EP3443563A1 - Electrical cable with improved resistance to galvanic corrosion - Google Patents

Electrical cable with improved resistance to galvanic corrosion

Info

Publication number
EP3443563A1
EP3443563A1 EP17719663.1A EP17719663A EP3443563A1 EP 3443563 A1 EP3443563 A1 EP 3443563A1 EP 17719663 A EP17719663 A EP 17719663A EP 3443563 A1 EP3443563 A1 EP 3443563A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
copper
aluminum
electrically conductive
layer
conductive element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP17719663.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Sébastien Dablement
Stéphane Morice
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nexans SA
Original Assignee
Nexans SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nexans SA filed Critical Nexans SA
Publication of EP3443563A1 publication Critical patent/EP3443563A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B1/00—Conductors or conductive bodies characterised by the conductive materials; Selection of materials as conductors
    • H01B1/02—Conductors or conductive bodies characterised by the conductive materials; Selection of materials as conductors mainly consisting of metals or alloys
    • H01B1/023—Alloys based on aluminium
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C1/00—Manufacture of metal sheets, metal wire, metal rods, metal tubes by drawing
    • B21C1/003—Drawing materials of special alloys so far as the composition of the alloy requires or permits special drawing methods or sequences
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C1/00—Manufacture of metal sheets, metal wire, metal rods, metal tubes by drawing
    • B21C1/02—Drawing metal wire or like flexible metallic material by drawing machines or apparatus in which the drawing action is effected by drums
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B1/00—Conductors or conductive bodies characterised by the conductive materials; Selection of materials as conductors
    • H01B1/02—Conductors or conductive bodies characterised by the conductive materials; Selection of materials as conductors mainly consisting of metals or alloys
    • H01B1/026—Alloys based on copper
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/0036—Details
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/17—Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
    • H01B7/29—Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame
    • H01B7/295—Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame using material resistant to flame
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0602—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars formed by a casting wheel and belt, e.g. Properzi-process
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/06—Insulating conductors or cables
    • H01B13/14—Insulating conductors or cables by extrusion
    • H01B13/148—Selection of the insulating material therefor
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/30—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes
    • H01B3/44—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins
    • H01B3/441—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins from alkenes

