EP3397500A1 - Secure item comprising a revealing screen and a combined image - Google Patents

Secure item comprising a revealing screen and a combined image

Info

Publication number
EP3397500A1
EP3397500A1 EP16820293.5A EP16820293A EP3397500A1 EP 3397500 A1 EP3397500 A1 EP 3397500A1 EP 16820293 A EP16820293 A EP 16820293A EP 3397500 A1 EP3397500 A1 EP 3397500A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
image
article
images
nested
combined image
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16820293.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3397500B1 (en
Inventor
Philippe Dietemann
Fernand GARCIA DE CRUZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oberthur Fiduciaire SAS
Original Assignee
Oberthur Fiduciaire SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oberthur Fiduciaire SAS filed Critical Oberthur Fiduciaire SAS
Publication of EP3397500A1 publication Critical patent/EP3397500A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3397500B1 publication Critical patent/EP3397500B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/305Associated digital information
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/342Moiré effects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/351Translucent or partly translucent parts, e.g. windows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/355Security threads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/36Identification or security features, e.g. for preventing forgery comprising special materials
    • B42D25/373Metallic materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/36Identification or security features, e.g. for preventing forgery comprising special materials
    • B42D25/378Special inks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/36Identification or security features, e.g. for preventing forgery comprising special materials
    • B42D25/364Liquid crystals

