EP3458784A1 - Refrigerator device and method for manufacturing same - Google Patents

Refrigerator device and method for manufacturing same

Info

Publication number
EP3458784A1
EP3458784A1 EP17723695.7A EP17723695A EP3458784A1 EP 3458784 A1 EP3458784 A1 EP 3458784A1 EP 17723695 A EP17723695 A EP 17723695A EP 3458784 A1 EP3458784 A1 EP 3458784A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pipe section
evaporator
refrigerating appliance
refrigerant pipe
appliance according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17723695.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3458784B1 (en
Inventor
Christian Hein
Berthold Pflomm
Bernd Schlögel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL17723695T priority Critical patent/PL3458784T3/en
Publication of EP3458784A1 publication Critical patent/EP3458784A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3458784B1 publication Critical patent/EP3458784B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/06Walls
    • F25D23/061Walls with conduit means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B39/00Evaporators; Condensers
    • F25B39/02Evaporators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B5/00Compression machines, plants or systems, with several evaporator circuits, e.g. for varying refrigerating capacity
    • F25B5/04Compression machines, plants or systems, with several evaporator circuits, e.g. for varying refrigerating capacity arranged in series
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D11/00Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
    • F25D11/02Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators with cooling compartments at different temperatures
    • F25D11/022Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators with cooling compartments at different temperatures with two or more evaporators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/006General constructional features for mounting refrigerating machinery components
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2339/00Details of evaporators; Details of condensers
    • F25B2339/02Details of evaporators
    • F25B2339/023Evaporators consisting of one or several sheets on one face of which is fixed a refrigerant carrying coil
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2400/00General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
    • F25B2400/05Compression system with heat exchange between particular parts of the system
    • F25B2400/052Compression system with heat exchange between particular parts of the system between the capillary tube and another part of the refrigeration cycle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2400/00General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
    • F25B2400/05Compression system with heat exchange between particular parts of the system
    • F25B2400/054Compression system with heat exchange between particular parts of the system between the suction tube of the compressor and another part of the cycle

Definitions

  • the present invention relates to a refrigeration appliance, in particular a domestic refrigerator, with a plurality of temperature zones, and a method for its production. If several temperature zones are to be cooled with evaporators connected in series, an evaporator area which is much larger in relation to their volume than the warmer one is needed for the colder temperature zone. Therefore, an evaporator is provided for refrigerators with normal refrigeration compartment and freezer compartment in the normal refrigeration compartment only on the rear wall, whereas the freezer compartment can be surrounded by up to five walls of evaporator plates. This necessarily three-dimensional structure makes the manufacture and assembly of the evaporator consuming.
  • Normal refrigerated compartment and frost compartment extends.
  • An injection point for the refrigerant and a port for a suction pipe are formed at the portion of the board attached to the back wall of the freezing compartment.
  • a pipeline is routed to these and connected to terminals on the board.
  • EP 1 712 857 A2 proposes to replace the Rollbond evaporator for cost reasons by a structure with tube-on-sheet elements which are mounted on the different sides of the frost compartment and the rear wall of the normal refrigeration compartment. Again, the assembly is expensive, since obviously in the course of installation pipe sections of the various elements must be connected to each other.
  • the object of the invention is to provide a refrigeration device with a plurality of temperature zones, in which an evaporator can be mounted inexpensively and reliably, and a method for its production.
  • the object is achieved on the one hand by a method for manufacturing a refrigeration device, in particular a household refrigerating appliance, with at least one first and one second temperature zone, in which
  • Throttle pipe section is attached to the connecting pipe section
  • Placement of the sheets in a plane allows easy and efficient forming of the refrigerant pipe sheets, particularly a single refrigerant pipe extending integrally throughout the sheets.
  • At least a portion of the first sheet must later be pivoted out of the plane to obtain in the finished refrigerator a first evaporator which extends at least on a rear wall and a second temperature zone facing wall of the first temperature zone. To close the gap between the first and second sheets, the sheets are approximated.
  • the pipe section which is the
  • Sheet structure connects, necessarily curved.
  • Throttle pipe section has been attached to this pipe section, it is forced to curve in the same manner as the connecting the fabrics
  • the finished fabrics may then be mounted to inner containers of the first and second temperature zones. It can be out of the plane swung out portion of the first sheet in a space between the inner containers space.
  • substrates preferably in the form of good
  • thermally conductive sheets are arranged in the plane to subsequently the
  • the refrigerant tube can be attached to the substrates, so that dimensionally stable, easy to handle during subsequent installation in the refrigerator evaporator are formed.
  • a thermally conductive substrate may first be attached to the inner containers to subsequently mount the sheets on the substrates. Since such a substrate does not have the task, the fabrics before their installation in the
  • a household refrigerating appliance comprising at least a first and a second temperature zone and a first evaporator for cooling the first temperature zone and a second evaporator for cooling the second temperature zone, wherein both evaporators each comprise a laid on at least one substrate layer of refrigerant pipe and through a curved refrigerant pipe section in Row are connected, and a extending to an injection point of the first evaporator compensation throttle pipe section is attached to the curved refrigerant pipe section.
  • a refrigeration appliance is understood in particular to mean a household refrigerating appliance, that is to say a refrigeration appliance that is used for household management in households or possibly also in the household
  • Gastronomy is used and in particular serves to store food and / or drinks in household quantities at certain temperatures, such as a refrigerator, a freezer, a fridge freezer, a freezer or a wine storage cabinet.
  • the throttle pipe section should connect to the Refrigerant pipe section at several distributed over its length points or even continuously attached.
  • the throttle pipe section may be secured to the curved refrigerant pipe section by a member surrounding and pressing against the connecting refrigerant pipe section and the throttle pipe section, such as a cable tie, a shrink tube, possibly wrapped around the pipe sections
  • the cable ties are preferably distributed to several over the length of the throttle pipe section.
  • the throttle pipe section may be fixed to the curved refrigerant pipe section by gluing, soldering or welding; In this way, a continuous attachment over at least part of the throttle pipe section is possible in particular.
  • Gluing can be achieved by placing an adhesive between them
  • Refrigerant pipe section and the throttle pipe section or by wrapping both done with an adhesive tape may be integral with the sheets extending on the substrates of the evaporators;
  • a single refrigerant pipe extends integrally from the injection point of the first evaporator at least to a suction port of the second evaporator.
  • a per se known suction tube heat exchanger which preheats the refrigerant vapor on the way to the compressor to a sowing the suction line and associated
  • the suction tube In order to avoid undesired heat transport from the second to the first temperature zone, the suction tube, unlike in DE 8325574 U1 shown, should start from the second sheet.
  • the first and second temperature zones of the refrigerator are preferably separated by a wall in which a portion of the first evaporator extends. This part and a part of the first evaporator, which occupies a back wall of the first temperature zone, may have separate or one-piece contiguous substrates.
  • the curved refrigerant pipe section can then each connect to the rear walls of the first and second temperature zones arranged parts of the evaporator and be deflected towards the front edge of the wall.
  • the first and the second temperature zones are preferably delimited by a common one-piece inner container, which if necessary can also form the above-mentioned wall.
  • Fig. 1 evaporator for a refrigerator according to a first embodiment of the
  • Fig. 2 shows an arrangement in which portions of the evaporator from the plane
  • Fig. 3 is a partial view of an inner container of the refrigerator with the thereto
  • Fig. 4 shows a sheet of refrigerant pipe and an inner container for a
  • Refrigerating appliance according to a second embodiment of the invention.
  • Fig. 1 shows an arrangement of evaporators in an early stage of mounting a refrigerator according to the invention.
  • the evaporators 1, 2 here comprise mutually separate metallic substrates 3 which are spread out on a base, not shown, and on each of which a fabric V, 2 'of meandering refrigerant pipe 7 is laid and soldered or fastened in another suitable manner.
  • the Substrates 3 can be rigid sheets in this case.
  • the one refrigerant tube 7 extends here in one piece continuously through both evaporators 1, 2.
  • the substrate 3 of the evaporator 1 is here divided into three sections 4, 5, 6.
  • the sections 4, 5, 6 may be physically separate as shown, but they could also be made in one piece coherent and possibly delimited by a subsequent bending facilitating slots from each other.
  • the substrate 3 of the evaporator 2 is in one piece.
  • a suction pipe 9 is attached, which is provided to be connected in a later stage of assembly with a compressor (not shown) of the refrigerator.
  • a throttle pipe 12 is guided within the suction pipe 9 to form a suction tube heat exchanger 13 in a conventional manner.
  • a portion 14 of the throttle tube 12 extends next to the substrate sections 6, 5 up to an injection point 15 at one of the other substrate sections, from the puncture 1 1 located here near the connection 8 between the substrate section 6 of the evaporator 1 and the evaporator 2 5, 6 facing away from the corner of the substrate portion. 4
  • the refrigerant pipe 7 extends from the injection point 15 in meanders over the substrate portion 4 to one of the injection point 15th
  • Substrate section 5 back to form there more meanders.
  • the refrigerant tube 7 leaves the substrate portion 5 at a short edge 16 and then forms a straight pipe section 17, which adjacent to the portion 14 of the throttle tube 12 adjacent to this edge 16 and an edge 18 of the evaporator section 6 ago
  • Evaporator 2 extends to transition into its sheet 2 '.
  • Refrigerant tube 7 are shown in Fig. 1 during Umwickeins with an adhesive tape 19.
  • the wrapping should extend over the entire length of the edge 18 of the evaporator section 6.
  • the sections 14, 17 could also be fastened to one another by a plurality of cable ties distributed over their length, whereby they must be tightened so tightly that they do not along the sections 14, 17 to slip or prevent slippage of the sections 14, 17 against each other in their longitudinal direction.
  • Other alternatives are the soldering or welding of the sections 14, 17 with each other, wherein here too the sections 14, 17 should preferably be connected to each other at a plurality of spaced-apart points or continuously.
  • the arrangement in the configuration of FIG. 1 can be stacked in a space-saving and safe manner, it can be prefabricated and transported to a location at which it is to be installed in the refrigeration device.
  • the substrate sections 4 and 6 are folded out of the plane of the section 5 and of the evaporator 2 as shown in FIG. 2, and subsequently, as can be seen in FIG. 3, on a ceiling 20 or a floor of a first temperature zone 21 forming frost compartment of a conventional manner of plastic one-piece
  • the refrigerant tube 7 prevents kinking of the sections 14, 17 at a small radius, which could lead to a closure or an excessive cross-sectional constriction of the section 14. Due to the deflection, the sections 14, 17, as shown in Fig. 3, get a hairpin-like curved course with two straight or slightly curved
  • Fig. 4 shows sheets 1 ', 2' for a refrigerator according to a second embodiment of the invention in an analogous to Fig. 1 perspective view.
  • the course of the refrigerant tube 7 in these fabrics 1 ', 2' is the same as in Fig. 1; However, there are no substrates 3, on which in Fig.
  • the refrigerant pipe 7 is attached.
  • the meanders of the fabrics V, 2 'are here shaped by the refrigerant pipe 7 was wrapped around projections 32 of a work pad 33.
  • the shape of the sheet 1 ', 2' is fixed by the arrangement of the projections 32 and can be reproduced as often as quickly and accurately without measuring by the finished fabric V, 2 'lifted from the work pad 33 and the
  • the finished, one-piece continuous sheets V, 2 ' can be stacked and transported to save space, to be shown later on one shown in the lower part of FIG.
  • Inner container 22 to be mounted.
  • this inner container 22 is the same as in Fig. 3; between the ceiling 27 of a normal refrigeration compartment 25 and the bottom of a frost compartment 21, a gap extends.
  • heat-conducting substrates 3 are attached to the rear walls 23, 24, of the normal refrigerated compartment 25 and freezer compartment, to a ceiling 20 and to the bottom of the freezer compartment 21.
  • These substrates 3 are thin metallic foils, e.g. made of aluminium. Due to their small thickness, these substrates can be processed with minimal effort, e.g. by unwinding from a roll and tearing along a cutting edge, provided in the required length and adhered to the inner container 22. In the case shown here, the number of substrates to be attached is minimized by a substrate extending integrally over the ceiling 20, rear wall 23 and bottom of the frost compartment 21.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Abstract