Definitions

  • the invention relates to an elongate copper-aluminum bimetal electrically conductive element, a cable comprising at least one such elongated electrically conductive element, a method of preparing said elongated electrically conductive element and said cable, and a device comprising such an electric cable and at least one a metal connector.
  • the invention typically, but not exclusively, applies to data transport cables and electrical cables intended for the transmission of energy, in particular to low-voltage (especially less than 6kV) or medium-voltage (particularly at 45-60 kV) or at high voltage (in particular greater than 60 kV, and up to 800 kV), whether DC or AC, in the fields of aeronautics, automation, construction, medical, mining, oil and gas, overhead, underwater, terrestrial or railway power, rail or land transport, shipbuilding, nuclear and renewable energy.
  • the invention relates to an electrically conductive element having improved resistance to galvanic corrosion, inducing an improvement in the mechanical strength of the connectors and / or accessories generally connected to such an electrically conductive element and the maintenance of the electrical contact between such an element. electrically conductive element and said connectors and / or accessories.
  • the invention also relates to an electrically conductive element having good mechanical properties, particularly in terms of drawing and annealing, and electrical, especially in terms of electrical conductivity.
  • the connector may be intended to conduct currents of intensities and voltages very varied or high when connecting electrical cables.
  • Environmental conditions eg differential thermal expansion, vibrations, etc.
  • this oxide layer can evolve under the effect of current flow and cause contact failure in the case of low currents, heating in the case of strong currents, or a fire. Indeed, if the heating of the conductors is too important, the electrically insulating layer can melt until it reaches the melting temperature of the aluminum, inducing the initiation of a fire, and possibly its propagation.
  • the connectors generally used in the field of electrical cables for connecting the conventional copper or copper alloy electrical conductors are made of copper or copper alloy coated with a thin layer of tin, silver, copper or copper. gold and / or nickel.
  • these metals have a galvanic potential difference with aluminum, and in the presence of moisture, especially saline, aluminum is very quickly corroded. This phenomenon is commonly called galvanic corrosion and comes from the combination of the following three conditions: the presence of at least two metals of different natures and having a different oxidation-reduction potential; bringing these two metals into electrical contact; and the presence of water acting as electrolyte and covering the two metals.
  • a galvanic (short-circuit) cell is formed and the galvanic corrosion of the aluminum occurs.
  • the steps of deposition of the aforementioned coating layer have a high production cost.
  • these solutions make it possible to reduce the rate of galvanic corrosion, they do not prevent the phenomenon of galvanic corrosion as such. Whatever the solution used, the aluminum corrodes more or less quickly and this results in a decrease in the mechanical strength of the connectors.
  • the object of the invention is to overcome the drawbacks of the prior art and to provide an electrical conductor which has improved resistance to galvanic corrosion, while guaranteeing good mechanical properties, particularly in terms of drawing and drawing ability. annealing, and electrical, especially in terms of electrical conductivity. In particular, good resistance to galvanic corrosion may allow an improvement in the mechanical strength of the connectors and a maintenance of the electrical contact, without having to significantly modify the usual connectors used.
  • the invention therefore firstly relates to an elongate electrically conductive element comprising an aluminum or aluminum alloy core and a copper or copper alloy layer surrounding said aluminum or aluminum alloy core, characterized in that that the layer of copper or copper alloy represents a volume greater than about 30% the volume of the elongated electrically conductive element.
  • this layer of copper or copper alloy having a volume greater than about 30% surrounding said core of aluminum or aluminum alloy, the thickness of copper or copper alloy is sufficient for the corrosion resistance the electrically conductive element of the elongated electrically conductive element is improved.
  • the elongate electrically conductive member exhibits galvanic corrosion resistance when subjected to salt spray exposure for at least about 50 hours, preferably at least about 60 hours, more preferably at least about 60 hours. at least 90h, and more preferably at least 120h.
  • the elongated electrically conductive element has a reduction in Newton of the mechanical strength of the lugs by tensile test of at most about 20%, preferably at most 10%, and more preferably at most 5% when exposed to salt spray for at least about 50 hours, preferably at least about 60 hours, more preferably at least 90 hours, and more preferably at least 120 hours.
  • the copper or copper alloy layer may be less than or equal to 90% of the volume of the elongated electrically conductive member.
  • the copper or copper alloy layer is at least about 35% by volume, preferably about 40 to 80% by volume, preferably about 42 to 80% by volume, more preferably about 45 to 70% by volume, and more preferably about 50 to 65% by volume, of the volume of the elongate electrically conductive member.
  • the elongated electrically conductive element of the invention has a high production cost. If the amount of copper is less than or equal to about 30% by volume, the elongated electrically conductive element of the invention does not have sufficient galvanic corrosion resistance, especially in aggressive environments.
  • the term "elongated electrically conductive element” means an electrically conductive element having a longitudinal axis.
  • the electrically conductive element is elongated because it has undergone at least one drawing step (cold deformation step, in particular through diamond dies).
  • the copper or copper alloy layer is the outermost layer of the elongated electrically conductive element.
  • the expression "said copper layer is the outermost layer of the elongated electrically conductive element” means that the copper layer of the elongated electrically conductive element of the invention is not covered by any other metallic layer.
  • the entire outer surface of the copper layer i.e. the whole of the farthest surface of the elongated electrically conductive element
  • the entire outer surface of the copper layer is not covered by any other metal layer.
  • the copper or copper alloy layer is covered by a metal layer comprising a metal selected from tin, silver, nickel, gold, an alloy said metals and a mixture thereof.
  • This metal layer is then the outermost layer of the elongated electrically conductive element and improves the electrical contact with the connector as is commonly done.
  • the copper or copper alloy layer extends in particular along the longitudinal axis of the elongate electrically conductive element.
  • the copper or copper alloy layer preferably has a substantially regular surface.
  • the copper or copper alloy layer forms a continuous envelope (without irregularities or without roughness) surrounding said aluminum or aluminum alloy core.
  • the elongated electrically conductive member has an outer diameter of from about 0.01 to 30 mm, and preferably from 0.05 to 8 mm.
  • the elongated electrically conductive element of the invention has a lower use temperature (constant current) or a larger current capacity (constant temperature of use) than those of the prior art (ie those without a copper layer or having a copper layer representing a volume of less than or equal to approximately 30%).
  • the elongated electrically conductive element of the invention also has better mechanical characteristics such as a greater tensile force than those of the prior art (ie those without a copper layer or having a copper layer representing a volume less than or equal to approximately 30%).
  • the copper or copper alloy layer is directly in contact (i.e. in direct physical contact) with the aluminum or aluminum alloy core.
  • the elongate electrically conductive element of the invention does not comprise an intermediate layer (s) positioned between the aluminum or aluminum alloy core and the copper or aluminum layer. made of copper alloy.
  • the aluminum or aluminum alloy core preferably has a round cross sectional shape.
  • the aluminum content of the aluminum alloy may be at least about 95.00% by weight, preferably at least about 98.00% by weight, preferably at least about 99.00% by weight. mass about, more preferably at least about 99.50% by weight; and preferably at least about 99.80% by weight.
  • An aluminum content of the aluminum alloy of at least 99.00% has the advantage of improving the conductivity of the elongated electrically conductive element and also its drawing and annealing properties. Indeed, such a minimum aluminum content of the alloy of aluminum makes it possible to manufacture cables of great length (eg length of at least 1 km) while avoiding the presence of structural defects and / or to obtain a more rigid elongated electrically conductive element.
  • the aluminum is pure or the aluminum alloy comprises at least 99% by weight of aluminum, the bending of the elongated electrically conductive element is facilitated, which allows easier handling.
  • the copper content of the copper alloy may be at least about 95.00% by weight, preferably at least about 98.00% by weight, and more preferably at least about 99.50%. in mass approximately.
  • the second subject of the invention is a method of manufacturing an elongated electrically conductive element according to the first subject of the invention comprising at least one step i) of forming a layer of copper or copper alloy around a aluminum or aluminum alloy core by electroplating, plating, rolling-welding, extrusion or casting (eg continuous casting).
  • the aluminum or aluminum alloy core and the copper or copper alloy layer are as defined in the first subject of the invention.
  • the choice of the technique used to coat the aluminum or aluminum alloy core with a layer of copper or copper alloy will depend on the mechanical properties of the elongated electrically conductive element that is desired.
  • the step i) of forming a copper or copper alloy layer around an aluminum or aluminum alloy core is carried out by casting.
  • the inventors have surprisingly discovered that unlike the other methods mentioned above, casting makes it possible to obtain an electrically conductive element that can be drawn easily. Thanks to casting, the copper layer has a better adhesion to the aluminum or aluminum alloy core.
  • the copper-aluminum bond obtained by casting is a chemical and mechanical bond, which differentiates it from purely mechanical or purely chemical bonds which generally lead to delamination of the copper layer, especially during drawing and / or other shaping steps.
  • the metals used (implemented) during step i) of forming a copper or copper alloy layer around an aluminum or aluminum alloy core by casting may be:
  • the aluminum or aluminum alloy When the aluminum or aluminum alloy is in the solid state, it can be in the form of a solid bar, in particular of round section, rectangular or any other shape.
  • step i) is a step i-1) in which copper or a copper alloy in the liquid state is poured on aluminum or an aluminum alloy in the solid state, or aluminum or an aluminum alloy in the solid state is immersed in copper or a copper alloy in the liquid state, in particular in a liquid bath of copper or a copper alloy.
  • the casting temperature in step i-1) ranges from about 1086 ° C. to about 1400 ° C., and preferably from about 1090 ° C. to about 1200 ° C.
  • the cooling during step i-1) of casting is carried out at a speed of at least 50 ° C / min, and of preferably at least 100 ° C / min, from the casting temperature to a temperature of less than or equal to about 660 ° C or to a temperature of less than or equal to about 300 ° C according to the next step set artwork.
  • the temperature may be less than or equal to about 660 ° C when the next step is a hot rolling step; and the temperature may be less than or equal to about 300 ° C when the next step is a cold rolling step.
  • the casting step i-1) can be carried out continuously.
  • the casting step i-1) can be horizontal type, vertical type or performed using a rotating wheel, called "casting".
  • continuous casting technology used in the invention include Southwire ® technology, Properzi ® technology, technology Contirod ®, technology “dip-forming", the Upcast ® technology or technology “direct chill casting ".
  • step i) is a step i-2) during which a hollow element made of copper or copper alloy, in particular in the form of a tube, in particular of round section, trapezoidal, triangular or any other shape, is preformed from copper or a copper alloy in the liquid state; then said hollow element is cooled; then the hollow element is filled with aluminum or an aluminum alloy in the liquid state; then the whole obtained is cooled.
  • a hollow element made of copper or copper alloy in particular in the form of a tube, in particular of round section, trapezoidal, triangular or any other shape
  • the casting temperature during the preforming step of the hollow member is from about 1086 ° C to about 1400 ° C, and preferably from about 1090 ° C to about 1200 ° C.
  • the cooling of the hollow element is carried out at a speed of at least 50 ° C / min, and preferably at least 100 ° C / min, from the casting temperature to a temperature of less than or equal to about 900 ° C.
  • the casting temperature during the filling step of the hollow element ranges from about 661 ° C. to about 900 ° C., and preferably from about 670 ° C. to about 800 ° C.
  • the cooling of the assembly is carried out at a speed of at least 50 ° C / min, and preferably at least 100 ° C / min, from the casting temperature to a maximum of a temperature of less than or equal to about 660 ° C or a temperature of less than or equal to about 300 ° C according to the following step.
  • the temperature may be less than or equal to about 660 ° C when the next step is a hot rolling step; and the temperature may be less than or equal to about 300 ° C when the next step is a cold rolling step.
  • the casting step i-2) can be carried out continuously.
  • the casting step i-2) can be horizontal type, vertical type or performed using a rotating wheel, called "casting".
  • continuous casting technology used in the invention include Southwire ® technology, Properzi ® technology, technology Contirod ®, the Upcast ® technology or the "direct chill casting” technology.
  • the method may further comprise a step ii) of rolling after step i) of forming the copper or copper alloy layer.
  • the rolling can be carried out hot or cold.
  • the method may further comprise after step i) or step ii), a step iii) of drawing. This makes it possible to obtain an elongated electrically conductive element of the desired diameter.
  • Step iii) can be performed with a line speed ranging from 600 m / min to about 3000 m / min.
  • the method may further comprise after step iii) of drawing, a step iv) of annealing in line. This makes it possible to improve the elongation properties of the elongated electrically conductive element. It can also decreases its mechanical strength.
  • Step iv) may be carried out at a temperature of from about 100 ° C to about 600 ° C, and preferably from about 200 ° C to about 500 ° C.
  • Step iv) can lead to an elongation of at least about 20%, and preferably at least about 30%.
  • step iv) is facilitated. This makes it possible to work at lower annealing temperatures, and thus avoid damaging the copper or copper alloy layer.
  • the elongate electrically conductive element conforming to the first object can be obtained by a method according to the second object of the invention.
  • the third subject of the present invention is an electrical cable comprising at least one elongate electrically conductive element as defined in the first subject of the invention or as obtained according to a method according to the second subject of the invention, and at least one polymer layer surrounding said elongate electrically conductive member.
  • said polymer layer is in direct contact with the copper layer of the elongate electrically conductive member.
  • the polymer layer may be an electrically insulating layer or an electrically insulating protective sheath.
  • the term "electrically insulating layer” means a layer whose electrical conductivity can be more than 1.10 "8 S / m (at 25 ° C DC).
  • the polymer layer comprises a polymeric material chosen from cross-linked and non-crosslinked polymers, polymers of the inorganic type and of the organic type.
  • the polymeric material may be a homopolymer or a copolymer having thermoplastic and / or elastomeric properties.
  • the polymers of the inorganic type may be polyorganosiloxanes.
  • the organic type polymers may be polyolefins, polyurethanes, polyamides, polyesters, polyvinyls or halogenated polymers such as fluorinated polymers (e.g., polytetrafluoroethylene PTFE) or chlorinated polymers (e.g., polyvinyl chloride PVC).
  • fluorinated polymers e.g., polytetrafluoroethylene PTFE
  • chlorinated polymers e.g., polyvinyl chloride PVC
  • the polyolefins may be chosen from ethylene and propylene polymers.
  • ethylene polymers such as linear low density polyethylenes (LLDPE), low density polyethylenes (LDPE), medium density polyethylenes (MDPE), high density polyethylenes (HDPE), copolymers of ethylene and vinyl acetate (EVA), copolymers of ethylene and butyl acrylate (EBA), methyl acrylate (EMA), 2-hexylethyl acrylate (2HEA), ethylene copolymers and alpha-olefins such as polyethylene octene (PEO), ethylene-propylene copolymers (EPR), ethylene-ethyl acrylate copolymers (EEA), or terpolymers of ethylene and propylene (EPT) such as, for example, terpolymers of ethylene propylene diene monomer (EPDM).
  • LLDPE linear low density polyethylenes
  • LDPE low density polyethylenes
  • MDPE medium density poly
  • low density polyethylene means a polyethylene having a density of from about 0.91 to about 0.925.
  • high density polyethylene means a polyethylene having a density ranging from about 0.94 to about 0.965.
  • the polymer layer may comprise at least about 10% by weight, and preferably at least about 30% by weight of polymer (s), based on the total weight of the layer.
  • the polymer layer may further comprise a hydrated flame retardant mineral filler. This hydrated flame retardant mineral filler acts mainly physically by decomposing endothermically (eg water release), which has the effect of lowering the temperature of the layer and limiting the spread of flame along the cable. In particular, we speak of flame retardancy properties, well known under the Anglicism "flame retardant”.
  • the polymer layer may comprise from about 20% to about 70% by weight of hydrated flame retardant mineral filler based on the total weight of the layer.
  • the hydrated flame retardant inorganic filler may be a metal hydroxide such as magnesium hydroxide or aluminum trihydroxide.
  • the polymer layer preferably does not comprise halogenated compounds.
  • halogenated compounds may be of any kind, such as, for example, fluorinated polymers or chlorinated polymers such as polyvinyl chloride (PVC), halogenated plasticizers, halogenated mineral fillers, etc.
  • the polymer layer may further comprise at least one inert filler.
  • the inert filler may be chalk, talc, or clay (eg kaolin).
  • the polymer layer may comprise from about 5% to about 50% by weight of inert filler relative to the total weight of the layer.
  • the polymer layer may comprise other additives well known to those skilled in the art such as plasticizers, reinforcing agents, etc.
  • the polymer layer may have a thickness of at most about 3 mm, and preferably at most about 2 mm.
  • the polymeric layer is preferably an extruded layer by techniques well known to those skilled in the art.
  • the electrical cable of the invention is preferably a low-voltage (in particular less than 6kV) or medium voltage (in particular 6 to 45-60 kV) energy cable.
  • the cable of the invention may comprise several elongated electrically conductive elements in accordance with the first subject of the invention, in particular in the form of a strand.
  • the polymer layer surrounds said elongate electrically conductive elements.
  • the elongated electrically conductive elements are individually insulated and the cable comprises a plurality of polymer layers as defined above, each of the polymer layers individually surrounding each of the elongated electrically conductive elements.
  • the electric cable according to the third object of the invention may be manufactured according to a method comprising at least the following steps: a. fabricating at least one elongated electrically conductive element conforming to the first object according to a manufacturing method according to the second subject of the invention, and
  • the polymer layer is as defined in the third subject of the invention.
  • the fourth subject of the present invention is a device comprising an electric cable according to the third object of the invention and at least one metal connector, characterized in that the metal connector is connected to at least one elongated electrically conductive element conforming to the first object of the invention. the invention or as obtained according to a method according to the second subject of the invention.
  • the connector may be a crimping lug, and in particular a tinned copper standard lug, preferably with a grommet.
  • the mechanical strength of the connector is improved and the maintenance of the electrical contact connector-elongated electrically conductive element is ensured.
  • Figure 1 schematically shows a structure, in cross section, of an electric cable according to the invention.
  • FIG. 1 shows an electrical cable (1) according to the invention comprising an elongated electrically conductive element comprising an aluminum or aluminum alloy core (2) and a layer of copper or copper alloy (3) surrounding said aluminum or aluminum alloy core (2); and a polymer layer (4) surrounding said elongated electrically conductive member (2, 3).
  • Example 1 Manufacture of Elongated Electrically Conductive Elements in Accordance with the Invention and not in Accordance with the Invention
  • an elongated electrically conductive element A strand comprising 7 wires 0.302 mm in diameter, ie a total cross section of 0.5 mm 2 .
  • an elongated electrically conductive element B strand comprising 7 wires of 0.674 mm in diameter, or a total cross section of 2.5 mm 2 , and
  • an elongate electrically conductive element C unit wire 1.45 mm in diameter, ie a total cross section of 1.65 mm 2 .
  • the copper contents of each of the elongated electrically conductive elements A, B and C were:
  • the different drivers were prepared according to the following steps:
  • step ii) a step of depositing copper on the CCA10 son of step i), by electroplating to reach the desired copper% by volume, said electroplating being carried out using:
  • a stranding step for type A and B conductors v) a step of cutting the strands or wires into samples 15 cm in length; vi) a step of sheathing the samples with a heat-shrinkable polyolefin sheath having a crosslinking temperature of 105 ° C; and
  • FIG. 2 shows the elongated electrically conductive element B-45 according to the invention (FIG. 2a) and by comparison the elongate electrically conductive element B-10 not in accordance with the invention (FIG. 2b).
  • FIG. 3 shows a transverse micrographic section of the elongated electrically conductive element B-45 according to the invention (FIG. 3a) and by comparison a transverse micrographic section of the elongate electrically conductive element B-10 not in accordance with the invention ( Figure 2b), when they were exposed to salt spray for 48h, 88h, 176h and 360h.
  • Figure 4 shows the mechanical strength of the lugs by tensile test (in Newton N) as a function of the salt spray exposure time (in hours) for the conductors A-0 (curve with the rounds), A-10 (curve with squares), A-30 (curve with triangles), A-45 (curve with diamonds), A-60 (curve with crosses) and A-100 (curve with dotted lines).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Conductive Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to a long, electrically conductive, copper-aluminium bimetal element, a cable comprising at least one such long electrically conductive element, a method for producing said long electrically conductive element and said cable, and a device comprising such an electrical cable and at least one metal connector.

