EP3469175A1 - Door handle module for a motor vehicle - Google Patents

Door handle module for a motor vehicle

Info

Publication number
EP3469175A1
EP3469175A1 EP17721585.2A EP17721585A EP3469175A1 EP 3469175 A1 EP3469175 A1 EP 3469175A1 EP 17721585 A EP17721585 A EP 17721585A EP 3469175 A1 EP3469175 A1 EP 3469175A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle housing
handle
cover
positive connection
door handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17721585.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3469175B1 (en
Inventor
Matthias Löw
Willi Put
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Original Assignee
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG filed Critical Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Publication of EP3469175A1 publication Critical patent/EP3469175A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3469175B1 publication Critical patent/EP3469175B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B79/00Mounting or connecting vehicle locks or parts thereof
    • E05B79/02Mounting of vehicle locks or parts thereof
    • E05B79/06Mounting of handles, e.g. to the wing or to the lock
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/06Lock cylinder arrangements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10Handles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10Handles
    • E05B85/103Handles creating a completely closed wing surface
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10Handles
    • E05B85/107Pop-out handles, e.g. sliding outwardly before rotation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/54Electrical circuits
    • E05B81/90Manual override in case of power failure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles characterised by the type of wing
    • E05Y2900/531Doors

Definitions

  • the invention relates to a door handle module for a motor vehicle, at least comprising a support and a handle unit comprising a handle housing and a panel, wherein the handle unit at least between a rest position and a
  • Operating position is designed to be movable to a door of the motor vehicle and the aperture is arranged in the rest position at least substantially flush with an outside of the door, wherein the aperture is connectable to the handle housing via at least two positive connections.
  • a door handle module for a motor vehicle which comprises a support and a handle unit, which is arranged in the rest position flush with a door of the motor vehicle.
  • the handle unit has a handle housing, which is provided with a diaphragm.
  • This panel is connected via a clip connection and a screw connection to the handle housing.
  • the cover must be clipped with the housing during assembly and then screwing the panel to the handle housing by means of a screw.
  • a worker must perform two assembly steps to assemble and disassemble the bezel on the handle housing.
  • Transverse direction Q can only be carried out by releasing the second positive connection, wherein only after the release of the second form-fitting
  • the mounting of the aperture is considerably simplified. This is especially very beneficial for an initial installation of the aperture in the factory and also for repairs in a workshop.
  • a worker only needs to attach the trim in the transverse direction Q to the handle housing.
  • the aperture is immediately connected to the handle housing in the transverse direction Q to the handle housing.
  • mounting the aperture will be a second positive connection between the panel and the handle housing made, which secures the aperture in the longitudinal direction L to the handle housing.
  • the panel is fixed, secure and rattle-free connected to the handle housing.
  • a worker must solve only the second positive connection. Thereafter, the worker can move the shutter in the longitudinal direction L of the handle housing and remove the panel.
  • the first positive connection between the panel and the handle housing is released during or during disengagement of the panel from the handle housing.
  • This simple assembly and disassembly of the aperture of the handle housing, time is saved and thus the assembly and disassembly costs are reduced.
  • the door handle module can safely and rattle-free on a door or flap of the
  • the door handle module comprises a support.
  • the door has a mounting opening which serves to receive the carrier.
  • the carrier is guided having the handle unit through the mounting opening.
  • the handle unit is not yet provided with the diaphragm to prevent scratching a arranged on the panel lacquer layer during assembly. If the carrier has been fastened inside the door, the
  • Handle unit be provided with the panel later. It is advisable that the handle unit is in a position spaced from the door, in particular in the operating position. As a result, a simple and secure mounting of the panel on the handle unit can be ensured without damaging the panel.
  • the handle unit has a recess or opening into which an object, in particular a key shaft, is insertable to release the second positive connection between the panel and the handle housing.
  • the key shaft of the motor vehicle key can be inserted into the opening or recess in order to release the cover from the handle housing.
  • the recess or opening substantially the dimensions of the cross section of the key shaft.
  • the opening or recess may be minimally larger than the cross section of the key shaft.
  • the key shaft in the Recess or opening are introduced substantially free of play.
  • Key shank then serves as a kind of lever for releasing the second positive connection.
  • the construction of the door handle module can be configured when the opening or recess is arranged on the handle housing.
  • the opening or recess opens into a guide channel which is at least partially disposed within the handle housing.
  • the object in particular the key shank, can be easily and safely inserted into the opening or recess.
  • the guide channel can be arranged within the handle housing, when the grip unit is gripped by a user, a deteriorated feel when pulling the handle unit is excluded. The user can undisturbed, without coming into contact with the guide channel, operate the handle unit.
  • the recess or opening is arranged in the rest position invisible from the outside within the carrier.
  • the handle unit is moved mechanically or electrically or electromechanically in the operating position.
  • the handle unit is in the rest position, in which case the aperture of the handle unit is arranged substantially flush with an outer skin of the door of the motor vehicle. Then that is
  • the opening or recess can be provided with a rubber lip, the opening or
  • the rubber lip therefore also serves as protection against moisture and dirt, which could otherwise penetrate into the handle housing through the opening or recess.
  • a simple assembly or disassembly of the panel of the handle housing can be easily performed when a release of the second positive
  • Aperture and the handle housing is formed by at least one latching connection.
  • the construction of the door handle module can be further simplified if the latching connection is formed by at least one arranged on the panel, in particular L-shaped latching element and at least one arranged on the handle housing counter-latching element, wherein arranged in the assembled state of the latch, the locking element behind the counter-latching element is to prevent transverse movement of the aperture.
  • the latching connection is formed by at least one arranged on the panel, in particular L-shaped latching element and at least one arranged on the handle housing counter-latching element, wherein arranged in the assembled state of the latch, the locking element behind the counter-latching element is to prevent transverse movement of the aperture.
  • the locking connection is further formed as an undercut connection, wherein in an assembled state of the shutter arranged on the panel locking element is engaged with a, in particular L-shaped, arranged on the handle housing undercut recess. Due to the undercut recess, the first positive connection is ensured, which the aperture in
  • Transverse direction Q to the handle housing secures. Due to the, in particular L-shaped, undercut recess can be easily and safely detached from the handle housing when removing the bezel from the handle housing. An additional release of the latching connection in the transverse direction Q to the handle housing can be advantageously dispensed with, so that the diaphragm must be moved during disassembly in the longitudinal direction L of the handle housing and then removed without resistance and without the dissolution of a positive connection in the transverse direction Q.
  • The, in particular L-shaped, undercut then serves when disassembling the panel from the handle housing even as a guide for the arranged on the panel locking element, which is preferably also formed L-shaped.
  • the undercut recess in particular a wall of the
  • the wall is used advantageously for producing the latching connection and may further serve as a guide for the locking element when disassembling the panel from the handle housing.
  • the disassembly of the panel from the handle housing can be easily performed when the second positive connection between the panel and the
  • Handle housing is formed by at least one clip connection.
  • Clip connection can be easily and safely solved by inserting the object into the opening or recess of the handle housing.
  • the key shank of the motor vehicle key can be used to release the clip connection.
  • the clip connection by a projection arranged on the panel and one on the handle housing arranged elastically movable clip is formed, wherein contacted in the assembled state of the aperture on the handle housing of the clip, the projection to secure the aperture in the longitudinal direction L.
  • the manufacturing costs can be reduced if the projection is formed integrally with the diaphragm.
  • the aperture and the projection are then preferably made of the same plastic
  • the tongue projection serves as a contact surface for the introduced through the opening or recess object, in particular for the key shank.
  • the clip connection can be made safe and robust when the elastically movable clip is formed as an L-shaped tongue.
  • the L-shaped tongue can serve as a stop for the projection when a tongue projection is arranged on the L-shaped tongue, which is arranged opposite the opening or recess, in particular with respect to the guide channel.
  • the second form-fitting connection between the panel and the handle housing can be easily and safely released when disassembling the panel from the handle housing, when moving the elastic clip when inserting the object is formed to release the second positive connection, in particular the contact between the projection and the clip.
  • a still secure and rattle-free connection of the panel with the handle housing can be ensured if the panel and the handle housing can be connected by a third positive connection, wherein the third form-fitting
  • Connection is formed as a rib-groove connection, which is formed by at least one groove arranged on the diaphragm and by at least one arranged on the handle housing rib member, or by at least one disposed on the panel rib element and at least one of the
  • Handle housing arranged groove is formed.
  • the panel and the handle housing can be easily and inexpensively provided in the manufacturing process with one or more grooves or with one or more ribs,
  • connection and the third positive connection which additionally secures the diaphragm in the longitudinal direction L, between the handle housing and the diaphragm can be produced.
  • the installation time of the aperture is reduced to the handle housing considerably and in addition, the connection between the aperture and the
  • a non-destructive disassembly of the panel can be performed only by releasing the second positive connection, wherein only after the release of the second positive connection, a release of the third positive connection is feasible.
  • This arrangement ensures a rattle-free arrangement of the aperture on the handle housing. Only by a conscious action, namely by releasing the second positive connection, the third positive connection can be solved.
  • Figure 1 is a door handle module comprising a handle unit with a panel in one
  • FIG. 4 shows the panel in a view from the rear
  • FIG. 6 shows a detail of a handle housing of the door handle module in
  • Figure 7 shows a detail of the handle housing having a
  • FIG. 8 shows a detail of the handle housing having a rib element in a perspective view
  • FIG. 10 shows a detail of the handle unit of the door handle module according to a
  • Figure 1 the handle unit of the door handle module during a disassembly of
  • FIG. 12 a detail of the handle unit of the door handle module according to FIG.
  • Figure 13 shows a detail of the handle unit comprising a rib-groove connection.
  • 1 shows an inventive door handle module 1 for a motor vehicle in a rest position, which can be arranged on a door, in particular side door, and / or alternatively on a flap, in particular tailgate, of the motor vehicle.
  • the door handle module 1 comprises a handle unit 2 with a
  • Plastic designed handle housing 3 which serves for example for the arrangement of an electronic unit, such as a sensor, and one made of plastic
  • the carrier 5 serves to receive a functional component, which is formed in the present embodiment as a lock cylinder 6.
  • a lock cylinder 6 is within the carrier 5 behind the
  • Handle unit 2 in particular arranged behind the handle housing 3.
  • Lock cylinder 6 can be used in an emergency, when the opening and
  • the handle unit 2 may be between a rest position, shown in Figure 1, and an operating position shown in Figure 3 and Figure 4, for example by an electric motor and / or by a mechanism, relative to the door of the
  • the panel 4 In the rest position, the panel 4 is substantially flush with an outside of the door, so that the aerodynamic properties of the motor vehicle are improved while driving due to the reduced air resistance. In the operating position is at least one
  • Gripping portion 9 of the handle unit 2 can operate to open the door.
  • the handle unit 2 is pivoted about an axis not shown in detail to actuate a door lock arranged connected to the handle unit 2 inside the door.
  • the handle unit 2 has an opening 10, or alternatively a
  • Handle housing 3 is arranged, but it could alternatively be at least partially disposed on the panel 4.
  • the opening 10 opens into a guide channel 1 1, which is arranged within the handle housing 3, wherein the opening 10 is arranged in the rest position invisible from the outside within the carrier 5.
  • the guide channel 1 1 serves to guide the key shaft. 8
  • the panel 4 is in the present case by means of a first, second and third positive connection with the handle housing 3 of the door handle module. 1
  • a release of the second positive connection between the panel 4 and the handle housing 3 only in the operating position and / or in an intermediate position in which the
  • Handle unit 2 is located between a rest position and an operating position, possible.
  • the first positive connection between the panel 4 and the handle housing 3 is formed as a latching connection.
  • the latching connection comprises at least one arranged on the panel 4, in particular L-shaped latching element 12 and at least one arranged on the handle housing 3 counter-latching element 13.
  • the panel 4 six locking elements 12 and the handle housing 3 six counter-latching element 13, wherein this are arranged circumferentially on the panel 4 and the handle housing 3.
  • Counter-locking element 13 can be increased or reduced as needed, wherein this is dependent on the Matehalen and the size of the aperture 4 and the handle housing 3.
  • the locking element 12 are arranged behind the counter-locking elements 13 to prevent transverse movement of the panel 4 relative to the handle housing 3.
  • the latching connection, in particular the counter-latching elements 13 are formed as an undercut connection, wherein in the mounted state of the diaphragm 4 arranged on the panel 4 locking element 12 is engaged with a, in particular L-shaped, arranged on the handle housing undercut recess 14.
  • the undercut recess 14, in particular a wall 15 of the undercut recess 14, is formed at least partially by the counter-latching element 13.
  • Handle housing 3 clipped one consequently arranged on the panel 4
  • the opening 10 is arranged in the region of the clip connection.
  • the clip connection is formed by a projection 17 arranged on the panel 4 and an elastically movable clip 18 arranged on the handle housing 3, which is designed as an L-shaped tongue 19.
  • the panel 4 and the projection 17 are formed as one piece, in particular as a one-piece injection molded part, and comprise the same material.
  • a tongue projection 20 is arranged, which is opposite to the opening 10, in particular with respect to the guide channel 1 1, is arranged.
  • the clip 18 contacts the projection 17 in order to secure the panel 4 in the longitudinal direction L.
  • the elastic clip 18 is designed to be movable in order to release or cancel the second positive connection, in particular the contact between the projection 17 and the clip 18.
  • the third positive connection between the panel 4 and the handle housing 3 is formed as a rib-groove connection, which is shown enlarged in the figure 13.
  • the rib-groove connection is made by at least one on the panel
  • the rib-groove connection can also be arranged by at least one arranged on the panel 4 Rippenelement 22 and by at least one arranged on the handle housing 3 groove 21 is formed.
  • the following describes how the assembly of the door handle module 1, in particular the assembly and disassembly of the diaphragm 4 takes place.
  • the door handle module 1 is inserted from the rear through the mounting hole in the door and fixed inside the door, for example by at least one screw and / or clip connection.
  • the panel 4 in particular scratching the lacquer layer arranged on the panel 4 during the passage of the door handle module 1 through the
  • the panel 4 is first attached to the handle housing 3 when the carrier 5 has been secured within the door 5.
  • the assembly of the panel 4 on the handle housing 3 is possible both in the rest position and in the operating position and in the intermediate position, because only a force in the transverse direction Q to the handle housing 3 must be applied to attach the panel 4 on the handle housing 3. Consequently, a worker takes the panel 4 in his hand and pushes them in the transverse direction Q to the handle housing 3.
  • the first, second and third positive connection between the panel 4 and the handle housing 3 is made.
  • the panel 4 is secured by the locking elements 12 and the counter-locking elements 13 in the transverse direction Q.
  • the panel 4 arranged rib member 22 in the arranged on the handle housing 3 groove 21, wherein the rib member 22 and the groove 21 form a positive press connection.
  • the panel 4 is safe, rattle-free and firmly connected to the handle housing 3, so that even during the journey of the motor vehicle, a drop in the aperture 4 is excluded from the handle housing 3.
  • the dismantling will be explained in more detail below with reference to FIGS. 9 to 12.
  • the non-destructive disassembly of the panel 4 in the transverse direction Q is feasible only by releasing the second positive connection, and when the handle unit 2 is in an intermediate position or in the operating position. Therefore, first the handle unit 2, preferably moved to the operating position to make the opening 10 accessible to the worker. For disassembly then an article is needed, which must be introduced through the opening 10 in the handle housing 3.
  • This is suitable, in particular the key shank 8 of the emergency key 7, because the dimensions of the key shank 8 are matched to the dimensions of the opening 10 and the guide channel 1 1, in order substantially free of play
  • the tongue 19 has returned to its original position, because the key shaft 8 is pulled out of the handle housing again. After the key shank 8 has been completely removed from the handle housing 3, the mounting of the aperture 4 can take place.
  • the functional component can also be designed as a camera unit, or as a light sensor or as apron lighting, the apron lighting only in the
  • Operating position for illuminating the apron is activated to illuminate the apron.
  • a recess can also be arranged on the handle housing 3.
  • Rubber lip is provided, which closes the opening 10 or recess and only when passing through the article, in particular the key shaft 8, opens.
  • the rubber lip therefore also serves as protection against moisture and