The invention relates to a refrigerator device, particularly a domestic refrigerator device, comprising at least one first and one second temperature zone (21, 25), a first evaporator (1) for cooling the first temperature zone (21) and a second evaporator (2) for cooling the second temperature zone (25). The two evaporators (1, 2) each comprise a flat structure (1', 2') which consists of a coolant pipe and is laid on at least one substrate (3), said evaporators being connected in series by a curved coolant tube section (17). A compensating throttle tube section (14) which extends to an injection point (15) of the first evaporator (1) is secured to said curved coolant tube section (17).

Description

Kältegerät und Verfahren zu dessen Fertigung  Refrigeration appliance and method for its production
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere ein Haushaltskältegerät, mit mehreren Temperaturzonen, und ein Verfahren zu dessen Fertigung. Wenn mehrere Temperaturzonen mit in Reihe verbunden Verdampfern gekühlt werden sollen, wird für die kältere Temperaturzone eine im Verhältnis zu ihrem Volumen wesentlich größere Verdampferfläche benötigt als für die wärmere. Deswegen ist bei Kältegeräten mit Normalkühlfach und Frostfach im Normalkühlfach nur an der Rückwand ein Verdampfer vorgesehen, wohingegen das Frostfach an bis zu fünf Wänden von Verdampferplatten umgeben sein kann. Diese notwendigerweise dreidimensionale Struktur macht die Fertigung und Montage der Verdampfer aufwendig. The present invention relates to a refrigeration appliance, in particular a domestic refrigerator, with a plurality of temperature zones, and a method for its production. If several temperature zones are to be cooled with evaporators connected in series, an evaporator area which is much larger in relation to their volume than the warmer one is needed for the colder temperature zone. Therefore, an evaporator is provided for refrigerators with normal refrigeration compartment and freezer compartment in the normal refrigeration compartment only on the rear wall, whereas the freezer compartment can be surrounded by up to five walls of evaporator plates. This necessarily three-dimensional structure makes the manufacture and assembly of the evaporator consuming.
Aus DE 8325574 U1 ist ein Kältegerät mit Normalkühlfach und Frostfach bekannt, bei dem eine in Rollbond-Technik gefertigte Platine sich über die Rückwände von From DE 8325574 U1 a refrigeration device with normal refrigeration compartment and freezer compartment is known, in which a manufactured in Rollbond technique board over the rear walls of
Normalkühlfach und Frostfach erstreckt. Eine Einspritzstelle für das Kältemittel und ein Anschluss für eine Saugleitung sind an dem an der Rückwand des Gefrierfachs befestigten Abschnitt der Platine gebildet. Um das Gefrierfach auch über seine anderen Wände kühlen zu können, ist an diesen eine Rohrleitung verlegt und mit Anschlüssen an der Platine verbunden. Normal refrigerated compartment and frost compartment extends. An injection point for the refrigerant and a port for a suction pipe are formed at the portion of the board attached to the back wall of the freezing compartment. In order to be able to cool the freezer compartment also via its other walls, a pipeline is routed to these and connected to terminals on the board.
Die Kombination verschiedener Fertigungstechniken macht den Verdampferaufbau aufwendig. Da Kältemittel vom Platinenabschnitt des Normalkühlfachs zu dem des Frostfachs zurückfließen muss, um die Saugleitung zu erreichen, kommt es zu einem unerwünschten Wärmetransport vom Normalkühlfach zum Frostfach. The combination of different manufacturing techniques makes the evaporator structure consuming. Since refrigerant must flow back from the board section of the normal cooling compartment to that of the frost compartment to reach the suction line, there is an undesirable heat transport from the normal cooling compartment to the frost compartment.
EP 1 712 857 A2 schlägt vor, den Rollbond-Verdampfer aus Kostengründen durch einen Aufbau mit Tube-on-Sheet-Elementen zu ersetzen, die an den verschiedenen Seiten des Frostfachs und der Rückwand des Normalkühlfachs montiert werden. Auch hier ist die Montage aufwendig, da offenbar im Laufe der Montage Rohrabschnitte der verschiedenen Elemente untereinander verbunden werden müssen. Aufgabe der Erfindung ist, ein Kältegerät mit mehreren Temperaturzonen, bei dem ein Verdampfer kostengünstig und prozesssicher montierbar ist, und ein Verfahren zu dessen Fertigung anzugeben. EP 1 712 857 A2 proposes to replace the Rollbond evaporator for cost reasons by a structure with tube-on-sheet elements which are mounted on the different sides of the frost compartment and the rear wall of the normal refrigeration compartment. Again, the assembly is expensive, since obviously in the course of installation pipe sections of the various elements must be connected to each other. The object of the invention is to provide a refrigeration device with a plurality of temperature zones, in which an evaporator can be mounted inexpensively and reliably, and a method for its production.
Die Aufgabe wird zum einen gelöst durch ein Verfahren zum Fertigen eines Kältegeräts, insbesondere eines Haushaltskältegeräts, mit wenigstens einer ersten und einer zweiten Temperaturzone, bei dem The object is achieved on the one hand by a method for manufacturing a refrigeration device, in particular a household refrigerating appliance, with at least one first and one second temperature zone, in which
a) ein erstes und ein zweites Flächengebilde aus Kältemittelrohr geformt werden, die sich in einer Ebene erstrecken und über einen Rohrabschnitt zusammenhängen, b) ein zu einer Einspritzstelle des ersten Flächengebildes verlaufender a) a first and a second sheet of refrigerant pipe are formed, which extend in a plane and are related by a pipe section, b) extending to an injection point of the first sheet
Drosselrohrabschnitt an dem verbindenden Rohrabschnitt befestigt wird, Throttle pipe section is attached to the connecting pipe section,
c) wenigstens ein Abschnitt des ersten Flächengebildes, der zum zweiten c) at least a portion of the first sheet, the second
Flächengebilde benachbart ist, aus der Ebene herausgeschwenkt wird, und Is adjacent, is pivoted out of the plane, and
d) die Flächengebilde einander angenähert werden und dabei der verbindende Rohrabschnitt und der daran befestigte Drosselrohrabschnitt gekrümmt werden. d) the fabrics are approximated to each other while the connecting pipe section and the throttle pipe section attached thereto are curved.
Die Platzierung der Flächengebilde in einer Ebene ermöglicht eine einfache und effiziente Formung der Flächengebilde aus Kältemittelrohr, insbesondere aus einem einzigen Kältemittelrohr, das sich einteilig durchgehend durch die Flächengebilde erstreckt. Placement of the sheets in a plane allows easy and efficient forming of the refrigerant pipe sheets, particularly a single refrigerant pipe extending integrally throughout the sheets.