Definitions

  • the present invention relates to the field of secure articles.
  • security elements applied on the surface or introduced in bulk or in windows (s) in a secure article, for example a label, packaging, especially for drugs, food, cosmetics, electronic parts or spare parts.
  • the secure article may in particular be chosen from among a means of payment, such as a bank note, a bank card, a check or a restaurant ticket, an identity document such as an identity card, a visa, a passport or driver's license, a secured card, a lottery ticket, a ticket or a ticket to events.
  • a means of payment such as a bank note, a bank card, a check or a restaurant ticket
  • an identity document such as an identity card, a visa, a passport or driver's license, a secured card, a lottery ticket, a ticket or a ticket to events.
  • Patent applications EP 2 367 695, EP 2 585 308 and EP 2 586 014 and patent EP 2 454 102 disclose the effects of masking imbricated images by a revelation screen which, when the revelation screen and the image are superimposed, the observation of an image by displacement of the revelation frame with respect to the image or by change of the angle of observation.
  • EP 2 740 607 a system comprising a revelation screen, a layer having pigments orientable by an external magnetic field and a magnetic layer having a north and south poles frame, the revelation frame and the weft of north and south poles being of different colors.
  • WO 2014 096 794 discloses a first frame on which a second surface frame is embossed, the weft lines of the first frame having the same color in visible light and different colors when they are observed under a combination of visible and invisible lights and the two frames being such that the device has a different color, depending on the viewing angle, when exposed to a combination of visible and invisible lights.
  • the invention aims to meet this need and has for its object, according to a first aspect, a secure article comprising a revelation frame and a combined image, or an assembly comprising a secure article and another object, the secure article having one of the revelation screen and the combined image and the object comprising or forming the other of the revelation screen and the combined image,
  • the combined image being composed of a plurality of nested images, each nested image and / or the revelation frame being composed of a plurality of elements
  • the revelation frame when superimposed on the combined image, to observe different revealed images by displacement, when the revelation frame and the combined image are superimposed, for at least one given position and orientation of the revelation frame with respect to the combined image, and / or by changing the angle of observation, the revealed images each comprising a certain proportion of each nested image, and
  • At least one element being composed of one or more micromotives.
  • the elements are composed of micromotives makes it possible to reinforce the security of the article.
  • the presence of the micromotives imposes a resolution of the combined image and / or the high revelation frame and, as a result, makes the counterfeiting of the secured article more difficult.
  • the other aforementioned object is for example similar in its function and / or in its form to the secure article according to the invention.
  • the secure article and the other object are bank notes, especially with the same fiduciary value.
  • the article secure and the other object can then be differentiated from each other only by a serial number for example.
  • the revealed images each having a certain proportion of each nested image it is understood that the revelation frame reveals a certain proportion of each of the nested images of the combined image to form the revealed image.
  • the proportion of a nested image is between 0 and 1, the value 0 being assigned to a nested image when the latter is not a component of the revealed image, that is to say when the latter is completely obscured by the revelation frame and the value 1 being assigned when the entirety of the nested image is a component of the revealed image, that is to say when the latter is not the same. all obscured by the weave of revelation.
  • All elements of all the nested images and / or the revelation frame may be composed of one or more micromotives. This makes it possible to reinforce the security of the secured article, the micromotif being for example observed using a magnifying glass and constituting a level 2 security.
  • the micromotives can each be a number, a text, one or more alphanumeric signs, one or more ideograms, an object, a person, an animal, a monument, preferably a number, a text, an alphanumeric sign or a several ideograms.
  • the one or more nested image elements and / or the revelation screen may each be composed of several micromotives, in particular a micropod repeating periodically in one or more directions over the entire dimension of the element according to this or these directions. .
  • micromotives of an element can form a continuous appearing line, especially when observed with the naked eye at a normal viewing distance.
  • normal observation distance is meant the usual observation distance of a secure article, for example 30 cm and preferably 15 cm.
  • all the elements of the same nested image are composed of the same micromotif, in particular of a micropod repeating periodically in one or more directions over the entire dimension of the elements according to this or these directions.
  • the micromotives have at least one dimension less than or equal to 1 mm, better less than or equal to 100 ⁇ , more preferably less than or equal to 50 ⁇ .
  • the micromotives are not apprehensible to the naked eye and the nested image elements and / or frame appear homogeneous.
  • the color of the nested picture elements and / or the revelation frame depends on the color of the micropatterns composing them. Red-colored micromotives form red-colored elements that appear uniform.
  • the micromotives are of different colors, so that the elements belonging to different interleaved images are of different colors, each of the elements having for example the color of the microparticles composing it.
  • ⁇ * 94 according to the CLE. 1994 greater than or equal to 2, preferably greater than or equal to 3.
  • color is defined by the combination of three parameters of hue, saturation and brightness.
  • the hue is the perception of the color measured on a color wheel
  • the saturation is the purity of the color
  • the brightness is the degree of lightening or darkening of a color.
  • the micromotives are of different hues, so that the elements belonging to different nested images are of different hues, each of the elements having for example the hue of the microparticles composing it.
  • the micromotives belonging to different nested images may be different in their aspects, in particular their shapes, and / or their hues, opacities, saturations, luminescence or gloss, and / or may present a contrast, in particular a contrast of saturation, of intensity, hue and / or luminance, and / or a color difference sufficient to distinguish, especially under white light, two adjacent imbedded image elements when observed with a certain magnification, for example with a magnifying glass.
  • ⁇ * 94 according to the CLE. 1994 greater than or equal to 2, preferably greater than or equal to 3.
  • the colors of the micromotives can be primary colors or not.
  • the micromotives can be fluorescent and have different aspects, including different colors, under UV light.
  • Micromotives can be luminescent.
  • the micromotives can be represented as positive or negative.
  • Each nested image element and / or revelation frame may comprise a bottom on which the micromotor or micromotives are made.
  • the nested and / or raster image elements are lines, and the nested and / or raster image lines each consist of a micropat repeating itself periodically over their entire length.
  • the micromotives are substantially of the same width / as the line of nested images and / or weft they compose, in particular a width / less than or equal to 1 mm, better than or equal to 100 ⁇ , and even better less than or equal to 50 ⁇ .
  • the combined image comprises a periodic alternation of nested image elements in one or more directions.
  • the combined image may comprise at least two nested images, preferably at least three.
  • the combined image may include at least two elements of each nested image, preferably at least three.
  • the successive elements of the same nested image may be spaced apart by a distance defining a period.
  • the or each period may be between 10 ⁇ and 1 mm, preferably between 50 ⁇ and 200 ⁇ .
  • the elements belonging to different nested images may be different in their aspects, in particular their hues, opacities, saturations, luminescences or glosses, and / or may have a contrast, notably a saturation contrast. , intensity, hue and / or luminance, and / or a color difference sufficient to distinguish, especially under white light, two adjacent imbedded image elements when observed with a certain magnification for example at using a magnifying glass.
  • a contrast notably a saturation contrast.
  • intensity, hue and / or luminance, and / or a color difference sufficient to distinguish, especially under white light, two adjacent imbedded image elements when observed with a certain magnification for example at using a magnifying glass.
  • the nested picture elements belonging to different nested pictures are of different colors.
  • the nested picture elements belonging to different nested pictures are of different hues.
  • the nested picture elements of the same nested picture preferably appear in the same color but in a different color from those of the other nested pictures.
  • the image revealed by the revelation frame can then be an image whose color is defined by the proportion of each visible nested image. , that is, the proportion of each color.
  • the images revealed by the revelation frame are of different colors.
  • the combined image has three nested images of primary colors, including respective colors red, green and blue, and the revealed images are each of a color depending on their proportion in each of the nested images, the color being easily determinable. by its RGB coordinates.
  • the RGB coordinates are in the form of three numbers between 0 and 255 characterizing said color, each number representing the proportion of one of the red, green and blue components for obtaining said color.
  • the combined image, and the nested images that it comprises are raster images; the combined image can be a colored raster.
  • the nested picture elements may be luminescent, in particular fluorescent, and have different aspects, including different colors under UV light. This makes it possible to have revealed images that can be observed under UV light, different or different from the revealed visible images in visible light.
  • the nested picture elements When the nested picture elements are luminescent, they may or may not be visible in white light.
  • the nested image elements are preferably all of the same size depending on the or each of the directions.
  • the size of the nested picture elements according to the one or more directions is preferably equal to the period in that direction divided by the number of nested pictures. This dimension may be less than or equal to 1 mm, better less than or equal to 100 ⁇ , more preferably less than or equal to 50 ⁇ .
  • the nested picture elements are joined.
  • Each nested picture element may be partially superimposed with one of the adjacent elements, the superimposition width being less than or equal to 10%, more preferably 5% of the dimension of the nested picture element in said direction.
  • At least two nested image elements may be of different dimensions depending on the one or more directions.
  • the nested picture elements preferably have the same general shape.
  • the combined image comprises a periodic alternation of lines of interleaved images, longitudinal axes parallel to each other in one direction.
  • the longitudinal axes of the nested image lines define a general orientation of the combined image.
  • Each nested image may be formed of continuous or discontinuous lines, preferably continuous lines, two successive lines of the same nested image being spaced apart by a distance S defined between the longitudinal axes of the two adjacent lines, the latter defining the period of time. combined image.
  • the lines of the same nested image can be all identical or not.
  • the lines of a nested image are preferably all of the same length. But it may be otherwise, and at least two lines of nested images may be of different lengths.
  • Each line of a nested image is preferably of width / constant over its entire length, its longitudinal edges being parallel to each other.
  • the nested image lines are preferably all of the same width.
  • the width / lines of nested images is preferably equal to the period divided by the number of nested images. Thus, the nested image lines are joined.
  • the width / lines of nested images may be less than or equal to 1 mm, better still less than or equal to 100 ⁇ , more preferably less than or equal to 50 ⁇ .
  • Each line of nested images may be partially superimposed with one of the adjacent lines, the width of the superposition being less than or equal to 10%, better 5% of the width of said nested image line.
  • At least two lines belonging to different nested images are of different widths.
  • the nested image lines preferably have the same general shape, in other words, the edges of the nested image lines are parallel to each other.
  • the nested image lines may be rectilinear or not, for example curved, wavy or crenellated.
  • the nested images may each be composed of elements, in particular lines, continuous or discontinuous, forming a macromotif and each revealed image may correspond to a nested image so that a displacement of the revelation frame relative to the combined image and / or that a change of the angle of observation makes it possible to go from one nested image to another and thus from one macromotif to the other.
  • the combined image corresponds to the decomposition of a movement including a text, alphanumeric signs, ideograms, an object, a person and / or an animal, each pattern corresponding to a stage of the movement.
  • the combined image may have a resolution greater than or equal to 800 dpi, better, greater than or equal to 1000 dpi. In other words, it requires for its realization printing means or other manufacturing capable of producing details corresponding to such a resolution. With such a resolution, the micromotives are not visible to the naked eye at a normal viewing distance and the nested image elements appear as homogeneous elements. This enhances the anti-copy and anti-counterfeit security of the article.
  • the combined image can be as such, that is to say by being observed directly without passing through the revelation screen, of substantially homogeneous appearance to the naked eye at a normal viewing distance in view of his finesse.
  • the combined image may appear to the naked eye at a normal viewing distance as having a uniform appearance in areas of its macrometric size surface, including a uniform color throughout its surface. This allows, if desired, to have revealed images that look homogeneous to the naked eye at a normal viewing distance.
  • the combined image and the revelation frame can be arranged in such a way that the revealed images each appear in a solid color.
  • the combined image may have any suitable contour, and in particular its outline may define a pattern that is otherwise on the article; the combined image is for example a contour defining a pattern such as a character, animal, plant, monument or alphanumeric sign, which appears elsewhere on the article, for example in the form of an impression or a watermark .
  • the revelation frame comprises a periodic alternation of two weft elements in one or more directions otherwise called orientations.
  • the revealing frame comprises at least four weft elements, more preferably at least six.
  • the revelation frame comprises periodic alternation of at least three weft elements.
  • a revelation frame comprising a periodic alternation of an infinity of frame elements forms a periodic gradient.
  • the frame elements are preferably opacities, transparencies and / or different hues, in particular a weft element is blackout, in particular appears opaque and the other element is non-obscuring, for example appears non-opaque.
  • the revelation frame is formed of a periodic alternation of occulting elements, for example black opaque substantially and non-occulting elements, for example transparent, otherwise called interlines.
  • the shadow frame member is a filter which is such that when superimposed on the combined image, the combined image portions on which it is superimposed are not visible.
  • the revelation frame is a color filter that does not let any of the colors of the combined image pass.
  • the raster elements have the same shape as the nested image elements. That is, if the nested picture elements are in the form of lines, the raster elements are in the form of lines.
  • the blackout frame elements can be composed of micromotives.
  • the frame and the combined image when the revelation frame and the combined image are superimposed, the frame and the combined image have the same or the same orientations.
  • the directions in which the frame elements alternate periodically and the directions in which the nested picture elements alternate periodically are identical.
  • the frame elements when the revelation frame and the combined image are superimposed, the frame elements are superimposed on the nested image elements of the combined image; the blackout elements prevent the observation of a portion of the nested image elements of the combined image, and the other nested image elements form the revealed images.
  • a revealing frame having small-size blackout elements allows the observation of a revealed image having a greater proportion of nested images, especially colors, that a revealed image observed with a revelation frame having elements of occulting frames of larger size.
  • the revealing frame has blackout frame elements and non-blackout frame elements.
  • the blackout elements provide a visual contrast with the non-blackout elements.
  • the boundary between an occulting element and a non-occulting element is thus determined by the fact of being able to observe the desired effect or not, by superposition with the combined image.
  • the non-occulting element is perfectly transparent or of a sufficiently low uniform opacity or of a hue sufficiently clear to allow to observe through it or on him the element or elements of nested images leading to the desired effect.
  • the dimension according to a direction of the non-occulting element corresponds to the width in this direction of the perfectly transparent zone or of sufficiently low uniform opacity or shade sufficiently clear.
  • the blackout element and / or the non-blackout element form (s) a gradient.
  • the limit of the non-occulting element in one direction, useful for determining its dimension in this direction is that from which the opacity is sufficiently strong or the hue sufficiently dark to prevent the desired effect from being seen. through or on the element.
  • the dimension of the non-occulting element is given by the dimension in this direction of the zone of the element where the opacity is lower or equal to Op OC c.
  • the revelation frame has a finite number of raster elements. More preferably, the raster elements have no gradient.
  • the non-occulting elements are each of opacity or brightness (L * in the system (L *, a *, b *) CIE94) uniform, which can be zero, respectively weak, and the blackout elements are also preferably of opacity or uniform brightness.
  • the period in one direction is substantially equal to the period of the combined image along one of its directions.
  • the revelation frame may comprise at least 5 blackout frame elements according to the or each of its directions.
  • the revelation frame comprises a periodic alternation of two raster lines of longitudinal axes parallel to each other.
  • the two weft lines have parallel longitudinal axes and define a general orientation of the revelation frame.
  • each raster line is of constant width over its entire length, its longitudinal edges being parallel to each other.
  • the blackout weft lines and the non-blackout weft lines that alternate with each other may be of the same width or not.
  • the raster lines have the same general shape as the nested image lines.
  • the two weft lines are preferably rectilinear, but alternatively the revelation weft comprises weft lines that are not straight, being for example curved, wavy or crenellated.
  • edges of one of the weft lines are parallel to the edges of the other of the weft lines.
  • the resolution of the revelation frame is preferably greater than or equal to 800 dpi, more preferably greater than 1000 dpi.
  • the revelation weft can be as such of homogeneous appearance to the naked eye at a normal viewing distance, given its fineness.
  • the revelation screen may appear to the naked eye at a normal viewing distance and in white light as having an appearance, including a uniform color.
  • the revealing frame may have any shape contour, for example circular, oval, disk-shaped, star-shaped, polygonal, for example rectangular, square, triangular, hexagonal, pentagonal or diamond-shaped, or form a more complex pattern, in particular a pattern representing a text, an alphanumeric sign, an ideogram, an object, a person, a plant, a monument and / or an animal.
  • shape contour for example circular, oval, disk-shaped, star-shaped, polygonal, for example rectangular, square, triangular, hexagonal, pentagonal or diamond-shaped, or form a more complex pattern, in particular a pattern representing a text, an alphanumeric sign, an ideogram, an object, a person, a plant, a monument and / or an animal.
  • the revelation frame may include an inclusion of another security means, in particular another revelation frame.
  • the revealed images are observable in reflected light and / or transmitted light, and preferably they are observable in both reflected light and transmitted light.
  • the revealed images have a homogeneous appearance with the naked eye at a normal viewing distance, including a homogeneous color.
  • the revealed images are preferably observable both on the side of the revelation frame and on the side of the combined image.
  • the revealed images have different aspects, in particular different colors and / or glosses.
  • the revealed image may consist of at least two, preferably at least three, adjacent nested images.
  • the revealed image may include a single nested image.
  • the revealed image forms a macromotif when the revelation frame is superimposed on the combined image at given viewing conditions.
  • this macromotif is visible when the orientation of the revelation frame is the same as that of the combined image.
  • the revealed images form macromotifs having different aspects, in particular different colors and / or glosses, for example having different RGB coordinates and / or different patterns, these patterns corresponding for example to the different steps of a movement.
  • the macromotif may change its appearance when moving in the one or more directions of the combined image, and / or a change in viewing angle. For example, in the case of a combined image formed of nested images of different colors, the pattern may change color. In the case of nested images corresponding to the decomposition of a movement, the macromotif can change so as to restore an impression of movement.
  • the macromotif can disappear when the orientation of the revelation frame is changed relative to that of the combined image, especially when the orientation of the revelation frame becomes different from that of the combined image.
  • the macromotif formed may be of any form, including a text, an alphanumeric sign, an ideogram, a geometric shape, an object, a person and / or an animal.
  • the secure article or the assembly may comprise a second revelation frame separated from the first revelation frame and intended to be superimposed on the same combined image.
  • the combined image may be formed of a periodic alternation of image pixels interleaved in two non-parallel directions.
  • a pixel we understand an elementary pattern.
  • a pixel can be of polygonal shape, in particular triangle, hexagon, rectangle or square.
  • the revelation frame may be formed of a periodic alternation of occulting frame pixels in the same two directions and with the same periods in both directions.
  • the blackout frame pixels prevent the observation of a portion of the nested image pixels leaving only a certain proportion of each nested image for each image revealed.
  • the associated revelation frame can be simplified by defining a periodic alternation of blackout frame elements and elements. non-occulting frame in the form of lines.
  • the combined image and / or the revealing frame can be worn on the secured article or the other object by a printing process, in particular offset, intaglio, laser, gravure, typography or serigraphy, the combined image and / or the revelation screen being printed with colored or non-colored inks, visible to the naked eye, under ultraviolet (UV) and / or infrared (IR), opaque, fluorescent, translucent and / or transparent.
  • a printing process in particular offset, intaglio, laser, gravure, typography or serigraphy
  • the combined image and / or the revelation screen being printed with colored or non-colored inks, visible to the naked eye, under ultraviolet (UV) and / or infrared (IR), opaque, fluorescent, translucent and / or transparent.
  • UV ultraviolet
  • IR infrared
  • the combined image may be printed in particular by a combination of colors having sufficient respective colorimetric differences, for example printing in CMLN (Cyan, Magenta, Yellow, Black) and preferably in RGB (Red, Green, Blue).
  • CMLN Cyan, Magenta, Yellow, Black
  • RGB Red, Green, Blue
  • metallizations and / or demetallizations are used in order to avoid counterfeiting by printing.
  • the combined image and / or the revelation screen may comprise metallizations and / or demetallizations, for example of different metals, in particular copper or aluminum and their alloys.
  • the combined image and / or the revelation screen may be further printed with liquid crystals and carried on an area of the light-polarizing secure article such that the combined image and / or the revelation screen visible only when folding the article on itself or through an external polarizer.
  • At least one of the combined image and the revelation screen may appear on an area of the at least partially transparent secured article, the superposition of the revelation screen and the combined image being made by folding secure item or overlay the secure item with the other item.
  • the revelation frame may allow, when superimposed at least partially on the combined image of the secure article or the other object, to observe different revealed images by a relative displacement of the revelation frame with respect to the combined image according to the one or more directions of the combined image and the revelation screen.
  • the folding of the secure article can be done along a median line of the article, preferably parallel to one side of the article, for example along a center line passing through the middle of the length of the article.
  • the revelation screen and the combined image can be superimposed by being separated from each other by a constant thickness interval.
  • This gap may be formed by a transparent or translucent substrate having on the side of a first face of the substrate the combined image and on the side of a second face of the substrate, opposite to the first, the revealing frame superimposed on the image combined.
  • the revelation frame can then make it possible to observe different revealed images, by a parallax effect, during a change in the observation direction of the secure article.
  • the interval between the revealing frame and the combined image is preferably greater than or equal to the period of the revealing frame, in particular between 10 ⁇ and 1 mm, being for example less than 25 ⁇ .
  • the revelation frame may make it possible to observe different revealed images during a change in the observation direction of the secured article.
  • the substrate may comprise or consist of a thermoplastic material, for example a polyolefin, for example polyethylene (PE), polyvinyl chloride (PVC), polyester, polyethylene terephthalate (PET), polycarbonate (PC), polyester carbonate (PEC), polyethylene terephthalate glycol (PETG), acrylonitrile butadiene styrene (ABS) or a light-collecting film, for example of the "waveguide” type, for example a commercially available polycarbonate-based luminescent film by the company BAYER under the name LYSA ® .
  • a polyolefin for example polyethylene (PE), polyvinyl chloride (PVC), polyester, polyethylene terephthalate (PET), polycarbonate (PC), polyester carbonate (PEC), polyethylene terephthalate glycol (PETG), acrylonitrile butadiene styrene (ABS) or a light-collecting film, for example of the "waveguide” type, for example
  • the substrate may comprise cellulosic fibers and in particular paper.
  • the substrate may be a sufficiently translucent paper to reveal the nested images, including a tracing paper.
  • the substrate may also be locally or locally transparent, by the embodiment as described in patent EP 1252389 or by application of a generally fatty composition which permanently renders it transparent, for example a composition made of oil and transparent mineral material, as described in US Patent 2,021,141, or for example a composition in the form of a wax combined with a solvent.
  • the substrate can also be made transparent by locally applying a wax by heat transfer as described in US Pat. No. 5,118,526.
  • the substrate a fibrous layer comprising a hot-melt material, for example polyethylene, as described in patent EP 0 203 499, which under the local action of heat will vary in its transparency.
  • a hot-melt material for example polyethylene
  • the secure article may be at least partially made of paper or plastic, including a laminated plastic sheet or extruded.
  • the secure article may comprise at least one paper jet, in particular based on natural and / or synthetic fibers, for example cotton or linen fibers in the case of a banknote.
  • the secured article may be at least partially transparent, opaque or translucent, in particular opaque in reflected light and translucent in transmitted light.
  • the combined image and / or the revelation frame may be carried by a film, a lamination strip, a patch and / or a foil on the secured article.
  • the film, the lamination strip, the patch and / or the foil may comprise metallizations and / or demetallizations, for example aluminum or copper, or all types of prints.
  • patch is understood an element of dimensions smaller than that of the secure article and which may not extend to the edge of the article.
  • the patch may have a polygonal, circular, oval or more complex pattern, including a pattern representing a text, an alphanumeric sign, an ideogram, an object, a person, a plant, a monument and / or an animal.
  • foil or “lamination strip” it includes an element applied in particular hot, for example by transfer to the secure article including a carrier structure.
  • the film, the lamination strip, the patch and / or the foil may comprise holographic impressions and / or liquid crystals.
  • the combined image and / or the revelation frame may be further carried by a security thread, embedded in the surface, in bulk or preferably in window (s) in the secured article.
  • the combined image and / or the revelation frame may be incorporated into a window in the secure article.
  • the window can be formed on the secure article during its manufacture.
  • the window may be formed by a lack of material, for example the local absence of paper, above or below the combined image and / or the revelation screen, the window preferably being at least partially transparent or translucent on the side of the combined image and / or the revelation frame opposed to the lack of material.
  • the window may still not have a lack of material.
  • the window may for example be at least partially transparent or translucent above or below the combined image and / or the revealing frame, the transparent or translucent areas being superimposed on one another so as to be able to observe both opposite sides of the secure article.
  • the window can still be through.
  • the window may have material gaps superimposed on both sides of the revelation frame and / or the combined image. Two sides of the combined image and / or the revelation frame can thus be observed directly and not through transparent or translucent areas.
  • the revelation frame and / or the combined image may be incorporated wholly into the window or partially.
  • the article may still have a plurality of windows as described above.
  • the windows may or may not all be of the same type.
  • Examples of embodiments of windows in secure articles are for example given in GB 1 552 853 which discloses the creation of a window including transparentization, laser cutting, abrasion or mechanical incision, EP 0 229 645 which describes the creation to the using masks of a window on one side or on both sides of a bijet paper, WO 2004/096482 which describes the creation of a laser cutting window, CA 2 471 379 which describes the creation of a transparent window and association with a security element and WO 2008/006983 which describes the creation of a transparent window on a bijet paper.
  • the secure article may further comprise a security thread having the combined image and / or the revelation frame, in particular a succession of combined images and / or revelation frames.
  • the secure article may also include two security son, one carrying at least one combined image and the other bearing at least one corresponding revelation frame.
  • the safety wire or wires may have a width sufficient to allow to include the combined image and / or the revelation frame in full.
  • the width of the security son or son is preferably between 3 and 20 mm, more preferably between 4 and 10 mm and for example equal to 6 mm.
  • the revelation frame and / or the combined image advantageously appear on an area of the at least partially transparent article, in particular the revelation frame and / or the combined image may be at least partially transparent.
  • the at least partially transparent zone may correspond to a recess, crossing or not, of the article in which the revealing frame and / or the combined image are placed.
  • the zone is for example constituted by a translucent tracing paper.
  • the zone may also be constituted by a polymer layer comprising for example polyethylene (PE), polyvinyl chloride (PVC), polyethylene terephthalate (PET), polycarbonate (PC), polyester carbonate (PEC), polyethylene terephthalate glycol (PETG), of acrylonitrile butadiene styrene (ABS) or a light-collecting film, for example of the type "wave guide", for example a polycarbonate-based luminescent film sold by BAYER under the name ® LYSA .
  • PE polyethylene
  • PVC polyvinyl chloride
  • PET polyethylene terephthalate
  • PC polycarbonate
  • PEC polyethylene terephthalate glycol
  • ABS acrylonitrile butadiene styrene
  • a light-collecting film for example of the type "wave guide", for example a polycarbonate-based luminescent film sold by BAYER under the name ® LYSA .
  • the secure article, and the elements it comprises such as a security thread, a patch and / or a foil, may include one or more additional security elements as defined below.
  • These additional security features some are detectable to the eye, daylight or artificial light, without the use of a particular device.
  • These security elements comprise for example colored fibers or boards, fully or partially printed or metallized wires. These security elements are called first level.
  • security elements are detectable only with a relatively simple device, such as a lamp emitting in the ultraviolet (UV) or infrared (IR).
  • These security elements comprise, for example, fibers, boards, strips, wires or particles. These security elements may be visible to the naked eye or not, being for example luminescent under a lighting of a Wood lamp emitting at a wavelength of 365 nm. These security elements are said to be second level.
  • Other types of security elements still require for their detection a more sophisticated detection device.
  • These security elements are for example capable of generating a specific signal when they are subjected, simultaneously or not, to one or more external excitation sources. The automatic detection of the signal makes it possible to authenticate, if necessary, the article.
  • These security elements comprise, for example, tracers in the form of active materials, particles or fibers capable of generating a specific signal when these tracers are subjected to optronic, electrical, magnetic or electromagnetic excitation. These security elements are said to be third level.
  • the additional security elements present within the secured article may have first, second, or third level security features.
  • the secure article may be a means of payment, such as a bank note, a check, a bank card or a restaurant ticket, an identity document such as an identity card or a visa or a passport or a driving license, a lottery ticket, a secured card, a ticket or a ticket for cultural or sports events.
  • the other object is an electronic imager making it possible to form a first image, the first image being the revealing frame or the combined image, so that it can be superimposed on a second image present on the secured article, the second image being the other of the revelation frame and the combined picture.
  • electronic imager an electronic device for producing an image by display or projection.
  • the electronic imager may include a screen on which the first image is displayed.
  • the electronic imager may comprise a screen of any known type, for example a computer screen, television, mobile phone, a book or electronic diary, a personal digital assistant ("Personal Digital Assistant"), digital tablet, a watch dial, this list being non-limiting.
  • the electronic imager may be a projector, with or without a screen on which the projection is made.
  • the projector can project the first image on a background or on the security article.
  • the electronic imager may be a projector of any known type, for example a slide projector, a video projector, an overhead projector, a pico projector or nanoprojector, for example a miniaturized projector integrated in a portable device (PDA, mobile phone, laptop, for example), a cinematographic projector, this list being non-limiting.
  • a projector of any known type for example a slide projector, a video projector, an overhead projector, a pico projector or nanoprojector, for example a miniaturized projector integrated in a portable device (PDA, mobile phone, laptop, for example), a cinematographic projector, this list being non-limiting.
  • the electronic imager preferably makes it possible to generate a pixelated image, each pixel of which is addressable individually, preferably with at least 256 gray levels or colors, and / or with a resolution of between 50 and 1000 dpi ("Dot Per Inch” or "Points Per Inch”).
  • the electronic imager may be a projector projecting visible, infrared (IR) and / or ultraviolet (UV) light.
  • the electronic imager may include a LCD screen ("Liquid
  • the electronic imager preferably comprises a liquid crystal display
  • the screen may have a resolution of between 50 and 600 dpi, better between 100 and 300 dpi, for example equal to 160 dpi.
  • the second image may appear on an area of reduced opacity of the secure article.
  • a zone of reduced opacity may especially correspond to a zone of lesser thickness, to a zone made transparent or to a zone comprising at least one layer of a material of less opacity.
  • the opacity of said zone of reduced opacity will be sufficiently small to allow a transmission observation of the first image.
  • the second image is visible in transmission and in reflection.
  • the second image may appear on an at least partially transparent or translucent area of the secured article.
  • the electronic imager produces the first image by means of a polarized light
  • the second image preferably appears on an at least partially transparent or translucent zone, in particular an at least partially transparent window.
  • the first image produced by the electronic imager can be displayed on the electronic imager, for example on a screen of the electronic imager.
  • the first image is projected by the electronic imager, for example on a background or on the secure article.
  • the second image of the secure article can be superimposed on the first image projected on the background.
  • the first image is projected at least partially on the second image of the secured article.
  • the article and the imager can come into contact or not when the images are superimposed.
  • the first image and / or the second image may have polarization properties.
  • the first image is produced by the electronic imager by means of a polarized light, in particular a polarized light rectilinearly, circularly or elliptically.
  • the electronic imager may include a screen emitting polarized light or projecting polarized light.
  • the secure article may include a polarizing filter.
  • the second image can be made using a polarizing filter.
  • the second image can be made according to at least one of the following steps:
  • the steps set out above will be carried out so as to form an image which is the positive or negative image of the second image.
  • at least one polarizing filter for example by printing, an aliphatic polyurethane polyether base, for example such as that sold by LAMBERTI under the name Esacote ® PU 21 / S.
  • the composition comprising cholesteric liquid crystals when during the implementation of the method according to the invention, the composition comprising cholesteric liquid crystals is between the polarizing substrate and the electronic imager, the cholesteric liquid crystals modify the polarized light. of the electronic imager which is not stopped by the substrate and the areas covered with cholesteric liquid crystals appear transparent when the polarizing substrate is oriented so as to be opaque.
  • the cholesteric liquid crystals exhibit an optically variable effect when the polarizing substrate is oriented opaque.
  • the optically variable effect of the cholesteric liquid crystals is more generally known by the term "colorshift" effect, the color of the cholesteric liquid crystals being dependent on the angle of observation and these being especially observed on a dark background, preferably from black color.
  • the "colorshift" effect of the cholesteric liquid crystals may constitute additional security for authenticating and / or identifying the secured article.
  • the second image is defined by a first polarizing material superimposed on a second polarizing material, the first material extending in particular in patterns corresponding to the second image. and the second material extending continuously.
  • the first material is preferably a cholesteric liquid crystal print and the second material is preferably a linearly polarizing substrate.
  • patterns corresponding to the second image is meant that said patterns form the second image in negative or in positive.
  • the first and second images have polarization properties
  • there is only one orientation of the one relative to the other allowing one to partially mask the other.
  • there is only one orientation of the first image with respect to the second image to not being able to observe the first image through the polarizing zones of the second image, or vice versa.
  • the first and second images exhibiting polarization properties consist of polarizing zones and non-polarizing zones. When placed in front of a light source emitting polarized light, there is only one orientation in which the polarizing areas become opaque.
  • the article comprises a polarizing filter
  • the polarizing filter may appear opaque, in particular of black color, in this orientation, preferably unique, of the first image relative to the second image.
  • the presence of a single orientation of the first and second images relative to each other as described above can make it possible to authenticate and / or identify the secured article according to a first security level.
  • the electronic imager for example the screen of the electronic imager, and / or the secure article may include an indicator for informing the user on the positioning the first and second images relative to each other to obtain said orientation, for example a visual cue.
  • the second image is printed with a compound, in particular liquid crystals, visible only when placed in front of an electronic imager emitting polarized light, in particular a liquid crystal screen.
  • the second image is transparent under unpolarized illumination, for example under natural lighting, and is visible only under polarized illumination with the aid of the electronic imager, which provides additional security for the secure article.
  • the secure article may comprise an integrated microcircuit, for example an RFID chip or an optical chip (activated for example by the light emanating from the electronic imager), capable of communicating with the electronic imager for it to produce, in particular displays and / or projects, informative information on how to position the first and second images relative to each other to obtain said orientation.
  • an integrated microcircuit for example an RFID chip or an optical chip (activated for example by the light emanating from the electronic imager), capable of communicating with the electronic imager for it to produce, in particular displays and / or projects, informative information on how to position the first and second images relative to each other to obtain said orientation.
  • the secure article may comprise an integrated microcircuit, for example an RFID chip or an optical chip, capable of communicating with the electronic imager so that it produces at least one first image whose association with the second image makes it possible to put implement the method according to the invention.
  • the electronic imager can produce at least a first image associated with a second image of the secured article by communication between the electronic imager and the integrated microcircuit.
  • the electronic imager can still produce at least a first image from a photo and / or video of the secured article, in particular the second image of the secured article or an identifier present on the article, for example a logo or serial number.
  • the photo and / or video can be made with the electronic imager, an image capture device, for example a digital camera, connected to the electronic imager by a wire link or not and / or be transferred to the imager electronic, for example from a data storage device or via a network, such as the Internet.
  • the first image can be produced only from the photo and / or video of the secured article, or alternatively, be produced from the photo and / or video of the secure article and additional information, by example information present on the secure article, on the photo and / or video, entered by the user, or received from a network, for example from a secure server.
  • the electronic imager may comprise a program making it possible to identify the secure article, and in particular the second image, and to produce, in particular to display and / or project, a first image obtained from a database providing information. on the first image to be used according to the secure article, in particular the second image.
  • the electronic imager may produce a plurality of first images and / or the secure article may include a plurality of second images, at least one of the first images for observing the authentication and / or identification information when superimposed on least one of the second images according to the method of the invention, or vice versa.
  • a given electronic imager can make it possible to authenticate and / or identify secure articles of different types, notably comprising second different images.
  • the second images differ in size, color, shape, or even spacing between the nested frame elements or images or the width thereof.
  • the first images can also be differentiated by their size, color, shape, or even the spacing between the elements of the frame or nested images or the width of the latter, or even by the size of the pixels, the spacing between the pixels or the color of the pixels.
  • Electronic imagers can for example be differentiated by their brand, their model, their resolution, their type, namely computer screen, TV or telephone, or projector, for example.
  • first images and / or second images may make it possible to authenticate and / or identify the security article independently of the differences mentioned above.
  • the first image produced by the electronic imager may come from a communication network with which the electronic imager communicates, for example a telephony network, the Internet or an internal network, the image being for example downloaded, and / or supplied with the electronic imager, for example on a data carrier, for example a hard disk, a USB key, a CD and / or a DVD.
  • the security article may, where appropriate, include such a data carrier.
  • the data carrier may be an integrated microcircuit, for example an RFID or optical chip, communicating with the electronic imager.
  • the secure article may include a luminescent zone, for example fluorescent and / or phosphorescent, and the electronic imager may project the first image on the secure article under ultraviolet (UV) illumination.
  • a luminescent zone for example fluorescent and / or phosphorescent
  • UV ultraviolet
  • the second image may be a luminescent printing, for example made on a black opaque background of the secure article, on which the first image is projected under UV light.
  • the second image is visible only under UV light.
  • the second image can still be printed on a luminescent background of the secure article, so that it is visible both under UV light and normal lighting.
  • the subject of the invention is also a method for authenticating a secure article according to the first and second aspects of the invention, in which the image or images revealed by the revelation screen are observed, the angle of observation and / or position of the revelation frame with respect to the combined image to observe a change in the revealed image, and the authenticity of the article is concluded at least on the basis of this observation.
  • the revelation frame may be at least partially superimposed on the combined image to observe the images by folding the article. secure and / or by superimposing the secure article and the other object, changing the viewing angle and / or the position of the revelation frame relative to the combined image to observe a change of the revealed image and one concludes as to the authenticity of the article at least on the basis of this observation.
  • the method may comprise at least one of the following steps: superimposing at least partially the second image of the article with a first image formed by the electronic imager to allow observation of authentication information and / or identification of the secure article.
  • the photo and / or video can be made with the electronic imager, an image capture device, for example a digital camera, connected to the object and / or transferred to the electronic imager, for example from a device data storage or via a network, such as the Internet.
  • an image capture device for example a digital camera
  • FIG. 1A illustrates the formation of a combined image
  • FIG. 1B is an enlarged detail of FIG. 1A
  • FIGS. 2A to 2C show a succession of revealed images as it can be observed when the observation conditions vary
  • FIGS. 3A to 3C represent a variant of revealed image succession as it can be observed when the observation conditions vary
  • FIG. 4 illustrates a combined image variant
  • FIGS. 5A to 5D represent a succession of revealed images such that they can be observed using the combined image of FIG. 4, when the observation conditions vary,
  • FIG. 6 represents a combined image variant
  • FIGS. 7A to 7H show variants of revelation frames
  • FIG. 8 represents in section, schematically and partially, an example of a secure article produced in accordance with an exemplary implementation of the invention
  • FIG. 9 illustrates the possibility of varying the inclination by deforming the secured article
  • FIGS. 10 and 11 represent two examples of secured articles according to the invention.
  • FIGS. 12A to 12D show other examples of secured articles according to the invention, in cross-section, schematically,
  • FIGS. 13 and 14 illustrate variant embodiments of secured articles according to the invention, in cross section, schematically,
  • FIGS. 15 and 16 show exemplary embodiments of the secure article according to the invention, the combined image or the revealing frame being carried by a window of the article,
  • FIG. 17 represents the folded secure article
  • FIGS. 18 and 19 show exemplary embodiments of secure article according to the invention, the combined image or the revelation frame being carried by a security thread,
  • FIG. 20 to 23 show other embodiments of secure articles according to the invention, the combined image and / or the revelation frame being carried by at least one safety wire or foil.
  • FIGS. 24 to 26 represent variants of assemblies comprising an electronic imager and an article
  • FIG. 27 represents a variant of first images formed by an electronic imager
  • FIG. 28 represents an article variant comprising an integrated microcircuit
  • FIG. 29 represents an overall variant, the article comprising a second image in the form of a revelation screen and an electronic imager producing a first image in the form of a combined image
  • FIG. 30A represents another example of a combined image
  • FIG. 30B represents a variant with a revealing frame in the form of pixels
  • FIGS. 30C to 30E show a succession of revealed images as can be observed using the combined image of FIG. 30A and FIGS. Figure 30B reveals when the viewing angle varies and / or the relative position of the revelation frame and the combined image varies.
  • FIG. 1A illustrates an example of forming a combined image I by adding a plurality of nested images h, h, L.
  • Each nested image L is formed of nested image lines ii arranged periodically according to FIG. Xi direction and the same width li constant over their entire length.
  • the nested images are of the same period S.
  • the lines of the nested images ii to i n comprise micromotives 7 as illustrated in FIG. 1B, in particular are formed by micromotives 7.
  • the micromotives 7 of the lines ii of a nested image L can be identical.
  • the micromotives 7 of the lines ii to i n belonging to different imbricated images are of different aspects, in particular of different shapes and / or different hues, opacities, luminescences, glosses and / or saturations.
  • the micromotives 7 of lines ii to i n belonging to different nested images are of different shapes, for example represent different alphanumeric signs and / or are of different hues, opacity, saturation, luminescence or gloss, for example of colors. different.
  • the micro-patterns 7 are of the width / lines ii of the nested image and of a height of the same order of magnitude so that, in view of the resolution, the lines ii appear in a homogeneous color, the micromotives 7 not being distinguishable to the eye.
  • the user must for example use a magnifying glass to view the micromotives 7, which enhances the security of the article.
  • the micromotives 7 of the lines ii of a nested image may be of a certain hue so that the lines ii appear stained homogeneously.
  • the micromotives 7 can be positive or negative.
  • Micropatterns can represent alphanumeric characters, numbers, text, geometric shapes, objects, people or animals.
  • micro-patterns 7 make it possible to reinforce the security of the article 10 because they form additional security elements hidden in the lines that are not visible to the naked eye.
  • the lines are more difficult to counterfeit because they require a resolution to manufacture, including printing, high.
  • the combined image I is formed of three nested images I 1 , I 2 and I 3 each comprising nested image lines ii, i 2 or 13 having colored micromotives 7.
  • the lines ii of the first nested image Ii consist of a repetition of the red positive write "100”
  • the lines 12 of the second nested image I2 are formed of a repetition of the word "AWS” in positive write of green color
  • the lines 13 of the third nested image I3 are formed of a repetition of the word "BUTTERFLY" in blue positive writing.
  • the lines ii appear red
  • the lines i 2 appear green
  • the lines 13 appear blue
  • the micromotives "100", "AWS” and "BUTTERFLY" are not visible.
  • micromotives 7 of lines ii to i n are no longer shown.
  • the lines ii to i n are represented as lines of homogeneous appearance but it should be understood that they have micromotives 7 as described above.
  • the nested image lines ii are parallel longitudinal axes defining a general orientation Oi of the image combined by their general direction.
  • the periodicity is observed along an axis Xi perpendicular to the longitudinal axis of the nested image lines.
  • the combined image I corresponds to the superposition of these nested images Ii to I n by shifting them relative to each other along the axis Xi so that the nested image lines ii to i n are not superimposed between the different images.
  • the widths at n of the lines of the nested images ii to i n are such that the sum of the widths at n of these lines ii to i n is less than or equal to the period S, and preferably equal to the period S:
  • the lines of a nested image ii to 13 are of the same width at I3 equal to S / 3.
  • the lines ii to i n of the nested images may be of different widths to l n relative to each other, as shown in FIG. 6.
  • the combined image I is formed of three nested images Ii to I 3 .
  • the first nested image Ii is formed of a periodic red line ii
  • the second nested image I 2 is formed of a periodic green line i 2
  • the third nested image I 3 is formed of a periodic blue line 13.
  • the three lines of nested images ii to 13 are of the same width.
  • the lines of nested images ii to 13 are rectilinear.
  • the resulting combined image I is a raster image having periodic alternation of lines ii to 13 of different colors.
  • the period S is between 10 ⁇ and 1 mm, preferably between 50 and 200 ⁇ .
  • the width / lines of nested images ii to i n are less than or equal to
  • This value corresponds to a resolution of the combined image I of about 800 dpi, which is a limit for conventional printers which generally have a maximum resolution of 600 dpi, and which constitutes a safety factor.
  • the human eye not perceiving at an observation distance greater than or equal to 30 cm the details less than approximately 100 ⁇ , a sufficiently fine combined image appears of homogeneous appearance, for example substantially white here in transmitted light.
  • the print definition may be accurate enough that the color mixing appears as homogeneous.
  • the revealing frame 4 is composed of a periodic alternation of constant Q period of straight and occulting line lines 5a, in particular of black opaque lines, and of non-blackout lines 5b. , in particular transparent lines of parallel longitudinal axes.
  • the periodicity is observed along an axis ⁇ perpendicular to the longitudinal axis of the weft lines 5a and 5b.
  • the longitudinal axes of the weft lines 5a and 5b define a general orientation of the frame Ot by their general direction.
  • the opaque raster lines 5a are of a constant width m less than the period Q of the frame and the transparent raster lines 5b are of a constant width k, smaller than the period Q.
  • the widths of the opaque field lines 5a and 5b transparent field lines may be identical or not.
  • the lines of fields 5a and 5b are with straight and parallel edges, but it may be otherwise.
  • the revealing frame 4 may comprise other patterns such as crenellations or corrugations, as illustrated respectively in FIGS. 7A and 7B.
  • the resolution of the revealing frame 4 is preferably greater than or equal to 800 dpi.
  • the revelation screen 4 can be as such of homogeneous appearance to the naked eye at a normal viewing distance, given its fineness.
  • the revealing frame may appear to the naked eye 15 cm apart as having a uniform gray color, more or less dark depending on the width m of the opaque raster line 5 a.
  • the combined image I and / or the revelation screen 4 may be formed by printing, metallization, demetallization, laser marking, lithography or any other technique for fixing or displaying an image.
  • liquid-crystal inks for example to print the combined image I.
  • the animation, to be revealed, may then require in addition to the revelation screen, the use of a filter polarizer, which may be present on the article, or not.
  • the revelation screen 4 may be formed by printing or metallization and / or demetallization.
  • the opaque raster lines 5a of the revelation weft 4 may be shiny or matte.
  • the opaque lines of the revealing frame may comprise micromotives such as those described with reference to FIG. 1B.
  • the revelation frame 4 is different, especially the lines of frames are not opaque and transparent.
  • the blackout frame lines may be formed of a filter that does not allow the wavelengths corresponding to the combined image to be passed and the lines of non-occulting frames can pass these wavelengths at least partially.
  • the period Q of the revelation frame 4 is equal to the period S of the combined picture I.
  • the revelation screen 4 and the combined image I are superimposed and the general orientation Ot of the revelation screen 4 is substantially the same as the general orientation Oi of the combined image I, a revealed image I r can to be observed.
  • the revealed image I r then corresponds to the parts of the combined image I present under the lines of transparent frames 5b for a given observation angle.
  • the opaque screen lines 5 have masked part of nested picture lines ii to i n , the other part of the nested picture lines ii to i n being visible through the transparent picture lines 5b.
  • the lines of transparent frames 5b all allow the display of the same proportion (Pi; ..; P n ) of the nested image lines ii to i n .
  • the proportion Pi corresponds to the proportion of a line ii of the visible nested image L.
  • the lines of opaque fields 5a render the nested lines of images ii to i n on which they are superimposed dark and thus prevent their visualization.
  • the nested image lines ii to i n superimposed on the lines of transparent frames 4b are visible to form the revealed image I r .
  • the revealed images I r are observable in reflected light and transmitted light.
  • the nested image lines ii to i n are all of the same width at 1 n and the opaque screen lines 5 a have a width m equal to twice the width of the lines of nested images ii to i n .
  • the opaque raster lines 5a when properly positioned relative to the nested image lines ii to i n , overlap two nested images, two colors, and only one nested image, one color, is visible . In the case of FIG.
  • the proportion (Pi; ..; P n ) of the nested image lines ii to i n of the revealed image I r is (0; 0; 1).
  • the proportion (Pi; ..; P n ) of nested image lines ii to i n of the revealed image I r is (1; 0; 0)
  • the proportion (Pi; .. P n ) nested picture lines ii to i n of the revealed picture I r is (0; 1; 0).
  • the nested image lines ii to i n are all of the same width at 1 n and the opaque screen lines 5 a have a width m equal to 0.75 times the width of nested picture lines ii to i n .
  • the opaque raster lines 5a when properly positioned relative to the nested image lines ii to i n , cover three quarters of one of the nested images, three-quarters of one color; two nested images and a quarter of the third nested image are visible.
  • the proportion (Pi; P 2 ; P3) nested lines of images ii, i 2 and 13 of the revealed image I r is (0.25; 1; 1).
  • the proportion (Pi; P 2 ; P 3 ) of the nested image lines ii, i 2 and 13 of the revealed image I r is (1; 0.25; 1)
  • the proportion (Pi; P 2 ; P 3 ) of the nested image lines ii, i 2 and 13 of the revealed image I r is (1; 1; 0.25).
  • the revealed image L can appear homogeneous with the naked eye.
  • a combined image I in the form of a colored frame formed of an alternation of red, green and blue lines of identical widths / and of a transparent frame line width revealing frame k
  • the RGB coordinates are in the form of three numbers between 0 and 255 characterizing said color, each number each representing the proportion of one of the red, green and blue components for obtaining said color.
  • the components have the following coordinates:
  • the revealed image Ir is observable in transmitted light or in reflected light both on the side of the revelation screen 4 and on the side of the combined image I when the revelation screen 4 and the combined image I are superimposed.
  • each nested image Ii to I n comprises a periodic alternation of continuous or discontinuous lines as described above, forming a pattern, for example as shown in FIG. 4.
  • the pattern may represent a text, alphanumeric signs, ideograms, an object, a person, a plant, a monument and / or an animal.
  • the lines of transparent frames 5b are of width k equal to the width / of a line of nested images.
  • the revealed image corresponds to one of the interleaved images and can, as illustrated in FIGS. 5A to 5D, allow the observation of at least one pattern of the revealed imbricated image.
  • a change in the observation conditions corresponding to a relative displacement of the revealing frame 4 relative to the combined image I along the X axis and / or a change in the observation angle of the revealing frame 4 and of the combined image I can make it possible to observe successively the different nested images Ii to I n , which can make it possible to give a movement effect when the nested images Ii to I n each represent the decomposition of a motion.
  • the combined image I comprises four nested images Ii, h, h and I 4 representing different positions of a revolving spiral, as represented in FIG. 4.
  • the nested image lines ii, i 2 , 13 and i 4 are discontinuous.
  • the revelation frame 4 makes it possible, when superimposed on the combined image in the same orientation, to observe the spiral of one of the nested images 11 to 14 , as illustrated in FIG. 5A.
  • the combined image I comprises a periodic alternation of nested image pixels pi to p n along two X and Y directions.
  • the nested image pixels pi to p n are rectangular in shape but it could be otherwise.
  • the pixels could be of another polygonal shape, including square, triangle, hexagon or rhombus.
  • the pixels of FIG. 30A can also be seen as diagonal nested image lines formed of pixels joined together by one of their corners periodically alternating along the Z direction.
  • the pixels pi to p n belonging to different nested images have a different appearance, including hue, saturation, brightness, transparency, a different luminescence.
  • the pixels pi to p n belonging to different nested images are of different colors, in particular red, green and blue.
  • the combined image I has in the direction Xi a period Sx and in the direction Yi a period SY.
  • the directions Xi and Yi are perpendicular but it could be otherwise.
  • the directions Xi and Yi could form between them a non-zero angle and different from 90 °.
  • the nested image pixels pi to p n have a dimension 1 ⁇ and a dimension 1 ⁇ respectively along the directions Xi and Yi.
  • the dimensions lx and 1 ⁇ are each as previously described for the nested picture lines ii to i n .
  • the revealing frame 4 is according to FIG. 30B. It has a periodic alternation of opaque frame pixels 5a in two directions ⁇ and ⁇ forming between them the same angle as the directions Xi and Yi.
  • the opaque frame pixels 5a are separated from each other by transparent intervals 5b and are repeated according to the periods Sx and SY of the combined image according to the respective directions ⁇ and ⁇ .
  • the pixels of the revelation frame may be of dimension mx and dimension my according to the respective directions ⁇ and ⁇ less than periods Sx and SY respectively.
  • the dimension mx in the direction ⁇ is equal to the dimension lx of the nested image pixels pi to p n and the dimension my in the direction YT is equal to the dimension 1 ⁇ of the nested image pixels pi at p n .
  • the dimensions mx and my can be different from lx and 1 ⁇ , respectively, provided that the periods of the revelation screen 4 and the combined image I are the same in each of the X and Y directions.
  • the revelation frame makes it possible to observe the revealed images I r such that shown in Figures 30C-30E.
  • the opaque frame pixels 5a hide one of the nested images Ii to I n so that two of the nested images are visible.
  • the revealed image I r is formed of the green and red nested images
  • the revealed image I r is formed of the blue and red nested images
  • the revealed image I r is formed blue and green nested images.
  • the different illustrated images I r illustrated can be obtained by moving the revealing frame 4 relative to the combined image in the direction Xi, the direction Yi or direction Z and / or by changing the angle of view around the images. Xi, Yi or Z directions.
  • the user can then see a change in the image revealed I r and conclude in view of this observation on the authenticity of the article.
  • FIG. 8 shows a first embodiment in which a secure article 10 according to the invention comprises a non-opaque substrate 20, for example perfectly transparent, having a first face 20a carrying the combined image I.
  • the revelation screen 4 makes it possible to observe one or more images revealed I r .
  • the observation angle a the user changes the observation conditions and the revealed image (s) I r are modified as previously described.
  • a change in the viewing angle corresponds to a relative displacement of the revealing frame 4 relative to the combined image I.
  • the thickness e of the substrate is preferably greater than or equal to approximately the period Q.
  • the thickness e of the substrate is greater than 100 ⁇ .
  • Another possibility for varying the observation direction of the secure article may be to deform the substrate, for example around a folding axis, as shown in FIG. 9.
  • the optical system can operate in transmitted or reflected light, it can be used for windows or wires introduced into windows, for example in a banknote.
  • a registration of the latter with respect to the combined image I may be necessary, especially in the direction parallel to the general orientation of the latter.
  • a registration of the latter with respect to the combined image I may be necessary, especially in the direction parallel to the general orientation of the latter.
  • no registration is necessary; on the other hand, for a corrugated frame, a more or less precise location, depending on the amplitude and the frequency of the corrugations, may be desirable.
  • the invention thus offers a possibility of modular security depending on the protection requested and the difficulty of implementation.
  • the combined image I can be obtained by micro-photolithography of the wire and the revelation screen 4 can be achieved by means of offset printing with UV crosslinking inks made in a second time, when printing the article.
  • the revelation frame 4 may be associated, where appropriate, with a print pattern of the article.
  • the pattern of the revelation screen 4 may be printed elsewhere than in superposition with the combined image I, on the article, on the same scale or on a different scale.
  • the printing of the revealing frame 4 may overflow the combined image I and extend over the secure article 10, as illustrated in FIG.
  • the secured article 10 may comprise at least two windows 31 and 32 making it possible respectively to observe each of the faces of the wire, in reflection.
  • the substrate of the article may comprise, at the level of the windows 31 and 32, material gaps and transparent zones 35 and 36 enabling observation of the images revealed on both sides of the secured article 10.
  • the nested images are observable through the revealing frame 4 on the side of the window 31 and with the revealing frame as a background, on the side of the window 32.
  • Article 10 may also include a through window 31, as shown in Figure 12D, the revelation frame 4 and the combined image I being located at least partially in this through window. In this way, it is possible to observe the revealed images of both the front side and the back side of the secure article 10.
  • the revelation frame 4 and the combined image in the form of a security thread may further be incorporated into a secure article 10 which has alternating front and back side windows 31 and 32 as shown in Fig. 12C. It is thus possible to observe the images revealed both from the front side and from the back side of the secure article 10 at the level of the windows 31 and 32, and in particular because of the presence of the material gaps and the transparent areas 35 and 36.
  • FIG. 13 shows an example of a secure article 10 comprising a perforation 40 in which at least two sub-elements are placed, in particular in the form of foils or patches, 41 and 42.
  • the sub-element 41 comprises for example a revelation frame 4 and the sub-element 42 comprises for example the corresponding combined image I.
  • the sub-elements 41 and 42 can be superimposed at least partially on the borders of the perforation 40 with or without a thickness compensation.
  • Sub-elements 41 and 42 may be at least partially transparent or translucent.
  • the observation of the revealed images can be done by observation in reflection or in transmission, for example using a light source located behind the article 10 during the observation.
  • the secure article 10 comprises a combined image I made in the form of prints.
  • the prints are for example made on the surface of the secure article 10.
  • a sub-element 43 in particular in the form of a foil or patch, is placed on the prints constituting the combined image I, the sub-element 43 comprising the corresponding revelation screen 4, for example made on the surface of the sub-element 43.
  • the secure article 10 may be opaque or not.
  • the secure article 10 may be at least partially transparent or translucent to allow the observation of the nested images, especially on the side of the combined image I.
  • the combined image comprises two metallizations of different colors, each corresponding to an interleaved image, in particular an interleaved copper image and an interleaved aluminum image.
  • the combined image comprises at least two metallizations, in particular of the same color, of different optical densities, each corresponding to a nested image, thus creating a contrast of brightness.
  • the imbricated aluminum image can be of high optical density, which gives it a brilliant appearance.
  • the revelation weft 4 may be matte in appearance.
  • the superimposition of the combined image I and the revelation frame 4 makes it possible to obtain revealed Li to I rg mats or glossy images.
  • the secure article 10 comprises a window 50, preferably at least partially transparent, in which the revealing frame 4 is shown.
  • Article 10 also includes a combined image. on the article 10, for example by printing, including printing intaglio, offset printing or metallization and / or demetallization.
  • the area on which the combined image 2 appears may also be at least partially transparent.
  • the secure article 10 comprises a window 50, preferably at least partially transparent, in which the combined image I appears.
  • Article 10 also includes a patch 55 comprising, for example, holographic impressions, on which FIG. the revelation screen 3.
  • the patch 55 can also be at least partially transparent.
  • the patch 55 may comprise metallizations and / or demetallizations, for example made of aluminum, and the revelation screen 4 may comprise holographic impressions and / or metallizations and / or demetallizations.
  • the article 10 comprises a window 50, preferably at least partially transparent, on which the revealing frame 4 appears.
  • the article 10 also comprises a security thread 60 on which the combined image I.
  • the security thread 60 may also be at least partially transparent or comprise a partially transparent zone at the combined image I.
  • FIGS. 19 to 23 show further examples of secure article 10 according to the invention comprising a combined image I and a revelation frame 4 that conform to FIG. to those of Figures 15 and 16, the combined image I and / or the revelation frame 4 being carried by at least one safety wire or foil.
  • the article 10 comprises a security thread 60 of sufficient width to alternately display combined images I and revealing frames 4.
  • the security thread 60 is at least partially transparent or present one or more areas at least partially transparent at the combined images I and / or the revelation frames 4.
  • the article 10 comprises a security thread 60 on which a revealing frame 4 appears.
  • the article 10 also comprises a combined image I, for example in the form of an offset printing on the article 10 .
  • the security thread 60 may be at least partially transparent or have an at least partially transparent area.
  • Article 10 may also include an area at least partially transparent at the combined image I.
  • article 10 has two security threads 60a and 60b.
  • the security thread 60a comprises three combined images I and the security thread 60b comprises three revelation frames 4.
  • the security thread 60a and / or the security thread 60b may be at least partially transparent or comprise at least one at least partially transparent zone, in particular at a combined image I or a revelation screen 4.
  • article 10 comprises a foil 70 on which there is an alternation of combined images I and of revelation frames 4.
  • the foil 70 may be at least partially transparent or comprise at least one at least partially transparent zone at a combined image I and / or a revelation screen 4.
  • the article 10 comprises a security thread 60 on which a combined image I appears.
  • Article 10 also comprises a patch 55, which may comprise holographic or non-holographic metallizations, on which there is a revelation screen 4.
  • the security thread 60 may be at least partially transparent or comprise an area at least partially transparent at the combined image I.
  • the patch 55 may also be at least partially transparent, especially at the level of the revealing frame 4.
  • the combined images I and the revelation frames 4 can be inverted.
  • the at least partially transparent areas may be located at the combined images I or at the revelation means 4, or both.
  • the security son or son 60, 60a and 60b can be introduced into the secure article 10 in a conventional manner, for example at the surface, in the mass or in the window (s).
  • the authentication of the articles 10 can be done by folding the articles 10 lengthwise or widthwise so as to superimpose at least partially the combined images I and the revelation fields 4, and then relatively to move relative to each other. to the others so as to visualize for example the illusion of a movement and / or to modify the angle of observation of the combined images I and superimposed revelation fields 4.
  • FIGS. 24 to 26 show examples of association between a secure article 10 and an electronic imager 100 making it possible to form the revelation screen 4 or the combined image I.
  • the electronic imager 100 is for example a computer screen on which a first image 110 is displayed, the first image 110 being the revelation screen 4 or the combined image I.
  • the secure article 10 is for example in the form of a bill and has a second image 120, the second image being the revelation frame 4 if the first image is the combined image and vice versa.
  • the secure article 10 is placed on the screen of the electronic imager 100 so as to at least partially superimpose the first image 110 to the second image 120 to observe the revealed image (s) I r and deduce therefrom an authentication information and / or identification of the secure article 10.
  • the secure article 10 may be moved relative to the screen of the electronic imager 100 or the observer may change viewing angle to allow observation of a change in the revealed image (s) I r .
  • the secure article 10 with reference remains immobile with respect to the screen of the electronic imager 100 and the first image 110 is animated by a movement on the screen, for example a translation, for example at the using a program activated or not by the user.
  • the electronic imager 100 is for example in the form of a digital projector, projecting a first image 110 on a bottom 150, for example the wall of a room.
  • the secure article 10 comprising the second image 120 can then be superimposed at least partially on the first image 110 projected on the bottom 150 to allow the observation of the revealed image (s) I r .
  • the electronic imager 100 is a projector that projects the first image 110 directly onto the secure article 10.
  • the first image 110 may, as in the example of FIG. 26, be projected, for example in the form of a "W", on an area of the secure article 10 where the second image 120 is not present.
  • the secure article 10 is for example folded on itself so as to superpose the second image 120, for example in the form of "A", the first image 110 projected by the electronic imager 100.
  • the part of the article secure 10 comprising the second image 120 may in particular be folded over the portion comprising the first image 110, this portion remaining stationary, so that the first image 110 is between the imager 100 and the second image 120.
  • the first image 110 is projected directly onto the second image 120 of the article 10.
  • the projection of the first image 110 on the second image 120 of the article 10 may allow an overlap with the less partial of the first and second images. Then, the electronic imager 100 can be moved relative to the article 10 to move the revealing frame 4 relative to the combined image I.
  • FIG. 27 shows a variant embodiment in which the electronic imager 100 is a screen displaying several first images 110a, 110b, 110c and 10d.
  • the first images 110a to 1 10d may have different properties, for example shapes, colors, dimensions, elements, in particular points or lines, of different wefts.
  • the first images 110a to 10d differentiate so as to allow at least one of them to be associated with at least one second image 120 present on an article 10. In this way, it is for example It is possible to authenticate and / or identify a greater diversity of articles having respective different second images, corresponding to different first images 110a-1d.
  • the article 10 comprises several different second images 120, as can be seen for example in FIG. 11, and the electronic imager 100 produces one or more first images 110.
  • the electronic imager 100 produces one or more first images 110.
  • the electronic imager 100 may display one or more indicators 140a, 140b, 140c and 140d for informing the user on how to position the article 10 shown in Fig. 28 relative to the imager.
  • the indicators 140a to 140d can make it possible to know where to position the upper right corner of the article 10, so as to superimpose correctly a second image 120 of an article 10 to a first image 110a, 110b, 110c or l 10d displayed on the electronic imager 100 screen.
  • Article 10 may comprise an integrated microcircuit 152, for example a chip
  • RFID or optical for communicating with the electronic imager 100 to control the display of an indicator as described above or to disseminate information on how to position the first and second images.
  • the chip 152 is able to communicate with the electronic imager 100 to enable the first image 110 associated with the second image 120 to be produced.
  • the second image 120 is illuminated with the electronic imager 100.
  • the chip 152 includes information transmitted to the electronic imager 100 which projects or then displays the first image 110 based on this information.
  • Article 10, in particular the second image 120 can be photographed and / or filmed by a digital camera belonging to or connected to the electronic imager 100.
  • a recognition program can then make it possible to recognize the second image 120 and to acquire from a database a first image 110 associated with the second image 120.
  • the database is for example stored on a secure server.
  • the first image 110 thus obtained is displayed and / or projected by the electronic imager 110 to allow authentication and / or identification of the article 10.
  • the electronic imager 100 is in the form of a mobile phone on which a first image 110 is displayed in the form of a combined image I.
  • Article 10 comprises a polarizing filter on which a the second image 120 is formed as a revelation screen 4.
  • the article 10 comprising the second image 120 in the form of a revelation screen 4 is superimposed on the first image 110 in the form of a combined image I produced by the electronic imager 100, this emitting a polarized light.
  • the article 10 comprising the revelation screen 4 can be displaced by a translation movement along the axis X relative to the combined image I displayed by the screen of the electronic imager 100, so as to change the the revealed images I r .
  • Such a method makes it possible to authenticate and / or identify the security article 1 according to several security levels.
  • the positioning of the revelation screen 4 comprising the polarizing filter according to the orientation making it possible to observe the opacity of the polarizing filter, this observation being visible only on a screen emitting polarized light, for example an LCD-type screen, provides a first level of security.
  • the electronic imager 100 is a screen, in particular of the LCD type, comprising a plurality of pixels preferably forming a combined image, for example as described in FIG. 30 A.
  • the invention is not limited to the illustrated examples.
  • the secure article can be made with other first, second or third level security, for example.