Abstract

The invention relates to a door handle module (1) for a motor vehicle, at least having a handle unit (2) comprising a handle housing (3) and a trim (4), wherein the handle unit (2) is designed to be movable relative to a door of the motor vehicle at least between a resting position and an operating position and the trim (4) is arranged at least substantially flush with an outside of the door in the resting position, wherein the trim (4) can be connected to the handle housing (3) by means of at least two interlocking connections.

Description

Türgriffmodul für ein Kraftfahrzeug  Door handle module for a motor vehicle
Die Erfindung betrifft ein Türgriffmodul für ein Kraftfahrzeug zumindest aufweisend einen Träger und eine Griffeinheit umfassend ein Griffgehäuse und ein Blende, wobei die Griffeinheit mindestens zwischen einer Ruhestellung und einer  The invention relates to a door handle module for a motor vehicle, at least comprising a support and a handle unit comprising a handle housing and a panel, wherein the handle unit at least between a rest position and a
Betriebsstellung bewegbar zu einer Tür des Kraftfahrzeugs ausgebildet ist und die Blende in der Ruhestellung zumindest im Wesentlichen bündig zu einer Außenseite der Tür angeordnet ist, wobei die Blende mit dem Griffgehäuse über mindestens zwei formschlüssige Verbindungen verbindbar ist. Operating position is designed to be movable to a door of the motor vehicle and the aperture is arranged in the rest position at least substantially flush with an outside of the door, wherein the aperture is connectable to the handle housing via at least two positive connections.
Aus dem Stand der Technik ist ein Türgriffmodul für ein Kraftfahrzeug bekannt, welches einen Träger und eine Griffeinheit umfasst, welche in der Ruhestellung flächenbündig zu einer Tür des Kraftfahrzeugs angeordnet ist. Die Griffeinheit weist ein Griffgehäuse auf, welches mit einer Blende versehen ist. Diese Blende ist über eine Klipsverbindung und eine Schraubverbindung mit dem Griffgehäuse verbunden. Zuerst muss im Zuge der Montage die Blende mit dem Gehäuse verklipst werden und danach erfolgt das Anschrauben der Blende an das Griffgehäuse mittels einer Schraube. Somit muss ein Werker zwei Montageschritte durchführen, um die Blende am Griffgehäuse zu montieren und zu demontieren.  From the prior art, a door handle module for a motor vehicle is known, which comprises a support and a handle unit, which is arranged in the rest position flush with a door of the motor vehicle. The handle unit has a handle housing, which is provided with a diaphragm. This panel is connected via a clip connection and a screw connection to the handle housing. First, the cover must be clipped with the housing during assembly and then screwing the panel to the handle housing by means of a screw. Thus, a worker must perform two assembly steps to assemble and disassemble the bezel on the handle housing.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Türgriffmodul bereitzustellen, bei welchem die Montage und Demontage der Blende vereinfacht wird.  It is the object of the present invention to provide a door handle module in which the assembly and disassembly of the panel is simplified.
Die Aufgabe wird gelöst durch den kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 , wobei bei einer Montage der Blende gleichzeitig eine erste formschlüssige The object is solved by the characterizing part of patent claim 1, wherein at a mounting of the aperture simultaneously a first positive
Verbindung, welche die Blende gegenüber dem Griffgehäuse in Querrichtung Q sichert, und eine zweite formschlüssige Verbindung, welche die Blende gegenüber dem Griffgehäuse in Längsrichtung L sichert, zwischen dem Griffgehäuse und der Blende herstellbar ist, wobei eine zerstörungsfreie Demontage der Blende in Connection, which secures the diaphragm relative to the handle housing in the transverse direction Q, and a second positive connection, which secures the diaphragm relative to the handle housing in the longitudinal direction L, between the handle housing and the diaphragm can be produced, wherein a non-destructive disassembly of the diaphragm in
Querrichtung Q nur durch ein Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung durchführbar ist, wobei erst nach dem Lösen der zweiten formschlüssigen Transverse direction Q can only be carried out by releasing the second positive connection, wherein only after the release of the second form-fitting
Verbindung ein Lösen der ersten formschlüssigen Verbindung durchführbar ist. Connection a release of the first positive connection is feasible.
Durch die Erfindung wird die Montage der Blende erheblich vereinfacht. Dies ist vor allem sehr vorteilhaft bei einer Erstmontage der Blende im Werk und auch bei Reparaturen in einer Werkstatt. Ein Werker muss lediglich die Blende in Querrichtung Q zum Griffgehäuse befestigen. Durch diese erste formschlüssige Verbindung wird die Blende sofort mit dem Griffgehäuse in Querrichtung Q zum Griffgehäuse verbunden. Während des Montierens der Blende wird noch eine zweite formschlüssige Verbindung zwischen der Blende und dem Griffgehäuse hergestellt, welche die Blende in Längsrichtung L zum Griffgehäuse sichert. Somit ist die Blende fest, sicher und klapperfrei mit dem Griffgehäuse verbunden. Um beispielsweise eine im Griffgehäuse angeordnete Elektronikeinheit auszutauschen, muss ein Werker lediglich die zweite formschlüssige Verbindung lösen. Danach kann der Werker die Blende in Längsrichtung L des Griffgehäuses bewegen und die Blende abnehmen. Die erste formschlüssige Verbindung zwischen der Blende und dem Griffgehäuse wird beim oder während des Lösens der Blende vom Griffgehäuse gelöst. Durch diese einfache Montage und Demontage der Blende vom Griffgehäuse, wird Zeit eingespart und somit werden auch die Montage- und Demontagekosten verringert. Das Türgriffmodul kann sicher und klapperfrei an einer Tür oder Klappe des By the invention, the mounting of the aperture is considerably simplified. This is especially very beneficial for an initial installation of the aperture in the factory and also for repairs in a workshop. A worker only needs to attach the trim in the transverse direction Q to the handle housing. By this first positive connection, the aperture is immediately connected to the handle housing in the transverse direction Q to the handle housing. While mounting the aperture will be a second positive connection between the panel and the handle housing made, which secures the aperture in the longitudinal direction L to the handle housing. Thus, the panel is fixed, secure and rattle-free connected to the handle housing. For example, to replace a arranged in the handle housing electronics unit, a worker must solve only the second positive connection. Thereafter, the worker can move the shutter in the longitudinal direction L of the handle housing and remove the panel. The first positive connection between the panel and the handle housing is released during or during disengagement of the panel from the handle housing. This simple assembly and disassembly of the aperture of the handle housing, time is saved and thus the assembly and disassembly costs are reduced. The door handle module can safely and rattle-free on a door or flap of the
Kraftfahrzeugs befestigt werden, wenn das Türgriffmodul einen Träger umfasst. Die Tür weist eine Montageöffnung auf, welche zur Aufnahme des Trägers dient. Dabei wird der Träger aufweisend die Griffeinheit durch die Montageöffnung geführt. Motor vehicle are fixed when the door handle module comprises a support. The door has a mounting opening which serves to receive the carrier. In this case, the carrier is guided having the handle unit through the mounting opening.
Vorzugsweise ist dann die Griffeinheit noch nicht mit der Blende versehen, um bei der Montage ein Verkratzen einer auf der Blende angeordneten Lackschicht zu verhindern. Wenn der Träger innerhalb der Tür befestigt worden ist, kann die Preferably, then the handle unit is not yet provided with the diaphragm to prevent scratching a arranged on the panel lacquer layer during assembly. If the carrier has been fastened inside the door, the
Griffeinheit nachträglich mit der Blende versehen werden. Dabei bietet es sich an, dass sich die Griffeinheit in einer zu der Tür beabstandeten Stellung, insbesondere sich in der Betriebsstellung befindet. Dadurch kann eine einfache und sichere Montage der Blende auf der Griffeinheit sichergestellt werden, ohne die Blende zu beschädigen. Handle unit be provided with the panel later. It is advisable that the handle unit is in a position spaced from the door, in particular in the operating position. As a result, a simple and secure mounting of the panel on the handle unit can be ensured without damaging the panel.
Nach einer bevorzugten Ausführung des Türgriffmoduls kann vorgesehen sein, dass die Griffeinheit eine Ausnehmung oder Öffnung aufweist, in welche ein Gegenstand, insbesondere ein Schlüsselschaft, einführbar ist, um die zweite formschlüssige Verbindung zwischen der Blende und dem Griffgehäuse zu lösen. Dies weist den Vorteil auf, dass die Blende einfach zu demontieren ist. Es wird lediglich ein  According to a preferred embodiment of the door handle module can be provided that the handle unit has a recess or opening into which an object, in particular a key shaft, is insertable to release the second positive connection between the panel and the handle housing. This has the advantage that the panel is easy to disassemble. It only becomes one
Gegenstand benötigt, um die Blende vom Griffgehäuse zu lösen. Insbesondere bei der Verwendung eines Kraftfahrzeugschlüssels kann der Schlüsselschaft des Kraftfahrzeugschlüssel in die Öffnung oder Ausnehmung eingeführt werde, um die Blende vom Griffgehäuse zu lösen. Dabei weist vorzugsweise die Ausnehmung oder Öffnung im Wesentlichen die Abmaße des Querschnitts des Schlüsselschafts auf. So kann beispielsweise die Öffnung oder Ausnehmung minimal größer sein als der Querschnitt des Schlüsselschafts. In diesem Fall kann der Schlüsselschaft in die Ausnehmung oder Öffnung im Wesentlichen spielfrei eingeführt werden. Der Item needed to release the bezel from the handle housing. In particular, when using a motor vehicle key, the key shaft of the motor vehicle key can be inserted into the opening or recess in order to release the cover from the handle housing. In this case, preferably, the recess or opening substantially the dimensions of the cross section of the key shaft. For example, the opening or recess may be minimally larger than the cross section of the key shaft. In this case, the key shaft in the Recess or opening are introduced substantially free of play. Of the
Schlüsselschaft dient dann quasi als Hebel zum Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung. Key shank then serves as a kind of lever for releasing the second positive connection.
Sehr einfach und kompakt kann die Konstruktion des Türgriffmoduls ausgestaltet sein, wenn die Öffnung oder Ausnehmung am Griffgehäuse angeordnet ist.  Very simple and compact, the construction of the door handle module can be configured when the opening or recess is arranged on the handle housing.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführung des Türgriffmoduls kann vorgesehen sein, dass die Öffnung oder Ausnehmung in einen Führungskanal mündet, der zumindest teilweise innerhalb des Griffgehäuses angeordnet ist. Mit Hilfe des Führungskanals kann der Gegenstand, insbesondere der Schlüsselschaft, einfach und sicher in die Öffnung oder Ausnehmung eingeführt werden. Ein Verkanten des Gegenstandes, insbesondere des Schlüsselschafts, in der Öffnung oder According to a further preferred embodiment of the door handle module can be provided that the opening or recess opens into a guide channel which is at least partially disposed within the handle housing. With the help of the guide channel, the object, in particular the key shank, can be easily and safely inserted into the opening or recess. A tilting of the object, in particular the key shaft, in the opening or
