EP3471128B1 - Ensemble comportant un appareil electrique modulaire et un auxiliaire modulaire apte a etre associe audit appareil sur un rail de montage - Google Patents

Ensemble comportant un appareil electrique modulaire et un auxiliaire modulaire apte a etre associe audit appareil sur un rail de montage Download PDF

Info

Publication number
EP3471128B1
EP3471128B1 EP18193717.8A EP18193717A EP3471128B1 EP 3471128 B1 EP3471128 B1 EP 3471128B1 EP 18193717 A EP18193717 A EP 18193717A EP 3471128 B1 EP3471128 B1 EP 3471128B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
called
terminals
housing
auxiliary module
electric device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18193717.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3471128A1 (fr
Inventor
Claude Burnot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP3471128A1 publication Critical patent/EP3471128A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3471128B1 publication Critical patent/EP3471128B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/46—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts
    • H01H71/462—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts housed in a separate casing, juxtaposed to and having the same general contour as the main casing
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H45/00—Details of relays
    • H01H45/14—Terminal arrangements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H45/00—Details of relays
    • H01H45/02—Bases; Casings; Covers
    • H01H45/04—Mounting complete relay or separate parts of relay on a base or inside a case
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H45/00—Details of relays
    • H01H45/08—Indicators; Distinguishing marks
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H71/0214—Housing or casing lateral walls containing guiding grooves or special mounting facilities
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H71/0228—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker having provisions for interchangeable or replaceable parts