Landscapes

  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Image Processing (AREA)
  • Inspection Of Paper Currency And Valuable Securities (AREA)
  • Television Signal Processing For Recording (AREA)
  • Studio Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a secure item comprising a revealing screen (4) and a combined image (I), or an assembly comprising a secure item (10) and another object (100), the secure item (10) comprising one of the revealing screen (4) and the combined image (I), and the object (100) comprising or forming the other one of the revealing screen (4) and the combined image (I), the combined image being made up of a plurality of interlaced images (I1 to In) each interlaced image (I1 to In) and/or the revealing screen being made up of a plurality of elements (ii to in, pi to pn, 5a, 5b), the revealing screen (4) making it possible, when placed on top of the combined image (I), to observe various revealed images (Ir) by moving the revealing screen (4) relative to the combined image (I) and/or by changing the observation angle, the revealed images each comprising a certain proportion (P1_; Pn) of each interlaced image I1 to In), and the elements (ii to in, pi to pn, 5a, 5b) being made up of one or more micro-patterns (7).

Description

ARTICLE SECURISE COMPORTANT UNE TRAME DE REVELATION  SECURE ARTICLE WITH A FRAME OF REVELATION
ET UNE IMAGE COMBINEE  AND A COMBINED IMAGE
La présente invention se rapporte au domaine des articles sécurisés. The present invention relates to the field of secure articles.
Arrière-plan Background
Afin de se prémunir de contrefaçons ou de falsifications et afin d'augmenter le niveau de sécurisation, il est connu d'utiliser des éléments de sécurité appliqués en surface ou introduits en masse ou en fenêtre(s) dans un article sécurisé, par exemple une étiquette, un emballage, notamment pour des médicaments, des aliments, des cosmétiques, des pièces électroniques ou des pièces détachées.  In order to guard against counterfeits or falsifications and to increase the level of security, it is known to use security elements applied on the surface or introduced in bulk or in windows (s) in a secure article, for example a label, packaging, especially for drugs, food, cosmetics, electronic parts or spare parts.
L'article sécurisé peut notamment être choisi parmi un moyen de paiement, tel qu'un billet de banque, une carte bancaire, un chèque ou un ticket restaurant, un document d'identité telle qu'une carte d'identité, un visa, un passeport ou un permis de conduire, une carte sécurisée, un ticket de loterie, un titre de transport ou encore un ticket d'entrée à des manifestations.  The secure article may in particular be chosen from among a means of payment, such as a bank note, a bank card, a check or a restaurant ticket, an identity document such as an identity card, a visa, a passport or driver's license, a secured card, a lottery ticket, a ticket or a ticket to events.
Il est connu des demandes de brevet EP 2 367 695, EP 2 585 308 et EP 2 586 014 et du brevet EP 2 454 102 des effets de masquage d'images imbriquées par une trame de révélation permettant, lorsque la trame de révélation et l'image sont superposées, l'observation d'une image par déplacement de la trame de révélation par rapport à l'image ou par changement de l'angle d'observation.  Patent applications EP 2 367 695, EP 2 585 308 and EP 2 586 014 and patent EP 2 454 102 disclose the effects of masking imbricated images by a revelation screen which, when the revelation screen and the image are superimposed, the observation of an image by displacement of the revelation frame with respect to the image or by change of the angle of observation.
Cependant, ces brevets présentent des images imbriquées sous forme de lignes pleines.  However, these patents have nested images in the form of solid lines.
Il est également connu de la demande de brevet EP 2 740 607 un système comportant une trame de révélation, une couche présentant des pigments orientables par un champ magnétique externe et une couche magnétique présentant une trame de pôles nord et sud, la trame de révélation et la trame de pôles nord et sud étant de couleurs différentes. WO 2014 096 794 décrit une première trame sur laquelle une deuxième trame de surface est embossée, les lignes de trame de la première trame présentant une même couleur en lumière visible et des couleurs différentes lorsqu'elles sont observées sous une combinaison de lumières visible et invisible et les deux trames étant telles que le dispositif présente une couleur différente, selon l'angle d'observation, lorsqu'il est exposé à une combinaison de lumières visible et invisible. Résumé It is also known from the patent application EP 2 740 607 a system comprising a revelation screen, a layer having pigments orientable by an external magnetic field and a magnetic layer having a north and south poles frame, the revelation frame and the weft of north and south poles being of different colors. WO 2014 096 794 discloses a first frame on which a second surface frame is embossed, the weft lines of the first frame having the same color in visible light and different colors when they are observed under a combination of visible and invisible lights and the two frames being such that the device has a different color, depending on the viewing angle, when exposed to a combination of visible and invisible lights. summary
Il existe un besoin pour bénéficier d'articles sécurisés comportant un système optique anti-contrefaçon utilisant les outils des acteurs du domaine des articles sécurisés, capable de produire des effets optiques pouvant contribuer à l'authentification et/ou l'identification de l'article, et dont l'incorporation éventuelle dans un article tel qu'un papier puisse se faire relativement aisément.  There is a need to benefit from secure articles comprising an anti-counterfeiting optical system using the tools of the actors of the field of secure articles, capable of producing optical effects that can contribute to the authentication and / or identification of the article , and whose possible incorporation into an article such as a paper can be done relatively easily.
L'invention vise à répondre à ce besoin et a pour objet, selon un premier de ses aspects, un article sécurisé comportant une trame de révélation et une image combinée, ou un ensemble comportant un article sécurisé et un autre objet, l'article sécurisé comportant l'un de la trame de révélation et de l'image combinée et l'objet comportant ou formant l'autre de la trame de révélation et de l'image combinée,  The invention aims to meet this need and has for its object, according to a first aspect, a secure article comprising a revelation frame and a combined image, or an assembly comprising a secure article and another object, the secure article having one of the revelation screen and the combined image and the object comprising or forming the other of the revelation screen and the combined image,
l'image combinée étant composée d'une pluralité d'images imbriquées, chaque image imbriquée et/ou la trame de révélation étant composée d'une pluralité d'éléments,  the combined image being composed of a plurality of nested images, each nested image and / or the revelation frame being composed of a plurality of elements,
la trame de révélation permettant, lorsqu'elle est superposée à l'image combinée, d'observer des images révélées différentes par déplacement, lorsque la trame de révélation et l'image combinée sont superposées, pour au moins une position et une orientation données de la trame de révélation par rapport à l'image combinée, et/ou par changement de l'angle d'observation, les images révélées comportant chacune une certaine proportion de chaque image imbriquée, et  the revelation frame, when superimposed on the combined image, to observe different revealed images by displacement, when the revelation frame and the combined image are superimposed, for at least one given position and orientation of the revelation frame with respect to the combined image, and / or by changing the angle of observation, the revealed images each comprising a certain proportion of each nested image, and
un élément au moins étant composé d'un ou plusieurs micromotifs.  at least one element being composed of one or more micromotives.
Le fait que les éléments soient composés de micromotifs permet de renforcer la sécurité de l'article. En effet, la présence des micromotifs impose une résolution de l'image combinée et/ou de la trame de révélation élevée et rend, de ce fait, la contrefaçon de l'article sécurisé plus difficile.  The fact that the elements are composed of micromotives makes it possible to reinforce the security of the article. In fact, the presence of the micromotives imposes a resolution of the combined image and / or the high revelation frame and, as a result, makes the counterfeiting of the secured article more difficult.
Grâce à l'invention, il est possible de bénéficier d'un article sécurisé offrant un nouveau moyen d'authentification, consistant en la formation d'images révélées différentes, conduisant par exemple à la formation d'un motif coloré particulier facilement reconnaissable par l'homme de la rue.  Thanks to the invention, it is possible to benefit from a secure article offering a new means of authentication, consisting of the formation of different revealed images, leading for example to the formation of a particular colored pattern easily recognizable by the man in the street.
L'autre objet précité est par exemple semblable dans sa fonction et/ou dans sa forme à l'article sécurisé selon l'invention. Par exemple, l'article sécurisé et l'autre objet sont des billets de banque, notamment avec la même valeur fiduciaire. L'article sécurisé et l'autre objet peuvent alors ne se différencier l'un de l'autre que par un numéro de série par exemple. The other aforementioned object is for example similar in its function and / or in its form to the secure article according to the invention. For example, the secure article and the other object are bank notes, especially with the same fiduciary value. The article secure and the other object can then be differentiated from each other only by a serial number for example.
Par « les images révélées comportant chacune une certaine proportion de chaque image imbriquée », on comprend que la trame de révélation laisse apparaître une certaine proportion de chacune des images imbriquées de l'image combinée pour former l'image révélée. Pour chaque image révélée, la proportion d'une image imbriquée est comprise entre 0 et 1, la valeur 0 étant attribuée à une image imbriquée lorsque cette dernière n'est pas une composante de l'image révélée, c'est-à-dire lorsque cette dernière est totalement occultée par la trame de révélation et la valeur 1 étant attribuée lorsque l'intégralité de l'image imbriquée est une composante de l'image révélée, c'est-à-dire lorsque cette dernière n'est pas du tout occultée par la trame de révélation.  By "the revealed images each having a certain proportion of each nested image", it is understood that the revelation frame reveals a certain proportion of each of the nested images of the combined image to form the revealed image. For each image revealed, the proportion of a nested image is between 0 and 1, the value 0 being assigned to a nested image when the latter is not a component of the revealed image, that is to say when the latter is completely obscured by the revelation frame and the value 1 being assigned when the entirety of the nested image is a component of the revealed image, that is to say when the latter is not the same. all obscured by the weave of revelation.
Micromotifs  micropatterned
Tous les éléments de toutes les images imbriquées et/ou de la trame de révélation peuvent être composés d'un ou plusieurs micromotifs. Ceci permet de renforcer la sécurité de l'article sécurisé, le micromotif étant par exemple observé à l'aide d'une loupe et constituant une sécurité de niveau 2.  All elements of all the nested images and / or the revelation frame may be composed of one or more micromotives. This makes it possible to reinforce the security of the secured article, the micromotif being for example observed using a magnifying glass and constituting a level 2 security.
Les micromotifs peuvent chacun être un nombre, un texte, un ou plusieurs signes alphanumériques, un ou plusieurs idéogrammes, représenter un objet, une personne, un animal, un monument, de préférence être un nombre, un texte, un signe alphanumérique ou un ou plusieurs idéogrammes.  The micromotives can each be a number, a text, one or more alphanumeric signs, one or more ideograms, an object, a person, an animal, a monument, preferably a number, a text, an alphanumeric sign or a several ideograms.
Le ou les éléments d'images imbriquées et/ou de la trame de révélation peuvent être composés chacun de plusieurs micromotifs, notamment d'un micromotif se répétant périodiquement selon une ou plusieurs directions sur toute la dimension de l'élément selon cette ou ces directions.  The one or more nested image elements and / or the revelation screen may each be composed of several micromotives, in particular a micropod repeating periodically in one or more directions over the entire dimension of the element according to this or these directions. .
Les micromotifs d'un élément peuvent former une ligne apparaissant continue, notamment lorsqu'observés à l'œil nu à une distance d'observation normale.  The micromotives of an element can form a continuous appearing line, especially when observed with the naked eye at a normal viewing distance.
Par « distance d'observation normale » on entend la distance d'observation habituelle d'un article sécurisé, par exemple 30 cm et de préférence 15 cm.  By "normal observation distance" is meant the usual observation distance of a secure article, for example 30 cm and preferably 15 cm.
Avantageusement, tous les éléments d'une même image imbriquée sont composés du même micromotif, notamment d'un micromotif se répétant périodiquement selon une ou plusieurs directions sur toute la dimension des éléments selon cette ou ces directions. Les micromotifs présentent au moins une dimension inférieure ou égale à 1 mm, mieux inférieure ou égale à 100 μιη, encore mieux inférieure ou égale à 50 μιη. Au vu de leurs dimensions, les micromotifs sont non appréhendables à l'œil nu et les éléments d'images imbriquées et/ou de trame apparaissent homogènes. Par exemple, la couleur des éléments d'images imbriquées et/ou de la trame de révélation dépend de la couleur des micromotifs les composant. Des micromotifs de couleur rouge forment des éléments de couleur rouge qui apparaissent uniformes. Advantageously, all the elements of the same nested image are composed of the same micromotif, in particular of a micropod repeating periodically in one or more directions over the entire dimension of the elements according to this or these directions. The micromotives have at least one dimension less than or equal to 1 mm, better less than or equal to 100 μιη, more preferably less than or equal to 50 μιη. In view of their dimensions, the micromotives are not apprehensible to the naked eye and the nested image elements and / or frame appear homogeneous. For example, the color of the nested picture elements and / or the revelation frame depends on the color of the micropatterns composing them. Red-colored micromotives form red-colored elements that appear uniform.
De préférence, les micromotifs sont de couleurs différentes, de sorte que les éléments appartenant à des images imbriquées différentes soient de couleurs différentes, chacun des éléments ayant par exemple la couleur des micromotifs le composant. On a par exemple un écart colorimétrique ΔΕ*94 selon la CLE. 1994 supérieur ou égal à 2, de préférence supérieur ou égal à 3.  Preferably, the micromotives are of different colors, so that the elements belonging to different interleaved images are of different colors, each of the elements having for example the color of the microparticles composing it. For example, there is a color difference ΔΕ * 94 according to the CLE. 1994 greater than or equal to 2, preferably greater than or equal to 3.
Comme cela est communément admis et précisé dans la CLE. 1994, la couleur est définie par la combinaison de trois paramètres que sont la teinte, la saturation et la luminosité. La teinte correspond à la perception de la couleur mesurée sur un disque chromatique, la saturation correspond à la pureté de la couleur et la luminosité correspond au degré d'éclaircissement ou d'assombrissement d'une couleur.  As is commonly accepted and specified in the CLE. In 1994, color is defined by the combination of three parameters of hue, saturation and brightness. The hue is the perception of the color measured on a color wheel, the saturation is the purity of the color, and the brightness is the degree of lightening or darkening of a color.
De préférence, les micromotifs sont de teintes différentes, de sorte que les éléments appartenant à des images imbriquées différentes soient de teintes différentes, chacun des éléments ayant par exemple la teinte des micromotifs le composant.  Preferably, the micromotives are of different hues, so that the elements belonging to different nested images are of different hues, each of the elements having for example the hue of the microparticles composing it.
Les micromotifs appartenant à des images imbriquées différentes peuvent être différents par leurs aspects, notamment leurs formes, et/ou leurs teintes, opacités, saturations, luminescences ou brillances, et/ou présenter un contraste, notamment un contraste de saturation, d'intensité, de teinte et/ou de luminance, et/ou un écart colorimétrique suffisant pour permettre de distinguer, notamment sous lumière blanche, deux éléments d'images imbriquées adjacents lorsqu'ils sont observés avec un certain grossissement, par exemple avec une loupe. On a par exemple un écart colorimétrique ΔΕ*94 selon la CLE. 1994 supérieur ou égal à 2, de préférence supérieur ou égal à 3.  The micromotives belonging to different nested images may be different in their aspects, in particular their shapes, and / or their hues, opacities, saturations, luminescence or gloss, and / or may present a contrast, in particular a contrast of saturation, of intensity, hue and / or luminance, and / or a color difference sufficient to distinguish, especially under white light, two adjacent imbedded image elements when observed with a certain magnification, for example with a magnifying glass. For example, there is a color difference ΔΕ * 94 according to the CLE. 1994 greater than or equal to 2, preferably greater than or equal to 3.
Les couleurs des micromotifs peuvent être des couleurs primaires ou non.  The colors of the micromotives can be primary colors or not.
Les micromotifs peuvent être fluorescents et présenter des aspects, notamment des couleurs, différentes sous lumière UV.  The micromotives can be fluorescent and have different aspects, including different colors, under UV light.
Les micromotifs peuvent être luminescents. Les micromotifs peuvent être représentés en positif ou en négatif. Micromotives can be luminescent. The micromotives can be represented as positive or negative.
Chaque élément d'image imbriquée et/ou de trame de révélation peut comporter un fond sur lequel est réalisé le ou les micromotifs.  Each nested image element and / or revelation frame may comprise a bottom on which the micromotor or micromotives are made.
Par exemple, les éléments d'images imbriquées et/ou de trame sont des lignes et les lignes d'images imbriquées et/ou de trame sont composées chacune d'un micromotif se répétant périodiquement sur toute leur longueur.  For example, the nested and / or raster image elements are lines, and the nested and / or raster image lines each consist of a micropat repeating itself periodically over their entire length.
De préférence, les micromotifs sont sensiblement de la même largeur / que la ligne d'images imbriquées et/ou de trame qu'ils composent, notamment une largeur / inférieure ou égale à 1 mm, mieux inférieure ou égale à 100 μιη, encore mieux inférieure ou égale à 50 μιη.  Preferably, the micromotives are substantially of the same width / as the line of nested images and / or weft they compose, in particular a width / less than or equal to 1 mm, better than or equal to 100 μιη, and even better less than or equal to 50 μιη.
Image combinée  Combined image
De préférence, l'image combinée comporte une alternance périodique d'éléments d'images imbriquées selon une ou plusieurs directions.  Preferably, the combined image comprises a periodic alternation of nested image elements in one or more directions.
L'image combinée peut comprendre au moins deux images imbriquées, de préférence au moins trois.  The combined image may comprise at least two nested images, preferably at least three.
L'image combinée peut comporter au moins deux éléments de chaque image imbriquée, de préférence au moins trois.  The combined image may include at least two elements of each nested image, preferably at least three.
Selon la ou chacune des directions, les éléments successifs d'une même image imbriquée peuvent être espacés entre eux d'une distance définissant une période.  According to the or each of the directions, the successive elements of the same nested image may be spaced apart by a distance defining a period.
La ou chaque période peut être comprise entre 10 μιη et 1 mm, de préférence entre 50 μιη et 200 μιη.  The or each period may be between 10 μιη and 1 mm, preferably between 50 μιη and 200 μιη.
Les éléments appartenant à des images imbriquées différentes, notamment à au moins deux des images imbriquées différentes, peuvent être différents par leurs aspects, notamment leurs teintes, opacités, saturations, luminescences ou brillances, et/ou présenter un contraste, notamment un contraste de saturation, d'intensité, de teinte et/ou de luminance, et/ou un écart colorimétrique suffisant pour permettre de distinguer, notamment sous lumière blanche, deux éléments d'images imbriquées adjacents lorsqu'ils sont observés avec un certain grossissement par exemple à l'aide d'une loupe. Ainsi, au moins deux des, mieux toutes les images imbriquées, sont d'aspects différents.  The elements belonging to different nested images, in particular to at least two different nested images, may be different in their aspects, in particular their hues, opacities, saturations, luminescences or glosses, and / or may have a contrast, notably a saturation contrast. , intensity, hue and / or luminance, and / or a color difference sufficient to distinguish, especially under white light, two adjacent imbedded image elements when observed with a certain magnification for example at using a magnifying glass. Thus, at least two of the, better all nested images, are of different aspects.
De préférence, les éléments d'images imbriquées appartenant à des images imbriquées différentes sont de couleurs différentes. On a par exemple un écart colorimétrique ΔΕ*94 selon la CLE. 1994 supérieur ou égal à 2, de préférence supérieur ou égal à 3. Ceci permet d'avoir une image combinée polychrome. Preferably, the nested picture elements belonging to different nested pictures are of different colors. For example, there is a gap colorimetric ΔΕ * 94 according to the CLE. 1994 greater than or equal to 2, preferably greater than or equal to 3. This allows to have a combined polychrome image.
De préférence, les éléments d'images imbriquées appartenant à des images imbriquées différentes sont de teintes différentes.  Preferably, the nested picture elements belonging to different nested pictures are of different hues.
Les éléments d'image imbriquée d'une même image imbriquée apparaissent, de préférence, de la même couleur mais d'une couleur différente de celles des autres images imbriquées. Lors de la superposition de la trame de révélation avec l'image combinée, à des conditions d'observation données, l'image révélée par la trame de révélation peut être alors une image dont la couleur est définie par la proportion de chaque image imbriquée visible, c'est-à-dire la proportion de chaque couleur. Les images révélées par la trame de révélation sont de couleurs différentes. Par exemple, l'image combinée comporte trois images imbriquées de couleurs primaires, notamment de couleurs respectives rouge, verte et bleue et les images révélées sont chacune d'une couleur dépendant de leur proportion en chacune des images imbriquées, la couleur pouvant facilement être déterminée par ses coordonnées RVB. Les coordonnées RVB se présentent sous la forme de trois nombres compris entre 0 et 255 caractérisant ladite couleur, chaque nombre représentant la proportion d'une des composantes rouge, verte et bleue permettant d'obtenir ladite couleur.  The nested picture elements of the same nested picture preferably appear in the same color but in a different color from those of the other nested pictures. During the superposition of the revelation frame with the combined image, at given observation conditions, the image revealed by the revelation frame can then be an image whose color is defined by the proportion of each visible nested image. , that is, the proportion of each color. The images revealed by the revelation frame are of different colors. For example, the combined image has three nested images of primary colors, including respective colors red, green and blue, and the revealed images are each of a color depending on their proportion in each of the nested images, the color being easily determinable. by its RGB coordinates. The RGB coordinates are in the form of three numbers between 0 and 255 characterizing said color, each number representing the proportion of one of the red, green and blue components for obtaining said color.
Par « à des conditions d'observation données », on comprend une position et une orientation données de la trame de révélation par rapport à l'image combinée et un angle d'observation donné de la trame de révélation et de l'image combinée.  By "given viewing conditions" is meant a given position and orientation of the revelation frame with respect to the combined image and a given viewing angle of the revelation frame and the combined image.
De préférence, l'image combinée, et les images imbriquées qu'elle comporte, sont des images tramées ; l'image combinée peut être une trame colorée.  Preferably, the combined image, and the nested images that it comprises, are raster images; the combined image can be a colored raster.
Les éléments d'images imbriquées peuvent être luminescents, en particulier fluorescents, et présenter des aspects, notamment des couleurs, différents sous lumière UV. Ceci permet d'avoir des images révélées observables sous lumière UV, différentes ou non des images révélées observables en lumière visible.  The nested picture elements may be luminescent, in particular fluorescent, and have different aspects, including different colors under UV light. This makes it possible to have revealed images that can be observed under UV light, different or different from the revealed visible images in visible light.
Lorsque les éléments d'images imbriquées sont luminescents, ils peuvent être ou non visibles en lumière blanche.  When the nested picture elements are luminescent, they may or may not be visible in white light.
Les éléments d'images imbriquées sont préférentiellement tous de même dimension selon la ou chacune des directions. La dimension des éléments d'images imbriquées selon la ou une des directions est, de préférence, égale à la période selon cette direction divisée par le nombre d'images imbriquées. Cette dimension peut être inférieure ou égale à 1 mm, mieux inférieure ou égale à 100 μιη, encore mieux inférieure ou égale à 50 μιη. Ainsi, les éléments d'images imbriquées sont jointifs. Chaque élément d'image imbriquée peut se superposer partiellement avec un des éléments adjacents, la largeur de superposition étant inférieure ou égale à 10%, mieux à 5% de la dimension de l'élément d'image imbriquée selon ladite direction. The nested image elements are preferably all of the same size depending on the or each of the directions. The size of the nested picture elements according to the one or more directions is preferably equal to the period in that direction divided by the number of nested pictures. This dimension may be less than or equal to 1 mm, better less than or equal to 100 μιη, more preferably less than or equal to 50 μιη. Thus, the nested picture elements are joined. Each nested picture element may be partially superimposed with one of the adjacent elements, the superimposition width being less than or equal to 10%, more preferably 5% of the dimension of the nested picture element in said direction.
En variante, au moins deux éléments d'images imbriquées peuvent être de dimensions différentes selon la ou une des directions.  In a variant, at least two nested image elements may be of different dimensions depending on the one or more directions.
Les éléments d'images imbriquées ont, de préférence, la même forme générale. Par exemple, l'image combinée comporte une alternance périodique de lignes d'images imbriquées, d'axes longitudinaux parallèles entre eux selon une direction. Les axes longitudinaux des lignes d'images imbriquées définissent une orientation générale de l'image combinée.  The nested picture elements preferably have the same general shape. For example, the combined image comprises a periodic alternation of lines of interleaved images, longitudinal axes parallel to each other in one direction. The longitudinal axes of the nested image lines define a general orientation of the combined image.
Chaque image imbriquée peut être formée de lignes continues ou discontinues, de préférence continues, deux lignes successives de la même image imbriquée étant espacées entre elles d'une distance S définie entre les axes longitudinaux des deux lignes adjacentes, cette dernière définissant la période de l'image combinée. Les lignes d'une même image imbriquée peuvent être toutes identiques ou non.  Each nested image may be formed of continuous or discontinuous lines, preferably continuous lines, two successive lines of the same nested image being spaced apart by a distance S defined between the longitudinal axes of the two adjacent lines, the latter defining the period of time. combined image. The lines of the same nested image can be all identical or not.
Les lignes d'une image imbriquée sont, de préférence, toutes de la même longueur. Mais il peut en être autrement, et au moins deux lignes d'images imbriquées peuvent être de longueurs différentes.  The lines of a nested image are preferably all of the same length. But it may be otherwise, and at least two lines of nested images may be of different lengths.
Chaque ligne d'une image imbriquée est préférentiellement de largeur / constante sur toute sa longueur, ses bords longitudinaux étant parallèles entre eux.  Each line of a nested image is preferably of width / constant over its entire length, its longitudinal edges being parallel to each other.
Les lignes d'images imbriquées sont, de préférence, toutes de même largeur. La largeur / des lignes d'images imbriquées est, de préférence, égale à la période divisée par le nombre d'images imbriquées. Ainsi, les lignes d'images imbriquées sont jointives. La largeur / des lignes d'images imbriquées peut être inférieure ou égale à 1 mm, mieux inférieure ou égale à 100 μιη, encore mieux inférieure ou égale à 50 μιη. Chaque ligne d'images imbriquées peut se superposer partiellement avec une des lignes adjacentes, la largeur de la superposition étant inférieure ou égale à 10%, mieux 5% de la largeur de ladite ligne d'images imbriquées. The nested image lines are preferably all of the same width. The width / lines of nested images is preferably equal to the period divided by the number of nested images. Thus, the nested image lines are joined. The width / lines of nested images may be less than or equal to 1 mm, better still less than or equal to 100 μιη, more preferably less than or equal to 50 μιη. Each line of nested images may be partially superimposed with one of the adjacent lines, the width of the superposition being less than or equal to 10%, better 5% of the width of said nested image line.
En variante, au moins deux lignes appartenant à des images imbriquées différentes sont de largeurs différentes.  In a variant, at least two lines belonging to different nested images are of different widths.
Les lignes d'images imbriquées ont, de préférence, la même forme générale, en d'autres termes, les bords des lignes d'images imbriquées sont parallèles entre eux. Les lignes d'images imbriquées peuvent être rectilignes, ou non, par exemple courbes, ondulées ou en créneaux.  The nested image lines preferably have the same general shape, in other words, the edges of the nested image lines are parallel to each other. The nested image lines may be rectilinear or not, for example curved, wavy or crenellated.
En variante, les images imbriquées peuvent chacune être composées d'éléments, notamment de lignes, continus ou discontinus, formant un macromotif et chaque image révélée peut correspondre à une image imbriquée de sorte qu'un déplacement de la trame de révélation par rapport à l'image combinée et/ou qu'un changement de l'angle d'observation permette de passer d'une image imbriquée à l'autre et donc d'un macromotif à l'autre. Par exemple, l'image combinée correspond à la décomposition d'un mouvement notamment d'un texte, de signes alphanumériques, d'idéogrammes, d'un objet, d'une personne et/ou d'un animal, chaque motif correspondant à une étape du mouvement.  In a variant, the nested images may each be composed of elements, in particular lines, continuous or discontinuous, forming a macromotif and each revealed image may correspond to a nested image so that a displacement of the revelation frame relative to the combined image and / or that a change of the angle of observation makes it possible to go from one nested image to another and thus from one macromotif to the other. For example, the combined image corresponds to the decomposition of a movement including a text, alphanumeric signs, ideograms, an object, a person and / or an animal, each pattern corresponding to a stage of the movement.
L'image combinée peut présenter une résolution supérieure ou égale à 800 dpi, mieux, supérieure ou égale à 1000 dpi. Autrement dit, elle nécessite pour sa réalisation des moyens d'impressions ou de fabrication autres capables de réaliser des détails correspondant à une telle résolution. Avec une telle résolution, les micromotifs ne sont pas visibles à l'œil nu à une distance d'observation normale et les éléments d'images imbriquées apparaissent comme des éléments homogènes. Ceci renforce la sécurité anti- copie et anti-contrefaçon de l'article.  The combined image may have a resolution greater than or equal to 800 dpi, better, greater than or equal to 1000 dpi. In other words, it requires for its realization printing means or other manufacturing capable of producing details corresponding to such a resolution. With such a resolution, the micromotives are not visible to the naked eye at a normal viewing distance and the nested image elements appear as homogeneous elements. This enhances the anti-copy and anti-counterfeit security of the article.
L'image combinée peut être en tant que telle, c'est-à-dire en étant observée directement sans passer par la trame de révélation, d'aspect sensiblement homogène à l'œil nu à une distance d'observation normale compte tenu de sa finesse. Par exemple, l'image combinée peut apparaître à l'œil nu à une distance d'observation normale comme ayant un aspect uniforme dans des zones de sa surface de dimension macrométrique, notamment une couleur uniforme sur toute sa surface. Ceci permet si on le souhaite, d'avoir des images révélées qui présentent un aspect homogène à l'œil nu à une distance d'observation normale. The combined image can be as such, that is to say by being observed directly without passing through the revelation screen, of substantially homogeneous appearance to the naked eye at a normal viewing distance in view of his finesse. For example, the combined image may appear to the naked eye at a normal viewing distance as having a uniform appearance in areas of its macrometric size surface, including a uniform color throughout its surface. This allows, if desired, to have revealed images that look homogeneous to the naked eye at a normal viewing distance.
Dans le cas d'images imbriquées de différentes couleurs, l'image combinée et la trame de révélation peuvent être agencées de telle sorte que les images révélées apparaissent chacune de couleur unie.  In the case of nested images of different colors, the combined image and the revelation frame can be arranged in such a way that the revealed images each appear in a solid color.
L'image combinée peut présenter tout contour adapté, et notamment son contour peut définir un motif qui se trouve par ailleurs sur l'article ; l'image combinée est par exemple de contour définissant un motif tel qu'un personnage, animal, végétal, monument ou signe alphanumérique, qui apparaît par ailleurs sur l'article, par exemple sous la forme d'une impression ou d'un filigrane.  The combined image may have any suitable contour, and in particular its outline may define a pattern that is otherwise on the article; the combined image is for example a contour defining a pattern such as a character, animal, plant, monument or alphanumeric sign, which appears elsewhere on the article, for example in the form of an impression or a watermark .
Trame de révélation  Revelation frame
De préférence, la trame de révélation comporte une alternance périodique de deux éléments de trame selon une ou plusieurs directions autrement appelées orientations.  Preferably, the revelation frame comprises a periodic alternation of two weft elements in one or more directions otherwise called orientations.
De préférence, la trame de révélation comporte au moins quatre éléments de trame, plus préférentiellement au moins six.  Preferably, the revealing frame comprises at least four weft elements, more preferably at least six.
En variante la trame de révélation comporte une alternance périodique d'au moins trois éléments de trame. En particulier une trame de révélation comportant une alternance périodique d'une infinité d'éléments de trame forme un dégradé périodique.  In a variant, the revelation frame comprises periodic alternation of at least three weft elements. In particular, a revelation frame comprising a periodic alternation of an infinity of frame elements forms a periodic gradient.
Les éléments de trames sont, de préférence, d'opacités, de transparences et/ou de teintes différentes, notamment un élément de trame est occultant, notamment apparaît opaque et l'autre élément est non occultant, par exemple apparaît non-opaque. Par exemple, la trame de révélation est formée d'une alternance périodique d'éléments occultants, par exemple noirs sensiblement opaques et d'éléments non-occultant, par exemple transparents, autrement appelés interlignes. De ce fait, lorsque la trame de révélation et l'image combinée sont superposées, les éléments occultants viennent empêcher l'observation d'une partie de l'image combinée et les éléments non-occultants laissent apparaître le reste de l'image combinée.  The frame elements are preferably opacities, transparencies and / or different hues, in particular a weft element is blackout, in particular appears opaque and the other element is non-obscuring, for example appears non-opaque. For example, the revelation frame is formed of a periodic alternation of occulting elements, for example black opaque substantially and non-occulting elements, for example transparent, otherwise called interlines. As a result, when the revelation frame and the combined image are superimposed, the blackout elements prevent the observation of part of the combined image and the non-occulting elements reveal the rest of the combined image.
En variante, l'élément de trame occultant est un filtre qui est tel que lorsqu'il est superposé à l'image combinée, les parties d'image combinée auxquelles il est superposé ne sont pas visibles. Par exemple, la trame de révélation est un filtre coloré ne laissant passer aucune des couleurs de l'image combinée. De préférence, les éléments de trame ont la même forme que les éléments d'images imbriquées. C'est-à-dire que si les éléments d'images imbriquées sont sous forme de lignes, les éléments de trame se présentent sous forme de lignes. Alternatively, the shadow frame member is a filter which is such that when superimposed on the combined image, the combined image portions on which it is superimposed are not visible. For example, the revelation frame is a color filter that does not let any of the colors of the combined image pass. Preferably, the raster elements have the same shape as the nested image elements. That is, if the nested picture elements are in the form of lines, the raster elements are in the form of lines.