Ausnehmung ist daher ausgeschlossen. Da der Führungskanal innerhalb des Griffgehäuses angeordnet sein kann, ist beim Greifen der Griffeinheit durch einen Benutzer eine verschlechterte Haptik beim Ziehen der Griffeinheit ausgeschlossen. Der Benutzer kann ungestört, ohne mit dem Führungskanal in Berührung zu kommen, die Griffeinheit betätigen. Recess is therefore excluded. Since the guide channel can be arranged within the handle housing, when the grip unit is gripped by a user, a deteriorated feel when pulling the handle unit is excluded. The user can undisturbed, without coming into contact with the guide channel, operate the handle unit.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführung des Türgriffmoduls kann vorgesehen sein, dass die Ausnehmung oder Öffnung in der Ruhestellung unsichtbar von außen innerhalb des Trägers angeordnet ist. Beim Öffnen wird die Griffeinheit, mechanisch oder elektrisch oder elektromechanisch in die Betriebsstellung bewegt. Während der Fahrt und während des Parkens des Kraftfahrzeugs befindet sich die Griffeinheit in der Ruhestellung, wobei dann die Blende der Griffeinheit im Wesentlichen bündig zu einer Außenhaut der Tür des Kraftfahrzeugs angeordnet ist. Dann ist die  According to a further preferred embodiment of the door handle module can be provided that the recess or opening is arranged in the rest position invisible from the outside within the carrier. When opening the handle unit is moved mechanically or electrically or electromechanically in the operating position. While driving and while parking the motor vehicle, the handle unit is in the rest position, in which case the aperture of the handle unit is arranged substantially flush with an outer skin of the door of the motor vehicle. Then that is
Ausnehmung oder Öffnung ebenfalls geschützt angeordnet, so dass in Recess or opening also arranged protected so that in
vorteilhafterweise ein Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit in das Griffgehäuse beschränkt oder sogar verhindert werden kann. Des Weiteren kann die Öffnung oder Ausnehmung mit einer Gummilippe versehen werden, die die Öffnung oder advantageously, penetration of dirt and moisture into the handle housing can be restricted or even prevented. Furthermore, the opening or recess can be provided with a rubber lip, the opening or
Ausnehmung verschließt und erst beim Durchführen des Gegenstandes, Recess closes and only when performing the object,
insbesondere des Schlüsselschafts, sich öffnet. Die Gummilippe dient daher auch als Schutz vor Feuchtigkeit und Verschmutzung, welche ansonsten in das Griffgehäuse durch die Öffnung oder Ausnehmung eindringen könnte. especially the key shaft, opens. The rubber lip therefore also serves as protection against moisture and dirt, which could otherwise penetrate into the handle housing through the opening or recess.
Eine einfache Montage oder Demontage der Blende von dem Griffgehäuse kann einfach durchgeführt werden, wenn ein Lösen der zweiten formschlüssigen A simple assembly or disassembly of the panel of the handle housing can be easily performed when a release of the second positive
Verbindung zwischen der Blende und dem Griffgehäuse nur in der Betriebsstellung und/oder in einer Zwischenstellung, in welcher sich die Griffeinheit zwischen einerConnection between the cover and the handle housing only in the operating position and / or in an intermediate position, in which the handle unit between a
Ruhestellung und einer Betriebsstellung befindet, durchführbar ist. Resting position and an operating position is feasible.
Sehr kostengünstig und einfach kann die Konstruktion des Türgriffmoduls  The design of the door handle module can be very cost effective and simple
durchgeführt werden, wenn die erste formschlüssige Verbindung zwischen derbe performed when the first positive connection between the
Blende und dem Griffgehäuse durch mindestens eine Rastverbindung ausgebildet ist. Aperture and the handle housing is formed by at least one latching connection.
Die Konstruktion des Türgriffmoduls kann weiter vereinfacht werden, wenn die Rastverbindung durch mindestens ein an der Blende angeordnetes, insbesondere L- förmig ausgebildetes, Rastelement und mindestens ein an dem Griffgehäuse angeordnetes Gegenrastelement ausgebildet ist, wobei im montierten Zustand der Blende das Rastelement hinter dem Gegenrastelement angeordnet ist, um eine Querbewegung der Blende zu verhindern. Durch diese vorteilhafte Ausgestaltung des Türgriffmoduls, ist ein Abfallen oder Klappern der Blende auch bei starken Erschütterungen während der Fahrt des Kraftfahrzeugs ausgeschlossen.  The construction of the door handle module can be further simplified if the latching connection is formed by at least one arranged on the panel, in particular L-shaped latching element and at least one arranged on the handle housing counter-latching element, wherein arranged in the assembled state of the latch, the locking element behind the counter-latching element is to prevent transverse movement of the aperture. This advantageous embodiment of the door handle module, a drop or rattling of the aperture is excluded even with strong shocks while driving the motor vehicle.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführung des Türgriffmoduls kann vorgesehen sein, dass die Rastverbindung weiter als Hinterschnittverbindung ausgebildet ist, wobei in einem montierten Zustand der Blende das an der Blende angeordnete Rastelement im Eingriff mit einer, insbesondere L-förmigen, am Griffgehäuse angeordnete Hinterschnittausnehmung ist. Aufgrund der Hinterschnittausnehmung wird die erste formschlüssige Verbindung sichergestellt, welche die Blende in According to a further preferred embodiment of the door handle module can be provided that the locking connection is further formed as an undercut connection, wherein in an assembled state of the shutter arranged on the panel locking element is engaged with a, in particular L-shaped, arranged on the handle housing undercut recess. Due to the undercut recess, the first positive connection is ensured, which the aperture in
Querrichtung Q zum Griffgehäuse sichert. Aufgrund der, insbesondere L-förmigen, Hinterschnittausnehmung lässt sich beim Demontieren der Blende vom Griffgehäuse diese einfach und sicher von dem Griffgehäuse lösen. Auf ein zusätzliches Lösen der Rastverbindung in Querrichtung Q zum Griffgehäuse kann in vorteilhafterweise verzichtet werden, so dass die Blende beim Demontieren in Längsrichtung L des Griffgehäuses verschoben werden muss und danach ohne Widerstand und ohne das Auflösen einer formschlüssigen Verbindung in Querrichtung Q abgenommen werden kann. Der, insbesondere L-förmige, Hinterschnitt dient dann beim Demontieren der Blende vom Griffgehäuse sogar als Führung für das an der Blende angeordnete Rastelement, welches vorzugsweise ebenfalls L-förmig ausgebildet ist. Transverse direction Q to the handle housing secures. Due to the, in particular L-shaped, undercut recess can be easily and safely detached from the handle housing when removing the bezel from the handle housing. An additional release of the latching connection in the transverse direction Q to the handle housing can be advantageously dispensed with, so that the diaphragm must be moved during disassembly in the longitudinal direction L of the handle housing and then removed without resistance and without the dissolution of a positive connection in the transverse direction Q. The, in particular L-shaped, undercut then serves when disassembling the panel from the handle housing even as a guide for the arranged on the panel locking element, which is preferably also formed L-shaped.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführung des Türgriffmoduls kann vorgesehen sein, dass die Hinterschnittausnehmung, insbesondere eine Wandung der According to a further preferred embodiment of the door handle module can be provided that the undercut recess, in particular a wall of the
Hinterschnittausnehmung, zumindest teilweise durch das Gegenrastelement gebildet wird. Die Wandung dient in vorteilhafterweise zum Herstellen der Rastverbindung und kann weiter als Führung für das Rastelement beim Demontieren der Blende vom Griffgehäuse dienen. Undercut recess, at least partially formed by the counter-latching element. The wall is used advantageously for producing the latching connection and may further serve as a guide for the locking element when disassembling the panel from the handle housing.
Die Demontage der Blende vom Griffgehäuse kann einfach durchgeführt werden, wenn die zweite formschlüssige Verbindung zwischen der Blende und dem  The disassembly of the panel from the handle housing can be easily performed when the second positive connection between the panel and the
Griffgehäuse durch mindestens eine Clipverbindung ausgebildet ist. Die Handle housing is formed by at least one clip connection. The
Clipverbindung lässt sich einfach und sicher durch Einführen des Gegenstands in die Öffnung oder Ausnehmung des Griffgehäuses lösen. Dabei kann beispielsweise der Schlüsselschaft des Kraftfahrzeugschlüssels benutzt werden, um die Clipverbindung zu lösen. Clip connection can be easily and safely solved by inserting the object into the opening or recess of the handle housing. In this case, for example, the key shank of the motor vehicle key can be used to release the clip connection.
Um die Blende klapperfrei am Griffgehäuse zu lagern und gleichzeitig auch eine einfache und sichere Demontage der Blende vom Griffgehäuse zu gewährleisten, ohne die Blende von außen zu beschädigen, kann weiter vorgesehen sein, dass die Clipverbindung durch einen auf der Blende angeordneten Vorsprung und einen am Griffgehäuse angeordneten elastisch bewegbaren Clip ausgebildet ist, wobei im montierten Zustand der Blende am Griffgehäuse der Clip den Vorsprung kontaktiert, um die Blende in Längsrichtung L zu sichern. Die Herstellkosten können reduziert werden, wenn der Vorsprung einteilig mit der Blende ausgebildet ist. Dabei sind die Blende und der Vorsprung dann vorzugsweise aus demselben Kunststoff  In order to store the bezel rattling on the handle housing and at the same time to ensure a simple and safe disassembly of the bezel from the handle housing without damaging the bezel from the outside, can be further provided that the clip connection by a projection arranged on the panel and one on the handle housing arranged elastically movable clip is formed, wherein contacted in the assembled state of the aperture on the handle housing of the clip, the projection to secure the aperture in the longitudinal direction L. The manufacturing costs can be reduced if the projection is formed integrally with the diaphragm. The aperture and the projection are then preferably made of the same plastic
ausgebildet. Weiter bietet es sich an, die Blende mit dem darauf angeordneten Vorsprung als ein Spritzgussteil auszubilden. Die zweite formschlüssige Verbindung zwischen der Blende und dem Griffgehäuse kann nachträglich mehrmals educated. Next, it makes sense to form the panel with the projection arranged thereon as an injection molded part. The second positive connection between the panel and the handle housing can subsequently several times
durchgeführt werden, wenn der Clip elastisch ausgebildet ist und vorzugsweise aus Kunststoff ausgestaltet ist. Der Zungenvorsprung dient als Kontaktfläche für den durch die Öffnung oder Ausnehmung eingeführten Gegenstand, insbesondere für den Schlüsselschaft. be carried out when the clip is elastic and is preferably made of plastic. The tongue projection serves as a contact surface for the introduced through the opening or recess object, in particular for the key shank.
Die Clipverbindung kann sicher und robust ausgebildet werden, wenn der elastisch bewegbare Clip als L-förmige Zunge ausgebildet ist.  The clip connection can be made safe and robust when the elastically movable clip is formed as an L-shaped tongue.
