EP3482647B1 - Bekleidungsartikel, der einen gürtel mit elastischer regulierung aufweist - Google Patents
Bekleidungsartikel, der einen gürtel mit elastischer regulierung aufweist Download PDFInfo
- Publication number
- EP3482647B1 EP3482647B1 EP18204729.0A EP18204729A EP3482647B1 EP 3482647 B1 EP3482647 B1 EP 3482647B1 EP 18204729 A EP18204729 A EP 18204729A EP 3482647 B1 EP3482647 B1 EP 3482647B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- belt
- strap
- tab
- clothing garment
- garment according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 210000001624 hip Anatomy 0.000 claims description 6
- 210000004197 pelvis Anatomy 0.000 claims description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 2
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000003252 repetitive effect Effects 0.000 description 2
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 2
- 229920002334 Spandex Polymers 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000008933 bodily movement Effects 0.000 description 1
- 230000037237 body shape Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 230000000877 morphologic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000037081 physical activity Effects 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 210000000689 upper leg Anatomy 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41F—GARMENT FASTENINGS; SUSPENDERS
- A41F9/00—Belts, girdles, or waistbands for trousers or skirts
- A41F9/02—Expansible or adjustable belts or girdles ; Adjustable fasteners comprising a track and a slide member
- A41F9/025—Adjustable belts or girdles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41F—GARMENT FASTENINGS; SUSPENDERS
- A41F9/00—Belts, girdles, or waistbands for trousers or skirts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44B—BUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
- A44B11/00—Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44B—BUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
- A44B11/00—Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
- A44B11/006—Attachment of buckle to strap
- A44B11/008—Attachment of buckle to strap extensible
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D1/00—Garments
- A41D1/06—Trousers
- A41D1/08—Trousers specially adapted for sporting purposes
- A41D1/089—Shorts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D7/00—Bathing gowns; Swim-suits, drawers, or trunks; Beach suits
- A41D7/005—Bathing drawers or trunks
Definitions
- the invention relates to an article of clothing having a pelvic region intended to cover the pelvic area of a wearer, said region being extended by two lower sleeves intended to cover at least a part of respectively a leg of said wearer and being surmounted by a belt intended to extend around the waist of said wearer.
- the tabs are brought together manually then fixed by means of an adjustable system of buttons.
- the document FR1249526 describes an article of clothing according to the preamble of claim 1.
- the invention aims to improve the prior art by proposing in particular an article of clothing whose belt is arranged to be able to adapt to different morphologies of the wearer while preserving carrying comfort and aesthetics, particularly when practicing physical activity.
- the invention proposes an article of clothing according to the combination of the characteristics of claim 1.
- an article of clothing which can be worn on the lower part of the body by having a pelvic region 1 intended to cover the pelvic area of a wearer, said region being extended by two lower sleeves 2 intended to cover at least part of respectively a leg of said wearer.
- the pelvic region 1 is surmounted by a belt 3 intended to extend around the waist of the wearer, the sleeves 2 covering respectively a leg extending under said pelvic region to surround said leg.
- the article can be made of a flexible textile material, for example in the form of a fabric, arranged to allow optimal freedom of bodily movement, particularly during physical effort.
- the material has properties allowing it to dry quickly for use of the article during aquatic activity.
- the material may have sufficient elasticity so that the article does not constitute a nuisance and does not cause additional mechanical stress during repetitive movements of the wearer's body, said material possibly being based on polyester and/or elastane.
- the article of clothing is in the form of swimming shorts arranged to cover the lower part of the body, for example from the waist to the bottom of the thighs of said wearer.
- the shorts can be equipped with one or more side pockets 4 or rear which are closable, for example by means of a zipper.
- the invention is not limited to this embodiment, in particular in relation to the dimensions of the article and the parts of the body that it covers, said article possibly being pants in particular.
- the belt 3 is equipped with at least one sheath 5 extending over at least a portion of said belt having a front side slot 6, an elastic strap 7 being mounted in said sheath to ensure the tightening of the belt 3 around the size of the wearer.
- the strap 7 has a part 8 fixed to the belt 3 and a front part 9 equipped with a tab 10 mounted in the slot 6 and able to slide through said slot by elastic stretching of said strap.
- the article further comprises means for tightening the belt 3 by moving and fixing the tab 10 outside the slot 6.
- the belt 3 is equipped with two sheaths 5 each extending on one side of the sagittal plane S of the belt 3 between a rear zone 11 of said belt and a front side slot 6.
- An elastic strap 7 is mounted in a sheath 5 respectively, presenting a rear part 8 fixed to the belt 3 and a front part 9 equipped with a tab 10, the tightening of said belt being carried out by bringing together and fixing said tabs.