Definitions

  • the present invention relates to an assembly comprising a modular electrical device and a modular auxiliary suitable for being associated with said device on a mounting rail, said electrical device being housed in a housing of substantially parallelepiped shape and comprising on one of its faces, a set of so-called upstream terminals, and on a face opposite to the previous one with respect to the rail, a set of so-called downstream terminals.
  • Modular contactors having a width of 54 mm, which can be fitted to their right with an auxiliary module for signaling the open or closed state of the device, called auxiliary OF, with a width of 9 mm, the whole having a length of 63mm.
  • the starting devices are electrically connectable to the contactor either directly by cables, or else by cables connected to a connecting comb, which comb is electrically connected to said starting devices.
  • the present invention solves these problems and provides an electrical device and an assembly comprising such a modular electrical device and an auxiliary module intended to be associated with said device, this association not increasing the size of the device and allowing the devices to be connected. outlet downstream of the electrical appliance via a standard connection comb.
  • the present invention relates to an electrical device according to claim 1.
  • this device is a contactor.
  • this device has a width of approximately 63 mm.
  • Another subject of the present invention is an assembly comprising a modular electrical device and an auxiliary module capable of being associated with said device on a mounting rail.
  • the aforementioned recess is able to receive, in place of the aforementioned auxiliary, a part forming a cover having substantially the same size as the aforementioned auxiliary, when this auxiliary is not intended to be used.
  • the said first housing comprises a connection part housing the said first set of terminals, this connection part extending parallel to the rail beyond the lateral face of the said first housing, said face being intended for be attached to the auxiliary module.
  • this auxiliary module is housed in a so-called second housing of substantially parallelepiped shape intended to be mounted on the aforementioned rail, this so-called second housing comprising a side face capable of be contiguous to the side face of the said first housing above, a so-called upper face able to be brought against a so-called inner face belonging to the aforementioned connection part, and a so-called lower face comprising electrical connection terminals.
  • the auxiliary module or the aforementioned trim is associated to the right of the aforementioned electrical appliance.
  • the auxiliary module is an auxiliary for signaling the open or closed position of the electrical device.
  • this auxiliary module is actuated by means for transmitting the movement of a contact holder shaft belonging to the electrical appliance.
  • the electrical device is of the three-pole or tetra-polar type.
  • connection terminals of the so-called first assembly are the downstream terminals of the device.
  • the above-mentioned standard comb is of the tripolar or tetra-polar type, with the interposition of a neutral tooth between two successive phase teeth.
  • a further subject of the present invention is an electrical panel comprising at least one assembly comprising the previously mentioned characteristics taken alone or in combination.
  • auxiliary module being an auxiliary signaling module
  • this module being characterized in that it is housed in a housing of substantially parallelepipedal shape called second, said housing enclosing two electrical circuits each comprising a switch, each electrical circuit being electrically connected by one of its ends, to an electrical supply terminal, and by its opposite end, to a terminal for connection to a signaling means, these two means signaling being intended to signal for one, an open state of the device, and for the other, a closed state of the device, the two aforementioned switches being controlled by a means of transmitting the movement of the shaft driving the contacts of the electrical apparatus, such that this transmission means is movable between a first position in which the first electrical switch is closed and the second open, and a second position in which the first switch is open and the second closed.
  • an assembly E comprising in a manner known per se, a contactor 1 of the tetra-polar type associated with an auxiliary signaling module 2, the whole being intended to be mounted on a mounting rail.
  • This contactor 1 and this auxiliary module 2 are each mounted in a housing 3, 4, the assembly of the two housings brought together during association having a substantially parallelepipedal shape.
  • This contactor 1 comprises on one side of the mounting rail, a set 5 of so-called first connection terminals, intended to allow the electrical connection of the contactor 1 to starting devices D intended to be mounted to the right of the contactor, and of the 'other side of the rail, a set 6 of said second connection terminals, intended to be electrically connected to power supply cables, this contactor therefore being of the type supplied from below.
  • the terminals of the set 5 of said first terminals have a pitch allowing them to be connected to a so-called standard connecting comb P of the tetra-polar type, while the terminals of the set 6 of so-called second connection, have a pitch specific to that of the contactors, that is to say, not allowing them to be connected to a standard type P connection comb.