Die L-förmige Zunge kann als Anschlag für den Vorsprung dienen, wenn auf der L- förmigen Zunge ein Zungenvorsprung angeordnet ist, welcher gegenüber der Öffnung oder Ausnehmung, insbesondere gegenüber dem Führungskanal, angeordnet ist.  The L-shaped tongue can serve as a stop for the projection when a tongue projection is arranged on the L-shaped tongue, which is arranged opposite the opening or recess, in particular with respect to the guide channel.
Die zweite formschlüssige Verbindung zwischen der Blende und dem Griffgehäuse kann bei einer Demontage der Blende vom Griffgehäuse einfach und sicher gelöst werden, wenn beim Einführen des Gegenstandes der elastische Clip bewegbar ausgebildet ist, um die zweite formschlüssige Verbindung, insbesondere den Kontakt zwischen dem Vorsprung und dem Clip, zu lösen. The second form-fitting connection between the panel and the handle housing can be easily and safely released when disassembling the panel from the handle housing, when moving the elastic clip when inserting the object is formed to release the second positive connection, in particular the contact between the projection and the clip.
Eine noch sichere und klapperfreie Verbindung der Blende mit dem Griffgehäuse kann sichergestellt werden, wenn die Blende und das Griffgehäuse durch eine dritte formschlüssige Verbindung verbindbar ist, wobei die dritte formschlüssige  A still secure and rattle-free connection of the panel with the handle housing can be ensured if the panel and the handle housing can be connected by a third positive connection, wherein the third form-fitting
Verbindung als Rippen-Nut-Verbindung ausgebildet ist, welche durch mindestens eine an der Blende angeordnete Nut und durch mindestens ein an dem Griffgehäuse angeordnetes Rippenelement ausgebildet ist, oder welche durch mindestens ein an der Blende angeordnetes Rippenelement und durch mindestens eine an dem Connection is formed as a rib-groove connection, which is formed by at least one groove arranged on the diaphragm and by at least one arranged on the handle housing rib member, or by at least one disposed on the panel rib element and at least one of the
Griffgehäuse angeordnete Nut ausgebildet ist. Die Blende und das Griffgehäuse können bereits beim Herstellungsprozess einfach und kostengünstig mit einer oder mehreren Nuten bzw. mit einer oder mehreren Rippen versehen werden, Handle housing arranged groove is formed. The panel and the handle housing can be easily and inexpensively provided in the manufacturing process with one or more grooves or with one or more ribs,
insbesondere dann, wenn die Blende und das Griffgehäuse aus Kunststoff ausgebildet sind. in particular, when the panel and the handle housing are made of plastic.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführung des Türgriffmoduls kann vorgesehen sein, dass bei einer Montage der Blende gleichzeitig die erste formschlüssige  According to a further preferred embodiment of the door handle module can be provided that during assembly of the aperture at the same time the first positive
Verbindung und die dritte formschlüssige Verbindung, welche die Blende zusätzlich in Längsrichtung L sichert, zwischen dem Griffgehäuse und der Blende herstellbar ist. Dadurch wird die Montagedauer der Blende auf das Griffgehäuse erheblich verringert und zusätzlich wird die Verbindung zwischen der Blende und dem Connection and the third positive connection, which additionally secures the diaphragm in the longitudinal direction L, between the handle housing and the diaphragm can be produced. As a result, the installation time of the aperture is reduced to the handle housing considerably and in addition, the connection between the aperture and the
Griffgehäuse noch sicherer ausgebildet. Handle housing even more secure.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführung des Türgriffmoduls kann vorgesehen sein, dass eine zerstörungsfreie Demontage der Blende nur durch ein Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung durchführbar ist, wobei erst nach dem Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung ein Lösen der dritten formschlüssigen Verbindung durchführbar ist. Diese Anordnung sorgt für eine klapperfreie Anordnung der Blende an dem Griffgehäuse. Erst durch eine bewusste Handlung, nämlich durch das Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung, kann die dritte formschlüssige Verbindung gelöst werden.  According to a further preferred embodiment of the door handle module can be provided that a non-destructive disassembly of the panel can be performed only by releasing the second positive connection, wherein only after the release of the second positive connection, a release of the third positive connection is feasible. This arrangement ensures a rattle-free arrangement of the aperture on the handle housing. Only by a conscious action, namely by releasing the second positive connection, the third positive connection can be solved.
Der Komfort kann für den Benutzer erhöht werden, wenn ein Funktionsbauteil, insbesondere ein Schließzylinder, innerhalb des Trägers und hinter der Griffeinheit, insbesondere hinter dem Griffgehäuse, angeordnet ist. Wenn sich die Griffeinheit in der Ruhestellung befindet, ist das Funktionsteil vor äußeren Umwelteinflüssen geschützt. Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Die Figuren zeigen: The comfort can be increased for the user if a functional component, in particular a lock cylinder, is arranged inside the carrier and behind the handle unit, in particular behind the handle housing. When the handle unit is in the rest position, the functional part is protected from external environmental influences. The invention will be described in more detail with reference to an embodiment. The figures show:
Figur 1 ein Türgriffmodul aufweisend eine Griffeinheit mit einer Blende in einer Figure 1 is a door handle module comprising a handle unit with a panel in one
Ruhestellung,  Rest position,
Figur 2 das Türgriffmodul in einer Betriebsstellung in einer Ansicht von schräg unten, 2 shows the door handle module in an operating position in a view obliquely from below,
Figur 3 das Türgriffmodul in der Betriebsstellung in einer Ansicht von schräg oben, 3 shows the door handle module in the operating position in a view obliquely from above,
Figur 4 die Blende in einer Ansicht von hinten, FIG. 4 shows the panel in a view from the rear,
Figur 5 einen Ausschnitt der Blende in der Ansicht von hinten, 5 shows a section of the panel in the view from the rear,
Figur 6 einen Ausschnitt eines Griffgehäuses des Türgriffmoduls in 6 shows a detail of a handle housing of the door handle module in
perspektivischen Ansicht,  perspective view,
Figur 7 einen Ausschnitt des Griffgehäuses aufweisend eine Figure 7 shows a detail of the handle housing having a
Hinterschnittausnehmung in einer Ansicht von oben,  Undercut recess in a view from above,
Figur 8 einen Ausschnitt des Griffgehäuses aufweisend ein Rippenelement in einer perspektivischen Ansicht, FIG. 8 shows a detail of the handle housing having a rib element in a perspective view,
Figur 9 einen Ausschnitt der Griffeinheit des Türgriffmoduls während einer 9 shows a detail of the handle unit of the door handle module during a
Demontage der Blende in einer Ansicht von hinten,  Disassembly of the panel in a view from behind,
Figur 10 einen Ausschnitt der Griffeinheit des Türgriffmoduls gemäß einem 10 shows a detail of the handle unit of the door handle module according to a
Schnitt A-A in der Figur 9,  Section A-A in FIG. 9,
Figur 1 1 die Griffeinheit des Türgriffmoduls während einer Demontage der Figure 1 1, the handle unit of the door handle module during a disassembly of
Blende in einer Ansicht von schräg unten,  Aperture in a view from below,
Figur 12 einen Ausschnitt der Griffeinheit des Türgriffmoduls nach der FIG. 12 a detail of the handle unit of the door handle module according to FIG
Demontage der Blende in einer perspektivischen Ansicht von vorne, und  Disassembly of the aperture in a perspective view from the front, and
Figur 13 einen Ausschnitt der Griffeinheit aufweisend eine Rippen-Nut- Verbindung. In der Figur 1 ist ein erfindungsgemäßes Türgriffmodul 1 für ein Kraftfahrzeug in einer Ruhestellung gezeigt, welches an einer Tür, insbesondere Seitentür, und/oder alternativ an einer Klappe, insbesondere Heckklappe, des Kraftfahrzeugs angeordnet werden kann. Das Türgriffmodul 1 umfasst eine Griffeinheit 2 mit einem aus Figure 13 shows a detail of the handle unit comprising a rib-groove connection. 1 shows an inventive door handle module 1 for a motor vehicle in a rest position, which can be arranged on a door, in particular side door, and / or alternatively on a flap, in particular tailgate, of the motor vehicle. The door handle module 1 comprises a handle unit 2 with a
Kunststoff ausgestalteten Griffgehäuse 3, welches beispielsweise zur Anordnung einer Elektronikeinheit, wie einen Sensor dient, und einer aus Kunststoff Plastic designed handle housing 3, which serves for example for the arrangement of an electronic unit, such as a sensor, and one made of plastic
ausgebildeten Blende 4, wobei die Griffeinheit 2 in einem Träger 5, welcher an der Tür des Kraftfahrzeugs befestigbar ist, bewegbar gelagert ist. Der Träger 5 dient zur Aufnahme eines Funktionsbauteils, welches im vorliegenden Ausführungsbeispiel als Schließzylinder 6 ausgebildet ist. Wie man gut in der Figur 2 und der Figur 3 erkennen kann, ist der Schließzylinder 6 innerhalb des Trägers 5 hinter der trained aperture 4, wherein the handle unit 2 is movably mounted in a carrier 5 which is attachable to the door of the motor vehicle. The carrier 5 serves to receive a functional component, which is formed in the present embodiment as a lock cylinder 6. As can be seen well in Figure 2 and Figure 3, the lock cylinder 6 is within the carrier 5 behind the
Griffeinheit 2, insbesondere hinter dem Griffgehäuse 3 angeordnet. Der Handle unit 2, in particular arranged behind the handle housing 3. Of the
Schließzylinder 6 kann im Notfall benutzt werden, wenn die zum Öffnen und Lock cylinder 6 can be used in an emergency, when the opening and
Schließen des Kraftfahrzeugs ausgestaltete Elektronik ausfällt. Mit Hilfe eines Closing the motor vehicle designed electronics fails. With help of a
Notschlüssels 7, welcher einen Schlüsselschaft 8 umfasst, kann das Kraftfahrzeug dann entriegelt und geöffnet werden. Emergency key 7, which includes a key shank 8, the motor vehicle can then be unlocked and opened.
Die Griffeinheit 2 kann zwischen einer Ruhestellung, dargestellt in der Figur 1 , und einer Betriebsstellung, gezeigt in der Figur 3 und der Figur 4, beispielsweise durch einen Elektromotor und/oder durch eine Mechanik, relativ zu der Tür des  The handle unit 2 may be between a rest position, shown in Figure 1, and an operating position shown in Figure 3 and Figure 4, for example by an electric motor and / or by a mechanism, relative to the door of the
Kraftfahrzeugs bewegt werden. In der Ruhestellung befindet sich die Blende 4 im Wesentlichen bündig zu einer Außenseite der Tür, so dass während der Fahrt die aerodynamischen Eigenschaften des Kraftfahrzeugs aufgrund des verringerten Luftwiderstands verbessert werden. In der Betriebsstellung ist zumindest ein Motor vehicle are moved. In the rest position, the panel 4 is substantially flush with an outside of the door, so that the aerodynamic properties of the motor vehicle are improved while driving due to the reduced air resistance. In the operating position is at least one
Abschnitt der Griffeinheit 2, insbesondere die Blende 4, beabstandet zu der Tür angeordnet, so dass ein Benutzer die Griffeinheit 2, insbesondere einen Section of the handle unit 2, in particular the panel 4, spaced from the door, so that a user, the handle unit 2, in particular a