Description

CÂBLE ÉLECTRIQUE PRÉSENTANT UNE RÉSISTANCE À LA CORROSION  ELECTRIC CABLE HAVING CORROSION RESISTANCE
GALVANIQUE AMÉLIORÉE  IMPROVED GALVANIC
L'invention concerne un élément électriquement conducteur allongé bimétal cuivre-aluminium, un câble comprenant au moins un tel élément électriquement conducteur allongé, un procédé de préparation dudit élément électriquement conducteur allongé et dudit câble, et un dispositif comprenant un tel câble électrique et au moins un connecteur métallique.  The invention relates to an elongate copper-aluminum bimetal electrically conductive element, a cable comprising at least one such elongated electrically conductive element, a method of preparing said elongated electrically conductive element and said cable, and a device comprising such an electric cable and at least one a metal connector.
L'invention s'applique typiquement mais non exclusivement aux câbles de transport de données et aux câbles électriques destinés au transport d'énergie, notamment aux câbles d'énergie à basse tension (notamment inférieure à 6kV) ou à moyenne tension (notamment de 6 à 45-60 kV) ou à haute tension (notamment supérieure à 60 kV, et pouvant aller jusqu'à 800 kV), qu'ils soient en courant continu ou alternatif, dans les domaines de l'aéronautique, de l'automatisme, du bâtiment, du médical, de l'exploitation minière, pétrolière ou gazière, des réseaux électriques aérien, sous-marin, terrestre ou ferroviaire, du transport ferroviaire ou terrestre, de la construction navale, du nucléaire ou encore des énergies renouvelables.  The invention typically, but not exclusively, applies to data transport cables and electrical cables intended for the transmission of energy, in particular to low-voltage (especially less than 6kV) or medium-voltage (particularly at 45-60 kV) or at high voltage (in particular greater than 60 kV, and up to 800 kV), whether DC or AC, in the fields of aeronautics, automation, construction, medical, mining, oil and gas, overhead, underwater, terrestrial or railway power, rail or land transport, shipbuilding, nuclear and renewable energy.
Plus particulièrement, l'invention concerne un élément électriquement conducteur présentant une résistance à la corrosion galvanique améliorée, induisant une amélioration de la tenue mécanique des connecteurs et/ou accessoires généralement connectés à un tel élément électriquement conducteur et le maintien du contact électrique entre un tel élément électriquement conducteur et lesdits connecteurs et/ou accessoires. L'invention concerne également un élément électriquement conducteur présentant de bonnes propriétés mécaniques, notamment en terme d'aptitude au tréfilage et au recuit, et électriques, notamment en terme de conductivité électrique.  More particularly, the invention relates to an electrically conductive element having improved resistance to galvanic corrosion, inducing an improvement in the mechanical strength of the connectors and / or accessories generally connected to such an electrically conductive element and the maintenance of the electrical contact between such an element. electrically conductive element and said connectors and / or accessories. The invention also relates to an electrically conductive element having good mechanical properties, particularly in terms of drawing and annealing, and electrical, especially in terms of electrical conductivity.
Il est connu de remplacer le cuivre, généralement utilisé dans les conducteurs électriques de câbles électriques, par de l'aluminium afin de réduire leur coût de production et leur poids. Toutefois, l'utilisation de l'aluminium est limitée par ses mauvaises propriétés de contact électrique. En effet, l'aluminium en contact avec l'oxygène de l'air s'oxyde naturellement pour former une fine couche d'alumine isolante (oxyde d'aluminium Al203) à la surface de l'aluminium. Cette couche protège l'aluminium de la corrosion mais présente l'inconvénient de s'opposer au passage du courant à l'endroit où le conducteur est raccordé aux différents appareils ou aux jonctions d'un circuit électrique. En particulier, cette couche se crée dans les zones de connexion (i.e. dans les zones de contact connecteur-conducteur), ce qui empêche le courant de passer du conducteur au connecteur (e.g. cosse de sertissage). Le connecteur peut être destiné à conduire des courants d'intensités et de tensions très variées, voire élevées lorsqu'il relie des câbles électriques. Les conditions d'environnement (e.g . dilatation thermique différentielle, vibrations, etc..) peuvent faire évoluer cette couche d'oxyde sous l'effet du passage du courant et entraîner une rupture de contact dans le cas de faibles courants, un échauffement dans le cas de forts courants, ou un incendie. En effet, si réchauffement des conducteurs est trop important, la couche électriquement isolante peut fondre jusqu'à atteindre la température de fusion de l'aluminium, induisant l'initiation d'un incendie, et éventuellement sa propagation. It is known to replace copper, generally used in the electrical conductors of electric cables, with aluminum in order to reduce their production cost and their weight. However, the use of aluminum is limited by its poor electrical contact properties. In fact, the aluminum in contact with the oxygen of the air oxidizes naturally to form a thin layer of insulating alumina (Al 2 O 3 aluminum oxide) on the surface of the aluminum. This layer protects the aluminum from corrosion but has the disadvantage of opposing the passage of current where the conductor is connected to different devices or the junctions of an electrical circuit. In particular, this layer is created in the connection areas (ie in the contact-conductor contact areas), which prevents the current from passing from the conductor to the connector (eg crimping lug). The connector may be intended to conduct currents of intensities and voltages very varied or high when connecting electrical cables. Environmental conditions (eg differential thermal expansion, vibrations, etc.) can cause this oxide layer to evolve under the effect of current flow and cause contact failure in the case of low currents, heating in the case of strong currents, or a fire. Indeed, if the heating of the conductors is too important, the electrically insulating layer can melt until it reaches the melting temperature of the aluminum, inducing the initiation of a fire, and possibly its propagation.
Par ailleurs, les connecteurs généralement utilisés dans le domaine des câbles électriques pour relier les conducteurs électriques classiques en cuivre ou en alliage de cuivre sont en cuivre ou en alliage de cuivre recouvert d'une fine couche d'étain, d'argent, d'or et/ou de nickel . Cependant, ces métaux présentent une différence de potentiel galvanique avec l'aluminium, et en présence d'humidité, notamment saline, l'aluminium est très rapidement corrodé. Ce phénomène est couramment appelé corrosion galvanique et provient de la combinaison des trois conditions suivantes : la présence d'au moins deux métaux de natures différentes et présentant un potentiel d'oxydo-réduction différent ; la mise en contact électrique de ces deux métaux ; et la présence d'eau agissant comme électrolyte et recouvrant les deux métaux. Il se forme alors une pile galvanique (en court-circuit) et la corrosion galvanique de l'aluminium se produit.  Moreover, the connectors generally used in the field of electrical cables for connecting the conventional copper or copper alloy electrical conductors are made of copper or copper alloy coated with a thin layer of tin, silver, copper or copper. gold and / or nickel. However, these metals have a galvanic potential difference with aluminum, and in the presence of moisture, especially saline, aluminum is very quickly corroded. This phenomenon is commonly called galvanic corrosion and comes from the combination of the following three conditions: the presence of at least two metals of different natures and having a different oxidation-reduction potential; bringing these two metals into electrical contact; and the presence of water acting as electrolyte and covering the two metals. A galvanic (short-circuit) cell is formed and the galvanic corrosion of the aluminum occurs.
Une solution bien connue est de rendre étanche les zones de contact connecteur-conducteur d'aluminium avec de la graisse et des manchons, empêchant ainsi l'eau et l'oxygène de pénétrer dans ces zones. Toutefois, cette solution est coûteuse. A well-known solution is to seal the aluminum connector-lead contact areas with grease and sleeves, thus preventing water and oxygen from entering these areas. However, this solution is expensive.
D'autres solutions pour tenter de limiter le problème de corrosion galvanique consistent à revêtir un conducteur en aluminium avec une couche de métal ayant un potentiel galvanique identique ou proche de celui utilisé pour fabriquer le connecteur, par exemple avec une fine couche de nickel, d'étain, de zinc ou de cuivre déposée par électrodéposition, ou avec une fine couche de cuivre déposée par plaquage ou par la technique de roulage-soudage (commercialisé sous la référence CCA 10% ou 15% pour « copper clad aluminum 10% or copper clad aluminum 15% »). En particulier, EP1693857 Al décrit un conducteur électrique comportant une âme en aluminium ou en alliage d'aluminium revêtue d'une couche métallique en alliage d'étain et de zinc. Cependant, les étapes de dépôt de la couche de revêtement précitées (électrodéposition, plaquage, roulage-soudage) présentent un coût de production élevé. Par ailleurs, bien que ces solutions permettent de diminuer la vitesse de corrosion galvanique, elles n'empêchent pas le phénomène de corrosion galvanique en tant que tel . Quelle que soit la solution employée, l'aluminium se corrode plus ou moins vite et cela a pour conséquence une diminution de la tenue mécanique des connecteurs.  Other solutions to try to limit the problem of galvanic corrosion consist in coating an aluminum conductor with a metal layer having a galvanic potential identical to or similar to that used to manufacture the connector, for example with a thin layer of nickel, copper or aluminum. tin, zinc or copper deposited by electroplating, or with a thin layer of copper deposited by plating or by the technique of rolling-welding (marketed under the reference CCA 10% or 15% for "copper clad aluminum 10% gold copper clad aluminum 15% "). In particular, EP1693857 A1 discloses an electrical conductor comprising a core of aluminum or aluminum alloy coated with a metal layer of tin and zinc alloy. However, the steps of deposition of the aforementioned coating layer (electroplating, plating, rolling-welding) have a high production cost. Moreover, although these solutions make it possible to reduce the rate of galvanic corrosion, they do not prevent the phenomenon of galvanic corrosion as such. Whatever the solution used, the aluminum corrodes more or less quickly and this results in a decrease in the mechanical strength of the connectors.
Le but de l'invention est de pallier les inconvénients de l'art antérieur et de fournir un conducteur électrique qui présente une résistance à la corrosion galvanique améliorée, tout en garantissant de bonnes propriétés mécaniques, notamment en terme d'aptitude au tréfilage et au recuit, et électriques, notamment en terme de conductivité électrique. En particulier, une bonne résistance à la corrosion galvanique peut permettre une amélioration de la tenue mécanique des connecteurs et un maintien du contact électrique, sans avoir à modifier de façon conséquente les connecteurs habituellement utilisés.  The object of the invention is to overcome the drawbacks of the prior art and to provide an electrical conductor which has improved resistance to galvanic corrosion, while guaranteeing good mechanical properties, particularly in terms of drawing and drawing ability. annealing, and electrical, especially in terms of electrical conductivity. In particular, good resistance to galvanic corrosion may allow an improvement in the mechanical strength of the connectors and a maintenance of the electrical contact, without having to significantly modify the usual connectors used.
L'invention a donc pour premier objet un élément électriquement conducteur allongé comprenant une âme en aluminium ou en alliage d'aluminium et une couche de cuivre ou d'alliage de cuivre entourant ladite âme en aluminium ou en alliage d'aluminium, caractérisé en ce que la couche de cuivre ou d'alliage de cuivre représente un volume supérieur à 30% environ du volume de l'élément électriquement conducteur allongé. The invention therefore firstly relates to an elongate electrically conductive element comprising an aluminum or aluminum alloy core and a copper or copper alloy layer surrounding said aluminum or aluminum alloy core, characterized in that that the layer of copper or copper alloy represents a volume greater than about 30% the volume of the elongated electrically conductive element.
