EP3476753A1 - Deep draw packaging machine and method for operating the same - Google Patents
Deep draw packaging machine and method for operating the same Download PDFInfo
- Publication number
- EP3476753A1 EP3476753A1 EP18202185.7A EP18202185A EP3476753A1 EP 3476753 A1 EP3476753 A1 EP 3476753A1 EP 18202185 A EP18202185 A EP 18202185A EP 3476753 A1 EP3476753 A1 EP 3476753A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- feed
- feed length
- workstations
- packaging machine
- film
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims abstract description 87
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 29
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 87
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 claims abstract description 70
- 239000012785 packaging film Substances 0.000 claims abstract description 62
- 229920006280 packaging film Polymers 0.000 claims abstract description 62
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims abstract description 31
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 42
- 239000010408 film Substances 0.000 claims description 17
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 claims description 15
- 239000013039 cover film Substances 0.000 claims description 5
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 14
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 6
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-M Formate Chemical compound [O-]C=O BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 1
- 239000005394 sealing glass Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B9/00—Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
- B65B9/02—Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
- B65B9/04—Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D5/00—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D5/08—Means for actuating the cutting member to effect the cut
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
- B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
- B26F1/02—Perforating by punching, e.g. with relatively-reciprocating punch and bed
- B26F1/14—Punching tools; Punching dies
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
- B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
- B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
- B26F1/44—Cutters therefor; Dies therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B31/00—Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
- B65B31/02—Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas
- B65B31/021—Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas the containers or wrappers being interconnected
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B41/00—Supplying or feeding container-forming sheets or wrapping material
- B65B41/18—Registering sheets, blanks, or webs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B57/00—Automatic control, checking, warning, or safety devices
- B65B57/02—Automatic control, checking, warning, or safety devices responsive to absence, presence, abnormal feed, or misplacement of binding or wrapping material, containers, or packages
- B65B57/04—Automatic control, checking, warning, or safety devices responsive to absence, presence, abnormal feed, or misplacement of binding or wrapping material, containers, or packages and operating to control, or to stop, the feed of such material, containers, or packages
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B59/00—Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
- B65B59/003—Arrangements to enable adjustments related to the packaging material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B59/00—Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
- B65B59/005—Adjustable conveying means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B59/00—Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
- B65B59/02—Arrangements to enable adjustments to be made while the machine is running
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D5/00—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D5/005—Computer numerical control means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
- B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
- B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
- B26F1/44—Cutters therefor; Dies therefor
- B26F2001/4427—Cutters therefor; Dies therefor combining cutting and forming operations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
- B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
- B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
- B26F1/44—Cutters therefor; Dies therefor
- B26F2001/4463—Methods and devices for rule setting, fixation, preparing cutting dies
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
- B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
- B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
- B26F1/44—Cutters therefor; Dies therefor
- B26F2001/4472—Cutting edge section features
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B47/00—Apparatus or devices for forming pockets or receptacles in or from sheets, blanks, or webs, comprising essentially a die into which the material is pressed or a folding die through which the material is moved
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B7/00—Closing containers or receptacles after filling
- B65B7/16—Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
- B65B7/162—Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by feeding web material to securing means
- B65B7/164—Securing by heat-sealing
Definitions
- the invention relates to a method for operating a thermoforming packaging machine and to such a thermoforming packaging machine itself.
- thermoforming packaging machine for example, from the DE 10 2015 211 622 A1 out.
- Such packaging machines are characterized by a forming station for deep-drawing of troughs in a packaging film and usually comprise a sealing station for sealing the deep-drawn troughs with a lid film and a cutting station for separating the produced packaging. Furthermore, these machines include a feed device for effecting feed of the packaging film.
- thermoforming packaging machine In most cases, such thermoforming packaging machine is operated intermittently or intermittently. In each work cycle, the packaging film is transported by the feed device by a constant, fixed feed length forward. In this case, the feed length is also referred to as the "take-off length". It indicates the length of each format produced in a single cycle of packaging in the direction of production of the thermoforming packaging machine.
- thermoforming packaging machine in which the packaging film is provided with so-called printing marks at regular intervals. After these print marks have been detected by means of a corresponding print mark sensor, in the packaging machine of DE 42 16 209 C2 various work stations are changed in their position in the longitudinal direction of the packaging machine, so that they are set to the ideal position relative to the print marks. This makes it possible to keep the feed length of the packaging film constant in each working cycle.
- the EP 2 860 119 however, the length of a film feed is controlled with respect to an exact target position only in the sealing station.
- the object of the present invention is to improve a thermoforming packaging machine and a method of operating such thermoforming packaging machine in terms of versatility and efficiency.
- the invention thus solves the hitherto preferred concept of keeping the feed length as constant as possible before each work step.
- one step is meant performing a primary function of the respective workstation, ie deep-drawing of wells into the packaging film at a forming station, sealing of the wells with a lid film at a sealing station or producing a cut in the packaging film at a cutting station.
- the invention now considers that the feed length requirement may be different for different workstations. First, therefore, the Vorschubinpaire of two or more workstations, possibly even of all workstations, gathered together before a single Vorschubinvorgabe is obtained from the plurality, possibly different Vorschubdorfn supplyen.
- the feed device is then driven, preferably by means of the control of the thermoforming packaging machine, to transport the packaging film by a feed length corresponding to the feed length specification.
- thermoforming packaging machine beyond even be able to without changing the packaging material and even in irregular Follow different packaging formats to produce and process.
- the feed length requirement of the two or more workstations is determined before each individual feed of the packaging film, and from this a feed length specification is obtained.
- the thermoforming packaging machine is cyclically, in particular in regular work cycles, operated and that the Vorschubinnaire the two or more workstations determined in each individual power stroke and from a Vorschubinvorgabe is obtained. In this way, the invention unfolds its advantages over the entire operation of the thermoforming packaging machine.
- the feed device can be controlled to transport the packaging film by a feed length that corresponds to the smallest determined feed length requirement.
- this has the advantage that, with this measure, the time duration for the next advance is kept particularly low, and thus the overall performance of the thermoforming packaging machine is increased.
- this measure makes it possible, after the work step has been carried out by the workstation which has the smallest feed length requirement, to adjust the feed of the packaging film to the feed length requirement of those workstations which have a greater feed length requirement.
- each of the participating workstations perform their work step.
- This variant of the invention is particularly suitable when the positions of the individual workstations along the thermoforming packaging machine are invariable.
- thermoforming packaging machine in which the position of at least one of the workstations in a production direction of the thermoforming packaging machine is adjustable and is adjusted when performing the method.
- the second degree of freedom is changed by changing the position of the at least one workstation in the production direction of the thermoforming packaging machine.
- workstations could be changeable in their position in the direction of production. With this second degree of freedom, the flexibility of the use of thermoforming packaging machine is further increased.
- this variant of the method opens the possibility to further increase the performance of the thermoforming packaging machine by the Vorschubinvorgabe and the positioning of the workstations with the aim of a possible high cycle performance of the packaging machine can be coordinated and optimized by as many of the workstations can perform their work step in each cycle.
- the positions of not only a single but several of the work stations of the thermoforming packaging machine are adjustable in the direction of production over a predetermined travel range, it may be particularly favorable to determine a feed length specification range for each of these workstations, taking into account the respective travel range.
- the minimum of this feed length default range is the feed length that would be required for the particular workstation as the workstation moves to its furthest upstream position prior to the next operation.
- the maximum of the feed length specification area is the feed length that would be required if the respective work station is moved to its furthest downstream position prior to its next operation. The difference between the maximum and the minimum of the feed length specification range thus corresponds to the length of the travel range of the respective workstation.
- the feed length specification is selected from an overlap region in which the feed length specification ranges of the workstations adjustable in their position in the direction of production overlap.
- the feed length specification could be selected from the middle third of the overlap area or even exactly at the midpoint of the overlap area.
- thermoforming packaging machine which has as workstations at least one forming station for deep-drawing of trays in a packaging film, at least one sealing station for sealing these trays with a lid film and at least one cutting station, wherein the thermoforming packaging machine further comprises a feed device for effecting a feed of the Packaging film and a controller (eg a programmable logic controller [PLC] computer or a microprocessor) includes.
- a controller eg a programmable logic controller [PLC] computer or a microprocessor
- the invention is characterized in that the feed device is configured to produce a variable feed length per work step of the thermoforming packaging machine, that the controller has a detection section that is configured to determine a feed length requirement of the respective workstation for two or more workstations an evaluation section configured to determine a feed length preset from the feed length requirements of the two or more workstations and that the controller is configured to drive the feed device to move the wrapping film by a feed length corresponding to the feed length preset.
- the determination section of the controller can either itself calculate which feed length requirements the two or more workstations have, or it can receive the respective feed length requirements from the workstations.
- the invention deviates, as already carried out for the inventive method, from the concept of a fixed feed length.
- the variable feed length enables optimized operation of the thermoforming packaging machine and, in particular, alternating or even irregular processing of formats of different sizes.
- the feed device can be configured to produce a stepwise or even a continuously variable feed length. While a stepwise changeable feed length minimizes the required computational effort for the control, a continuously variable feed length enables even more versatile operation of the thermoforming packaging machine.
- the feed device comprises a staple chain with a controllable servo motor. While the staple chain securely grips the packaging film, the servomotor can be controlled with different feed length specifications.
- the evaluation section of the controller is preferably configured to determine the lowest feed length requirement.
- the controller is arranged to control the feed device for moving the packaging film by a feed length corresponding to the smallest feed length requirement.