Wenigstens ein Abschnitt des ersten Flächengebildes muss später aus der Ebene herausgeschwenkt werden, um im fertigen Kältegerät einen ersten Verdampfer zu erhalten, der sich wenigstens an einer Rückwand und einer der zweiten Temperaturzone zugewandten Wand der ersten Temperaturzone erstreckt. Um die Lücke, die dadurch zwischen dem ersten und dem zweiten Flächengebilde entsteht, zu schließen, werden die Flächengebilde einander angenähert. Dabei wird der Rohrabschnitt, der die At least a portion of the first sheet must later be pivoted out of the plane to obtain in the finished refrigerator a first evaporator which extends at least on a rear wall and a second temperature zone facing wall of the first temperature zone. To close the gap between the first and second sheets, the sheets are approximated. The pipe section, which is the
Flächengebilde verbindet, notwendigerweise gekrümmt. Indem zuvor der Sheet structure connects, necessarily curved. By previously the
Drosselrohrabschnitt an diesem Rohrabschnitt befestigt worden ist, wird er gezwungen, sich in derselben Weise zu krümmen wie der die Flächengebilde verbindende  Throttle pipe section has been attached to this pipe section, it is forced to curve in the same manner as the connecting the fabrics
Rohrabschnitt; ein Abknicken, das die Durchlässigkeit des Drosselrohrabschnitts und damit die Funktionsfähigkeit des Kältegeräts beeinträchtigen könnte, wird so verhindert. Pipe section; a kinking that could affect the permeability of the throttle pipe section and thus the functionality of the refrigerator is thus prevented.
Die fertigen Flächengebilde können anschließend an Innenbehältern der ersten und der zweiten Temperaturzone montiert werden. Dabei kann der aus der Ebene herausgeschwenkte Abschnitt des ersten Flächengebildes in einen Zwischenraum zwischen den Innenbehältern Platz finden. The finished fabrics may then be mounted to inner containers of the first and second temperature zones. It can be out of the plane swung out portion of the first sheet in a space between the inner containers space.
Im Rahmen des Schrittes a) können Substrate, vorzugsweise in Form von gut In the context of step a), substrates, preferably in the form of good
wärmeleitenden Blechen, in der Ebene angeordnet werden, um anschließend die thermally conductive sheets, are arranged in the plane to subsequently the
Flächengebilde durch Verlegen des Kältemittelrohrs auf den Substraten erhalten. Fabric obtained by laying the refrigerant tube on the substrates.
Zweckmäßigerweise kann dabei das Kältemittelrohr auf den Substraten befestigt werden, so dass formstabile, beim anschließenden Einbau im Kältegerät gut handhabbare Verdampfer gebildet werden. Alternativ kann ein wärmeleitendes Substrat zunächst an den Innenbehältern angebracht werden, um anschließend die Flächengebilde auf den Substraten zu montieren. Da ein solches Substrat nicht die Aufgabe hat, die Flächengebilde vor ihrem Einbau im  Conveniently, the refrigerant tube can be attached to the substrates, so that dimensionally stable, easy to handle during subsequent installation in the refrigerator evaporator are formed. Alternatively, a thermally conductive substrate may first be attached to the inner containers to subsequently mount the sheets on the substrates. Since such a substrate does not have the task, the fabrics before their installation in the
Kältegerät zu stabilisieren, kann es sehr dünnwandig und hochflexibel sein. Zum andern wird die Aufgabe gelöst durch ein Kältegerät, insbesondere ein To stabilize the refrigeration device, it can be very thin-walled and highly flexible. On the other hand, the problem is solved by a refrigeration device, in particular a
Haushaltskältegerät, mit wenigstens einer ersten und einer zweiten Temperaturzone und einem ersten Verdampfer zum Kühlen der ersten Temperaturzone und einem zweiten Verdampfer zum Kühlen der zweiten Temperaturzone, bei dem beide Verdampfer jeweils ein auf wenigstens einem Substrat verlegtes Flächengebilde aus Kältemittelrohr umfassen und durch einen gekrümmten Kältemittelrohrabschnitt in Reihe verbunden sind, und ein zu einer Einspritzstelle des ersten Verdampfers verlaufender Ausgleichs- Drosselrohrabschnitt am gekrümmten Kältemittelrohrabschnitt befestigt ist.  A household refrigerating appliance, comprising at least a first and a second temperature zone and a first evaporator for cooling the first temperature zone and a second evaporator for cooling the second temperature zone, wherein both evaporators each comprise a laid on at least one substrate layer of refrigerant pipe and through a curved refrigerant pipe section in Row are connected, and a extending to an injection point of the first evaporator compensation throttle pipe section is attached to the curved refrigerant pipe section.
Unter einem Kältegerät wird insbesondere ein Haushaltskältegerät verstanden, also ein Kältegerät, das zur Haushaltsführung in Haushalten oder eventuell auch im A refrigeration appliance is understood in particular to mean a household refrigerating appliance, that is to say a refrigeration appliance that is used for household management in households or possibly also in the household
Gastronomiebereich eingesetzt wird und insbesondere dazu dient, Lebensmittel und/oder Getränke in haushaltsüblichen Mengen bei bestimmten Temperaturen zu lagern, wie beispielsweise ein Kühlschrank, ein Gefrierschrank, eine Kühlgefrierkombination, eine Gefriertruhe oder ein Weinlagerschrank.  Gastronomy is used and in particular serves to store food and / or drinks in household quantities at certain temperatures, such as a refrigerator, a freezer, a fridge freezer, a freezer or a wine storage cabinet.
Um sicherzustellen, dass die Krümmung des Ausgleichs-Drosselrohrabschnitts der des verbindenden Rohrabschnitts exakt folgt, sollte der Drosselrohrabschnitt am verbindenden Kältemittelrohrabschnitt an mehreren über dessen Länge verteilten Punkten oder gar kontinuierlich befestigt sein. In order to ensure that the curvature of the equalizer throttle pipe section exactly follows that of the connecting pipe section, the throttle pipe section should connect to the Refrigerant pipe section at several distributed over its length points or even continuously attached.
Der Drosselrohrabschnitt kann am gekrümmten Kältemittelrohrabschnitt durch ein den verbindenden Kältemittelrohrabschnitt und den Drosselrohrabschnitt umgebendes und sie aneinanderdrückendes Element befestigt sein, wie etwa einen Kabelbinder, einen Schrumpfschlauch, ein um die Rohrabschnitte herumgewickeltes, eventuell The throttle pipe section may be secured to the curved refrigerant pipe section by a member surrounding and pressing against the connecting refrigerant pipe section and the throttle pipe section, such as a cable tie, a shrink tube, possibly wrapped around the pipe sections
selbstklebendes Band oder dergleichen. Da der Kabelbinder nur eine punktuelle self-adhesive tape or the like. Since the cable tie only a punctual
Befestigung gewährleistet, sind die Kabelbinder vorzugsweise zu mehreren über die Länge des Drosselrohrabschnitts verteilt. Secured fastening, the cable ties are preferably distributed to several over the length of the throttle pipe section.