Grâce à cette couche de cuivre ou en alliage de cuivre ayant un volume supérieur à 30% environ entourant ladite âme en aluminium ou en alliage d'aluminium, l'épaisseur de cuivre ou en alliage de cuivre est suffisante pour que la résistance à la corrosion galvanique de l'élément électriquement conducteur allongée soit améliorée. With this layer of copper or copper alloy having a volume greater than about 30% surrounding said core of aluminum or aluminum alloy, the thickness of copper or copper alloy is sufficient for the corrosion resistance the electrically conductive element of the elongated electrically conductive element is improved.
Dans un mode de réalisation particulier, l'élément électriquement conducteur allongé présente une résistance à la corrosion galvanique lorsqu'il subit une exposition au brouillard salin d'au moins 50h environ, de préférence d'au moins 60h environ, de préférence encore d'au moins 90h, et de préférence encore d'au moins 120h.  In a particular embodiment, the elongate electrically conductive member exhibits galvanic corrosion resistance when subjected to salt spray exposure for at least about 50 hours, preferably at least about 60 hours, more preferably at least about 60 hours. at least 90h, and more preferably at least 120h.
De manière avantageuse, l'élément électriquement conducteur allongé présente une réduction en Newton de la tenue mécanique des cosses par essai de traction d'au plus 20% environ, de préférence d'au plus 10%, et de préférence encore d'au plus 5%, lorsqu'il subit une exposition au brouillard salin d'au moins 50h environ, de préférence d'au moins 60h environ, de préférence encore d'au moins 90h, et de préférence encore d'au moins 120h.  Advantageously, the elongated electrically conductive element has a reduction in Newton of the mechanical strength of the lugs by tensile test of at most about 20%, preferably at most 10%, and more preferably at most 5% when exposed to salt spray for at least about 50 hours, preferably at least about 60 hours, more preferably at least 90 hours, and more preferably at least 120 hours.
La couche de cuivre ou d'alliage de cuivre peut représenter un volume inférieur ou égal à 90% du volume de l'élément électriquement conducteur allongé.  The copper or copper alloy layer may be less than or equal to 90% of the volume of the elongated electrically conductive member.
Selon une forme de réalisation de l'invention, la couche de cuivre ou en alliage de cuivre représente au moins 35% en volume environ, de préférence de 40 à 80% en volume environ, de préférence de 42 à 80% en volume environ, de préférence encore de 45 à 70% en volume environ, et de préférence encore 50 à 65% en volume environ, du volume de l'élément électriquement conducteur allongé.  According to one embodiment of the invention, the copper or copper alloy layer is at least about 35% by volume, preferably about 40 to 80% by volume, preferably about 42 to 80% by volume, more preferably about 45 to 70% by volume, and more preferably about 50 to 65% by volume, of the volume of the elongate electrically conductive member.
Si la quantité de cuivre est supérieure à 80% en volume environ, l'élément électriquement conducteur allongé de l'invention présente un coût de production trop élevé. Si la quantité de cuivre est inférieure ou égale à 30% en volume environ, l'élément électriquement conducteur allongé de l'invention n'a pas une résistance à la corrosion galvanique suffisante, notamment dans les environnements agressifs. If the amount of copper is greater than about 80% by volume, the elongated electrically conductive element of the invention has a high production cost. If the amount of copper is less than or equal to about 30% by volume, the elongated electrically conductive element of the invention does not have sufficient galvanic corrosion resistance, especially in aggressive environments.
Dans l'invention, l'expression « élément électriquement conducteur allongé » signifie un élément électriquement conducteur présentant un axe longitudinal. En particulier, l'élément électriquement conducteur est allongé car il a subi au moins une étape de tréfilage (étape de déformation à froid, notamment à travers des filières en diamant).  In the invention, the term "elongated electrically conductive element" means an electrically conductive element having a longitudinal axis. In particular, the electrically conductive element is elongated because it has undergone at least one drawing step (cold deformation step, in particular through diamond dies).
Dans un mode de réalisation particulier, la couche de cuivre ou en alliage de cuivre est la couche la plus externe de l'élément électriquement conducteur allongé.  In a particular embodiment, the copper or copper alloy layer is the outermost layer of the elongated electrically conductive element.
Dans l'invention, l'expression « ladite couche de cuivre est la couche la plus externe de l'élément électriquement conducteur allongé » signifie que la couche de cuivre de l'élément électriquement conducteur allongé de l'invention n'est recouverte par aucune autre couche métallique. In the invention, the expression "said copper layer is the outermost layer of the elongated electrically conductive element" means that the copper layer of the elongated electrically conductive element of the invention is not covered by any other metallic layer.
En d'autres termes, l'ensemble de la surface extérieure de la couche de cuivre (i.e. l'ensemble de la surface la plus éloignée de l'élément électriquement conducteur allongé) n'est recouverte par aucune autre couche métallique.  In other words, the entire outer surface of the copper layer (i.e. the whole of the farthest surface of the elongated electrically conductive element) is not covered by any other metal layer.
Toutefois, il est également possible selon l'application envisagée, que la couche de cuivre ou en alliage de cuivre soit recouverte par une couche métallique comprenant un métal choisi parmi l'étain, l'argent, le nickel, l'or, un alliage des métaux précités et un de leurs mélanges. Cette couche métallique est alors la couche la plus externe de l'élément électriquement conducteur allongé et permet d'améliorer le contact électrique avec le connecteur comme cela est réalisé couramment.  However, it is also possible according to the intended application, that the copper or copper alloy layer is covered by a metal layer comprising a metal selected from tin, silver, nickel, gold, an alloy said metals and a mixture thereof. This metal layer is then the outermost layer of the elongated electrically conductive element and improves the electrical contact with the connector as is commonly done.
La couche de cuivre ou en alliage de cuivre s'étend notamment le long de l'axe longitudinal de l'élément électriquement conducteur allongé.  The copper or copper alloy layer extends in particular along the longitudinal axis of the elongate electrically conductive element.
La couche de cuivre ou en alliage de cuivre a de préférence une surface sensiblement régulière. Ainsi, la couche de cuivre ou en alliage de cuivre forme une enveloppe continue (sans irrégularités ou sans rugosité) entourant ladite âme en aluminium ou en alliage d'aluminium . L'élément électriquement conducteur allongé a un diamètre extérieur allant de 0,01 à 30 mm environ, et de préférence allant de 0,05 à 8 mm. The copper or copper alloy layer preferably has a substantially regular surface. Thus, the copper or copper alloy layer forms a continuous envelope (without irregularities or without roughness) surrounding said aluminum or aluminum alloy core. The elongated electrically conductive member has an outer diameter of from about 0.01 to 30 mm, and preferably from 0.05 to 8 mm.
À diamètres équivalents, l'élément électriquement conducteur allongé de l'invention présente une température d'utilisation plus basse (à courant constant) ou une plus grande capacité de courant (à température d'utilisation constante) que ceux de l'art antérieur (i.e. ceux sans couche de cuivre ou ayant une couche de cuivre représentant un volume inférieur ou égal à 30% environ).  At equivalent diameters, the elongated electrically conductive element of the invention has a lower use temperature (constant current) or a larger current capacity (constant temperature of use) than those of the prior art ( ie those without a copper layer or having a copper layer representing a volume of less than or equal to approximately 30%).
À diamètres équivalents, l'élément électriquement conducteur allongé de l'invention présente également de meilleurs caractéristiques mécaniques comme une force à la traction plus importante que ceux de l'art antérieur (i.e. ceux sans couche de cuivre ou ayant une couche de cuivre représentant un volume inférieur ou égal à 30% environ).  At equivalent diameters, the elongated electrically conductive element of the invention also has better mechanical characteristics such as a greater tensile force than those of the prior art (ie those without a copper layer or having a copper layer representing a volume less than or equal to approximately 30%).
Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, la couche de cuivre ou en alliage de cuivre est directement en contact (i.e. en contact physique direct) avec l'âme en aluminium ou en alliage d'aluminium .  In a particular embodiment of the invention, the copper or copper alloy layer is directly in contact (i.e. in direct physical contact) with the aluminum or aluminum alloy core.
En d'autres termes, l'élément électriquement conducteur allongé de l'invention ne comprend pas de couche(s) intermédiaire(s) positionnée(s) entre l'âme en aluminium ou en alliage d'aluminium et la couche de cuivre ou en alliage de cuivre.  In other words, the elongate electrically conductive element of the invention does not comprise an intermediate layer (s) positioned between the aluminum or aluminum alloy core and the copper or aluminum layer. made of copper alloy.
L'âme en aluminium ou en alliage d'aluminium présente de préférence une forme de section transversale ronde.  The aluminum or aluminum alloy core preferably has a round cross sectional shape.
La teneur en aluminium de l'alliage d'aluminium peut être d'au moins 95,00% en masse environ, de préférence d'au moins 98,00% en masse environ, de préférence d'au moins 99,00% en masse environ, de préférence encore d'au moins 99,50% en masse environ ; et de préférence d'au moins 99,80% en masse environ .  The aluminum content of the aluminum alloy may be at least about 95.00% by weight, preferably at least about 98.00% by weight, preferably at least about 99.00% by weight. mass about, more preferably at least about 99.50% by weight; and preferably at least about 99.80% by weight.
Une teneur en aluminium de l'alliage d'aluminium d'au moins d'au moins 99,00% présente l'avantage d'améliorer la conductivité de l'élément électriquement conducteur allongé et également son aptitude au tréfilage et au recuit. En effet, une telle teneur minimum en aluminium de l'alliage d'aluminium permet de fabriquer des câbles de grande longueur (e.g . longueur d'au moins 1 km) tout en évitant la présence de défauts de structure et/ou d'obtenir un élément électriquement conducteur allongé plus rigide. An aluminum content of the aluminum alloy of at least 99.00% has the advantage of improving the conductivity of the elongated electrically conductive element and also its drawing and annealing properties. Indeed, such a minimum aluminum content of the alloy of aluminum makes it possible to manufacture cables of great length (eg length of at least 1 km) while avoiding the presence of structural defects and / or to obtain a more rigid elongated electrically conductive element.
Par ailleurs, quand l'aluminium est pur ou que l'alliage d'aluminium comprend au moins 99% en masse d'aluminium, le pliage de l'élément électriquement conducteur allongé est facilité, ce qui permet une manipulation plus aisée.  On the other hand, when the aluminum is pure or the aluminum alloy comprises at least 99% by weight of aluminum, the bending of the elongated electrically conductive element is facilitated, which allows easier handling.