Greifabschnitt 9 der Griffeinheit 2, betätigen kann, um die Tür zu öffnen. Dabei wird die Griffeinheit 2, um eine nicht näher dargestellt Achse verschwenkt, um ein mit der Griffeinheit 2 verbundenes innerhalb der Tür angeordnetes Türschloss zu betätigen. Des Weiteren weist die Griffeinheit 2 eine Öffnung 10, oder alternativ eine Gripping portion 9 of the handle unit 2, can operate to open the door. In this case, the handle unit 2 is pivoted about an axis not shown in detail to actuate a door lock arranged connected to the handle unit 2 inside the door. Furthermore, the handle unit 2 has an opening 10, or alternatively a
Ausnehmung, auf, in welche ein Gegenstand, insbesondere der Schlüsselschaft 8, einführbar ist, um die zweite formschlüssige Verbindung zwischen der Blende 4 und dem Griffgehäuse 3 zu lösen. Im vorliegenden Fall ist die Öffnung 10 am Recess, on, in which an object, in particular the key shank 8, is insertable to release the second positive connection between the panel 4 and the handle housing 3. In the present case, the opening 10 is on
Griffgehäuse 3 angeordnet, aber sie könnte alternativ zumindest teilweise auch an der Blende 4 angeordnet sein. Die Öffnung 10 mündet in einen Führungskanal 1 1 , der innerhalb des Griffgehäuses 3 angeordnet ist, wobei die Öffnung 10 in der Ruhestellung unsichtbar von außen innerhalb des Trägers 5 angeordnet. Der Führungskanal 1 1 dient zur Führung des Schlüsselschafts 8 Handle housing 3 is arranged, but it could alternatively be at least partially disposed on the panel 4. The opening 10 opens into a guide channel 1 1, which is arranged within the handle housing 3, wherein the opening 10 is arranged in the rest position invisible from the outside within the carrier 5. The guide channel 1 1 serves to guide the key shaft. 8
Die Blende 4 ist im vorliegenden Fall mittels einer ersten, zweiten und dritten formschlüssigen Verbindung mit dem Griffgehäuse 3 des Türgriffmoduls 1 The panel 4 is in the present case by means of a first, second and third positive connection with the handle housing 3 of the door handle module. 1
verbunden. Bei einer Montage der Blende 4 wird gleichzeitig eine erste connected. When mounting the aperture 4 is simultaneously a first
formschlüssigen Verbindung, welche die Blende 4 gegenüber dem Griffgehäuse 3 in Querrichtung Q sichert, und eine zweite formschlüssige Verbindung, welche die Blende 4 gegenüber dem Griffgehäuse 3 in Längsrichtung L sichert, zwischen dem Griffgehäuse 3 und der Blende 4 hergestellt. Zusätzlich kann bei der Montage der Blende 4 gleichzeitig die erste formschlüssige Verbindung und die dritte positive connection, which secures the diaphragm 4 relative to the handle housing 3 in the transverse direction Q, and a second positive connection, which secures the diaphragm 4 relative to the handle housing 3 in the longitudinal direction L, made between the handle housing 3 and the diaphragm 4. In addition, during assembly of the diaphragm 4 at the same time the first positive connection and the third
formschlüssige zwischen der Blende 4 und dem Griffgehäuse 3 hergestellt werden, wobei die dritte formschlüssige Verbindung die Blende 4 zusätzlich vor allem in Längsrichtung L gegenüber dem Griffgehäuse 3 sichert. positive locking between the panel 4 and the handle housing 3 are made, wherein the third positive connection, the diaphragm 4 additionally secures mainly in the longitudinal direction L relative to the handle housing 3.
Folglich ist eine zerstörungsfreie Demontage der Blende 4 von dem Griffgehäuse 3 in Querrichtung Q nur durch ein Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung durchführbar, wobei erst nach dem Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung ein Lösen der ersten formschlüssigen Verbindung durchführbar ist, wobei erst nach dem Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung ein Lösen der dritten  Consequently, a non-destructive disassembly of the panel 4 of the handle housing 3 in the transverse direction Q is feasible only by releasing the second positive connection, only after releasing the second positive connection, a release of the first positive connection is feasible, wherein only after the release of the second positive connection a release of the third
formschlüssigen Verbindung durchführbar ist. positive connection is feasible.
Grundsätzlich ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel ein Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung zwischen der Blende 4 und dem Griffgehäuse 3 nur in der Betriebsstellung und/oder in einer Zwischenstellung, in welcher sich die  Basically, in the present embodiment, a release of the second positive connection between the panel 4 and the handle housing 3 only in the operating position and / or in an intermediate position in which the
Griffeinheit 2 zwischen einer Ruhestellung und einer Betriebsstellung befindet, möglich. Handle unit 2 is located between a rest position and an operating position, possible.
Im Folgenden werden die drei formschlüssigen Verbindungen näher beschrieben. Die erste formschlüssige Verbindung zwischen der Blende 4 und dem Griffgehäuse 3 ist als eine Rastverbindung ausgebildet. Die Rastverbindung umfasst mindestens ein an der Blende 4 angeordnetes, insbesondere L-förmig ausgebildetes Rastelement 12 und mindestens ein an dem Griffgehäuse 3 angeordnetes Gegenrastelement 13. Im vorliegenden Fall weist die Blende 4 sechs Rastelemente 12 und das Griffgehäuse 3 sechs Gegenrastelement 13 auf, wobei diese umlaufend an der Blende 4 bzw. am Griffgehäuse 3 angeordnet sind. Die Anzahl der Rastelemente 12 und  In the following, the three positive connections are described in more detail. The first positive connection between the panel 4 and the handle housing 3 is formed as a latching connection. The latching connection comprises at least one arranged on the panel 4, in particular L-shaped latching element 12 and at least one arranged on the handle housing 3 counter-latching element 13. In the present case, the panel 4 six locking elements 12 and the handle housing 3 six counter-latching element 13, wherein this are arranged circumferentially on the panel 4 and the handle housing 3. The number of locking elements 12 and
Gegenrastelement 13 können je nach Bedarf erhöht oder reduziert werden, wobei dies abhängig von den Matehalen und der Größe der Blende 4 bzw. des Griffgehäuses 3 ist. Im montierten Zustand der Blende 4 sind die Rastelement 12 hinter den Gegenrastelementen 13 angeordnet, um eine Querbewegung der Blende 4 gegenüber dem Griffgehäuse 3 zu verhindern. Die Rastverbindung , insbesondere die Gegenrastelemente 13, sind als Hinterschnittverbindung ausgebildet, wobei im montierten Zustand der Blende 4 die an der Blende 4 angeordneten Rastelement 12 im Eingriff mit einer, insbesondere L-förmigen, am Griffgehäuse angeordneten Hinterschnittausnehmung 14 ist. Die Hinterschnittausnehmung 14, insbesondere eine Wandung 15 der Hinterschnittausnehmung 14, wird zumindest teilweise durch das Gegenrastelement 13 gebildet. Bei der Montage der Blende 4 auf das Counter-locking element 13 can be increased or reduced as needed, wherein this is dependent on the Matehalen and the size of the aperture 4 and the handle housing 3. In the assembled state of the panel 4, the locking element 12 are arranged behind the counter-locking elements 13 to prevent transverse movement of the panel 4 relative to the handle housing 3. The latching connection, in particular the counter-latching elements 13, are formed as an undercut connection, wherein in the mounted state of the diaphragm 4 arranged on the panel 4 locking element 12 is engaged with a, in particular L-shaped, arranged on the handle housing undercut recess 14. The undercut recess 14, in particular a wall 15 of the undercut recess 14, is formed at least partially by the counter-latching element 13. When mounting the panel 4 on the
Griffgehäuse 3 verklipst man folglich die an der Blende 4 angeordneten Handle housing 3 clipped one consequently arranged on the panel 4
Rastelemente 12 mit den jeweiligen Rastabschnitten 16, insbesondere mit den jeweiligen Wandungen 15. Locking elements 12 with the respective locking portions 16, in particular with the respective walls 15th
Die zweite formschlüssige Verbindung zwischen der Blende 4 und dem Griffgehäuse The second positive connection between the panel 4 and the handle housing
3 ist als eine Clipverbindung ausgebildet, wobei die Öffnung 10 im Bereich der Clipverbindung angeordnet ist. 3 is formed as a clip connection, wherein the opening 10 is arranged in the region of the clip connection.
Die Clipverbindung ist durch einen auf der Blende 4 angeordneten Vorsprung 17 und einen am Griffgehäuse 3 angeordneten elastisch bewegbaren Clip 18 ausgebildet, welcher als L-förmige Zunge 19 ausgestaltet ist. Die Blende 4 und der Vorsprung 17 sind als einteilig, insbesondere als einteiliges Spritzgussteil, ausgebildet und umfassen dasselbe Material. Auf der L-förmigen Zunge 19 ist ein Zungenvorsprung 20 angeordnet, welcher gegenüber der Öffnung 10, insbesondere gegenüber dem Führungskanal 1 1 , angeordnet ist.  The clip connection is formed by a projection 17 arranged on the panel 4 and an elastically movable clip 18 arranged on the handle housing 3, which is designed as an L-shaped tongue 19. The panel 4 and the projection 17 are formed as one piece, in particular as a one-piece injection molded part, and comprise the same material. On the L-shaped tongue 19, a tongue projection 20 is arranged, which is opposite to the opening 10, in particular with respect to the guide channel 1 1, is arranged.
Im montierten Zustand der Blende 4 am Griffgehäuse 3 kontaktiert der Clip 18 den Vorsprung 17, um die Blende 4 in Längsrichtung L zu sichern. Beim Einführen des Schlüsselschaftes 8 ist der elastische Clip 18 bewegbar ausgebildet, um die zweite formschlüssige Verbindung, insbesondere den Kontakt zwischen dem Vorsprung 17 und dem Clip 18, zu lösen bzw. aufzuheben.  In the assembled state of the panel 4 on the handle housing 3, the clip 18 contacts the projection 17 in order to secure the panel 4 in the longitudinal direction L. When inserting the key shank 8, the elastic clip 18 is designed to be movable in order to release or cancel the second positive connection, in particular the contact between the projection 17 and the clip 18.
Die dritte formschlüssige Verbindung zwischen der Blende 4 und dem Griffgehäuse 3 ist als eine Rippen-Nut-Verbindung ausgebildet, welche vergrößert in der Figur 13 dargestellt ist. Die Rippen-Nut-Verbindung wird durch mindestens eine an der Blende The third positive connection between the panel 4 and the handle housing 3 is formed as a rib-groove connection, which is shown enlarged in the figure 13. The rib-groove connection is made by at least one on the panel
4 angeordnete Nut 21 und durch mindestens ein an dem Griffgehäuse 3 4 arranged groove 21 and at least one on the handle housing. 3
angeordnetes Rippenelement 22 gebildet. Alternativ kann die Rippen-Nut- Verbindung auch durch mindestens ein an der Blende 4 angeordnetes Rippenelement 22 und durch mindestens eine an dem Griffgehäuse 3 angeordnete Nut 21 ausgebildet ist. arranged rib member 22 is formed. Alternatively, the rib-groove connection can also be arranged by at least one arranged on the panel 4 Rippenelement 22 and by at least one arranged on the handle housing 3 groove 21 is formed.
Nachfolgend wird beschrieben, wie die Montage des Türgriffmoduls 1 , insbesondere die Montage und Demontage der Blende 4 erfolgt.  The following describes how the assembly of the door handle module 1, in particular the assembly and disassembly of the diaphragm 4 takes place.
Bei der Erstmontage des Türgriffmoduls 1 im Werk wird dieses in eine During the initial installation of the door handle module 1 in the factory this is in a