Alternativ kann der Drosselrohrabschnitt am gekrümmten Kältemittelrohrabschnitt durch Kleben, Löten oder Schweißen befestigt sein; auf diese Weise ist insbesondere eine kontinuierliche Befestigung über wenigstens einen Teil des Drosselrohrabschnitts hinweg möglich. Alternatively, the throttle pipe section may be fixed to the curved refrigerant pipe section by gluing, soldering or welding; In this way, a continuous attachment over at least part of the throttle pipe section is possible in particular.
Das Kleben kann durch Einbringen eines Klebstoffs zwischen den verbindenden Gluing can be achieved by placing an adhesive between them
Kältemittelrohrabschnitt und den Drosselrohrabschnitt oder durch ein Umwickeln beider mit einem Klebeband erfolgen. Der die Verdampfer verbindende Rohrabschnitt kann mit den sich auf den Substraten der Verdampfer erstreckenden Flächengebilden einteilig sein; vorzugsweise erstreckt sich ein einziges Kältemittelrohr einteilig von der Einspritzstelle des ersten Verdampfers wenigstens bis zu einem Sauganschluss des zweiten Verdampfers. Ein an sich bekannter Saugrohrwärmetauscher, der Kältemitteldampf auf dem Weg zum Verdichter vorwärmt, um ein Betauen der Saugleitung und damit verbundene Refrigerant pipe section and the throttle pipe section or by wrapping both done with an adhesive tape. The pipe section connecting the evaporators may be integral with the sheets extending on the substrates of the evaporators; Preferably, a single refrigerant pipe extends integrally from the injection point of the first evaporator at least to a suction port of the second evaporator. A per se known suction tube heat exchanger, which preheats the refrigerant vapor on the way to the compressor to a sowing the suction line and associated
Effizienzverluste zu vermeiden, sollte hier durch einen im Kältemittelkreislauf Efficiency losses should be avoided here by a refrigerant circuit
stromaufwärts vom Ausgleichs-Drosselrohrabschnitt gelegenen Drosselrohrabschnitt und ein stromabwärts vom zweiten Verdampfer gelegenes Saugrohr gebildet sein. Formed upstream of the equalizing throttle pipe section throttling pipe section and a suction pipe located downstream of the second evaporator.
Um einen unerwünschten Wärmetransport von der zweiten zur ersten Temperatorzone zu vermeiden, sollte das Saugrohr, anders als in DE 8325574 U1 gezeigt, vom zweiten Flächengebilde ausgehen. Die erste und die zweite Temperaturzone des Kältegeräts sind vorzugsweise durch eine Wand getrennt, in der sich ein Teil, des ersten Verdampfers erstreckt. Dieser Teil und ein Teil des ersten Verdampfers, der eine Rückwand der ersten Temperaturzone einnimmt, können getrennte oder einteilig zusammenhängende Substrate haben. In order to avoid undesired heat transport from the second to the first temperature zone, the suction tube, unlike in DE 8325574 U1 shown, should start from the second sheet. The first and second temperature zones of the refrigerator are preferably separated by a wall in which a portion of the first evaporator extends. This part and a part of the first evaporator, which occupies a back wall of the first temperature zone, may have separate or one-piece contiguous substrates.
Der gekrümmte Kältemittelrohrabschnitt kann dann jeweils an Rückwänden der ersten und zweiten Temperaturzone angeordnete Teile der Verdampfer verbinden und zur Vorderkante der Wand hin ausgelenkt sein. The curved refrigerant pipe section can then each connect to the rear walls of the first and second temperature zones arranged parts of the evaporator and be deflected towards the front edge of the wall.
Die erste und die zweite Temperaturzone sind vorzugsweise durch einen gemeinsamen einteiligen Innenbehälter begrenzt, der ggf. auch die oben erwähnte Wand bilden kann. The first and the second temperature zones are preferably delimited by a common one-piece inner container, which if necessary can also form the above-mentioned wall.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen: Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the accompanying figures. Show it:
Fig. 1 Verdampfer für ein Kältegerät gemäß einer ersten Ausgestaltung der Fig. 1 evaporator for a refrigerator according to a first embodiment of the
Erfindung in ebener Anordnung;  Invention in a planar arrangement;
Fig. 2 eine Anordnung, bei der Abschnitte eines der Verdampfer aus der Ebene Fig. 2 shows an arrangement in which portions of the evaporator from the plane
herausgeschwenkt sind;  have swung out;
Fig. 3 eine Teilansicht eines Innenbehälters des Kältegeräts mit den daran Fig. 3 is a partial view of an inner container of the refrigerator with the thereto
montierten Verdampfern; und  mounted evaporators; and
Fig. 4 ein Flächengebilde aus Kältemittelrohr und einen Innenbehälter für ein Fig. 4 shows a sheet of refrigerant pipe and an inner container for a
Kältegerät gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung.  Refrigerating appliance according to a second embodiment of the invention.
Fig. 1 zeigt eine Anordnung von Verdampfern in einem frühen Stadium der Montage eines erfindungsgemäßen Kältegeräts. Die Verdampfer 1 , 2 umfassen hier jeweils voneinander getrennte metallische Substrate 3, die auf einer nicht dargestellten Unterlage ausgebreitet sind und an denen jeweils ein Flächengebilde V, 2' aus in Mäandern verlaufendem Kältemittelrohr 7 verlegt und verlötet oder in anderer geeigneter Weise befestigt ist. Die Substrate 3 können hier in sich steife Bleche sein. Das ein Kältemittelrohr 7 verläuft hier einteilig durchgehend durch beide Verdampfer 1 , 2. Das Substrat 3 des Verdampfers 1 ist hier in drei Abschnitte 4, 5, 6 gegliedert. Die Abschnitte 4, 5, 6 können wie gezeigt körperlich getrennt sein, sie könnten aber auch einteilig zusammenhängend ausgeführt und eventuell durch ein späteres Biegen erleichternde Schlitze voneinander abgegrenzt sein. Das Substrat 3 des Verdampfers 2 ist einteilig. Fig. 1 shows an arrangement of evaporators in an early stage of mounting a refrigerator according to the invention. The evaporators 1, 2 here comprise mutually separate metallic substrates 3 which are spread out on a base, not shown, and on each of which a fabric V, 2 'of meandering refrigerant pipe 7 is laid and soldered or fastened in another suitable manner. The Substrates 3 can be rigid sheets in this case. The one refrigerant tube 7 extends here in one piece continuously through both evaporators 1, 2. The substrate 3 of the evaporator 1 is here divided into three sections 4, 5, 6. The sections 4, 5, 6 may be physically separate as shown, but they could also be made in one piece coherent and possibly delimited by a subsequent bending facilitating slots from each other. The substrate 3 of the evaporator 2 is in one piece.
An einen stromabwärtigen Anschluss 8 des Verdampfers 2 ist ein Saugrohr 9 angefügt, das vorgesehen ist, um im in einer späteren Phase der Montage mit einem (nicht dargestellten) Verdichter des Kältegeräts verbunden zu werden. Zwischen zwei To a downstream port 8 of the evaporator 2, a suction pipe 9 is attached, which is provided to be connected in a later stage of assembly with a compressor (not shown) of the refrigerator. Between two