- the belt 3 is equipped with a sheath 5 in which an elastic strap 7 is mounted having an end part fixed to the belt 3 and a front part 9 equipped with a tab 10, the tightening of said belt being carried out by pulling and fixing said tab.
- the strap 7 can be fixed to the belt 3 at a sufficient distance from the tab 10 to provide tightening on a significant portion of said belt, the tab 10 being able, after pulling, to be folded down to pivot against the belt 3 in view of its attachment, for example by self-gripping means.
- each strap 7 is equipped with an inextensible element 12 whose length is defined to limit the maximum stretching of said strap.
- an inextensible element 12 whose length is defined to limit the maximum stretching of said strap.
- the inextensible element 12 is arranged so that the maximum stretching of the strap 7 is less than the length of the tab 10 so that at least a portion of said tab remains in the sheath 5 regardless of the tightening applied.
- the reversibility of the tightening of the belt 3 is facilitated.
- the inextensible element 12 has a front end 12a which is fixed to the tab 10. More precisely, the tab 6 is equipped with an inelastic rear extension 13 on which the strap 7 and the inextensible element 12 are fixed.
- the legs 6 are connected by means of a tightening lace 14 which is mounted through eyelets 15 formed in said legs. Furthermore, to facilitate the bringing together of the tabs 10 during tightening, the front side slots 6 extend substantially vertically while being symmetrical with respect to the sagittal plane S.
- the sheaths 5 communicate in the rear zone 11 of the belt 3 so as to form a continuous conduit which extends between the slots 6 over substantially the entire circumference of the belt 3.
- the straps 7 by a portion of the same strip which is mounted in the conduit, the central part 15 of said strip being fixed in the rear zone 11 of the belt.
- an inextensible ribbon extends continuously between the tabs 10 to form each of the inextensible elements 12 on either side of a central part of said ribbon.
- the ribbon can be placed on or under the elastic strap 7 to limit its stretching.
- a sheath 5 is formed outside the belt 3 by fixing, in particular by sewing, a wall 16 on said belt, said outer wall being able to be made from a material identical to that of the belt, or more or less elastic.
- the front side slot 6 is made in the exterior wall 16, for example by presenting a periphery equipped with a bead fixed to said wall, in particular by welding.
- the strap 7 can be indirectly fixed to the belt 3 by having a part fixed to the wall 16.
- the figure 2b provides for the attachment of the strap 7 to the belt 3 by means of at least one attachment link to an upper or lower edge of the belt, in particular by providing a lower link 17a and an upper link 17b.
- the upper edge of the belt 3 is equipped with an elastic bias 18, allowing aesthetic fixation of the outer wall 16 on said edge.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Details Of Garments (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
Claims (10)
- Bekleidungsartikel, der einen Beckenbereich (1) aufweist, der dazu bestimmt ist, die Beckenzone eines Trägers zu bedecken, wobei der Beckenbereich durch zwei untere Hosenbeine (2) verlängert wird, die dazu bestimmt sind, jeweils mindestens einen Teil eines Beins des Trägers zu bedecken, und von einem Bund (3) überragt wird, der dazu bestimmt ist, sich um die Taille des Trägers zu erstrecken, wobei der Bund mit mindestens einer Hülse (5) versehen ist, die sich über mindestens einen Abschnitt des Bunds erstreckt und einen vorderen Seitenschlitz (6) aufweist, wobei einen elastischen Riemen (7) in der Hülse angebracht ist, wobei der Riemen einen am Bund (3) befestigten Teil (8) und einen vorderen Teil (9) aufweist, der mit einer Lasche (10) ausgestattet ist, die in dem Schlitz (6) angebracht ist und durch elastische Dehnung des Bunds durch den Schlitz gleiten kann, wobei der Artikel ferner Mittel zum Festziehen des Bunds (3) durch Verschieben und Befestigen der Lasche außerhalb des Schlitzes umfasst, wobei der Artikel dadurch gekennzeichnet ist, dass:- der Riemen (7) mit einem nicht dehnbaren Element (12) ausgestattet ist, dessen Länge so definiert ist, dass die maximale Dehnung des Riemens begrenzt wird;- der Bund (3) mit zwei Hülsen (5) ausgestattet ist, die sich jeweils auf einer Seite der sagittalen Ebene (S) des Bunds (3) zwischen einer hinteren Zone (11) des Bunds und einem vorderen Seitenschlitz (6) erstrecken, wobei ein elastischer Riemen (7) in jeweils einer Hülse (5) angebracht ist und einen am Bund (3) befestigten hinteren Teil (8) und einen mit einer Lasche (10) ausgestatteten vorderen Teil (9) aufweist, wobei das Festziehen des Bunds durch das Annähern und Befestigen der Laschen erfolgt, wobei die Hülsen (5) in der hinteren Zone (11) des Bunds (3) miteinander in Verbindung stehen, um einen durchgehenden Kanal zwischen den Schlitzen (6) zu bilden;- die Riemen (7) durch einen Abschnitt desselben Bands gebildet werden, der in dem Kanal angebracht ist, wobei der mittlere Teil (15) des Bands in der hinteren Zone (11) des Bunds (3) befestigt ist;- ein nicht dehnbares Faserband, das sich kontinuierlich zwischen den Laschen (10) erstreckt, um jedes der nicht dehnbaren Elemente (12) auf beiden Seiten eines mittleren Teils des Faserbands zu bilden.