Les éléments de trame occultants peuvent être composés de micromotifs.  The blackout frame elements can be composed of micromotives.
Avantageusement, lorsque la trame de révélation et l'image combinée sont superposées, la trame et l'image combinée ont la même ou les mêmes orientations. En particulier, les directions dans lesquelles les éléments de trame alternent périodiquement et les directions dans lesquelles les éléments d'images imbriquées alternent périodiquement sont identiques. De ce fait, lorsque la trame de révélation et l'image combinée sont superposées, les éléments de trame se superposent aux éléments d'images imbriquées de l'image combinée ; les éléments de trame occultants empêchent l'observation d'une partie des éléments d'images imbriquées de l'image combinée, et les autres éléments d'images imbriquées forment les images révélées.  Advantageously, when the revelation frame and the combined image are superimposed, the frame and the combined image have the same or the same orientations. In particular, the directions in which the frame elements alternate periodically and the directions in which the nested picture elements alternate periodically are identical. As a result, when the revelation frame and the combined image are superimposed, the frame elements are superimposed on the nested image elements of the combined image; the blackout elements prevent the observation of a portion of the nested image elements of the combined image, and the other nested image elements form the revealed images.
Pour une même dimension selon une direction des éléments d'images imbriquées, une trame de révélation présentant des éléments de trame occultants de faible dimension permet l'observation d'une image révélée comportant une plus grande proportion d'images imbriquées, notamment de couleurs, qu'une image révélée observée avec une trame de révélation présentant des éléments de trames occultants de plus grande dimension.  For the same dimension in one direction of the nested picture elements, a revealing frame having small-size blackout elements allows the observation of a revealed image having a greater proportion of nested images, especially colors, that a revealed image observed with a revelation frame having elements of occulting frames of larger size.
La trame de révélation comporte des éléments de trame occultants et des éléments de trame non-occultants.  The revealing frame has blackout frame elements and non-blackout frame elements.
Les éléments occultants apportent un contraste visuel avec les éléments non- occultants. La frontière entre un élément occultant et un élément non-occultant est ainsi déterminée par le fait de pouvoir ou non observer l'effet recherché, par superposition avec l'image combinée.  The blackout elements provide a visual contrast with the non-blackout elements. The boundary between an occulting element and a non-occulting element is thus determined by the fact of being able to observe the desired effect or not, by superposition with the combined image.
Cette observation peut se faire à travers les éléments non-occultants. En variante, l'image combinée est située entre la trame de révélation et l'observateur, et les éléments occultants empêchent l'observateur de discerner les éléments occultants de l'image imbriquée qui lui sont superposés. Dans des exemples, l'élément non-occultant est parfaitement transparent ou d'une opacité uniforme suffisamment faible ou encore d'une teinte suffisamment claire pour permettre d'observer à travers lui ou sur lui le ou les éléments d'images imbriquées conduisant à l'effet recherché. Dans ce cas, la dimension selon une direction de l'élément non-occultant correspond à la largeur selon cette direction de la zone parfaitement transparente ou d'opacité uniforme suffisamment faible ou de teinte suffisamment claire. Dans ces exemples, la transition entre un élément occultant et un élément non-occultant est franche. Dans d'autres exemples, l'élément occultant et/ou l'élément non-occultant forme(nt) un dégradé. Dans ce cas la limite de l'élément non- occultant selon une direction, utile pour déterminer sa dimension selon cette direction, est celle à partir de laquelle l'opacité est suffisamment forte ou la teinte suffisamment sombre pour empêcher de voir l'effet recherché à travers ou sur l'élément. Par exemple, dans le cas où la transition entre un élément occultant et un élément non-occultant se fait avec un dégradé continu de gris d'opacité variant selon une direction entre Opmin et Opmax, et qu'au-delà d'une opacité Opocc il n'est plus possible de voir l'effet recherché à travers l'élément, la dimension de l'élément non-occultant est donnée par la dimension selon cette direction de la zone de l'élément où l'opacité est inférieure ou égale à OpOCc. This observation can be done through the non-occulting elements. Alternatively, the combined image is located between the revelation frame and the observer, and the blackout elements prevent the observer from discerning the blackout elements of the nested image that are superimposed on it. In examples, the non-occulting element is perfectly transparent or of a sufficiently low uniform opacity or of a hue sufficiently clear to allow to observe through it or on him the element or elements of nested images leading to the desired effect. In this case, the dimension according to a direction of the non-occulting element corresponds to the width in this direction of the perfectly transparent zone or of sufficiently low uniform opacity or shade sufficiently clear. In these examples, the transition between a blackout element and a non-blackout element is straightforward. In other examples, the blackout element and / or the non-blackout element form (s) a gradient. In this case the limit of the non-occulting element in one direction, useful for determining its dimension in this direction, is that from which the opacity is sufficiently strong or the hue sufficiently dark to prevent the desired effect from being seen. through or on the element. For example, in the case where the transition between an occulting element and a non-occulting element is done with a continuous gradient of opacity gray varying in a direction between Opmin and Op max , and that beyond an opacity Op occ it is no longer possible to see the desired effect through the element, the dimension of the non-occulting element is given by the dimension in this direction of the zone of the element where the opacity is lower or equal to Op OC c.
De préférence, la trame de révélation comporte un nombre fini d'éléments de trame. De préférence encore, les éléments de trame ne présentent aucun dégradé.  Preferably, the revelation frame has a finite number of raster elements. More preferably, the raster elements have no gradient.
De préférence encore, les éléments non-occultants sont chacun d'opacité ou de luminosité (L* dans le système (L*,a*,b*) CIE94) uniforme, qui peut être nulle, respectivement faible, et les éléments occultants sont également de préférence d'opacité ou de luminosité uniforme.  More preferably, the non-occulting elements are each of opacity or brightness (L * in the system (L *, a *, b *) CIE94) uniform, which can be zero, respectively weak, and the blackout elements are also preferably of opacity or uniform brightness.
De préférence, la période selon une direction est sensiblement égale à la période de l'image combinée selon une de ses directions.  Preferably, the period in one direction is substantially equal to the period of the combined image along one of its directions.
La trame de révélation peut comporter au moins 5 éléments de trame occultants selon la ou chacune de ses directions.  The revelation frame may comprise at least 5 blackout frame elements according to the or each of its directions.
Par exemple, la trame de révélation comporte une alternance périodique de deux lignes de trame d'axes longitudinaux parallèles entre eux.  For example, the revelation frame comprises a periodic alternation of two raster lines of longitudinal axes parallel to each other.
De préférence, les deux lignes de trame ont des axes longitudinaux parallèles et définissent une orientation générale de la trame de révélation.  Preferably, the two weft lines have parallel longitudinal axes and define a general orientation of the revelation frame.
De préférence, chaque ligne de trame est de largeur constante sur toute sa longueur, ses bords longitudinaux étant parallèles entre eux. Les lignes de trame occultantes et les lignes de trame non-occultantes qui alternent entre elles peuvent être de même largeur ou non. De préférence, les lignes de trame ont la même forme générale que les lignes d'images imbriquées. Preferably, each raster line is of constant width over its entire length, its longitudinal edges being parallel to each other. The blackout weft lines and the non-blackout weft lines that alternate with each other may be of the same width or not. Preferably, the raster lines have the same general shape as the nested image lines.
Les deux lignes de trame sont, de préférence, rectilignes, mais en variante la trame de révélation comporte des lignes de trame qui ne sont pas rectilignes, étant par exemple courbes, ondulées ou en créneaux.  The two weft lines are preferably rectilinear, but alternatively the revelation weft comprises weft lines that are not straight, being for example curved, wavy or crenellated.
De préférence, les bords d'une des lignes de trame sont parallèles aux bords de l'autre des lignes de trame.  Preferably, the edges of one of the weft lines are parallel to the edges of the other of the weft lines.
La résolution de la trame de révélation est, de préférence, supérieure ou égale à 800 dpi, plus préférentiellement supérieure à 1000 dpi.  The resolution of the revelation frame is preferably greater than or equal to 800 dpi, more preferably greater than 1000 dpi.
La trame de révélation peut être en tant que telle d'aspect homogène à l'œil nu à une distance d'observation normale, compte tenu de sa finesse. En particulier, la trame de révélation peut apparaître observée à l'œil nu à une distance d'observation normale et en lumière blanche comme ayant un aspect, notamment une couleur, uniforme.  The revelation weft can be as such of homogeneous appearance to the naked eye at a normal viewing distance, given its fineness. In particular, the revelation screen may appear to the naked eye at a normal viewing distance and in white light as having an appearance, including a uniform color.
La trame de révélation peut présenter un contour de forme quelconque, par exemple circulaire, ovale, en section de disque, en étoile, polygonal, par exemple rectangulaire, carré, triangulaire, hexagonal, pentagonal ou en losange, ou former un motif plus complexe, notamment un motif représentant un texte, un signe alphanumérique, un idéogramme, un objet, une personne, un végétal, un monument et/ou un animal.  The revealing frame may have any shape contour, for example circular, oval, disk-shaped, star-shaped, polygonal, for example rectangular, square, triangular, hexagonal, pentagonal or diamond-shaped, or form a more complex pattern, in particular a pattern representing a text, an alphanumeric sign, an ideogram, an object, a person, a plant, a monument and / or an animal.
La trame de révélation peut comporter une inclusion d'un autre moyen de sécurité, notamment d'une autre trame de révélation.  The revelation frame may include an inclusion of another security means, in particular another revelation frame.
Les images révélées sont observables en lumière réfléchie et/ou en lumière transmise, et de préférence elles sont observables à la fois en lumière réfléchie et en lumière transmise.  The revealed images are observable in reflected light and / or transmitted light, and preferably they are observable in both reflected light and transmitted light.
Avantageusement, les images révélées présentent un aspect homogène à l'œil nu à une distance d'observation normale, notamment une couleur homogène.  Advantageously, the revealed images have a homogeneous appearance with the naked eye at a normal viewing distance, including a homogeneous color.
Les images révélées sont, de préférence, observables à la fois du côté de la trame de révélation et du côté de l'image combinée.  The revealed images are preferably observable both on the side of the revelation frame and on the side of the combined image.
De préférence, les images révélées présentent des aspects différents, notamment des couleurs et/ou brillances différentes.  Preferably, the revealed images have different aspects, in particular different colors and / or glosses.
L'image révélée peut consister en au moins deux, de préférence au moins trois, images imbriquées adjacentes.  The revealed image may consist of at least two, preferably at least three, adjacent nested images.
En variante, l'image révélée peut comporter une seule image imbriquée. De préférence, l'image révélée forme un macromotif lorsque la trame de révélation est superposée à l'image combinée, à des conditions d'observation données. De préférence, ce macromotif est visible quand l'orientation de la trame de révélation est la même que celle de l'image combinée. Alternatively, the revealed image may include a single nested image. Preferably, the revealed image forms a macromotif when the revelation frame is superimposed on the combined image at given viewing conditions. Preferably, this macromotif is visible when the orientation of the revelation frame is the same as that of the combined image.
De préférence, les images révélées forment des macromotifs présentant des aspects différents, notamment des couleurs et/ou brillances différentes, par exemple ayant des coordonnées RVB différents et/ou des motifs différents, ces motifs correspondent par exemple aux différentes étapes d'un mouvement.  Preferably, the revealed images form macromotifs having different aspects, in particular different colors and / or glosses, for example having different RGB coordinates and / or different patterns, these patterns corresponding for example to the different steps of a movement.
Le macromotif peut changer d'aspect lors d'un déplacement dans la ou une des directions de l'image combinée, et/ou d'un changement de l'angle d'observation. Par exemple, dans le cas d'une image combinée formée d'images imbriquées de différentes couleurs, le motif peut changer de couleur. Dans le cas d'images imbriquées correspondant à la décomposition d'un mouvement, le macromotif peut changer de sorte à restituer une impression de mouvement.  The macromotif may change its appearance when moving in the one or more directions of the combined image, and / or a change in viewing angle. For example, in the case of a combined image formed of nested images of different colors, the pattern may change color. In the case of nested images corresponding to the decomposition of a movement, the macromotif can change so as to restore an impression of movement.
Le macromotif peut disparaître lors d'un changement de l'orientation de la trame de révélation par rapport à celle de l'image combinée, notamment lorsque l'orientation de la trame de révélation devient différente de celle de l'image combinée.  The macromotif can disappear when the orientation of the revelation frame is changed relative to that of the combined image, especially when the orientation of the revelation frame becomes different from that of the combined image.
Le macromotif formé peut être de forme quelconque, notamment représenter un texte, un signe alphanumérique, un idéogramme, une forme géométrique, un objet, une personne et/ou un animal.  The macromotif formed may be of any form, including a text, an alphanumeric sign, an ideogram, a geometric shape, an object, a person and / or an animal.
L'article sécurisé ou l'ensemble peut comporter une deuxième trame de révélation séparée de la première trame de révélation et destinée à se superposer à la même image combinée.  The secure article or the assembly may comprise a second revelation frame separated from the first revelation frame and intended to be superimposed on the same combined image.
En variante, l'image combinée peut être formée d'une alternance périodique de pixels d'images imbriquées selon deux directions non parallèles.  Alternatively, the combined image may be formed of a periodic alternation of image pixels interleaved in two non-parallel directions.
Par « pixels », on comprend un motif élémentaire. Un pixel peut être de forme polygonale, notamment triangle, hexagone, rectangle ou carré.  By "pixels", we understand an elementary pattern. A pixel can be of polygonal shape, in particular triangle, hexagon, rectangle or square.
La trame de révélation peut être formée d'une alternance périodique de pixels de trame occultants dans les mêmes deux directions et avec les mêmes périodes selon les deux directions. Ainsi, les pixels de trame occultants viennent empêcher l'observation d'une partie des pixels d'images imbriquées ne laissant apparaître qu'une certaine proportion de chaque image imbriquée pour chaque image révélée. En variante, lorsque l'image combinée est formée d'une alternance périodique de pixels d'images imbriquées selon deux directions non parallèles, la trame de révélation associée peut être simplifiée en définissant une alternance périodique d'éléments de trame occultants et d'éléments de trame non-occultants sous forme de lignes. The revelation frame may be formed of a periodic alternation of occulting frame pixels in the same two directions and with the same periods in both directions. Thus, the blackout frame pixels prevent the observation of a portion of the nested image pixels leaving only a certain proportion of each nested image for each image revealed. As a variant, when the combined image is formed of a periodic alternation of image pixels interleaved in two non-parallel directions, the associated revelation frame can be simplified by defining a periodic alternation of blackout frame elements and elements. non-occulting frame in the form of lines.
Observation  Observation
L'image combinée et/ou la trame de révélation peuvent être portées sur l'article sécurisé ou l'autre objet par un procédé d'impression, notamment offset, taille douce, laser, héliogravure, typographie ou sérigraphie, l'image combinée et/ou la trame de révélation étant imprimées avec des encres colorées ou non, visibles à l'œil nu, sous lumière ultraviolette (UV) et/ou infrarouge (IR), opaques, fluorescentes, translucides et/ou transparentes.  The combined image and / or the revealing frame can be worn on the secured article or the other object by a printing process, in particular offset, intaglio, laser, gravure, typography or serigraphy, the combined image and / or the revelation screen being printed with colored or non-colored inks, visible to the naked eye, under ultraviolet (UV) and / or infrared (IR), opaque, fluorescent, translucent and / or transparent.
L'image combinée peut être imprimée notamment par une combinaison de couleurs présentant des écarts colorimétriques respectifs suffisants, par exemple une impression en CMLN (Cyan, Magenta, Jaune, Noir) et de préférence en RVB (Rouge, Vert, Bleu).  The combined image may be printed in particular by a combination of colors having sufficient respective colorimetric differences, for example printing in CMLN (Cyan, Magenta, Yellow, Black) and preferably in RGB (Red, Green, Blue).
Avantageusement, des métallisations et/ou des démétallisations sont utilisées afin d'éviter la contrefaçon par impression.  Advantageously, metallizations and / or demetallizations are used in order to avoid counterfeiting by printing.
Ainsi, l'image combinée et/ou la trame de révélation peuvent comporter des métallisations et/ou démétallisations, par exemple en des métaux différents, notamment en cuivre ou en aluminium et leurs alliages.  Thus, the combined image and / or the revelation screen may comprise metallizations and / or demetallizations, for example of different metals, in particular copper or aluminum and their alloys.
L'image combinée et/ou la trame de révélation peuvent encore être imprimées avec des cristaux liquides et être portées sur une zone de l'article sécurisé polarisant la lumière, de telle sorte que l'image combinée et/ou la trame de révélation ne soient visibles que lors du pliage de l'article sur lui-même ou qu'au travers d'un polariseur externe.  The combined image and / or the revelation screen may be further printed with liquid crystals and carried on an area of the light-polarizing secure article such that the combined image and / or the revelation screen visible only when folding the article on itself or through an external polarizer.
L'un au moins de l'image combinée et de la trame de révélation peut figurer sur une zone de l'article sécurisé au moins partiellement transparente, la superposition de la trame de révélation et de l'image combinée s 'effectuant par pliage de l'article sécurisé ou par superposition de l'article sécurisé avec l'autre objet. La trame de révélation peut permettre, lorsque superposée au moins partiellement à l'image combinée de l'article sécurisé ou de l'autre objet, d'observer des images révélées différentes par un déplacement relatif de la trame de révélation par rapport à l'image combinée selon la ou une des directions de l'image combinée et de la trame de révélation. Le pliage de l'article sécurisé peut se faire selon une ligne médiane de l'article, de préférence parallèle à un côté de l'article, par exemple selon une ligne médiane passant par le milieu de la longueur de l'article. At least one of the combined image and the revelation screen may appear on an area of the at least partially transparent secured article, the superposition of the revelation screen and the combined image being made by folding secure item or overlay the secure item with the other item. The revelation frame may allow, when superimposed at least partially on the combined image of the secure article or the other object, to observe different revealed images by a relative displacement of the revelation frame with respect to the combined image according to the one or more directions of the combined image and the revelation screen. The folding of the secure article can be done along a median line of the article, preferably parallel to one side of the article, for example along a center line passing through the middle of the length of the article.
La trame de révélation et l'image combinée peuvent être superposées en étant séparées entre elles par un intervalle d'épaisseur constante. Cet intervalle peut être formé par un substrat transparent ou translucide présentant du côté d'une première face du substrat l'image combinée et du côté d'une deuxième face du substrat, opposée à la première, la trame de révélation superposée à l'image combinée. La trame de révélation peut alors permettre d'observer des images révélées différentes, par un effet parallaxe, lors d'un changement de la direction d'observation de l'article sécurisé. L'intervalle entre la trame de révélation et l'image combinée est, de préférence, supérieur ou égal à la période de la trame de révélation, notamment compris entre 10 μιη et 1 mm, étant par exemple inférieur à 25 μιη.  The revelation screen and the combined image can be superimposed by being separated from each other by a constant thickness interval. This gap may be formed by a transparent or translucent substrate having on the side of a first face of the substrate the combined image and on the side of a second face of the substrate, opposite to the first, the revealing frame superimposed on the image combined. The revelation frame can then make it possible to observe different revealed images, by a parallax effect, during a change in the observation direction of the secure article. The interval between the revealing frame and the combined image is preferably greater than or equal to the period of the revealing frame, in particular between 10 μιη and 1 mm, being for example less than 25 μιη.
Dans ce cas, la trame de révélation peut permettre d'observer des images révélées différentes lors d'un changement de la direction d'observation de l'article sécurisé.  In this case, the revelation frame may make it possible to observe different revealed images during a change in the observation direction of the secured article.
Le substrat peut comporter ou être constitué par une matière thermoplastique, par exemple une polyoléfme, par exemple du polyéthylène (PE), du polychlorure de vinyle (PVC), du polyester, du polyéthylène téréphtalate (PET), du polycarbonate (PC), du polyester carbonate (PEC), du polyéthylène téréphtalate glycol (PETG), de l'acrylonitrile butadiène styrène (ABS) ou un film collecteur de lumière par exemple du type « guide d'ondes », par exemple un film luminescent à base de polycarbonate commercialisé par la société BAYER sous la dénomination LYSA®. The substrate may comprise or consist of a thermoplastic material, for example a polyolefin, for example polyethylene (PE), polyvinyl chloride (PVC), polyester, polyethylene terephthalate (PET), polycarbonate (PC), polyester carbonate (PEC), polyethylene terephthalate glycol (PETG), acrylonitrile butadiene styrene (ABS) or a light-collecting film, for example of the "waveguide" type, for example a commercially available polycarbonate-based luminescent film by the company BAYER under the name LYSA ® .
Le substrat peut comporter des fibres cellulosiques et notamment du papier. En particulier, le substrat peut être un papier suffisamment translucide pour permettre de révéler les images imbriquées, notamment un papier calque.  The substrate may comprise cellulosic fibers and in particular paper. In particular, the substrate may be a sufficiently translucent paper to reveal the nested images, including a tracing paper.
Le substrat peut également être transparentisé localement ou non, par fïligranage tel que décrit dans le brevet EP 1252389 ou par application d'une composition généralement grasse qui le transparentisé de façon permanente, par exemple une composition faite d'huile et de matériau minéral transparent, comme décrit dans le brevet US 2 021 141, ou par exemple une composition sous forme d'une cire combinée à un solvant. On peut aussi transparentiser le substrat en appliquant localement une cire par transfert à chaud, comme décrit dans le brevet US 5 118 526. The substrate may also be locally or locally transparent, by the embodiment as described in patent EP 1252389 or by application of a generally fatty composition which permanently renders it transparent, for example a composition made of oil and transparent mineral material, as described in US Patent 2,021,141, or for example a composition in the form of a wax combined with a solvent. The substrate can also be made transparent by locally applying a wax by heat transfer as described in US Pat. No. 5,118,526.
On peut encore utiliser pour le substrat une couche fibreuse comportant une matière thermofusible, par exemple du polyéthylène, comme décrit dans le brevet EP 0 203 499, qui sous l'action locale de la chaleur verra sa transparence varier.  It is also possible to use for the substrate a fibrous layer comprising a hot-melt material, for example polyethylene, as described in patent EP 0 203 499, which under the local action of heat will vary in its transparency.
Article sécurisé  Secure article
L'article sécurisé peut être au moins partiellement en papier ou plastique, notamment comporter une feuille en plastique laminé ou extrudé.  The secure article may be at least partially made of paper or plastic, including a laminated plastic sheet or extruded.
L'article sécurisé peut comporter au moins un jet de papier, notamment à base de fibres naturelles et/ou synthétiques, par exemple des fibres de coton ou de lin dans le cas d'un billet de banque.  The secure article may comprise at least one paper jet, in particular based on natural and / or synthetic fibers, for example cotton or linen fibers in the case of a banknote.
L'article sécurisé peut être au moins partiellement transparent, opaque ou translucide, notamment opaque en lumière réfléchie et translucide en lumière transmise.  The secured article may be at least partially transparent, opaque or translucent, in particular opaque in reflected light and translucent in transmitted light.
L'image combinée et/ou la trame de révélation peuvent être portées par un film, une bande de lamination, un patch et/ou un foil figurant sur l'article sécurisé. Le film, la bande de lamination, le patch et/ou le foil peuvent comporter des métallisations et/ou des démétallisations, par exemple en aluminium ou cuivre, ou tous types d'impressions.  The combined image and / or the revelation frame may be carried by a film, a lamination strip, a patch and / or a foil on the secured article. The film, the lamination strip, the patch and / or the foil may comprise metallizations and / or demetallizations, for example aluminum or copper, or all types of prints.
Par « patch », on comprend un élément de dimensions plus petites que celle de l'article sécurisé et qui peut ne pas s'étendre jusqu'au bord de l'article. Le patch peut présenter un contour polygonal, circulaire, ovale ou formant un motif plus complexe, notamment un motif représentant un texte, un signe alphanumérique, un idéogramme, un objet, une personne, un végétal, un monument et/ou un animal.  By "patch" is understood an element of dimensions smaller than that of the secure article and which may not extend to the edge of the article. The patch may have a polygonal, circular, oval or more complex pattern, including a pattern representing a text, an alphanumeric sign, an ideogram, an object, a person, a plant, a monument and / or an animal.
Par « foil » ou « bande de lamination », on comprend un élément appliqué notamment à chaud, par exemple par transfert sur l'article sécurisé notamment à partir d'une structure porteuse.  By "foil" or "lamination strip", it includes an element applied in particular hot, for example by transfer to the secure article including a carrier structure.
Le film, la bande de lamination, le patch et/ou le foil peuvent comporter des impressions holographiques et/ou des cristaux liquides.  The film, the lamination strip, the patch and / or the foil may comprise holographic impressions and / or liquid crystals.
L'image combinée et/ou la trame de révélation peuvent encore être portées par un fil de sécurité, incorporé en surface, en masse ou de préférence en fenêtre(s) dans l'article sécurisé.  The combined image and / or the revelation frame may be further carried by a security thread, embedded in the surface, in bulk or preferably in window (s) in the secured article.
L'image combinée et/ou la trame de révélation peuvent être incorporées en fenêtre dans l'article sécurisé. La fenêtre peut être formée sur l'article sécurisé lors de sa fabrication. The combined image and / or the revelation frame may be incorporated into a window in the secure article. The window can be formed on the secure article during its manufacture.
La fenêtre peut être formée par un manque de matière, par exemple l'absence locale de papier, au-dessus ou en dessous de l'image combinée et/ou de la trame de révélation, la fenêtre étant de préférence au moins partiellement transparente ou translucide du côté de l'image combinée et/ou de la trame de révélation opposée au manque de matière.  The window may be formed by a lack of material, for example the local absence of paper, above or below the combined image and / or the revelation screen, the window preferably being at least partially transparent or translucent on the side of the combined image and / or the revelation frame opposed to the lack of material.
La fenêtre peut encore ne pas comporter de manque de matière. La fenêtre peut par exemple être au moins partiellement transparente ou translucide au-dessus ou en- dessous de l'image combinée et/ou de la trame de révélation, les zones transparentes ou translucides étant superposées l'une à l'autre de manière à pouvoir observer les deux côtés opposés de l'article sécurisé.  The window may still not have a lack of material. The window may for example be at least partially transparent or translucent above or below the combined image and / or the revealing frame, the transparent or translucent areas being superimposed on one another so as to be able to observe both opposite sides of the secure article.
La fenêtre peut encore être traversante. La fenêtre peut présenter des manques de matière superposés de part et d'autre de la trame de révélation et/ou de l'image combinée. Deux côtés de l'image combinée et/ou de la trame de révélation peuvent ainsi être observables directement et non au travers de zones transparentes ou translucides. La trame de révélation et/ou l'image combinée peuvent être incorporées totalement dans la fenêtre ou partiellement.  The window can still be through. The window may have material gaps superimposed on both sides of the revelation frame and / or the combined image. Two sides of the combined image and / or the revelation frame can thus be observed directly and not through transparent or translucent areas. The revelation frame and / or the combined image may be incorporated wholly into the window or partially.
L'article peut encore présenter une pluralité de fenêtres telles que décrites ci- dessus. Les fenêtres peuvent être toutes ou non du même type. Des exemples de réalisation de fenêtres dans les articles sécurisés sont par exemple donnés dans GB 1 552 853 qui divulgue la création d'une fenêtre notamment par transparentisation, découpe laser, abrasion ou incision mécanique, EP 0 229 645 qui décrit la création à l'aide de masques d'une fenêtre sur une face ou sur les deux faces d'un papier bijet, WO 2004/096482 qui décrit la création d'une fenêtre par découpe laser, CA 2 471 379 qui décrit la création d'une fenêtre transparente et association avec un élément de sécurité et WO 2008/006983 qui décrit la création d'une fenêtre transparente sur un papier bijet.  The article may still have a plurality of windows as described above. The windows may or may not all be of the same type. Examples of embodiments of windows in secure articles are for example given in GB 1 552 853 which discloses the creation of a window including transparentization, laser cutting, abrasion or mechanical incision, EP 0 229 645 which describes the creation to the using masks of a window on one side or on both sides of a bijet paper, WO 2004/096482 which describes the creation of a laser cutting window, CA 2 471 379 which describes the creation of a transparent window and association with a security element and WO 2008/006983 which describes the creation of a transparent window on a bijet paper.
L'article sécurisé peut encore comporter un fil de sécurité présentant l'image combinée et/ou la trame de révélation, notamment une succession d'images combinées et/ou de trames de révélations.  The secure article may further comprise a security thread having the combined image and / or the revelation frame, in particular a succession of combined images and / or revelation frames.
L'article sécurisé peut encore comporter deux fils de sécurité, l'un portant au moins une image combinée et l'autre portant au moins une trame de révélation correspondante. Le ou les fils de sécurité peuvent présenter une largeur suffisante pour permettre d'y faire figurer l'image combinée et/ou la trame de révélation en totalité. La largeur du ou des fils de sécurité est de préférence être comprise entre 3 et 20 mm, plus préférentiellement entre 4 et 10 mm et par exemple égale à 6 mm. The secure article may also include two security son, one carrying at least one combined image and the other bearing at least one corresponding revelation frame. The safety wire or wires may have a width sufficient to allow to include the combined image and / or the revelation frame in full. The width of the security son or son is preferably between 3 and 20 mm, more preferably between 4 and 10 mm and for example equal to 6 mm.
Comme indiqué plus haut, la trame de révélation et/ou l'image combinée figurent avantageusement sur une zone de l'article au moins partiellement transparente, en particulier la trame de révélation et/ou l'image combinée peuvent être au moins partiellement transparentes.  As indicated above, the revelation frame and / or the combined image advantageously appear on an area of the at least partially transparent article, in particular the revelation frame and / or the combined image may be at least partially transparent.
La zone au moins partiellement transparente peut correspondre à un évidement, traversant ou non, de l'article dans lequel on place la trame de révélation et/ou l'image combinée.  The at least partially transparent zone may correspond to a recess, crossing or not, of the article in which the revealing frame and / or the combined image are placed.
La zone est par exemple constituée par un papier calque translucide. The zone is for example constituted by a translucent tracing paper.
La zone peut encore être constituée par une couche polymère comportant par exemple du polyéthylène (PE), du polychlorure de vinyle (PVC), du polyéthylène téréphtalate (PET), du polycarbonate (PC), du polyester carbonate (PEC), du polyéthylène téréphtalate glycol (PETG), de l'acrylonitrile butadiène styrène (ABS) ou un film collecteur de lumière par exemple du type « guide d'ondes », par exemple un film luminescent à base de polycarbonate commercialisé par la société BAYER sous la dénomination LYSA®. The zone may also be constituted by a polymer layer comprising for example polyethylene (PE), polyvinyl chloride (PVC), polyethylene terephthalate (PET), polycarbonate (PC), polyester carbonate (PEC), polyethylene terephthalate glycol (PETG), of acrylonitrile butadiene styrene (ABS) or a light-collecting film, for example of the type "wave guide", for example a polycarbonate-based luminescent film sold by BAYER under the name ® LYSA .
L'article sécurisé, ainsi que les éléments qu'il comporte comme par exemple un fil de sécurité, un patch et/ou un foil, peuvent comporter un ou plusieurs éléments de sécurité additionnels tels que définis ci-après.  The secure article, and the elements it comprises such as a security thread, a patch and / or a foil, may include one or more additional security elements as defined below.
Parmi ces éléments de sécurité additionnels, certains sont détectables à l'œil, en lumière du jour ou en lumière artificielle, sans utilisation d'un appareil particulier. Ces éléments de sécurité comportent par exemple des fibres ou planchettes colorées, des fils imprimés ou métallisés totalement ou partiellement. Ces éléments de sécurité sont dits de premier niveau.  Among these additional security features, some are detectable to the eye, daylight or artificial light, without the use of a particular device. These security elements comprise for example colored fibers or boards, fully or partially printed or metallized wires. These security elements are called first level.
D'autres types d'éléments de sécurité sont détectables seulement à l'aide d'un appareil relativement simple, tel qu'une lampe émettant dans l'ultra- violet (UV) ou l'infrarouge (IR). Ces éléments de sécurité comportent par exemple des fibres, des planchettes, des bandes, des fils ou des particules. Ces éléments de sécurité peuvent être visibles à l'œil nu ou non, étant par exemple luminescents sous un éclairage d'une lampe de Wood émettant à une longueur d'onde de 365 nm. Ces éléments de sécurité sont dits de deuxième niveau. D'autres types d'éléments de sécurité encore nécessitent pour leur détection un appareil de détection plus sophistiqué. Ces éléments de sécurité sont par exemple capables de générer un signal spécifique lorsqu'ils sont soumis, de manière simultanée ou non, à une ou plusieurs sources d'excitation extérieure. La détection automatique du signal permet d'authentifier, le cas échéant, l'article. Ces éléments de sécurité comportent par exemple des traceurs se présentant sous la forme de matières actives, de particules ou de fibres, capables de générer un signal spécifique lorsque ces traceurs sont soumis à une excitation optronique, électrique, magnétique ou électromagnétique. Ces éléments de sécurité sont dits de troisième niveau. Other types of security elements are detectable only with a relatively simple device, such as a lamp emitting in the ultraviolet (UV) or infrared (IR). These security elements comprise, for example, fibers, boards, strips, wires or particles. These security elements may be visible to the naked eye or not, being for example luminescent under a lighting of a Wood lamp emitting at a wavelength of 365 nm. These security elements are said to be second level. Other types of security elements still require for their detection a more sophisticated detection device. These security elements are for example capable of generating a specific signal when they are subjected, simultaneously or not, to one or more external excitation sources. The automatic detection of the signal makes it possible to authenticate, if necessary, the article. These security elements comprise, for example, tracers in the form of active materials, particles or fibers capable of generating a specific signal when these tracers are subjected to optronic, electrical, magnetic or electromagnetic excitation. These security elements are said to be third level.