Montageöffnung der Tür montiert. Dabei wird das Türgriffmodul 1 von hinten durch die Montageöffnung in die Tür eingeführt und innerhalb der Tür, beispielsweise durch mindestens eine Schraubverbindung und/oder Clipverbindung, befestigt. Um ein Verkratzen der Blende 4, insbesondere ein Verkratzen der auf der Blende 4 angeordneten Lackschicht beim Durchführen des Türgriffmoduls 1 durch die Mounting opening of the door mounted. In this case, the door handle module 1 is inserted from the rear through the mounting hole in the door and fixed inside the door, for example by at least one screw and / or clip connection. In order to scratch the panel 4, in particular scratching the lacquer layer arranged on the panel 4 during the passage of the door handle module 1 through the
Montageöffnung der Tür zu verhindern, wird die Blende 4 erst an dem Griffgehäuse 3 befestigt, wenn der Träger 5 innerhalb der Tür 5 befestigt worden ist. Die Montage der Blende 4 auf dem Griffgehäuse 3 ist sowohl in der Ruhestellung als auch in der Betriebsstellung sowie in der Zwischenstellung möglich, weil zur Befestigung der Blende 4 am Griffgehäuse 3 lediglich eine Kraft in Querrichtung Q zum Griffgehäuse 3 aufgebracht werden muss. Folglich nimmt ein Werker die Blende 4 in seine Hand und drückt diese in Querrichtung Q an das Griffgehäuse 3. Dabei wird gleichzeitig die erste, zweite und dritte formschlüssige Verbindung zwischen der Blende 4 und dem Griffgehäuse 3 hergestellt. Wie bereits oben beschrieben, wird die Blende 4 durch die Rastelemente 12 und die Gegenrastelemente 13 in Querrichtung Q gesichert. Gleichzeitig kontaktiert im Rahmen der zweiten formschlüssigen Verbindung der Vorsprung 17 die L-förmige Zunge19 und sichert die Blende 4 in Längsrichtung L. Um die Sicherheit gegen ein Verrutschen der Blende 4 gegenüber dem Griffgehäuse 3 in Längsrichtung L weiter abzusichern, greift das an der Blende 4 angeordnete Rippenelement 22 in die an dem Griffgehäuse 3 angeordnete Nut 21 ein, wobei das Rippenelement 22 und die Nut 21 eine formschlüssige Pressverbindung bilden. Im Ergebnis ist die Blende 4 sicher, klapperfrei und fest mit dem Griffgehäuse 3 verbunden, so dass auch während der Fahrt des Kraftfahrzeugs ein Abfallen der Blende 4 vom Griffgehäuse 3 ausgeschlossen ist. To prevent mounting opening of the door, the panel 4 is first attached to the handle housing 3 when the carrier 5 has been secured within the door 5. The assembly of the panel 4 on the handle housing 3 is possible both in the rest position and in the operating position and in the intermediate position, because only a force in the transverse direction Q to the handle housing 3 must be applied to attach the panel 4 on the handle housing 3. Consequently, a worker takes the panel 4 in his hand and pushes them in the transverse direction Q to the handle housing 3. At the same time the first, second and third positive connection between the panel 4 and the handle housing 3 is made. As already described above, the panel 4 is secured by the locking elements 12 and the counter-locking elements 13 in the transverse direction Q. At the same time contacted in the context of the second positive connection, the projection 17, the L-shaped tongue 19 and secures the aperture 4 in the longitudinal direction L. To further ensure security against slippage of the panel 4 relative to the handle housing 3 in the longitudinal direction L, which engages the panel. 4 arranged rib member 22 in the arranged on the handle housing 3 groove 21, wherein the rib member 22 and the groove 21 form a positive press connection. As a result, the panel 4 is safe, rattle-free and firmly connected to the handle housing 3, so that even during the journey of the motor vehicle, a drop in the aperture 4 is excluded from the handle housing 3.
Im Laufe des Kraftfahrzeuglebens könnte es vorkommen, dass eine Demontage der Blende 4 erforderlich wird, weil beispielsweise eine in dem Griffgehäuse 3  In the course of motor vehicle life, it could happen that a dismantling of the panel 4 is required because, for example, in the handle housing. 3
angeordnete Elektronikeinheit defekt ist und ausgetauscht werden muss, oder aber auch die Lackschicht der Blende 4 Kratzer aufweist und aus ästhetischen Gründen ersetzt werden soll. In beiden Fallbeispielen ist ein Abnehmen der Blende 4 vom Griffgehäuse 3 erforderlich. arranged electronic unit is defective and needs to be replaced, or even the paint layer of the panel 4 has scratches and for aesthetic reasons should be replaced. In both cases, a decrease in the aperture 4 from the handle housing 3 is required.
Die Demontage wird anhand der Figuren 9 bis 12 nachfolgend näher erläutert. Die zerstörungsfreie Demontage der Blende 4 in Querrichtung Q ist nur durch ein Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung durchführbar, und wenn sich die Griffeinheit 2 in einer Zwischenstellung oder in der Betriebsstellung befindet. Daher wird zuerst die Griffeinheit 2, vorzugsweise in die Betriebsstellung bewegt, um die Öffnung 10 zugänglich für den Werker zu machen. Zur Demontage wird dann ein Gegenstand benötigt, welcher durch die Öffnung 10 in das Griffgehäuse 3 eingeführt werden muss. Dazu eignet sich, insbesondere der Schlüsselschaft 8 des Notschlüssels 7, weil die Abmaße des Schlüsselschafts 8 auf die Abmaße der Öffnung 10 und des Führungskanals 1 1 abgestimmt sind, um im Wesentlichen spielfrei den  The dismantling will be explained in more detail below with reference to FIGS. 9 to 12. The non-destructive disassembly of the panel 4 in the transverse direction Q is feasible only by releasing the second positive connection, and when the handle unit 2 is in an intermediate position or in the operating position. Therefore, first the handle unit 2, preferably moved to the operating position to make the opening 10 accessible to the worker. For disassembly then an article is needed, which must be introduced through the opening 10 in the handle housing 3. This is suitable, in particular the key shank 8 of the emergency key 7, because the dimensions of the key shank 8 are matched to the dimensions of the opening 10 and the guide channel 1 1, in order substantially free of play
Schlüsselschaft 8 in das Griffgehäuse 3 einzuführen. Wie in der Figur 9 gezeigt ist, wird der Schlüsselschaft 8 in das Griffgehäuse 3 eingeführt. Dabei befindet sich der Schlüsselschaft 8 in der Öffnung 10 und in dem Führungskanal 1 1 und berührt den Zungenvorsprung 20 des Clips 18. Die in dem Griffgehäuse 3 angeordnete L-förmige Zunge 19 ist in Kontakt mit dem Vorsprung 17. Der Benutzer drückt den Insert key shaft 8 in the handle housing 3. As shown in FIG. 9, the key shaft 8 is inserted into the handle housing 3. In this case, the key shaft 8 is in the opening 10 and in the guide channel 1 1 and touches the tongue projection 20 of the clip 18. The arranged in the handle housing 3 L-shaped tongue 19 is in contact with the projection 17. The user presses the
Schlüsselschaft 8 in Richtung des Zungenvorsprungs 20. In der Figur 10, welche einen Schnitt A-A der Figur 9 darstellt, ist zu erkennen, wie der Schlüsselschaft 8 in den Führungskanal 1 1 eingeführt ist. In gestrichelter Darstellung ist der Zustand in Figur 9 gezeigt, bei welchem der Schlüsselschaft 8 die elastische Zunge 19 von dem Vorsprung 17 weggedrückt hat. In diesem Zuge wird der Vorsprung 17 freigegeben und die zweite formschlüssige Verbindung zwischen der Blende 4 und dem Key shank 8 in the direction of the tongue projection 20. In the figure 10, which shows a section A-A of Figure 9, it can be seen how the key shank 8 is inserted into the guide channel 1 1. In a dashed representation, the state in Figure 9 is shown, in which the key shaft 8, the elastic tongue 19 has pushed away from the projection 17. In this course, the projection 17 is released and the second positive connection between the diaphragm 4 and the
Griffgehäuse 3 aufgehoben. Die Blende 4 kann danach in Längsrichtung L zum Griffgehäuse 3 verschoben werden, wie es in der Figur 1 1 gezeigt ist. Dabei muss noch einmal ein etwas erhöhter Kraftaufwand aufgewendet werden, weil die dritte formschlüssige Verbindung aufgehoben werden muss, indem das Rippenelement 22 von der Nut 21 gelöst werden muss. Beim Verschieben der Blende 4 wird die erste formschlüssige Verbindung ebenfalls aufgelöst, weil das Rastelement 22 aus dem Rastabschnitt 13 herausgeführt wird. Wenn sich das Rastelement 22 vollständig aus dem Rastabschnitt 13 herausbewegt hat, kann die Blende 4 in Querrichtung Q zum Griffgehäuse 3 wieder abgenommen werden. Wie in der Figur 12 zu erkennen ist, ist die Blende 4 vom Griffgehäuse 3 entfernt worden. Der elastische Clip 18, Gripped handle housing 3. The panel 4 can then be moved in the longitudinal direction L to the handle housing 3, as shown in Figure 1 1. In this case, once again a somewhat increased expenditure of force must be expended, because the third form-fitting connection must be canceled by the rib element 22 having to be released from the groove 21. When moving the diaphragm 4, the first positive connection is also resolved because the locking element 22 is led out of the locking portion 13. When the latching element 22 has moved completely out of the latching section 13, the panel 4 can be removed again in the transverse direction Q to the handle housing 3. As can be seen in FIG. 12, the panel 4 has been removed from the handle housing 3. The elastic clip 18,
insbesondere die Zunge 19, ist wieder zurück in ihre Ursprungsstellung gelangt, weil der Schlüsselschaft 8 wieder aus dem Griffgehäuse herausgezogen wird. Nachdem der Schlüsselschaft 8 vollständig aus dem Griffgehäuse 3 entfernt wurde, kann die Montage der Blende 4 erfolgen. in particular the tongue 19, has returned to its original position, because the key shaft 8 is pulled out of the handle housing again. After the key shank 8 has been completely removed from the handle housing 3, the mounting of the aperture 4 can take place.
Andere alternative Ausgestaltungen des Türgriffmoduls 1 sind möglich, so dass das Funktionsbauteil auch als Kameraeinheit ausgebildet sein kann, oder als Lichtsensor oder als Vorfeldbeleuchtung, wobei die Vorfeldbeleuchtung nur in der  Other alternative embodiments of the door handle module 1 are possible, so that the functional component can also be designed as a camera unit, or as a light sensor or as apron lighting, the apron lighting only in the
Betriebsstellung zur Ausleuchtung des Vorfeldes aktiviert wird, um das Vorfeld zu beleuchten. Operating position for illuminating the apron is activated to illuminate the apron.
Wie bereits oben erwähnt kann anstatt einer Öffnung 10 auch eine Ausnehmung am Griffgehäuse 3 angeordnet sein.  As already mentioned above, instead of an opening 10, a recess can also be arranged on the handle housing 3.
Ebenfalls ist es denkbar, dass die Öffnung 10 oder Ausnehmung mit einer  It is also conceivable that the opening 10 or recess with a
Gummilippe versehen wird, die die Öffnung 10 oder Ausnehmung verschließt und erst beim Durchführen des Gegenstandes, insbesondere des Schlüsselschafts 8, sich öffnet. Die Gummilippe dient daher auch als Schutz vor Feuchtigkeit und Rubber lip is provided, which closes the opening 10 or recess and only when passing through the article, in particular the key shaft 8, opens. The rubber lip therefore also serves as protection against moisture and
Verschmutzung, welche ansonsten in das Griffgehäuse 3 durch die Öffnung 10 oder Ausnehmung eindringen könnte. Pollution, which could otherwise penetrate into the handle housing 3 through the opening 10 or recess.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Türgriffmodul 1 door handle module
2 Griffeinheit  2 handle unit
3 Griffgehäuse  3 handle housing
4 Blende  4 aperture
5 Träger  5 carriers
6 Schließzylinder  6 lock cylinders
7 Notschlüssel  7 emergency keys
8 Schlüsselschaft  8 key shaft
9 Greifabschnitt  9 gripping section
10 Öffnung  10 opening
1 1 Führungskanal  1 1 guide channel
12 Rastelement  12 locking element
13 Gegenrastelement 13 counter catch element
14 Hinterschnittausnehmung14 undercut recess
15 Wandung15 wall
6 Rastabschnitt  6 latching section
17 Vorsprung  17 lead
18 Clip  18 clip
19 Zunge  19 tongue
20 Zungenvorsprung 20 tongue tab
21 Nut 21 groove
22 Rippenelement  22 ribbed element