- Bekleidungsartikel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das nicht dehnbare Element (12) ein vorderes Ende (12a) aufweist, das an der Lasche (10) befestigt ist.
- Bekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lasche (10) mit einem hinteren unelastischen Fortsatz (13) ausgestattet ist, an dem der Riemen (7) und das nicht dehnbare Element (12) befestigt sind.
- Bekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das nicht dehnbare Element (12) so angeordnet ist, dass die maximale Dehnung des Riemens (7) kleiner ist als die Länge der Lasche (10), so dass mindestens ein Abschnitt der Lasche innerhalb der Hülse (5) bleibt, unabhängig von der angewandten Spannung.
- Bekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die vorderen Seitenschlitze (6) sich im Wesentlichen vertikal erstrecken und in Bezug auf die sagittale Ebene (S) symmetrisch sind.
- Bekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Laschen (10) mittels einer Zugkordel (14) verbunden sind, die durch in den Laschen ausgebildete Ösen (15) angebracht ist.
- Bekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Hülse (5) außerhalb des Bunds (3) durch Befestigen einer Wand (16) an dem Bund gebildet wird.
- Bekleidungsartikel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der vordere Seitenschlitz (6) in der äußeren Wand (16) ausgebildet ist.
- Bekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Riemen (7) am Bund (3) mittels mindestens eines Befestigungsglieds (17a, 17b) an einem oberen oder unteren Rand des Bunds (3) befestigt ist.
- Bekleidungsartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Rand des Bunds (3) mit einem elastischen Einsatz (18) ausgestattet ist.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1760471A FR3073129B1 (fr) | 2017-11-08 | 2017-11-08 | Article d'habillement presentant une ceinture d'ajustement elastique |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3482647A1 EP3482647A1 (de) | 2019-05-15 |
EP3482647B1 true EP3482647B1 (de) | 2024-05-01 |
EP3482647C0 EP3482647C0 (de) | 2024-05-01 |
Family
ID=61003171
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP18204729.0A Active EP3482647B1 (de) | 2017-11-08 | 2018-11-06 | Bekleidungsartikel, der einen gürtel mit elastischer regulierung aufweist |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3482647B1 (de) |
CN (2) | CN209749855U (de) |
BR (1) | BR102018072959A2 (de) |
FR (1) | FR3073129B1 (de) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3073129B1 (fr) * | 2017-11-08 | 2019-11-08 | Decathlon | Article d'habillement presentant une ceinture d'ajustement elastique |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3413657A (en) * | 1966-09-16 | 1968-12-03 | D & H Cohen Ltd | Garment waistbands |
US3868729A (en) * | 1970-01-06 | 1975-03-04 | Automatic Braiding Company Not | Composite elastic bands and garments incorporating such bands |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB390537A (en) * | 1931-08-13 | 1933-04-13 | Abraham Alfred Lind | An improved waist band for clothing |
GB410210A (en) * | 1932-11-17 | 1934-05-17 | Cecil Roy Pratt | Improvements in or relating to trousers and the like |
GB439707A (en) * | 1934-09-11 | 1935-12-12 | George Gaspard Levy | Improvements relating to trouser garments |
GB462144A (en) * | 1935-11-18 | 1937-03-03 | Charles Carroll | A device for supporting trousers, breeches and the like without the aid of braces or belts |
GB686712A (en) * | 1949-09-26 | 1953-01-28 | Marcus Manly Isaacs | Improvements in supporting means for garments |
GB717929A (en) * | 1951-10-29 | 1954-11-03 | Aubrey Young | Improvements relating to trousers, skirts and like garments |
FR1249526A (fr) * | 1959-11-16 | 1960-11-21 | Pantalon avec ceinture élastique complexe à tension réglable | |
CH432428A (de) * | 1964-07-28 | 1967-03-31 | Bogaerts Marcel | Bund für Kleidungsstücke, insbesondere Hosen und Röcke |
US4480339A (en) * | 1982-11-26 | 1984-11-06 | Hubbard Sr John S | Variably extensible waistband structure |
FR2832035B1 (fr) * | 2001-11-12 | 2005-02-11 | Rossignol Sa | Agencement destine a permettre le serrage d'une partie de vetement |