Les éléments de sécurité additionnels présents au sein de l'article sécurisé peuvent présenter des caractéristiques de sécurité de premier, de deuxième ou de troisième niveau.  The additional security elements present within the secured article may have first, second, or third level security features.
L'article sécurisé peut être un moyen de paiement, tel qu'un billet de banque, un chèque, une carte bancaire ou un ticket restaurant, un document d'identité tel qu'une carte d'identité ou un visa ou un passeport ou un permis de conduire, un ticket de loterie, une carte sécurisée, un titre de transport ou encore un ticket d'entrée à des manifestations culturelles ou sportives.  The secure article may be a means of payment, such as a bank note, a check, a bank card or a restaurant ticket, an identity document such as an identity card or a visa or a passport or a driving license, a lottery ticket, a secured card, a ticket or a ticket for cultural or sports events.
Imageur  imager
En variante, l'autre objet est un imageur électronique permettant de former une première image, la première image étant la trame de révélation ou l'image combinée, pour pouvoir la superposer à une deuxième image présente sur l'article sécurisé, la deuxième image étant l'autre de la trame de révélation et de l'image combinée.  In a variant, the other object is an electronic imager making it possible to form a first image, the first image being the revealing frame or the combined image, so that it can be superimposed on a second image present on the secured article, the second image being the other of the revelation frame and the combined picture.
On entend par « imageur électronique », un dispositif électronique permettant de produire une image par affichage ou projection.  The term "electronic imager", an electronic device for producing an image by display or projection.
L' imageur électronique peut comporter un écran sur lequel la première image est affichée.  The electronic imager may include a screen on which the first image is displayed.
L' imageur électronique peut comporter un écran de tout type connu, par exemple un écran d'ordinateur, de téléviseur, de téléphone portable, d'un livre ou agenda électronique, d'un assistant numérique personnel (« Personal Digital Assistant »), de tablette numérique, d'un cadran de montre, cette liste étant non limitative. L'imageur électronique peut être un projecteur, dépourvu ou non d'écran sur lequel s'effectue la projection. Le projecteur peut permettre de projeter la première image sur un fond ou sur l'article de sécurité. The electronic imager may comprise a screen of any known type, for example a computer screen, television, mobile phone, a book or electronic diary, a personal digital assistant ("Personal Digital Assistant"), digital tablet, a watch dial, this list being non-limiting. The electronic imager may be a projector, with or without a screen on which the projection is made. The projector can project the first image on a background or on the security article.
L'imageur électronique peut être un projecteur de tout type connu, par exemple un projecteur de diapositives, un vidéoprojecteur, un rétroprojecteur, un picoprojecteur ou nanoprojecteur, par exemple un vidéoprojecteur miniaturisé intégré dans un appareil portable (PDA, téléphone portable, ordinateur portable, par exemple), un projecteur cinématographique, cette liste étant non limitative.  The electronic imager may be a projector of any known type, for example a slide projector, a video projector, an overhead projector, a pico projector or nanoprojector, for example a miniaturized projector integrated in a portable device (PDA, mobile phone, laptop, for example), a cinematographic projector, this list being non-limiting.
L'imageur électronique permet de préférence de générer une image pixélisée, dont chaque pixel est adressable individuellement, de préférence avec au moins 256 niveaux de gris ou couleurs, et/ou de résolution comprise entre 50 et 1000 dpi (« Dot Per Inch » ou « Points Par Pouce »).  The electronic imager preferably makes it possible to generate a pixelated image, each pixel of which is addressable individually, preferably with at least 256 gray levels or colors, and / or with a resolution of between 50 and 1000 dpi ("Dot Per Inch" or "Points Per Inch").
L'imageur électronique peut être un projecteur projetant une lumière visible, infrarouge (IR) et/ou ultra- violette (UV).  The electronic imager may be a projector projecting visible, infrared (IR) and / or ultraviolet (UV) light.
L'imageur électronique peut comporter un écran du type LCD (« Liquid The electronic imager may include a LCD screen ("Liquid
Crystal Display »), LED « Light Emitting Diode »), OLED (« Organic Light Emitting Diode »), laser, plasma, électrochrome, FED (« Field Emission Display »), SED (« Surface-conduction Electron-emitter Display »), LCOS (« Liquid Crystal On Silicon ») ou encore un tube cathodique. Crystal Display "), LED" Light Emitting Diode "), OLED (" Organic Light Emitting Diode "), laser, plasma, electrochrome, FED (" Field Emission Display "), SED (" Surface-conduction Electron-emitter Display ") , LCOS ("Liquid Crystal On Silicon") or a cathode ray tube.
L'imageur électronique comporte de préférence un écran à cristaux liquides The electronic imager preferably comprises a liquid crystal display
(LCD). (LCD).
L'écran peut présenter une résolution comprise entre 50 et 600 dpi, mieux entre 100 et 300 dpi, par exemple égale à 160 dpi.  The screen may have a resolution of between 50 and 600 dpi, better between 100 and 300 dpi, for example equal to 160 dpi.
La deuxième image peut figurer sur une zone d'opacité réduite de l'article sécurisé. Une telle zone d'opacité réduite peut notamment correspondre à une zone de moindre épaisseur, à une zone rendue transparente ou à une zone comprenant au moins une couche d'un matériau de moindre opacité. L'opacité de ladite zone d'opacité réduite sera en particulier suffisamment faible pour permettre une observation en transmission de la première image. De préférence, la deuxième image est visible en transmission et en réflexion.  The second image may appear on an area of reduced opacity of the secure article. Such a zone of reduced opacity may especially correspond to a zone of lesser thickness, to a zone made transparent or to a zone comprising at least one layer of a material of less opacity. In particular, the opacity of said zone of reduced opacity will be sufficiently small to allow a transmission observation of the first image. Preferably, the second image is visible in transmission and in reflection.
La deuxième image peut figurer sur une zone au moins partiellement transparente ou translucide de l'article sécurisé. Lorsque l'imageur électronique produit la première image au moyen d'une lumière polarisée, la deuxième image figure de préférence sur une zone au moins partiellement transparente ou translucide, notamment une fenêtre au moins partiellement transparente. The second image may appear on an at least partially transparent or translucent area of the secured article. When the electronic imager produces the first image by means of a polarized light, the second image preferably appears on an at least partially transparent or translucent zone, in particular an at least partially transparent window.
La première image produite par l'imageur électronique peut être affichée sur l'imageur électronique, par exemple sur un écran de l'imageur électronique.  The first image produced by the electronic imager can be displayed on the electronic imager, for example on a screen of the electronic imager.
En variante, la première image est projetée par l'imageur électronique, par exemple sur un fond ou sur l'article sécurisé. En particulier, lorsque la première image est projetée sur un fond, la deuxième image de l'article sécurisé peut être superposée à la première image projetée sur le fond. En variante, la première image est projetée au moins partiellement sur la deuxième image de l'article sécurisé.  Alternatively, the first image is projected by the electronic imager, for example on a background or on the secure article. In particular, when the first image is projected on a background, the second image of the secure article can be superimposed on the first image projected on the background. In a variant, the first image is projected at least partially on the second image of the secured article.
L'article et l'imageur peuvent venir en contact ou non lorsque les images sont superposées.  The article and the imager can come into contact or not when the images are superimposed.
La première image et/ou la deuxième image peuvent présenter des propriétés de polarisation.  The first image and / or the second image may have polarization properties.
Par exemple, la première image est produite par l'imageur électronique au moyen d'une lumière polarisée, notamment une lumière polarisée rectilignement, circulairement ou elliptiquement. L'imageur électronique peut comporter un écran émettant une lumière polarisée ou projeter une lumière polarisée.  For example, the first image is produced by the electronic imager by means of a polarized light, in particular a polarized light rectilinearly, circularly or elliptically. The electronic imager may include a screen emitting polarized light or projecting polarized light.
L'article sécurisé peut comporter un filtre polarisant. En particulier, la deuxième image peut être réalisée à l'aide d'un filtre polarisant.  The secure article may include a polarizing filter. In particular, the second image can be made using a polarizing filter.
La deuxième image peut être réalisée selon au moins l'une des étapes suivantes :  The second image can be made according to at least one of the following steps:
réalisation d'une ou plusieurs perforations dans au moins un filtre polarisant pour former la deuxième image,  producing one or more perforations in at least one polarizing filter to form the second image,
chauffage local d'au moins un filtre polarisant, par exemple à l'aide d'un laser, de façon à supprimer localement les propriétés polarisantes du filtre et à former la deuxième image,  local heating of at least one polarizing filter, for example using a laser, so as to locally remove the polarizing properties of the filter and to form the second image,
application sélective, par exemple par impression et/ou collage, sur au moins un filtre polarisant, d'un matériau diffusant, par exemple une silice colloïdale et/ou une bande adhésive, pour former la deuxième image, réalisation d'au moins une attaque sélective par réaction chimique et/ou par émission de rayonnement lumineux, notamment ultra-violet (UV) et/ou infrarouge (IR) et/ou laser, sur au moins un filtre polarisant, éventuellement à l'aide d'un masque, pour former la deuxième image, de façon notamment à annuler localement l'effet polarisant du filtre, selective application, for example by printing and / or gluing, on at least one polarizing filter, of a diffusing material, for example a colloidal silica and / or an adhesive strip, to form the second image, performing at least one selective etching by chemical reaction and / or by emitting light radiation, in particular ultraviolet (UV) and / or infrared (IR) and / or laser radiation, onto at least one polarizing filter, optionally at the using a mask, to form the second image, in particular so as to locally cancel the polarizing effect of the filter,
application, notamment par impression ou par couchage, d'au moins un effet polarisant, notamment d'un composé polarisant, par exemple à l'aide d'une encre comportant ledit composé polarisant, sur un substrat donné non polarisant, notamment un film polymère, pour former la deuxième image,  application, in particular by printing or coating, of at least one polarizing effect, in particular of a polarizing compound, for example using an ink comprising said polarizing compound, on a given non-polarizing substrate, in particular a polymer film , to form the second image,
- application, notamment par impression ou par couchage, d'au moins une composition comportant des cristaux liquides, notamment cholestériques, par exemple telle que celle commercialisée par la société SICPA sous la dénomination Oasis®, sur un substrat donné polarisant, notamment un film polymère, pour former la deuxième image. - application, in particular by printing or coating, of at least one composition comprising liquid crystals, cholesteric including, for example such as that sold by the company SICPA under the name Oasis ®, on a given substrate polarizer, in particular a polymer film , to form the second image.
A titre de remarque, selon l'effet désiré, les étapes énoncées précédemment seront réalisées de manière à former une image qui est l'image en positif ou en négatif de la deuxième image. En particulier, on peut appliquer localement sur au moins un filtre polarisant, par exemple par impression, un polyuréthane aliphatique base polyéther, par exemple tel que celui commercialisé par la société LAMBERTI sous la dénomination Esacote® PU 21/S. As a remark, depending on the desired effect, the steps set out above will be carried out so as to form an image which is the positive or negative image of the second image. In particular, it is possible to apply locally to at least one polarizing filter, for example by printing, an aliphatic polyurethane polyether base, for example such as that sold by LAMBERTI under the name Esacote ® PU 21 / S.
Dans la dernière possibilité mentionnée ci-dessus, lorsque lors de la mise en œuvre du procédé selon l'invention, la composition comportant des cristaux liquides cholestériques se situe entre le substrat polarisant et l'imageur électronique, les cristaux liquides cholestériques modifient la lumière polarisée de l'imageur électronique qui n'est pas arrêtée par le substrat et les zones recouvertes de cristaux liquides cholestériques apparaissent transparentes lorsque le substrat polarisant est orienté de façon à être opaque.  In the last possibility mentioned above, when during the implementation of the method according to the invention, the composition comprising cholesteric liquid crystals is between the polarizing substrate and the electronic imager, the cholesteric liquid crystals modify the polarized light. of the electronic imager which is not stopped by the substrate and the areas covered with cholesteric liquid crystals appear transparent when the polarizing substrate is oriented so as to be opaque.
En revanche, lorsque le substrat polarisant se situe entre la composition comportant des cristaux liquides cholestériques et l'imageur électronique, les cristaux liquides cholestériques présentent un effet optiquement variable lorsque le substrat polarisant est orienté de façon à être opaque. L'effet optiquement variable des cristaux liquides cholestériques est plus généralement connu sous l'appellation d'effet « colorshift », la couleur des cristaux liquides cholestériques dépendant de l'angle d'observation et ceux-ci étant notamment observés sur un fond sombre, de préférence de couleur noire. L'effet « colorshift » des cristaux liquides cholestériques peut constituer une sécurisation supplémentaire pour authentifier et/ou identifier l'article sécurisé. On the other hand, when the polarizing substrate is between the cholesteric liquid crystal composition and the electronic imager, the cholesteric liquid crystals exhibit an optically variable effect when the polarizing substrate is oriented opaque. The optically variable effect of the cholesteric liquid crystals is more generally known by the term "colorshift" effect, the color of the cholesteric liquid crystals being dependent on the angle of observation and these being especially observed on a dark background, preferably from black color. The "colorshift" effect of the cholesteric liquid crystals may constitute additional security for authenticating and / or identifying the secured article.
Ainsi, dans des exemples de mise en œuvre particulièrement préférés du procédé selon l'invention, la deuxième image est définie par un premier matériau polarisant superposé à un deuxième matériau polarisant, le premier matériau s'étendant notamment selon des motifs correspondant à la deuxième image et le deuxième matériau s'étendant de façon continue. Le premier matériau est de préférence une impression de cristaux liquides cholestériques et le deuxième matériau est de préférence un substrat linéairement polarisant.  Thus, in particularly preferred embodiments of the method according to the invention, the second image is defined by a first polarizing material superimposed on a second polarizing material, the first material extending in particular in patterns corresponding to the second image. and the second material extending continuously. The first material is preferably a cholesteric liquid crystal print and the second material is preferably a linearly polarizing substrate.
Par « motifs correspondants à la deuxième image », on entend que lesdits motifs forment la deuxième image en négatif ou en positif.  By "patterns corresponding to the second image" is meant that said patterns form the second image in negative or in positive.
Avantageusement, lorsque les première et deuxième images présentent des propriétés de polarisation, il n'existe qu'une seule orientation de l'une par rapport à l'autre permettant à l'une de masquer partiellement l'autre. Autrement dit, il n'existe qu'une seule orientation de la première image par rapport à la deuxième image permettant de ne pas pouvoir observer la première image au travers des zones polarisantes de la deuxième image, ou inversement. En effet, les première et deuxième images présentant des propriétés de polarisation sont constituées de zones polarisantes et de zones non polarisantes. Lorsqu'elles sont placées devant une source lumineuse émettant une lumière polarisée, il n'existe qu'une seule orientation selon laquelle les zones polarisantes deviennent opaques.  Advantageously, when the first and second images have polarization properties, there is only one orientation of the one relative to the other allowing one to partially mask the other. In other words, there is only one orientation of the first image with respect to the second image to not being able to observe the first image through the polarizing zones of the second image, or vice versa. Indeed, the first and second images exhibiting polarization properties consist of polarizing zones and non-polarizing zones. When placed in front of a light source emitting polarized light, there is only one orientation in which the polarizing areas become opaque.
En particulier, dans le cas où l'article comporte un filtre polarisant il n'existe par exemple qu'une seule orientation de la deuxième image par rapport à la première image projetée ou affichée par l'imageur électronique au moyen d'une lumière polarisée, qui permette au filtre polarisant de masquer la lumière polarisée de l'imageur électronique. Le filtre polarisant peut n'apparaître opaque, notamment de couleur noire, que dans cette orientation, de préférence unique, de la première image par rapport à la deuxième image.  In particular, in the case where the article comprises a polarizing filter there is for example only one orientation of the second image relative to the first image projected or displayed by the electronic imager by means of a polarized light , which allows the polarizing filter to mask the polarized light of the electronic imager. The polarizing filter may appear opaque, in particular of black color, in this orientation, preferably unique, of the first image relative to the second image.
La présence d'une unique orientation des première et deuxième images l'une par rapport à l'autre telle que décrite ci-dessus peut permettre d'authentifier et/ou d'identifier l'article sécurisé selon un premier niveau de sécurité.  The presence of a single orientation of the first and second images relative to each other as described above can make it possible to authenticate and / or identify the secured article according to a first security level.
L'imageur électronique, par exemple l'écran de l'imageur électronique, et/ou l'article sécurisé peut comporter un indicateur permettant de renseigner l'utilisateur sur la manière de positionner les première et deuxième images l'une par rapport à l'autre pour obtenir ladite orientation, par exemple un repère visuel. The electronic imager, for example the screen of the electronic imager, and / or the secure article may include an indicator for informing the user on the positioning the first and second images relative to each other to obtain said orientation, for example a visual cue.
Selon une variante de réalisation, la deuxième image est imprimée avec un composé, notamment des cristaux liquides, visible uniquement lorsque placé devant un imageur électronique émettant une lumière polarisée, notamment un écran à cristaux liquides. Avantageusement, la deuxième image est transparente sous illumination non polarisée, par exemple sous un éclairage naturel, et est visible uniquement sous illumination polarisée à l'aide de l'imageur électronique, ce qui apporte une sécurisation supplémentaire à l'article sécurisé.  According to an alternative embodiment, the second image is printed with a compound, in particular liquid crystals, visible only when placed in front of an electronic imager emitting polarized light, in particular a liquid crystal screen. Advantageously, the second image is transparent under unpolarized illumination, for example under natural lighting, and is visible only under polarized illumination with the aid of the electronic imager, which provides additional security for the secure article.
L'article sécurisé peut comporter un microcircuit intégré, par exemple une puce RFID ou une puce optique (activée par exemple par la lumière issue de l'imageur électronique), apte à communiquer avec l'imageur électronique pour que celui-ci produise, notamment affiche et/ou projette, une information renseignant sur la manière de positionner les première et deuxième images l'une par rapport à l'autre pour obtenir ladite orientation.  The secure article may comprise an integrated microcircuit, for example an RFID chip or an optical chip (activated for example by the light emanating from the electronic imager), capable of communicating with the electronic imager for it to produce, in particular displays and / or projects, informative information on how to position the first and second images relative to each other to obtain said orientation.
L'article sécurisé peut comporter un microcircuit intégré, par exemple une puce RFID ou une puce optique, apte à communiquer avec l'imageur électronique pour que celui-ci produise au moins une première image dont l'association avec la deuxième image permette de mettre en œuvre le procédé selon l'invention. En particulier, l'imageur électronique peut produire au moins une première image associée à une deuxième image de l'article sécurisé par communication entre l'imageur électronique et le microcircuit intégré.  The secure article may comprise an integrated microcircuit, for example an RFID chip or an optical chip, capable of communicating with the electronic imager so that it produces at least one first image whose association with the second image makes it possible to put implement the method according to the invention. In particular, the electronic imager can produce at least a first image associated with a second image of the secured article by communication between the electronic imager and the integrated microcircuit.
L'imageur électronique peut encore produire au moins une première image à partir d'une photo et/ou d'une vidéo de l'article sécurisé, notamment de la deuxième image de l'article sécurisé ou d'un identifiant présent sur l'article, par exemple un logo ou un numéro de série. La photo et/ou vidéo peut être réalisée avec l'imageur électronique, un dispositif de capture d'image, par exemple une caméra numérique, connectée à l'imageur électronique par une liaison filaire ou non et/ou être transférée à l'imageur électronique, par exemple depuis un dispositif de stockage de données ou via un réseau, tel qu'Internet.  The electronic imager can still produce at least a first image from a photo and / or video of the secured article, in particular the second image of the secured article or an identifier present on the article, for example a logo or serial number. The photo and / or video can be made with the electronic imager, an image capture device, for example a digital camera, connected to the electronic imager by a wire link or not and / or be transferred to the imager electronic, for example from a data storage device or via a network, such as the Internet.
La première image peut être produite uniquement à partir de la photo et/ou vidéo de l'article sécurisé, ou en variante, être produite à partir de la photo et/ou vidéo de l'article sécurisé et d'une information supplémentaire, par exemple une information présente sur l'article sécurisé, sur la photo et/ou vidéo, saisie par l'utilisateur, ou encore reçue d'un réseau, par exemple d'un serveur sécurisé. The first image can be produced only from the photo and / or video of the secured article, or alternatively, be produced from the photo and / or video of the secure article and additional information, by example information present on the secure article, on the photo and / or video, entered by the user, or received from a network, for example from a secure server.
L'imageur électronique peut comporter un programme permettant d'identifier l'article sécurisé, et notamment la deuxième image, et de produire, notamment d'afficher et/ou de projeter, une première image obtenue à partir d'une base de données renseignant sur la première image à utiliser en fonction de l'article sécurisé, notamment de la deuxième image.  The electronic imager may comprise a program making it possible to identify the secure article, and in particular the second image, and to produce, in particular to display and / or project, a first image obtained from a database providing information. on the first image to be used according to the secure article, in particular the second image.
L'imageur électronique peut produire plusieurs premières images et/ou l'article sécurisé peut comporter plusieurs deuxièmes images, au moins l'une des premières images permettant d'observer l'information d'authentification et/ou d'identification lorsque superposée à au moins l'une des deuxièmes images selon le procédé de l'invention, ou inversement.  The electronic imager may produce a plurality of first images and / or the secure article may include a plurality of second images, at least one of the first images for observing the authentication and / or identification information when superimposed on least one of the second images according to the method of the invention, or vice versa.
En particulier, il peut ainsi être possible d'authentifier et/ou d'identifier l'article de sécurité avec différents types d'imageurs électroniques.  In particular, it may thus be possible to authenticate and / or identify the security article with different types of electronic imagers.
En variante, un imageur électronique donné peut permettre d'authentifier et/ou d'identifier des articles sécurisés de différents types, comportant notamment des deuxièmes images différentes.  As a variant, a given electronic imager can make it possible to authenticate and / or identify secure articles of different types, notably comprising second different images.
Par exemple, les deuxièmes images se différencient par leur taille, leur couleur, leur forme, voire par l'espacement entre les éléments de trame ou d'images imbriquées ou la largeur de ces dernières.  For example, the second images differ in size, color, shape, or even spacing between the nested frame elements or images or the width thereof.
Les premières images peuvent également se différencier par leur taille, leur couleur, leur forme, voire par l'espacement entre les éléments de trame ou d'images imbriquées ou la largeur de ces dernières, voire encore par la taille des pixels, l'espacement entre les pixels ou la couleur des pixels.  The first images can also be differentiated by their size, color, shape, or even the spacing between the elements of the frame or nested images or the width of the latter, or even by the size of the pixels, the spacing between the pixels or the color of the pixels.
Les imageurs électroniques peuvent par exemple se différencier de par leur marque, leur modèle, leur résolution, leur type, à savoir écran d'ordinateur, de téléviseur ou de téléphone, ou projecteur, par exemple.  Electronic imagers can for example be differentiated by their brand, their model, their resolution, their type, namely computer screen, TV or telephone, or projector, for example.
La présence de plusieurs premières images et/ou deuxièmes images peut permettre d'authentifier et/ou d'identifier l'article de sécurité indépendamment des différences mentionnées ci-dessus.  The presence of several first images and / or second images may make it possible to authenticate and / or identify the security article independently of the differences mentioned above.
La première image produite par l'imageur électronique peut provenir d'un réseau de communication avec lequel communique l'imageur électronique, par exemple un réseau de téléphonie, Internet ou un réseau interne, l'image étant par exemple téléchargée, et/ou être fournie avec l'imageur électronique, par exemple sur un support de données, par exemple un disque dur, une clé USB, un CD et/ou un DVD. L'article de sécurité peut, le cas échéant, comporter un tel support de données. Le support de données peut être un microcircuit intégré, par exemple une puce RFID ou optique, communiquant avec l'imageur électronique. The first image produced by the electronic imager may come from a communication network with which the electronic imager communicates, for example a telephony network, the Internet or an internal network, the image being for example downloaded, and / or supplied with the electronic imager, for example on a data carrier, for example a hard disk, a USB key, a CD and / or a DVD. The security article may, where appropriate, include such a data carrier. The data carrier may be an integrated microcircuit, for example an RFID or optical chip, communicating with the electronic imager.
L'article sécurisé peut comporter une zone luminescente, par exemple fluorescente et/ou phosphorescente, et l'imageur électronique peut projeter la première image sur l'article sécurisé sous éclairage ultraviolet (UV).  The secure article may include a luminescent zone, for example fluorescent and / or phosphorescent, and the electronic imager may project the first image on the secure article under ultraviolet (UV) illumination.
En particulier, la deuxième image peut être une impression luminescente, par exemple réalisée sur un fond opaque noir de l'article sécurisé, sur laquelle est projetée la première image sous éclairage UV. La deuxième image n'est alors visible que sous éclairage UV.  In particular, the second image may be a luminescent printing, for example made on a black opaque background of the secure article, on which the first image is projected under UV light. The second image is visible only under UV light.
La deuxième image peut encore être imprimée sur un fond luminescent de l'article sécurisé, de sorte qu'elle soit visible à la fois sous éclairage UV et éclairage normal.  The second image can still be printed on a luminescent background of the secure article, so that it is visible both under UV light and normal lighting.
Procédé  Process
L'invention a encore pour objet un procédé d'authentification d'un article sécurisé selon le premier et le deuxième aspect de l'invention, dans lequel on observe la ou les images révélées par la trame de révélation, on change l'angle d'observation et/ou la position de la trame de révélation par rapport à l'image combinée pour observer un changement de l'image révélée et on conclut quant à l'authenticité de l'article au moins sur la base de cette observation.  The subject of the invention is also a method for authenticating a secure article according to the first and second aspects of the invention, in which the image or images revealed by the revelation screen are observed, the angle of observation and / or position of the revelation frame with respect to the combined image to observe a change in the revealed image, and the authenticity of the article is concluded at least on the basis of this observation.
Dans le cas où l'image combinée et la ou les trames de révélation ne sont pas superposées au sein de l'article, on peut superposer au moins partiellement la trame de révélation à l'image combinée pour observer les images en pliant l'article sécurisé et/ou en superposant l'article sécurisé et l'autre objet, on change l'angle d'observation et/ou la position de la trame de révélation par rapport à l'image combinée pour observer un changement de l'image révélée et on conclut quant à l'authenticité de l'article au moins sur la base de cette observation.  In the case where the combined image and the revelation frame or frames are not superimposed within the article, the revelation frame may be at least partially superimposed on the combined image to observe the images by folding the article. secure and / or by superimposing the secure article and the other object, changing the viewing angle and / or the position of the revelation frame relative to the combined image to observe a change of the revealed image and one concludes as to the authenticity of the article at least on the basis of this observation.
Lorsque l'une de la trame de révélation et de l'image combinée est formée par un imageur électronique, le procédé peut comporter au moins l'une des étapes suivantes : superposer au moins partiellement la deuxième image de l'article avec une première image formée par l'imageur électronique afin de permettre d'observer une information d'authentification et/ou d'identification de l'article sécurisé. When one of the revelation frame and the combined image is formed by an electronic imager, the method may comprise at least one of the following steps: superimposing at least partially the second image of the article with a first image formed by the electronic imager to allow observation of authentication information and / or identification of the secure article.
superposer au moins partiellement la deuxième image de l'article avec une première image produite par l'imageur électronique suite à une communication entre le microcircuit intégré et l'imageur électronique,  superimposing at least partially the second image of the article with a first image produced by the electronic imager following a communication between the integrated microcircuit and the electronic imager,
superposer au moins partiellement la deuxième image de l'article avec une première image produite par l'imageur électronique à partir d'une photo et/ou vidéo de l'article sécurisé, notamment de la première image,  superimposing at least partially the second image of the article with a first image produced by the electronic imager from a photo and / or video of the secured article, in particular from the first image,
La photo et/ou vidéo peut être réalisée avec l'imageur électronique, un dispositif de capture d'image, par exemple une caméra numérique, connectée à l'objet et/ou être transférée à l'imageur électronique, par exemple depuis un dispositif de stockage de données ou via un réseau, tel qu'Internet.  The photo and / or video can be made with the electronic imager, an image capture device, for example a digital camera, connected to the object and / or transferred to the electronic imager, for example from a device data storage or via a network, such as the Internet.
L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en œuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :  The invention will be better understood on reading the detailed description which follows, examples of non-limiting implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which:
- la figure 1 A illustre la formation d'une image combinée,  FIG. 1A illustrates the formation of a combined image,
- la figure 1B est un détail agrandi de la figure 1 A,  FIG. 1B is an enlarged detail of FIG. 1A,
- les figures 2A à 2C représentent une succession d'images révélées telle qu'elle peut être observée quand les conditions d'observation varient,  FIGS. 2A to 2C show a succession of revealed images as it can be observed when the observation conditions vary,
- les figures 3 A à 3C représentent une variante de succession d'images révélées telle qu'elle peut être observée quand les conditions d'observation varient,  FIGS. 3A to 3C represent a variant of revealed image succession as it can be observed when the observation conditions vary,
- la figure 4 illustre une variante d'image combinée,  FIG. 4 illustrates a combined image variant,
- les figures 5A à 5D représentent une succession d'images révélées telles qu'elles peuvent être observées à l'aide de l'image combinée de la figure 4, quand les conditions d'observation varient,  FIGS. 5A to 5D represent a succession of revealed images such that they can be observed using the combined image of FIG. 4, when the observation conditions vary,
- la figure 6 représente une variante d'image combinée,  FIG. 6 represents a combined image variant,
- les figures 7A à 7H représentent des variantes de trames de révélation, FIGS. 7A to 7H show variants of revelation frames,
- la figure 8 représente en coupe, de façon schématique et partielle, un exemple d'article sécurisé réalisé conformément à un exemple de mise en œuvre de l'invention, - la figure 9 illustre la possibilité de faire varier l'inclinaison en déformant l'article sécurisé, FIG. 8 represents in section, schematically and partially, an example of a secure article produced in accordance with an exemplary implementation of the invention, FIG. 9 illustrates the possibility of varying the inclination by deforming the secured article,
- les figures 10 et 11 représentent deux exemples d'articles sécurisés selon l'invention,  FIGS. 10 and 11 represent two examples of secured articles according to the invention,
- les figures 12A à 12D représentent d'autres exemples d'articles sécurisés selon l'invention, en section transversale, de façon schématique,  FIGS. 12A to 12D show other examples of secured articles according to the invention, in cross-section, schematically,
- les figures 13 et 14 illustrent des variantes de réalisation d'articles sécurisés selon l'invention, en section transversale, de façon schématique,  FIGS. 13 and 14 illustrate variant embodiments of secured articles according to the invention, in cross section, schematically,
- les figures 15 et 16 représentent des exemples de réalisation de l'article sécurisé selon l'invention, l'image combinée ou la trame de révélation étant portée par une fenêtre de l'article,  FIGS. 15 and 16 show exemplary embodiments of the secure article according to the invention, the combined image or the revealing frame being carried by a window of the article,
- la figure 17 représente l'article sécurisé plié,  FIG. 17 represents the folded secure article,
- les figures 18 et 19 représentent des exemples de réalisation d'article sécurisé selon l'invention, l'image combinée ou la trame de révélation étant portée par un fil de sécurité,  FIGS. 18 and 19 show exemplary embodiments of secure article according to the invention, the combined image or the revelation frame being carried by a security thread,
- les figures 20 à 23 représentent d'autres exemples de réalisation d'articles sécurisés selon l'invention, l'image combinée et/ou la trame de révélation étant portées par au moins un fil de sécurité ou un foil.  - Figures 20 to 23 show other embodiments of secure articles according to the invention, the combined image and / or the revelation frame being carried by at least one safety wire or foil.
