarosserien
DE102011011898B4 (de) 2011-02-21 2017-10-19 Eisenmann Se Vorrichtung zum Temperieren von Fahrzeugkarosserien
DE102011117666B4 (de) 2011-11-03 2019-01-17 Eisenmann Se Vorrichtung und Verfahren zum Temperieren von Gegenständen
DE102013000754A1 (de) * 2013-01-17 2014-07-31 Eisenmann Ag Vorrichtung zum Temperieren von Gegenständen
DE102015006098A1 (de) * 2015-05-09 2016-11-10 Eisenmann Se Temperiervorrichtung zum Temperieren von Werkstücken
US10184722B1 (en) * 2016-03-23 2019-01-22 Kinestral Technologies, Inc. Multi-zone heating oven with a plurality of heating zones having individually controlled temperature humidity

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110131828A1 (en) * 2003-07-24 2011-06-09 Werner Swoboda Device for Hardening the Coating of an Object, Consisting of a Material that Hardens Under Electromagnetic Radiation, More Particularly an UV Paint or a Thermally Hardening Paint
US20070261264A1 (en) * 2004-11-23 2007-11-15 Durr Systems Gmbh Drier
US20130199893A1 (en) * 2010-09-10 2013-08-08 Eisenmann Ag Conveyor unit and conveyor system for conveying vehicle bodies and plant for machining vehicle bodies

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2018011389A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016113062A1 (de) 2018-01-18
US11543154B2 (en) 2023-01-03
US20190219304A1 (en) 2019-07-18
WO2018011389A1 (fr) 2018-01-18
CN109477684A (zh) 2019-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3294463B1 (fr) Dispositif de mise à température de pièces
EP3442717A1 (fr) Procédé et installation de fabrication pour la fabrication de véhicules et installation de traitement de surface pour le traitement de surface de carrosseries de véhicule
DE102017113343A1 (de) Verfahren und Fertigungsanlage zur Herstellung von Fahrzeugen und Oberflächenbehandlungsanlage zur Oberflächenbehandlung von Fahrzeugkarosserien
WO2011154141A1 (fr) Installation de mise en peinture pour le revêtement/la mise en peinture d'une pièce allongée
EP2699359B1 (fr) Unité de traitement, installation et procédé de traitement des surfaces d'objets
EP3712090A1 (fr) Installation de traitement et procédé de traitement des pièces
EP2775240B1 (fr) Dispositif de traitement d'un revêtement d'une carrosserie de véhicule
EP3511212B1 (fr) Appareil de traitement et procédé de traitement de pièces
EP3485210A1 (fr) Dispositif, système et procédé servant à réguler la température de pièces
WO2018069012A1 (fr) Dispositif de thermorégulation, installation de traitement de surfaces, installation de fabrication et procédé de production de produits
EP2773914B1 (fr) Dispositif et procédé permettant de thermoréguler des objets
EP2946158B1 (fr) Dispositif de régulation de la température d'objets
EP2325591B1 (fr) Installation destinée au séchage d'objets
DE19503775C1 (de) Verfahren zur Trocknung von Lacken mittels Infrarotstrahlern
EP2744601B1 (fr) Procédé et installation de traitement d'objets
DE102019111267A1 (de) Behandlungsanlage zum Behandeln von Werkstücken
DE4312892A1 (de) Lacktrocknungsanlage
DE102017110926A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Temperieren von Werkstücken, insbesondere von Fahrzeugkarosserien
EP3627084A2 (fr) Chariot de transport permettant de transporter des pièces, installation de traitement et procédé de traitement des pièces
DE102023102269B3 (de) Trocknungsvorrichtung und Verfahren zum Trocknen einer tauchlackierten Karosserie für ein Kraftfahrzeug
DE102020119111A1 (de) Behandlungsverfahren und Behandlungsanlage zum Behandeln von Werkstücken sowie Verwendung einer Reinigungseinrichtung
WO2023051874A1 (fr) Installation de traitement et procédé de traitement de pièces
DE202017007275U1 (de) Oberflächenbehandlungsanlage zur Oberflächenbehandlung von Fahrzeugkarosserien und Fertigungsanlage zur Herstellung von Fahrzeugen

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

19U Interruption of proceedings before grant

Effective date: 20190731

19W Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings

Effective date: 20200803

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EISENMANN GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220519

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)