US7174574B2 (en) * | 2004-06-10 | 2007-02-13 | Quiksilver, Inc. | Garment with improved fly closure |
JP4787203B2 (ja) * | 2007-04-27 | 2011-10-05 | 好司 加藤 | Lポケット付きボトムズ |
JP3146747U (ja) * | 2008-09-17 | 2008-11-27 | 美津濃株式会社 | 下衣のウエスト部紐通し機構 |
US8522365B2 (en) * | 2010-07-14 | 2013-09-03 | Volcom, Inc. | Garment with drawstring closure |
US8516620B1 (en) * | 2012-03-07 | 2013-08-27 | Allen-Vanguard Corporation | Over garment protective shorts |
US9259039B2 (en) * | 2013-05-07 | 2016-02-16 | Nike, Inc. | Flat and thin elastic waistband |
US9149081B2 (en) * | 2013-07-19 | 2015-10-06 | Hylete, Llc | Garment waist assembly |
EP3426084A1 (de) * | 2016-03-11 | 2019-01-16 | Hurley Phantom C.V. | Faltenloser hosenlatz |
FR3073129B1 (fr) * | 2017-11-08 | 2019-11-08 | Decathlon | Article d'habillement presentant une ceinture d'ajustement elastique |
-
2017
- 2017-11-08 FR FR1760471A patent/FR3073129B1/fr active Active
-
2018
- 2018-11-06 EP EP18204729.0A patent/EP3482647B1/de active Active
- 2018-11-08 BR BR102018072959-4A patent/BR102018072959A2/pt active Search and Examination
- 2018-11-08 CN CN201821839070.6U patent/CN209749855U/zh not_active Withdrawn - After Issue
- 2018-11-08 CN CN201811324724.6A patent/CN109744607B/zh active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3413657A (en) * | 1966-09-16 | 1968-12-03 | D & H Cohen Ltd | Garment waistbands |
US3868729A (en) * | 1970-01-06 | 1975-03-04 | Automatic Braiding Company Not | Composite elastic bands and garments incorporating such bands |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN109744607A (zh) | 2019-05-14 |
CN209749855U (zh) | 2019-12-10 |
BR102018072959A2 (pt) | 2019-06-04 |
FR3073129B1 (fr) | 2019-11-08 |
CN109744607B (zh) | 2024-02-20 |
EP3482647A1 (de) | 2019-05-15 |
FR3073129A1 (fr) | 2019-05-10 |
EP3482647C0 (de) | 2024-05-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2965645B1 (de) | Rucksack | |
EP1068881B1 (de) | Halbkörpersicherheitsgeschirr mit Kraftverteiler | |
EP3482647B1 (de) | Bekleidungsartikel, der einen gürtel mit elastischer regulierung aufweist | |
EP3104945B1 (de) | Auftriebshilfe | |
EP3106061A1 (de) | Trageartikel | |
EP1686867B1 (de) | Hose mit verstellbarer grösse | |
EP1833433B1 (de) | Vorrichtung zum halten des fusses einer person in einer gebeugten stellung | |
FR2524288A1 (fr) | Perfectionnements aux porte-bebes en tissu, depourvus d'armature rigide | |
FR2967014A1 (fr) | Soutien gorge a bretelles croisees comprenant des manchons de recouvrement des epaules | |
FR2926007A1 (fr) | Soutien-gorge reglable, notamment de sport . | |
FR2601860A1 (fr) | Ensemble constitue d'un vetement de sport et d'un sac a bretelles. | |
WO2006027477A1 (fr) | Vetement convertible, en particulier pour la pratique d'activites sportives | |
WO2006029486A1 (fr) | Vêtement | |
FR3058873B1 (fr) | Vetement destine a la pratique du sport | |
US20160360898A1 (en) | Sling type child carrier | |
FR2951911A1 (fr) | Maillot de sport , notamment de rugby, comportant des elements de protection pour les epaules | |
FR2904196A1 (fr) | Vetement avec ceinture extensible | |
BE533728A (de) | ||
FR3137818A1 (fr) | Article présentant un système de serrage autour d’une zone corporelle d’un utilisateur | |
FR2873543A1 (fr) | Vetement de sport notamment d'escalade | |
FR3123543A1 (fr) | Vêtement évolutif pour nourrisson ou jeune enfant | |
FR2763503A1 (fr) | Collier cervical | |
FR2865410A1 (fr) | Harnais de securite | |
CA2105972A1 (fr) | Accessoire pour vetements de bebe favorisant sa reptation | |
EP3061360A1 (de) | Evolutif hose |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20191115 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20221129 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20231127 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602018068818 Country of ref document: DE |
|
U01 | Request for unitary effect filed |
Effective date: 20240531 |
|
U07 | Unitary effect registered |
Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI Effective date: 20240613 |