- les figures 24 à 26 représentent des variantes d'ensembles comportant un imageur électronique et un article,  FIGS. 24 to 26 represent variants of assemblies comprising an electronic imager and an article,
- la figure 27 représente une variante de premières images formées par un imageur électronique,  FIG. 27 represents a variant of first images formed by an electronic imager,
- la figure 28 représente une variante d'article comportant un microcircuit intégré, et  FIG. 28 represents an article variant comprising an integrated microcircuit, and
- la figure 29 représente une variante d'ensemble, l'article comportant une deuxième image sous forme de trame de révélation et Γ imageur électronique produisant une première image sous forme d'image combinée,  FIG. 29 represents an overall variant, the article comprising a second image in the form of a revelation screen and an electronic imager producing a first image in the form of a combined image,
- la figure 30A représente un autre exemple d'image combinée,  FIG. 30A represents another example of a combined image,
- la figure 30B représente une variante avec une trame de révélation sous forme de pixels, et  FIG. 30B represents a variant with a revealing frame in the form of pixels, and
- les figures 30C à 30E représentent une succession d'images révélées telle qu'elle peut être observée à l'aide de l'image combinée de la figure 30A et des trames de révélation de la figure 30B quand l'angle d'observation varie et/ou que la position relative de la trame de révélation et de l'image combinée varie. FIGS. 30C to 30E show a succession of revealed images as can be observed using the combined image of FIG. 30A and FIGS. Figure 30B reveals when the viewing angle varies and / or the relative position of the revelation frame and the combined image varies.
Image combinée  Combined image
On a illustré à la figure 1A un exemple de formation d'une image combinée I en additionnant une pluralité d'images imbriquées h, h, L. Chaque image imbriquée L est formée de lignes d'images imbriquées ii disposées de façon périodique selon la direction Xi et de même largeur li constante sur toute leur longueur. Les images imbriquées sont de même période S.  FIG. 1A illustrates an example of forming a combined image I by adding a plurality of nested images h, h, L. Each nested image L is formed of nested image lines ii arranged periodically according to FIG. Xi direction and the same width li constant over their entire length. The nested images are of the same period S.
Comme illustré sur la figure 1B représentant un détail de l'image combinée, les lignes des images imbriquées ii à in comportent des micromotifs 7 tels qu'illustrés sur la figure 1B, notamment sont formées par des micromotifs 7. Les micromotifs 7 des lignes ii d'une image imbriquée L peuvent être identiques. As illustrated in FIG. 1B representing a detail of the combined image, the lines of the nested images ii to i n comprise micromotives 7 as illustrated in FIG. 1B, in particular are formed by micromotives 7. The micromotives 7 of the lines ii of a nested image L can be identical.
De préférence, les micromotifs 7 des lignes ii à in appartenant à des images imbriquées différentes sont d'aspects différents, notamment de formes différentes et/ou de teintes, opacités, luminescences, brillances et/ou saturations différentes. De préférence, les micromotifs 7 des lignes ii à in appartenant à des images imbriquées différentes sont de formes différentes, par exemple représentent des signes alphanumériques différents et/ou sont de teintes, opacité, saturation, luminescences ou brillances différentes, par exemple de couleurs différentes. Preferably, the micromotives 7 of the lines ii to i n belonging to different imbricated images are of different aspects, in particular of different shapes and / or different hues, opacities, luminescences, glosses and / or saturations. Preferably, the micromotives 7 of lines ii to i n belonging to different nested images are of different shapes, for example represent different alphanumeric signs and / or are of different hues, opacity, saturation, luminescence or gloss, for example of colors. different.
De préférence, les micro motifs 7 sont de la largeur / des lignes ii de l'image imbriquée et d'une hauteur du même ordre de grandeur de sorte que, au vu de la résolution, les lignes ii apparaissent d'une couleur homogène, les micromotifs 7 n'étant pas distinguables à l'œil. L'utilisateur doit par exemple utiliser une loupe pour visualiser les micromotifs 7, ce qui renforce la sécurité de l'article.  Preferably, the micro-patterns 7 are of the width / lines ii of the nested image and of a height of the same order of magnitude so that, in view of the resolution, the lines ii appear in a homogeneous color, the micromotives 7 not being distinguishable to the eye. The user must for example use a magnifying glass to view the micromotives 7, which enhances the security of the article.
Par exemple, les micromotifs 7 des lignes ii d'une image imbriquée peuvent être d'une certaine teinte de sorte que les lignes ii apparaissent colorées de manière homogène.  For example, the micromotives 7 of the lines ii of a nested image may be of a certain hue so that the lines ii appear stained homogeneously.
Les micromotifs 7 peuvent être en positif ou en négatif.  The micromotives 7 can be positive or negative.
Les micromotifs peuvent représenter des signes alphanumériques, des chiffres, du texte, des formes géométriques, des objets, des personnes ou des animaux.  Micropatterns can represent alphanumeric characters, numbers, text, geometric shapes, objects, people or animals.
De tels micro motifs 7 permettent de renforcer la sécurité de l'article 10 car ils forment des éléments de sécurité supplémentaires cachés dans les lignes qui ne sont pas visibles à l'œil nu. De plus, les lignes sont plus difficiles à contrefaire car elles nécessitent une résolution à la fabrication, notamment à l'impression, élevée. Such micro-patterns 7 make it possible to reinforce the security of the article 10 because they form additional security elements hidden in the lines that are not visible to the naked eye. In addition, the lines are more difficult to counterfeit because they require a resolution to manufacture, including printing, high.
Dans l'exemple illustré sur la figure 1B, l'image combinée I est formée de trois images imbriquées Ii, I2 et I3 comportant chacune des lignes d'image imbriquée ii, i2 ou 13 présentant des micromotifs 7 colorées. Les lignes ii de la première image imbriquée Ii sont formées d'une répétition du chiffre « 100 » en écriture positive de couleur rouge, les lignes 12 de la deuxième image imbriquée I2 sont formées d'une répétition du mot « AWS » en écriture positive de couleur verte et les lignes 13 de la troisième image imbriquée I3 sont formées d'une répétition du mot « BUTTERFLY » en écriture positive de couleur bleue. A l'œil nu, les lignes ii apparaissent rouges, les lignes i2 apparaissent vertes et les lignes 13 apparaissent bleues, les micromotifs « 100 », « AWS » et « BUTTERFLY » n'étant pas visibles. In the example illustrated in FIG. 1B, the combined image I is formed of three nested images I 1 , I 2 and I 3 each comprising nested image lines ii, i 2 or 13 having colored micromotives 7. The lines ii of the first nested image Ii consist of a repetition of the red positive write "100", the lines 12 of the second nested image I2 are formed of a repetition of the word "AWS" in positive write of green color and the lines 13 of the third nested image I3 are formed of a repetition of the word "BUTTERFLY" in blue positive writing. With the naked eye, the lines ii appear red, the lines i 2 appear green and the lines 13 appear blue, the micromotives "100", "AWS" and "BUTTERFLY" are not visible.
Dans la suite des figures, les micromotifs 7 des lignes ii à in ne sont plus représentés. Les lignes ii à in sont représentées comme des lignes d'aspect homogène mais il faut comprendre qu'elles présentent des micromotifs 7 tels que décrits ci-dessus. In the rest of the figures, the micromotives 7 of lines ii to i n are no longer shown. The lines ii to i n are represented as lines of homogeneous appearance but it should be understood that they have micromotives 7 as described above.
Les lignes d'images imbriquées ii sont d'axes longitudinaux parallèles définissant une orientation générale Oi de l'image combinée par leur direction générale. La périodicité est observée selon un axe Xi perpendiculaire à l'axe longitudinal des lignes d'images imbriquées.  The nested image lines ii are parallel longitudinal axes defining a general orientation Oi of the image combined by their general direction. The periodicity is observed along an axis Xi perpendicular to the longitudinal axis of the nested image lines.
L'image combinée I correspond à la superposition de ces images imbriquées Ii à In en les décalant les unes par rapport aux autres selon l'axe Xi de sorte que les lignes d'images imbriquées ii à in ne se superposent pas entre les différentes images. The combined image I corresponds to the superposition of these nested images Ii to I n by shifting them relative to each other along the axis Xi so that the nested image lines ii to i n are not superimposed between the different images.
Les largeurs à ln des lignes des images imbriquées ii à in sont telles que la somme des largeurs à ln de ces lignes ii à in est inférieure ou égale à la période S, et de préférence, égale à la période S : The widths at n of the lines of the nested images ii to i n are such that the sum of the widths at n of these lines ii to i n is less than or equal to the period S, and preferably equal to the period S:
Dans l'exemple illustré, les lignes d'une image imbriquée ii à 13 sont de même largeur à I3 égale à S/3.  In the illustrated example, the lines of a nested image ii to 13 are of the same width at I3 equal to S / 3.
En variante, les lignes ii à in des images imbriquées peuvent être de largeurs à ln différentes l'une par rapport à l'autre, tel que représenté sur la figure 6. Dans l'exemple de la figure 1 A, l'image combinée I est formée de trois images imbriquées Ii à I3. La première image imbriquée Ii est formée d'une ligne rouge ii périodique, la deuxième image imbriquée I2 est formée d'une ligne verte i2 périodique et la troisième image imbriquée I3 est formée d'une ligne bleue 13 périodique. Les trois lignes des images imbriquées ii à 13 sont de même largeur /. Les lignes des images imbriquées ii à 13 sont rectilignes. L'image combinée I résultante est une image tramée présentant une alternance périodique de lignes ii à 13 de différentes couleurs. Alternatively, the lines ii to i n of the nested images may be of different widths to l n relative to each other, as shown in FIG. 6. In the example of FIG. 1A, the combined image I is formed of three nested images Ii to I 3 . The first nested image Ii is formed of a periodic red line ii, the second nested image I 2 is formed of a periodic green line i 2 and the third nested image I 3 is formed of a periodic blue line 13. The three lines of nested images ii to 13 are of the same width. The lines of nested images ii to 13 are rectilinear. The resulting combined image I is a raster image having periodic alternation of lines ii to 13 of different colors.
La période S est comprise entre 10 μιη et 1 mm, de préférence entre 50 et 200 μιη.  The period S is between 10 μιη and 1 mm, preferably between 50 and 200 μιη.
La largeur / des lignes des images imbriquées ii à in est inférieure ou égale àThe width / lines of nested images ii to i n are less than or equal to
50μιη, étant par exemple sensiblement égale à 33 μιη. Cette valeur correspond à une résolution de l'image combinée I d'environ 800 dpi, ce qui représente une limite pour les imprimantes conventionnelles qui ont généralement une définition maximum de 600 dpi, et qui constitue un facteur de sécurité. 50μιη, being for example substantially equal to 33 μιη. This value corresponds to a resolution of the combined image I of about 800 dpi, which is a limit for conventional printers which generally have a maximum resolution of 600 dpi, and which constitutes a safety factor.
Par ailleurs, l'œil humain ne percevant pas à une distance d'observation supérieure ou égale à 30 cm les détails inférieurs à approximativement 100 μιη, une image combinée suffisamment fine apparaît d'aspect homogène, par exemple sensiblement blanche ici en lumière transmise.  Moreover, the human eye not perceiving at an observation distance greater than or equal to 30 cm the details less than approximately 100 μιη, a sufficiently fine combined image appears of homogeneous appearance, for example substantially white here in transmitted light.
Aussi, quelles que soient la ou les couleurs utilisées pour l'image combinée, la définition d'impression peut être suffisamment précise pour que le mélange des couleurs apparaisse comme homogène.  Also, regardless of the color or colors used for the combined image, the print definition may be accurate enough that the color mixing appears as homogeneous.
Trame de révélation  Revelation frame
Dans l'exemple illustré sur les figures 2A à 3C, la trame de révélation 4 est composée d'une alternance périodique de période Q constante de lignes de trame droites et occultantes 5a, notamment de lignes opaques noires, et de lignes non-occultantes 5b, notamment de lignes transparentes d'axes longitudinaux parallèles. La périodicité est observée selon un axe Χτ perpendiculaire à l'axe longitudinal des lignes de trame 5a et 5b.  In the example illustrated in FIGS. 2A to 3C, the revealing frame 4 is composed of a periodic alternation of constant Q period of straight and occulting line lines 5a, in particular of black opaque lines, and of non-blackout lines 5b. , in particular transparent lines of parallel longitudinal axes. The periodicity is observed along an axis Χτ perpendicular to the longitudinal axis of the weft lines 5a and 5b.
Les axes longitudinaux des lignes de trame 5 a et 5b définissent une orientation générale de la trame Ot par leur direction générale.  The longitudinal axes of the weft lines 5a and 5b define a general orientation of the frame Ot by their general direction.
Les lignes de trame opaques 5a sont d'une largeur m constante inférieure à la période Q de la trame et les lignes de trame transparentes 5b sont d'une largeur constante k, inférieure à la période Q. Les largeurs des lignes de trames opaques 5 a et des lignes de trames transparentes 5b peuvent être identiques ou non. The opaque raster lines 5a are of a constant width m less than the period Q of the frame and the transparent raster lines 5b are of a constant width k, smaller than the period Q. The widths of the opaque field lines 5a and 5b transparent field lines may be identical or not.
Dans l'exemple illustré, les lignes de trames 5a et 5b sont à bords rectilignes et parallèles, mais il peut en être autrement. La trame de révélation 4 peut comporter d'autres motifs tels que des créneaux ou des ondulations, tel qu'illustré respectivement aux figures 7A et 7B.  In the example illustrated, the lines of fields 5a and 5b are with straight and parallel edges, but it may be otherwise. The revealing frame 4 may comprise other patterns such as crenellations or corrugations, as illustrated respectively in FIGS. 7A and 7B.
La résolution de la trame de révélation 4 est, de préférence, supérieure ou égale à 800 dpi.  The resolution of the revealing frame 4 is preferably greater than or equal to 800 dpi.
La trame de révélation 4 peut être en tant que telle d'aspect homogène à l'œil nu à une distance d'observation normale, compte tenu de sa finesse. En particulier, la trame de révélation peut apparaître à l'œil nu à 15 cm de distance comme ayant une couleur grise, uniforme, plus ou moins foncée selon la largeur m de la ligne de trame opaque 5a.  The revelation screen 4 can be as such of homogeneous appearance to the naked eye at a normal viewing distance, given its fineness. In particular, the revealing frame may appear to the naked eye 15 cm apart as having a uniform gray color, more or less dark depending on the width m of the opaque raster line 5 a.
Une image combinée et une trame de révélation suffisamment fines permettent d'apporter une sécurité anti-photocopie  A combined image and a revelation frame sufficiently fine to provide anti-photocopying security
L'image combinée I et/ou la trame de révélation 4 peuvent être formées par impression, métallisation, démétallisation, marquage laser, lithographie ou toute autre technique permettant de fixer ou faire apparaître une image.  The combined image I and / or the revelation screen 4 may be formed by printing, metallization, demetallization, laser marking, lithography or any other technique for fixing or displaying an image.
Pour améliorer la sécurité, on peut utiliser des encres à cristaux liquides, par exemple pour imprimer l'image combinée I. L'animation, pour être révélée, peut alors nécessiter en plus de la trame de révélation, l'emploi d'un filtre polariseur, qui peut être présent sur l'article, ou non.  To improve security, it is possible to use liquid-crystal inks, for example to print the combined image I. The animation, to be revealed, may then require in addition to the revelation screen, the use of a filter polarizer, which may be present on the article, or not.
La trame de révélation 4 peut être formée par impression ou métallisation et/ou démétallisation.  The revelation screen 4 may be formed by printing or metallization and / or demetallization.
Les lignes de trame opaques 5 a de la trame de révélation 4 peuvent être brillantes ou mates.  The opaque raster lines 5a of the revelation weft 4 may be shiny or matte.
En variante non illustré, les lignes opaques de la trame de révélation peuvent comporter des micromotifs tels que ceux décrits en relation avec la figure 1B.  In a non-illustrated variant, the opaque lines of the revealing frame may comprise micromotives such as those described with reference to FIG. 1B.
En variante, la trame de révélation 4 est différente, notamment les lignes de trames ne sont pas opaques et transparentes. Les lignes de trame occultantes peuvent être formées d'un filtre ne laissant pas passer les longueurs d'ondes correspondant à l'image combinée et les lignes de trames non-occultantes peuvent laisser passer au moins partiellement ces longueurs d'ondes. Image révélée In a variant, the revelation frame 4 is different, especially the lines of frames are not opaque and transparent. The blackout frame lines may be formed of a filter that does not allow the wavelengths corresponding to the combined image to be passed and the lines of non-occulting frames can pass these wavelengths at least partially. Revealed image
La période Q de la trame de révélation 4 est égale à la période S de l'image combinée I.  The period Q of the revelation frame 4 is equal to the period S of the combined picture I.
Lorsque la trame de révélation 4 et l'image combinée I sont superposées et que l'orientation générale Ot de la trame de révélation 4 est sensiblement la même que l'orientation générale Oi de l'image combinée I, une image révélée Ir peut être observée. L'image révélée Ir correspond alors aux parties de l'image combinée I présentes sous les lignes de trames transparentes 5b pour un angle d'observation donné. When the revelation screen 4 and the combined image I are superimposed and the general orientation Ot of the revelation screen 4 is substantially the same as the general orientation Oi of the combined image I, a revealed image I r can to be observed. The revealed image I r then corresponds to the parts of the combined image I present under the lines of transparent frames 5b for a given observation angle.
En effet, lorsque la trame de révélation 4 et l'image combinée I sont superposées, dans la condition citée précédemment et lorsque les images révélées sont observées du côté de la trame de révélation, les lignes de trame opaques 5 a viennent masquer une partie des lignes d'images imbriquées ii à in, l'autre partie des lignes d'images imbriquées ii à in étant visible au travers des lignes de trame transparentes 5b. Les lignes de trames transparentes 5b permettent toutes la visualisation de la même proportion (Pi ; . .. ; Pn) des lignes d'images imbriquées ii à in. La proportion Pi correspond à la proportion d'une ligne ii de l'image imbriquée L visible. Indeed, when the revelation frame 4 and the combined image I are superimposed, in the aforementioned condition and when the revealed images are observed on the side of the revelation frame, the opaque screen lines 5 have masked part of nested picture lines ii to i n , the other part of the nested picture lines ii to i n being visible through the transparent picture lines 5b. The lines of transparent frames 5b all allow the display of the same proportion (Pi; ..; P n ) of the nested image lines ii to i n . The proportion Pi corresponds to the proportion of a line ii of the visible nested image L.
Dans le cas où la superposition est observée du côté de l'image combinée I, les lignes de trames opaques 5a rendent les lignes d'images imbriquées ii à in sur lesquelles elles se superposent sombres et empêchent de ce fait leur visualisation. Ainsi seules les lignes d'images imbriquées ii à in superposées aux lignes de trames transparentes 4b sont visibles pour former l'image révélée Ir. In the case where the superposition is observed on the side of the combined image I, the lines of opaque fields 5a render the nested lines of images ii to i n on which they are superimposed dark and thus prevent their visualization. Thus, only the nested image lines ii to i n superimposed on the lines of transparent frames 4b are visible to form the revealed image I r .
De préférence, les images révélées Ir sont observables en lumière réfléchie et en lumière transmise. Preferably, the revealed images I r are observable in reflected light and transmitted light.
Image colorée  Colorful picture
Dans l'exemple des figures 2A à 2C, les lignes d'images imbriquées ii à in sont toutes de même largeur à ln et les lignes de trame opaques 5 a ont une largeur m égale à deux fois la largeur des lignes d'images imbriquées ii à in. Ainsi, les lignes de trame opaques 5a, lorsqu'elles sont bien positionnées par rapport aux lignes d'images imbriquées ii à in, recouvrent deux images imbriquées, soient deux couleurs, et seule une image imbriquée, soit une seule couleur, est visible. Dans le cas de la figure 2A, tout le bleu est visible et tout le rouge et le vert sont cachés, la proportion (Pi ; . .. ; Pn) des lignes d'images imbriquées ii à in de l'image révélée Ir est (0 ; 0 ; 1). De même pour la figure 2B, la proportion (Pi ; . .. ; Pn) des lignes d'images imbriquées ii à in de l'image révélée Ir est (1 ; 0 ; 0) et pour la figure 2C, la proportion (Pi ; . .. ; Pn) des lignes d'images imbriquées ii à in de l'image révélée Ir est (0 ; 1 ; 0). In the example of FIGS. 2A to 2C, the nested image lines ii to i n are all of the same width at 1 n and the opaque screen lines 5 a have a width m equal to twice the width of the lines of nested images ii to i n . Thus, the opaque raster lines 5a, when properly positioned relative to the nested image lines ii to i n , overlap two nested images, two colors, and only one nested image, one color, is visible . In the case of FIG. 2A, all the blue is visible and all the red and the green are hidden, the proportion (Pi; ..; P n ) of the nested image lines ii to i n of the revealed image I r is (0; 0; 1). Similarly for Figure 2B, the proportion (Pi; ..; P n ) of nested image lines ii to i n of the revealed image I r is (1; 0; 0) and for Figure 2C the proportion (Pi; .. P n ) nested picture lines ii to i n of the revealed picture I r is (0; 1; 0).
En variante, dans l'exemple des figures 3A à 3C, les lignes d'images imbriquées ii à in sont toutes de même largeur à ln et les lignes de trame opaques 5 a ont une largeur m égale à 0,75 fois la largeur des lignes d'images imbriquées ii à in. Ainsi, les lignes de trame opaques 5a, lorsqu'elles sont bien positionnées par rapport aux lignes d'images imbriquées ii à in, recouvrent les trois quarts d'une des images imbriquées, soit les trois quarts d'une couleur ; deux images imbriquées et un quart de la troisième image imbriquée sont donc visibles. Dans le cas de la figure 3 A, tout le bleu et le vert et un quart du rouge sont visibles et trois quart du rouge est caché, la proportion (Pi ; P2 ; P3) des lignes d'images imbriquées ii, i2 et 13 de l'image révélée Ir est (0,25 ; 1 ; 1). De même pour la figure 3B, la proportion (Pi ; P2 ; P3) des lignes d'images imbriquées ii, i2 et 13 de l'image révélée Ir est (1 ; 0,25 ; 1) et pour la figure 3C, la proportion (Pi ; P2 ; P3) des lignes d'images imbriquées ii, i2 et 13 de l'image révélée Ir est (1 ; 1 ; 0,25). Alternatively, in the example of FIGS. 3A to 3C, the nested image lines ii to i n are all of the same width at 1 n and the opaque screen lines 5 a have a width m equal to 0.75 times the width of nested picture lines ii to i n . Thus, the opaque raster lines 5a, when properly positioned relative to the nested image lines ii to i n , cover three quarters of one of the nested images, three-quarters of one color; two nested images and a quarter of the third nested image are visible. In the case of Figure 3A, all the blue and green and a quarter of the red are visible and three quarters of the red is hidden, the proportion (Pi; P 2 ; P3) nested lines of images ii, i 2 and 13 of the revealed image I r is (0.25; 1; 1). Likewise for FIG. 3B, the proportion (Pi; P 2 ; P 3 ) of the nested image lines ii, i 2 and 13 of the revealed image I r is (1; 0.25; 1) and for FIG. 3C, the proportion (Pi; P 2 ; P 3 ) of the nested image lines ii, i 2 and 13 of the revealed image I r is (1; 1; 0.25).
L'image révélée L peut apparaître homogène à l'œil nu. Dans le cas d'une image combinée I sous la forme d'une trame colorée formée d'une alternance de lignes rouges, vertes et bleues de largeurs identiques / et d'une trame de révélation de largeur de ligne de trame transparente k, il est possible de déterminer la couleur de l'image révélée Ir en coordonnées RVB à partir de la proportion (PR, PV, PB). Les coordonnées RVB se présentent sous la forme de trois nombres compris entre 0 et 255 caractérisant ladite couleur, chaque nombre représentant chacun la proportion d'une des composantes rouge, verte et bleue permettant d'obtenir ladite couleur. The revealed image L can appear homogeneous with the naked eye. In the case of a combined image I in the form of a colored frame formed of an alternation of red, green and blue lines of identical widths / and of a transparent frame line width revealing frame k, It is possible to determine the color of the revealed image I r in RGB coordinates from the proportion (PR, PV, PB). The RGB coordinates are in the form of three numbers between 0 and 255 characterizing said color, each number each representing the proportion of one of the red, green and blue components for obtaining said color.
Les composantes ont pour coordonnées :  The components have the following coordinates:
R = Rjnax * PR>  R = Rjnax * PR>
ν = Vmax * Pv, et  ν = Vmax * Pv, and
B = Bmax * ¾ i B = Bmax * ¾ i
avec Rmax = Vmax = Bmax = 255 * ^ ^ with R max = V max = B max = 255 * ^ ^
Il est ainsi possible de déterminer la couleur de l'image révélée en fonction de la largeur k des lignes de trames transparentes 5b et de la proportion (PR, PV, PB) des images imbriquées Ii, I2 et I3. L'image révélée Ir est observable en lumière transmise ou en lumière réfléchie à la fois du côté de la trame de révélation 4 et du côté de l'image combinée I quand la trame de révélation 4 et l'image combinée I sont superposées. It is thus possible to determine the color of the revealed image as a function of the width k of the lines of transparent frames 5b and the proportion (PR, PV, PB) of the nested images Ii, I 2 and I3. The revealed image Ir is observable in transmitted light or in reflected light both on the side of the revelation screen 4 and on the side of the combined image I when the revelation screen 4 and the combined image I are superimposed.
Image révélée sous forme de motif  Revealed image as a pattern
Dans la variante, illustrée sur les figures 4 à 5D, chaque image imbriquée Ii à In comporte une alternance périodique de lignes continues ou discontinues telles que décrites précédemment, formant un motif, par exemple tel que représenté sur la figure 4. Le motif peut représenter un texte, des signes alphanumériques, des idéogrammes, un objet, une personne, un végétal, un monument et/ou un animal. Les lignes de trames transparentes 5b sont de largeur k égale à la largeur / d'une ligne d'images imbriquées. Ainsi, l'image révélée correspond à l'une des images imbriquées et peut permettre, comme illustré sur les figures 5A à 5D, l'observation d'au moins un motif de l'image imbriquée révélée. Un changement des conditions d'observations correspondant à un déplacement relatif de la trame de révélation 4 par rapport à l'image combinée I selon l'axe X et/ou un changement de l'angle d'observation de la trame de révélation 4 et de l'image combinée I peut permettre d'observer successivement les différentes images imbriquées Ii à In, ce qui peut permettre de donner un effet de mouvement lorsque les images imbriquées Ii à In représentent chacune la décomposition d'un mouvement. In the variant, illustrated in FIGS. 4 to 5D, each nested image Ii to I n comprises a periodic alternation of continuous or discontinuous lines as described above, forming a pattern, for example as shown in FIG. 4. The pattern may represent a text, alphanumeric signs, ideograms, an object, a person, a plant, a monument and / or an animal. The lines of transparent frames 5b are of width k equal to the width / of a line of nested images. Thus, the revealed image corresponds to one of the interleaved images and can, as illustrated in FIGS. 5A to 5D, allow the observation of at least one pattern of the revealed imbricated image. A change in the observation conditions corresponding to a relative displacement of the revealing frame 4 relative to the combined image I along the X axis and / or a change in the observation angle of the revealing frame 4 and of the combined image I can make it possible to observe successively the different nested images Ii to I n , which can make it possible to give a movement effect when the nested images Ii to I n each represent the decomposition of a motion.
Dans l'exemple des figures 4 à 5D, l'image combinée I comporte quatre images imbriquées Ii, h, h et I4 représentant différentes positions d'une spirale tournante, telles que représentées sur la figure 4. Les lignes d'image imbriquée ii, i2, 13 et i4 sont discontinues. La trame de révélation 4 permet, lorsqu'elle se superpose à l'image combinée en ayant la même orientation, l'observation de la spirale d'une des images imbriquées Ii à I4, comme illustré sur la figure 5A. In the example of FIGS. 4 to 5D, the combined image I comprises four nested images Ii, h, h and I 4 representing different positions of a revolving spiral, as represented in FIG. 4. The nested image lines ii, i 2 , 13 and i 4 are discontinuous. The revelation frame 4 makes it possible, when superimposed on the combined image in the same orientation, to observe the spiral of one of the nested images 11 to 14 , as illustrated in FIG. 5A.
Dans la variante illustrée sur la figure 30A, l'image combinée I comporte une alternance périodique de pixels d'images imbriquées pi à pn selon deux direction X et Y. Les pixels d'images imbriquées pi à pn sont de forme rectangulaire mais il pourrait en être autrement. Par exemple les pixels pourraient être d'une autre forme polygonale, notamment carré, triangle, hexagone ou losange. In the variant illustrated in FIG. 30A, the combined image I comprises a periodic alternation of nested image pixels pi to p n along two X and Y directions. The nested image pixels pi to p n are rectangular in shape but it could be otherwise. For example the pixels could be of another polygonal shape, including square, triangle, hexagon or rhombus.
Les pixels de la figure 30 A peuvent être également vus comme des lignes d'images imbriquées diagonales formées de pixels joints entre eux par un de leurs coins alternant périodiquement selon la direction Z. La description qui précède, faite pour des lignes, s'applique aux pixels. Ainsi, les pixels pi à pn appartenant à des images imbriquées différentes présentent un aspect différent, notamment une teinte, une saturation, une brillance, une transparence, une luminescence différente. Par exemple les pixels pi à pn appartenant à des images imbriquées différentes sont de couleurs différentes, notamment rouge, verte et bleue. The pixels of FIG. 30A can also be seen as diagonal nested image lines formed of pixels joined together by one of their corners periodically alternating along the Z direction. The foregoing description, for lines, applies to pixels. Thus, the pixels pi to p n belonging to different nested images have a different appearance, including hue, saturation, brightness, transparency, a different luminescence. For example, the pixels pi to p n belonging to different nested images are of different colors, in particular red, green and blue.
L'image combinée I présente selon la direction Xi une période Sx et selon la direction Yi une période SY. Ici, les directions Xi et Yi sont perpendiculaires mais il pourrait en être autrement. Les directions Xi et Yi pourraient former entre elles un angle non nul et différent de 90°.  The combined image I has in the direction Xi a period Sx and in the direction Yi a period SY. Here, the directions Xi and Yi are perpendicular but it could be otherwise. The directions Xi and Yi could form between them a non-zero angle and different from 90 °.
Les pixels d'images imbriquées pi à pn présentent une dimension 1χ et une dimension 1γ selon respectivement les directions Xi et Yi. Les dimensions lx et 1γ sont chacune telles que décrites précédemment pour les lignes d'images imbriquées ii à in. The nested image pixels pi to p n have a dimension 1χ and a dimension 1γ respectively along the directions Xi and Yi. The dimensions lx and 1γ are each as previously described for the nested picture lines ii to i n .
La trame de révélation 4 est selon la figure 30B. Elle présente une alternance périodique de pixels de trame opaques 5a selon deux directions Χτ et Υτ formant entre elles le même angle que les directions Xi et Yi. Les pixels de trame opaques 5a sont séparés entre eux par des intervalles transparents 5b et se répètent selon les périodes Sx et SY de l'image combinée selon les directions respectives Χτ et Υτ.  The revealing frame 4 is according to FIG. 30B. It has a periodic alternation of opaque frame pixels 5a in two directions Χτ and Υτ forming between them the same angle as the directions Xi and Yi. The opaque frame pixels 5a are separated from each other by transparent intervals 5b and are repeated according to the periods Sx and SY of the combined image according to the respective directions Χτ and Υτ.
Les pixels de la trame de révélation peuvent être d'une dimension mx et d'une dimension my selon les directions respectives Χτ et Υτ inférieures aux périodes Sx et SY respectivement.  The pixels of the revelation frame may be of dimension mx and dimension my according to the respective directions Χτ and Υτ less than periods Sx and SY respectively.
Dans l'exemple illustré, la dimension mx selon la direction Χτ est égale à la dimension lx des pixels d'images imbriquées pi à pn et la dimension my selon la direction YT est égale à la dimension 1γ des pixels d'images imbriquées pi à pn. In the illustrated example, the dimension mx in the direction Χτ is equal to the dimension lx of the nested image pixels pi to p n and the dimension my in the direction YT is equal to the dimension 1γ of the nested image pixels pi at p n .
Les dimensions mx et my peuvent être différentes respectivement de lx et 1γ à condition que les périodes de la trame de révélation 4 et de l'image combinée I soient les mêmes dans chacune des directions X et Y.  The dimensions mx and my can be different from lx and 1γ, respectively, provided that the periods of the revelation screen 4 and the combined image I are the same in each of the X and Y directions.
Lors de la superposition de la trame de révélation 4 et de l'image combinée I de sorte que les directions Χτ et Xi coïncident et que les directions YT et Yi coïncident, la trame de révélation permet d'observer les images révélées Ir telles que représentées sur les figures 30C à 30E. During the superimposition of the revelation screen 4 and the combined image I so that the directions Χτ and Xi coincide and the directions YT and Yi coincide, the revelation frame makes it possible to observe the revealed images I r such that shown in Figures 30C-30E.
Dans l'exemple illustré les pixels de trame opaques 5a cachent l'une des images imbriquées Ii à In de sorte que deux des images imbriquées soient visibles. Sur la figure 30C, l'image révélée Ir est formée des images imbriquées verte et rouge, sur la figure 30D, l'image révélée Ir est formée des images imbriquées bleue et rouge et sur la figure 30E, l'image révélée Ir est formée des images imbriquées bleue et verte. In the example shown, the opaque frame pixels 5a hide one of the nested images Ii to I n so that two of the nested images are visible. On the FIG. 30C, the revealed image I r is formed of the green and red nested images, in FIG. 30D the revealed image I r is formed of the blue and red nested images and in FIG. 30E the revealed image I r is formed blue and green nested images.
Les différentes images révélées Ir illustrées peuvent être obtenues par déplacement de la trame de révélation 4 par rapport à l'image combinée selon la direction Xi, la direction Yi ou la direction Z et/ou par changement de l'angle de vue autour des directions Xi, Yi ou Z. The different illustrated images I r illustrated can be obtained by moving the revealing frame 4 relative to the combined image in the direction Xi, the direction Yi or direction Z and / or by changing the angle of view around the images. Xi, Yi or Z directions.
Observation d'un changement de l'image révélée  Observation of a change in the revealed image
Il est possible de faire varier l'image révélée Ir observée en changeant les conditions d'observation de la trame de révélation 4 et de l'image combinée I superposées, et notamment, comme cela est détaillé par la suite, en changeant l'angle d'observation et/ou en déplaçant la trame de révélation 4 par rapport à l'image combinée I. Ainsi, virtuellement ou réellement, en déplaçant l'image combinée I par rapport à la trame de révélation 4 selon la direction X d'alternance des lignes de trame et des lignes d'images combinées, l'image révélée L varie. It is possible to vary the revealed image I r observed by changing the observation conditions of the superimposition frame 4 and the combined image I superimposed, and in particular, as is detailed later, by changing the viewing angle and / or moving the revealing frame 4 relative to the combined image I. Thus, virtually or actually, by moving the combined image I with respect to the revealing frame 4 in the direction X of alternating weft lines and combined image lines, the revealed image L varies.
En changeant les conditions d'observation, il est possible de passer de la figure 2A à la figure 2B et à la figure 2C. Il en est de même pour les figures 3A à 3C et pour les figures 5A à 5D.  By changing the viewing conditions, it is possible to move from Figure 2A to Figure 2B and Figure 2C. It is the same for Figures 3A to 3C and for Figures 5A to 5D.
En faisant varier les conditions d'observation, l'utilisateur peut alors voir un changement de l'image révélée Ir et conclure au vu de cette observation sur l'authenticité de l'article. By varying the observation conditions, the user can then see a change in the image revealed I r and conclude in view of this observation on the authenticity of the article.
Dans le cas où les images imbriquées sont telles que décrites en relation avec les figures 4 à 5D, le déplacement de la trame de révélation 4 par rapport à l'image combinée I selon l'axe X permet l'observation successivement des différentes images imbriquées Ii à I4, ce qui donne l'impression à l'utilisateur que la spirale tourne autour de son axe central. In the case where the nested images are as described in relation with FIGS. 4 to 5D, the displacement of the revelation frame 4 with respect to the combined image I along the X axis makes it possible to successively observe the various nested images. Ii to I 4 , which gives the impression to the user that the spiral rotates about its central axis.
Observation par superposition de part et d'autre d'un support Observation by superposition on both sides of a support
On a représenté à la figure 8 un premier mode de réalisation dans lequel un article sécurisé 10 selon l'invention, comporte un substrat 20 non opaque, par exemple parfaitement transparent, ayant une première face 20a portant l'image combinée I. La deuxième face 20b du substrat 2, opposée à la première, porte la trame de révélation 4. Lorsque l'article sécurisé 10 est observé d'un côté ou de l'autre du substrat, la trame de révélation 4 permet d'observer une ou plusieurs images révélées Ir. En changeant l'angle d'observation a, l'utilisateur change les conditions d'observation et la ou les images révélées Ir sont modifiées comme décrit précédemment. Pour l'œil, un changement de l'angle d'observation correspond à un déplacement relatif de la trame de révélation 4 par rapport à l'image combinée I. FIG. 8 shows a first embodiment in which a secure article 10 according to the invention comprises a non-opaque substrate 20, for example perfectly transparent, having a first face 20a carrying the combined image I. The second face 20b of the substrate 2, opposite the first, carries the revealing frame 4. When the secure article 10 is observed on one side or the other of the substrate, the revelation screen 4 makes it possible to observe one or more images revealed I r . By changing the observation angle a, the user changes the observation conditions and the revealed image (s) I r are modified as previously described. For the eye, a change in the viewing angle corresponds to a relative displacement of the revealing frame 4 relative to the combined image I.
Pour pouvoir visualiser toutes les images imbriquées jusqu'à un angle d'inclinaison d'environ 45°, l'épaisseur e du substrat est, de préférence, supérieure ou égale à approximativement la période Q.  In order to be able to view all the nested images at an angle of inclination of about 45 °, the thickness e of the substrate is preferably greater than or equal to approximately the period Q.
Par exemple, si une trame de période g à 100 μιη est utilisée, l'épaisseur e du substrat est supérieure à 100 μιη.  For example, if a frame of period g at 100 μιη is used, the thickness e of the substrate is greater than 100 μιη.
Il peut être avantageux d'avoir un substrat dont l'épaisseur e est inférieure ou égale à 30 μιη, mieux 25 μιη, par exemple comprise entre 20 et 30 μιη, voire 20 et 25 μιη, bornes incluses ou exclues.  It may be advantageous to have a substrate whose thickness e is less than or equal to 30 μιη, better 25 μιη, for example between 20 and 30 μιη, or even 20 and 25 μιη, limits included or excluded.
Une autre possibilité pour faire varier la direction d'observation de l'article sécurisé peut être de déformer le substrat, par exemple autour d'un axe de pliage, comme illustré à la figure 9.  Another possibility for varying the observation direction of the secure article may be to deform the substrate, for example around a folding axis, as shown in FIG. 9.
Comme le système optique peut fonctionner en lumière transmise ou réfléchie, il peut être utilisé pour des fenêtres ou des fils introduits en fenêtres, par exemple dans un billet de banque.  Since the optical system can operate in transmitted or reflected light, it can be used for windows or wires introduced into windows, for example in a banknote.
En fonction du motif de la trame de révélation 4, un repérage de cette dernière par rapport à l'image combinée I peut être nécessaire, notamment dans le sens parallèle à l'orientation générale de ces dernières. Par exemple, pour une trame de révélation linéaire telle qu'illustrée à la figure 2, aucun repérage n'est nécessaire ; par contre, pour une trame ondulée, un repérage plus ou moins précis, en fonction de l'amplitude et de la fréquence des ondulations, peut s'avérer souhaitable. L'invention offre ainsi une possibilité de sécurisation modulable en fonction de la protection demandée et de la difficulté de mise en œuvre.  Depending on the pattern of the revelation screen 4, a registration of the latter with respect to the combined image I may be necessary, especially in the direction parallel to the general orientation of the latter. For example, for a linear revelation frame as illustrated in Figure 2, no registration is necessary; on the other hand, for a corrugated frame, a more or less precise location, depending on the amplitude and the frequency of the corrugations, may be desirable. The invention thus offers a possibility of modular security depending on the protection requested and the difficulty of implementation.
Pour les articles sécurisés comportant un fil introduit en fenêtre(s), l'image combinée I peut être obtenue par micro-photolithographie du fil et la trame de révélation 4 peut être réalisée grâce à une impression offset avec des encres réticulant sous UV effectuée dans un deuxième temps, lors de l'impression de l'article. La trame de révélation 4 peut être associée, le cas échéant, à un motif d'impression de l'article. For secure articles comprising a wire introduced into window (s), the combined image I can be obtained by micro-photolithography of the wire and the revelation screen 4 can be achieved by means of offset printing with UV crosslinking inks made in a second time, when printing the article. The revelation frame 4 may be associated, where appropriate, with a print pattern of the article.
Le motif de la trame de révélation 4 peut être imprimé ailleurs qu'en superposition avec l'image combinée I, sur l'article, à la même échelle ou à une échelle différente.  The pattern of the revelation screen 4 may be printed elsewhere than in superposition with the combined image I, on the article, on the same scale or on a different scale.
L'impression de la trame de révélation 4 peut déborder de l'image combinée I et s'étendre sur l'article sécurisé 10, comme illustré à la figure 10.  The printing of the revealing frame 4 may overflow the combined image I and extend over the secure article 10, as illustrated in FIG.
Plusieurs trames de révélation et images combinées, ayant par exemple la forme de petits carrés ou rectangles de quelques millimètres de côtés, peuvent être présents sur un même fil de sécurité 30, comme illustré à la figure 11.  Several revelation frames and combined images, for example having the shape of small squares or rectangles of a few millimeters of sides, may be present on the same security thread 30, as illustrated in FIG. 11.
Lorsque la trame de révélation 4 et l'image combinée I sont sur un fil intégré en fenêtre(s), comme illustré aux figures 12A et 12B, l'article sécurisé 10 peut comporter au moins deux fenêtres 31 et 32 permettant d'observer respectivement chacune des faces du fil, en réflexion.  When the revealing frame 4 and the combined image I are on a window integrated wire (s), as illustrated in FIGS. 12A and 12B, the secured article 10 may comprise at least two windows 31 and 32 making it possible respectively to observe each of the faces of the wire, in reflection.
Le substrat de l'article peut comporter au niveau des fenêtres 31 et 32 des manques de matière et des zones transparentes 35 et 36 permettant l'observation des images révélées des deux côtés de l'article sécurisé 10.  The substrate of the article may comprise, at the level of the windows 31 and 32, material gaps and transparent zones 35 and 36 enabling observation of the images revealed on both sides of the secured article 10.
Les images imbriquées sont observables à travers la trame de révélation 4 du côté de la fenêtre 31 et avec la trame de révélation comme arrière-plan, du côté de la fenêtre 32.  The nested images are observable through the revealing frame 4 on the side of the window 31 and with the revealing frame as a background, on the side of the window 32.
L'article 10 peut également comporter une fenêtre traversante 31, comme représenté sur la figure 12D, la trame de révélation 4 et l'image combinée I étant situées au moins partiellement dans cette fenêtre traversante. De la sorte, il est possible d'observer les images révélées à la fois du côté recto et du côté verso de l'article sécurisé 10.  Article 10 may also include a through window 31, as shown in Figure 12D, the revelation frame 4 and the combined image I being located at least partially in this through window. In this way, it is possible to observe the revealed images of both the front side and the back side of the secure article 10.
La trame de révélation 4 et l'image combinée sous la forme d'un fil de sécurité peuvent encore être incorporées dans un article sécurisé 10 qui présente une alternance de fenêtres 31 et 32 côté recto et côté verso, comme illustré sur la figure 12C. Il est ainsi possible d'observer les images révélées à la fois du côté recto et du côté verso de l'article sécurisé 10 au niveau des fenêtres 31 et 32, et notamment du fait de la présence des manques de matière et des zones transparentes 35 et 36. On a représenté sur la figure 13 un exemple d'article sécurisé 10 comportant une perforation 40 dans laquelle sont placés au moins partiellement deux sous-éléments, notamment sous forme de foils ou patchs, 41 et 42. The revelation frame 4 and the combined image in the form of a security thread may further be incorporated into a secure article 10 which has alternating front and back side windows 31 and 32 as shown in Fig. 12C. It is thus possible to observe the images revealed both from the front side and from the back side of the secure article 10 at the level of the windows 31 and 32, and in particular because of the presence of the material gaps and the transparent areas 35 and 36. FIG. 13 shows an example of a secure article 10 comprising a perforation 40 in which at least two sub-elements are placed, in particular in the form of foils or patches, 41 and 42.
Le sous-élément 41 comporte par exemple une trame de révélation 4 et le sous- élément 42 comporte par exemple l'image combinée I correspondante.  The sub-element 41 comprises for example a revelation frame 4 and the sub-element 42 comprises for example the corresponding combined image I.
Les sous-éléments 41 et 42 peuvent se superposer au moins partiellement aux bordures de la perforation 40 avec ou non une compensation d'épaisseur.  The sub-elements 41 and 42 can be superimposed at least partially on the borders of the perforation 40 with or without a thickness compensation.
Les sous-éléments 41 et 42 peuvent être au moins partiellement transparents ou translucides.  Sub-elements 41 and 42 may be at least partially transparent or translucent.
L'observation des images révélées peut se faire par observation en réflexion ou en transmission, par exemple à l'aide d'une source de lumière située derrière l'article 10 lors de l'observation.  The observation of the revealed images can be done by observation in reflection or in transmission, for example using a light source located behind the article 10 during the observation.
Dans la variante illustrée à la figure 14, l'article sécurisé 10 comporte une image combinée I réalisée sous la forme d'impressions. Les impressions sont par exemple réalisées sur la surface de l'article sécurisé 10. De plus, un sous-élément 43, notamment sous forme de foil ou patch, est placé sur les impressions constituant l'image combinée I, le sous-élément 43 comportant la trame de révélation 4 correspondante, par exemple réalisée sur la surface du sous-élément 43.  In the variant illustrated in Figure 14, the secure article 10 comprises a combined image I made in the form of prints. The prints are for example made on the surface of the secure article 10. In addition, a sub-element 43, in particular in the form of a foil or patch, is placed on the prints constituting the combined image I, the sub-element 43 comprising the corresponding revelation screen 4, for example made on the surface of the sub-element 43.
L'article sécurisé 10 peut être opaque ou non. L'article sécurisé 10 peut être au moins partiellement transparent ou translucide pour permettre l'observation des images imbriquées, notamment du côté de l'image combinée I.  The secure article 10 may be opaque or not. The secure article 10 may be at least partially transparent or translucent to allow the observation of the nested images, especially on the side of the combined image I.
Dans les exemples des figures 13 et 14, les trames de révélation 4 et/ou les images combinées I pourraient être réalisées différemment, étant par exemple incorporées ou situées au-dessus ou en dessous des sous-éléments 41, 42 et 43.  In the examples of FIGS. 13 and 14, the revelation frames 4 and / or the combined images I could be made differently, for example being incorporated or located above or below the sub-elements 41, 42 and 43.
En variante, l'image combinée comporte deux métallisations de différentes couleurs correspondant chacune à une image imbriquée, notamment une image imbriquée en cuivre et une image imbriquée en aluminium.  As a variant, the combined image comprises two metallizations of different colors, each corresponding to an interleaved image, in particular an interleaved copper image and an interleaved aluminum image.
En variante encore, l'image combinée comporte au moins deux métallisations, notamment de même couleur, de différentes densités optiques correspondant chacune à une image imbriquée, créant ainsi un contraste de brillance.  As a further variant, the combined image comprises at least two metallizations, in particular of the same color, of different optical densities, each corresponding to a nested image, thus creating a contrast of brightness.
L'image imbriquée en aluminium peut être de forte densité optique, ce qui lui donne un aspect brillant. La trame de révélation 4 peut être d'aspect mat. The imbricated aluminum image can be of high optical density, which gives it a brilliant appearance. The revelation weft 4 may be matte in appearance.
La superposition de l'image combinée I et de la trame de révélation 4 permet d'obtenir des images révélées Li à Irg mats ou brillantes. The superimposition of the combined image I and the revelation frame 4 makes it possible to obtain revealed Li to I rg mats or glossy images.
Observation par pliage du document ou superposition du document et d'un autre objet  Observation by folding the document or overlaying the document and another object
Dans un deuxième mode de réalisation, illustré sur la figure 15, l'article sécurisé 10 comporte une fenêtre 50, de préférence au moins partiellement transparente, dans laquelle figure la trame de révélation 4. L'article 10 comporte également une image combinée I portée sur l'article 10, par exemple par impression, notamment impression taille douce, impression offset ou métallisation et/ou démétallisation. La zone sur laquelle figure l'image combinée 2 peut également être au moins partiellement transparente.  In a second embodiment, illustrated in FIG. 15, the secure article 10 comprises a window 50, preferably at least partially transparent, in which the revealing frame 4 is shown. Article 10 also includes a combined image. on the article 10, for example by printing, including printing intaglio, offset printing or metallization and / or demetallization. The area on which the combined image 2 appears may also be at least partially transparent.
Pour observer l'image révélée, l'utilisateur doit donc plier l'article sécurisé 10, comme illustré sur la figure 17, pour ramener la trame de révélation 4 sur l'image combinée I de sorte que leur orientation générale soit la même et observer la ou les images révélées L. Ainsi, les images révélées ne sont pas visibles lorsque l'article 10 n'est pas plié et il faut une action de l'utilisateur, à savoir plier l'article sécurisé 10, pour les faire apparaître. Ceci permet de renforcer la sécurité de l'article 10.  To observe the revealed image, the user must therefore fold the secure article 10, as illustrated in Figure 17, to bring the revelation frame 4 to the combined image I so that their general orientation is the same and observe the image or images revealed L. Thus, the revealed images are not visible when the article 10 is not folded and it requires an action of the user, namely to fold the secure article 10, to make them appear. This strengthens the security of Article 10.
Sur la figure 16, l'article sécurisé 10 comporte une fenêtre 50, de préférence au moins partiellement transparente, dans laquelle figure l'image combinée I. L'article 10 comporte également un patch 55 comportant par exemple des impressions holographiques, sur lequel figure la trame de révélation 3. Le patch 55 peut également être au moins partiellement transparent.  In FIG. 16, the secure article 10 comprises a window 50, preferably at least partially transparent, in which the combined image I appears. Article 10 also includes a patch 55 comprising, for example, holographic impressions, on which FIG. the revelation screen 3. The patch 55 can also be at least partially transparent.
Le patch 55 peut comporter des métallisations et/ou démétallisations, par exemple en aluminium, et la trame de révélation 4 peut comporter des impressions holographiques et/ou des métallisations et/ou démétallisations.  The patch 55 may comprise metallizations and / or demetallizations, for example made of aluminum, and the revelation screen 4 may comprise holographic impressions and / or metallizations and / or demetallizations.
Sur la figure 18, l'article 10 comporte une fenêtre 50, de préférence au moins partiellement transparente, sur laquelle figure la trame de révélation 4. L'article 10 comporte également un fil de sécurité 60 sur lequel figure l'image combinée I. Le fil de sécurité 60 peut également être au moins partiellement transparent ou comporter une zone partiellement transparente au niveau de l'image combinée I.  In FIG. 18, the article 10 comprises a window 50, preferably at least partially transparent, on which the revealing frame 4 appears. The article 10 also comprises a security thread 60 on which the combined image I. The security thread 60 may also be at least partially transparent or comprise a partially transparent zone at the combined image I.
On a représenté sur les figures 19 à 23 d'autres exemples d'article sécurisé 10 selon l'invention comportant une image combinée I et une trame de révélation 4 conformes à ceux des figures 15 et 16, l'image combinée I et/ou la trame de révélation 4 étant portées par au moins un fil de sécurité ou un foil. FIGS. 19 to 23 show further examples of secure article 10 according to the invention comprising a combined image I and a revelation frame 4 that conform to FIG. to those of Figures 15 and 16, the combined image I and / or the revelation frame 4 being carried by at least one safety wire or foil.
Sur la figure 19, l'article 10 comporte un fil de sécurité 60 d'une largeur suffisante pour faire figurer en alternance des images combinées I et des trames de révélation 4. Avantageusement, le fil de sécurité 60 est au moins partiellement transparent ou présente une ou plusieurs zones au moins partiellement transparentes au niveau des images combinées I et/ou des trames de révélation 4.  In FIG. 19, the article 10 comprises a security thread 60 of sufficient width to alternately display combined images I and revealing frames 4. Advantageously, the security thread 60 is at least partially transparent or present one or more areas at least partially transparent at the combined images I and / or the revelation frames 4.
Sur la figure 20, l'article 10 comporte un fil de sécurité 60 sur lequel figure une trame de révélation 4. L'article 10 comporte également une image combinée I, par exemple sous la forme d'une impression offset sur l'article 10.  In FIG. 20, the article 10 comprises a security thread 60 on which a revealing frame 4 appears. The article 10 also comprises a combined image I, for example in the form of an offset printing on the article 10 .
Le fil de sécurité 60 peut être au moins partiellement transparent ou présenter une zone au moins partiellement transparente. L'article 10 peut également comporter une zone au moins partiellement transparente au niveau de l'image combinée I.  The security thread 60 may be at least partially transparent or have an at least partially transparent area. Article 10 may also include an area at least partially transparent at the combined image I.
Sur la figure 21, l'article 10 comporte deux fils de sécurité 60a et 60b. Le fil de sécurité 60a comporte trois images combinées I et le fil de sécurité 60b comporte trois trames de révélation 4.  In Fig. 21, article 10 has two security threads 60a and 60b. The security thread 60a comprises three combined images I and the security thread 60b comprises three revelation frames 4.
Le fil de sécurité 60a et/ou le fil de sécurité 60b peuvent être au moins partiellement transparents ou comporter au moins une zone au moins partiellement transparente, notamment au niveau d'une image combinée I ou d'une trame de révélation 4.  The security thread 60a and / or the security thread 60b may be at least partially transparent or comprise at least one at least partially transparent zone, in particular at a combined image I or a revelation screen 4.
Sur la figure 22, l'article 10 comporte un foil 70 sur lequel figure une alternance d'images combinées I et de trames de révélation 4.  In FIG. 22, article 10 comprises a foil 70 on which there is an alternation of combined images I and of revelation frames 4.
Le foil 70 peut être au moins partiellement transparent ou comporter au moins une zone au moins partiellement transparente au niveau d'une image combinée I et/ou d'une trame de révélation 4.  The foil 70 may be at least partially transparent or comprise at least one at least partially transparent zone at a combined image I and / or a revelation screen 4.
Sur la figure 23, l'article 10 comporte un fil de sécurité 60 sur lequel figure une image combinée I. L'article 10 comporte également un patch 55, pouvant comporter des métallisations holographiques ou non, sur lequel figure une trame de révélation 4.  In FIG. 23, the article 10 comprises a security thread 60 on which a combined image I appears. Article 10 also comprises a patch 55, which may comprise holographic or non-holographic metallizations, on which there is a revelation screen 4.
Le fil de sécurité 60 peut être au moins partiellement transparent ou comporter une zone au moins partiellement transparente au niveau de l'image combinée I.  The security thread 60 may be at least partially transparent or comprise an area at least partially transparent at the combined image I.
Le patch 55 peut également être au moins partiellement transparent, notamment au niveau de la trame de révélation 4. Dans tous les exemples précédemment décrits, les images combinées I et les trames de révélation 4 peuvent être interverties. The patch 55 may also be at least partially transparent, especially at the level of the revealing frame 4. In all the examples previously described, the combined images I and the revelation frames 4 can be inverted.
Les zones au moins partiellement transparentes peuvent être situées au niveau des images combinées I ou des moyens de révélation 4, ou au niveau des deux à la fois.  The at least partially transparent areas may be located at the combined images I or at the revelation means 4, or both.
Le ou les fils de sécurité 60, 60a et 60b peuvent être introduits dans l'article sécurisé 10 de façon conventionnelle, par exemple en surface, en masse ou en fenêtre(s).  The security son or son 60, 60a and 60b can be introduced into the secure article 10 in a conventional manner, for example at the surface, in the mass or in the window (s).
L'authentification des articles 10 peut se faire par pliage des articles 10 dans le sens de la longueur ou de la largeur de manière à superposer au moins partiellement les images combinées I et les trames de révélation 4, puis à déplacer relativement les uns par rapport aux autres de manière à visualiser par exemple l'illusion d'un mouvement et/ou à modifier l'angle d'observation des images combinées I et des trames de révélation 4 superposées.  The authentication of the articles 10 can be done by folding the articles 10 lengthwise or widthwise so as to superimpose at least partially the combined images I and the revelation fields 4, and then relatively to move relative to each other. to the others so as to visualize for example the illusion of a movement and / or to modify the angle of observation of the combined images I and superimposed revelation fields 4.
En variante encore, il est également possible de superposer au moins partiellement l'article 10 avec un autre article similaire tel que décrit précédemment.  In another variant, it is also possible to at least partially superpose the article 10 with another similar article as described above.
Imageur  imager
On a représenté sur les figures 24 à 26 des exemples d'association entre un article sécurisé 10 et un imageur électronique 100 permettant de former la trame de révélation 4 ou l'image combinée I.  FIGS. 24 to 26 show examples of association between a secure article 10 and an electronic imager 100 making it possible to form the revelation screen 4 or the combined image I.
Sur la figure 24, l'imageur électronique 100 est par exemple un écran d'ordinateur sur lequel est affichée une première image 110, la première image 110 étant la trame de révélation 4 ou l'image combinée I.  In FIG. 24, the electronic imager 100 is for example a computer screen on which a first image 110 is displayed, the first image 110 being the revelation screen 4 or the combined image I.
L'article sécurisé 10 est par exemple sous la forme d'un billet de banque et comporte une deuxième image 120, la deuxième image étant la trame de révélation 4 si la première image est l'image combinée et inversement.  The secure article 10 is for example in the form of a bill and has a second image 120, the second image being the revelation frame 4 if the first image is the combined image and vice versa.
L'article sécurisé 10 est placé sur l'écran de l'imageur électronique 100 de manière à superposer au moins partiellement la première image 110 à la deuxième image 120 pour observer la ou les images révélées Ir et en déduire une information d'authentification et/ou d'identification de l'article sécurisé 10. The secure article 10 is placed on the screen of the electronic imager 100 so as to at least partially superimpose the first image 110 to the second image 120 to observe the revealed image (s) I r and deduce therefrom an authentication information and / or identification of the secure article 10.
L'article sécurisé 10 peut être déplacé relativement à l'écran de l'imageur électronique 100 ou l'observateur peut changer d'angle d'observation pour permettre l'observation d'un changement de la ou des images révélées Ir. En variante, l'article sécurisé 10 en référence reste immobile par rapport à l'écran de l'imageur électronique 100 et la première image 110 est animée d'un mouvement sur l'écran, par exemple une translation, par exemple à l'aide d'un programme activé ou non par l'utilisateur. The secure article 10 may be moved relative to the screen of the electronic imager 100 or the observer may change viewing angle to allow observation of a change in the revealed image (s) I r . In a variant, the secure article 10 with reference remains immobile with respect to the screen of the electronic imager 100 and the first image 110 is animated by a movement on the screen, for example a translation, for example at the using a program activated or not by the user.
Sur la figure 25, l'imageur électronique 100 est par exemple sous la forme d'un projecteur numérique, projetant une première image 110 sur un fond 150, par exemple le mur d'une pièce.  In FIG. 25, the electronic imager 100 is for example in the form of a digital projector, projecting a first image 110 on a bottom 150, for example the wall of a room.
L'article sécurisé 10 comportant la deuxième image 120 peut alors être superposé au moins partiellement à la première image 110 projetée sur le fond 150 pour permettre l'observation de la ou des images révélées Ir. The secure article 10 comprising the second image 120 can then be superimposed at least partially on the first image 110 projected on the bottom 150 to allow the observation of the revealed image (s) I r .
Sur la figure 26, l'imageur électronique 100 est un projecteur qui projette la première image 110 directement sur l'article sécurisé 10.  In FIG. 26, the electronic imager 100 is a projector that projects the first image 110 directly onto the secure article 10.
La première image 110 peut, comme dans l'exemple de la figure 26, être projetée, par exemple sous forme de « W », sur une zone de l'article sécurisé 10 où n'est pas présente la deuxième image 120. Puis, l'article sécurisé 10 est par exemple plié sur lui- même de manière à superposer la deuxième image 120, par exemple sous forme de « A », à la première image 110 projetée par l'imageur électronique 100. La partie de l'article sécurisé 10 comportant la deuxième image 120 peut en particulier être rabattue sur la partie comportant la première image 110, cette partie restant immobile, de manière à ce que la première image 110 se situe entre l'imageur 100 et la deuxième image 120.  The first image 110 may, as in the example of FIG. 26, be projected, for example in the form of a "W", on an area of the secure article 10 where the second image 120 is not present. the secure article 10 is for example folded on itself so as to superpose the second image 120, for example in the form of "A", the first image 110 projected by the electronic imager 100. The part of the article secure 10 comprising the second image 120 may in particular be folded over the portion comprising the first image 110, this portion remaining stationary, so that the first image 110 is between the imager 100 and the second image 120.
Dans une variante, non représentée, la première image 110 est projetée directement sur la deuxième image 120 de l'article 10. En particulier, la projection de la première image 110 sur la deuxième image 120 de l'article 10 peut permettre une superposition au moins partielle des première et deuxième images. Puis, l'imageur électronique 100 peut être déplacé relativement à l'article 10 pour déplacer la trame de révélation 4 par rapport à l'image combinée I.  In a variant, not shown, the first image 110 is projected directly onto the second image 120 of the article 10. In particular, the projection of the first image 110 on the second image 120 of the article 10 may allow an overlap with the less partial of the first and second images. Then, the electronic imager 100 can be moved relative to the article 10 to move the revealing frame 4 relative to the combined image I.
On a représenté à la figure 27 une variante de réalisation dans laquelle l'imageur électronique 100 est un écran affichant plusieurs premières images 110a, 110b, 110c et l lOd.  FIG. 27 shows a variant embodiment in which the electronic imager 100 is a screen displaying several first images 110a, 110b, 110c and 10d.
Les premières images 110a à 1 lOd peuvent avoir des propriétés différentes, par exemple des formes, des couleurs, des dimensions, des éléments, notamment des points ou lignes, de trame différents. Avantageusement, les premières images 110a à l lOd se différencient de manière à permettre à l'une d'entre elles au moins d'être associée à au moins une deuxième image 120 présente sur un article 10. De la sorte, il est par exemple possible d'authentifier et/ou identifier une plus grande diversité d'articles 10 ayant des deuxièmes images respectives différentes, correspondant aux différentes premières images 110a à 1 lOd. The first images 110a to 1 10d may have different properties, for example shapes, colors, dimensions, elements, in particular points or lines, of different wefts. Advantageously, the first images 110a to 10d differentiate so as to allow at least one of them to be associated with at least one second image 120 present on an article 10. In this way, it is for example It is possible to authenticate and / or identify a greater diversity of articles having respective different second images, corresponding to different first images 110a-1d.
En variante, l'article 10 comporte plusieurs deuxièmes images 120 différentes, comme on peut le voir par exemple sur la figure 11, et l'imageur électronique 100 produit une ou plusieurs premières images 110. De la sorte, il est par exemple possible d'authentifier et/ou d'identifier un article de sécurité 1 donné sur une plus grande diversité d'imageurs électroniques différents, et notamment avec des imageurs électroniques ayant des résolutions différentes. De la sorte, les deux avantages précédemment décrits peuvent être réunis.  In a variant, the article 10 comprises several different second images 120, as can be seen for example in FIG. 11, and the electronic imager 100 produces one or more first images 110. In this way, it is possible, for example, to to authenticate and / or identify a given security article 1 on a larger diversity of different electronic imagers, and in particular with electronic imagers having different resolutions. In this way, the two advantages described above can be combined.
L'imageur électronique 100 peut afficher un ou plusieurs indicateurs 140a, 140b, 140c et 140d permettant de renseigner l'utilisateur sur la manière de positionner l'article 10 représenté sur la figure 28 par rapport à l'imageur.  The electronic imager 100 may display one or more indicators 140a, 140b, 140c and 140d for informing the user on how to position the article 10 shown in Fig. 28 relative to the imager.
En particulier, les indicateurs 140a à 140d peuvent permettre de savoir où positionner le coin supérieur droit de l'article 10, de manière à superposer correctement une deuxième image 120 d'un article 10 à une première image 110a, 110b, 110c ou l lOd affichée sur l'écran de l'imageur électronique 100.  In particular, the indicators 140a to 140d can make it possible to know where to position the upper right corner of the article 10, so as to superimpose correctly a second image 120 of an article 10 to a first image 110a, 110b, 110c or l 10d displayed on the electronic imager 100 screen.
L'article 10 peut comporter un microcircuit intégré 152, par exemple une puce Article 10 may comprise an integrated microcircuit 152, for example a chip
RFID ou optique, permettant de communiquer avec l'imageur électronique 100 afin de commander l'affichage d'un indicateur tel que décrit précédemment ou de diffuser une information sur la manière de positionner les première et deuxième images. RFID or optical, for communicating with the electronic imager 100 to control the display of an indicator as described above or to disseminate information on how to position the first and second images.
En variante, la puce 152 est apte à communiquer avec l'imageur électronique 100 pour permettre de produire la première image 110 associée à la deuxième image 120.  As a variant, the chip 152 is able to communicate with the electronic imager 100 to enable the first image 110 associated with the second image 120 to be produced.
En particulier, lors du procédé d'authentification et/ou d'identification de l'article 10, on illumine la deuxième image 120 avec l'imageur électronique 100. La puce 152 comporte une information transmise à l'imageur électronique 100 qui projette ou affiche alors la première image 110 en fonction de cette information.  In particular, during the method of authentication and / or identification of the article 10, the second image 120 is illuminated with the electronic imager 100. The chip 152 includes information transmitted to the electronic imager 100 which projects or then displays the first image 110 based on this information.
L'article 10, notamment la deuxième image 120, peut être photographié et/ou filmé par une caméra numérique appartenant ou reliée à l'imageur électronique 100. Un programme de reconnaissance peut alors permettre de reconnaître la deuxième image 120 et d'acquérir depuis une base de données une première image 110 associée à la deuxième image 120. La base de données est par exemple stockée sur un serveur sécurisé. La première image 110 ainsi obtenue est affichée et/ou projetée par l'imageur électronique 110 pour permettre d'authentifier et/ou d'identifier l'article 10. Article 10, in particular the second image 120, can be photographed and / or filmed by a digital camera belonging to or connected to the electronic imager 100. A recognition program can then make it possible to recognize the second image 120 and to acquire from a database a first image 110 associated with the second image 120. The database is for example stored on a secure server. The first image 110 thus obtained is displayed and / or projected by the electronic imager 110 to allow authentication and / or identification of the article 10.
En variante illustrée sur la figure 29, l'imageur électronique 100 se présente sous la forme d'un téléphone portable sur lequel est affichée une première image 110 sous forme d'image combinée I. L'article 10 comporte un filtre polarisant sur lequel a été formée la deuxième image 120 sous forme de trame de révélation 4. L'article 10 comportant la deuxième image 120 sous forme de trame de révélation 4 est superposé à la première image 110 sous forme d'image combinée I produite par l'imageur électronique 100, celui-ci émettant une lumière polarisée.  As a variant illustrated in FIG. 29, the electronic imager 100 is in the form of a mobile phone on which a first image 110 is displayed in the form of a combined image I. Article 10 comprises a polarizing filter on which a the second image 120 is formed as a revelation screen 4. The article 10 comprising the second image 120 in the form of a revelation screen 4 is superimposed on the first image 110 in the form of a combined image I produced by the electronic imager 100, this emitting a polarized light.
L'article 10 comportant la trame de révélation 4 peut être déplacé par un mouvement de translation selon l'axe X par rapport à l'image combinée I affichée par l'écran de l'imageur électronique 100, de façon à faire changer la ou les images révélées Ir. The article 10 comprising the revelation screen 4 can be displaced by a translation movement along the axis X relative to the combined image I displayed by the screen of the electronic imager 100, so as to change the the revealed images I r .
Un tel procédé permet d'authentifier et/ou d'identifier l'article de sécurité 1 selon plusieurs niveaux de sécurité.  Such a method makes it possible to authenticate and / or identify the security article 1 according to several security levels.
Le positionnement de la trame de révélation 4 comportant le filtre polarisant selon l'orientation permettant d'observer l'opacité du filtre polarisant, cette observation n'étant visible que sur un écran émettant une lumière polarisée, par exemple un écran du type LCD, procure un premier niveau de sécurité.  The positioning of the revelation screen 4 comprising the polarizing filter according to the orientation making it possible to observe the opacity of the polarizing filter, this observation being visible only on a screen emitting polarized light, for example an LCD-type screen, provides a first level of security.
La révélation de l'animation des images révélées par déplacement de la trame de révélation 4 relativement à l'image combinée I procure un deuxième niveau de sécurité.  The revelation of the animation of the images revealed by displacement of the revelation frame 4 relative to the combined image I provides a second level of security.
En variante encore, l'imageur électronique 100 est un écran, notamment du type LCD, comportant une pluralité de pixels formant de préférence une image combinée, par exemple telle que décrite sur la figure 30 A.  As a further variant, the electronic imager 100 is a screen, in particular of the LCD type, comprising a plurality of pixels preferably forming a combined image, for example as described in FIG. 30 A.
L'invention n'est pas limitée aux exemples illustrés. L'article sécurisé peut être réalisé avec d'autres sécurités de premier, deuxième ou troisième niveau, par exemple.  The invention is not limited to the illustrated examples. The secure article can be made with other first, second or third level security, for example.
L'expression "comportant un" doit être comprise comme étant synonyme de "comprenant au moins un".  The expression "comprising a" should be understood as being synonymous with "comprising at least one".

Claims

REVENDICATIONS
1. Article sécurisé (10) comportant une trame de révélation (4) et une image combinée (I), ou ensemble comportant un article sécurisé (10) et un autre objet (100), l'article sécurisé (10) comportant l'un de la trame de révélation (4) et de l'image combinée (I) et l'objet (100) comportant ou formant l'autre de la trame de révélation (4) et de l'image combinée (I),  A secure article (10) having a revelation frame (4) and a combined image (I), or an assembly comprising a secure article (10) and another object (100), the secure article (10) including the one of the revelation screen (4) and the combined image (I) and the object (100) comprising or forming the other of the revelation screen (4) and the combined image (I),
l'image combinée (I) étant composée d'une pluralité d'images imbriquées (Ii à chaque image imbriquée (Ii à In) et/ou la trame de révélation (4) étant composée d'une pluralité d'éléments (ii à in, pi à pn, 5a, 5b), the combined image (I) being composed of a plurality of nested images (Ii at each nested image (Ii to I n ) and / or the revelation field (4) being composed of a plurality of elements (ii at i n , p1 to p n , 5a, 5b),
la trame de révélation (4) permettant, lorsqu'elle est superposée à l'image combinée (I), d'observer des images révélées (Ir) différentes par déplacement de la trame de révélation (4) par rapport à l'image combinée (I) et/ou par changement de l'angle d'observation a, les images révélées comportant chacune une certaine proportion (Pi ; ... ; Pn) de chaque image imbriquée (Ii à In), et the revelation screen (4) allowing, when superimposed on the combined image (I), to observe different revealed images (I r ) by displacement of the revelation screen (4) with respect to the image combined (I) and / or by changing the angle of observation a, the revealed images each having a certain proportion (Pi; ...; P n ) of each nested image (Ii to I n ), and
les éléments (ii à in, pi à pn, 5a, 5b) étant composés d'un ou de plusieurs micromotifs (7), the elements (ii to i n , pi to p n , 5a, 5b) being composed of one or more micromotives (7),
les micro motifs (7) appartenant à des images imbriquées (Ii à In) différentes étant différents par leurs couleurs, teintes, opacités, saturations ou luminescences ou brillances. the micro patterns (7) belonging to different nested images (Ii to I n ) being different in their colors, hues, opacities, saturation or luminescence or brightness.
2. Article ou ensemble selon la revendication 1, tous les éléments (ii à in, pi à pn, 5a, 5b) de toutes les images imbriquées (Ii à In) et/ou de la trame de révélation (4) étant composés d'un ou plusieurs micromotifs (7). 2. Article or assembly according to claim 1, all the elements (ii to i n , pi to p n , 5a, 5b) of all the nested images (Ii to I n ) and / or the revelation frame (4) being composed of one or more micromotives (7).
3. Article ou ensemble selon la revendication 1 ou 2, les éléments d'images imbriquées (ii à in, pi à pn) et/ou de trame de révélation (5a, 5b) étant composés chacun de plusieurs micromotifs (7), notamment d'un micromotif (7) se répétant périodiquement selon une ou plusieurs directions sur toute la dimension de l'élément (ii à in, pi à pn, 5a, 5b) selon cette ou ces directions. 3. Article or assembly according to claim 1 or 2, the nested picture elements (ii to i n , pi to p n ) and / or revealing frame (5a, 5b) being each composed of several micromotives (7) , in particular a micropod (7) repeating periodically in one or more directions over the entire dimension of the element (ii to i n , pi to p n , 5a, 5b) according to this or these directions.
4. Article ou ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, les micromotifs (7) présentant au moins une dimension (1) inférieure ou égale à 1 mm, mieux inférieure ou égale à 100 μιη, encore mieux inférieure ou égale à 50 μιη. 4. Article or assembly according to any one of claims 1 to 3, the micromotives (7) having at least one dimension (1) less than or equal to 1 mm, better than or equal to 100 μιη, more preferably less than or equal to 50 μιη.
5. Article ou ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, les micromotifs (7) appartenant à des images imbriquées (Ii à In) différentes étant différents par leurs aspects, notamment leurs formes, et présentant un contraste, notamment un contraste de saturation, de teinte et/ou de luminance (L*), et/ou un écart colorimétrique suffisant pour permettre de distinguer, notamment sous lumière blanche, deux éléments d'images imbriquées (ii à in, pi à pn) adjacents lorsqu'ils sont observés avec un certain grossissement, par exemple avec une loupe. 5. Article or assembly according to any one of the preceding claims, the micromotives (7) belonging to different imbricated images (Ii to I n ) being different in their aspects, in particular their shapes, and having a contrast, especially a contrast of saturation, hue and / or luminance (L *), and / or a color difference sufficient to distinguish, in particular under white light, two adjacent nested image elements (ii to i n , pi to p n ) when they are observed with a certain magnification, for example with a magnifying glass.
6. Article ou ensemble selon la revendication 5, les micro motifs (7) appartenant à des images imbriquées (Ii à In) différentes étant de formes différentes et/ou de couleurs différentes, en particulier de teintes différentes. 6. Article or assembly according to claim 5, the micro patterns (7) belonging to different imbricated images (Ii to I n ) being of different shapes and / or different colors, in particular different hues.
7. Article ou ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, les micromotifs (7) étant représentés en positif ou en négatif. 7. Article or assembly according to any one of the preceding claims, the micromotives (7) being represented in positive or negative.
8. Article ou ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'image combinée (I) présentant une résolution supérieure ou égale à 800 dpi, mieux, supérieure ou égale à 1000 dpi. 8. Article or assembly according to any one of the preceding claims, the combined image (I) having a resolution greater than or equal to 800 dpi, better, greater than or equal to 1000 dpi.
9. Article ou ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, les éléments (ii à in, pi à pn) d'une même image imbriquée apparaissant de même couleur mais d'une couleur différente de celles des autres images imbriquées (Ii à In), l'image combinée (I) comportant au moins trois images imbriquées (Ii, h, h) de couleurs de préférence primaires, notamment de couleurs respectives rouge, verte et bleue et les images révélées (Ir) étant d'une couleur dépendant de leur proportion (Pi ; P2 ; P3) en chacune des images imbriquées (Ii, I2, 13). 9. Article or assembly according to any one of the preceding claims, the elements (ii to i n , pi to p n ) of the same nested image appearing of the same color but of a color different from those of the other nested images ( Ii to I n ), the combined image (I) comprising at least three interleaved images (Ii, h, h) of preferably primary colors, in particular respective colors red, green and blue, and the revealed images (I r ) being of a color depending on their proportion (Pi; P 2 ; P 3 ) in each of the nested images (Ii, I 2 , 1 3 ).
10. Article ou ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'image imbriquée (I) comportant une alternance périodique d'éléments (ii à in, pi à pn) d'images imbriquées selon une ou plusieurs direction (X, Xi, Yi), chaque image révélée (Ir) correspondant à une image imbriquée (Ii à In). 10. An article or an assembly according to any one of the preceding claims, the nested image (I) comprising a periodic alternation of elements (ii to i n , pi to p n ) of imbricated images in one or more directions (X , Xi, Yi), each revealed image (I r ) corresponding to a nested image (Ii to I n ).
11. Article ou ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, la trame de révélation (4) comportant une alternance périodique de deux éléments de trame (5a, 5b) selon une ou plusieurs directions, les deux éléments de trame (5a, 5b) étant d'opacités, de transparences et/ou de teintes différentes, notamment un élément de trame (5a) étant occultant, notamment opaque, et l'autre élément (5b) étant non-occultant, notamment non-opaque. 11. Article or assembly according to any one of the preceding claims, the revealing frame (4) comprising a periodic alternation of two weft elements (5a, 5b) in one or more directions, the two weft elements (5a, 5b). ) being different opacities, transparencies and / or hues, in particular one weft element (5a) being occulting, in particular opaque, and the other element (5b) being non-occulting, in particular non-opaque.
12. Article ou ensemble selon la revendication 10 et la revendication 11, étant agencé de telle sorte que lorsque la trame de révélation (4) et l'image combinée (I) sont superposées, les directions (X, Χτ, Υτ) dans lesquelles les éléments de trame (5a, 5b) alternent périodiquement et les directions (X, Xi, Yi) dans lesquelles les éléments d'images imbriquées (ii à in, pi à pn) alternent périodiquement sont identiques. 12. Article or assembly according to claim 10 and claim 11, being arranged such that when the revelation screen (4) and the combined image (I) are superimposed, the directions (X, Χτ, Υτ) in which the frame elements (5a, 5b) alternate periodically and the directions (X, Xi, Yi) in which the nested picture elements (ii to i n , pi to p n ) alternate periodically are identical.
13. Article ou ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, étant agencé de telle sorte que les images révélées (Ir) soient observables en lumière réfléchie et/ou en lumière transmise. 13. Article or assembly according to any one of the preceding claims, being arranged so that the revealed images (I r ) are observable in reflected light and / or transmitted light.
14. Article ou ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, étant agencé de telle sorte que les images révélées (Ir) soient observables à la fois du côté de la trame de révélation (4) et du côté de l'image combinée (I). An article or assembly according to any one of the preceding claims, arranged so that the revealed images (I r ) are observable both on the side of the revelation screen (4) and on the side of the combined image. (I).
15. Article ou ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, les images révélées (Ir) formant des macromotifs présentant des aspects différents, notamment des couleurs et/ou brillances différentes, par exemple des coordonnées RVB différents et/ou des motifs différents, notamment les différentes étapes d'un mouvement. 15. Article or assembly according to any one of the preceding claims, the revealed images (I r ) forming macromotifs having different aspects, in particular different colors and / or glosses, for example different RGB coordinates and / or different patterns. , especially the different stages of a movement.
16. Article ou ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'un au moins de l'image combinée (I) et de la trame de révélation (4) figurant sur une zone de l'article sécurisé (10) ou de l'objet au moins partiellement transparente, la superposition de la trame de révélation (4) et de l'image combinée (I) s 'effectuant par pliage du document de sécurité (10) ou par superposition du document de sécurité (10) avec l'autre objet, la trame de révélation (4) permettant, lorsque superposée au moins partiellement à l'image combinée (I) de l'article sécurisé (10) ou de l'autre objet (100), d'observer des images révélées (Ir) différentes par un déplacement relatif de la trame de révélation (4) par rapport à l'image combinée (I) selon la ou une des directions de l'image combinée et de la trame de révélation. 16. Article or assembly according to any one of the preceding claims, at least one of the combined image (I) and the revelation screen (4) on an area of the secured article (10) or the at least partially transparent object, the superposition of the revelation screen (4) and the combined image (I) being effected by folding the security document (10) or by superimposing the security document (10) with the other object, the revelation screen (4) allowing, when superposed at least partially on the combined image (I) of the secured article (10) or the other object (100), to observe images revealed (I r ) different by a relative displacement of the revelation screen (4) relative to the combined image (I) according to one or more directions of the combined image and the revelation frame.
17. Article ou ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, la trame de révélation (4) et l'image combinée (I) étant superposées en étant séparées entre elles par un intervalle d'épaisseur constante, l'intervalle étant notamment formé par un substrat (20) transparent ou translucide présentant du côté d'une première face du substrat (20a) l'image combinée (I) et du côté d'une deuxième face du substrat (20b), opposée à la première, la trame de révélation (4) superposée à l'image combinée (I). 17. Article or assembly according to any one of claims 1 to 16, the revelation screen (4) and the combined image (I) being superimposed by being separated from each other by a constant thickness interval, the interval being in particular formed by a transparent or translucent substrate (20) having on the side of a first face of the substrate (20a) the combined image (I) and on the side of a second face of the substrate (20b), opposite to the first, the revelation screen (4) superimposed on the combined image (I).
18. Article ou ensemble selon la revendication 17, étant agencé de telle sorte que la trame de révélation (4) permette d'observer des images révélées (Ir) différentes lors d'un changement de la direction d'observation de l'article sécurisé. 18. Article or assembly according to claim 17, being arranged in such a way that the revealing frame (4) makes it possible to observe different revealed images (I r ) during a change in the observation direction of the article. secured.
19. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 18, l'autre objet étant un imageur électronique (100) permettant de former une première image (110), la première image (110) étant la trame de révélation (4) ou l'image combinée (I), pour pouvoir la superposer à une deuxième image (120) de l'article sécurisée (10), la deuxième image (120) étant l'autre de la trame de révélation (4) et de l'image combinée (I). An assembly according to any one of claims 1 to 18, the other object being an electronic imager (100) for forming a first image (110), the first image (110) being the revelation field (4) or the combined image (I), so that it can be superimposed on a second image (120) of the secured article (10), the second image (120) being the other of the revelation field (4) and the combined image (I).
20. Procédé d'authentifïcation d'un article sécurisé (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel on observe l'image révélée (Ir) par la trame de révélation (4), on change l'angle d'observation et/ou la position de la trame de révélation (4) par rapport à l'image combinée (I) pour observer un changement de l'image révélée (Ir) et on conclut quant à l'authenticité de l'article (10) au vu du changement d'image observé. 20. A method of authenticating a secure article (10) according to any one of the preceding claims, wherein the revealed image (I r ) is observed by the revelation screen (4), the angle d is changed. observation and / or position of the revealing frame (4) with respect to the combined image (I) to observe a change in the revealed image (I r ) and concluding as to the authenticity of the article (10) in view of the change of image observed.
EP16820293.5A 2015-12-29 2016-12-23 Secure item comprising a revealing screen and a combined image Active EP3397500B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1563426A FR3046111B1 (en) 2015-12-29 2015-12-29 SECURE ARTICLE COMPRISING A REVELATION FRAME AND A COMBINED IMAGE
PCT/EP2016/082651 WO2017114803A1 (en) 2015-12-29 2016-12-23 Secure item comprising a revealing screen and a combined image

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3397500A1 true EP3397500A1 (en) 2018-11-07
EP3397500B1 EP3397500B1 (en) 2022-08-03

Family

ID=55650490

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16820293.5A Active EP3397500B1 (en) 2015-12-29 2016-12-23 Secure item comprising a revealing screen and a combined image

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10710394B2 (en)
EP (1) EP3397500B1 (en)
KR (1) KR20180098649A (en)
CN (1) CN109070619B (en)
BR (1) BR112018013389A2 (en)
FR (1) FR3046111B1 (en)
PL (1) PL3397500T3 (en)
RU (1) RU2731962C2 (en)
WO (1) WO2017114803A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2603803B (en) * 2021-02-15 2024-11-06 Koenig & Bauer Banknote Solutions Sa Security document

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2021141A (en) 1933-05-01 1935-11-19 Nat Listing Exchange Watermarking composition
GB1552853A (en) 1976-09-24 1979-09-19 Bank Of England Authentication devices
ATE68139T1 (en) 1985-05-28 1991-10-15 Belmarque Systems Sa METHOD AND APPARATUS FOR PAPER MARKING AND PAPER USABLE FOR THIS METHOD.
DE3601114A1 (en) 1986-01-16 1987-07-23 Gao Ges Automation Org METHOD FOR PRODUCING SECURITY PAPER WITH STORED SECURITY THREAD
US5118526A (en) 1991-03-11 1992-06-02 Regal Press, Incorporated Method of producing a simulated watermark
FR2804448B1 (en) 2000-02-01 2002-04-05 Arjo Wiggins Sa SECURITY PAPER COMPRISING A SECURITY ZONE, METHOD FOR PRODUCING SUCH PAPER AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
DK1389537T3 (en) * 2001-04-26 2007-12-27 Nat Printing Bureau Incorporated Administrative Agency Counterfeit printed material with tilt or color tilt properties
DE10163381A1 (en) * 2001-12-21 2003-07-03 Giesecke & Devrient Gmbh Security paper and method and device for its production
US7194105B2 (en) * 2002-10-16 2007-03-20 Hersch Roger D Authentication of documents and articles by moiré patterns
EP1473107A1 (en) 2003-05-02 2004-11-03 Kba-Giori S.A. Machine and process for cutting openings in a substrate
DE10328760B4 (en) * 2003-06-25 2007-05-24 Ovd Kinegram Ag Optical security element
FR2901813B1 (en) 2006-06-06 2011-02-18 Arjowiggins Security SHEET MATERIAL COMPRISING A WINDOW, METHOD FOR MANUFACTURING SAME, AND SECURITY DOCUMENT COMPRISING SAME
US20080107564A1 (en) * 2006-07-20 2008-05-08 Shmuel Sternberg Medical fluid access site with antiseptic indicator
DE102007005884B4 (en) * 2007-02-07 2022-02-03 Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg security document
DE102007061979A1 (en) * 2007-12-21 2009-06-25 Giesecke & Devrient Gmbh security element
DE102007062089A1 (en) * 2007-12-21 2009-07-02 Giesecke & Devrient Gmbh Method for creating a microstructure
JP5282890B2 (en) * 2008-02-01 2013-09-04 大日本印刷株式会社 Hologram production method and produced hologram
US7609451B1 (en) * 2008-02-05 2009-10-27 Serigraph, Inc. Printed article for displaying images having improved definition and depth
DE102008029638A1 (en) * 2008-06-23 2009-12-24 Giesecke & Devrient Gmbh security element
FR2940179B1 (en) 2008-12-23 2017-06-02 Arjowiggins SECURITY DOCUMENT COMPRISING AT LEAST ONE COMBINED IMAGE AND A REVELATION MEANS, AND ASSOCIATED METHOD.
FR2948218B1 (en) * 2009-07-17 2011-11-11 Arjowiggins Security SECURITY ELEMENT WITH PARALLAX EFFECT
FR2961621B1 (en) * 2010-06-22 2014-09-05 Arjowiggins Security METHOD OF AUTHENTICATING AND / OR IDENTIFYING A SECURITY ARTICLE
FR2961622B1 (en) 2010-06-22 2013-02-08 Arjowiggins Security METHOD FOR AUTHENTICATION AND / OR IDENTIFICATION OF A SECURITY ARTICLE
US8582006B2 (en) * 2011-01-21 2013-11-12 Aptina Imaging Corporation Pixel arrangement for extended dynamic range imaging
US9641702B2 (en) * 2012-04-25 2017-05-02 Humaneyes Technologies Ltd. Methods and systems of generating a lenticular article using a printing blanket
DE102012222583A1 (en) * 2012-12-07 2014-06-26 Giesecke & Devrient Gmbh Security system for security papers, documents of value or the like
GB201222813D0 (en) 2012-12-18 2013-01-30 Rue De Int Ltd Security device
FR3005068B1 (en) * 2013-04-26 2017-05-26 Arjowiggins Security SECURITY ELEMENT COMPRISING A HOLOGRAM IN VOLUME.
US10132699B1 (en) * 2014-10-06 2018-11-20 National Technology & Engineering Solutions Of Sandia, Llc Electrodeposition processes for magnetostrictive resonators

Also Published As

Publication number Publication date
FR3046111A1 (en) 2017-06-30
PL3397500T3 (en) 2022-11-21
WO2017114803A1 (en) 2017-07-06
FR3046111B1 (en) 2022-03-25
KR20180098649A (en) 2018-09-04
RU2018123771A3 (en) 2020-04-08
CN109070619A (en) 2018-12-21
US20190039402A1 (en) 2019-02-07
BR112018013389A2 (en) 2018-12-04
US10710394B2 (en) 2020-07-14
EP3397500B1 (en) 2022-08-03
CN109070619B (en) 2021-01-12
RU2018123771A (en) 2020-01-30
RU2731962C2 (en) 2020-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3397501B1 (en) Secure item comprising a combined image and/or a revealing screen
EP2586014B1 (en) Method of authenticating and/or identifying a security article
EP2585308B1 (en) Method for the authentication and/or identification of a security item
EP2454102B2 (en) Parallax effect security element
EP2454101B1 (en) Parallax effect security element
CA2768177C (en) Parallax effect security element
EP2367695B1 (en) Security document comprising at least one combined image and a revelation means, and associated method
FR2976954A1 (en) SECURITY WIRE
FR2969670A1 (en) ELEMENT FOR SAFETY DOCUMENT HAVING AN OPTICAL STRUCTURE
EP3397502B1 (en) Secure article comprising a combined image and/or a revelation screen
EP2872340B1 (en) Security structure
EP3397500B1 (en) Secure item comprising a revealing screen and a combined image
EP4304872A1 (en) Security item or assembly of the security item and of another object comprising a first and a second raster

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180628

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1260578

Country of ref document: HK

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200709

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220301

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1508442

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220815

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016074011

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221205

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221103

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221203

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016074011

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

26N No opposition filed

Effective date: 20230504

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20231228

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20231222

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20161223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240102

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220803