Claims

Patentansprüche Patent claims
1 . Türgriffmodul (1 ) für ein Kraftfahrzeug zumindest aufweisend eine Griffeinheit (2) umfassend ein Griffgehäuse (3) und eine Blende (4), wobei die Griffeinheit (2) mindestens zwischen einer Ruhestellung und einer Betriebsstellung bewegbar zu einer Tür des Kraftfahrzeugs ausgebildet ist und die Blende (4) in der Ruhestellung zumindest im Wesentlichen bündig zu einer Außenseite der Tür angeordnet ist, wobei die Blende (4) mit dem Griffgehäuse (3) über mindestens zwei formschlüssige Verbindungen verbindbar ist, 1 . Door handle module (1) for a motor vehicle, at least comprising a handle unit (2) comprising a handle housing (3) and a cover (4), the handle unit (2) being designed to be movable to a door of the motor vehicle at least between a rest position and an operating position and the In the rest position, the panel (4) is arranged at least substantially flush with an outside of the door, the panel (4) being connectable to the handle housing (3) via at least two positive connections,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
bei einer Montage der Blende (4) gleichzeitig eine erste formschlüssige Verbindung, welche die Blende (4) gegenüber dem Griffgehäuse (3) in Querrichtung (Q) sichert, und eine zweite formschlüssige Verbindung, welche die Blende (4) gegenüber dem Griffgehäuse (3) in Längsrichtung (L) sichert, zwischen dem Griffgehäuse (3) und der Blende (4) herstellbar ist, wobei eine zerstörungsfreie Demontage der Blende (4) in Querrichtung (Q) nur durch ein Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung durchführbar ist, wobei erst nach dem Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung ein Lösen der ersten formschlüssigen Verbindung durchführbar ist. When the cover (4) is mounted, at the same time a first positive connection, which secures the cover (4) relative to the handle housing (3) in the transverse direction (Q), and a second positive connection, which secures the cover (4) relative to the handle housing (3 ) in the longitudinal direction (L), can be produced between the handle housing (3) and the cover (4), with non-destructive dismantling of the cover (4) in the transverse direction (Q) only being possible by loosening the second positive connection, whereby only After releasing the second positive connection, the first positive connection can be released.
2. Türgriffmodul (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das 2. Door handle module (1) according to claim 1, characterized in that
Türgriffmodul (1 ) einen Träger (5) umfasst. Door handle module (1) comprises a carrier (5).
3. Türgriffmodul (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Griffeinheit (2) eine Ausnehmung oder Öffnung (10) aufweist, in welche ein Gegenstand, insbesondere ein Schlüsselschaft (8), einführbar ist, um die zweite formschlüssige Verbindung zwischen der Blende (4) und dem 3. Door handle module (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the handle unit (2) has a recess or opening (10) into which an object, in particular a key shaft (8), can be inserted in order to create the second positive connection between the panel (4) and the
Griffgehäuse (3) zu lösen. Release the handle housing (3).
4. Türgriffmodul (1 ) nach Anspruch 3 oder, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (10) oder Ausnehmung am Griffgehäuse (3) angeordnet ist. 4. Door handle module (1) according to claim 3 or, characterized in that the opening (10) or recess is arranged on the handle housing (3).
5. Türgriffmodul (1 ) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (10) oder Ausnehmung in einen Führungskanal (1 1 ) mündet, der zumindest teilweise innerhalb des Griffgehäuses (3) angeordnet ist. 5. Door handle module (1) according to claim 3 or 4, characterized in that the opening (10) or recess opens into a guide channel (1 1) which is at least partially arranged within the handle housing (3).
6. Türgriffmodul (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch 6. Door handle module (1) according to at least one of claims 3 to 5, characterized
gekennzeichnet, dass die Ausnehmung oder Öffnung (10) in der Ruhestellung unsichtbar von außen innerhalb des Trägers (5) angeordnet ist. characterized in that the recess or opening (10) is arranged in the rest position invisibly from the outside within the carrier (5).
7. Türgriffmodul (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch 7. Door handle module (1) according to at least one of claims 1 to 6, characterized
gekennzeichnet, dass ein Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung zwischen der Blende (4) und dem Griffgehäuse (3) nur in der Betriebsstellung und/oder in einer Zwischenstellung, in welcher sich die Griffeinheit (2) zwischen einer Ruhestellung und einer Betriebsstellung befindet, durchführbar ist. characterized in that a release of the second positive connection between the panel (4) and the handle housing (3) can only be carried out in the operating position and/or in an intermediate position in which the handle unit (2) is located between a rest position and an operating position .
8. Türgriffmodul (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch 8. Door handle module (1) according to at least one of claims 1 to 7, characterized
gekennzeichnet, dass die erste formschlüssige Verbindung zwischen der Blende (4) und dem Griffgehäuse (3) durch mindestens eine Rastverbindung ausgebildet ist. characterized in that the first positive connection between the cover (4) and the handle housing (3) is formed by at least one latching connection.
9. Türgriffmodul (1 ) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die 9. Door handle module (1) according to claim 8, characterized in that
Rastverbindung durch mindestens ein an der Blende (4) angeordnetes Snap connection by at least one arranged on the cover (4).
Rastelement (12) und mindestens ein an dem Griffgehäuse (3) angeordnetes Gegenrastelement (13) ausgebildet ist, wobei im montierten Zustand der Blende (4) das Rastelement (12) hinter dem Gegenrastelement (13) angeordnet ist, um eine Querbewegung der Blende (4) zu verhindern. Locking element (12) and at least one counter-locking element (13) arranged on the handle housing (3), wherein in the assembled state of the cover (4), the locking element (12) is arranged behind the counter-locking element (13) in order to prevent a transverse movement of the cover ( 4) to prevent.
10. Türgriffmodul (1 ) nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastverbindung als Hinterschnittverbindung ausgebildet ist, wobei in einem montierten Zustand der Blende (4) das an der Blende (4) angeordnete 10. Door handle module (1) according to claim 8 or 9, characterized in that the locking connection is designed as an undercut connection, with the cover (4) arranged on the cover (4) in an assembled state
Rastelement (12) im Eingriff mit einer, insbesondere L-förmigen, am Locking element (12) in engagement with a, in particular L-shaped, on
Griffgehäuse (3) angeordnete Hinterschnittausnehmung (14) ist. Handle housing (3) arranged undercut recess (14).
1 1 .Türgriffmodul (1 ) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Hinterschnittausnehmung (14), insbesondere eine Wandung (15) der 1 1 .Door handle module (1) according to claim 10, characterized in that the undercut recess (14), in particular a wall (15) of
Hinterschnittausnehmung (14), zumindest teilweise durch das Undercut recess (14), at least partially through this
Gegenrastelement (13) gebildet wird. Counter-locking element (13) is formed.
12. Türgriffmodul (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die zweite formschlüssige Verbindung zwischen der Blende (4) und dem Griffgehäuse (3) durch mindestens eine Clipverbindung ausgebildet ist. 12. Door handle module (1) according to at least one of claims 1 to 1 1, characterized in that the second positive connection between the cover (4) and the handle housing (3) is formed by at least one clip connection.
13. Türgriffmodul (1 ) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die 13. Door handle module (1) according to claim 12, characterized in that
Ausnehmung oder Öffnung (10) im Bereich der Clipverbindung angeordnet. Recess or opening (10) arranged in the area of the clip connection.
14. Türgriffmodul (1 ) nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Clipverbindung durch einen auf der Blende (4) angeordneten Vorsprung14. Door handle module (1) according to claim 12 or 13, characterized in that the clip connection is provided by a projection arranged on the cover (4).
(17) und einen am Griffgehäuse (3) angeordneten elastisch bewegbaren Clip(17) and an elastically movable clip arranged on the handle housing (3).
(18) ausgebildet ist, wobei im montierten Zustand der Blende (4) am (18) is formed, with the cover (4) in the assembled state
Griffgehäuse (3) der Clip (18) den Vorsprung (17) kontaktiert, um die Blende (4) in Längsrichtung (L) zu sichern. Handle housing (3) the clip (18) contacts the projection (17) to secure the panel (4) in the longitudinal direction (L).
15. Türgriffmodul (1 ) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der 15. Door handle module (1) according to claim 14, characterized in that the
elastisch bewegbare Clip (18) als L-förmige Zunge (19) ausgebildet ist. elastically movable clip (18) is designed as an L-shaped tongue (19).
16. Türgriffmodul (1 ) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass auf der L- förmigen Zunge (19) ein Zungenvorsprung (20) angeordnet ist, welcher gegenüber der Öffnung (10) oder Ausnehmung, insbesondere gegenüber dem Führungskanal (1 1 ), angeordnet ist. 16. Door handle module (1) according to claim 15, characterized in that a tongue projection (20) is arranged on the L-shaped tongue (19), which is opposite the opening (10) or recess, in particular opposite the guide channel (1 1), is arranged.