La teneur en cuivre de l'alliage de cuivre peut être d'au moins 95,00% en masse environ, de préférence d'au moins 98,00% en masse environ, et de préférence encore d'au moins 99,50% en masse environ.  The copper content of the copper alloy may be at least about 95.00% by weight, preferably at least about 98.00% by weight, and more preferably at least about 99.50%. in mass approximately.
L'invention a pour deuxième objet un procédé de fabrication d'un élément électriquement conducteur allongé conforme au premier objet de l'invention comprenant au moins une étape i) de formation d'une couche de cuivre ou en alliage de cuivre autour d'une âme en aluminium ou en alliage d'aluminium par électrodéposition, plaquage, roulage-soudage, extrusion ou encore par coulée (e.g . coulée continue).  The second subject of the invention is a method of manufacturing an elongated electrically conductive element according to the first subject of the invention comprising at least one step i) of forming a layer of copper or copper alloy around a aluminum or aluminum alloy core by electroplating, plating, rolling-welding, extrusion or casting (eg continuous casting).
L'âme en aluminium ou en alliage d'aluminium et la couche de cuivre ou en alliage de cuivre sont tels que définis dans le premier objet de l'invention. Le choix de la technique utilisée pour revêtir l'âme en aluminium ou en alliage d'aluminium d'une couche de cuivre ou d'alliage de cuivre va dépendre des propriétés mécaniques de l'élément électriquement conducteur allongé que l'on souhaite obtenir.  The aluminum or aluminum alloy core and the copper or copper alloy layer are as defined in the first subject of the invention. The choice of the technique used to coat the aluminum or aluminum alloy core with a layer of copper or copper alloy will depend on the mechanical properties of the elongated electrically conductive element that is desired.
Selon une forme de réalisation particulièrement préférée de l'invention, l'étape i) de formation d'une couche de cuivre ou en alliage de cuivre autour d'une âme en aluminium ou en alliage d'aluminium est effectuée par coulée.  According to a particularly preferred embodiment of the invention, the step i) of forming a copper or copper alloy layer around an aluminum or aluminum alloy core is carried out by casting.
En effet, les inventeurs ont découvert de façon surprenante que contrairement aux autres méthodes précitées, la coulée permet d'obtenir un élément électriquement conducteur qui peut être tréfilé facilement. Grâce à la la coulée, la couche de cuivre présente une meilleure adhésion à l'âme en aluminium ou alliage d'aluminium. En particulier, la liaison cuivre-aluminium obtenue par coulée est une liaison chimique et mécanique, ce qui la différencie de liaisons purement mécaniques ou purement chimiques qui conduisent généralement à une délamination de la couche de cuivre notamment pendant le tréfilage et/ou d'autres étapes de mise en forme. Indeed, the inventors have surprisingly discovered that unlike the other methods mentioned above, casting makes it possible to obtain an electrically conductive element that can be drawn easily. Thanks to casting, the copper layer has a better adhesion to the aluminum or aluminum alloy core. In particular, the copper-aluminum bond obtained by casting is a chemical and mechanical bond, which differentiates it from purely mechanical or purely chemical bonds which generally lead to delamination of the copper layer, especially during drawing and / or other shaping steps.
Un bon comportement au tréfilage permet d'avoir une vitesse de ligne compatible avec les standards de production actuels.  Good wire drawing behavior allows a line speed compatible with current production standards.
Les méthodes de l'art antérieur telles que la formation d'une feuille de cuivre autour d'une âme en aluminium suivi d'un soudage (méthode bien connue sous l'anglicisme « cladding method ») produisent généralement des conducteurs allongés qui ne peuvent pas être tréfilés ou sont difficiles à tréfiler.  The methods of the prior art such as the formation of a copper foil around an aluminum core followed by welding (a method well known under the Anglicism "cladding method") generally produce elongated conductors that can not not be drawn or are difficult to draw.
En particulier, les métaux utilisés (mis en œuvre) lors de l'étape i) de formation d'une couche de cuivre ou en alliage de cuivre autour d'une âme en aluminium ou en alliage d'aluminium par coulée peuvent être : In particular, the metals used (implemented) during step i) of forming a copper or copper alloy layer around an aluminum or aluminum alloy core by casting may be:
- pour le cuivre ou l'alliage de cuivre, à l'état liquide, et  - for copper or copper alloy, in the liquid state, and
- pour l'aluminium ou l'alliage d'aluminium, à l'état liquide ou solide. - for aluminum or aluminum alloy, in liquid or solid state.
Lorsque l'aluminium ou l'alliage d'aluminium est à l'état solide, il peut être sous la forme d'une barre massive, notamment de section ronde, rectangulaire ou toute autre forme. When the aluminum or aluminum alloy is in the solid state, it can be in the form of a solid bar, in particular of round section, rectangular or any other shape.
Lorsque l'aluminium ou l'alliage d'aluminium est à l'état solide, l'étape i) est une étape i-1) au cours de laquelle du cuivre ou un alliage de cuivre à l'état liquide est coulé sur de l'aluminium ou un alliage d'aluminium à l'état solide, ou de l'aluminium ou un alliage d'aluminium à l'état solide est immergé dans du cuivre ou un alliage de cuivre à l'état liquide, notamment dans un bain liquide de cuivre ou d'un alliage de cuivre.  When the aluminum or aluminum alloy is in the solid state, step i) is a step i-1) in which copper or a copper alloy in the liquid state is poured on aluminum or an aluminum alloy in the solid state, or aluminum or an aluminum alloy in the solid state is immersed in copper or a copper alloy in the liquid state, in particular in a liquid bath of copper or a copper alloy.
Dans un mode de réalisation particulier, la température de coulée lors de l'étape i-1) va de 1086°C à 1400°C environ, et de préférence de 1090°C à 1200°C environ.  In a particular embodiment, the casting temperature in step i-1) ranges from about 1086 ° C. to about 1400 ° C., and preferably from about 1090 ° C. to about 1200 ° C.
Dans un mode de réalisation particulier, le refroidissement lors de l'étape i-1) de coulée est effectué à une vitesse d'au moins 50°C/min, et de préférence d'au moins 100°C/min, de la température de coulée jusqu'à une température inférieure ou égale à 660°C environ ou jusqu'à une température inférieure ou égale à 300°C environ selon l'étape suivante mise en œuvre. In a particular embodiment, the cooling during step i-1) of casting is carried out at a speed of at least 50 ° C / min, and of preferably at least 100 ° C / min, from the casting temperature to a temperature of less than or equal to about 660 ° C or to a temperature of less than or equal to about 300 ° C according to the next step set artwork.
En particulier, la température peut être inférieure ou égale à 660°C environ lorsque l'étape suivante est une étape de laminage à chaud ; et la température peut être inférieure ou égale à 300°C environ lorsque l'étape suivante est une étape de laminage à froid .  In particular, the temperature may be less than or equal to about 660 ° C when the next step is a hot rolling step; and the temperature may be less than or equal to about 300 ° C when the next step is a cold rolling step.
À titre d'exemple, l'étape de coulée i-1) peut être effectuée en continu. For example, the casting step i-1) can be carried out continuously.
En particulier, l'étape de coulée i-1) peut être de type horizontal, de type vertical ou effectuée à l'aide d'une roue en rotation, dite « de coulée ». In particular, the casting step i-1) can be horizontal type, vertical type or performed using a rotating wheel, called "casting".
Parmi les technologies de coulée continue utilisables selon l'invention, on peut citer la technologie Southwire®, la technologie Properzi®, la technologie Contirod®, la technologie « dip-forming », la technologie Upcast® ou encore la technologie « direct chill casting ». Among the continuous casting technology used in the invention include Southwire ® technology, Properzi ® technology, technology Contirod ®, technology "dip-forming", the Upcast ® technology or technology "direct chill casting ".
Lorsque l'aluminium est à l'état liquide, l'étape i) est une étape i-2) au cours de laquelle un élément creux en cuivre ou en alliage de cuivre, en particulier sous la forme d'un tube, notamment de section ronde, trapézoïdale, triangulaire ou toute autre forme, est préformé à partir de cuivre ou d'un alliage de cuivre à l'état liquide ; puis ledit élément creux est refroidi ; puis l'élément creux est rempli avec de l'aluminium ou un alliage d'aluminium à l'état liquide ; puis l'ensemble obtenu est refroidi.  When the aluminum is in the liquid state, step i) is a step i-2) during which a hollow element made of copper or copper alloy, in particular in the form of a tube, in particular of round section, trapezoidal, triangular or any other shape, is preformed from copper or a copper alloy in the liquid state; then said hollow element is cooled; then the hollow element is filled with aluminum or an aluminum alloy in the liquid state; then the whole obtained is cooled.
Dans un mode de réalisation particulier, la température de coulée lors de l'étape de préformation de l'élément creux va de 1086°C à 1400°C environ, et de préférence de 1090°C à 1200°C environ.  In a particular embodiment, the casting temperature during the preforming step of the hollow member is from about 1086 ° C to about 1400 ° C, and preferably from about 1090 ° C to about 1200 ° C.
Dans un mode de réalisation particulier, le refroidissement de l'élément creux est effectué à une vitesse d'au moins 50°C/min, et de préférence d'au moins 100°C/min, de la température de coulée jusqu'à une température inférieure ou égale à 900°C environ. Dans un mode de réalisation particulier, la température de coulée lors de l'étape de remplissage de l'élément creux va de 661°C à 900°C environ, et de préférence de 670°C à 800°C environ. In a particular embodiment, the cooling of the hollow element is carried out at a speed of at least 50 ° C / min, and preferably at least 100 ° C / min, from the casting temperature to a temperature of less than or equal to about 900 ° C. In a particular embodiment, the casting temperature during the filling step of the hollow element ranges from about 661 ° C. to about 900 ° C., and preferably from about 670 ° C. to about 800 ° C.
Dans un mode de réalisation particulier, le refroidissement de l'ensemble est effectué à une vitesse d'au moins 50°C/min, et de préférence d'au moins 100°C/min, de la température de coulée jusqu'à une température inférieure ou égale à 660°C environ ou jusqu'à une température inférieure ou égale à 300°C environ selon l'étape suivante mise en œuvre.  In a particular embodiment, the cooling of the assembly is carried out at a speed of at least 50 ° C / min, and preferably at least 100 ° C / min, from the casting temperature to a maximum of a temperature of less than or equal to about 660 ° C or a temperature of less than or equal to about 300 ° C according to the following step.
En particulier, la température peut être inférieure ou égale à 660°C environ lorsque l'étape suivante est une étape de laminage à chaud ; et la température peut être inférieure ou égale à 300°C environ lorsque l'étape suivante est une étape de laminage à froid .  In particular, the temperature may be less than or equal to about 660 ° C when the next step is a hot rolling step; and the temperature may be less than or equal to about 300 ° C when the next step is a cold rolling step.
À titre d'exemple, l'étape de coulée i-2) peut être effectuée en continu. For example, the casting step i-2) can be carried out continuously.
En particulier, l'étape de coulée i-2) peut être de type horizontal, de type vertical ou effectuée à l'aide d'une roue en rotation, dite « de coulée ». In particular, the casting step i-2) can be horizontal type, vertical type or performed using a rotating wheel, called "casting".
Parmi les technologies de coulée continue utilisables selon l'invention, on peut citer la technologie Southwire®, la technologie Properzi®, la technologie Contirod®, la technologie Upcast® ou encore la technologie « direct chill casting ». Among the continuous casting technology used in the invention include Southwire ® technology, Properzi ® technology, technology Contirod ®, the Upcast ® technology or the "direct chill casting" technology.