Durchstichen 10, 1 1 ist ein Drosselrohr 12 innerhalb des Saugrohrs 9 geführt, um in an sich bekannter Weise einen Saugrohr-Wärmetauscher 13 zu bilden. Von dem - hier nahe des Anschlusses 8 zwischen dem Substratabschnitt 6 des Verdampfers 1 und dem Verdampfer 2 gelegenen - Durchstich 1 1 aus verläuft ein Abschnitt 14 des Drosselrohrs 12 neben den Substratabschnitten 6, 5 her bis zu einer Einspritzstelle 15 an einer von den anderen Substratabschnitten 5, 6 abgewandten Ecke des Substratabschnitts 4. By piercing 10, 1 1, a throttle pipe 12 is guided within the suction pipe 9 to form a suction tube heat exchanger 13 in a conventional manner. A portion 14 of the throttle tube 12 extends next to the substrate sections 6, 5 up to an injection point 15 at one of the other substrate sections, from the puncture 1 1 located here near the connection 8 between the substrate section 6 of the evaporator 1 and the evaporator 2 5, 6 facing away from the corner of the substrate portion. 4
Im Flächengebilde V verläuft das Kältemittelrohr 7 von der Einspritzstelle 15 aus in Mäandern über den Substratabschnitt 4 bis zu einer der Einspritzstelle 15 In the fabric V, the refrigerant pipe 7 extends from the injection point 15 in meanders over the substrate portion 4 to one of the injection point 15th
gegenüberliegenden Ecke, überbrückt dort einen Spalt zwischen den Substratabschnitten 4, 5, überquert auf gerader Linie den Substratabschnitt 5 und einen weiteren Spalt, verläuft in Mäandern über den Substratabschnitt 6 und kehrt schließlich zum opposite corner, bridges there a gap between the substrate sections 4, 5, traverses the substrate section 5 and a further gap in a straight line, runs in meanders over the substrate section 6 and finally returns to
Substratabschnitt 5 zurück, um dort weitere Mäander zu bilden. Das Kältemittelrohr 7 verlässt den Substratabschnitt 5 an einer kurzen Kante 16 und bildet anschließend einen geradlinigen Rohrabschnitt 17, der sich benachbart zum Abschnitt 14 des Drosselrohrs 12 neben dieser Kante 16 und einer Kante 18 des Verdampferabschnitts 6 her zum Substrate section 5 back to form there more meanders. The refrigerant tube 7 leaves the substrate portion 5 at a short edge 16 and then forms a straight pipe section 17, which adjacent to the portion 14 of the throttle tube 12 adjacent to this edge 16 and an edge 18 of the evaporator section 6 ago
Verdampfer 2 erstreckt, um in dessen Flächengebilde 2' überzugehen. Evaporator 2 extends to transition into its sheet 2 '.
Die nebeneinander herlaufenden Abschnitte 14 des Drosselrohrs 12 und 17 des The side by side running portions 14 of the throttle tube 12 and 17 of the
Kältemittelrohrs 7 sind in Fig. 1 während des Umwickeins mit einem Klebeband 19 gezeigt. Nach Fertigstellung sollte sich die Umwicklung über die gesamte Länge der Kante 18 des Verdampferabschnitts 6 erstrecken. Anstatt durch das Klebeband 19 könnten die Abschnitte 14, 17 auch durch mehrere über ihre Länge verteilte Kabelbinder aneinander befestigt sein, wobei diese so fest angezogen sein müssen, dass sie nicht entlang der Abschnitte 14, 17 verrutschen bzw. auch ein Verrutschen der Abschnitte 14, 17 gegeneinander in ihrer Längsrichtung verhindern. Weitere Alternativen sind das Verlöten oder Verschweißen der Abschnitte 14, 17 miteinander, wobei auch hier die Abschnitte 14, 17 vorzugsweise an mehreren voneinander beabstandeten Punkten oder kontinuierlich miteinander verbunden sein sollten. Refrigerant tube 7 are shown in Fig. 1 during Umwickeins with an adhesive tape 19. After completion, the wrapping should extend over the entire length of the edge 18 of the evaporator section 6. Instead of the adhesive tape 19, the sections 14, 17 could also be fastened to one another by a plurality of cable ties distributed over their length, whereby they must be tightened so tightly that they do not along the sections 14, 17 to slip or prevent slippage of the sections 14, 17 against each other in their longitudinal direction. Other alternatives are the soldering or welding of the sections 14, 17 with each other, wherein here too the sections 14, 17 should preferably be connected to each other at a plurality of spaced-apart points or continuously.
Da die Anordnung in der Konfiguration der Fig. 1 platzsparend und sicher stapelbar ist, kann sie vorgefertigt und zu einem Ort transportiert werden, an dem ihr Einbau in das Kältegerät erfolgen soll. Am Einbauort werden die Substratabschnitte 4 und 6 wie in Fig. 2 gezeigt aus der Ebene des Abschnitts 5 und des Verdampfers 2 herausgeklappt, um anschließend, wie in Fig. 3 zu sehen, an einer Decke 20 bzw. einem Boden eines eine erste Temperaturzone 21 bildenden Frostfachs eines in an sich bekannter Weise aus Kunststoff einteilig Since the arrangement in the configuration of FIG. 1 can be stacked in a space-saving and safe manner, it can be prefabricated and transported to a location at which it is to be installed in the refrigeration device. At the installation site, the substrate sections 4 and 6 are folded out of the plane of the section 5 and of the evaporator 2 as shown in FIG. 2, and subsequently, as can be seen in FIG. 3, on a ceiling 20 or a floor of a first temperature zone 21 forming frost compartment of a conventional manner of plastic one-piece
tiefgezogenen Innenbehälters 22 befestigt zu werden. deep-drawn inner container 22 to be attached.
Nach dem Klappen des Substratabschnitts 6 in die Vertikale klafft zwischen dem zur Anbringung an einer Rückwand 23 des Frostfachs vorgesehenen Substratabschnitt 5 und dem zur Anbringung an einer Rückwand 24 eines eine zweite Temperaturzone 25 bildenden Normalkühlfachs vorgesehenen Verdampfer 2 eine breite Lücke 26. Diese muss weitgehend geschlossen werden, damit der Verdampfer 2 am Normalkühlfach nahe an dessen Decke 27 montiert werden und das Normalkühlfach auf seiner gesamten Höhe wirksam kühlen kann. Deshalb werden, wenn gemäß Pfeilen A in Fig. 2 der Verdampfer 2 auf den Substratabschnitt 5 des Frostfachs zu verschoben wird, die aneinander befestigten Abschnitte 14, 17 des Drosselrohrs 12 und des Kältemittelrohrs 7 gemäß einem Pfeil B nach unten ausgelenkt. Dabei verhindert das Kältemittelrohr 7 aufgrund seines relativ großen Durchmessers ein Knicken der Abschnitte 14, 17 auf engem Radius, das zu einem Verschluss oder einer übermäßigen Querschnittsverengung des Abschnitts 14 führen könnte. Durch die Auslenkung bekommen die Abschnitte 14, 17, wie in Fig. 3 gezeigt, einen haarnadelartig gekrümmten Verlauf mit zwei geraden oder schwach gekrümmten After folding the substrate section 6 into the vertical gap between the provided for attachment to a rear wall 23 of the freezing compartment substrate portion 5 and provided for attachment to a rear wall 24 of a second temperature zone 25 forming the normal cooling compartment evaporator 2 a wide gap 26. This has largely closed be so that the evaporator 2 can be mounted on the normal refrigeration compartment close to the ceiling 27 and the effective cooling of the normal refrigeration compartment over its entire height. Therefore, when the evaporator 2 is moved toward the substrate portion 5 of the frost compartment as shown by arrows A in Fig. 2, the mutually attached portions 14, 17 of the throttle tube 12 and the refrigerant pipe 7 are deflected downwardly in accordance with an arrow B. Due to its relatively large diameter, the refrigerant tube 7 prevents kinking of the sections 14, 17 at a small radius, which could lead to a closure or an excessive cross-sectional constriction of the section 14. Due to the deflection, the sections 14, 17, as shown in Fig. 3, get a hairpin-like curved course with two straight or slightly curved
Schenkeln 28 und einem die Schenkel 28 verbindenden, stark gekrümmten Bogen 29. Die Decke 27 des Normalkühlfachs 25 und der Boden des Frostfachs begrenzen einen Spalt, der später ausgeschäumt wird, um eine Wand 30 zwischen dem Frostfach 21 und dem Normalkühlfach 25 zu bilden. In dieser Wand 30 oder in einem benachbarten Bereich einer Seitenwand des Korpus finden beim fertigen Kältegerät die gekrümmten Abschnitte 14, 17 Platz, wobei der Bogen 29 einer Vorderkante 31 der Wand 30 zugewandt ist. Fig. 4 zeigt Flächengebilde 1 ', 2' für ein Kältegerät gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung in einer zu Fig. 1 analogen perspektivischen Ansicht. Der Verlauf des Kältemittelrohrs 7 in diesen Flächengebilden 1 ', 2' ist derselbe wie in Fig. 1 ; es fehlen allerdings die Substrate 3, auf denen in Fig. 1 das Kältemittelrohr 7 befestigt ist. Die Mäander der Flächengebilde V, 2' sind hier geformt, indem das Kältemittelrohr 7 um Vorsprünge 32 einer Arbeitsunterlage 33 herumgeschlungen wurde. Die Gestalt der Flächengebilde 1 ', 2' ist durch die Anordnung der Vorsprünge 32 fest vorgegeben und kann schnell und präzise ohne Maßnehmen beliebig oft reproduziert werden, indem die fertigen Flächengebilde V, 2' von der Arbeitsunterlage 33 abgehoben und die Legs 28 and a leg 28 connecting, highly curved bow 29. The ceiling 27 of the normal refrigeration compartment 25 and the bottom of the freezer compartment delimit a gap, which is later foamed to form a wall 30 between the frost compartment 21 and the normal refrigeration compartment 25. In this wall 30 or in an adjacent region of a side wall of the body, the curved sections 14, 17 place in the finished refrigeration device, the arch 29 facing a front edge 31 of the wall 30. Fig. 4 shows sheets 1 ', 2' for a refrigerator according to a second embodiment of the invention in an analogous to Fig. 1 perspective view. The course of the refrigerant tube 7 in these fabrics 1 ', 2' is the same as in Fig. 1; However, there are no substrates 3, on which in Fig. 1, the refrigerant pipe 7 is attached. The meanders of the fabrics V, 2 'are here shaped by the refrigerant pipe 7 was wrapped around projections 32 of a work pad 33. The shape of the sheet 1 ', 2' is fixed by the arrangement of the projections 32 and can be reproduced as often as quickly and accurately without measuring by the finished fabric V, 2 'lifted from the work pad 33 and the
Arbeitsunterlage 33 erneut benutzt wird. Working document 33 is used again.
Wie die Verdampferanordnungen in der Konfiguration der Fig. 1 können die fertigen, einteilig zusammenhängenden Flächengebilde V, 2' gestapelt und platzsparend transportiert werden, um später an einem in unteren Teil von Fig. 4 gezeigten Like the evaporator assemblies in the configuration of FIG. 1, the finished, one-piece continuous sheets V, 2 'can be stacked and transported to save space, to be shown later on one shown in the lower part of FIG
Innenbehälter 22 montiert zu werden. Inner container 22 to be mounted.
Die Gestalt dieses Innenbehälters 22 ist die gleiche wie in Fig. 3; zwischen der Decke 27 eines Normalkühlfachs 25 und dem Boden eines Frostfachs 21 erstreckt sich ein Spalt. Anders als im Fall der Fig. 3 sind wärmeleitende Substrate 3 an den Rückwänden 23, 24, von Normalkühlfach 25 und Frostfach, an einer Decke 20 und am Boden des Frostfachs 21 angebracht. Bei diesen Substraten 3 handelt es sich um dünne metallische Folien, z.B. aus Aluminium. Aufgrund ihrer geringen Dicke können diese Substrate mit minimalem Aufwand, z.B. durch Abwickeln von einer Rolle und Abreißen entlang einer Schneidkante, in der benötigten Länge bereitgestellt und auf den Innenbehälter 22 aufgeklebt werden. Im hier gezeigten Fall ist die Zahl der anzubringenden Substrate minimiert, indem sich ein Substrat einteilig über Decke 20, Rückwand 23 und Boden des Frostfachs 21 erstreckt. The shape of this inner container 22 is the same as in Fig. 3; between the ceiling 27 of a normal refrigeration compartment 25 and the bottom of a frost compartment 21, a gap extends. In contrast to the case of FIG. 3, heat-conducting substrates 3 are attached to the rear walls 23, 24, of the normal refrigerated compartment 25 and freezer compartment, to a ceiling 20 and to the bottom of the freezer compartment 21. These substrates 3 are thin metallic foils, e.g. made of aluminium. Due to their small thickness, these substrates can be processed with minimal effort, e.g. by unwinding from a roll and tearing along a cutting edge, provided in the required length and adhered to the inner container 22. In the case shown here, the number of substrates to be attached is minimized by a substrate extending integrally over the ceiling 20, rear wall 23 and bottom of the frost compartment 21.
Durch Biegen entlang zweier strichpunktierter Linien werden zwei Abschnitte 4', 6' des Flächengebildes V aus der Ebene des Flächengebildes 2' herausgeklappt, während ein mittlerer Abschnitt 5' des Flächengebildes 1 ' in dieser Ebene oder einer zu ihr parallelen Ebene verbleibt. Die so erhaltene Anordnung wird an den Substraten 3 wärmeleitend verklebt, wobei der Abschnitt 6' am Boden und der Abschnitt 4' an der Decke 20 des Frostfachs 21 Platz findet. By bending along two dot-dash lines two sections 4 ', 6' of the fabric V from the plane of the sheet 2 'are folded out, while a middle portion 5 'of the sheet 1' remains in this plane or a plane parallel to it. The arrangement thus obtained is adhered to the substrates 3 thermally conductive, wherein the section 6 'at the bottom and the section 4' on the ceiling 20 of the freezing compartment 21 finds room.
BEZUGSZEICHEN REFERENCE NUMBERS
1 Verdampfer 1 evaporator
r Flächengebilde r fabrics
2 Verdampfer  2 evaporators
2' Flächengebilde  2 'fabrics
3 Substrat  3 substrate
4 Substratabschnitt  4 substrate section
4' Abschnitt des Flächengebildes 1  4 'section of the fabric 1
5 Substratabschnitt  5 substrate section
5' Abschnitt des Flächengebildes 1  5 'section of the fabric 1
6 Substratabschnitt  6 substrate section
6' Abschnitt des Flächengebildes 1  6 'section of the fabric 1
7 Kältemittelrohr  7 refrigerant pipe
8 Anschluss  8 connection
9 Saugrohr  9 intake manifold
10 Durchstich  10 Puncture
1 1 Durchstich  1 1 Puncture
12 Drosselrohr  12 throttle tube
13 Saugrohr-Wärmetauscher  13 Suction tube heat exchanger
14 Abschnitt (des Drosselrohrs)  14 section (of the throttle tube)
15 Einspritzstelle  15 injection point
16 Kante  16 edge
17 Abschnitt (des Kältemittelrohrs)  17 section (of the refrigerant pipe)
18 Kante  18 edge
19 Klebeband  19 tape
20 Decke  20 blanket
21 Frostfach  21 frost compartment
22 Innenbehälter  22 inner container
23 Rückwand  23 rear wall
24 Rückwand  24 back wall
25 Normalkühlfachs  25 standard refrigerated compartment
26 Lücke 27 Decke 26 gap 27 ceiling
28 Schenkel 29 Bogen 28 thighs 29 bow
30 Wand 30 wall
31 Vorderkante 32 Vorsprung 33 Arbeitsunterlage 31 front edge 32 projection 33 work support

Claims

PATENTANSPRÜCHE
Verfahren zum Fertigen eines Kältegeräts, insbesondere eines Method for manufacturing a refrigeration device, in particular a
Haushaltskältegeräts, mit wenigstens einer ersten und einer zweiten Domestic refrigerating appliance, with at least a first and a second
Temperaturzone (21 , 25), bei dem Temperature zone (21, 25), in which
a) ein erstes und ein zweites Flächengebilde (1 ', 2') aus Kältemittelrohr geformt werden, die sich in einer Ebene erstrecken und über einen Rohrabschnitt (17) zusammenhängen, a) a first and a second sheet (1 ', 2') are formed from refrigerant pipe, which extend in a plane and are connected by a pipe section (17),
b) ein zu einer Einspritzstelle (15) des ersten Flächengebildes (1 ') b) a to an injection point (15) of the first sheet (1 ')
verlaufender Drosselrohrabschnitt (14) an dem verbindenden Rohrabschnitt (17) befestigt wird, extending throttle pipe section (14) is attached to the connecting pipe section (17),
c) wenigstens ein Abschnitt des ersten Flächengebildes (1 '), der zum zweiten Flächengebilde (2') benachbart ist, aus der Ebene herausgeschwenkt wird, und d) die Flächengebilde (1 ', 2') einander angenähert werden und dabei der verbindende Rohrabschnitt (17) und der daran befestigte Drosselrohrabschnitt (14) gekrümmt werden. c) at least a portion of the first sheet (1 ') that is adjacent to the second sheet (2') is pivoted out of the plane, and d) the sheets (1 ', 2') approach each other while the connecting pipe portion (17) and the throttle pipe section (14) attached thereto are curved.
Verfahren nach Anspruch 1 , bei dem The method of claim 1, wherein
e) die Flächengebilde (1 ', 2') an Wänden (20, 23, 24) der ersten und der zweiten Temperaturzone (21 , 25) montiert werden. e) the sheets (1 ', 2') are mounted on walls (20, 23, 24) of the first and second temperature zones (21, 25).
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem in Schritt a) Substrate (3) eines ersten und eines zweiten Verdampfers (1 , 2) in der Ebene angeordnet werden und die Flächengebilde (1 ', 2') durch Verlegen des Kältemittelrohrs (7) auf den Substraten (3) erhalten werden. A method according to claim 1 or 2, wherein in step a) substrates (3) of a first and a second evaporator (1, 2) are arranged in the plane and the sheets (1 ', 2') by laying the refrigerant pipe (7) on the substrates (3).
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem vor dem Schritt e) ein wärmeleitendes Substrat (3) an den Wänden (20, 23, 24) angebracht wird. The method of claim 2, wherein prior to step e), a thermally conductive substrate (3) is attached to the walls (20, 23, 24).
Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, mit wenigstens einer ersten und einer zweiten Temperaturzone (21 , 25) und einem ersten Verdampfer (1 ) zum Kühlen der ersten Temperaturzone (21 ) und einem zweiten Verdampfer (2) zum Kühlen der zweiten Temperaturzone (25), dadurch gekennzeichnet, dass beide Verdampfer (1 , 2) jeweils ein auf wenigstens einem Substrat (3) verlegtes Flächengebilde (1 ', 2') aus Kältemittelrohr umfassen und durch einen gekrümmten Kältemittelrohrabschnitt (17) in Reihe verbunden sind, und dass ein zu einer Einspritzstelle (15) des ersten Verdampfers (1 ) verlaufender Ausgleichs- Drosselrohrabschnitt (14) am gekrümmten Kältemittelrohrabschnitt (17) befestigt ist. Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance, with at least one first and one second temperature zone (21, 25) and a first evaporator (1) for cooling the first temperature zone (21) and a second evaporator (2) for cooling the second temperature zone (25) characterized in that both evaporators (1, 2) each have a laid on at least one substrate (3) Comprise fabric sheets (1 ', 2') of refrigerant pipe and are connected in series by a curved refrigerant pipe section (17), and in that a compensating throttle pipe section (14) extending to an injection point (15) of the first evaporator (1) is formed on the curved refrigerant pipe section (FIG. 17) is attached.
6. Kältegerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausgleichs- Drosselrohrabschnitt (14) am gekrümmten Kältemittelrohrabschnitt (17) an mehreren über dessen Länge verteilten Punkten befestigt ist. 6. Refrigerating appliance according to claim 5, characterized in that the compensating throttle pipe section (14) is secured to the curved refrigerant pipe section (17) at a plurality of points distributed over its length.
7. Kältegerät nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der 7. Refrigerating appliance according to claim 5 or 6, characterized in that the
Drosselrohrabschnitt (14) am gekrümmten Kältemittelrohrabschnitt (17) durch ein den gekrümmten Kältemittelrohrabschnitt und den Ausgleichs- Drosselrohrabschnitt umgebendes und sie aneinanderdrückendes Element (19) befestigt ist.  Throttle pipe section (14) on the curved refrigerant pipe section (17) by a curved refrigerant pipe section and the compensating throttle pipe section surrounding and pressing them together element (19) is attached.
8. Kältegerät nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der 8. Refrigerating appliance according to claim 5 or 6, characterized in that the
Drosselrohrabschnitt am gekrümmten Kältemittelrohrabschnitt (17) durch Kleben, Löten oder Schweißen befestigt ist.  Throttle pipe section on the curved refrigerant pipe section (17) is fixed by gluing, soldering or welding.
9. Kältegerät nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der die Verdampfer (1 , 2) verbindende Rohrabschnitt (17) mit den sich auf den Substraten (3) der Verdampfer (1 , 2) erstreckenden Flächengebilden (1 ', 2') einteilig ist. 9. Refrigerating appliance according to one of claims 5 to 8, characterized in that the evaporator (1, 2) connecting pipe section (17) with the on the substrates (3) of the evaporator (1, 2) extending sheets (1 ', 2 ') is in one piece.
10. Kältegerät nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kältemittelrohr (7) sich einteilig von der Einspritzstelle (15) des ersten 10. Refrigerating appliance according to one of claims 5 to 9, characterized in that a refrigerant pipe (7) integrally from the injection point (15) of the first
Verdampfers (1 ) wenigstens bis zu einem Sauganschluss (8) des zweiten Verdampfers erstreckt.  Evaporator (1) extends at least to a suction port (8) of the second evaporator.
1 1 . Kältegerät nach einem der Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass ein im Kältemittelkreislauf stromaufwärts vom Ausgleichs-Drosselrohrabschnitt (14) gelegener Abschnitt des Drosselrohrs (1 1 ) und ein stromabwärts vom zweiten Verdampfer (2) gelegenes Saugrohr (9) einen Wärmetauscher (13) bilden. 1 1. Refrigerating appliance according to one of claims 5 to 10, characterized in that in the refrigerant circuit upstream of the equalizing throttle pipe section (14) located portion of the throttle tube (1 1) and downstream of the second evaporator (2) located suction pipe (9) has a heat exchanger (13 ) form.
12. Kältegerät nach Anspruch 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Saugrohr (9) vom zweiten Flächengebilde (2') ausgeht. 12. Refrigerating appliance according to claim 1 1, characterized in that the suction tube (9) from the second sheet (2 ') starts.
13. Kältegerät nach einem der Ansprüche 5 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Temperaturzone (21 , 25) durch eine Wand (30) getrennt sind, in der sich ein Abschnitt (6) des ersten Verdampfers (1 ) erstreckt. 13. Refrigerating appliance according to one of claims 5 to 12, characterized in that the first and the second temperature zone (21, 25) are separated by a wall (30) in which a portion (6) of the first evaporator (1) extends ,
14. Kältegerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der gekrümmte 14. Refrigerating appliance according to claim 13, characterized in that the curved
Kältemittelrohrabschnitt (17) jeweils an Rückwänden (23. 24) der ersten und zweiten Temperaturzone angeordnete Abschnitte (2', 5') der Flächengebilde (1 ', 2') verbindet und zur Vorderkante (31 ) der Wand (30) hin ausgelenkt ist.  Refrigerant pipe section (17) respectively at rear walls (23 24) of the first and second temperature zone arranged portions (2 ', 5') of the sheet (1 ', 2') connects and to the front edge (31) of the wall (30) is deflected out ,
15. Kältegerät nach einem der Ansprüche 5 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Temperaturzone (21 , 25) durch einen gemeinsamen einteiligen Innenbehälter (22) begrenzt sind. 15. Refrigerating appliance according to one of claims 5 to 14, characterized in that the first and the second temperature zone (21, 25) by a common one-piece inner container (22) are limited.
EP17723695.7A 2016-05-18 2017-05-16 Refrigerator device and method for manufacturing same Active EP3458784B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17723695T PL3458784T3 (en) 2016-05-18 2017-05-16 Refrigerator device and method for manufacturing same

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016208494.1A DE102016208494A1 (en) 2016-05-18 2016-05-18 Refrigeration appliance and method for its production
PCT/EP2017/061664 WO2017198641A1 (en) 2016-05-18 2017-05-16 Refrigerator device and method for manufacturing same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3458784A1 true EP3458784A1 (en) 2019-03-27
EP3458784B1 EP3458784B1 (en) 2020-02-26

Family

ID=58709480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17723695.7A Active EP3458784B1 (en) 2016-05-18 2017-05-16 Refrigerator device and method for manufacturing same

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3458784B1 (en)
DE (1) DE102016208494A1 (en)
PL (1) PL3458784T3 (en)
WO (1) WO2017198641A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017211285A1 (en) * 2017-07-03 2019-01-03 BSH Hausgeräte GmbH The refrigerator
DE102018110891A1 (en) * 2018-05-07 2019-11-07 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Fridge and / or freezer
DE102020211804A1 (en) 2020-09-22 2022-03-24 BSH Hausgeräte GmbH Refrigerant line arrangement for a refrigeration device and refrigeration device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3122006A (en) * 1962-05-24 1964-02-25 Gen Motors Corp Refrigerating apparatus including cabinet structure
IT8222055V0 (en) 1982-06-03 1982-06-03 Eurodomestici Ind Riunite REFRIGERATOR WITH SIMPLIFIED DOUBLE PLATE EVAPORATOR.
DE202005008376U1 (en) 2005-04-14 2006-08-17 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Fridge and / or freezer
DE102007044392A1 (en) * 2007-09-18 2009-03-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating appliance with an evaporator arrangement and manufacturing method for the evaporator arrangement
DE102011006952A1 (en) * 2011-04-07 2012-10-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with a refrigerant cycle system

Also Published As

Publication number Publication date
EP3458784B1 (en) 2020-02-26
WO2017198641A1 (en) 2017-11-23
PL3458784T3 (en) 2020-08-10
DE102016208494A1 (en) 2017-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3458784B1 (en) Refrigerator device and method for manufacturing same
DE102007047006A1 (en) Refrigeration device with a holder for a section of a refrigerant pipe
DE102016210707A1 (en) Refrigeration unit with internal evaporator
EP2691713B1 (en) Refrigerator
DE3111110A1 (en) Refrigerated cabinet
DE102019200673A1 (en) Refrigerator with automatically defrostable evaporator
WO2000033004A1 (en) Refrigerating apparatus
WO2015018683A1 (en) Refrigeration appliance comprising lateral wall condensers
WO2008077750A1 (en) Refrigerating appliance comprising an ice-making machine
WO2008077699A1 (en) Heat exchanger assembly
WO2012028444A2 (en) Refrigeration device and method for producing the same
EP3425313B1 (en) Refrigeration device
EP3218659A1 (en) No-frost refrigeration device
DE10143241A1 (en) Refrigeration device with Coldwall evaporator
EP0758732B1 (en) Refrigerator
EP2040015B1 (en) Cooling device with a vaporisation assembly and production method for the vaporisation assembly
DE1751732C3 (en) Refrigeration units
DE102019216649A1 (en) Refrigerator with several temperature zones
DE19751768A1 (en) Evaporator
DE102013215825A1 (en) Refrigeration device with an evaporator
DE102018212209A1 (en) Single-circuit refrigerating appliance
DE102009001063B4 (en) Refrigerating appliance with several storage chambers
DE3804863C2 (en)
EP0732554B1 (en) Evaporator, in particular for compressor-operated domestic refrigerators
DE102014212411A1 (en) Refrigeration unit with exposed evaporator

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181218

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191004

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1238119

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017004004

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200526

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200626

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200526

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200719

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017004004

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

26N No opposition filed

Effective date: 20201127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200516

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1238119

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220516

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230531

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230510

Year of fee payment: 7

Ref country code: PL

Payment date: 20230505

Year of fee payment: 7