17. Türgriffmodul (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass beim Einführen des Gegenstandes der elastische Clip (18) bewegbar ausgebildet ist, um die zweite formschlüssige Verbindung, insbesondere den Kontakt zwischen dem Vorsprung (17) und dem Clip (18), zu lösen. 17. Door handle module (1) according to at least one of claims 14 to 16, characterized in that when the object is inserted, the elastic clip (18) is designed to be movable in order to ensure the second positive connection, in particular the contact between the projection (17) and the Clip (18) to be released.
18. Türgriffmodul (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Blende (4) und das Griffgehäuse (3) durch eine dritte formschlüssige Verbindung verbindbar ist, wobei die dritte 18. Door handle module (1) according to at least one of claims 1 to 17, characterized in that the cover (4) and the handle housing (3) can be connected by a third positive connection, the third
formschlüssige Verbindung als Rippen-Nut-Verbindung ausgebildet ist, welche durch mindestens eine an der Blende (4) angeordnete Nut (21 ) und durch mindestens ein an dem Griffgehäuse (3) angeordnetes Rippenelement (22) ausgebildet ist, oder welche durch mindestens ein an der Blende (4) angeordnetes Rippenelement (22) und durch mindestens eine an dem positive connection is designed as a rib-groove connection, which is formed by at least one groove (21) arranged on the cover (4) and by at least one rib element (22) arranged on the handle housing (3), or which is formed by at least one the panel (4) arranged rib element (22) and by at least one on the
Griffgehäuse (3) angeordnete Nut (21 ) ausgebildet ist. Handle housing (3) arranged groove (21) is formed.
19. Türgriffmodul (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Montage der Blende (4) gleichzeitig die erste formschlüssige Verbindung und die dritte formschlüssige Verbindung, welche die Blende (4) zusätzlich in Längsrichtung (L) sichert, zwischen dem 19. Door handle module (1) according to at least one of claims 1 to 18, characterized in that when the cover (4) is installed, the first positive connection and the third positive connection, which additionally extend the cover (4) in the longitudinal direction (L). secures, between the
Griffgehäuse (3) und der Blende (4) herstellbar ist. Handle housing (3) and the cover (4) can be produced.
20. Türgriffmodul (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass eine zerstörungsfreie Demontage der Blende (4) nur durch ein Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung durchführbar ist, wobei erst nach dem Lösen der zweiten formschlüssigen Verbindung ein Lösen der dritten formschlüssigen Verbindung durchführbar ist. 20. Door handle module (1) according to at least one of claims 1 to 19, characterized in that a non-destructive dismantling of the panel (4) can only be carried out by loosening the second positive connection, with the second positive connection only being released after the second positive connection has been released third positive connection can be carried out.
21 .Türgriffmodul (1 ) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass ein Funktionsbauteil, insbesondere ein Schließzylinder (6), innerhalb des Trägers (5) und hinter der Griffeinheit (2), insbesondere hinter dem Griffgehäuse (3), angeordnet ist. 21 .Door handle module (1) according to at least one of claims 1 to 20, characterized in that a functional component, in particular a lock cylinder (6), within the carrier (5) and behind the handle unit (2), in particular behind the handle housing (3) , is arranged.
EP17721585.2A 2016-06-10 2017-04-26 Door handle module for a motor vehicle Active EP3469175B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016110720.4A DE102016110720A1 (en) 2016-06-10 2016-06-10 Door handle module for a motor vehicle
PCT/EP2017/059968 WO2017211500A1 (en) 2016-06-10 2017-04-26 Door handle module for a motor vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3469175A1 true EP3469175A1 (en) 2019-04-17
EP3469175B1 EP3469175B1 (en) 2021-06-02

Family

ID=58671609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17721585.2A Active EP3469175B1 (en) 2016-06-10 2017-04-26 Door handle module for a motor vehicle

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20190145134A1 (en)
EP (1) EP3469175B1 (en)
CN (1) CN109072639A (en)
DE (1) DE102016110720A1 (en)
WO (1) WO2017211500A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013112705A1 (en) * 2013-11-18 2015-05-21 Illinois Tool Works Inc. System of a component and an actuating device for the component
DE102017119580B3 (en) * 2017-08-25 2018-10-11 Illinois Tool Works Inc. Actuating device for a motor vehicle door with means for reducing the backlash of a flush-door handle with extended applications
DE102018000865A1 (en) * 2018-02-02 2019-08-08 Psa Automobiles Sa Locking unit for a motor vehicle door
DE102019104191A1 (en) * 2019-02-19 2020-08-20 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Motor vehicle handle unit
USD922175S1 (en) * 2019-06-10 2021-06-15 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Latch for interiors of aircraft
USD1022658S1 (en) * 2020-07-08 2024-04-16 Atieva Inc. Vehicular exterior door handle
CN114482730B (en) * 2021-12-02 2022-11-25 重庆霍富汽车部件有限公司 Hidden electric door handle for automobile
EP4234857A1 (en) * 2022-02-23 2023-08-30 U-Shin Italia S.p.A. Vehicle door handle assembly with back-up mechanism

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19929022C2 (en) * 1999-06-25 2001-06-07 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Outside door handle, in particular for vehicles
US8601903B1 (en) * 1999-09-14 2013-12-10 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Closing system, especially for motor vehicles
KR101126400B1 (en) * 2005-03-02 2012-03-28 현대자동차주식회사 Open and close system for fuel door of vehicle
US7527307B2 (en) * 2005-05-13 2009-05-05 Illinois Tool Works Inc. Door handle assembly
DE102006012063B4 (en) * 2006-03-16 2015-07-23 Audi Ag Outside door handle for a motor vehicle
CN200961395Y (en) * 2006-10-31 2007-10-17 上海大众汽车有限公司 Automobile door handle
DE102008011901A1 (en) * 2008-02-29 2009-09-03 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Device for actuating doors, flaps or the like, in particular on vehicles
JP4826853B2 (en) * 2009-09-04 2011-11-30 三井金属アクト株式会社 Inside handle device for automobile door
DE102009045871A1 (en) * 2009-10-20 2011-04-28 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg handle device
US9399879B2 (en) * 2011-04-29 2016-07-26 Trimark Corporation Vehicle compartment door handle assembly
CN202990634U (en) * 2012-12-05 2013-06-12 北京汽车股份有限公司 Automobile door lock component and automobile
US20150078805A1 (en) * 2013-09-19 2015-03-19 GM Global Technology Operations LLC Elastically averaged alignment systems and methods

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016110720A1 (en) 2017-12-14
CN109072639A (en) 2018-12-21
US20190145134A1 (en) 2019-05-16
EP3469175B1 (en) 2021-06-02
WO2017211500A1 (en) 2017-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3469175B1 (en) Door handle module for a motor vehicle
DE102005063378B4 (en) Door locking system
EP3699379B1 (en) Motor vehicle lock
WO2011047652A1 (en) Flush handle device for a door of a vehicle
DE102009045843A1 (en) handle device
DE102012112520A1 (en) Outside door handle system in a motor vehicle
WO2011047653A1 (en) Handle device
DE102004019919B3 (en) Device for starting a vehicle engine by means of an electronic key and a key to be used for this purpose
EP1283934B1 (en) Motor-vehicle door locking system with quick unlocking
EP3128108A1 (en) Handle unit
WO2021009294A1 (en) Door opening device and door opening system for a motor vehicle
DE102013109912A1 (en) lock assembly
EP2642049B1 (en) Motor vehicle handle with a movable covering element
EP2853665B1 (en) Door handle
DE102018128420A1 (en) Motor vehicle lock
DE102015220612A1 (en) Locking device with two movable locking bodies
EP2630319B1 (en) Device for securing an essential component of a motor vehicle handle
DE19943497A1 (en) Cover device for vehicle door locking cylinder in door handle has operating aperture in cover cap for introducing key to release detent connection
DE102006032257B4 (en) Rotary latch lock
EP2853664B1 (en) Door handle
DE4339654C2 (en) Motor vehicle door lock
DE102020109188A1 (en) Fastening system, monument and method for attaching an item of equipment to a monument
DE19743128B4 (en) Door lock assembly for motor vehicles
DE102022106523A1 (en) Setting up device for a door element of a motor vehicle
EP3825499A1 (en) Securing and unlocking device and unlocking method for same

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181017

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200526

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201113

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1398562

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017010543

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210902

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210903

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211004

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017010543

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

26N No opposition filed

Effective date: 20220303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220426

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220426

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220426

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220426

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230505

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1398562

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220426

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230418

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170426