Le procédé peut comprendre en outre une étape ii) de laminage après l'étape i) de formation de la couche de cuivre ou d'alliage de cuivre. Le laminage peut être effectué à chaud ou à froid .  The method may further comprise a step ii) of rolling after step i) of forming the copper or copper alloy layer. The rolling can be carried out hot or cold.
Le procédé peut comprendre en outre après l'étape i) ou l'étape ii), une étape iii) de tréfilage. Celle-ci permet d'obtenir un élément électriquement conducteur allongé au diamètre souhaité.  The method may further comprise after step i) or step ii), a step iii) of drawing. This makes it possible to obtain an elongated electrically conductive element of the desired diameter.
L'étape iii) peut être effectuée avec une vitesse de ligne variant de 600 m/min à 3000 m/min environ.  Step iii) can be performed with a line speed ranging from 600 m / min to about 3000 m / min.
Le procédé peut comprendre en outre après l'étape iii) de tréfilage, une étape iv) de recuit en ligne. Celle-ci permet d'améliorer les propriétés d'allongement de l'élément électriquement conducteur allongé. Cela peut aussi diminue sa résistance mécanique. The method may further comprise after step iii) of drawing, a step iv) of annealing in line. This makes it possible to improve the elongation properties of the elongated electrically conductive element. It can also decreases its mechanical strength.
L'étape iv) peut être effectuée à une température allant de 100°C à 600°C environ, et de préférence de 200°C à 500°C environ.  Step iv) may be carried out at a temperature of from about 100 ° C to about 600 ° C, and preferably from about 200 ° C to about 500 ° C.
L'étape iv) peut conduire à un allongement d'au moins 20% environ, et de préférence d'au moins 30% environ.  Step iv) can lead to an elongation of at least about 20%, and preferably at least about 30%.
Quand l'aluminium est pur ou que l'alliage d'aluminium comprend au moins 99% en masse d'aluminium, l'étape iv) est facilitée. Cela permet ainsi de travailler à des températures de recuit plus basses, et ainsi d'éviter d'endommager la couche de cuivre ou d'alliage de cuivre.  When the aluminum is pure or the aluminum alloy comprises at least 99% by weight of aluminum, step iv) is facilitated. This makes it possible to work at lower annealing temperatures, and thus avoid damaging the copper or copper alloy layer.
L'élément électriquement conducteur allongé conforme au premier objet est susceptible d'être obtenu selon un procédé conforme au deuxième objet de l'invention.  The elongate electrically conductive element conforming to the first object can be obtained by a method according to the second object of the invention.
La présente invention a pour troisième objet un câble électrique comprenant au moins un élément électriquement conducteur allongé tel que défini dans le premier objet de l'invention ou tel qu'obtenu selon un procédé conforme au deuxième objet de l'invention, et au moins une couche polymère entourant ledit élément électriquement conducteur allongé.  The third subject of the present invention is an electrical cable comprising at least one elongate electrically conductive element as defined in the first subject of the invention or as obtained according to a method according to the second subject of the invention, and at least one polymer layer surrounding said elongate electrically conductive member.
Dans un mode de réalisation préféré, ladite couche polymère est directement en contact avec la couche de cuivre de l'élément électriquement conducteur allongé. In a preferred embodiment, said polymer layer is in direct contact with the copper layer of the elongate electrically conductive member.
Elle peut également être en contact physique direct avec la couche métallique telle que définie dans le premier objet de l'invention.  It can also be in direct physical contact with the metal layer as defined in the first subject of the invention.
La couche polymère peut être une couche électriquement isolante ou une gaine de protection électriquement isolante.  The polymer layer may be an electrically insulating layer or an electrically insulating protective sheath.
Dans la présente invention, l'expression « couche électriquement isolante » signifie une couche dont la conductivité électrique peut être d'au plus 1.10"8 S/m environ (à 25°C en courant continu). In the present invention, the term "electrically insulating layer" means a layer whose electrical conductivity can be more than 1.10 "8 S / m (at 25 ° C DC).
Selon une forme de réalisation particulièrement préférée de l'invention, la couche polymère comprend un matériau polymère choisi parmi les polymères réticulés et non réticulés, les polymères du type inorganique et du type organique. According to a particularly preferred embodiment of the invention, the polymer layer comprises a polymeric material chosen from cross-linked and non-crosslinked polymers, polymers of the inorganic type and of the organic type.
Le matériau polymère peut être un homopolymère ou un copolymère ayant des propriétés thermoplastiques et/ou élastomères.  The polymeric material may be a homopolymer or a copolymer having thermoplastic and / or elastomeric properties.
Les polymères du type inorganique peuvent être des polyorganosiloxanes.  The polymers of the inorganic type may be polyorganosiloxanes.
Les polymères du type organique peuvent être des polyoléfines, des polyuréthanes, des polyamides, des polyesters, des polyvinyliques ou des polymères halogénés tels que des polymères fluorés (e.g . polytétrafluoroéthylène PTFE) ou des polymères chlorés (e.g . polychlorure de vinyle PVC).  The organic type polymers may be polyolefins, polyurethanes, polyamides, polyesters, polyvinyls or halogenated polymers such as fluorinated polymers (e.g., polytetrafluoroethylene PTFE) or chlorinated polymers (e.g., polyvinyl chloride PVC).
Les polyoléfines peuvent être choisies parmi les polymères d'éthylène et de propylène. A titre d'exemple de polymères d'éthylène, on peut citer les polyéthylènes linéaires basse densité (LLDPE), les polyéthylènes basse densité (LDPE), les polyéthylènes moyenne densité (MDPE), les polyéthylènes haute densité (HDPE), les copolymères d'éthylène et d'acétate de vinyle (EVA), les copolymères d'éthylène et d'acrylate de butyle (EBA), d'acrylate de méthyle (EMA), de 2-hexyléthyl acrylate (2HEA), les copolymères d'éthylène et d'alpha-oléfines tels que par exemple les polyéthylène-octène (PEO), les copolymères d'éthylène et de propylène (EPR), les copolymères d'éthylène/éthyle acrylate (EEA), ou les terpolymères d'éthylène et de propylène (EPT) tels que par exemple les terpolymères d'éthylène propylène diène monomère (EPDM).  The polyolefins may be chosen from ethylene and propylene polymers. By way of example of ethylene polymers, mention may be made of linear low density polyethylenes (LLDPE), low density polyethylenes (LDPE), medium density polyethylenes (MDPE), high density polyethylenes (HDPE), copolymers of ethylene and vinyl acetate (EVA), copolymers of ethylene and butyl acrylate (EBA), methyl acrylate (EMA), 2-hexylethyl acrylate (2HEA), ethylene copolymers and alpha-olefins such as polyethylene octene (PEO), ethylene-propylene copolymers (EPR), ethylene-ethyl acrylate copolymers (EEA), or terpolymers of ethylene and propylene (EPT) such as, for example, terpolymers of ethylene propylene diene monomer (EPDM).
Dans la présente invention, l'expression « polyéthylène basse densité » signifie un polyéthylène ayant une densité allant de 0,91 à 0,925 environ.  In the present invention, the term "low density polyethylene" means a polyethylene having a density of from about 0.91 to about 0.925.
Dans la présente invention, l'expression « polyéthylène haute densité » signifie un polyéthylène ayant une densité allant de 0,94 à 0,965 environ.  In the present invention, the term "high density polyethylene" means a polyethylene having a density ranging from about 0.94 to about 0.965.
La couche polymère peut comprendre au moins 10% en masse environ, et de préférence au moins 30% en masse environ de polymère(s), par rapport à la masse totale de la couche. La couche polymère peut comprendre en outre une charge minérale ignifugeante hydratée. Cette charge minérale ignifugeante hydratée agit principalement par voie physique en se décomposant de manière endothermique (e.g. libération d'eau), ce qui a pour conséquence d'abaisser la température de la couche et de limiter la propagation des flammes le long du câble. On parle notamment de propriétés de retard à la flamme, bien connues sous l'anglicisme « flame retardant ». The polymer layer may comprise at least about 10% by weight, and preferably at least about 30% by weight of polymer (s), based on the total weight of the layer. The polymer layer may further comprise a hydrated flame retardant mineral filler. This hydrated flame retardant mineral filler acts mainly physically by decomposing endothermically (eg water release), which has the effect of lowering the temperature of the layer and limiting the spread of flame along the cable. In particular, we speak of flame retardancy properties, well known under the Anglicism "flame retardant".
La couche polymère peut comprendre de 20% à 70% en masse environ de charge minérale ignifugeante hydratée par rapport à la masse totale de la couche.  The polymer layer may comprise from about 20% to about 70% by weight of hydrated flame retardant mineral filler based on the total weight of the layer.
La charge minérale ignifugeante hydratée peut être un hydroxyde métallique tel que l'hydroxyde de magnésium ou le trihydroxyde d'aluminium.  The hydrated flame retardant inorganic filler may be a metal hydroxide such as magnesium hydroxide or aluminum trihydroxide.
Afin de garantir un câble dit HFFR pour l'anglicisme « Halogen-Free Flame Retardant », la couche polymère ne comprend pas de préférence de composés halogénés. Ces composés halogénés peuvent être de toutes natures, tels que par exemple des polymères fluorés ou des polymères chlorés comme le polychlorure de vinyle (PVC), des plastifiants halogénés, des charges minérales halogénées, ...etc.  In order to guarantee a so-called HFFR cable for the "Halogen-Free Flame Retardant" anglicism, the polymer layer preferably does not comprise halogenated compounds. These halogenated compounds may be of any kind, such as, for example, fluorinated polymers or chlorinated polymers such as polyvinyl chloride (PVC), halogenated plasticizers, halogenated mineral fillers, etc.
La couche polymère peut comprendre en outre au moins une charge inerte.  The polymer layer may further comprise at least one inert filler.
La charge inerte peut être de la craie, du talc, ou de l'argile (e.g . kaolin).  The inert filler may be chalk, talc, or clay (eg kaolin).
La couche polymère peut comprendre de 5% à 50% en masse environ de charge inerte par rapport à la masse totale de la couche. The polymer layer may comprise from about 5% to about 50% by weight of inert filler relative to the total weight of the layer.
La couche polymère peut comprendre d'autres additifs bien connus de l'homme du métier tels que des plastifiants, des agents de renforts, etc..  The polymer layer may comprise other additives well known to those skilled in the art such as plasticizers, reinforcing agents, etc.
La couche polymère peut avoir une épaisseur d'au plus 3 mm environ, et de préférence d'au plus 2 mm environ.  The polymer layer may have a thickness of at most about 3 mm, and preferably at most about 2 mm.
La couche polymère est, de préférence, une couche extrudée par des techniques bien connues de l'homme du métier. Le câble électrique de l'invention est de préférence un câble d'énergie à basse tension (notamment inférieure à 6kV) ou à moyenne tension (notamment de 6 à 45-60 kV). The polymeric layer is preferably an extruded layer by techniques well known to those skilled in the art. The electrical cable of the invention is preferably a low-voltage (in particular less than 6kV) or medium voltage (in particular 6 to 45-60 kV) energy cable.
Le câble de l'invention peut comprendre plusieurs éléments électriquement conducteurs allongés conformes au premier objet de l'invention, notamment sous la forme d'un toron.  The cable of the invention may comprise several elongated electrically conductive elements in accordance with the first subject of the invention, in particular in the form of a strand.
Selon une première variante, la couche polymère entoure lesdits éléments électriquement conducteurs allongés. According to a first variant, the polymer layer surrounds said elongate electrically conductive elements.