- this variant is particularly advantageous if the positions of the individual workstations along the thermoforming packaging machine are invariable.
- the position of at least one of the workstations is adjustable in the direction of production. This makes it possible to change the position of the work stations in such a way that, in conjunction with the variable feed length specification, the work of the thermoforming packaging machine is maximized.
- a Vorschubin range can be determined for each of these workstations, taking into account their travel range.
- the evaluation section is configured to determine an overlapping area in which the feed length specification areas of the position in Production direction adjustable workstations overlap, and to select the Vorschubin from the overlap area.
- FIG. 1 shows a schematic side view of a thermoforming packaging machine 1.
- This thermoforming packaging machine 1 has a forming station 2, a first sealing station 3a, a second sealing station 3b, a cross-cutting device 4 and a longitudinal cutting device 5, which are arranged in this order in a production direction P on a machine frame 6 ,
- a feed roller 7 from which a packaging film 8 is withdrawn.
- a material reservoir 9 is provided, from which a cover film 10 is pulled off.
- a discharge device 13 in the form of a conveyor belt is provided on the packaging machine, with the finished, isolated packaging be transported.
- the packaging machine 1 has a feed device 11 which grips the film 8 and transports it intermittently per main working cycle in the production direction P.
- the feed device 11 may, for example, have staple chains 12 acting on both sides of the packaging film 8.
- the forming station 2 is designed as a deep-drawing station, in which molds 14 are formed into the packaging film 8, usually a plastic film, by deep-drawing.
- the forming station 2 can be designed such that in the production direction P and / or in the direction perpendicular to the production direction P a plurality of wells are formed side by side.
- an insertion path 15 is provided in which the troughs 14 formed in the packaging film 8 are filled with a product 16.
- Each sealing station 3a, 3b has a closable chamber 17 in which the atmosphere in the wells 14 can be replaced prior to sealing, for example, by gas purging with a replacement gas or with a gas mixture.
- the cross-cutting device or cutting station 4 is designed as a punch which cuts through the packaging film 8 and the cover film 10 in a direction transverse to the production direction P between adjacent depressions 14.
- the cross-cutting device 4 operates such that the packaging film 8 is not separated over the entire width, but at least in an edge region is not severed. This allows a controlled onward transport by the feed device 11.
- the longitudinal cutting device or second cutting station 5 is designed as a knife arrangement with which the packaging film 8 and the cover film 10 are severed between adjacent depressions 14 and at the lateral edge of the packaging film 8, so that there are individualized packages behind the longitudinal cutting device 5.
- the packaging machine 1 also has a controller 18. It has the task of controlling and monitoring the processes taking place in the packaging machine 1.
- a display device 19 with operating elements 20 serves for visualizing or influencing the process sequences in the packaging machine 1 for or by an operator.
- thermoforming packaging machine 1 The general operation of the thermoforming packaging machine 1 will be briefly described below.
- the packaging film 8 is withdrawn from the feed roller 7 and transported by the feed device 11 in the forming station 2.
- In the forming station 2 are formed by deep drawing troughs 14 in the packaging film 8 is formed.
- the troughs 14 are transported along with the surrounding area of the packaging film 8 to the insertion path 15. During the feed movement or at a stationary feed a product 16 is inserted into the wells 14.
- the filled wells 14 are transported by the feed device 11 to the sealing station 3a, 3b.
- the troughs 14 can optionally be evacuated and / or fumigated with an inert gas before the lidding film 10 is sealed onto the troughs 14 to close the troughs 14 hermetically.
- the transverse and longitudinal cutting devices 4, 5 provide for a separation of the troughs 14, which are finally transported on the discharge device 13.
- a controllable by the controller 18 servomotor 12 a is provided as a drive for the staple chain 12.
- FIG. 1 already indicates two different embodiments of the thermoforming packaging machine 1.
- the position of the work stations 2, 3a, 3b, 4, 5 in the direction of production P of the thermoforming packaging machine 1 is fixed.
- the position of certain workstations, in this case specifically the two sealing stations 3a, 3b can be changed independently of one another in the production direction P.
- the respective workstations 3a, 3b can be moved in or against the production direction P.
- each of the two sealing stations 3a, 3b is assigned in each case a linear drive 21, which can be activated by the controller 18 and is configured to change the position of the respective sealing station 3a, 3b over a respective travel range 22a, 22b.
- FIG. 2A schematically shows in plan view a first format F1 and a second format F2, which are producible with the thermoforming packaging machine 1.
- the thermoforming packaging machine it would be conceivable, for example, for the thermoforming packaging machine to have two forming stations 2 in the production direction P one behind the other, one of which generates an arrangement of packaging trays 14 in F1 format, while the other is capable of producing an array of trays 14 in F2 format.
- One format is in each case a group of depressions 14, which are produced together in one step in the packaging film 8.
- a single mold station 2 can produce the two different formats.
- the two in FIG. 2A F1, F2 shown by way of example are multi-row and multi-track, ie they each comprise a plurality of tracks S of troughs 14 side by side both parallel to the production direction P, ie also several rows R of troughs 14 one behind the other, transversely to the production direction P.
- the first format F1 comprises three tracks S and three rows R, of which each individual row R in the production direction P has a so-called "row length" RL of 100 mm. Overall, this results in the production direction P an overall length (so-called "take-off length", AZL) of the format F1 of 300 mm.
- the second format F2 also comprises three tracks S, but with only two rows R. Each row R here has a "row length" RL in the production direction P of 150 mm. Thus, the second format F2 has the same take-off length AZL of 300 mm in the production direction P as the first format F1.
- FIG. 2B shows a schematic plan view of the thermoforming packaging machine 1 at a specific time in the operation. It can be seen that there is always a first format F1 and a second format F2 alternately in the production direction P.
- the first sealing station 3a is configured to seal the troughs 14 of a first format F1 with the lidding film 10.
- a sealing tool of the first sealing station 3a for example, a so-called sealing glasses, has a contour corresponding to the division of the troughs 14 in the first format F1 and is thus able to provide each trough 14 of the first format F1 with a circumferential sealing seam.
- the second sealing station 3b is set up to seal the wells of the second format F2.
- a sealing tool of the second sealing station 3b for example a sealing eyeglasses of the second sealing station 3b, has a contour corresponding to the division of the depressions in the second format F2.
- the second sealing station 3b is able to provide each trough 14 in the second format F2 with a circumferential sealed seam.
- the cross-cutting device 14 generates a cut transversely to the direction of production P through the packaging film 8 at the in FIG. 2B shown location.
- the positions of the work stations 3a, 3b, 4 are not variable in the direction of production P.
- One operation of the first sealing station 3a is to seal the troughs 14 of a format F1, which is done by applying suitable pressure and heat to the packaging film 8 and the lidding film 10.
- An operation of the second sealing station 3b is analogous to producing a seal of the troughs 14 of the second format F2, while a step of the cutting station or cross-cutting device 4 in severing the packaging film 8 by means of a suitable cutting tool, for example a knife exists.
- FIGS. 2C to 2E show which feed length requirement the workstations 3a, 3b, 4 respectively in the situation in the operating state of the thermoforming packaging machine 1, the in FIG. 2B was shown.
- feed length requirement means the distance by which the packaging film 8 has to be transported, so that the respective work station 3a, 3b, 4 can carry out its next work step.
- Figure 2C X1 denotes the first format F1 that is closest to the upstream of the first sealing station 3a and thus to be sealed next to the first format F1 in the sealing station 3a.
- the feed length requirement V3a by which the format X1 must be transported for this purpose, is here 300 mm, ie corresponds exactly to a take-off length AZL of the first format F1.
- FIG. 2D shows that at this time immediately upstream of the second sealing station 3b is a first format F1, which can not be sealed in the second sealing station 3b (and in any case already must be sealed by the first sealing station 3a).
- X2 denotes the second format F2, which is located upstream upstream of the second sealing station 3b.
- this format X2 it is necessary to advance the packaging film 8 by a distance of 600 mm. This means that the feed length requirement V3b of the second sealing station 3b in this situation corresponds to 600 mm and thus to a double take-off length.
- the controller 18 of the thermoforming packaging machine 1 comprises, as in FIG. 1 illustrated, a determination section 18a, which is adapted to determine for two or more workstations 3a, 3b, 4, a feed length requirement V3a, V3b, V4 of the respective workstations 3a, 3b, 4.
- the determination section 18a can be set up, for example, to receive and store the feed length requirement V3a, V3b, V4 of the respective workstations 3a, 3b, 4.
- the determination section 18b may be configured, for example, in the form of a path controller and be capable of having, at all times, knowledge of the positions of the respective formats F1, F2 and the parting lines between two adjacent rows R in the production direction P of the thermoforming packaging machine.
- the determination section 18a may also be configured to recognize whether it already has knowledge of the current feed length requirement of each of the workstations 3a, 3b, 4 to be considered.
- the controller 18 further includes an evaluation section 18b configured to determine a feed length preset VV from the determined feed length requirements V3a, V3b, V4. This feed length default VV finally transmits the controller 18 as a control command the feed device 11, in the illustrated embodiment concretely to the servo motor 12a, so that this the staple chain 12 and thus the covered by this packaging film 8 by a Vorschubinvorgabe VV corresponding feed length V transported in the production direction P.
- the determination section 18a determines the respective feed length requirements V3a, V3b, V4 of the workstations 3a, 3b, 4.
- the evaluation section 18b is configured in this exemplary embodiment to determine the smallest of the determined feed length requirements V3a, V3b, V4 as the feed length specification VV.
- V3a 300 mm
- V3b 600 mm
- V4 150 mm
- the cutting station 4 can now perform their next step, ie cut through the packaging film 8 at the point X3.
- the two sealing stations 3a, 3b remain inactive, so they can not yet perform their respective work step.
- FIG. 3A shows starting from the in Figure 2F situation reached the feed length requirement V3a the first sealing station 3a.
- This remaining feed length requirement V3a already results as a difference between the feed length requirement V3a according to FIG Figure 2C and the intermediate feed V of the packaging film 8 according to FIG Figure 2F ,
- FIG. 3B analogously shows the current feed length requirement V3b of the second sealing station 3b.
- FIG. 3C shows the new feed length requirement V4 of the cross cutting station 4. So that behind the next, located upstream of the cutting station 4 row R of packaging trays 14, a cross section of a point X4 can be set for the cutting station 4, a feed length requirement V4 of 150 mm.
- both the next working step of the first sealing station 3a can take place, ie the sealing of the format X1 as well as the next working step of the cutting station 4, ie the severing of the packaging film 8 at the point X4.
- FIG. 4A shows starting from Figure 3D the feed length requirement V3a of the first sealing station 3a.
- FIG. 4B shows in this situation the feed length requirement V4 of the cross-cutting station 4.
- the smallest value of the feed length requirement V4 100 mm is the cutting station 4.
- the evaluation section 18b determines this smallest feed length requirement V4 and transmits it to the feed device 11 as the feed length specification VV ,
- the cutting station 4 can now set the cut at the point X5.
- FIG. 5A shows a second embodiment of two formats F1, F2.
- FIG. 5B shows a certain operating state of the thermoforming packaging machine 1. Alternately one behind the other on the packaging film 8 first and second formats F1, F2 of wells 14 have been generated.
- the first sealing station 3a is configured to seal the first format F1
- the second sealing station 3b is configured to seal the wells 14 of a second format F2.
- FIG. 5C shows the feed length requirement V3a of the first sealing station 3a.
- the next first format F1 upstream of the first sealing station 3a is at location X1.
- the feed length requirement V3a of the first sealing station 3a is thus 195 mm.
- FIG. 5D shows at the same time the feed length requirement V3b of the second sealing station 3b.
- Upstream of the second sealing station 3b is the nearest second format F2 at the point X2.
- the first sealing station 3a can now carry out its next work step and seal the format X1 with the cover film 10.
- FIG. 6A shows a third embodiment of two different formats F1, F2, which can be generated with a forming station 2 or two successively arranged forming stations 2 in the packaging film 8.
- FIG. 6B shows in plan view a certain operating state of the thermoforming packaging machine 1, which comprises a first sealing station 3a for sealing first formats F1 and downstream of which a second sealing station 3b for sealing second formats F2 of wells 14.
- the positions of each of the two sealing stations 3a, 3b in the production direction P are variable.
- the position of the first sealing station 3a can be moved by means of an associated linear drive 21 over a travel range 22a, which in FIG. 6B is shown and has a total length of eg 675 mm.
- the position of the second sealing station 3b can analogously by means of an associated linear drive 21 via a travel range 22b with a total length of, for example, 585 mm in the production direction (ie parallel to the production direction P) are adjusted.
- FIG. 6C visualizes the feed length requirement V3a of the first sealing station 3a.
- the first sealing station 3a can also be brought to the furthest downstream end of its travel range 22a, as indicated by the reference numeral 3a '.
- the feed length requirement V3a of the first sealing station 3a is therefore not a singular value here, but rather a feed length specification range VBa (see FIG. 6E ), which ranges from the minimum value V3a min to the maximum feed length requirement V3amax.
- FIG. 6D Analog visualized FIG. 6D the at the same time existing feed length requirement V3b of the second sealing station 3b.
- V3b min 585 mm.
- the feed length setting range VBb of the second sealing station 3b thus ranges from 585 mm to 954 mm, as in FIG. 6E shown.
- the evaluation section 18b determines therefrom an overlapping area UB in which the feed length specification ranges VBa, VBb, of the involved workstations 3a, 3b overlap. From this overlapping area UB, the evaluation section 18b selects a specific value as the feed length specification VV. For example, this may be a value in the middle third of the overlapping area UB, preferably even the mean value of the overlapping area UB. Alternatively, it would be conceivable that the evaluation section 18b selects the lowest value of the overlapping area UB in order to keep the feed length V as small as possible.
- the selected feed length setting W is given as a control command to the feed device 11, so that they transported the packaging film 8 by a corresponding feed length V forward.
- a further variant of the control method could be optimized to select the feed length preset VV from the overlapping area UB such that the workstations involved remain as close as possible to a central area of their respective travel areas 22a, 22b.
- the evaluation section 18b may be configured to select the feed length preset VV from the overlapping area UB in view of minimizing the total time to the next work step, since this will increase the overall performance of the thermoforming packaging machine 1.
- the evaluation section 18b may be configured to select the feed length preset VV from the overlapping area UB in view of minimizing the total time to the next work step, since this will increase the overall performance of the thermoforming packaging machine 1.
- FIG. 7 shows in a flow chart some steps from the method according to the invention or from the operation of the thermoforming packaging machine. 1
- a query is made as to whether the next film feed should be released. This involves a query as to whether each work station 2, 3a, 3b, 4, 5 has completed a work step intended for it.
- the determination section 18a of the controller 18 determines the feed length requirements V3a, V3b, V4 ... of all workstations 3a, 3b, 4 to be considered in step S4. It transfers the determined values to the evaluation section 18b of the controller 18, which derives therefrom in step S5 generates a feed length preset VV.
- step S3 a control command corresponding to the feed length specification V.sub.V takes place to the drive 12a of the feed device 11 in step S6.
- step S7 the servomotor 12a starts feeding the feeding device 11 and maintains it in step S8 until a query in step S9 shows that the positioning target has been reached, ie, the feed has been made by the desired feed length V.
- step S9 shows that the positioning target has been reached, ie, the feed has been made by the desired feed length V.
- the method then proceeds back to step S3, in which after the execution of the respective work steps of the workstations 3a, 3b or 4, the release for the next feed takes place.
- the core of the invention is therefore that the feed length is no longer held constant from power stroke to power stroke, but on the contrary can vary from each step to the next step, especially taking into account the individual Vorschubinpe several workstations.
- thermoforming packaging machine 1 can be modified in many ways.
- the values given are merely examples that have been used for purposes of illustration only. It is quite conceivable to process more than two different formats F1, F2 on a thermoforming packaging machine 1 according to the invention, for which purpose a corresponding number of sealing stations 3a, 3b are provided.
- the configuration of the formats F1, F2 can also deviate significantly from the illustrated examples. It would also be conceivable to consider an upper film printing station for printing on the upper film with its feed length requirement as a workstation in the method according to the invention.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
- Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
In einem Verfahren zum Betreiben einer Tiefziehverpackungsmaschine (1), die als Arbeitsstationen eine Formstation (2) zum Tiefziehen von Mulden (14) in eine Verpackungsfolie (8), mindestens eine Siegelstation (3a, 3b) zum Versiegeln der Mulden (14) mit einer Deckelfolie (10) und eine Schneidstation (4, 5) sowie eine Vorschubeinrichtung (11) zum Bewirken eines Vorschubs der Verpackungsfolie (8) umfasst, ermittelt eine Steuerung (18) vor einem Arbeitsschritt für zwei oder mehr Arbeitsstationen (2, 3a, 3b, 4), welchen Vorschublängenbedarf (V3a, V3b, V4) jede dieser Arbeitstationen (2, 3a, 3b, 4) jeweils hat, wobei der Vorschublängenbedarf (V3a, V3b, 4) angibt, um welche Strecke die Verpackungsfolie (8) für den nächsten Arbeitsschritt der jeweiligen Arbeitsstation (2, 3a, 3b, 4) transportiert werden muss, bevor aus den ermittelten Vorschublängenbedarfen (V3a, V3b, V4) eine Vorschublängenvorgabe (W) gewonnen und die Vorschubeinrichtung (11) entsprechend angesteuert wird. In a method of operating a thermoforming packaging machine (1) having as work stations a forming station (2) for deepening cavities (14) in a packaging film (8), at least one sealing station (3a, 3b) for sealing the cavities (14) with a Covering film (10) and a cutting station (4, 5) and a feed device (11) for effecting a feed of the packaging film (8) determines a controller (18) before a work step for two or more workstations (2, 3a, 3b, 4), which Vorschublängebedarf (V3a, V3b, V4) each of these workstations (2, 3a, 3b, 4) respectively, wherein the feed length requirement (V3a, V3b, 4) indicates by which route the packaging film (8) for the next Step of the respective workstation (2, 3a, 3b, 4) must be transported before from the determined Vorschublängenbedarfen (V3a, V3b, V4) a Vorschublängevorgabe (W) won and the feed device (11) is driven accordingly.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Betreiben einer Tiefziehverpackungsmaschine sowie auf eine solche Tiefziehverpackungsmaschine selbst.The invention relates to a method for operating a thermoforming packaging machine and to such a thermoforming packaging machine itself.
Eine gattungsgemäße Tiefziehverpackungsmaschine geht beispielsweise aus der
In den meisten Fällen wird eine solche Tiefziehverpackungsmaschine intermittierend bzw. taktweise betrieben. In jedem Arbeitstakt wird die Verpackungsfolie mittels der Vorschubeinrichtung um eine konstante, fest vorgegebene Vorschublänge vorwärts transportiert. In diesem Fall bezeichnet man die Vorschublänge auch als "Abzugslänge". Sie gibt an, welche Länge jedes in einem einzelnen Arbeitstakt hergestellte Format von Verpackungen in Produktionsrichtung der Tiefziehverpackungsmaschine hat.In most cases, such thermoforming packaging machine is operated intermittently or intermittently. In each work cycle, the packaging film is transported by the feed device by a constant, fixed feed length forward. In this case, the feed length is also referred to as the "take-off length". It indicates the length of each format produced in a single cycle of packaging in the direction of production of the thermoforming packaging machine.
Um die Vorschublänge von Arbeitstakt zu Arbeitstakt tatsächlich exakt konstant halten zu können, werden mitunter enorme Anstrengungen unternommen. So beschreibt beispielsweise die
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Tiefziehverpackungsmaschine und ein Verfahren zum Betreiben einer solchen Tiefziehverpackungsmaschine hinsichtlich ihrer Einsatzflexibilität bzw. Vielseitigkeit und Effizienz zu verbessern.The object of the present invention is to improve a thermoforming packaging machine and a method of operating such thermoforming packaging machine in terms of versatility and efficiency.
Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 oder durch eine Tiefziehverpackungsmaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 7. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a method having the features of
Das erfindungsgemäße Verfahren bezieht sich auf den Betrieb einer Tiefziehverpackungsmaschine, die eine Steuerung (z.B. eine speicherprogrammierbare Steuerung [SPS] oder einen Mikroprozessor) sowie als Arbeitsstationen eine Formstation zum Tiefziehen von Mulden in eine Verpackungsfolie - üblicherweise eine Kunststoff-Verpackungsfolie -, mindestens eine Siegelstation zum Versiegeln der Mulden mit einer Deckelfolie und eine Schneidstation aufweist, wobei die Tiefziehverpackungsmaschine ferner eine Vorschubeinrichtung zum Bewirken eines Vorschubs der Verpackungsfolie umfasst. Das Verfahren zum Betreiben dieser Tiefziehverpackungsmaschine weist dabei folgende Schritte auf:
- Die Steuerung ermittelt vor einem Arbeitsschritt für zwei oder mehr Arbeitsstationen, welchen Vorschublängenbedarf jede dieser Arbeitsstationen jeweils hat, wobei der Vorschublängenbedarf angibt, um welche Strecke die Verpackungsfolie für den nächsten Arbeitsschritt der jeweiligen Arbeitsstationen transportiert werden muss,
- aus den ermittelten, mehreren Vorschublängenbedarfen wird eine Vorschublängenvorgabe gewonnen und
- die Vorschubeinrichtung wird dazu angesteuert, die Verpackungsfolie um eine der Vorschublängenvorgabe entsprechende Vorschublänge zu transportieren.
- For one or more workstations, the controller determines which feed length requirement each of these workstations has in each case, the feed length requirement indicating by which route the packaging film must be transported for the next work step of the respective workstations,
- From the determined, multiple feed length requirements, a feed length specification is obtained and
- the feed device is driven to transport the packaging film by a feed length corresponding to the feed length specification.
Die Erfindung löst sich damit von dem bisher präferierten Konzept, die Vorschublänge vor jedem Arbeitsschritt möglichst konstant zu halten. Mit einem Arbeitsschritt ist dabei das Durchführen einer Primärfunktion der jeweiligen Arbeitsstation gemeint, d.h. bei einer Formstation das Tiefziehen von Mulden in die Verpackungsfolie, bei einer Siegelstation das Versiegeln der Mulden mit einer Deckelfolie oder bei einer Schneidstation das Erzeugen eines Einschnitts in die Verpackungsfolie. Die Erfindung berücksichtigt nun, dass der Vorschublängenbedarf für verschiedene Arbeitsstationen unterschiedlich sein kann. Zunächst werden daher die Vorschublängenbedarfe von zwei oder mehr Arbeitsstationen, ggf. sogar von sämtlichen Arbeitstationen, zusammengetragen, bevor aus den mehreren, ggf. unterschiedlichen Vorschublängenbedarfen eine einzige Vorschublängenvorgabe gewonnen wird. Die Vorschubeinrichtung wird dann, vorzugsweise mittels der Steuerung der Tiefziehverpackungsmaschine, dazu angesteuert, die Verpackungsfolie um eine der Vorschublängenvorgabe entsprechende Vorschublänge zu transportieren.The invention thus solves the hitherto preferred concept of keeping the feed length as constant as possible before each work step. By one step is meant performing a primary function of the respective workstation, ie deep-drawing of wells into the packaging film at a forming station, sealing of the wells with a lid film at a sealing station or producing a cut in the packaging film at a cutting station. The invention now considers that the feed length requirement may be different for different workstations. First, therefore, the Vorschublängenbedarfe of two or more workstations, possibly even of all workstations, gathered together before a single Vorschublängevorgabe is obtained from the plurality, possibly different Vorschublängenbedarfen. The feed device is then driven, preferably by means of the control of the thermoforming packaging machine, to transport the packaging film by a feed length corresponding to the feed length specification.
Durch diese Maßnahmen ergibt sich als großer Vorteil der Erfindung, dass nicht nur die jeweiligen Arbeitsstationen an den jeweils optimalen Stellen auf die Verpackungsfolie einwirken können, sondern dass die Tiefziehverpackungsmaschine darüber hinaus sogar in der Lage sein kann, ohne einen Wechsel des Verpackungsmaterials und selbst in unregelmäßiger Folge verschiedene Verpackungsformate herzustellen und zu verarbeiten.By these measures, it is a great advantage of the invention that not only the respective workstations can act on the optimal locations on the packaging film, but that the thermoforming packaging machine beyond even be able to without changing the packaging material and even in irregular Follow different packaging formats to produce and process.
Vorzugsweise wird der Vorschublängenbedarf der zwei oder mehr Arbeitsstationen vor jedem einzelnen Vorschub der Verpackungsfolie ermittelt und daraus eine Vorschublängenvorgabe gewonnen. Analog ist es denkbar, dass die Tiefziehverpackungsmaschine taktweise, insbesondere in regelmäßigen Arbeitstakten, betrieben wird und dass die Vorschublängenbedarfe der zwei oder mehr Arbeitsstationen in jedem einzelnen Arbeitstakt ermittelt und daraus eine Vorschublängenvorgabe gewonnen wird. Auf diese Weise entfaltet die Erfindung ihre Vorteile über den gesamten Betrieb der Tiefziehverpackungsmaschine.Preferably, the feed length requirement of the two or more workstations is determined before each individual feed of the packaging film, and from this a feed length specification is obtained. Analogously, it is conceivable that the thermoforming packaging machine is cyclically, in particular in regular work cycles, operated and that the Vorschublängenbedarfe the two or more workstations determined in each individual power stroke and from a Vorschublängevorgabe is obtained. In this way, the invention unfolds its advantages over the entire operation of the thermoforming packaging machine.
In einer Variante kann die Vorschubeinrichtung dazu angesteuert werden, die Verpackungsfolie um eine Vorschublänge zu transportieren, die dem kleinsten ermittelten Vorschublängenbedarf entspricht. Dies hat zum einen den Vorteil, dass mit dieser Maßnahme auch die Zeitdauer für den nächsten Vorschub besonders gering gehalten und somit insgesamt die Arbeitsleistung der Tiefziehverpackungsmaschine gesteigert wird. Zum anderen erlaubt es diese Maßnahme, dass nach dem Durchführen des Arbeitsschrittes derjenigen Arbeitsstation, die den kleinsten Vorschublängenbedarf hat, der Vorschub der Verpackungsfolie auf den Vorschublängenbedarf derjenigen Arbeitsstationen abgestimmt wird, die einen größeren Vorschublängenbedarf haben. Somit kann schließlich jede der beteiligten Arbeitsstationen ihren Arbeitsschritt ausführen. Diese Variante der Erfindung bietet sich vor allem dann an, wenn die Positionen der einzelnen Arbeitstationen entlang der Tiefziehverpackungsmaschine unveränderlich sind.In a variant, the feed device can be controlled to transport the packaging film by a feed length that corresponds to the smallest determined feed length requirement. On the one hand, this has the advantage that, with this measure, the time duration for the next advance is kept particularly low, and thus the overall performance of the thermoforming packaging machine is increased. On the other hand, this measure makes it possible, after the work step has been carried out by the workstation which has the smallest feed length requirement, to adjust the feed of the packaging film to the feed length requirement of those workstations which have a greater feed length requirement. Thus, finally, each of the participating workstations perform their work step. This variant of the invention is particularly suitable when the positions of the individual workstations along the thermoforming packaging machine are invariable.
Denkbar ist jedoch auch eine Variante des Verfahrens, bei dem die Position wenigstens einer der Arbeitsstationen in einer Produktionsrichtung der Tiefziehverpackungsmaschine verstellbar ist und beim Durchführen des Verfahrens verstellt wird. Zu dem Freiheitsgrad bei der Wahl der Vorschublängenvorgabe kommt so als zweiter Freiheitsgrad das Verändern der Position der wenigstens einen Arbeitsstation in Produktionsrichtung der Tiefziehverpackungsmaschine hinzu. Dabei könnten auch mehrere oder sogar alle Arbeitsstationen in ihrer Position in Produktionsrichtung veränderbar sein. Mit diesem zweiten Freiheitsgrad wird die Flexibilität des Einsatzes der Tiefziehverpackungsmaschine weiter erhöht. Zudem eröffnet diese Variante des Verfahrens die Möglichkeit, die Arbeitsleistung der Tiefziehverpackungsmaschine noch weiter zu erhöhen, indem die Vorschublängenvorgabe und die Positionierung der Arbeitstationen mit dem Ziel einer möglichst hohen Taktleistung der Verpackungsmaschine aufeinander abgestimmt und optimiert werden, indem in jedem Takt möglichst viele der Arbeitsstationen ihren Arbeitsschritt ausführen können.It is also conceivable, however, a variant of the method in which the position of at least one of the workstations in a production direction of the thermoforming packaging machine is adjustable and is adjusted when performing the method. In addition to the degree of freedom in the selection of the feed length specification, the second degree of freedom is changed by changing the position of the at least one workstation in the production direction of the thermoforming packaging machine. Several or even all workstations could be changeable in their position in the direction of production. With this second degree of freedom, the flexibility of the use of thermoforming packaging machine is further increased. In addition, this variant of the method opens the possibility to further increase the performance of the thermoforming packaging machine by the Vorschublängevorgabe and the positioning of the workstations with the aim of a possible high cycle performance of the packaging machine can be coordinated and optimized by as many of the workstations can perform their work step in each cycle.
Wenn die Positionen nicht nur einer einzelnen, sondern gleich mehrerer der Arbeitsstationen der Tiefziehverpackungsmaschine in Produktionsrichtung über einen vorgegebenen Verfahrbereich verstellbar sind, kann es besonders günstig sein, für jede dieser Arbeitsstationen unter Berücksichtigung des jeweiligen Verfahrbereichs einen Vorschublängenvorgabebereich zu bestimmen. Das Minimum dieses Vorschublängenvorgabebereichs ist diejenige Vorschublänge, die für die jeweilige Arbeitsstation erforderlich wäre, wenn sich die Arbeitsstation vor dem nächsten Arbeitsschritt in ihre am weitesten stromaufwärts gelegene Position begibt. Das Maximum des Vorschublängenvorgabebereichs ist diejenige Vorschublänge, die erforderlich wäre, wenn die jeweilige Arbeitsstation vor ihrem nächsten Arbeitsschritt in ihre am weitesten stromabwärts gelegene Position bewegt wird. Die Differenz zwischen dem Maximum und dem Minimum des Vorschublängenvorgabebereichs entspricht somit der Länge des Verfahrbereichs der jeweiligen Arbeitsstation.If the positions of not only a single but several of the work stations of the thermoforming packaging machine are adjustable in the direction of production over a predetermined travel range, it may be particularly favorable to determine a feed length specification range for each of these workstations, taking into account the respective travel range. The minimum of this feed length default range is the feed length that would be required for the particular workstation as the workstation moves to its furthest upstream position prior to the next operation. The maximum of the feed length specification area is the feed length that would be required if the respective work station is moved to its furthest downstream position prior to its next operation. The difference between the maximum and the minimum of the feed length specification range thus corresponds to the length of the travel range of the respective workstation.
Bei dieser Variante des Verfahrens ist es vorteilhaft, wenn die Vorschublängenvorgabe aus einem Überlappungsbereich gewählt wird, in welchem sich die Vorschublängenvorgabebereiche der in ihrer Position in Produktionsrichtung verstellbaren Arbeitsstationen überlappen. Beispielsweise könnte die Vorschublängenvorgabe aus dem mittleren Drittel des Überlappungsbereichs oder sogar exakt am Mittelpunkt des Überlappungsbereichs gewählt werden.In this variant of the method, it is advantageous if the feed length specification is selected from an overlap region in which the feed length specification ranges of the workstations adjustable in their position in the direction of production overlap. For example, the feed length specification could be selected from the middle third of the overlap area or even exactly at the midpoint of the overlap area.
Die Erfindung bezieht sich auch auf eine Tiefziehverpackungsmaschine, die als Arbeitsstationen mindestens eine Formstation zum Tiefziehen von Mulden in eine Verpackungsfolie, mindestens eine Siegelstation zum Versiegeln dieser Mulden mit einer Deckelfolie und mindestens eine Schneidstation aufweist, wobei die Tiefziehverpackungsmaschine ferner eine Vorschubeinrichtung zum Bewirken eines Vorschubs der Verpackungsfolie sowie eine Steuerung (z.B. eine speicherprogrammierbare Steuerung [SPS] Computer oder einen Mikroprozessor) umfasst. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Vorschubeinrichtung zum Erzeugen einer pro Arbeitsschritt der Tiefziehverpackungsmaschine variablen Vorschublänge konfiguriert ist, dass die Steuerung eine Ermittlungssektion aufweist, die dazu eingerichtet ist, für zwei oder mehr Arbeitsstationen einen Vorschublängenbedarf der jeweiligen Arbeitsstation zu ermitteln, dass die Steuerung eine Auswertesektion aufweist, die konfiguriert ist zum Bestimmen eine Vorschublängenvorgabe aus den Vorschublängenbedarfen der zwei oder mehr Arbeitsstationen, und dass die Steuerung dazu eingerichtet ist, die Vorschubeinrichtung anzusteuern zum Bewegen der Verpackungsfolie um eine der Vorschublängenvorgabe entsprechende Vorschublänge.The invention also relates to a thermoforming packaging machine, which has as workstations at least one forming station for deep-drawing of trays in a packaging film, at least one sealing station for sealing these trays with a lid film and at least one cutting station, wherein the thermoforming packaging machine further comprises a feed device for effecting a feed of the Packaging film and a controller (eg a programmable logic controller [PLC] computer or a microprocessor) includes. The invention is characterized in that the feed device is configured to produce a variable feed length per work step of the thermoforming packaging machine, that the controller has a detection section that is configured to determine a feed length requirement of the respective workstation for two or more workstations an evaluation section configured to determine a feed length preset from the feed length requirements of the two or more workstations and that the controller is configured to drive the feed device to move the wrapping film by a feed length corresponding to the feed length preset.
Die Ermittlungssektion der Steuerung kann dabei entweder selbst berechnen, welche Vorschublängenbedarfe die zwei oder mehr Arbeitstationen haben, oder sie kann die jeweiligen Vorschublängenbedarfe von den Arbeitsstationen übermittelt bekommen. Die Erfindung weicht, wie bereits zum erfindungsgemäßen Verfahren ausgeführt, vom Konzept einer festen Vorschublänge ab. Die variable Vorschublänge ermöglicht einen optimierten Betrieb der Tiefziehverpackungsmaschine und insbesondere ein abwechselndes oder sogar unregelmäßiges Bearbeiten von Formaten unterschiedlicher Größe.The determination section of the controller can either itself calculate which feed length requirements the two or more workstations have, or it can receive the respective feed length requirements from the workstations. The invention deviates, as already carried out for the inventive method, from the concept of a fixed feed length. The variable feed length enables optimized operation of the thermoforming packaging machine and, in particular, alternating or even irregular processing of formats of different sizes.
Die Vorschubeinrichtung kann dabei zum Erzeugen einer stufenweise oder sogar einer stufenlos variablen Vorschublänge konfiguriert sein. Während eine stufenweise änderbare Vorschublänge den erforderlichen Rechenaufwand für die Steuerung minimiert, ermöglicht eine stufenlos variable Vorschublänge einen noch vielseitigeren Betrieb der Tiefziehverpackungsmaschine.The feed device can be configured to produce a stepwise or even a continuously variable feed length. While a stepwise changeable feed length minimizes the required computational effort for the control, a continuously variable feed length enables even more versatile operation of the thermoforming packaging machine.
Zweckmäßig ist es, wenn die Vorschubeinrichtung eine Klammerkette mit einem ansteuerbaren Servomotor umfasst. Während die Klammerkette die Verpackungsfolie sicher ergreift, kann der Servomotor mit unterschiedlichen Vorschublängenvorgaben angesteuert werden.It is expedient if the feed device comprises a staple chain with a controllable servo motor. While the staple chain securely grips the packaging film, the servomotor can be controlled with different feed length specifications.
Die Auswertesektion der Steuerung ist vorzugsweise konfiguriert zum Bestimmen des niedrigsten Vorschublängenbedarfs. In diesem Fall ist die Steuerung dazu eingerichtet, die Vorschubeinrichtung anzusteuern zum Bewegen der Verpackungsfolie um eine Vorschublänge, die dem kleinsten Vorschublängenbedarf entspricht. Wie bereits vorstehend ausgeführt, ist diese Variante besonders vorteilhaft, wenn die Positionen der einzelnen Arbeitsstationen entlang der Tiefziehverpackungsmaschine unveränderlich sind.The evaluation section of the controller is preferably configured to determine the lowest feed length requirement. In this case, the controller is arranged to control the feed device for moving the packaging film by a feed length corresponding to the smallest feed length requirement. As already stated above, this variant is particularly advantageous if the positions of the individual workstations along the thermoforming packaging machine are invariable.
In einer anderen Variante der Erfindung ist hingegen die Position wenigstens einer der Arbeitsstationen, vorzugsweises mehrerer oder sogar aller Arbeitsstationen, in Produktionsrichtung verstellbar. Dies erlaubt es, die Position der Arbeitsstationen so zu verändern, dass im Zusammenspiel mit der variablen Vorschublängenvorgabe die Arbeitsleistung der Tiefziehverpackungsmaschine maximiert wird.In another variant of the invention, however, the position of at least one of the workstations, preferably several or even all workstations, is adjustable in the direction of production. This makes it possible to change the position of the work stations in such a way that, in conjunction with the variable feed length specification, the work of the thermoforming packaging machine is maximized.
Wenn sogar die Positionen mehrerer der Arbeitsstationen in Produktionsrichtung über einen jeweils vorgegebenen Verfahrbereich verstellbar sind, ist es besonders günstig, wenn für jede dieser Arbeitsstationen unter Berücksichtigung ihres Verfahrbereichs ein Vorschublängenvorgabebereich bestimmbar ist. Wie dies bereits hinsichtlich des Verfahrens ausgeführt ist, ist es dann weiter besonders vorteilhaft, wenn die Auswertesektion konfiguriert ist zum Bestimmen eines Überlappungsbereichs, in welchem die Vorschublängenvorgabebereiche der in ihrer Position in Produktionsrichtung verstellbaren Arbeitsstationen sich überlappen, und zum Auswählen der Vorschublängenvorgabe aus dem Überlappungsbereich.If even the positions of several of the workstations in the production direction over a respective predetermined range of travel are adjustable, it is particularly advantageous if a Vorschublänge range can be determined for each of these workstations, taking into account their travel range. As already stated with respect to the method, it is further particularly advantageous if the evaluation section is configured to determine an overlapping area in which the feed length specification areas of the position in Production direction adjustable workstations overlap, and to select the Vorschublänge from the overlap area.
Im Folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung näher dargestellt. Im Einzelnen zeigen:
- Fig. 1
- eine schematische Ansicht einer Tiefziehverpackungsmaschine,
- Fig. 2A
- eine schematische Darstellung von zwei unterschiedlichen, auf der Tiefziehverpackungsmaschine hergestellten Formaten,
- Fig. 2B bis 4C
- verschiedene Zustände im Betrieb der Tiefziehverpackungsmaschine nach Figur 1,
- Fig. 5A
- ein zweites Ausführungsbeispiel zweier unterschiedlicher, mittels der Tiefziehverpackungsmaschine herstellbarer Formate,
- Fig. 5B bis 5E
- verschiedene Zustände im Betrieb der Tiefziehverpackungsmaschine,
- Fig. 6A
- ein drittes Ausführungsbeispiel zweier unterschiedlicher, mit der Tiefziehverpackungsmaschine herstellbarer Formate,
- Fig. 6B bis 6D
- verschiedene Zustände im Betrieb der Tiefziehverpackungsmaschine,
- Fig. 6E
- eine schematische Darstellung des Überlappungsbereichs und
- Fig. 7
- eine schematische Darstellung aus dem Betriebsablauf der Tiefziehverpackungsmaschine.
- Fig. 1
- a schematic view of a thermoforming packaging machine,
- Fig. 2A
- a schematic representation of two different formats produced on the thermoforming packaging machine,
- Figs. 2B to 4C
- various states during operation of the thermoforming packaging machine according to FIG. 1,
- Fig. 5A
- A second embodiment of two different, producible by the thermoforming packaging machine formats,
- Fig. 5B to 5E
- various states during operation of the thermoforming packaging machine,
- Fig. 6A
- A third embodiment of two different, producible with the thermoforming packaging formats,
- Fig. 6B to 6D
- various states during operation of the thermoforming packaging machine,
- Fig. 6E
- a schematic representation of the overlap area and
- Fig. 7
- a schematic representation of the operation of the thermoforming packaging machine.
Gleiche Komponenten sind in den Figuren durchgängig mit gleichen Bezugszeichen versehen worden.The same components have been provided throughout the figures with the same reference numerals.
Die Formstation 2 ist als eine Tiefziehstation ausgebildet, bei der in die Verpackungsfolie 8, üblicherweise eine Kunststofffolie, durch Tiefziehen Mulden 14 geformt werden. Dabei kann die Formstation 2 derart ausgebildet sein, dass in der Produktionsrichtung P und/oder in der Richtung senkrecht zur Produktionsrichtung P mehrere Mulden nebeneinander gebildet werden. In Produktionsrichtung P hinter der Formstation 2 ist eine Einlegestrecke 15 vorgesehen, in der die in der Verpackungsfolie 8 geformten Mulden 14 mit einem Produkt 16 befüllt werden.The forming station 2 is designed as a deep-drawing station, in which
Jede Siegelstation 3a, 3b verfügt über eine verschließbare Kammer 17, in der die Atmosphäre in den Mulden 14 vor dem Versiegeln zum Beispiel durch Gasspülen mit einem Austauschgas oder mit einem Gasgemisch ersetzt werden kann.Each sealing
Die Querschneideeinrichtung bzw. Schneidstation 4 ist als Stanze ausgebildet, die die Verpackungsfolie 8 und die Deckelfolie 10 in einer Richtung quer zur Produktionsrichtung P zwischen benachbarten Mulden 14 durchtrennt. Dabei arbeitet die Querschneideeinrichtung 4 derart, dass die Verpackungsfolie 8 nicht über die gesamte Breite aufgetrennt wird, sondern zumindest in einem Randbereich nicht durchtrennt wird. Dies ermöglicht einen kontrollierten Weitertransport durch die Vorschubeinrichtung 11.The cross-cutting device or cutting
Die Längsschneideeinrichtung bzw. zweite Schneidstation 5 ist in der dargestellten Ausführungsform als eine Messeranordnung ausgebildet, mit der die Verpackungsfolie 8 und die Deckelfolie 10 zwischen benachbarten Mulden 14 und am seitlichen Rand der Verpackungsfolie 8 durchtrennt werden, so dass hinter der Längsschneideeinrichtung 5 vereinzelte Verpackungen vorliegen.In the illustrated embodiment, the longitudinal cutting device or second cutting station 5 is designed as a knife arrangement with which the
Die Verpackungsmaschine 1 verfügt ferner über eine Steuerung 18. Sie hat die Aufgabe, die in der Verpackungsmaschine 1 ablaufenden Prozesse zu steuern und zu überwachen. Eine Anzeigevorrichtung 19 mit Bedienelementen 20 dient zum Visualisieren bzw. zum Beeinflussen der Prozessabläufe in der Verpackungsmaschine 1 für bzw. durch einen Bediener.The
Die generelle Arbeitsweise der Tiefziehverpackungsmaschine 1 wird im Folgenden kurz beschrieben.The general operation of the
Die Verpackungsfolie 8 wird von der Zufuhrrolle 7 abgezogen und durch die Vorschubeinrichtung 11 in die Formstation 2 transportiert. In der Formstation 2 werden durch Tiefziehen Mulden 14 in der Verpackungsfolie 8 gebildet. Die Mulden 14 werden zusammen mit dem umgebenden Bereich der Verpackungsfolie 8 zu der Einlegestrecke 15 weitertransportiert. Während der Vorschubbewegung oder bei stillstehendem Vorschub wird ein Produkt 16 in die Mulden 14 eingelegt.The
Anschließend werden die befüllten Mulden 14 durch die Vorschubeinrichtung 11 zur Siegelstation 3a, 3b weitertransportiert. In der Siegelstation 3a, 3b können die Mulden 14 optional evakuiert und/oder mit einem Schutzgas begast werden, bevor die Deckelfolie 10 auf die Mulden 14 gesiegelt wird, um die Mulden 14 hermetisch zu schließen. Die Quer- und Längsschneideeinrichtungen 4, 5 sorgen für eine Vereinzelung der Mulden 14, die schließlich auf der Abfuhreinrichtung 13 forttransportiert werden. Ein von der Steuerung 18 ansteuerbarer Servomotor 12a ist als Antrieb für die Klammerkette 12 vorgesehen.Subsequently, the filled
Die beiden in
Das zweite Format F2 hingegen umfasst ebenfalls drei Spuren S, allerdings mit nur zwei Reihen R. Jede Reihe R hat hier eine "Reihenlänge" RL in Produktionsrichtung P von 150 mm. Damit hat das zweite Format F2 in Produktionsrichtung P insgesamt dieselbe Abzugslänge AZL von 300 mm, wie das erste Format F1.The second format F2, however, also comprises three tracks S, but with only two rows R. Each row R here has a "row length" RL in the production direction P of 150 mm. Thus, the second format F2 has the same take-off length AZL of 300 mm in the production direction P as the first format F1.
Ein Arbeitsschritt der ersten Siegelstation 3a besteht im Versiegeln der Mulden 14 eines Formats F1, was durch Ausüben von geeignetem Druck und geeigneter Wärme auf die Verpackungsfolie 8 und die Deckelfolie 10 erfolgt. Ein Arbeitsschritt der zweiten Siegelstation 3b besteht analog im Erzeugen einer Versiegelung der Mulden 14 des zweiten Formats F2, während ein Arbeitsschritt der Schneidstation bzw. Querschneideeinrichtung 4 im Durchtrennen der Verpackungsfolie 8 mittels eines geeigneten Trennwerkzeugs, beispielsweise eines Messers, besteht.One operation of the
Die
Im selben Betriebszustand zeigt
Die Steuerung 18 der Tiefziehverpackungsmaschine 1 umfasst, wie in
Die Steuerung 18 umfasst ferner eine Auswertesektion 18b, die konfiguriert ist zum Bestimmen einer Vorschublängenvorgabe VV aus den ermittelten Vorschublängenbedarfen V3a, V3b, V4. Diese Vorschublängenvorgabe VV übermittelt die Steuerung 18 schließlich als Steuerbefehl an die Vorschubeinrichtung 11, im dargestellten Ausführungsbeispiel konkret an den Servomotor 12a, damit dieser die Klammerkette 12 und damit die von dieser erfasste Verpackungsfolie 8 um eine der Vorschublängenvorgabe VV entsprechende Vorschublänge V in Produktionsrichtung P transportiert.The
In der in den
Die Vorschublängenvorgabe VV wird als Befehl an die Vorschubeinrichtung 11 übergeben, die daraufhin einen Transport der Verpackungsfolie 8 um eine entsprechende Vorschublänge V = 150 mm bewirkt, wie in
Schließlich zeigt
Nach dem Ermitteln der jeweiligen Vorschublängenbedarfe V3a, V3b, V4 durch die Ermittlungssektion 18a bestimmt die Auswertesektion 18b den kleinsten Vorschublängenbedarf, hier V3a = V4 = 150 mm, und setzt diesen als Vorschublängenvorgabe VV= 150 mm.After determining the respective feed length requirements V3a, V3b, V4 by the
Unter den ermittelten Vorschublängenbedarfen V3a = 600 mm, V3b = 300 mm, V4 = 100 mm ist der kleinste Wert der Vorschublängenbedarf V4 = 100 mm der Schneidstation 4. Die Auswertesektion 18b bestimmt diesen kleinsten Vorschublängenbedarf V4 und übermittelt ihn als Vorschublängenvorgabe VV an die Vorschubeinrichtung 11.Among the determined feed length requirements V3a = 600 mm, V3b = 300 mm, V4 = 100 mm, the smallest value of the feed length requirement V4 = 100 mm is the cutting
Analog visualisiert
Nachdem die Ermittlungssektion 18a der Steuerung 18 als Vorschublängenbedarfe die Vorschublängenvorgabebereiche VBa, VBb ermittelt hat, ermittelt die Auswertesektion 18b daraus einen Überlappungsbereich UB, in welchem sich die Vorschublängenvorgabebereiche VBa, VBb, der beteiligten Arbeitsstationen 3a, 3b überlappen. Aus diesem Überlappungsbereich UB wählt die Auswertesektion 18b einen bestimmten Wert als Vorschublängenvorgabe VV aus. Beispielsweise kann es sich dabei um einen Wert im mittleren Drittel des Überlappungsbereichs UB, vorzugsweise sogar um den Mittelwert des Überlappungsbereichs UB, handeln. Alternativ wäre es denkbar, dass die Auswertesektion 18b den niedrigsten Wert des Überlappungsbereichs UB auswählt, um die Vorschublänge V möglichst klein zu halten. Die selektierte Vorschublängenvorgabe W wird als Steuerbefehl an die Vorschubeinrichtung 11 gegeben, damit diese die Verpackungsfolie 8 um eine entsprechende Vorschublänge V vorwärts transportiert.After the
Eine weitere Variante des Steuerungsverfahrens könnte dahingehend optimiert sein, die Vorschublängenvorgabe VV aus dem Überlappungsbereich UB so auszuwählen, dass die beteiligten Arbeitsstationen möglichst in einem mittleren Bereich ihrer jeweiligen Verfahrbereiche 22a, 22b bleiben.A further variant of the control method could be optimized to select the feed length preset VV from the overlapping area UB such that the workstations involved remain as close as possible to a central area of their
In noch einer weiteren Variante kann die Auswertesektion 18b dazu eingerichtet sein, die Vorschublängenvorgabe VV aus dem Überlappungsbereich UB im Hinblick darauf auszuwählen, dass die Gesamtzeit bis zum nächsten Arbeitsschritt irgendeine Arbeitsstation minimiert wird, da dies die Arbeitsleistung der Tiefziehverpackungsmaschine 1 insgesamt steigert. Zu diesem Zweck wäre es möglich, dass eine oder mehrere der Beteiligten Arbeitsstationen stromaufwärts verfahren werden, d.h. entgegen der Richtung des Folienvorschubs, um insgesamt möglichst schnell eine neue Situation zu erhalten, die einen Arbeitsschritt irgendeiner Arbeitsstation ermöglicht.In yet another variant, the
Bei S1 wird die Maschine eingeschaltet. Bei S2 erfolgt eine Referenzierung der momentanen Position des Servomotors 12a der Vorschubeinrichtung 11.At S1 the machine is switched on. At S2, a referencing of the current position of the
Bei S3 erfolgt eine Abfrage, ob der nächste Folienvorschub freigegeben werden soll. Dies beinhaltet eine Abfrage, ob jede Arbeitsstation 2, 3a, 3b, 4, 5 einen für sie vorgesehenen Arbeitsschritt abgeschlossen hat.At S3, a query is made as to whether the next film feed should be released. This involves a query as to whether each
Parallel dazu ermittelt die Ermittlungssektion 18a der Steuerung 18 im Schritt S4 die Vorschublängenbedarfe V3a, V3b, V4... aller zu berücksichtigenden Arbeitsstationen 3a, 3b, 4. Sie übergibt die ermittelten Werte an die Auswertesektion 18b der Steuerung 18, die daraus im Schritt S5 eine Vorschublängenvorgabe VV generiert.In parallel with this, the
Sobald im Schritt S3 die Freigabe für den nächsten Vorschub der Verpackungsfolie 8 erfolgt ist, erfolgt im Schritt S6 ein mit der VorschublängenvorgabeVVkorrelierender Steuerbefehl an den Antrieb 12a der Vorschubeinrichtung 11.As soon as the release for the next advance of the
Im Schritt S7 startet der Servomotor 12a den Vorschub der Vorschubeinrichtung 11 und hält diesen im Schritt S8 aufrecht, bis eine Abfrage im Schritt S9 ergibt, dass das Positionierziel erreicht wurde, d.h. der Vorschub um die gewünschte Vorschublänge V erfolgt ist. Das Verfahren schreitet dann zurück zum Schritt S3, in welchem nach dem Durchführen der jeweiligen Arbeitsschritte der Arbeitsstationen 3a, 3b oder 4 die Freigabe für den nächsten Vorschub erfolgt.In step S7, the
Der Kern der Erfindung liegt folglich darin, dass die Vorschublänge nicht mehr von Arbeitstakt zu Arbeitstakt konstant gehalten wird, sondern im Gegenteil von jedem Arbeitsschritt zum nächsten Arbeitsschritt variieren kann, vor allem unter Berücksichtigung der individuellen Vorschublängenbedarfe mehrerer Arbeitsstationen.The core of the invention is therefore that the feed length is no longer held constant from power stroke to power stroke, but on the contrary can vary from each step to the next step, especially taking into account the individual Vorschublängenbedarfe several workstations.
Ausgehend von den dargestellten Ausführungsbeispielen können das Verfahren und die Tiefziehverpackungsmaschine 1 in vielfacher Hinsicht abgewandelt werden. Selbstverständlich handelt es sich bei den angegebenen Werten lediglich um Beispiele, die lediglich der Anschauung halber verwendet wurden. Es ist durchaus denkbar, auch mehr als zwei unterschiedliche Formate F1, F2 auf einer erfindungsgemäßen Tiefziehverpackungsmaschine 1 verarbeiten, wofür vorzugsweise entsprechend viele Siegelstationen 3a, 3b vorgesehen werden. Die Konfiguration der Formate F1, F2 kann selbstverständlich ebenfalls deutlich von den dargestellten Beispielen abweichen. Denkbar wäre es außerdem, eine Oberfoliendruckstation zum Bedrucken der Oberfolie mit ihrem Vorschublängenbedarf als Arbeitsstation im erfindungsgemäßen Verfahren zu berücksichtigen.Starting from the illustrated embodiments, the method and the
Claims (13)
wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst:
the method comprising the steps of:
mindestens eine Formstation (2) zum Tiefziehen von Mulden (14) in eine Verpackungsfolie (8), mindestens eine Siegelstation (3a, 3b) zum Versiegeln der Mulden (14) mit einer Deckelfolie (10) und mindestens eine Schneidstation (4, 5) aufweist, wobei die Tiefziehverpackungsmaschine (1) ferner eine Vorschubeinrichtung (11) zum Bewirken eines Vorschubs der Verpackungsfolie (8) sowie eine Steuerung (18) umfasst,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Vorschubeinrichtung (11) zum Erzeugen einer pro Arbeitsschritt der Tiefziehverpackungsmaschine (1) variablen Vorschublänge (V) konfiguriert ist,
dass die Steuerung (18) eine Ermittlungssektion (18a) aufweist, die dazu eingerichtet ist, für zwei oder mehr Arbeitsstationen (2, 3a, 3b, 4) einen Vorschublängenbedarf (V3a, V3b, V4) der jeweiligen Arbeitsstation (2, 3a, 3b, 4) zu ermitteln,
dass die Steuerung (18) eine Auswertesektion (18b) aufweist, die konfiguriert ist zum Bestimmen eine Vorschublängenvorgabe (VV) aus den Vorschublängenbedarfen (V3a, V3b, V4) der zwei oder mehr Arbeitsstationen (2, 3a, 3b, 4),
und dass die Steuerung (18) dazu eingerichtet ist, die Vorschubeinrichtung (11) anzusteuern zum Bewegen der Verpackungsfolie (8) um eine der Vorschublängenvorgabe (W) entsprechende Vorschublänge (V).Thermoforming packaging machine (1) used as workstations
at least one forming station (2) for deep-drawing of cavities (14) in a packaging film (8), at least one sealing station (3a, 3b) for sealing the cavities (14) with a lid film (10) and at least one cutting station (4, 5) the thermoforming packaging machine (1) further comprising feed means (11) for effecting feed of the wrapping film (8) and a controller (18),
characterized,
in that the feed device (11) is configured to produce a feed length (V) which is variable per working step of the thermoforming packaging machine (1),
in that the controller (18) has a determination section (18a) which is set up for two or more workstations (2, 3a, 3b, 4) a feed length requirement (V3a, V3b, V4) of the respective workstation (2, 3a, 3b , 4) to determine
in that the controller (18) has an evaluation section (18b) configured to determine a feed-forward preset (VV) from the feed-length requirements (V3a, V3b, V4) of the two or more workstations (2, 3a, 3b, 4),
and that the controller (18) is adapted to drive the feed device (11) for moving the packaging film (8) by a feed length (V) corresponding to the feed length setting (W).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017125077.8A DE102017125077A1 (en) | 2017-10-26 | 2017-10-26 | Thermoforming packaging machine and method for operating a thermoforming packaging machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3476753A1 true EP3476753A1 (en) | 2019-05-01 |
EP3476753B1 EP3476753B1 (en) | 2022-06-29 |
Family
ID=63965444
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP18202185.7A Active EP3476753B1 (en) | 2017-10-26 | 2018-10-24 | Deep draw packaging machine and method for operating the same |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11008122B2 (en) |
EP (1) | EP3476753B1 (en) |
CN (1) | CN109703828B (en) |
DE (1) | DE102017125077A1 (en) |
ES (1) | ES2924651T3 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017131417A1 (en) * | 2017-12-29 | 2019-07-04 | Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach | Device for packaging objects |
JP6766216B1 (en) * | 2019-04-24 | 2020-10-07 | Ckd株式会社 | Inspection equipment, packaging sheet manufacturing equipment and packaging sheet manufacturing method |
DE102022102342A1 (en) | 2022-02-01 | 2023-08-03 | Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg | PACKAGING MACHINE OR LINE WITH DYNAMIC RECIPE CHANGE |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4349997A (en) * | 1980-04-21 | 1982-09-21 | Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha | Device for enabling registry of operations in an apparatus for continuously forming containers filled with material |
US20140305073A1 (en) * | 2013-04-12 | 2014-10-16 | Marchesini Group S.P.A. | System for synchronising work stations of a blister-packing machine with advancement of a blister pack |
EP2860119A1 (en) * | 2013-10-09 | 2015-04-15 | Multivac Sepp Haggenmüller GmbH & Co. KG | Deep draw packaging machine and method |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4018028A (en) * | 1971-07-23 | 1977-04-19 | Societe D'application Plastique Mecanique Et Electronique, Plastimecanique S.A. | Arrangement for aligning heat-sealable lids on mating product-filled containers |
US4549386A (en) * | 1983-04-18 | 1985-10-29 | Baker Perkins Holdings Plc | Form-fill-seal wrapping apparatus |
GB2204551A (en) * | 1987-05-13 | 1988-11-16 | Omori Machinery | Control device for form-fill-seal packaging machine |
US4951444A (en) * | 1989-02-06 | 1990-08-28 | Durden To A.M.E. Engineering, Inc. | Multi-station die-less packaging machine |
US5138815A (en) * | 1991-11-12 | 1992-08-18 | Doboy Packaging Machinery, Inc. | Microprocessor controlled SCR motor drives for wrapping machine |
DE4216209C2 (en) * | 1992-05-15 | 1996-10-31 | Multivac Haggenmueller Kg | Packaging machine with a print mark sensor and three work stations with their own drive |
NL9301496A (en) * | 1993-08-31 | 1995-03-16 | Kloeckner Haensel Tevopharm | Method and device for manipulating a product flow. |
SE521876C2 (en) * | 1999-12-22 | 2003-12-16 | Tetra Laval Holdings & Finance | Multi-stage unit for processing a web-shaped packaging material in a food packaging machine |
DE10152891B4 (en) * | 2001-10-26 | 2005-01-05 | Adolf Illig Maschinenbau Gmbh & Co.Kg | Method for precise punching of containers made of a thermoplastic film and thermoforming machine for performing the method |
DE10243084B3 (en) | 2002-09-16 | 2004-01-29 | CSAT Gesellschaft für Computer-Systeme und Automations-Technik mbH | Device for the precise joining of two strands of material |
DE102008024461A1 (en) * | 2008-05-21 | 2009-12-10 | Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg | Packaging machine e.g. deep drawing machine, for packaging of goods, has central control unit connected with processing station control units via interface and controlled by processing station control units |
EP2740679B2 (en) * | 2012-12-04 | 2019-12-04 | MULTIVAC Sepp Haggenmüller SE & Co. KG | Deep draw packaging machine with clock cycled positioning of a sealing station and corresponding method |
RU2661383C2 (en) | 2013-04-24 | 2018-07-16 | Геа Фуд Сольюшнс Джемени Гмбх | Packaging machine comprising tool-integrated valve for low and/or medium vacuum |
EP3028774A1 (en) * | 2014-12-03 | 2016-06-08 | MULTIVAC Sepp Haggenmüller SE & Co. KG | Packaging system including a deep draw packaging machine |
DE102015211622A1 (en) | 2015-06-23 | 2016-12-29 | Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg | Thermoforming packaging machine with foil punch |
-
2017
- 2017-10-26 DE DE102017125077.8A patent/DE102017125077A1/en active Pending
-
2018
- 2018-10-24 ES ES18202185T patent/ES2924651T3/en active Active
- 2018-10-24 US US16/168,928 patent/US11008122B2/en active Active
- 2018-10-24 EP EP18202185.7A patent/EP3476753B1/en active Active
- 2018-10-26 CN CN201811255368.7A patent/CN109703828B/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4349997A (en) * | 1980-04-21 | 1982-09-21 | Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha | Device for enabling registry of operations in an apparatus for continuously forming containers filled with material |
US20140305073A1 (en) * | 2013-04-12 | 2014-10-16 | Marchesini Group S.P.A. | System for synchronising work stations of a blister-packing machine with advancement of a blister pack |
EP2860119A1 (en) * | 2013-10-09 | 2015-04-15 | Multivac Sepp Haggenmüller GmbH & Co. KG | Deep draw packaging machine and method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US11008122B2 (en) | 2021-05-18 |
EP3476753B1 (en) | 2022-06-29 |
ES2924651T3 (en) | 2022-10-10 |
US20190127101A1 (en) | 2019-05-02 |
CN109703828A (en) | 2019-05-03 |
CN109703828B (en) | 2021-09-03 |
DE102017125077A1 (en) | 2019-05-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1598276B1 (en) | Packaging machine and method for cutting packages. | |
EP2740672B2 (en) | Deep draw packaging machine with clock cycled positioning of a sealing station and corresponding method | |
EP2896573B1 (en) | Deep draw packaging machine with upper film moulding station and corresponding method | |
DE102011121642B3 (en) | Method and folding device for editing L-boards | |
EP3476753B1 (en) | Deep draw packaging machine and method for operating the same | |
DE102011010601B4 (en) | Packaging machine for producing a multi-layer package | |
EP2551203B1 (en) | Method for cutting packages | |
DE102011115142B4 (en) | Method for separating packages | |
DE2034154C2 (en) | Device for the production of open-topped containers with composite walls | |
DE69001279T2 (en) | DEVICE FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF NET BAGS. | |
DE102013114664A1 (en) | Apparatus and method for slicing food products | |
EP1714886B1 (en) | Packaging machine | |
EP3192641B1 (en) | Moulding station for a deep draw packaging machine | |
DE202016000302U1 (en) | Thermoforming packaging machine | |
EP3521185B1 (en) | Method for controlling the feed rate of a film web in a packaging machine | |
EP3278943A1 (en) | Deep-drawing machine with rotary cutting device | |
DE102013013077A1 (en) | Device and method for labeling | |
EP4234418A1 (en) | Packaging machine or packaging line with dynamic recipe change | |
DE102005047646B4 (en) | Apparatus for punching blanks from sheet material | |
DE60314567T2 (en) | Integrated molding process and machine for making non-demouldable cups | |
WO2016166286A1 (en) | Slicing device having an injecting device for an interleaving paper | |
DE102006017959A1 (en) | Packaging machine e.g. deep drawing machine, has format variable cutting unit to cut filled and sealed packings and including positionable cutting tool with controllable positioning unit, and control unit with data memory | |
WO2005077762A1 (en) | Device for applying sections of foil from a foil strip to objects | |
DE102016123564A1 (en) | Thermoforming packaging machine | |
DE10161488B4 (en) | Method and device for producing laminated cores |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20191104 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20200724 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: B65B 7/16 20060101ALN20220112BHEP Ipc: B65B 47/00 20060101ALN20220112BHEP Ipc: B65B 31/02 20060101ALN20220112BHEP Ipc: B26D 5/08 20060101ALI20220112BHEP Ipc: B26D 5/00 20060101ALI20220112BHEP Ipc: B26F 1/44 20060101ALI20220112BHEP Ipc: B26F 1/14 20060101ALI20220112BHEP Ipc: B65B 57/04 20060101ALI20220112BHEP Ipc: B65B 59/02 20060101ALI20220112BHEP Ipc: B65B 59/00 20060101ALI20220112BHEP Ipc: B65B 9/04 20060101ALI20220112BHEP Ipc: B65B 41/18 20060101AFI20220112BHEP |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20220201 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1501208 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20220715 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502018010033 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2924651 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20221010 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220929 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220930 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220929 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20220629 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221031 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221029 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502018010033 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20230330 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20221031 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20221024 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221024 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221031 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230801 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221024 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221024 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20231117 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20231018 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20181024 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220629 |