  • this connection part R comprising the set 5 of so-called first connection terminals, comprises a first neutral terminal 7 intended to receive a first neutral tooth of the comb P, then three phase terminals 8,9,10 intended for respectively receive three phase teeth p of comb P, with between two terminals of successive phases, a recess e intended to receive a neutral tooth n of comb P, said comb comprising in a manner known per se a set of teeth of consecutive p phase with the interposition of a neutral n tooth between two successive p phase teeth.
  • the so-called first connection part R comprising the assembly 5 of said first terminals, has a width greater than the width of the so-called second connection part S housing the terminals of the set 6 of said second terminals, in such a way that this first connection part R extends beyond the connection face a of the housing 3 of the contactor 1 intended to be attached to the auxiliary module 2.
  • the housing 3 of the Contactor 1 said first, has a recess i of substantially parallelepiped shape intended to receive the said second housing 4 of corresponding shape belonging to the auxiliary module 2, this said second housing resting on the housing 3 of the contactor 1 by means of on the one hand, a side face b adapted to be brought into contact with the lateral face a located on the same side belonging to the contactor 1, and on the other hand, a so-called upper face c able to be brought into contact with ec an internal face d located opposite the U rail, belonging to the first connection part R of the contactor.
  • the auxiliary module 2 has connection terminals only on one side of the mounting rail U.
  • the assembly thus formed has a width of 63 mm, the lower part of this assembly corresponding to that of an assembly according to the prior art, only the upper part of this assembly being different so as to allow the electrical connection of the devices. terminals downstream of the device 1 to a standard comb P.
  • the auxiliary module 2 is a signaling module for the open or closed state of the modular electrical device 1 which is an electrical contactor.
  • this assembly E comprises instead of the auxiliary signaling module 2, a part forming a cover 14, intended to replace this auxiliary modular 2 when no auxiliary modular is intended for to be used.
  • This part is constituted by a housing 15 having substantially the same shape as that of the aforementioned auxiliary module 2, and is suitable for being placed in the aforementioned recess i such that the size of the contactor 1 is not increased, like this is already the case when an auxiliary module is associated with the contactor.
  • the auxiliary signaling module 2 is housed in a housing 4 having a face f comprising a recess g allowing the housing to be mounted on the U rail, the auxiliary module 2 being intended to be fixed on the housing 3 of the contactor 1.
  • This housing 4 comprises a connection part T comprising three terminals 11, 12, 13 located on one side of the aforementioned recess g, these terminals being presented in a stepped manner, so as to facilitate connection.
  • These three terminals are intended to be electrically connected respectively to a signaling means of the open state of the modular electrical device, to an electrical supply means, and to a signaling means of the closed state of the modular apparatus, these various means not being shown in these figures.
  • This so-called second housing 4 contains two electrical circuits 16,17 each comprising a switch 18,19, the first 16 of these circuits being connected at one of its ends, to the so-called first terminal 11 and at its other end, to the said second terminal 12, while the second circuit 17 is connected by one of its ends, to the so-called third terminal 13 and by its other end to the so-called second terminal 12,
  • This so-called second housing 4 also contains means 20 for transmitting the movement of the contact-carrier shaft from the contactor 1 to the auxiliary module 2, this transmission means comprising a support 21 mounted to slide relative to the said second housing 4 and capable of actuating the two switches 18,19 so that when the contactor contacts are closed, the switch 19 of the second circuit 17 is closed while the switch 18 of the first circuit 16 is open, and that when the contactor contacts are open, switch 18 of the first circuit 16 is open while that 19 of the second circuit 17 is closed.
  • This support 21 is advantageously formed by two flanges 22,23 secured to one another by means of cross members 24 distributed over the length of the flanges, said cross members 24 being able to cooperate with the switches 18,19, this support 21 being mechanically connected to the aforementioned shaft.
  • an auxiliary module 2 can be associated to the right of a modular contactor 1 so as to signal the open or closed position of contactor 1.
  • This auxiliary module after association, does not increase the size of the unit. contactor 1 with which it is associated and allows the connection of the outgoing devices D by a comb P downstream of contactor 1.
  • This signaling auxiliary 2 of the state of the contacts can be combined advantageously to the right of the contactors 1, after having removed the cover 14.
  • These contactors are advantageously of the three-pole or tetra-polar type.
  • the invention advantageously applies to any equipment, such as an electrical panel, integrating modular group head contactors.
  • This new contactor retains the possibility of being connected by cables upstream and downstream.
  • This device does not modify the operating principle of current contactors.
  • the means of measurement, control, verification and validation will be the same as those of the current contactor.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Description

    DOMAINE TECHNIQUE
  • La présente invention concerne un ensemble comportant un appareil électrique modulaire et un auxiliaire modulaire apte à être associé audit appareil sur un rail de montage, ledit appareil électrique étant logé dans un boîtier de forme sensiblement parallélépipédique et comportant sur l'une de ses faces, un ensemble de bornes dites amont, et sur une face opposée à la précédente par rapport au rail, un ensemble de bornes dites aval.
    • ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE
  • On connaît des contacteurs modulaires, présentant une largeur de 54 mm, pouvant être équipés à leur droite d'un module auxiliaire de signalisation de l'état ouvert ou fermé de l'appareil, dit auxiliaire OF, d'une largeur de 9 mm, le tout présentant une longueur de 63mm.
  • Dans ce type d'ensemble, les appareils de départ sont raccordables électriquement au contacteur soit directement par des câbles, ou bien par des câbles reliés à un peigne de raccordement, lequel peigne est relié électriquement auxdits appareils de départ.
  • Ainsi, il n'est pas possible de raccorder ces appareils de départ directement au contacteur par l'intermédiaire d'un peigne standard.
  • Le document EP 0357472 décrit un appareil selon le préambule de la revendication 1.
    • EXPOSE DE L'INVENTION
  • La présente invention résout ces problèmes et propose un appareil électrique et un ensemble comportant un tel appareil électrique modulaire et un module auxiliaire destiné à être associé audit appareil, cette association n'augmentant pas l'encombrement de l'appareil et permettant le raccordement des appareils de départ à l'aval de l'appareil électrique par l'intermédiaire d'un peigne de raccordement standard.
  • A cet effet, la présente invention a pour objet un appareil électrique selon la revendication 1.
  • Selon une caractéristique particulière, cet appareil est un contacteur.
  • Selon une autre caractéristique particulière, cet appareil présente une largeur d'environ 63 mm.
  • La présente invention a encore pour objet un ensemble comportant un appareil électrique modulaire et un module auxiliaire apte à être associé audit appareil sur un rail de montage.
  • Selon une caractéristique particulière, l'évidement précité est apte à recevoir à la place de l'auxiliaire précité, une pièce formant un enjoliveur présentant sensiblement le même encombrement que l'auxiliaire précité, lorsque cet auxiliaire n'est pas destiné à être utilisé.
  • Selon une caractéristique particulière, le boîtier dit premier comporte une partie de raccordement logeant l'ensemble de bornes dit premier, cette partie de raccordement s'étendant parallèlement au rail au-delà de la face latérale du boîtier dit premier, ladite face étant destinée à être accolée au module auxiliaire.
  • Selon une autre caractéristique, ce module auxiliaire est logé dans un boîtier dit second de forme sensiblement parallélépipédique destiné à être monté sur le rail précité, ce boîtier dit second comportant une face latérale apte à être accolée à la face latérale du boîtier dit premier précitée, une face-dite supérieure apte à être amenée contre une face dite intérieure appartenant à la partie de raccordement précitée, et une face dite inférieure comportant des bornes de,raccordement électriques.
  • Selon une autre caractéristique, le module auxiliaire ou l'enjoliveur précité, est associé à droite de l'appareil électrique précité.
  • Selon une caractéristique particulière, le module auxiliaire est un auxiliaire de signalisation de la position ouverte ou fermée de l'appareil électrique.
  • Selon une autre caractéristique, ce module auxiliaire est actionné par des moyens de transmission du mouvement d'un arbre porte contacts appartenant à l'appareil électrique.
  • Selon une autre caractéristique, l'appareil électrique est du type tripolaire ou tétra polaire.
  • Selon une autre caractéristique, les bornes de raccordement de l'ensemble dit premier sont les bornes aval de l'appareil.
  • Selon une autre caractéristique, le peigne standard précité est du type tripolaire ou tétra polaire, avec interposition d'une dent de neutre entre deux dents de phase successives.
  • La présente invention a encore pour objet un tableau électrique comportant au moins un ensemble comportant les caractéristiques précédemment mentionnées prises seules ou en combinaison.
  • La présente invention a encore pour objet un tel ensemble comportant un module auxiliaire, ce module auxiliaire étant un module auxiliaire de signalisation, ce module étant caractérisé en ce qu'il est logé dans un boîtier de forme sensiblement parallélépipédique dit second, ledit boîtier renfermant deux circuits électriques comportant chacun un interrupteur, chaque circuit électrique étant relié électriquement par l'une de ses extrémités, à une borne d'alimentation électrique, et par son extrémité opposée, à une borne de raccordement à un moyen de signalisation, ces deux moyens de signalisation étant destinés à signaler pour l'un, un état ouvert de l'appareil, et pour l'autre, un état fermé de l'appareil, les deux interrupteurs précités étant commandés par un moyen de transmission du mouvement de l'arbre d'entraînement des contacts de l'appareil électrique, de telle manière que ce moyen de transmission soit mobile entre une première position dans laquelle le premier interrupteur électrique est fermé et le second ouvert, et une seconde position dans laquelle le premier interrupteur est ouvert et le second fermé.
  • Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels :
    • La figure 1 est une vue en perspective illustrant un ensemble selon une réalisation particulière de l'invention comportant un contacteur associé à un module auxiliaire de signalisation de l'état ouvert ou fermé du contacteur,
    • La figure 1a est une vue similaire à la figure 1, illustrant le contacteur et le module auxiliaire séparément,
    • La figure 2 est une vue similaire à la figure précédente, illustrant un ensemble selon une seconde réalisation de l'invention, dans lequel l'auxiliaire de signalisation est remplacé par un élément formant un enjoliveur,
    • La figure 3 est une vue en perspective illustrant un ensemble selon la première réalisation de l'invention monté au côté d'un certain nombre d'appareils de départ sur un rail de montage, les appareils étant reliés électriquement au moyen d'un peigne standard,
    • La figure 4 est une vue en perspective d'un module auxiliaire seul,
    • La figure 5 est une vue en plan, illustrant la partie intérieure d'un tel module auxiliaire.
  • Sur la figure 1, on voit un ensemble E comportant de manière connue en soi, un contacteur 1 du type tétra polaire associé à un module auxiliaire de signalisation 2, le tout étant destiné à être monté sur un rail de montage.
  • Ce contacteur 1 et ce module auxiliaire 2 sont montés chacun dans un boîtier 3,4, l'ensemble des deux boîtiers réunis lors de l'association présentant une forme sensiblement parallélépipédique.
  • Ce contacteur 1 comporte d'un côté du rail de montage, un ensemble 5 de bornes de raccordement dit premier, destiné à permettre le raccordement électrique du contacteur 1 à des appareils de départ D destinés à être montés à droite du contacteur, et de l'autre côté du rail, un ensemble 6 de bornes de raccordement dit second, destinées à être reliées électriquement à des câbles d'alimentation électrique, ce contacteur étant donc du type alimenté par le bas.
  • Conformément à l'invention, les bornes de l'ensemble 5 de bornes dit premier, présentent un pas leur permettant d'être raccordées à un peigne de raccordement P dit standard du type tétra polaire, tandis que les bornes de l'ensemble 6 de raccordement dit second, présentent un pas propre à celui des contacteurs, c'est-à-dire ne permettant pas d'être raccordées à un peigne de raccordement P de type standard.
  • Ainsi, cette partie de raccordement R comportant l'ensemble 5 de bornes de raccordement dit premier, comporte une première borne de neutre 7 destinée à recevoir une première dent de neutre du peigne P, puis trois bornes de phase 8,9,10 destinées à recevoir respectivement trois dents de phase p du peigne P, avec entre deux bornes de phases successives, un évidement e destiné à recevoir une dent de neutre n du peigne P, ledit peigne comportant de manière connue en soi un ensemble de dents de phase p consécutives avec interposition d'une dent de neutre n entre deux dents de phase p successives.
  • Afin de permettre ce raccordement à un peigne standard P, la partie de raccordement R dite première, comportant l'ensemble 5 de bornes dit premier, présente une largeur supérieure à la largeur de la partie de raccordement dite seconde S logeant les bornes de l'ensemble 6 de bornes dit second, de telle manière que cette première partie de raccordement R s'étende au-delà de la face de raccordement a du boîtier 3 du contacteur 1 destinée à être accolée au module auxiliaire 2. Ainsi, le boîtier 3 du contacteur 1, dit premier, présente un évidement i de forme sensiblement parallélépipédique destiné à recevoir le boîtier dit second 4 de forme correspondante appartenant au module auxiliaire 2, ce boîtier dit second prenant appui sur le boîtier 3 du contacteur 1 par l'intermédiaire d'une part, d'une face latérale b apte à être amenée en contact avec la face latérale a située du même côté appartenant au contacteur 1, et d'autre part, d'une face dite supérieure c apte à être amenée en contact avec une face interne d située en regard du rail U, appartenant à la première partie de raccordement R du contacteur.
  • Ainsi, l'on voit que le module auxiliaire 2 ne comporte des bornes de raccordement que d'un côté du rail de montage U.
  • Avantageusement, l'ensemble ainsi constitué présente une largeur de 63 mm, la partie inférieure de cet ensemble correspondant à celle d'un ensemble selon l'art antérieur, seule la partie supérieure de cet ensemble étant différente de manière à permettre le raccordement électrique des bornes aval de l'appareil 1 à un peigne standard P.
  • Dans cette réalisation particulière de l'invention, le module auxiliaire 2 est un module de signalisation de l'état ouvert ou fermé de l'appareil modulaire électrique 1 lequel est un contacteur électrique.
  • Selon une autre réalisation de l'invention illustrée sur la figure 2, cet ensemble E selon l'invention comporte en lieu et place du module auxiliaire de signalisation 2, une pièce formant un enjoliveur 14, destinée à remplacer ce modulaire auxiliaire 2 lorsqu'aucun modulaire auxiliaire n'est destiné à être utilisé. Cette pièce est constituée par un boîtier 15 présentant sensiblement la même forme que celle du module auxiliaire précité 2, et est apte à être placé dans l'évidement précité i de telle manière que l'encombrement du contacteur 1 ne soit pas augmenté, comme ceci est déjà le cas lorsqu'un module auxiliaire est associé au contacteur.
  • Sur la figure 3, l'on voit un ensemble comportant, montés sur même un rail de montage U, un contacteur 1 auquel a été associé à droite, un module auxiliaire de signalisation 2, cet ensemble étant destiné à être alimenté par le bas au moyen de câbles, et étant destiné à être relié électriquement en aval à un certain nombre d'appareils de départ D tels des disjoncteurs ou autres, au moyen d'un peigne de raccordement tripolaire et neutre standard P.
  • Sur les figures 4 et 5, l'on voit que le module auxiliaire de signalisation 2 est logé dans un boîtier 4 présentant une face f comportant un évidement g permettant le montage du boîtier sur le rail U, le module auxiliaire 2 étant destiné à être fixé sur le boîtier 3 du contacteur 1. Ce boîtier 4 comporte une partie de raccordement T comportant trois bornes 11,12,13 situées d'un côté de l'évidement précité g, ces bornes étant présentées de manière étagée, de manière à faciliter le raccordement.
  • Ces trois bornes, respectivement première, seconde et troisième, sont destinées à être reliées électriquement respectivement à un moyen de signalisation de l'état ouvert de l'appareil modulaire électrique, à un moyen d'alimentation électrique, et à un moyen de signalisation de l'état fermé de l'appareil modulaire, ces différents moyens n'étant pas représentés sur ces figures.
  • Ce boîtier dit second 4 renferme deux circuits électriques 16,17 comportant chacun un interrupteur 18,19, le premier 16 de ces circuits étant relié à l'une de ses extrémités, à la borne dite première 11 et à son autre extrémité, à la borne dite seconde 12, alors que le second circuit 17 est relié par l'une de ses extrémités, à la borne dite troisième 13 et par son autre extrémité à la borne dite seconde 12,
  • Ce boîtier dit second 4 renferme également un moyen de transmission 20 du mouvement de l'arbre porte-contacts du contacteur 1 au module auxiliaire 2, ce moyen de transmission comportant un support 21 monté coulissant par rapport au boîtier dit second 4 et apte à actionner les deux interrupteurs 18,19 de manière que lorsque les contacts du contacteur sont fermés, l'interrupteur 19 du second circuit 17 soit fermé alors que l'interrupteur 18 du premier circuit 16 est ouvert, et que lorsque les contacts du contacteur sont ouverts, l'interrupteur 18 du premier circuit 16 soit ouvert alors que celui 19 du second circuit 17 soit fermé. Ce support 21 est avantageusement formé par deux flasques 22,23 solidarisés l'un à l'autre par l'intermédiaire de traverses 24 réparties sur la longueur des flasques, lesdites traverses 24 étant aptes à coopérer avec les interrupteurs 18,19, ce support 21 étant relié mécaniquement à l'arbre précité.
  • Ainsi, grâce à l'invention, un module auxiliaire 2 peut être associé à droite d'un contacteur modulaire 1 de manière à signaler la position ouverte ou fermée du contacteur 1. Ce module auxiliaire après association, n'augmente pas l'encombrement du contacteur 1 auquel il est associé et permet le raccordement des appareils de départ D par un peigne P à l'aval du contacteur 1.
  • Cet auxiliaire de signalisation 2 de l'état des contacts est associable avantageusement à droite des contacteurs 1, après avoir retiré l'enjoliveur 14. Ces contacteurs sont avantageusement du type tripolaire ou tétra polaire. Cependant, il pourrait être envisagé d'appliquer l'invention à un contacteur comportant deux pôles et deux bornes, le peigne étant dans ce cas du type phase et neutre.
  • L'invention s'applique avantageusement à tout équipement, tel un tableau électrique, intégrant des contacteurs modulaires tête de groupe.
  • Ce nouveau contacteur conserve la possibilité d'être raccordé par câbles à l'amont et l'aval.
  • Ce dispositif ne modifie pas le principe de fonctionnement des contacteurs actuels. Les moyens de mesure, contrôle, vérification et validation seront les mêmes que ceux du contacteur actuel.

Claims (14)

  1. Appareil électrique modulaire destiné à être monté sur un rail U, l'appareil électrique modulaire étant logé dans un boîtier (3) de forme sensiblement parallélépipédique et comportant sur l'une de ses faces, un ensemble (6) de bornes dites amont, et sur une face opposée à la précédente par rapport au rail U, un ensemble de bornes dites aval (5), le boîtier précité (3) comportant un évidement (i) apte à recevoir un modulé auxiliaire (2) ou bien une pièce formant un enjoliveur (14) présentant sensiblement le même encombrement que le module auxiliaire précité (2), caractérisé en ce que l'un (5) des ensembles de bornes, dit premier, comporte des bornes présentant un pas correspondant à celui d'un peigne standard P et s'étend sur sensiblement toute la longueur de l'appareil, tandis que l'autre (6) des deux ensembles dé bornes, dit second, comporte des bornes présentant un pas réduit par rapport au précédent et s'étend sur une partie seulement de la largeur de l'appareil électrique (1), de manière que ce module auxiliaire (2), après association à l'appareil électrique précité (1), n'augmente pas l'encombrement de l'appareil auquel il est associé, et permette le raccordement électrique des bornes dudit premier ensemble (5) de bornes à un peigne standard P.
  2. Appareil électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que c'est un contacteur (1).
  3. Appareil électrique selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il présente une largeur d'environ 63mm.
  4. Ensemble comportant un appareil électrique modulaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, et un module auxiliaire apte à être associé audit appareil sur un rail de montage.
  5. Ensemble selon la revendication 4, caractérisé en ce que le boîtier dit premier (3) comporte une partie de raccordement R logeant l'ensemble (5) de bornes dit premier, cette partie de raccordement R s'étendant parallèlement au rail U, au-delà de la face latérale (a) du boîtier dit premier 3, ladite face étant destinée à être accolée au module auxiliaire (2).
  6. Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce que ce module auxiliaire (2) est logé dans un boîtier dit second (4) de forme sensiblement parallélépipédique destiné à être monté sur le rail précité U, ce boîtier dit second (4) comportant une face latérale (b) apte à être accolée à la face latérale (a) du boîtier dit premier (3) précitée, une face dite supérieure (c) apte à être amenée contre une face dite intérieure (d) appartenant à la partie de raccordement précitée R, et une face dite inférieure (f) comportant des bornes de raccordement électriques (11,12,13).
  7. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 4 à 6,
    caractérisé en ce que le module auxiliaire (2) ou l'enjoliveur précité (14), est associé à droite de l'appareil électrique précité (1).
  8. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 4 à 7,
    caractérisé en ce que le module auxiliaire (2) est un auxiliaire de signalisation de la position ouverte ou fermée de l'appareil électrique (1).
  9. Ensemble selon la revendication 8, caractérisé en ce que ce module auxiliaire (2) est actionné par des moyens de transmission (20) du mouvement d'un arbre porte contacts appartenant à l'appareil électrique (1).
  10. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 4 à 9,
    caractérisé en ce que l'appareil électrique (1) est du type tripolaire ou tétra polaire.
  11. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 4 à 10,
    caractérisé en ce que les bornes de raccordement de l'ensemble dit premier (5) sont les bornes aval de l'appareil (1).
  12. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 4 à 11,
    caractérisé en ce que le peigne standard précité P est du type tripolaire ou tétra polaire, avec interposition d'une dent de neutre n entre deux dents de phase p successives.
  13. Tableau électrique comportant au moins un ensemble selon l'une quelconque des revendications 4 à 12.
  14. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 4 à 12,
    caractérisé en ce que le module auxiliaire est un module auxiliaire de signalisation et en ce qu'il est logé dans un boîtier (4) de forme sensiblement parallélépipédique dit second, ledit boîtier renfermant deux circuits électriques (16,17) comportant chacun un interrupteur (18,19), chaque circuit électrique (16,17) étant relié électriquement par l'une de ses extrémités, à une borne d'alimentation électrique (12), et par son extrémité opposée, à une borne de raccordement (11,13) à un moyen de signalisation, ces deux moyens de signalisation étant destinés à signaler pour l'un, un état ouvert de l'appareil, et pour l'autre, un état fermé de l'appareil, les deux interrupteurs précités (18,19) étant commandés par un moyen de transmission (20) du mouvement de l'arbre d'entraînement des contacts de l'appareil électrique (1), de telle manière que ce moyen de transmission (20) soit mobile entre une première position dans laquelle le premier interrupteur électrique (18) est fermé et le second (19) ouvert, et une seconde position dans laquelle le premier interrupteur (18) est ouvert et le second (19) fermé.
EP18193717.8A 2017-10-12 2018-09-11 Ensemble comportant un appareil electrique modulaire et un auxiliaire modulaire apte a etre associe audit appareil sur un rail de montage Active EP3471128B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1759545A FR3072510B1 (fr) 2017-10-12 2017-10-12 Ensemble comportant un appareil electrique modulaire et un auxiliaire modulaire apte a etre associe audit appareil sur un rail de montage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3471128A1 EP3471128A1 (fr) 2019-04-17
EP3471128B1 true EP3471128B1 (fr) 2021-01-06

Family

ID=63294245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18193717.8A Active EP3471128B1 (fr) 2017-10-12 2018-09-11 Ensemble comportant un appareil electrique modulaire et un auxiliaire modulaire apte a etre associe audit appareil sur un rail de montage

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3471128B1 (fr)
CN (1) CN109659193B (fr)
ES (1) ES2855675T3 (fr)
FR (1) FR3072510B1 (fr)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2635909B1 (fr) * 1988-08-30 1990-11-30 Hager Electro Appareils de commande et/ou de protection electrique, elements constitutifs de ces appareils et ensembles constitues de ces elements
FR2644300B1 (fr) * 1989-03-10 1991-05-10 Merlin Gerin Dispositif d'assemblage et de liaison par peigne d'appareils electriques modulaires
DE29918974U1 (de) * 1999-10-29 2001-03-08 Moeller Gmbh Elektrisches Schutzschaltgerät
JP4277198B2 (ja) * 2003-12-26 2009-06-10 株式会社日立製作所 真空スイッチギヤ
JP4600303B2 (ja) * 2006-01-25 2010-12-15 三菱電機株式会社 回路遮断装置
CN2914314Y (zh) * 2006-05-18 2007-06-20 鹤山市山宝开关厂有限公司 漏电断路器的脱扣辅助机构
FR2907963B1 (fr) * 2006-10-27 2009-01-09 Abb Entrelec Soc Par Actions S Module de raccordement electrique entre un premier et un second contacteurs et montage inverseur correspondant
CN201048281Y (zh) * 2007-03-06 2008-04-16 瑞安市工泰电器有限公司 电动机保护断路器
FR2949017B3 (fr) * 2009-08-05 2011-06-24 Abb France Contacteur electromagnetique avec ses modules et accessoires de connexion
CN206363964U (zh) * 2016-11-16 2017-07-28 浙江正泰电器股份有限公司 断路器
CN106409621B (zh) * 2016-12-02 2019-02-05 雷顿电气科技有限公司 控制与保护开关电器的辅助模块

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3471128A1 (fr) 2019-04-17
CN109659193B (zh) 2022-10-18
ES2855675T3 (es) 2021-09-24
CN109659193A (zh) 2019-04-19
FR3072510A1 (fr) 2019-04-19
FR3072510B1 (fr) 2019-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0320412B1 (fr) Disjoncteur multipolaire de calibre élevé constitué par deux boîtiers moulés accolés
EP0748013B1 (fr) Dispositif d'assemblage et de liaison électrique d'appareils modulaires tels des disjoncteurs ou analogues
EP1151499B1 (fr) Ensemble electrique interrupteur
EP0112232B1 (fr) Dispositif d'alimentation ou de pontage pour appareils électriques modulaires juxtaposés
EP1376638A1 (fr) Ensemble de protection et de commande électromagnétique
EP0772256B1 (fr) Appareil électrique à bornes de raccordement protégées par un diaphragme à fixation par des ailes
EP3333871A1 (fr) Appareil électrique de coupure d'un courant électrique
FR2787238A1 (fr) Appareil electrique modulaire tel un disjoncteur
EP3471128B1 (fr) Ensemble comportant un appareil electrique modulaire et un auxiliaire modulaire apte a etre associe audit appareil sur un rail de montage
EP0891026A1 (fr) Dispositif d'alimentation et d'assemblage d'une pluralité d'appareils electriques
EP0511042B1 (fr) Appareil interrupteur électromécanique à bloc additif frontal
EP2204886B1 (fr) Shunt electrique
EP3641063B1 (fr) Dispositif d'alimentation et de raccordement électrique d'un contacteur a un ensemble d'appareils électriques modulaires montés côte à côte sur un même support de montage et système comprenant un tel dispositif
EP0633588B1 (fr) Accessoire de raccordement
FR2722332A1 (fr) Bloc auxiliaire notamment de signalisation de l'etat de disjoncteurs
EP1126568B1 (fr) Ensemble de départ-moteur
EP3709323B1 (fr) Appareil électrique destiné à établir ou interrompre le courant dans un circuit électrique
EP3499540B1 (fr) Appareil électrique destiné à établir ou interrompre le courant dans un circuit électrique
FR2754401A1 (fr) Dispositif de connexion electrique entre un appareil de protection tel qu'un interrupteur differentiel et des appareils dependants tels que disjoncteurs divisionnaires et/ou fusibles divisionnaires
EP3159906B1 (fr) Appareil de commutation électrique comportant un mécanisme de commutation et au moins un module auxiliaire
EP1220257B1 (fr) Dispositif de connexion électrique de deux appareils électriques tels un appareil de protection électrique associé à un intérrupteur commandé, et appareil électrique adapté à un tel dispositif
EP0290300B1 (fr) Dispositif de connexion rapide de circuits imprimés pour boîtiers modulaires
FR2778789A1 (fr) Appareil de coupure electrique pour installation electrique a basse tension alternative
FR2751125A1 (fr) Appareil electrique a protection differentielle
EP3349306B1 (fr) Appareil électrique modulaire

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190429

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 71/46 20060101AFI20200923BHEP

Ipc: H01H 71/02 20060101ALI20200923BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201006

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1353266

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018011526

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210106

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1353266

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210106

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210506

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210406

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018011526

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

26N No opposition filed

Effective date: 20211007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602018011526

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210506

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210911

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210911

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210206

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20180911

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 20230926

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106