Selon une deuxième variante, les éléments électriquement conducteurs allongés sont individuellement isolés et le câble comprend plusieurs couches polymères telles que définies ci-dessus, chacune des couches polymères entourant individuellement chacun des éléments électriquement conducteurs allongés.  According to a second variant, the elongated electrically conductive elements are individually insulated and the cable comprises a plurality of polymer layers as defined above, each of the polymer layers individually surrounding each of the elongated electrically conductive elements.
Le câble électrique conforme au troisième objet de l'invention, peut être fabriqué selon un procédé comprenant au moins les étapes suivantes : a. fabriquer au moins un élément électriquement conducteur allongé conforme au premier objet selon un procédé de fabrication conforme au deuxième objet de l'invention, et  The electric cable according to the third object of the invention may be manufactured according to a method comprising at least the following steps: a. fabricating at least one elongated electrically conductive element conforming to the first object according to a manufacturing method according to the second subject of the invention, and
b. extruder une couche polymère, autour de l'élément électriquement conducteur allongé tel que fabriqué à l'étape précédente, pour former un câble électrique.  b. extruding a polymer layer around the elongate electrically conductive member as made in the preceding step to form an electrical cable.
La couche polymère est telle que définie dans le troisième objet de l'invention.  The polymer layer is as defined in the third subject of the invention.
La présente invention a pour quatrième objet un dispositif comprenant un câble électrique conforme au troisième objet de l'invention et au moins un connecteur métallique, caractérisé en ce que le connecteur métallique est connecté à au moins un élément électriquement conducteur allongé conforme au premier objet de l'invention ou tel qu'obtenu selon un procédé conforme au deuxième objet de l'invention. Le connecteur peut être une cosse de sertissage, et en particulier une cosse standard cuivre étamé, de préférence à œillet. The fourth subject of the present invention is a device comprising an electric cable according to the third object of the invention and at least one metal connector, characterized in that the metal connector is connected to at least one elongated electrically conductive element conforming to the first object of the invention. the invention or as obtained according to a method according to the second subject of the invention. The connector may be a crimping lug, and in particular a tinned copper standard lug, preferably with a grommet.
Ainsi, au sein dudit dispositif, la tenue mécanique du connecteur est améliorée et le maintien du contact électrique connecteur-élément électriquement conducteur allongé est assuré.  Thus, within said device, the mechanical strength of the connector is improved and the maintenance of the electrical contact connector-elongated electrically conductive element is ensured.
La figure 1 représente de manière schématique une structure, en coupe transversale, d'un câble électrique selon l'invention.  Figure 1 schematically shows a structure, in cross section, of an electric cable according to the invention.
La figure 1 montre un câble électrique (1) conforme à l'invention comprenant un élément électriquement conducteur allongé comprenant une âme en aluminium ou en alliage d'aluminium (2) et une couche de cuivre ou d'alliage de cuivre (3) entourant ladite âme en aluminium ou en alliage d'aluminium (2) ; et une couche polymère (4) entourant ledit élément électriquement conducteur allongé (2, 3).  FIG. 1 shows an electrical cable (1) according to the invention comprising an elongated electrically conductive element comprising an aluminum or aluminum alloy core (2) and a layer of copper or copper alloy (3) surrounding said aluminum or aluminum alloy core (2); and a polymer layer (4) surrounding said elongated electrically conductive member (2, 3).
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lumière des exemples qui vont suivre en référence aux figures annotées, lesdits exemples et figures étant donnés à titre illustratif et nullement limitatif.  Other features and advantages of the present invention will appear in light of the examples which follow with reference to the annotated figures, said examples and figures being given for illustrative and not limiting.
EXEMPLES EXAMPLES
Exemple 1 : fabrication d'éléments électriquement conducteurs allongés conformes à l'invention et non conformes à l'invention Example 1 Manufacture of Elongated Electrically Conductive Elements in Accordance with the Invention and not in Accordance with the Invention
Dans cet exemple, trois éléments électriquement conducteurs allongés A, B et C ont été comparés avec différentes teneurs volumiques en cuivre : In this example, three elongated electrically conductive elements A, B and C have been compared with different copper volumetric contents:
- un élément électriquement conducteur allongé A : toron comprenant 7 fils de 0,302 mm de diamètre, soit une section transversale totale de 0,5 mm2. an elongated electrically conductive element A: strand comprising 7 wires 0.302 mm in diameter, ie a total cross section of 0.5 mm 2 .
- un élément électriquement conducteur allongé B : toron comprenant 7 fils de 0,674 mm de diamètre, soit une section transversale totale de 2,5 mm2, et an elongated electrically conductive element B: strand comprising 7 wires of 0.674 mm in diameter, or a total cross section of 2.5 mm 2 , and
- un élément électriquement conducteur allongé C : fil unitaire de 1,45 mm de diamètre, soit une section transversale totale de 1,65 mm2. Les teneurs volumiques en cuivre de chacun des éléments électriquement conducteurs allongés A, B et C étaient: an elongate electrically conductive element C: unit wire 1.45 mm in diameter, ie a total cross section of 1.65 mm 2 . The copper contents of each of the elongated electrically conductive elements A, B and C were:
- pour les éléments électriquement conducteurs allongés comparatifs (i.e. non conformes à l'invention) de : 0% (aluminium pur) (conducteurs A-O, B-O, C-O), 10% (conducteurs A-10, B-10, C-10), 30% (conducteurs A-30, B-30, C-30) ou 100% (conducteurs A-100, B-100, C-100), et for comparative elongated electrically conductive elements (ie not in accordance with the invention) of: 0% (pure aluminum) (conductors A0, BO, CO), 10% (conductors A-10, B-10, C-10) , 30% (conductors A-30, B-30, C-30) or 100% (conductors A-100, B-100, C-100), and
- pour les éléments électriquement conducteurs allongés conformes à l'invention) de : 45% (conducteurs A-45, B-45, C-45), 60% (conducteurs A-60, B-60, C-60) ou 80% (conducteur C-80).  for elongated electrically conductive elements according to the invention): 45% (conductors A-45, B-45, C-45), 60% (conductors A-60, B-60, C-60) or 80 % (C-80 driver).
Les différents conducteurs ont été préparés selon les étapes suivantes :  The different drivers were prepared according to the following steps:
i) une étape de tréfilage à température ambiante, de manière à obtenir des fils d'aluminium (aluminium commercialisé sous la référence AI1350), des fils d'aluminium revêtus de 10% en volume de cuivre par rapport au volume total aluminium + cuivre (aluminium + cuivre commercialisé sous la référence CCA10), ou des fils de cuivre (cuivre électrolytique commercialisé sous la référence ETP1) ;  i) a step of drawing at room temperature, so as to obtain aluminum son (aluminum marketed under the reference AI1350), aluminum son coated with 10% by volume of copper relative to the total aluminum + copper volume ( aluminum + copper marketed under the reference CCA10), or copper wires (electrolytic copper sold under the reference ETP1);
ii) une étape de dépôt de cuivre sur les fils de CCA10 de l'étape i), par électrodéposition pour atteindre le % volumique de cuivre désiré, ladite électrodéposition étant réalisée en utilisant :  ii) a step of depositing copper on the CCA10 son of step i), by electroplating to reach the desired copper% by volume, said electroplating being carried out using:
- un bain de cuivrage à base d'acide méthane sulfonique commercialisé sous la référence Copper Gleam RG10 qui est un bain de cuivrage,  a copper bath based on methanesulphonic acid marketed under the reference Copper Gleam RG10 which is a copper plating bath,
- une densité de courant de 30 A/dm2 avec une tension inférieure à 5 volts,a current density of 30 A / dm 2 with a voltage of less than 5 volts,
- une température du bain entre 45 et 55°C, et a bath temperature between 45 and 55 ° C, and
- une vitesse de dépôt de l'ordre de 6 pm/min ; a deposition rate of the order of 6 μm / min;
iii) une étape de recuit des fils de CCA10 revêtus de cuivre à une température de 250°C, pendant 2 heures ;  iii) a step of annealing the copper-coated CCA10 yarns at a temperature of 250 ° C for 2 hours;
iv) une étape de toronnage pour les conducteurs de type A et B ; v) une étape de découpage des torons ou des fils en échantillons de 15 cm de longueur ; vi) une étape de gainage des échantillons avec une gaine thermorétractable en polyoléfine présentant une température de réticulation à 105°C ; et iv) a stranding step for type A and B conductors; v) a step of cutting the strands or wires into samples 15 cm in length; vi) a step of sheathing the samples with a heat-shrinkable polyolefin sheath having a crosslinking temperature of 105 ° C; and
vii) une étape de sertissage de cosses standard cuivre étamé à œillet (connecteurs) aux extrémités des échantillons.  vii) a step of crimping standard tin-plated copper lugs (connectors) at the ends of the samples.
La figure 2 montre l'élément électriquement conducteur allongé B-45 conforme à l'invention (figure 2a) et par comparaison l'élément électriquement conducteur allongé B-10 non conforme à l'invention (figure 2b).  FIG. 2 shows the elongated electrically conductive element B-45 according to the invention (FIG. 2a) and by comparison the elongate electrically conductive element B-10 not in accordance with the invention (FIG. 2b).
La figure 3 montre une coupe micrographique transversale de l'élément électriquement conducteur allongé B-45 conforme à l'invention (figure 3a) et par comparaison une coupe micrographique transversale de l'élément électriquement conducteur allongé B-10 non conforme à l'invention (figure 2b), lorsque ceux-ci ont subi une exposition au brouillard salin pendant 48h, 88h, 176h et 360h.  FIG. 3 shows a transverse micrographic section of the elongated electrically conductive element B-45 according to the invention (FIG. 3a) and by comparison a transverse micrographic section of the elongate electrically conductive element B-10 not in accordance with the invention (Figure 2b), when they were exposed to salt spray for 48h, 88h, 176h and 360h.
La figure 4 montre la tenue mécanique des cosses par essai de traction (en Newton N) en fonction du temps d'exposition au brouillard salin (en heures) pour les conducteurs A-0 (courbe avec les ronds), A-10 (courbe avec les carrés), A-30 (courbe avec les triangles), A-45 (courbe avec les losanges), A-60 (courbe avec les croix) et A-lOO (courbe avec les pointillés).  Figure 4 shows the mechanical strength of the lugs by tensile test (in Newton N) as a function of the salt spray exposure time (in hours) for the conductors A-0 (curve with the rounds), A-10 (curve with squares), A-30 (curve with triangles), A-45 (curve with diamonds), A-60 (curve with crosses) and A-100 (curve with dotted lines).
D'après la figure 4, on peut conclure que la tenue mécanique des cosses est nettement améliorée pour les câbles conformes à l'invention (teneur volumique de cuivre supérieure à 30% du volume du conducteur) même après 360 heures de brouillard salin. Ainsi, même si une certaine corrosion est observée (cf. figure 3), la tenue mécanique des cosses est garantie dans le temps, ce qui n'est pas le cas de celle des câbles comparatifs qui chute dès 60 heures d'exposition (cf. conducteur A-30).  From Figure 4, it can be concluded that the mechanical strength of the lugs is significantly improved for the cables according to the invention (volumetric copper content greater than 30% of the volume of the conductor) even after 360 hours of salt spray. Thus, even if some corrosion is observed (see Figure 3), the mechanical strength of the lugs is guaranteed over time, which is not the case of the comparative cables which drops from 60 hours of exposure (cf. driver A-30).

Claims

REVENDICATIONS
1. Elément électriquement conducteur allongé comprenant une âme en aluminium ou en alliage d'aluminium et une couche de cuivre ou d'alliage de cuivre entourant ladite âme en aluminium ou en alliage d'aluminium, caractérisé en ce que la couche de cuivre ou d'alliage de cuivre représente un volume supérieur à 30% du volume de l'élément électriquement conducteur allongé.  An elongated electrically conductive element comprising an aluminum or aluminum alloy core and a copper or copper alloy layer surrounding said aluminum or aluminum alloy core, characterized in that the copper or copper layer copper alloy represents a volume greater than 30% of the volume of the elongated electrically conductive element.
2. Elément selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche de cuivre représente de 40 à 80% en volume, du volume de l'élément électriquement conducteur allongé.  2. Element according to claim 1, characterized in that the copper layer is 40 to 80% by volume, the volume of the elongated electrically conductive element.
3. Elément selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la couche de cuivre ou d'alliage de cuivre est la couche la plus externe de l'élément électriquement conducteur allongé.  3. Element according to claim 1 or 2, characterized in that the layer of copper or copper alloy is the outermost layer of the elongate electrically conductive element.
4. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il a un diamètre extérieur allant de 0,01 à 30 mm. 4. Element according to any one of the preceding claims, characterized in that it has an outer diameter ranging from 0.01 to 30 mm.
5. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couche de cuivre ou d'alliage de cuivre est directement en contact avec l'âme en aluminium ou en alliage d'aluminium.  5. Element according to any one of the preceding claims, characterized in that the layer of copper or copper alloy is directly in contact with the core of aluminum or aluminum alloy.
6. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la teneur en aluminium de l'alliage d'aluminium est d'au moins 95,00% en masse.  6. Element according to any one of the preceding claims, characterized in that the aluminum content of the aluminum alloy is at least 95.00% by weight.
7. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la teneur en cuivre de l'alliage de cuivre est d'au moins 95,00% en masse.  Element according to any one of the preceding claims, characterized in that the copper content of the copper alloy is at least 95.00% by weight.
8. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est susceptible d'être obtenu selon un procédé comprenant au moins une étape i) de formation d'une couche de cuivre ou en alliage de cuivre autour d'une âme en aluminium ou en alliage d'aluminium par coulée. 8. Element according to any one of the preceding claims, characterized in that it is obtainable by a method comprising at least one step i) of forming a layer of copper or copper alloy around an aluminum or aluminum alloy core by casting.
9. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il présente une réduction en Newton de la tenue mécanique des cosses par essai de traction d'au plus 20%, lorsqu'il subit une exposition au brouillard salin d'au moins 50h. 9. Element according to any one of the preceding claims, characterized in that it has a reduction in Newton of the mechanical strength of the lugs by tensile test of at most 20%, when subjected to exposure to salt spray fog. at least 50h.
10. Câble électrique, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément électriquement conducteur allongé tel que défini à l'une quelconque des revendications 1 à 9 et au moins une couche polymère entourant ledit élément électriquement conducteur allongé.  10. Electrical cable, characterized in that it comprises at least one elongate electrically conductive element as defined in any one of claims 1 to 9 and at least one polymer layer surrounding said elongated electrically conductive element.
11. Câble électrique selon la revendication 10, caractérisé en ce que la couche polymère est une couche électriquement isolante. 11. Electrical cable according to claim 10, characterized in that the polymer layer is an electrically insulating layer.
12. Câble électrique selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que la couche polymère comprend un matériau polymère choisi parmi les polymères réticulés et non réticulés, les polymères du type inorganique et du type organique.  12. Electrical cable according to claim 10 or 11, characterized in that the polymer layer comprises a polymeric material selected from crosslinked and non-crosslinked polymers, polymers of inorganic type and organic type.
13. Câble électrique selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que la couche polymère ne comprend pas de composés halogénés et le câble est un câble HFFR.  13. Electrical cable according to any one of claims 10 to 12, characterized in that the polymer layer does not comprise halogenated compounds and the cable is a HFFR cable.
14. Dispositif comprenant un câble électrique tel que défini à l'une quelconque des revendications 10 à 13 et au moins un connecteur métallique, caractérisé en ce que le connecteur métallique est connecté à au moins un élément électriquement conducteur allongé tel que défini à l'une quelconque des revendications 1 à 9.  14. Device comprising an electric cable as defined in any one of claims 10 to 13 and at least one metal connector, characterized in that the metal connector is connected to at least one elongate electrically conductive element as defined in the any of claims 1 to 9.
EP17719663.1A 2016-04-11 2017-04-06 Electrical cable with improved resistance to galvanic corrosion Pending EP3443563A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1653176A FR3050066A1 (en) 2016-04-11 2016-04-11 ELECTRICAL CABLE WITH ENHANCED GALVANIC CORROSION RESISTANCE
PCT/FR2017/050820 WO2017178734A1 (en) 2016-04-11 2017-04-06 Electrical cable with improved resistance to galvanic corrosion

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3443563A1 true EP3443563A1 (en) 2019-02-20

Family

ID=56855534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17719663.1A Pending EP3443563A1 (en) 2016-04-11 2017-04-06 Electrical cable with improved resistance to galvanic corrosion

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10734130B2 (en)
EP (1) EP3443563A1 (en)
CN (2) CN109074891A (en)
FR (1) FR3050066A1 (en)
WO (1) WO2017178734A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11145434B2 (en) 2019-05-08 2021-10-12 Erico International Corporation Low voltage power conductor and system

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190237896A1 (en) * 2018-01-31 2019-08-01 International Business Machines Corporation Implementing ferrofluid power plug current indicator
CN112908536B (en) * 2021-01-21 2023-05-23 杭州益利素勒精线有限公司 High-performance copper-clad aluminum wire
SE2250319A1 (en) * 2022-03-11 2023-02-28 Mee Invest Scandinavia Ab Aluminum and copper wires

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3463620A (en) * 1968-02-28 1969-08-26 Olin Mathieson Cylindrical or rod-like composite article
NL7103501A (en) * 1970-03-16 1971-09-20
US3800405A (en) * 1971-10-26 1974-04-02 Kabel Metallwerke Ghh Method for producing copper-clad aluminum wire
EP0093528B1 (en) * 1982-05-04 1986-11-26 Alcan International Limited Improvements in casting metals
AU635306B2 (en) * 1989-09-01 1993-03-18 Fujikura Ltd. High-conductivity copper-clad steel trolley wire and a method for manufacturing the same
US5476725A (en) * 1991-03-18 1995-12-19 Aluminum Company Of America Clad metallurgical products and methods of manufacture
US5223349A (en) * 1992-06-01 1993-06-29 Sumitomo Electric Industries, Ltd. Copper clad aluminum composite wire
FR2876493B1 (en) * 2004-10-12 2007-01-12 F S P One Soc Par Actions Simp COPPER ALUMINUM TORONIC CABLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
FR2881870B1 (en) 2005-02-10 2011-10-21 Nexans ELECTRIC WIRE WITH ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOY
CN2907973Y (en) 2006-05-22 2007-06-06 辽宁工学院 Continuous casting copper aluminium bimetal composite ingot casting device by down drawing type reverse coagulation method
US20110079427A1 (en) * 2009-10-07 2011-04-07 Lakshmikant Suryakant Powale Insulated non-halogenated covered aluminum conductor and wire harness assembly
CN201584224U (en) 2009-12-04 2010-09-15 傅氏国际（大连）双金属线缆有限公司 Copper-clad aluminum wire production equipment
CN102069162A (en) 2011-02-24 2011-05-25 北京科技大学 Continuous casting forming equipment and process method for electromagnetic ejection filling core of cladding material
CN103649224B (en) * 2011-07-14 2016-02-10 普立万公司 Non-halogenated fire retardant polycarbonate compound
KR101914790B1 (en) * 2012-03-08 2018-11-02 엘에스전선 주식회사 copper clad aluminum wire, compressed conductor and cable including the same, manufacturing method of compressed conductor
JP6529088B2 (en) * 2013-09-21 2019-06-12 アプライド コンポサイト マテリアル エルエルシーＡｐｐｌｉｅｄ Ｃｏｍｐｏｓｉｔｅ Ｍａｔｅｒｉａｌ Ｌｌｃ Preparation process and production system of copper-aluminum composite by isothermal method
US20160133353A1 (en) * 2014-11-06 2016-05-12 Li-Wen Liu Multilayer Composite Conductor and Manufacturing Method Thereof
CN105427921A (en) * 2015-12-22 2016-03-23 广东中德电缆有限公司 High temperature and high voltage resistant cable

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11145434B2 (en) 2019-05-08 2021-10-12 Erico International Corporation Low voltage power conductor and system

Also Published As

Publication number Publication date
CN109074891A (en) 2018-12-21
CN118098672A (en) 2024-05-28
FR3050066A1 (en) 2017-10-13
US20190164660A1 (en) 2019-05-30
WO2017178734A1 (en) 2017-10-19
US10734130B2 (en) 2020-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3443563A1 (en) Electrical cable with improved resistance to galvanic corrosion
CA2047345C (en) Telecommunications underwater optical fiber cable
CA2047346C (en) Telecommunications underwater optical fiber cable
JP2016195124A (en) Fatigue resistant metal waterproofing barrier in submarine power cable
US20060137898A1 (en) Electrical cables
EP2765581B1 (en) Electric cable resistant to partial discharges
EP1816656B1 (en) Electric cable protected against corrosion
EP3358575B1 (en) Electric cable resistant to partial discharges
EP3398194B1 (en) Cable having a fire-resistant insulating layer
EP3422366A1 (en) Cable comprising an electrically conductive element comprising metallised carbon fibres
EP3764372A1 (en) Cable comprising a fire-resistant layer
EP2808874B1 (en) Electric cable including at least one electrically insulating layer
EP2535901B1 (en) Medium- or high-voltage cable with polyolefin sheath containing mineral fillers
FR3086791A1 (en) CARBON-METAL MULTIBRIN CONDUCTIVE CORE FOR ELECTRIC CABLE
EP3913643A1 (en) Cable having improved corrosion resistance
FR3066637B1 (en) FIRE RESISTANT CABLE
FR3060022A1 (en) ALUMINUM-ALUMINUM COMPOSITE MATERIAL AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
EP3828900A1 (en) Cable comprising a fire-resistant layer
WO2017032933A1 (en) Reflective protective sheath for a cable
EP3503125A1 (en) Cable comprising at least one metallic layer of carbon material
FR3020714A1 (en) LOW RESISTANCE LINEIC COMMUNICATION CABLE
EP3057102A1 (en) Aluminium cable for transporting electrical energy
FR3029004A1 (en) ELECTRICAL CABLE WITH ENHANCED EMISSIVITY

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181112

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200525

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B21C 1/00 20060101ALI20231221BHEP

Ipc: H01B 13/14 20060101ALI20231221BHEP

Ipc: H01B 1/02 20060101AFI20231221BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240130

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED